RACLE AUTOMATIQUE POUR CARROUSEL MANUEL

RACLE AUTOMATIQUE
POUR
CARROUSEL MANUEL
Quelque soit la marque de votre carrousel de sérigraphie manuel, le système étudié et développé par la
S.E.F.A® vous permet d’automatiser de 1 à 5 postes. La facilité et la rapidité de sa mise en place ne
nécessitent aucun outillage particulier.
Caractéristiques :
➠ Aucune modification de votre carrousel n’est nécessaire.
➠ Le système se monte en lieu et place d’un cadre de sérigraphie.
➠ Un automate permet de piloter les différents cycles.
➠ Les mouvements peuvent être effectués pas à pas pour permettre le calage.
➠ Possibilité de connecter plusieurs “RACL-AUTO” pour automatiser plusieurs postes de votre carrousel.
Dimension maximum de l’écran
Surface maximum d’impression
Voltage
Poids
Air comprimé
Consommation Air comprimé
1 100
S.E.F.A.®
B.P. 44 - Z.I. DE PASTABRAC
11260 ESPÉRAZA - FRANCE
Tél. +33 (0)4 68 74 05 89 - Fax +33 (0)4 68 74 24 08
620
500
WEB-SITE : www.sefa.fr - E-MAIL : [email protected]
Données indicatives pouvant varier suivant
l’utilisation de la machine.
RACLE-AUTO
750 x 450 mm
444 mm
230 Volt 50 Hz
60 kg
8 Bars
6,3 l/Aller/Retour
AUTOMATIC SCRAPER
FOR
MANUAL CAROUSEL
Whatever the brand of your screen-printing manual carousel, the system studied and developed by
S.E.F.A® allows you to automate from 1 to 5 stations. The ease and rapidity of setting up do not
require any particular tool.
Specifications :
➠ No alteration to your carousel is necessary
➠ The system is set up instead of the screen-printing frame.
➠ An automaton pilots the different cycles.
➠ The movements can be carried out step by step to allow the adjustment.
➠ Possibility to connect several “RACL-AUTO” to automate several stations of your carousel.
Maximum dimension of the screen
Maximum printing surface
Voltage
Weight
Compressed air
Compressed air consumption
1 100
S.E.F.A.®
B.P. 44 - Z.I. DE PASTABRAC
11260 ESPÉRAZA - FRANCE
Tél. +33 (0)4 68 74 05 89 - Fax +33 (0)4 68 74 24 08
620
500
CRÉATION ANTOLI Imprimeurs CARCASSONNE : 04 68 47 84 30 - REPRODUCTION INTERDITE
WEB-SITE : www.sefa.fr - E-MAIL : [email protected]
Indicative datas being able to vary according
to the use of the machine.
RACL-AUTO
750 x 450 mm
444 mm
230 Volt 50 Hz
60 kg
8 Bars
6,3 l/Return