en français
Transcription
en français
JOURNÉE DE L’EMPLOI FRANCO-ALLEMAND DEUTSCH-FRANZÖSISCHE JOBMESSE Vendredi 1 er avril 2016 • Paris Maison Internationale Un événement organisé par Villafrance et Connexion-Emploi BONJOUR Pour la mobilité franco-allemande ! Politique énergétique, accueil des immigrés, réformes du code du travail, gestion des déficits … sur de très nombreux sujets fondamentaux pour l’Europe de demain, les responsables politiques allemands et français adoptent des positions souvent opposées. Le 19 février à Berlin, les deux ministres Myriam El Khomri et Andrea Nahles ont lancé un plan d’action pour la mobilité professionnelle franco-allemande avec le soutien des acteurs publics et privés de l’emploi franco-allemand. Malgré ces divergences, qui peuvent s’expliquer par une situation économique et démographique différente, le „couple francoallemand“ résiste et arrive même à transformer ses disparités en réelles opportunités. Avec trois éditions en 2016 (à Paris, Cologne et Berlin), Connecti souhaite apporter sa contribution à cette mobilité professionnelle et rapprocher entreprises qui recrutent et candidats motivés. C'est le cas du marché de l’emploi francoallemand ! Nous souhaitons à tous les candidats et à tous nos exposants un bon salon Connecti. Le taux de chômage n'a jamais été aussi faible en Allemagne et les entreprises savent que leur développement ne pourra se poursuivre sans de nouvelles ressources humaines venues de l'étranger. Il est donc primordial d'informer les candidats bilingues et biculturels et les motiver à saisir leur chance sur le marché dynamique de l'emploi franco-allemand. Dominique Cherpin www.connecti.de L'équipe Connecti : Dominique Cherpin Chloé Nicinski Virginie Foissey Olivier Jacquemond Jérôme Lecot Andrea Hartkamp Rachel Peiffer Julie Wayaffe Sandra Hrebicek Olivier Geslin 3 SOMMAIRE SOMMAIRE Programme des conférences 06-07 Programme des workshops 08-09 Liste des exposants CONNECTI 11-83 Entreprises et institutions en cours de recrutement 1000 MERCIS 11 ACTA 12 ACTEMIUM 13 ALCIMED 15 CACEIS BANK LUXEMBOURG 16 CAILLAU 17 CDVI 19 CFACI 20 CLUB MED 21 CMT+ 22 CREAFORM 23 CYBELANGEL 25 DEVOS VANDENHOVE 26 DOGA 27 DOSTEBA 28 DS AUTOMOTION 29 ELEKTRON BERLIN 31 ELIS 32 EPP & KÜHL 33 EUROJOB-CONSULTING 34 EUROTEXT 35 FROMI 37 GASTROHERO 38 GROUPE COFIMÉ 39 HORN & BAUER 40 ILLIADE CONSULTING 41 IT LINK 43 JOEST MPV 44 L’OCCITANE EN PROVENCE 45 LABOR COTRAL 47 4 LASERMECA LENGOW LIDL LKW WALTER LUMAR FRANCE MAZARS MI-GSO NATURE & DÉCOUVERTES NORPHONE PRODUCTION PANAGET PARADE PARISBERLIN PETIT FORESTIER PRONIC QUESTEL SALM SANDHILLS EAST SOCIÉTÉ GÉNÉRALE STG & NAGEL LOGISTIQUE TJFBG UNIVERS NOZ V.I.E - CIVIWEB WONDERBOX XSEON ENGINEERING 48 49 51 52 53 54 55 57 58 59 60 61 63 64 65 66 67 69 70 71 72 73 75 76 Institutions et consultants franco-allemands : conseil AMBASSADE D’ALLEMAGNE 79 APEC 80 OFAJ / DFJW 81 THOMAS DESRAY 83 Offres d’emploi 86-196 Achat, Logistique, Transport 86 Finance, Controlling, Comptabilité, Audit 95 Secrétariat, Assistanat, Droit, Traduction, Divers 101 IT, Télécommunication, Informatique 109 Directeur, Cadre, Chef de projet, Manager 112 Marketing, Communication 126 R&D, Ingénierie, Technique, Sciences 136 Vente, Distribution, Service clientèle, Commercial 149 Tourisme, Hôtellerie, Restauration 178 Stage 181 V.I.E 183 Veuillez noter que la liste des offres d’emploi proposées par les exposants n’est pas exhaustive et que de nombreux autres postes à pourvoir sont proposées sur le salon. 5 PROGRAMME DES CONFÉRENCES 11h - 11h30 Premiers pas vers une carrière internationale réussie : le programme V.I.E (en français) Claire Imbert, Chargée de développement Programme V.I.E, et Sabine Kopp, Chargée de recrutement V.I.E V.I.E - CIVIWEB CONNECTI 1er AVRIL, SALON GULBENKIAN 14h - 14h30 Anne Brion, Le Volontariat International en Entreprise (V.I.E) permet aux jeunes ressortissants de l’espace économique européen âgés de 18 à 28 ans de partir en mission professionnelle à l’étranger pour le compte d’une entreprise française. Plus de 9 000 V.I.E sont actuellement en activité pour le compte d’environ 1 870 entreprises, dans 132 pays et dans l’exercice de divers métiers tels que la finance, le marketing, le développement commercial, la mécanique, l’ingénierie, la logistique, la communication, l’informatique, le BTP, le tourisme, le droit, les ressources humaines etc. Depuis le début de la formule en 2001, près de 58 000 V.I.E ont effectué une mission professionnelle dans le monde entier. Comment trouver un V.I.E ? Quels en sont les avantages ? Venez découvrir toutes les possibilités qui s’offrent à vous ! Avocate et Rechtsanwältin, Epp & Kühl 15h - 15h30 Chargées de mission, d'Allemagne (CIDAL) Est-il financièrement intéressant de partir travailler en Allemagne ? (en français) Thomas Desray, Conseiller financier pour particuliers en Allemagne 6 A première vue, les salaires bruts sont plus élevés en Allemagne qu’en France. Mais qu’en est-il des coûts de l’assurance santé, retraite ou du régime fiscal ? Thomas Desray vous éclairera sur les spécificités financières d'une expatriation en Allemagne, en particulier le choix de la couverture santé, les systèmes de complémentaire retraite, les assurances et la fiscalité. De plus, celui-ci vous donnera des informations concrètes afin d’évaluer la fourchette de rémunération de votre poste par rapport à votre profil et du rapport salaire brut / net. Si le contrat de travail poursuit le même objectif en France et en Allemagne, il existe quelques différences qu’il est important de connaître avant la signature du contrat dans le pays partenaire. Au cours de cette présentation seront abordés les différents points concernant la conclusion d’un contrat de travail allemand à l’aide d’exemples pratiques en comparaison avec le contrat de travail français (période d’essai, congés, rupture, etc.). Décrocher un emploi ou un stage et s’installer en Allemagne (en français) Agnès Caraby et Marianne Floc’h, Centre d'information de l'ambassade 12h - 12h30 Les clés de la négociation d’un contrat de travail allemand (en français) Vous cherchez un emploi ou un stage en Allemagne ? L’Ambassade d’Allemagne vous accompagne ! Agnès Caraby et Marianne Floc’h vous présenteront le marché allemand du travail et vous donneront des clés pour cibler votre recherche. Vous serez paré pour décrocher un emploi ou un stage, rédiger une candidature à l’allemande, trouver des aides à la mobilité et préparer votre installation en Allemagne. Venez nous poser vos questions ! 7 WORKSHOPS EUROJOB-CONSULTING CONNECTI 1er AVRIL, SALON DAVID-WEILL Nathalie Faivre, Julia Stöckert et Florence Pellegrini, recruteuses franco-allemandes chez Eurojob-Consulting, organisent différents workshops destinés aux candidats français ou allemands qui désirent réussir leur carrière dans le pays voisin. Au cours de ces ateliers interactifs d’une heure chacun, les candidats pourront exposer leur situation, poser des questions précises et obtenir des réponses concrètes de nos consultants. 14h00 Trouver un emploi en Allemagne : où chercher et comment ? (en français) Nathalie Faivre vous indiquera quels types de profils sont recherchés en Allemagne et, selon le secteur d’activité, dans quelles régions les postes disponibles se situent. Elle vous donnera bien sûr des conseils pratiques pour optimiser votre recherche d’emploi outre-Rhin. L’entrée est libre et gratuite pour tous les candidats du salon Connecti, mais les places sont limitées. 15h00 Arbeiten in Frankreich: Tipps zur Bewerbung und Arbeitssuche (auf Deutsch) Sie suchen einen Job in Frankreich und sind daher auf der Suche nach Informationen zu den relevanten Themen wie Netzwerkerweiterung, Stellensuche, Bewerbung oder Ausweitung der Sprachkenntnisse? Oder wollen Sie sich einfach mal über die Situation der Gehälter in Frankreich informieren (Mindestlohn, Abzüge, Wochenarbeitszeit)? Julia Stöckert von Eurojob-Consulting wird Ihnen nützliche Tipps anbieten, mit denen Ihre Stellensuche in Frankreich sicher erfolgreich sein wird. 16h00 Poser sa candidature en Allemagne : les particularités (en français) Le dossier de candidature, le C.V. allemand, les attentes différentes des recruteurs en Allemagne et en France, le comportement à adopter en entretien d’embauche : Nathalie Faivre vous fera part de son expérience en matière de recrutement et dévoilera quelques secrets pour une candidature réussie en Allemagne. 9h00 Trouver un emploi en Allemagne : où chercher et comment ? (en français) Nathalie Faivre vous indiquera quels types de profils sont recherchés en Allemagne et, selon le secteur d’activité, dans quelles régions les postes disponibles se situent. Elle vous donnera bien sûr des conseils pratiques pour optimiser votre recherche d’emploi outre-Rhin. 10h00 Devenir commercial en Allemagne : les particularités de la recherche d’emploi (en français) 11h00 Arbeiten in Frankreich: Tipps zur Bewerbung und Arbeitssuche (auf Deutsch) Sie suchen einen Job in Frankreich und sind daher auf der Suche nach Informationen zu den relevanten Themen wie Netzwerkerweiterung, Stellensuche, Bewerbung oder Ausweitung der Sprachkenntnisse? Oder wollen Sie sich einfach mal über die Situation der Gehälter in Frankreich informieren (Mindestlohn, Abzüge, Wochenarbeitszeit)? Julia Stöckert von Eurojob-Consulting wird Ihnen nützliche Tipps anbieten, mit denen Ihre Stellensuche in Frankreich sicher erfolgreich sein wird. 12h00 8 Poser sa candidature en Allemagne : les particularités (en français) Le dossier de candidature, le C.V. allemand, les attentes différentes des recruteurs en Allemagne et en France, le comportement à adopter en entretien d’embauche : Nathalie Faivre vous fera part de son expérience en matière de recrutement et dévoilera quelques secrets pour une candidature réussie en Allemagne. 9 1000 MERCIS 28 rue de Châteaudun · 75009 Paris · France www.1000mercis.com Pionnier du Data Marketing et expert reconnu en CRM, DMP et Display Programmatique (RTB), le groupe 1000mercis a pour mission de concevoir des dispositifs multicanaux (Display, email, mobile, réseaux sociaux) et à fort ROI pour les annonceurs souhaitant optimiser leurs actions de conquête et de fidélisation sur tous les supports digitaux (PC, tablettes, mobiles, iBeacon et objets connectés In-Store). En juin 2015, 1000mercis a lancé Reactivator, une solution innovante permettant de réactiver les clients inactifs en Display Programmatique. Côté sur Alternext (ALMIL.PA) et opérant dans plus de 30 pays avec une équipe de 400 personnes, le groupe a réalisé un chiffre d’affaires consolidé de 45,2 millions d’euros en 2014. Profil(s) recherché(s) + Business Developper Data Marketing (h/f) - P.126 Lieu : Paris, France 11 ACTA ACTEMIUM 7 rue de Madrid · 89470 Moneteau · France Cegelec Space · Place Newton BP 819 · Immeuble le Vercors www.acta-mobilier.fr 97310 Kourou · Guyane française www.actemium.de PMI indépendante de 170 personnes, ACTA est spécialiste de la fabrication de façades de cuisine laquées et d’agencements haut de gamme. Partenaire des plus grandes marques de cuisines en France et à l’export, principalement en Allemagne, elle réalise 60% de son CA à l’export. Industriel reconnu pour la qualité de ses produits et de ses prestations, et pour son savoir-faire unique, ACTA répond aux exigences de ses clients en termes de services (délais courts, fabrication sur mesure, logistique personnalisée,…), d’innovation, et de différenciation de ses créations. Actemium Cegelec avec sa filiale Cegelec Space est l’un des pionniers du secteur aérospatial européen. Présent depuis le début des années 60 dans le programme spatial au Sahara Algérien, Cegelec s’implante en 1968 à Kourou, en Guyane Française, pour s’associer aux débuts du Centre Spatial Guyanais. Sur ce site, l'entreprise est aujourd'hui représentée par plus de 160 collaborateurs qui interviennent directement sur les installations « sol » liées aux satellites et aux lanceurs. Cegelec peut ainsi faire appel à un large éventail de savoir-faire interdisciplinaire à travers un portefeuille de prestations qui englobe conception, intégration, exploitation et maintenance. Profil(s) recherché(s) + Technicien instrumentiste (h/f) + Ingénieur système (h/f) - P.136 Lieu : Kourou, Guyane française Profil(s) recherché(s) + Assistant Commercial (h/f) - P.149 Lieu : Moneteau, France + Commercial Développement Marché Haut de Gamme (h/f) - P.150 + Technico-Commercial (h/f) - P.151 Lieux : Allemagne et Moneteau, France 12 13 ALCIMED Hansaring 97 · 50670 Cologne · Allemagne www.alcimed.com ALCIMED est une société de Conseil en Innovation et Développement de Nouveaux Marchés, spécialisée dans les sciences de la vie (santé, biotech, agroalimentaire), la chimie, les matériaux et l’énergie, ainsi que dans l’aéronautique, le spatial et la défense. Sa vocation est d’accompagner ses clients privés et publics dans l’exploration et le développement de terres inconnues. La société intervient ainsi sur des sujets ayant trait aux nouvelles technologies, à l’innovation marché, aux territoires à forte croissance et à la prospective. Riche de 180 collaborateurs, Alcimed est organisée par secteur d’activité et est implantée en France (Paris, Lyon, Toulouse), en Europe (Bruxelles, Cologne, Lausanne, Londres), aux Etats-Unis (Princeton) et en Asie (Singapour). Profil(s) recherché(s) + Responsable de Mission (h/f) - P.137 + Business Development Manager (h/f) + Consultant (h/f) Lieu : Cologne, Allemagne 15 CACEIS BANK LUXEMBOURG CAILLAU 5, Allée Scheffer · 2520 Luxembourg · Luxembourg Siège social : 28 rue Ernest Renan · 92130 Issy-les-Moulineaux · France www.caceis.com Site de production : 62 bd Jean Jaurès · 41200 Romorantin · France www.caillau.com CACEIS est un groupe bancaire dédié à une clientèle d’institutionnels et d’entreprises. Premier acteur du marché français, CACEIS est aussi l’un des leaders mondiaux de l’asset servicing. A travers un large réseau, en Europe, en Amérique du Nord et en Asie, CACEIS propose une gamme complète de produits et services : - banque dépositaire-conservateur - administration de fonds - services aux émetteurs CACEIS a enregistré, ces dernières années, une croissance importante de ses activités, résultat d'un fort développement commercial et d'acquisitions ciblées. Attentif aux besoins de ses clients internationaux, CACEIS leur permet de se concentrer sur leur cœur de métier et de réduire leurs coûts grâce à des systèmes d’information innovants et à ses équipes expérimentées. CACEIS est une société du groupe Crédit Agricole. Fabricant de tout premier plan dans le domaine du collier de serrage à destination des industries aéronautique et automobile, la société Caillau (400 personnes – 61,5 M Euro de CA en 2014) détient un savoir-faire quasi unique dans la transformation de l'inox. Près de 300 millions de colliers quittent ses sites chaque année dont 70 % à l'international. La société représente 8 % du marché mondial de la fabrication des colliers en première monte. Son activité de recherche & développement est double : produits mais également moyens. L’innovation est pour Caillau une source de croissance dans les années à venir. Profil(s) recherché(s) + Chef de projet (h/f) - P.139 + Ingénieur Avant-Projet (h/f) - P.138 Lieu : Romorantin, France Profil(s) recherché(s) + VIE Chargé de contrôle qualité (h/f) - P.183 + VIE Chargé de reporting PERES (h/f) + VIE Chargé de pricing de produits structurés (h/f) + VIE Juriste (h/f) + Stage Transfer Agent (h/f) + Stage Internal Controller (h/f) + Stage Reconciliation officer (h/f) + Stage Fund Accountant (h/f) + Stage HR Assistant (h/f) + Stage Client Data Officer (h/f) + Stage Business Intelligence Analyst (h/f) + Stage Assistant Compliance Officer (h/f) + Stage Juriste Junior (h/f) Lieu : Luxembourg-ville, Luxembourg 16 17 CDVI 31 avenue du Général Leclerc · 93500 Pantin · France www.cdvigroup.com PME française, fabricant de solutions de contrôle d’accès et de verrouillage depuis 1985, CDVI Group, compte plus de 250 collaborateurs, 12 filiales commerciales à travers le monde et génère plus de 40 millions d’euros de CA annuel. Son atout majeur réside dans la maîtrise des produits, de la création à la commercialisation. Les distributeurs de matériels électriques, courant faible, sécurité, réseaux informatiques et téléphoniques, quincaillerie sont ses interlocuteurs privilégiés. La société fabrique la gamme de contrôle d’accès sécurisé et de verrouillage la plus complète au monde autour de ses marques phares : Centaur®, Terena®, Digiway®, Digicode®, Vigik®, Digiprox®, Navy®, Erone®, Firelock®… qui font sa notoriété depuis plus de 30 ans. Profil(s) recherché(s) + Directeur commercial et futur responsable de filiale CDVI Germany (h/f) - P.112 Lieu : Allemagne 19 CFACI CLUB MED CHAMBRE FRANCO-ALLEMANDE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE 18 rue Balard · 75015 Paris · France 132 Rue Bossuet · 69006 Lyon · France www.emploi-francoallemand.com www.clubmedjobs.com www.francoallemand.com La CFACI fait partie d'un vaste réseau mondial de Chambres de Commerce allemandes installées à l’étranger, dont la mission générale est le soutien et l'élargissement des relations économiques entre les différents partenaires. Elle accompagne et informe les entreprises allemandes qui cherchent à accéder au marché français et met notamment à leur service un appui au recrutement. La CFACI propose également des formations et séminaires ainsi que des formules d'accompagnement individualisé, dans le cadre d'une transition professionnelle ou d'un développement de carrière. Elle publie toute l’année sur ses sites internet www.emploi-francoallemand.com et www.francoallemand.com des offres d'emploi et de stages, à pourvoir en France et en Allemagne, pour des fonctions très diverses. Sur la thématique importante de la formation professionnelle et de l’emploi des jeunes dans nos deux pays, elle organise depuis 3 ans la « Journée Franco-Allemande de la Formation Professionnelle et de l’Apprentissage », ayant lieu cette année le 14 avril prochain à Paris (http://www.berufsbildungstag.com/?L=3) Profil(s) recherché(s) + Fonctions Commerciales + Fonctions Financières + Fonctions Marketing/Communication + Fonctions de Direction Générale + Fonctions RH + Fonctions Techniques + Fonctions Ingénieurs 20 Le Club Med est le leader des vacances haut de gamme tout compris. Le Club Med propose plus de 100 métiers pour ses villages et sièges partout dans le monde. Le recrutement se fait principalement dans les métiers de l’hôtellerie-restauration, des sports et loisirs et de la gestion et vente. Les valeurs du Club Med sont la Multiculturalité, la Gentillesse, l’Esprit pionnier, la Liberté, la Responsabilité. Profil(s) recherché(s) + Barman DE (h/f) + Réceptionniste RP DE (h/f) - P.178 + Responsable animation ventes villages (h/f) + Conseiller de vente boutique (h/f) + Merchandiser/ Conseiller de vente (h/f) + Chef de cuisine / Sous-chef de cuisine (h/f) + Chef de partie / Demi chef de partie (h/f) + Chef pâtissier (h/f) + Commis de cuisine (h/f) + Responsable restaurant (h/f) + Conseiller en vins (h/f) + Employé polyvalent restaurant (h/f) + Responsable hébergement / Assistant responsable hébergement (h/f) + Employé entretien des chambres / Employé entretien des communs (h/f) Lieux : Europe, Afrique 21 CMT+ CREAFORM CMT+ France · 22 boulevard Déodat de Séverac · 31770 Colomiers · France 24 rue Jean-Pierre Timbaud · 38600 Fontaine · France CMT+ Germany · Grosse Bergstrasse 162 · 22767 Hamburg · Allemagne Meisenweg 37 · 70771 Leinfelden-Echterdingen · Allemagne www.cmtplus.com www.creaform3d.com CMT+ est une entreprise spécialisée dans le support aux fonctions achat et gestion au service des entreprises. Depuis sa création en 2003, la société CMT+ connait une croissance dynamique. Entreprise toulousaine de 10 salariés en 2005, elle réunit aujourd'hui 180 collaborateurs répartis sur plusieurs sites en France et en Europe. Son expertise métier dans le domaine des achats et de la gestion, associée à des méthodes de travail orientées qualité et optimisation des processus, lui permettent d'acquérir la confiance de ses clients grands comptes. Profil(s) recherché(s) + Project controller (h/f) - P.95 + Project assistant (h/f) + Management controller (h/f) Lieu : Hamburg, Allemagne + Project controller (h/f) + Project assistant (h/f) Lieu : Bremen, Allemagne + Project manager (h/f) Lieu : Darmstadt, Allemagne + Contrôleur de gestion (h/f) + Assistant projet (h/f) Lieu : Toulouse, France Creaform est une entreprise de technologies et solutions numériques 3D offrant à ses employés un environnement de travail unique, animé par une équipe jeune et dynamique. Possibilités de carrière à l’international, tâches et projets variés, activités sociales diversifiées et bien plus vous y attendent ! Profil(s) recherché(s) + Inside Sale Specialist ISS (h/f) Lieux : France, Allemagne + Développeur logiciel et Développeur scientifique (h/f) Lieu : France + Ingénieur d’application, Application Engineer (h/f) - P.140 + Account Manager (h/f) Lieux : France, Allemagne, Italie 22 23 CYBELANGEL 142 rue Montmartre · 75002 Paris · France www.cybelangel.com CybelAngel est une startup française spécialisée dans la cybersécurité. La startup propose aux grandes entreprises un service de détection de fuites de données sur Internet. En surveillant le Dark Web et les objets connectés, CybelAngel identifie des menaces qui pourraient porter atteinte à ses clients. L’entreprise se développe rapidement sur de nouveaux marchés européens, notamment en Allemagne. Pour atteindre des objectifs ambitieux, CybelAngel recherche des commerciaux talentueux pour rejoindre son équipe en forte croissance. Profil(s) recherché(s) + Business Developer (h/f) Lieu : Paris, France 25 DEVOS VANDENHOVE DOGA 15 Avenue de la république · 62140 Hesdin · France 8 avenue Gutenberg · CS 50510 · 78 317 Maurepas Cedex · France www.dv-groupe.com www.doga.fr Le Groupe Devos Vandenhove, 50 ans, 200 personnes, est le leader français du système d’entrainement et contrôle de process. Il assure la maintenance et réparation des servomoteurs, robots, automatisme, afficheur et variateurs électronique industriels. Le Groupe est présent au travers de 10 centres techniques, 12 agences commerciales en France, en Allemagne et en Espagne. Il est fournisseur des PME comme des plus grands groupes industriels, ses clients sont : Audi, Volkswagen, BMW, Dunlop, ArcelorMittal, PSA, Miele… Profil(s) recherché(s) + Technico-Commercial (h/f) Lieu : Secteur de Stuttgart, Allemagne + Technico-Commercial (h/f) Lieu : Secteur de Munich, Allemagne + Technicien électronicien (h/f) + Responsable d’agence électronique (h/f) - P.141 Lieu : Cologne, Allemagne DOGA commercialise des outils de vissage et des solutions d'ergonomie de poste sur le marché allemand. Acteur clé sur ce marché, la société souhaite encore accroître ses parts de marché chez ses clients (fabricants automobiles, sous- traitants automobiles, industrie électronique, industrie générale...). Profil(s) recherché(s) + Assistant commercial Export (h/f) - P.152 Lieu : Maurepas, France + Responsable Développement commercial Allemagne (h/f) Lieu : Aalen, Allemagne 26 27 DOSTEBA DS AUTOMOTION Julius-Kemmler-Strasse 45 · 72770 Reutlingen · Allemagne 17 place de la Liberté · 83 000 Toulon · France www.dosteba.de www.ds-automotion.com Dosteba AG développe et produit depuis 25 ans des solutions de fixations pour l’isolation thermique par l’extérieur sans ponts thermiques. Dosteba GmbH, située à Reutlingen (Allemagne), a été créée en 2002 pour la distribution de ces produits innovants en Europe. Avec ses 25 employés, elle est devenue leader dans son domaine. Les filiales suisses Kambo et Spewe produisent des machines de découpe professionnelles de haute qualité permettant la découpe rapide et rationnelle des matériaux isolants dont Dosteba GmbH assure également la distribution en Europe. Forte de 30 ans d’expertise spécialisée, la société DS AUTOMOTION, dont le siège social est situé à Linz en Autriche, est aujourd’hui un des leaders mondiaux dans le développement et la production de véhicules autoguidés (Automatic Guided Vehicles, AGV). DS AUTOMOTION est prestataire de solutions globales sur mesure, qui prennent en compte tous les paramètres de ses clients pour répondre, au mieux, aux impératifs de ceux-ci en intégrant des solutions automatisées avancées pour le transport et la manipulation de charges. La société propose à ses collaborateurs un environnement propice à l’épanouissement et motivant pour un travail en toute responsabilité. Profil(s) recherché(s) + Technico-commercial / Gestionnaire grands comptes (h/f) - P.153 Lieu : France Profil(s) recherché(s) + Chargé d’affaires – Chef de projets / Projets industriels et automobiles (h/f) + Ingénieur Technico-commercial / Projets industriels et automobiles (h/f) - P.142 Lieu : Toulon, France 28 29 ELEKTRON BERLIN Saatwinkler Damm 60 · 13627 Berlin · Allemagne www.elektron-berlin.de 90 années se sont écoulées. Depuis longtemps, Elektron Berlin s'est transformée en entreprise moyenne posant des jalons grâce à ses compétences industrielles élevées. Elle a créé de nombreux autres produits qui influencent aujourd'hui encore le marché de l'électrotechnique. Mais, malgré toutes ces évolutions, certaines choses n'ont pas changé, notamment le souhait d'améliorer l'exigence, la sécurité et l'intuitivité pour l'utilisateur. Mais également, rester une entreprise familiale. André Vollberg, fils du fondateur de l'entreprise et directeur actuel, perpétue les traditions de son père: l'utilité mesurable et la satisfaction perceptible du client sont mises en avant – et rien d'autre ! Profil(s) recherché(s) + Technico-Commerciaux (h/f) - P.154 Lieux : Bretagne, Paris, Sud, Pays de Loire, Bordeaux, Toulouse, Centre, France 31 ELIS EPP & KÜHL 31 rue Voltaire · 92800 Puteaux · France Konrad-Adenauer-Ufer 71 · 50668 Köln · Deutschland www.corporate-elis.com www.avocat.de ELIS, groupe industriel de services, leader sur son marché (19.000 collaborateurs, Chiffre d’affaires de 1.3 milliard d’euros), propose une large gamme de prestations en location-entretien de vêtements professionnels, d’articles textiles et d’équipements en hygiène et bien-être. S’appuyant sur plus d’un siècle d’expertise sur ses marchés historiques que sont l’hôtellerie-restauration et la santé, ELIS livre aujourd’hui plus de 240.000 sociétés de toutes tailles et de tous secteurs. Profil(s) recherché(s) + Junior Produktionsleiter (w/m) - P.113 Lieu : France, Allemagne + VIE Marketing Assistenz (w/m) + HR Assistenz (w/m) - P.101 Lieu : Cologne, Allemagne + Niederlassungsleiter (w/m) - P.114 + Produktionsleiter (w/m) + Kundenbetreuer (w/m) + Praktika (w/m) Lieu : Allemagne Le cabinet d’avocat Epp & Kühl est spécialisé en droit des affaires franco-allemandes. Il emploie plus de 30 avocats et juristes dans ses bureaux de Cologne, Lyon, Paris, Strasbourg, Baden-Baden et Sarreguemines. Il conseille les entreprises françaises dans les différents domaines du droit des affaires allemand et vice versa. Profil(s) recherché(s) + Deutsch-französische Anwälte (w/m), Gesellschafts-und Steuerrecht - P.102 Lieu : Allemagne 32 33 EUROJOB-CONSULTING EUROTEXT Lyon - Paris - Strasbourg - Toulouse - Berlin - Hambourg - Francfort - Cologne Schürerstraße 3 · 97076 Würzburg · Allemagne Munich - Stuttgart - Vienne - Bruxelles - Luxembourg - Zurich www.eurotext.jobs www.eurojob-consulting.com Fondé en 2004, Eurojob-Consulting s'est établi en tant que cabinet de recrutement franco-allemand et international. Eurojob-Consulting dispose aujourd'hui du plus important réseau de candidats alliant compétences techniques et linguistiques en Europe. Grâce à ses collaborateurs basés en France, en Allemagne mais aussi en Autriche, au Benelux et en Suisse, Eurojob-Consulting accompagne les entreprises et les candidats dans le cadre de projets de recrutements internationaux. Depuis plus de 10 ans, Eurojob-Consulting intervient auprès de PME-PMI ainsi que de grands groupes afin de recruter des candidats aux profils internationaux pour tout type de métier et niveau d’expérience et dans tous les secteurs d'activité. Profil(s) recherché(s) + Dreisprachigen Einkäufer / Disponent französisch / deutsch / englisch (h/f) P.87 + Junior Sales Assistent Country Management Germany Marketing und Werbung (h/f), Paris, France P.129 + Responsable service recouvrement - Bilingue anglais (h/f) P.103 + Business Development Manager - Mobile Advertising (h/f) P.109 + Digital Sales Manager - French Speaking (h/f), Berlin, Allemagne P.110 + Regional - Vertriebsleiter Automobilbranche für die Gebiete Baden-Württemberg, Elsass und die Schweiz (h/f) P.116 + Vertriebsingenieur / Business Developer für Gußteile (h/f) P.145 + Commercial itinérant Allemagne produits cosmétiques (h/f), Home Office, Allemagne P.155 + Entwicklungsingenieur Schwerpunkt Konstruktion, Prototypen (h/f) P.143 + Techniker Schwerpunkt Konstruktion, Prototypen (h/f), France P.144 + Cadre Commercial terrain - Vente de Services B2B (h/f), Ile-de-France P.86 + Chief Financial Officer (h/f), Allemagne P.97 + Directeur de site industriel (h/f), Lorraine, France P.115 + Responsable Filiale Allemagne - Bois composite (h/f), Ouest de la France, France P.117 + Account Manager Benelux & DACH (h/f), Bade-Wurtemberg, Allemagne P.127 + Business Development Manager - Produits d’emballage / Packaging BtoB Allemagne, Luxembourg (h/f), Home Office P.128 + Responsable junior marketing en ligne (h/f), Région Hambourg, Allemagne P.130 … et de nombreux autres postes 34 Eurotext AG est spécialisé dans le multilinguisme et la traduction. En tant que prestataire de qualité actif à l’échelle internationale, Eurotext est en mesure de traiter des projets de traduction complexes et de grande envergure avec rapidité et facilité. Cette société entretient un rapport convivial et ouvert avec ses traducteurs et les fait profiter de formations, de réductions sur les licences de logiciels et d’un soutien au développement professionnel. Avec le programme Eurotext academy, elle promeut le travail de formation des traducteurs et accompagne les personnes débutant sur le marché de la traduction sur le chemin vers l’indépendance. Profil(s) recherché(s) + Juniorübersetzer im Rahmen von Eurotext academy DE/FR (w/m) - P.104 Lieu : Home-Office 35 FROMI Otto Hahn Strasse 5 · 77694 Kehl Auenheim · Allemagne www.fromi-corporate.com Fromi est un des leaders de l’export des produits de la gastronomie française. Créé en 1969 par Xavier David, Fromi était dans un premier temps spécialisé dans la distribution de fromages français à l’étranger, jusqu’à étendre son activité à l’épicerie fine avec talent ! 45 ans de savoir-faire et d’expérience sur le marché international ont fait de Fromi un partenaire de confiance et de renom. Aujourd’hui, Fromi collabore quotidiennement avec plus de 400 fournisseurs français et européens. La société compte aujourd’hui plus de 180 collaborateurs répartis sur les cinq continents, et elle est constamment à la recherche de nouveaux talents. Profil(s) recherché(s) + Commercial sédentaire (h/f) - P.157 + Responsable télévente (h/f) - P.118 + Stage Community Manager (h/f) Lieu : Kehl, Allemagne + Chef de secteur (h/f) - P.158 Lieu : Bavière, Allemagne + Key account GMS (h/f) Lieu : Nordrhein-Westfalen, Allemagne 37 GASTROHERO GROUPE COFIMÉ GastroHero GmbH · Robert-Bosch-Str. 2 · 59439 Dortmund-Holzwickede · Allemagne 5 rue Bertrand Monnet · CS 10034 · 68025 Colmar Cedex · France www.gastro-hero.de www.hlb-groupecofime.com La société GastroHero est une entreprise d’e-commerce parmi les plus innovantes en Europe. Spécialisée dans la vente de matériel de restauration professionnelle, elle est en forte croissance. Start-up créée en 2013, elle a depuis accueilli plus de 75 nouveaux Héros. GastroHero propose à ses clients, en Allemagne, Autriche, Suisse, Pays-Bas, Belgique, Pologne et France, une gamme complète d’équipements professionnels pour la restauration. La société dirige toutes ses activités et le service client depuis son siège social à DortmundHolzwickede, situé à proximité de l’aéroport de Dortmund. Le groupe Cofimé propose à ses clients un département juridique, des services comptables spécialisés, un service social, un département « Audit » dédié et un Pôle international. Profil(s) recherché(s) + Responsable de dossiers comptables (h/f) + Responsable de dossier / Gestionnaire de paie (h/f) Lieu : Colmar, France + Responsable de dossiers comptables (h/f) Lieu : Sélestat, France + Chef de mission audit et commissariat aux comptes (h/f) - P.96 Lieu : Strasbourg, France Profil(s) recherché(s) + Vertriebsmitarbeiter / Kundenservice Frankreich (w/m) - P.159 + SEA Online Marketing Manager Frankreich – Belgien - Schweiz (w/m) - P.131 + Disponent Order Management Frankreich (w/m) - P.89 + Category Manager / Sortimentsmanager Frankreich (w/m) - P.88 Lieu : Dortmund-Holzwickede, Allemagne 38 Le Groupe Cofimé est le 1er cabinet d’expertise-comptable et d’audit indépendant en Alsace. Il emploie près de 200 collaborateurs dans ses bureaux en Alsace, Franche-Comté et à Paris. Ses équipes sont fortes de 25 experts-comptables et commissaires aux comptes diplômés et 16 experts-comptables stagiaires. 39 HORN & BAUER ILIADE CONSULTING Charles CIP SAS – Groupe Horn et Bauer Folientechnik 1 rue de la Pépinière · 75008 Paris · France ZAC du Parc d’Affaires des Portes Voie du Futur BP 619 · 27106 Val de Reuil Cédex · France www.iliadeconsulting.com www.charles-cip.fr · www.horn-bauer.de Charles CIP, filiale du Groupe Horn et Bauer, distribue depuis plus de 40 ans sur le marché français des produits consommables pour la protection, la préparation et la rénovation des véhicules automobiles particuliers et professionnels, au travers des réseaux de garages, concessions et agents de constructeurs automobiles. Etablie en Normandie, CIP dispose d’une implantation de 9000 m2 et 1100 places palettes, et réalise un chiffre d’affaires de 5,2 Mio Euro avec un effectif de 33 salariés, y compris une force de vente de 17 VRP et un catalogue produits d’environ 1400 références. Profil(s) recherché(s) + Directeur Administratif et Financier (h/f) - P.119 Lieu : Val de Reuil (Rouen), France Iliade Consulting est une société de conseil informatique spécialiste du secteur de l’énergie et de l’eau. Elle accompagne ses clients dans le développement de leur système d’information. Depuis 2004, Iliade Consulting accompagne l’ouverture des marchés de l’énergie en Europe en mettant en œuvre des systèmes d’information spécialisés pour les Utilities. Alliant l’expertise de ses consultants à l’envie de répondre à la satisfaction de ses clients, Iliade Consulting est reconnue pour la qualité de ses services et pour l’engagement dont toutes ses équipes font preuve au quotidien. Véritables alliés dans le développement et l’exploitation des systèmes d’information, (S.I.) collaborateurs mettent en œuvre leur créativité et leur savoir-faire pour trouver les solutions les plus adaptées aux SI de ses clients. Si vous êtes passionnés par l’IT et souhaitez rejoindre une entreprise dynamique et conviviale en mettant vos compétences au service de comptes prestigieux, venez nous rencontrer sur Connecti. Profil(s) recherché(s) + Consultant SAP (h/f) - P.146 Lieux : Paris, France et Allemagne + Consultant SAP Stagiaire (h/f) Lieu : Paris, France 40 41 IT LINK 11 boulevard Brune · 75014 Paris · France www.itlink.fr Le Groupe IT LINK, spécialiste des systèmes connectés industriels, s'est affirmé depuis sa création comme un partenaire incontournable sur les projets alliant les systèmes industriels, systèmes d'informations métiers, et problématiques réseaux et sécurité. Le Groupe compte aujourd'hui plus de 500 ingénieurs et experts répartis sur ses agences en France (Paris, Brest, Lannion, Lille, Lyon, Montpellier, Rennes, Strasbourg, Tours, Toulouse), en Europe (Bruxelles, Stuttgart et Munich) et sur ses deux centres de production. Fournisseur des grands Groupes industriels français et européens et des PME innovantes, IT Link est un accélérateur d'innovation pour tous ses clients dans des secteurs aussi variés que les transports, les télécommunications, l'énergie, ou encore la défense. En rejoignant IT LINK, vous entrez dans un Groupe porteur de valeurs de pragmatisme, d’esprit d’innovation et de proximité. Profil(s) recherché(s) + Ingénieur d’affaires (h/f) + Responsable recrutement (h/f) + Ingénieur software automobile (h/f) - P.111 Lieux : Stuttgart ou Munich, Allemagne + Ingénieur d’affaires stage (h/f) Lieux : Paris, Stuttgart, France et Allemagne + Chargé de recrutement stage (h/f) Lieu : Paris, France + Ingénieur hardware automobile (h/f) Lieu : Stuttgart, Allemagne + Ingénieur Test software (h/f) Lieu : Munich, Allemagne 43 JOEST MPV L’OCCITANE EN PROVENCE Z.I. Les Visaubes · 3 avenue de Concordia · 16400 La Couronne · France Königsallee 63-65 · 40215 Düsseldorf · Allemagne www.joest-mpv.fr www.loccitane.com JOEST Manutention Par Vibration SARL est la filiale française du groupe allemand JÖST®. Ses compétences (séparer, transporter, doser, élever, sécher, refroidir, basculer ou peser) la positionnent dans les domaines de la manutention par vibration des matériaux en vrac : fonderies et sidérurgies, mines et carrières, recyclage et environnement, alimentation et chimie. JOEST Manutention Par Vibration offre son savoir-faire, combiné avec une production locale, en France, mais également sur le marché nord-africain. Profil(s) recherché(s) + Technico-commercial (h/f) - P.160 + Ingénieur diplômé (h/f) + Technicien (ex Fonderie ou recyclage) (h/f) Lieu : La Couronne, France 44 Le Groupe L'OCCITANE, ancré en Provence depuis 1976, fabrique et commercialise dans le monde entier des produits cosmétiques et de bien-être naturels et biologiques. Le Groupe compte aujourd'hui cinq marques (L'OCCITANE en Provence, Melvita, Le Couvent des Minimes, Erborian et L'OCCITANE au Brésil) et s'est engagé à développer des produits de haute qualité, riches en ingrédients naturels et biologiques aux origines traçables, dans le respect de l'environnement. Avec des filiales dans plus de 85 pays, la société compte plus de 2.300 boutiques dans le monde, dont 47 actuellement en Allemagne. D’autre part, ses produits sont également distribués dans un réseau de distributeurs exclusifs. Profil(s) recherché(s) + Territory Sales Manager (h/f) - P.161 Lieu : Allemagne + Praktikant (Pflichtpraktikum) Projekt & Event Koordination (w/m) - P.181 + Key account coordinator (h/f) - P.132 Lieu : Düsseldorf , Allemagne 45 LABOR COTRAL Behrener Straße 6 · 66117 Saarbrücken · Allemagne www.cotral.com Avec une croissance annuelle de près de 20% par an depuis sa création en 1992, le Groupe COTRAL (leader européen de la fabrication et commercialisation de protections auditives sur mesure) propose une solution complète pour la santé auditive des professionnels exposés au bruit. Groupe de 200 personnes, présent en Allemagne et à l’international, il travaille chaque jour pour apporter une solution personnalisée de qualité à ses clients. Il intervient directement sur site pour sensibiliser et équiper les salariés soumis à des nuisances sonores supérieures à 80dB. Profil(s) recherché(s) + Chargé de Relation Commerciale (h/f) - P.166 + Chargé de Développement Commercial (h/f) - P.165 + Assistant Service Client (h/f) - P.164 Lieu : Saarbrücken, Allemagne + Attachés Commerciaux (h/f) - P.162 et 163 Lieux : Nord, Sud et Ouest, Allemagne 47 LASERMECA LENGOW 12 rue Frédéric Baït · 42000 Saint-Etienne · France Siège : 6 rue René Viviani · 44200 Nantes · France www.xenia.fr Bureaux Internationaux : 20 rue Treilhard · 75008 Paris · France www.lengow.com Le groupe Lasermeca regroupe 4 sociétés qui proposent leur savoir-faire dans les domaines suivants : - Xenia : Sondage laser, micro découpe laser et marquage laser. - PROMECA 03 : Usinage de précision, Tôlerie fine, Soudage, Mécano Soudure, Réalisation sous-ensembles. - KML : Décolletage. - ADMI : Etude et réalisation de moules pour l´injection plastique. Intuitive et innovante, la plateforme Lengow assure une forte visibilité et rentabilité aux catalogues produits des e-commerçants, sur tous leurs supports de diffusion : places de marché, comparateurs de prix, régies d’affiliation, display/retargeting... Grâce à la diversité de ses compétences le groupe peut proposer des solutions complètes à ses clients. Profil(s) recherché(s) + Country Manager Allemagne (h/f) - P.167 + Commercial Sédentaire Allemagne (h/f) - P.168 + Online Acquisition Manager Allemagne (h/f) - P.133 Lieu : Paris Leader sur le marché français, Lengow développe sa présence à l’international et accompagne déjà plus de 3600 clients dans 45 pays à travers le monde. Profil(s) recherché(s) + V.I.E Technico-Commercial (h/f) - P.184 Lieu : München, Allemagne 48 49 LIDL Service Recrutement · 35 rue Charles Péguy · 67200 Strasbourg · France www.lidl.fr Créé en France en 1988, LIDL est devenu un acteur incontournable de la grande distribution alimentaire. Fort de ses 1 500 magasins, 25 directions régionales et 20 000 collaborateurs, LIDL continue de s'inscrire dans une logique de développement soutenue en déployant aujourd'hui une nouvelle stratégie commerciale visant à offrir à ses clients une gamme de produits plus large composée de produits de marques distributeurs mais aussi de marques nationales leaders à des prix défiant toute concurrence et dans des magasins plus grands et plus accueillants. LIDL évolue dans un secteur porteur en constante évolution : la grande distribution. Profil(s) recherché(s) + Responsable des ventes secteur (h/f) + Futur responsable administratif (h/f) + Chef de Projets Achats Investissement (h/f) - P.90 + Juriste conformité (h/f) - P.106, Lieu : France + Chef de projets (h/f) + Contrôleur de gestion (h/f) + Chef de projet fonctionnel (h/f) + Chef de projet gestion et organisation administrative (h/f) + Chargé de formation (h/f) + Consultant interne (h/f) + Collaborateur fiscalité (h/f) + Chef de projet stratéque (h/f) - P.120, Lieu : Strasbourg, France + Assistant administratif allemand courant (h/f) - P.105 + Chef de projets Développement Commercial - allemand courant (h/f) + Chef de projet technique (h/f) + Chef de projet achat transport (h/f) + Chargé de communication - service packaging (h/f) - P.134 + Responsable études marketing (h/f) + Chef de projet actions commerciales (h/f) Lieu : Rungis, France Et bien d’autres encore… 51 LKW WALTER LUMAR FRANCE Zellerstrasse 1 · 6330 Kufstein/Tirol · Autriche Coordonnées · 6 avenue Eiffel · Bâtiment E · 78420 Carrières-sur-Seine · France http://jobs.lkw-walter.com www.lumarfrance.com Créée en 1924 et réalisant aujourd’hui un chiffre d’affaires d’1,71 milliard d’euros, l’entreprise privée LKW WALTER fait partie des plus grands transporteurs de marchandises en Europe et des 50 plus grandes entreprises autrichiennes. Son cœur de métier consiste en l’organisation de transports routiers par lots complets dans toute l’Europe, ainsi qu’en provenance et en direction de la Russie, l’Asie Centrale, le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord. Lumar est un groupe spécialisé dans les additifs chimiques de spécialité, les huiles végétales ou synthétiques, et les services destinés à la formulation des lubrifiants, de détergents et de fluides industriels. Les professionnels du groupe Lumar ont plus de 30 années d'expérience dans le monde des lubrifiants. Depuis de nombreuses années, le groupe a développé une vaste gamme d'huiles naturelles ou synthétiques et d’additifs utilisés dans la formulation de fluides industriels. Sa mission est d'aider ses clients à développer des avantages compétitifs. Afin d'atteindre cet objectif, Lumar fournit à ses clients: - Une large gamme de produits chimiques de spécialité et d'huiles de base. - Une assistance technique. - Des services logistiques répondant aux demandes et aux besoins de ses clients. Profil(s) recherché(s) + International Transport Manager (h/f) - P.91 et 169 Lieux : Kufstein/Tirol , Autriche Profil(s) recherché(s) + Business Development Manager Deutschland (w/m) - P.170 + Sales Back Office Manager Deutschland (w/m) Lieu : Région Parisienne, France 52 53 MAZARS MI-GSO Mazars Allemagne www.mi-gso.com Mazars Group www.mazars.de Mazars est un groupe international de 17 000 collaborateurs, présent dans 77 pays, et spécialisé dans l’audit et le conseil. En France, Mazars regroupe 37 implantations et fédère les compétences et le professionnalisme de 2 500 collaborateurs. Mazars audite aujourd’hui, à l’échelle internationale, plus de 500 sociétés cotées sur plus de 50 marchés, dont 13 appartenant au CAC 40 en France. MI-GSO, leader européen du Conseil et Ingénierie en Management de Projet, et Pcubed, une société leader en Gestion de Portefeuille de Projets et Management de Projet, forment un groupe de 20 ans d'expérience, 30 localisations à travers le monde et une communauté de plus de 1 000 consultants. Les deux sociétés combinent leur expertise du projet à une fine connaissance de l'industrie pour délivrer des prestations à forte valeur ajoutée. Pour poursuivre sa croissance en France, Mazars recrute chaque année environ 600 jeunes diplômés et stagiaires issus d'universités, d'écoles de commerce et d’ingénieurs sur ses différentes lignes de métiers : Audit Financier, Conseil, Transaction Services, Actuariat, Accompagnement Comptable et Financier. Les consultants accompagnent les clients dans le pilotage de leurs grands projets et programmes, ainsi que dans le management de portefeuilles de projets, en améliorant la maturité et l'efficacité de leur organisation projet et en les assistant sur des sujets de transformation et de conduite du changement. Profil(s) recherché(s) + Praktikanten (w/m) - P.182 + Prüfungsassistenten (w/m) - P.98 + Steuerassistenten (w/m) - P.99 Lieu : Allemagne Profil(s) recherché(s) + Business Manager (h/f) - P.121 Lieux : Hambourg, Munich, Allemagne + Consultant en Management de Projet (h/f) Lieux : Munich, Hambourg, Cologne, Allemagne 54 55 NATURE & DÉCOUVERTES 1 avenue de l’Europe · 78117 Toussus-le-Noble · France www.natureetdecouvertes.com Première enseigne française de distribution certifiée B CORP, Nature & Découvertes entend faire du commerce différemment. Et c’est d’abord grâce à ses magasins que la marque affirme sa différence. Entrez-y pour y vivre une expérience unique : celle d’une bulle de nature au cœur de la ville. Nature & Découvertes s’adresse aux esprits curieux, à ceux qui aiment partir à la découverte du monde et de ses richesses. À tous ceux-là, Nature & Découvertes offre une sélection de produits étonnants, beaux, originaux, porteurs d’histoires et de sens comme autant d’occasions d’aller à la rencontre du monde. Dotée d’un réseau de plus de 90 magasins en Europe, Nature & Découvertes reverse chaque année 10% de ses bénéfices à sa fondation pour la protection et l’éducation à la nature. Profil(s) recherché(s) + Directeur adjoint de magasin (h/f) Lieu : Munich, Allemagne Pour les prochaines ouvertures : + Directeur de magasin (h/f) - P.122 + Directeur adjoint de magasin (h/f) - P.123 + Guide conseil (h/f) - P.171 Lieu : Allemagne 57 NORPHONE PRODUCTION PANAGET 4 rue du commandant Schloesing · 75016 Paris · France 3 rue d’Orgères · 35230 Bourgbarre · France www.norphone.com www.panaget.com Norphone Production est un centre de relation clientèle international. Fort de ses 30 ans d'expérience, la société est spécialisée dans le recyclage de déchets à haute valeur ajoutée. La société Panaget a été créée en 1929. Elle est présente dans plusieurs pays du monde comme l'Espagne, l'Italie, l'Allemagne, la France, les USA… Avec une production de 800 000 m2 de parquets, Panaget est l’un des plus importants fabricants de parquet. Sur ses 2 sites de production, Panaget garantit une fabrication 100 % française. Le recyclage est un secteur en pleine expansion auquel la société participe par ses actions quotidiennes. Pour plus d'informations sur son offre de recyclage, visitez son site www.rtc-recycling.com Avec ses 150 collaborateurs, sa maitrise industrielle, son développement produit et design intégré, Panaget agit dans le domaine de la décoration avec un vrai savoir-faire français. Norphone Production est située au cœur de Paris, dans le quartier d'affaires du Trocadéro. Profil(s) recherché(s) + V.I.E – Commercial sur la zone Sud-Ouest Allemagne / Suisse (h/f) - P.185 Lieu : Stuttgart, Allemagne Profil(s) recherché(s) + Commercial sédentaire bilingue allemand (h/f) - P.172 Lieu : Paris, France + Commercial itinérant bilingue allemand (h/f) + Commercial sédentaire (home office) (h/f) Lieu : Allemagne 58 59 PARADE PARISBERLIN Route de Chaudron · 49111 Saint Pierre Montlimart · France Choriner Straße 10 · 10119 Berlin · Allemagne www.parade-protection.com 23 bis rue de Turin · 75008 Paris · France www.parisberlinmag.com Entreprise spécialisée dans la fabrication et la commercialisation de chaussures de sécurité depuis plus de 35 ans, Parade compte parmi les principaux acteurs de son marché. Forte d'une vision stratégique forte, et ancrée dans un groupe familial expert de l'équipement de la personne (groupe Eram), la marque Parade se développe bien et porte de nouveaux enjeux ambitieux, axés sur la valorisation de la fabrication française (un quart de ses ventes sont issues de ses propres usines basées dans l'ouest de la France), sur la poursuite de la R&D (création de la marque autour d'une 1ère innovation avec une bulle d'air intégrée dans la semelle pour l'amélioration de l'amorti), ainsi que sur son déploiement à l'export (objectif de croissance à +30%). Parade est régulièrement à la recherche de nouveaux talents. La société recherche des collaborateurs passionnés par leur métier, désireux d'innover et faisant preuve d'agilité dans un univers en constante évolution. Vous souhaitez participer à l'aventure Parade, découvrez nos postes à pourvoir. Profil(s) recherché(s) + Responsable de zone export (h/f) Lieux : Saint Pierre Montlimart ou Paris, France - P.124 + Attaché Commercial Export (h/f) Lieu : Saint Pierre Montlimart, France + Responsable commercial Grands Comptes (h/f) Lieu : Ile-de-France-mobilité France, France + Attaché commercial (h/f) Lieu : Ile-de-France, France + Chargé méthodes et PRI (h/f) Lieu : Jarzé, France 60 ParisBerlin est un magazine bilingue franco-allemand engagé pour l’Europe. Dans son édition bimestrielle, le magazine aborde des thématiques politiques, économiques, de société et de culture, avec une diffusion dans 6 pays européens (et un tirage de 20 000 exemplaires). ParisBerlin a également un Club qui rassemble les acteurs principaux franco-allemands : entreprises, organisations, partenaires. ParisBerlin organise régulièrement des conférences et est présent sur tous les grands événements du franco-allemand. Profil(s) recherché(s) + Redaktionspraktikum – Berlin (für französische Muttersprachler) und Paris (für deutsche Muttersprachler) ab Ende 2016 (w/m) Lieux : Berlin, Allemagne / Paris, France 61 PETIT FORESTIER Siège : 11 route de Tremblay · 93420 Villepinte · France www.petitforestier.fr PETIT FORESTIER recrute ses futurs Business Unit Managers pour l’Allemagne Entreprise familiale fondée en 1907, son expertise multi produits dans la location frigorifique lui a permis de devenir leader européen dans ce domaine. Le Groupe Petit Forestier compte un peu plus de 2800 collaborateurs, une flotte de 40 000 véhicules frigorifiques, 25 000 meubles et plus de 1300 containers. La société est présente en France, en Europe et au Maghreb au travers de 215 agences dans 14 pays. Petit Forestier regroupe des métiers d’avenir au service de secteurs d’activités extrêmement diversifiés tels que : l’industrie, l’agroalimentaire, la logistique, la restauration, les collectivités, l’évènementiel... Présent à Cologne depuis 2013, la société compte à ce jour 3 agences en Allemagne. Elle souhaite poursuivre son développement dans les années à venir et est à la recherche de nouveaux talents pour les accompagner. Profil(s) recherché(s) + Petit Forestier Graduate Program (h/f) - P.125 Lieu : Allemagne 63 PRONIC QUESTEL 170 rue des Techniques · 74970 Marignier · France 1 boulevard de la Madeleine · 75001 Paris · France www.pronic.com www.questel.com Depuis sa création en 1989, Pronic a développé un savoir-faire reconnu dans plus de 40 pays, devenant ainsi le leader mondial de la fourniture de solutions de taraudage pour pièces réalisées dans les métaux en bobine. Les solutions de taraudage Pronic sont utilisées dans de multiples secteurs d’activité : l’automobile, l’électrique ou le bâtiment. Les solutions Pronic sont modulaires pour répondre aux besoins de taraudage intégrés aux outils de découpe, mais aussi au taraudage en ligne avec la presse, ou si besoin en reprise. Parce que chaque projet est différent, Pronic a pour philosophie d’adapter ses solutions à l’environnement de ses clients. Cela leur permet des économies substantielles dans la production de pièces taraudées. Guidés par la volonté de vous faciliter le taraudage, les experts Pronic sont à votre disposition pour vous conseiller dans le choix de la meilleure solution, étudieront pour vous l’intégration du process et répondront à toutes vos questions sur le taraudage. S’appuyant sur une équipe composée de 30% d’ingénieurs technico-commerciaux, 30% de techniciens en bureaux d’études, 30% de personnel technique et 10% de personnel administratif, Pronic réalise aujourd’hui plus de 85% de son CA à l’export, dont 40% en Allemagne. Société internationale SaaS (Software as a Service), Questel offre à ses clients une suite de service online dédiée à la propriété intellectuelle. Sa solution couvre l’ensemble du cycle de l’innovation (de la naissance de l’idée à la production, en passant par la veille concurrentielle, la recherche de technologies, la gestion des inventions, la gestion du portefeuille de brevets, l'évaluation des licences etc...). La société offre une base de données unique et internationale permettant l'analyse, la cartographie et le partage de l'information, ainsi que des services de conseil et de formation, à la fois en ligne et sur place. Sa croissance depuis plus de 40 ans d’existence lui permet de se positionner comme un acteur leader et rentable sur le marché. Profil(s) recherché(s) + Inside Sales for Germany (h/f) - P.175 Lieu : Paris, France Profil(s) recherché(s) + Chargé d’affaires (h/f) - P.147 Lieu : Haute-Savoie, France 64 65 SALM SANDHILLS EAST Service DRH · 5 rue Clémenceau · 68660 Lièpvre · France Eagle Building, 6 rue Lou Hemmer · 1748 Senningerberg · Luxembourg www.emploi-schmidt.fr www.sandhillseast.jobs www.carrieres-cuisinella.fr Leader dans l’aménagement de l’habitat sur mesure avec ses marques SCHMIDT et CUISINELLA, le Groupe SALM conçoit, produit et distribue une offre d’aménagements sur-mesure à l’échelle internationale : cuisines, salles de bains, rangements, équipements de la maison. L’automatisation très poussée de ses process industriels et l’investissement soutenu dans les outils de production, dans le digital et dans son capital humain, renforcent chaque année sa position sur le marché de l’ameublement. Implanté dans plus de 22 pays, le groupe emploie 1 500 collaborateurs et réalise un chiffre d’affaires de 410 millions d’euros. L’implantation du groupe à l’international lui permet d’offrir des perspectives d’évolution. Cet écosystème intègre plus largement un réseau de 700 concessions dans le monde, 7 500 personnes et un CA global de 1,3 milliard d’euros. Sandhills East commercialise une gamme diversifiée de produits et de services à travers l'Europe. Ses publications, Machinery Trader, TractorHouse and Truck Paper s’adressent aux acheteurs et vendeurs d’équipement dans les secteurs agricoles, de la construction et des camions. Présente depuis plus de dix ans sur le marché européen, Sandhills East continue à se développer rapidement. Sandhills East est une filiale de la société Sandhills Publishing. Créée en 1978 aux ÉtatsUnis, elle compte aujourd’hui plus de 700 salariés dans le monde, et est reconnue comme leader sur ses marchés respectifs aux États-Unis, avec les publications, Controller, Truck Paper, Machinery Trader, and TractorHouse. Profil(s) recherché(s) + Junior Sales Representative (h/f) - P.176 + Sales Intern (h/f) Lieu : Senningerberg, Luxembourg Profil(s) recherché(s) + Ingénieur Production (h/f) Lieu : Sélestat, France + Ingénieur Projet Logistique (h/f) - P.92 + Brand Manager (h/f) + Chef de projet Finance (h/f) Lieu : Lièpvre, France 66 67 SOCIÉTÉ GÉNÉRALE https://careers.societegenerale.com Société Générale est l’un des tout premiers groupes européens de services financiers. S’appuyant sur un modèle diversifié de banque universelle, le Groupe allie solidité financière et stratégie de croissance durable. La Société Générale met sa performance et toute l’expertise de ses métiers au service des projets de ses clients et du financement de l’économie, avec pour ambition de devenir la banque relationnelle de référence. Sa signature « Développons ensemble l’esprit d’équipe » est plus qu’une promesse : elle est un engagement à mobiliser les compétences et l’énergie de tous ses collaborateurs pour mériter pleinement la confiance de ses clients. Profil(s) recherché(s) + V.I.E Lyxor Asset Management – ETF Sales as well as CRM Support Officer (2 different positions) (h/f) + V.I.E Coverage - Client Relationship Management Support Officer (h/f) + V.I.E Global Transaction & Payment Services – Regulatory Reporting Officer (h/f) + V.I.E Financial & Accounting Controller (h/f) + V.I.E M&A (3 different vacancies) (h/f) - P.186 Lieu : Frankfurt, Allemagne 69 STG & NAGEL LOGISTIQUE TJFBG TECHNISCHE JUGENDFREIZEIT UND BILDUNGSGESELLSCHAFT 1 rue de la Corderie · Centra 337 · 94586 Rungis cedex · France Wilhelmstr. 52 · 10117 Berlin · Allemagne www.nagel-group.com/fr/ www.tjfbg.de STG & NAGEL LOGISTIQUE a été créé en 1999 en partenariat entre le groupe Nagel, 2ème réseau européen de transport sous température dirigée, et le groupe STG, numéro 2 français du secteur. Son cœur de métier est l’organisation de transports routiers de denrées alimentaires en Europe, en groupage et en lots. De ses agences de Paris, Lyon, Rennes, Lille et Poitiers, ses 75 collaborateurs offrent à leurs clients, industriels, importateurs et distributeurs agroalimentaires, un réseau de transport intégré, présent dans 17 pays d’Europe. Profil(s) recherché(s) + Attaché commercial transports (h/f) - P.94 Lieu : Ile-de-France, France + Exploitants transports (h/f) - P.93 Lieux : Paris, Lyon, Rennes, Lille et Poitiers, France + Assistant de contrôle budgétaire (h/f) - P.100 Lieu : Rennes (Noyal-sur-Vilaine), France + Coordinateur administratif (h/f) - P.107 Lieu : Lyon (Communay), France La dénomination Technische Jugendfreizeit- und Bildungsgesellschaft gGmbH décrit assez bien la mission de l’entreprise : créer un lien fort entre la culture scientifique, le jeune public, l’éducation et les activités de loisirs. C’est sa mission principale en tant qu’organisation d’aide à la jeunesse agréée par le Land de Berlin depuis 1991. Le champ d’intervention de la tjfbg gGmbH est très large, allant de l’accueil de la petite enfance dans le cadre de ses crèches, de l’intervention en milieu scolaire (« école toute la journée »), jusqu’à la formation des personnels pédagogiques au sein de l’Ecole Supérieure de Pédagogie Appliquée (HSAP), reconnue par l’Etat. L’apprentissage pragmatique, notamment dans le cadre des activités scientifiques et techniques, occupe une place centrale, ainsi que les contextes et les enjeux sociaux. Profil(s) recherché(s) + Stipendium Duales Studium „Sozialpädagogik mit dem Schwerpunkt Ganztagsschule (B.A.)“ (w/m) - P108 Lieu : Berlin, Allemagne 70 71 UNIVERS NOZ V.I.E - CIVIWEB 5 et 17, Rue de Corbusson · ZA Le Châtellier II · 53940 Saint-Berthevin · France www.civiweb.com www.nozrecrute.com Créateur d'un concept, en innovation permanente, de revalorisation des stocks d'invendus de ses fournisseurs, pionnier de ce métier, devenu le leader en Europe, Univers NOZ s´entraîne au quotidien pour devenir n°1 mondial. Depuis plus de 30 ans, son ADN est de développer une entreprise performante, saine, durable, luttant contre tous les gaspillages, recyclant les invendus fournisseurs en succès commerciaux, optimisant le rendement et la sobriété de nos process. Cette réussite est celle de ses 4 500 collaborateurs qui valorisent leurs envies dans des carrières multiples. Profil(s) recherché(s) + Commercial sédentaire germanophone B2B - P.174 Lieux : Laval, Paris (h/f) + Manager commercial (h/f) + Chef de produits (h/f) - P.135 + Assistant commercial germanophone (h/f) - P.173 Lieu : Laval Plus de 9 000 V.I.E sont actuellement en activité pour le compte d’environ 1870 entreprises, dans 132 pays et dans l’exercice de divers métiers tels que la finance, le marketing, le développement commercial, la mécanique, l’ingénierie, la logistique, la communication, l’informatique, le BTP, le tourisme, le droit, les ressources humaines etc. Depuis le début de la formule en 2001, près de 58 000 V.I.E ont effectué une mission professionnelle dans le monde entier. Le service CIVI assure la promotion du Volontariat International auprès des jeunes, recueille les inscriptions des candidats sur son site internet et les guide dans la recherche de missions. 72 Le Volontariat International en Entreprise (V.I.E) permet aux jeunes ressortissants de l’espace économique européen, âgés de 18 à 28 ans, de partir en mission professionnelle à l’étranger pour le compte d’une entreprise française. Profil(s) recherché(s) + Nombreuses fonctions commerciales, financières, marketing, RH, ingénierie, etc. 73 WONDERBOX 71 rue Desnouettes · 75015 Paris · France www.wonderbox.fr Wonderbox est le leader européen des coffrets cadeaux et le spécialiste de la vente d’activités de loisirs sur internet. Avec près de 300 collaborateurs et un chiffre d’affaires de 200 millions d’euros, la société est présente en France, Espagne, Italie, Belgique et Suisse. Sa mission ? : Réaliser les rêves de ses clients et leur offrir des solutions originales de cadeaux clés en main dans l’univers des loisirs (bien-être, gastronomie, sport et séjours). Profil(s) recherché(s) + Chargé de developpement commerce (h/f) - P.177 + Commercial Sédentaire bilingue (h/f) + Assistant commercial et administratif (h/f) Lieu : Paris, France + Key Account Manager (h/f) Lieu : Suisse 75 XSEON ENGINEERING Schwarzwaldstraße 139 · 76532 Baden-Baden · Allemagne www.xseon.de XSEON Engineering GmbH est une société d’ingénierie franco-allemande, active dans les domaines de l’automobile, l’aéronautique, les engins de chantier, l’énergie et les biens de grande consommation. Elle intervient sur l’ensemble des phases d’un projet, allant de l’élaboration du cahier des charges au suivi de la vie série. Sa devise : « L’ingénierie sans frontière ! ». Multiculturelles, ses équipes travaillent essentiellement sur des projets d’ingénierie transfrontaliers, où l’interface entre la France et l’Allemagne est primordiale. Grandissons ensemble ! La société offre la possibilité d’évoluer et de développer vos compétences dans un univers franco-allemand. Profil(s) recherché(s) + Chargé d’Affaires Clients Allemands (h/f) + Chargé de Recrutement (h/f) + Concepteur Mécanique CATIA V5 / NX / Creo (h/f) + Ingénieur Calcul (h/f) + Ingénieur Qualité Client / Projet / Fournisseurs (h/f) + Ingénieur Industrialisation (h/f) + Ingénieur Essais & Validations Mécaniques (h/f) + Chef de projet technique (h/f) - P.148 + Acheteur technique (h/f) + Ingénieur électronique Software / Hardware (h/f) + Ingénieur Essais & Validations Électroniques (h/f) Lieux : Alsace, Lorraine, Franche-Comté, Ile de France, Rhône-Alpes, France Sarre, Rhénanie-Palatinat, Bade-Wurtemberg, Bavière, Allemagne 76 NOTES AMBASSADE D’ALLEMAGNE DEUTSCHLAND-ZENTRUM PARIS www.allemagne.diplo.de L’Ambassade d’Allemagne vous offre des conseils personnalisés pour préparer votre projet de mobilité vers l’Allemagne : recherche d’emploi ou de stage, C.V. et lettre de motivation, démarches à effectuer en vue de votre séjour, etc. 79 APEC OFAJ / DFJW ASSOCIATION POUR L’EMPLOI DES CADRES OFFICE FRANCO-ALLEMAND POUR LA JEUNESSE / DEUTSCH-FRANZÖSISCHES JUGENDWERK 51 Boulevard Brune · 75689 Paris · France 51 rue de l’Amiral Mouchez · 75013 Paris · Frankreich www.apec.fr Molkenmarkt 1 · 10179 Berlin · Deutschland [email protected] · www.dfjw.org L’Apec avec ses 47 centres et 850 collaborateurs apporte aux entreprises, aux cadres et aux jeunes diplômés son expertise pour appréhender le marché de l’emploi. Elle répond aux enjeux et problématiques RH de chacune des entreprises et accompagne les cadres à toutes les étapes de leur vie professionnelle. L’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) contribue à promouvoir les échanges de jeunes entre la France et l’Allemagne par le biais d’un large éventail de mesures. L’accès au marché du travail à l’issue de la formation, qu’elle soit universitaire ou professionnelle, est une des ses priorités actuelles. • L'Apec conseille les entreprises pour optimiser les recrutements, développer la marque employeur, inciter à la mobilité interne ou encore fidéliser les collaborateurs. Forte d'un important réseau de consultants et d'une connaissance pointue du marché, elle participe ainsi à la mise en relation des entreprises et des talents. • L'Apec accompagne les cadres et les jeunes diplômés à toutes les étapes de leur évolution professionnelle. Avec ses services sur-mesure, elle les aide à faire le point sur leurs parcours, identifier leurs opportunités sur le marché, évaluer leurs compétences, élaborer leurs plans d’action et entrer en relation avec les entreprises. • L’Apec est un observatoire du marché de l’emploi cadre grâce à ses grandes enquêtes annuelles et des études spécifiques auprès des cadres et des entreprises sur des thématiques clés. Venez découvrir sur son stand ses programmes, notamment : Praxes, Travail chez le partenaire, Volontariat franco-allemand, bourses pour stages pratiques pour étudiants et bourses pour stages pratiques en Allemagne dans le cadre de la formation professionnelle. Aujourd'hui, 38 500 entreprises et 817 000 cadres et jeunes diplômés utilisent les services de l'Apec. Son site Internet www.apec.fr a proposé plus de 527 000 offres d’emploi en 2015, soit 85 % des offres d’emploi cadre et compte 530 000 CV ce qui en fait la 1ère candidathèque française. 80 81 81 THOMAS DESRAY Worringer Straße 30 · 50668 Köln · Allemagne www.youtube.com/Thdesray Thomas Desray, conseiller financier pour particuliers, vous éclairera sur les spécificités du marché allemand, en particulier dans le choix de la couverture santé, des systèmes de complémentaire retraite, des assurances et de la fiscalité. De plus, celui-ci peut vous aider dans l’évaluation de la fourchette de rémunération de votre poste / profil et du rapport brut / net. 83 NOTES 84 JOURNÉE DE L’EMPLOI FRANCO-ALLEMAND DEUTSCH-FRANZÖSISCHE JOBMESSE 29. September und 30. September 2016 • Köln 22. November 2016 • Berlin Eine Veranstaltung von Villafrance und Connexion-Emploi