Contents - Facultad de Derecho
Transcription
Contents - Facultad de Derecho
ALERTA BIBLIOGRAFICO BOLETIN DE CONTENIDOS CORRIENTES DE LA BIBLIOTECA DE LA FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES DE LA U.B.A. a.5 No.42 (Junio 01) PROLOGO A LOS USUARIOS: Les presentamos aquí los sumarios de las publicaciones periódicas extranjeras que, la Biblioteca de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires, recibe regularmente por compra desde 1993. Se trata de 91 títulos de la disciplina y ciencias relacionadas en diferentes idiomas: inglés, castellano, francés, italiano, alemán, que se irán presentando de acuerdo a su frecuencia de aparición en varias entregas. Dichos títulos se encuentran para su consulta exclusivamente en la Hemeroteca (1er. piso) de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. ACCESO A LAS REVISTAS: Para su consulta solicitamos: 1) tomar nota del título, del año, volumen y fascículo, 2) tomar nota de la ubicación física (código alfanumérico a la izquierda de los sumarios) 3) solicitarlo Personalmente en la Hemeroteca. La consulta y localización de los de artículos puede adelantarlo por e-mail, correo o fax. La obtención del documento se consugue concurriendo pesonalmente, y la copia de algún artículo es con cargo por cuenta de cada usuario. HORARIO DE ATENCION: Lunes, Martes, Jueves y Viernes: 10 a 18 hs. Miércoles: 10 a 19:30 hs. Esta edición aparece simultáneamente con la versión impresa que se distribuye, desde su primer número (agosto de 1997), a los Departamentos Docentes, al Departamento de Posgrado y al Instituto de Investigaciones Jurídicas y Sociales "Ambrosio L. Gioja" Para más información, solicitamos dirigirse a: [email protected] Hemeroteca: 4809-5686 (Sala) / 4809-5636 / 4809-5634 (Fax) [email protected] SU OPINION COMO DOCENTE NOS INTERESA A todos aquellos que deseen colaborar con la seleccion de publicaciones periódicas para la Hemeroteca de la Facultad, les solicitamos la amabilidad de enviarnos el formulario que se adjunta (personalmente, via fax y/o correo electrónico, correo postal) con sus valiosas sugerencias, las que serán tenidas en cuenta para la evaluación anual en vistas a la incorporación de dichos títulos como suscripciones cada año lectivo. EL INCREMENTO DE LA COLECCION ESPECIALIZADA DE LA BIBLIOTECA DEPENDE EN GRAN MEDIDA DE SU GENEROSA Y SIEMPRE ACERTADA COLABORACION. LA COMUNICACION CONSTANTE CON LA BIBLIOTECA NOS DARA A NOSOTROS UNA IDEA MAS PRECISA DE SUS NECESIDADES Y PODREMOS BRINDARLES MEJORES SERVICIOS Y MAS ACERTADOS. DESDE YA AGRADECEMOS LA ATENCION. CUESTIONARIO Referencia: Selección y adquisición de Publicaciones Periódicas. 1) Cátedra:........................................................................................................... 2) Materia:............................................................................................................ 3) Profesor Titular: :.............................................................................................. 4) Profesor adjunto:.............................................................................................. Títulos Propuestos. 1) ¿Qué títulos argentinos debería poseer la Hemeroteca de la Facultad? (en lo posible consignar el editor y su dirección) ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. .................................................................................................................................. ................................................................................................................................. 2) ¿Qué títulos extranjeros debería poseer la Hemeroteca de la Facultad?(en lo posible consignar el editor y su dirección) ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. .................................................................................................................................. 3) ¿Conoce la existencia de la colección de Publicaciones Periódicas (Hemeroteca) de la Biblioteca? SI .......... NO .......... Este forrnulario guía puede ser ampliado por Ud en hoja aparte y/o copiado tantas veces como sea necesario, con cualquier otra sugerencia bibliográfica. Favor de remitirlo a la Dirección de Biblioteca, por cualquiera de los medios antes mencionados. INDICE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 A.5 NO.43 (JUL.01) año, vol. (nº) AMERICAN JOURNAL OF COMPARATIVE LAW AMERICAN JOURNAL OF INTERNATIONAL LAW AMERICAN STUDIES ANNALS AMERICAN ACADEMY OF POLITICAL AND SOCIAL SCIENCE ARCHIV FUR RECHTS-UND SOZIALPHILOSOPHIE CALIFORNIA LAW REVIEW COLUMBIA LAW REVIEW DIRITTO DEL LAVORO DIRITTO DI AUTORE DIRITTO E SOCIETA FORDHAM LAW REVIEW FORDHAM LAW REVIEW FOREIGN AFFAIRS GIORNALE DEGLI ECONOMISTI E ANNALI DI ECONOMIA HARVARD LAW REVIEW JOURNAL DES TRIBUNAUX 1 Droit Federal JOURNAL DES TRIBUNAUX 1 Droit Federal JOURNAL DES TRIBUNAUX 1 Droit Federal JOURNAL DES TRIBUNAUX 1 Droit Federal JOURNAL DU DROIT INTERNATIONAL JOURNAL OF LEGAL EDUCATION JOURNAL OF PHILOSOPHY LAW AND SOCIETY REVIEW MICHIGAN LAW REVIEW RECUEIL DALLOZ RECUEIL DALLOZ RECUEIL DALLOZ RECUEIL DALLOZ REVISTA DE ADMINISTRACION PUBLICA REVISTA DE INDIAS REVUE GENERALE DU DROIT DES ASSURANCES REVUE TRIMESTRIELLE DE DROIT EUROPEEN RIVISTA DI DIRITTO INDUSTRIALE THE YALE LAW JOURNAL THE YALE LAW JOURNAL 2000, 48 (4) 2001, 95 (1) 2001, 42 (1) 2001, ( 576) 2001, 87 (2) 2001, 89 (3) 2001, 101 (4) 2001, 75 (1) 2001, 72 (1) 2000, (4) 2001, 69 (5) 2001, 69 (6) 2001, 80 (4) 2000, 59 (1) 2001, 114 (8) 2000, 148 (11) 2000, 148 (12) 2000, 148 (13/14) 2000, 148 (15) 2001, 128 (1) 2000, 50 (3) 2001, 98 (6) 2000, 34 (4) 2001, 99 (4) 2001, 177 (21) 2001, 177 (22) 2001, 177 (23) 2001, 177 (24) 2001, (154) 2001, 61 (221) 2001, 72 (1) 2001, 37 (1) 2001, 50 (1) 2001, 110 (6) 2001, 110 (7) 05:340.5 Am35 THE AMERICAN JOURNAL OF COMPARATIVE LAW 2000,VOL. 48 N° 4 ARTICLES The Border Guard Trials and the East German Past-Seven Arguments Peter E. Quint. Pag.541 Company Law Theory in Comparative Perspective: England and France Nicholas H.D. Foster. Pag.573 Centros-Some Realities and Some Mysteries Werner F. Ebke. Pag.623 May Government Ever Use Torture? Two Responses From German Law Winfried Brugger. Pag.661 The Role of Law in European Integration Thomas M.J. Mollers. Pag.679 Law and Development Memoirs 11: SLADE John Henry Merryman. Pag.713 BOOK REVIEWS H. Patrick Glenn: Legal Traditions of the World. Sustainable Diversity in Law Thomas E. Carbonneau. Pag.729 Marie-Thérésese Meulders-Klein: La Personne, la Famille et le Droit: Trois Décennies de Mutations en Occident 1968-98 Mary Ann Glendon. Pag.732 BOOKS RECEIVED. Pag. 735 05:341 A35j AMERICAN JOURNAL OF INTERNATIONAL LAW VOL. 95 – January 2001 – NO. I CONTENTS Symposium: State Reconstruction After Civil Conflict: Edited by Ruth Wedgwood and Harold K. Jacobson. Ending the fighting in Bosnia, Kosovo, Rwanda, and East Timor has not solved the problem of social reconstruction. This multidisciplinary symposium asks how the international community can contribute to the process of reconciliation after civil conflict-by restoring courts and accountability, addressing the memory of violence and atrocity, and opening economies to investmentbased growth. Foreword Ruth Wedgwood and Harold K Jacobson. Pag.I Beyond Impunity: Can International Criminal justice Prevent Future Atrocities? Payam; Akhavan. Pag.7 Individual Accountability in South Africa: Cultural Optimum or Political Facade? Loma McGregor. Pag.32 Collapse and Reconstruction of ajudicial System: The United Nations Missions in Kosovo and East Timor Hansjorg Strohmeyer. Pag.46 Courts and Democracy in Postconflict Transitions: A Social Scientist's Perspective on the African Case Jennifer Widner. Pag.64 United Nations Governance of Postconflict Societies Michaeli Matheson. Pag.76 The Contribution of Democracy to Rebuilding Postconflict. Societies. Samuel H. Barnes. Pag.86 Peace Building: The Private Sector's Role Allan Gerson. Pag.102 Editorial Comments International Criminal Law and the Role of Domestic Courts Jonathan L Charney. Pag.120 The United States and the Statute of Rome Monroe Leigh. Pag.124 Contemporary Practice of the United States Relating to International Law Edited by Sean D. Murphy Treaty Obligations as Evidence of Federal Preemption. Pag.132 U.S. judgments Against Terrorist States. Pag.134 World War II Era Claims Againstjapanese Companies. Pag.139 Award of Damages Against Bosnian Serb Leader Radovan Karadzic. Pag.144 District Court Rejection of Burmese Claims Against Unocal Corporation. Pag.145 U.S. Enacts Law on Normalizing Trade Relations with China. Pag.146 WTO Decision StrikingDown U.S. Revenue Act of 1916. Pag.148 U.S. Sanctions Against Japan for Whaling. Pag.150 Conservation ofFish in the Western and Central Pacific Ocean. Pag.153 U.S. Funding to Combat AIDS. Pag.155 U.S. -EU "Safe Harbor"Data Piivacy Arrangement. Pag.156 Middle East Peace Process: Violent Clashes. Pag.160 INTERNACIONAL DECISIONS: Edited by Bernard H. Oxman Southern Bluefin Tuna (Barbara Kwiatkowska). Pag.162 Arbitral award on compulsory jurisdiction under Law of the Sea Convention where dispute also arises under regional agreement that requires specific con sent to arbitrate Castillo Petruzzi (Jeanine Bucherer). Pag.171 Inter-American Court of Human Rights judgment on pre-trial detention, trial of civilians by military tribunals, and rights to counsel, public trial, independent tribunal, and judicial review in time of emergency. Ivcher Bronstein & Constitutional Tribunal (Karen C. Sokol). Pag.178 Inter-American Court of Human Rights judgment on right of a state to with-draw its acceptance of compulsory jurisdition Waste Management, Inc. v. Mexico (William S. Dodge). Pag.186 Arbitral award on jurisdiction under NAFTA where requisite waiver of other remedies reserves, and applicant pursues, municipal law claims in other fora. Local Authority of Vasterds v. Republic of Iceland (Said Mahmoudi). Pag.192 Swedish Supreme Court decision on sovereign immunity in contract action for costs of educating foreign nationals in public schools. Prefecture of Voiotia v. Federal Republic of Germany (Maria Gavouneli & Ilias Bantekas). Pag.198 Greek Supreme Court decision on sovereign immunity in action for injuries caused by humanitarian law violations during military occupation Gonzalez ex rel. Gonzalez v. Reno (David Abraham). Pag.204 Eleventh Circuit review of attorney general's refusal to accept asylum application to prevent child's return to his father in Cuba CURRENT DEVELOPMENTS The Fifty-sixth Session of the UN Commission on Human Rights Michael J. Dennis. Pag.213 The Fifty-second Session of the International Law Commission. Robert Rosenstock. Pag.221 BOOK REVIEWS AND NOTES: Edited by Richard B. Bilder Review Essay: Baehr, Peter R. Human Rights: Universality in Practice; Weston, Burns H., and Stephen P. Marks (eds.). The Future of International Human Rights, Evans, Tony (ed.). Human Rights Fifty Years On: A Reappraisal; Risse, Thomas, Stephen C. Ropp, and Kathryn Sikkink (eds.). The Power of Human Rights: International Norms and Domestic Change (David P. Stewart). Pag.227 Review Essay: Butler, Richard. The Greatest Threat: Iraq, Weapons ofMassDestruction, and the Crisis of Global Security (David Malone). Pag.235 Tuck, Richard. The Rights of War and Peace (David J. Bederman). Pag.245 Watson, Geoffrey R. The Oslo Accords: International Law and the Israeli-Palestinian Peace Agreements (Robbie Sabel). Pag.248 Grant, Thomas D. The Recognition ofStates: Law and Practice in Debate and Evolution (Valerie Epps). Pag.252 Watson, J. Shand. Theory and Reality in the International Protection of Human Rights (Makau Mutua). Pag.255 Shelton, Dinah. Remedies in International Human Rights Law (Beth Stephens). Pag.257 Cohen, Cynthia Price (ed.). Human Rights ofIndigenous Peoples (Asbjorn Eide). Pag.260 Juda, Lawrence. International Law and Ocean Use Management (Myron H. Nordquist). Pag.265 Briefer Notice: Schwartz, Herman. The Strugglefor ConstitutionalJustice in Post Communist Europe (Eric Stein). Pag.267. Collected Essays: German Yearbook of International Law 1999 (Vol. 42), 268; Chinese Yearbook of International Law and Affairs 1997-1998 (Vol. 16). Pag.269 Books Received. Pag.269 International Legal Materials. Contents, Vol. XXXIX, No. 6 (November 2000); Vol. XL, No. I (January 2001). Pag.274 05:3(7/8) Am35s AMERICAN STUDIES 2001 VOL. 42 N°1 Articles Lilly Martin Spencer and the Art of Refinement Wendy J. Katz. Pag.5 Parables of Stone and Steel Architectural Images of Progress and Nostalgia at the Columbian Exposition and Disneyland Michael Steiner. Pag.39 Did Punk Matter?: Analyzing the Practices of a Youth Subculture During the 1980s Kevin Mattson. Pag.69 Yearning for Yesteryear: Cal Ripken, Jr., The Streak, And the Politics of Nostalgia Daniel A. Nathan and Mary G. McDonald. Pag. 99 2000 MAASA Presidential Address A Question of Audience: Academic Double Talk Greg W. Zacharias. Pag.125 Review Essay Autobiography Times Four Albert E. Stone. Pag.137 Review Index. Pag.143 Notes on Contributors. Pag.4 05:32 A72a THE ANNALS OF THE AMERICAN ACADEMY OF POLITICAL AND SOCIAL SCIENCE 2001 VOL 576 CONTENTS PREFACE Don Hardenbergh and Neil Alan Weiner. Pag.8 VIOLENCE IN THE JUDICIAL WORKPLACE Roger Warren. Pag.19 UNDERSTANDING AND CONTROLLING VIOLENCE AGAINST THE JUDICIARY AND JUDICIAL OFFICIALS Neil Alan Weiner and Don Hardenbergh. Pag.23 VIOLENCE IN THE JUDICIAL WORKPLACE: ONE STATE'S EXPERIENCE Donald J Harris, Charlotte L. Kirschner, Kristina Matt Rozek, and Neil Alan Weiner. Pag.38 VIOLENCE TOWARD JUDICIAL OFFICIALS Frederick S. Calhoun. Pag.54 THE U.S. MARSHALS SERVICE'S THREAT ANALYSIS PROGRAM FOR THE PROTECTION OF THE FEDERAL JUDICIARY Debra M. Jenkins. Pag.69 PREVENTING TARGETED VIOLENCE AGAINST JUDICIAL OFFICIALS AND COURTS Bryan Vossekuil, Randy Borum, Robert Fein, and Marisa Reddy. Pag.78 LOCAL TRIAL COURT RESPONSE TO COURTHOUSE SAFETY Thomas Faust and Michael Raffo. Pag.91 COURTHOUSE VIOLENCE: THE VIEW FROM THE BENCH Fred A. Geiger. Pag.102 STATEWIDE PLANNING FOR COURT SECURITY John M. Greacen and Robert J Klein. Pag.109 ARCHITECTURAL DESIGN FOR SECURITY IN COURTHOUSE FACILITIES Michael Griebel and Todd S. Phillips. Pag.118 BOOK DEPARTMENT. Pag.132 INDEX. Pag.152 BOOK DEPARTMENT CONTENTS INTERNATIONAL RELATIONS AND POLITICS COHEN, G. A. If You're an Egalitarian, How Come You're So Rich? Jan Narveson. Pag.132 GERENCSER, STEVEN ANTHONY. The Skeptic's Oakeshott. Patrick Riley. Pag.133 HARTMANN, SUSAN M. The Other Feminists: Activists in the Liberal Establishment. Benita Roth. Pag.134 KRAUSE, GEORGE A. A Two- Way Street: The Institutional Dynamics of the Modern Administrative State. Richard W, Waterman. Pag.135 EUROPE CAMPBELL, DAVID. National Deconstruction: Wolence, Identity, and Justice in Bosnia. Michael Sells. Pag.137 CARON, VICKI. Uneasy Asylum: France and the Jewish Refugee Crisis, 1933-1942. Robert J. Soucy. Pag.138 UNITED STATES BABSON, STEVE. The Unfinished Struggle: Turning Points in American Labor, 1877-Present. Alan Draper. Pag.139 CRABB, CECIL V, Jr., GLENN J. ANTIZZO, and LEILA E. SARIEDDINE. Congress and the Foreign Policy Process: Modes of Legislative Behavior. James M. Lindsay. Pag.141 FELDMAN, GLENN. Politics, Society, and the Klan in Alabama, 1915-1949. William D. Jenkins. Pag.142 NEELY, MARK E., JR. Southern Rights: Political Prisoners and the Myth of Confederate Constitutionalism. Mark Tushnet. Pag.143 STROUT, LAWRENCE N. Covering McCarthyism: How the Christian Science Monitor Handled Joseph R. McCarthy, 1950-1954. Richard M. Fried. Pag.144 YALOF, DAVID ALISTAIR. Pursuit of Justices: Presidential Politics and the Selection of Supreme Court Nominees. Barbara A. Perry. Pag.145 SOCIOLOGY ENGEL, MICHAEL. The Struggle for Control of Public Education: Market Ideology vs. Democratic Values. Walter C. Parker. Pag.146 HALL, JOHN R., PHILIP D. SCHUYLER, and SYLVAINE TRINTH. Apocalypse Observed: Religious Movements and Violence in North America, Europe, and Japan. Anson Shupe. Pag.147 JOHNSON, KEVIN R. How Did You Get to Be Mexican? A White lBrown Man's Search for Identity. Naomi Zack. Pag.148 MORONEY, ROBERT M. and JUDY KRYSIK. Social Policy and Social Work: Critical Essays on the Welfare State. Mark J. Stern. Pag.149 PATTILLO-McCOY, MARY. Black Picket Fences: Privilege and Peril Among the Black Middle Class. Richard J. Lundman. Pag.150 05:340.12 A27r ARCHIV FUR RECHTS-UND SOCIAL PHILOSOPHIE 2001,VOL 87,N°2 AUFSATZE ELKE SCHWINGER (München) Nächstenliebe, Fürsorglichkeit und Solidarität. Zur Frage der moralischen Handlungsorientierung in der entstehenden Weltgesellschaft. Pag.153 MARIA ELOSEGUI (Zaragoza) Ein Votum fbr den Interkulturalismus gegen den Multikulturalismus. Pag.168 WOLFGANG KERSTING (Kiel) Global Human Rights, Peace and Cultural Difference. Huntington and the Political Philosophy of International Relations. Pag.193 ALEXANDRE ZABALAZA (Bordeaux) La Terre, le Monde et le regard du droit. (The World, the Earth and the impact of the Law). Pag.212 ELIO MORSELLI (Perugia) Vergeltung - eine tiefenpsychologische Kategorie der Strafe?. Pag.221 MIGUEL REALE (Sao Paulo) Deutsches Rechtsclenken an der Rechtsfakultät von Sao Paulo. Pag.245 IVR-Informationen und Mittellungen. Pag.251 LITERATUR JAN-R. SIECKMANN (Bamberg) Rechtstheorie (Literaturbericht). Pag.264 REINHARD MAY (Dusseldorf) Uber ,Law in a Changing World: Asian Alternatives" (Rezensionsabhandlung). Pag.270 NICOLAS LOPEZ CALERA, ¿Hay derechos colectivos? Individualidad y socialidad en la teoría de los derechos, Barcelona 2000 MIGUEL CARBONELL, JUAN A. CRUZ PARCERO & RODOLFO VAZQUEZ (compiladores), Derechos sociales y derechos de las minorías, Mexico 2000 MIGUEL ANGEL CIURO CALDANI, Filosofía de la jurisdicción con especial referencia a la posible constitución de un tribunal judicial del Mercosur, Roasio 1998 DERS., La conjetura del funcionamiento de las normas jurídicas, Metodología jurídica, Rosario (HANS-RUDOLF HORN). Pag.286 JORGE SÁNCHEZ AZCONA, Ética y poder, 2. Auflage, México 1998 CARLA HUERTA OCHOA, Mecanismos constitucionales para el control del poder político, México 1998 (HANS-RUDOLF HORNS). Pag.289 H. VICTOR CONDE, A Handbook of International Human Rights Terminology, Lincoln and London 1999 (JENS HINKMANN). Pag.292 THILO RAMM, Zurn freiheitlichen sozialen Rechtsstaat. Ausgewdhlte Schriften, Hrsg. Rainer Schroder, FrankfurtfMain 1999 (GERHARD HANEY). Pag.294 05:34(744) C128l CALIFORNIA LAW REVIEW VOL. 89 – MAY 2001 – No. 3 ARTICLES LEGAL ACCOUNTABILITY IN AN ERA OF PRIVATIZED WELFARE Michele Estrin Gilman. Pag.569 BEYOND THE ENFORCEMENT PRINCIPLE: SODOMY LAWS, SOCIAL NORMS, AND SOCIAL PANOPTICS Ryan Goodman. Pag.643 COMMENTS DEPORTATION IS DIFFERENT: NONCITIZENS AND INEFFECTIVE ASSISTANCE OF COUNSEL Lea McDermid. Pag.741 AIRPORT PRICING OF AIRCRAFT TAKEOFF AND LANDING SLOTS: AN ECONOMIC CRITIQUE OF FEDERAL REGULATORY POLICY Daniel R. Polsby. Pag.779 ARE YOU EXPERIENCED? THE COPYRIGHT IMPLICATIONS OF WEB SITE MODIFICATION TECHNOLOGY Aaron Rubin. Pag.817 REVIEW ESSAY POLITICS AS LAW?: THE ANTI-BALLISTIC MISSILE TREATY, THE SEPARATION OF POWERS, AND TREATY INTERPRETATION John Yoo. Pag.851 05:34(747) C556l COLUMBIA LAW REVIW VOL. 101 – MAY 2001 – No. 4 CONTENTS IN MEMORIAM-KELLIS PARKER Alan Bergman, Jay A. Hewlin, Robert O'Meally and Kendall Thomas. Pag. 691 ARTICLES MIXING BODIES AND BELIEFS: THE PREDICAMENT OF TRIBES L. Scott Gould. Pag.702 THE PROPERTY/ CONTRACT INTERFACE Thomas W Merrill and Henry E. Smith. Pag.773 NOTES ABROGATING STATE SOVEREIGN IMMUNITY IN LEGISLXTIVE COURTS Marc D. Falkoff. Pag.853 IN STATE LEGISLATURES WE TRUST?: THE "COMPELLING INTEREST" PRESUMPTION AND RELIGIOUS FREE EXERCISE CHALLENGES TO STATE CIVIL RIGHTS LAWS Jack S. Vaitayanonta. Pag.886 ESSAY TWO VIEWS OF THE RIVER: A CRITIQUE OF THE LIBERAL DEFENSE OF AFFIRMATIVE ACTION Charles R. Lawrence III. Pag.928 05:331(459 D628l IL DIRITTO DEL LAVORO 2001. VOL 75, N°1 SOMMARIO PARTE PRIMA ANTONIO VALLEBONA, L'arbitrato irrituale per le controversie di lavoro nella piccola e media industria. Pag.1 ALBERTO TAMPIERI, Proffli generali dell´attivitá sindacale di tutela del consumatore. Pag.7 ANTONGIULIO COLONNA, il controllo medico debnidoneitá sopravvenuta del lavoratore. Pag.24 NOTE E DIBATTITI DI ATTUALITA MAURA LA TERZA, Novitá in tema di rapporto di lavoro e di previdenza sociale nel biennio 1998-2000 sino alla "finanziaria" 2001. Pag.36 ANTONIO CAIAFA, Nuove regole per la crisi di impresa: risanamento e conservazione.Pag. 62 MAURIZIO RIOMMI, Rassegna della legislazione e della giurisprudenza sulla ripetizione delle prestazioni previdenziali indebite. Problemi e prospettive. Pag. 68 STEFANO GIUBBONI, Le contraddizion dell'assicurazione obbligatoria contro gli infortuni sul lavoro, tra vecchio e nuovo diritto. Pag.93 PARTE SECONDA PRINCIPALI NOTE A SENTENZE LAURA FOGLIA, Danno da "mobbing" nel rapporto di lavoro: prime linee di sviluppo giurisprudenziale. Pag.10 PIETRO POZZAGLIA, Reintegrazione del la voratore a seguito di licenziamento per ingiusta detenzione. Pag.23 PAOLO PIZZUTI, Sulla proroga del contratto, a termine per "punte stagionali". Pag.36 SEVERINO NAPPI, Successione di appalti di servizi e trasferimentc, di azienda. Pag.42 ANTONIO FONTANA, La caduta infortunio. Pag.74 RAFFAELLA RANALDI, Lavoro alle dipendenze delle pubbliche amministrazioni, tutela cautelare della profesionalita acquisita e disapplicazione dell'atto amministrativo presupposto. Pag.87 CARLO GATTA, Nel labirinto della tutela giurisdizionale in materia di invalidità civile: Il filo della legittimazione passiva spezzato in più capi?. Pag.114 DIRITTO DEL LAVORO 1. Danno da "mobbing" nel rapporto di lavoro: prime linee di sviluppo giurisprudenziale (Cass., 8 gennaio 2000,n. 143), nota di L. Foglia. Pag.3 2. Violazione dei doveri di diligenza, responsabilità del lavoratore e ripartizione dell'onere della prova (Cass. 11 dicembre 1999, n. 13891), nota di M. D'Aponte. Pag.15 3. Reintegrazione del lavoratore a seguito, di licenziamento per ingiusta detenzione( Cass. 2 maggio 200, n. 5499) nota de P. Pozzaglia.. Pag.21 4. Sulla proroga del contratto a termi ne pet "punte stagionafi" (Trib. Frosinone, 5 luglio 2000), nota di P. Pizzuti. Pag.31 5. Successione di appalti di servizi e trasferimento di azienda (Trib. Napoli, 21 giugno 2000), nota di S. Nappi. Pag.39 6. Assistenza a familiare handicappatc, e sede di lavoro (Trib. Modica, 12 luglio 2000). Pag.48 7. Sulla condotta antisindacale pet fatto del terzo imputabile al sindacato di categoria (Trib.. Nola, 19 maggio 2000), nota di. S. Nappi. Pag.55 DIRITTO DELLA PREVIDENZA ED ASSISTENZA SOCIALE 1. Recupero delle prestazioni previdenziali indebitamente erogate e regime applicabile a pagamenti effettuati dall´Enasarco (Cass. S.U., 21 febbraio 2000, n, 30). Pag.63 2. La caduta infortunio (Cass. 7 aprile 2000, n 4433), nota di A. Fontana. Pag.72 DIRITTO PROCESSUALE EL'LAVORO 1. Convenzione per Paffidamento a terzi del servizio gia svolto con lavori socialmente utili e giurisdizione sulla pretesa di assunzione da parte del terzo affidatario (Trib. Roma, 17 maggio -2000), nota di L.F. Pag.78 2.-3. Lavoro alle dipendenze delle pubblíche amministrazioni, tutela cautelare della profesionalita ,acquisita e disapplicazione dell'atto amministrativo presupposto (Trib. Roma 24 settembre 1999; Trib. Roma 24 novembre 1999), nota di R. Ranaldi. Pag.83 4. Nel labirinto defla tutela giurisdiziona le in materia di invaliditá civile: il filo della legittimazione passiva spezzato in piú capi? (Trib. Modica, 11 gennaio 2000; Cass. S.U. 12 luglio 2000, n. 483), nota di C. Gatta. Pag.95 05:347.71(45) D628a IL DIRITTO DI AUTORE RIVISTA TRIMESTRALE DELLA SOCIETÁ ITALIANA DEGLI AUTORI ED EDITORI Anno LXXII – Gennaio-Marzo 2001 – No. 1 DOTTRINA P. DI FABIO - Pay Tv piattaforma digitale e decoder unico: una difficile evoluzione normativa. Pag.1 S. ERCOLANI - 11 diritto d'autore: la legge italiana e le lince di evoluzione nella societá dell'informazione. Pag.19 P. BALSAMO - Distribuzione on line di file musicalí e violazione del copyright: il. caso Napster. Pag.34 GlURISPRUDENZA GIURISPRUDENZA CIVILE 1. Coneorrenza sleale per imitazione servile - Veste tipografica e aspetto grafico esteriore delFopera - Identitá con altra, opera (Corte dí Appello di Venezía - 10 luglio 1998 - Roiter c. Magnus Ed. S.p.a.). Pag.60 2. Titolaritá originaria di diritti di autore - Mezzi di prova - Certíficato del Copyright Office di Washington - Durata di protezione delPopera cinematografica americana - Proroghe di guerra - Ammissione del cumulo delle proroghe (Corte dí Appello dí Roma - 25 settembre 2000 - Rete Italia S,p.a. c. King World). Pag.62 3. Inunagine - Violazione del diritto di personalitá e alla riservatezza - Risarcimento del danno patrimoniale - Prova (Tribuna le di Monza - 20 giugno 1999 - Metta c. Oxogen S.r.l.). Pag.74 4. Musicassette - Distribuzione in abbinamento a periodico - Concorrenza sleale - Risarcimento del danno Tribunale di Roma -31 marzo 2000 - PDU Ediz. Discografiche S.p.a. c. RAI Trade S.p.a.). Pag.87 5. Opera cinematografica - Utilizzo per spot pubblicitario - Diritto, di remake - Diritti del produttore e dei coautor (Tribunale di Roma - 18 febbraio 2000 - Ascioni c. Illy Caffè S.p.a.). Pag.90 GIURISPRUDENZA PENALE 6. Radiodiffusione di opere protette dal diritto di autore - Emittenza privata - Diritto di autore e diritti connessi dei produttori fonografici (Corte Suprema di Cassazione - 19 settembre 2000). Pag.94 NOTE A SENTENZA L. CHIMIENTI - In tema di cessione di diritti di sfruttamento di opere cinematografiche. Pag.69 F. ASCANI - Note sul diritto, all'immagine e sulla tutela risarcitoria. Il « Testimonial » casuale. Pag.77 V. M. DE SANCTIS - Diritti degli autori e diritti del produttore di opere audiovisive. Pag.91 DOCUMENTI V. M. DE SANCTIS - Nozione e caratteristiche dell'opera cinematografica e audiovisiva e dei relativi diritti d'autore. Pag.110 M. RICOLFI - Intellectual Property Rights and Legal Order. Pag.123 M. FABIANI - Contrat de représentation réciproque entre sociétés gérant les oeuvres audiovisuelles. Pag.146 LIBRI E RIVISTE NUOVE PUBLICACIÓN M. FABIANI, I contratti di utilizzazione delle opere dell'ingegno nella giurisprudenza. Pag.150 I. TERUGGIA, Il comodato nella giurisprudenza. Pag.151 A.FRAGOLA, Nuove norme di diritto, di autore contro la pirateria. Pag.151 E. A. RAFFAELLI, Antitrust fra diritto nazionale e diritto comunitario. Pag.151 La mise en oeuvre du droit d'auteur, Enforcement of Copyright. Le role de la législation nationale en droid'auteur,The Role of National Legislation in Copyright Law (Atti del Congrasso ALAI di Berlino 1999). Pag.152 RIVISTA DELLE RIVISTE Riviste italiane R. DE MEO, Pubblicítá, creativitá e tutela del dirítto, di autore. Pag.152 M. CHOSIGNANI, Abano vs. Míchael Jackson. Pag.153 Riviste estere PETER SCHONNING, Survey of the term of protection of authors' rights. Pag.153 05:347 R526d DIRITTO E SOCIETÁ 2000,N°4 SAGGI Paolo Carnevale - Alfonso Celotto, La regolazione dei <<rapporti sorti sulla base dei decreti legge non convertitio nella giurisprudenza costituzionale. Prime considerazioni,. Pag.483 Antonio Ruggeri, Ragionevolezza e valori, attraverso il prisma delta giustizia costituzionale. Pag.567 Marco Ruotolo, Il tempo e le funzioni dello Stato. Pag.613. 05:34(747) F759l FORDHAM LAW REVIEW VOLUME LXIX – APRIL 2001 – NUMBER 5 CONTENTS SYMPOSIUM THE CONSTITUTION AND THE GOOD SOCIETY EDITORS’ FOREWORD. Pag.1569 The Constitution of Civic Virtue for a Good Society THE CONSTITUTION, CIVIC VIRTUE, AND CIVIL SOCIETY: SOCIAL CAPITAL AS SUBSTANTIVE MORALITY Stephen Macedo. Pag.1573 VIRTUE AND THE CONSTITUTION OF THE UNITED STATES John Finnis. Pag.1595 THE RIGHT TO LIBERTY IN A GOOD SOCIETY Randy E. Barnett, and Douglas B. Rasmussen. Pag.1603 THE DOMAIN OF CIVIC VIRTUE IN A GOOD SOCIETY: FAMILIES, SCHOOLS, AND SEX EQUALITY Linda C. McClain. Pag.1617 GOVERNMENT SPEECH ON UNSETTLED ISSUES Abner S. Greene. Pag.1667 The Constitution of Equal Citizenship for a Good Society CITIZENSHIP TALK: A REVISIONIST NARRATIVE T. Alexander Aleinikoff. Pag.1689 INTRODUCING ROBERT SMALLS Peggy Cooper Davis. Pag.1695 THE RELATIONSHIP BETWEEN OBLIGATIONS AND RIGHTS OF CITIZENS William N. Eskridge, Jr. Pag.1721 EQUAL TREATMENT AND THE REPRODUCTION OF INEQUALITY Cheryl L Harris. Pag.1753 ACCESS TO JUSTICE Deborah L. Rhode. Pag.1785 The Constitution and the Obligations of Government to Secure the Material Preconditions for a Good Society CONSTITUTIONAL WELFARE RIGHTS: A HISTORY, CRITIQUE AND RECONSTRUCTION William E. Forbath. Pag.1821 DEMOCRACY-BASED RESISTANCE TO A CONSTITUTIONAL RIGHT OF SOCIAL CITIZENSHIP: A COMMENT ON FORBATH Frank L Michelman. Pag.1893 RIGHTS, CAPABILITIES, AND THE GOOD SOCIETY Robin West. Pag.1901 THE CONSTITUTIONAL THEORY OF THE COMMERCIAL REPUBLIC Stephen L. Elkin. Pag.1933 SOCIAL DEMOCRACY AND CONSTITUTIONAL THEORY: AN INSTITUTIONAL PERSPECTIVE Mark A. Graber. Pag.1969 The Constitution Outside the Courts and the Pursuit of a Good Society THIN CONSTITUTIONS AND THE GOOD SOCIETY Lawrence G. Sager. Pag.1989 CONSTITUTION-TALK AND JUSTICE-TALK Mark Tushnet. Pag.1999 TOWARDS A PROGRESSIVE POLITICS AND A PROGRESSIVE CONSTITUTION Mary Becker. Pag.2007 NATIONALIZED POLITICAL DISCOURSE Robert E Nagel. Pag.2057 CONSTITUTIONAL ASYMMETRY Martin S. Flaherty. Pag.2073 Constitutional Interpretation and Aspirations to a Good Society JUSTIFYING THE NATURAL LAW THEORY OF CONSTITUTIONAL INTERPRETATION Michael S. Moore. Pag.2087 THE NATURAL RIGHTS-BASED JUSTIFICATION FOR JUDICIAL REVIEW James E. Fleming. Pag.2119 CIVIC VIRTUE AND THE LIMITS OF CONSTITUTIONALISM Christopher L. Eisgruber. Pag.2131 PROFESSOR EISGRUBER, THE CONSTITUTION, AND THE GOOD SOCIETY Sotirios A. Barber. Pag.2151 THE GOOD SOCIETY, COMMERCE, AND THE REHNQUIST COURT Michael C. Dorf. Pag.2161 COMPELLING COLLABORATION WITH EVIL? A COMMENT ON Crosby v. NATIONAL FOREIGN TRADE COUNCIL Sanford Levinson. Pag.2189 NOTE "PUBLIC CITIZENS" AND THE CONSTITUTION: BRIDGING THE GAP BETWEEN POPULAR SOVEREIGNTY AND ORIGINAL INTENT Robert W. Scheef . Pag.2201 05:34(747) F759l FORDHAM LAW REVIEW VOLUME LXIX – MAY 2001 – NUMBER 6 CONTENTS COLLOQUIUM Natural Law Colloquium NATURAL LAW, THE CONSTITUTION, AND THE THEORY AND PRACTICE OF JUDICIAL REVIEW Robert P. George. Pag.2269 RESPONSES James E. Fleming. Pag.2285 Joseph W. Koterski, S.J.Pag.2297 REBUTTAL Robert P. George. Pag.2301 ARTICLES PLEA BARGAINING IN THE SHADOW OF DEATH Joseph L. Hoffmann, Hon. Marcy L. Kahn and Hon. Steven W. Fisher. Pag.2313 THERE IS NO SUCH THING AS TEXTUALISM: A CASE STUDY IN CONSTITUTIONAL METHOD Paul E. McGreal.Pag.2393 NOTES UCITA: UNIFORMITY AT THE PRICE OFFAIRNESS? Ajay Ayyappan. Pag.2471 LIMITING THE BUSINESS METHOD PATENT: ACOMPARISON AND PROPOSED ALIGNMENT OF EUROPEAN, JAPANESE AND UNITED STATES PATENT LAW Brian P. Biddinger. Pag.2523 PRECONCEPTIONTORT LAW IN ANERA OF ASSISTEDREPRODUCTION: APPLYING A NEXUS TEST FOR DUTY Matthew Browne.Pag.2555 WHICH CAME FIRST, THE FRAUD OR THE MARKET: IS THE FRAUD-CREATED-THE-MARKETTHEORY VALID UNDERRULE 10b-5? Peter J. Dennin. Pag.2611 No "DOUBLE-DIPPING" ALLOWED: AN ANALYSIS OF WASTE MANAGEMENT, INC. v. UNITED MEXICAN STATES AND THE ARTICLE 1121 WAIVER REQUIREMENT FOR ARBITRATION UNDER CHAPTER 11 OF NAFTA Jacob S. Lee. Pag.2655 HOW ABOUT A FIRM WHERE PEOPLE ACTUALLY WANT TO WORK?: A "PROFESSIONAL" LAW FIRM FOR THE TWENTY-FIRST CENTURY James Regan. Pag.2693 ATTORNEY PAPERS, HISTORY AND CONFIDENTIALITY: A PROPOSED AMENDMENT TO MODEL RULE 1.6 Patrick Shilling. Pag.2741 THE CHILD PORNOGRAPHY PREVENTION ACT OF 1996 AND THE FIRST AMENDMENT: VIRTUAL ANTITHESES Sarah Sternberg. Pag.2783 UNEQUAL JUSTICE: ARABS IN AMERICA AND UNITED STATES ANTITERRORISM LEGISLATION Michael J.Whidden. Pag.2825 05:327 F761 FOREIGN AFFAIRS JULY/AUGUST 2001, VOLUME 80, NUMBER 4 Comments Globalization's Democratic Deficit Joseph S. Nye, jr. Pag.2 From Seattle to Qu6bec City, antiglobalization protesters have complained that international institutions are illegitimate because they are undemocratic. To fight this perception, global organizations need to increase transparency, improve accountability, and think harder about norms for global governance. Finding Allies in the Back Yard Felipe A.M, de la Balze. Pag.7 With so many players involved, the eagerly anticipated Free Trade Area of the Americas is likely to wind up a shallow project. Abetter way tojump-start hemispheric integration would be to expand NAFTA to the Southern Cone-enhancing prosperity, security, and democracy throughout South America. Essays Crisis in the Taiwan Strait? Kurt M. Campbell and Derek J. Mitchell. Pag.14 The simmering dispute over the status ofTaiwan may soon explode in violence. The Chinese regime sees Taiwan's recent democratization as an implicit challenge to its own authority and legitimacy and thus continues to threaten and intimidate the island. Meanwhile, Taiwan has procured advanced defensive weapons from the United States. Growing tensions across the Taiwan Strait, along with the lack of military and diplomatic communication, make conflict-possibly involving the United States-increasingly likely. To avoid such an outcome, Washington should actively facilitate cross-strait dialogue and deter provocations by either side. But it must do so soon, for both China and Taiwan are growing impatient. China’s Coming Transformation George Gilboy andEric Heginbotbam. Pag.26 Over the past decade, China's leaders have pursued rapid economic reform while stifling political change. The result today is a rigid state that is unable to cope with an increasingly organized, complex, and robust society. China's next generation of leaders, set to take office in 2002-3, will likely respond to this dilemma by accelerating political reform-unless a new cold war with the United States intervenes. Follow the Money William F Wecbsler. Pag.40 Financial abuses-money laundering, tax evasion, and rogue banking-have been around for as long as there have been finances to abuse. But globalization is creating new challenges as borders dissolve. New technologies enable tiny, remote countries to make quick money through their underregulated banking systems. Recent multilateral initiatives have started to attack the problem. But if the Bush administration fails to follow through on reforms, the entire effort could fall apart. Iran in the Balance Puneet Talwar. Pag.58 Anxious to turn back a string of recent victories by President Mohammad Khatami and his reformist allies, Iran's conservatives have embarked on a campaign of bloody repression. As the two camps battle for control of the Islamic Republic, the proper moves from Washington just might tip the balance. Modest engagement can help Iran's moderates help themselves. Fool's Gold in Alaska Amory B. Lovins and L. Hunter Lovins. Pag.72 Alaskan politicians have used every oil-price rise since 1973 to push for drilling beneath the Arctic National Wildlife Refuge. But even putting environmental questions aside, refuge oil is unnecessary, insecure, economically risky, and a distraction from the real energy debate. Market solutions that enhance efficiency can provide secure, safe, and clean energy services at much lower cost. The Pitfalls of Universal Jurisdiction Henry A Kissinger. Pag.86 The passions aroused by the attempt to extradite Augusto Pinochet highlight the many unresolved issues in the movement to enforce global justice. Widespread agreement that human rights violations and crimes against humanity must be prosecuted has hindered active consideration of the proper role of international courts. Universal jurisdiction risks creating universal tyranny-that of'judges. The Missile Defense Debate Jobn Newbouse. Pag.97 The Bush administration claims national missile defense can protect the United States from long-range missiles fired by rogue states. But that threat is trivial, and Washington's unilateralist approach to missile defense will only anger China and Russia while alienating U.S. allies. Indonesia Unraveling?. David Robde. Pag.110 The devolution of power in post-Suharto Indonesia has empowered corrupt local authorities and brought long-simmering religious and ethnic tensions to the fore. The country lacks a credible executive and impartial military to quell the violence. In fact, the authorities may be exacerbating the tensions instead of helping resolve them. Reviews & Responses Compromised Command Richard K Betts. Pag.126 In WagingModern War, General Wesley Clark describes how NATO bested Serbia~-just barely-in the organization's first-ever shooting war. With confiised priorities, a reluctant military, and overweening lawyers, the alliance was scarcely up to the task. The Conscience of a Conservative Michael Mandelbaum. Pag.133 Henry Kissinger's DoesAmerica Need a Foreign Policy? warns that Washington could become an overly dogmatic superpower. For the new century he recommends returning to the oldest foreign policy of all: maintaining regional balances of power. Classic Diplomacy in the Information Age Stanley Hoffmann. Pag.137 France's foreign minister, Hubert Wdrine, is often charged with being anti-American. As his new book shows, however, his brand of realist diplomacy is more subtle and pragmatic than his American critics see it. Weapons Without Purpose? Robert Jervis .Pag.143 Under the Bush administration, U.S. nuclear strategy is shiffing from deterrence to defense. In The Price ofDominance, Jan Lodal argues that this is a mistake and explains why multilateral cooperation is crucial for a sensible post-Cold War nuclear strategy. The Real Crisis Over the Atlantic Dominique Mofsi. Pag.149 Antony Blinken has missed a fundamental transformation at work. America and Europe may still share values and interests, but Europe and the world have changed profoundly since the Cold War. The transatlantic relationship must change, too. Letters to the Editor. Pag.154 Jake Sherman questions the new geography of conflict; Roger Kubarych explains why the trade deficit matters; and more. Lurie's Foreign Affairs. Pag.158 05:33 G438g GIORNALE DEGLI ECONOMISTI E ANNALI DI ECONOMIA Vol. 59 – Nº 1 – Aprile 2000 THE SOURCES OF LOCAL GROWTH: EVIDENCE FROM ITALY M. Forni and S. Paba. Pag.1 INDEX FUTURES ACTIVITY AND STOCK MARKET VOLATILITY AN EMPIRICAL ANALYSIS OF THE ITALIAN STOCK EXCHANGE P. Bologna.Pag.49 AD USUM DELPHINI: A PRIMER IN "NEW ECONOMY GEOGRAPHY" G.I.P. Ottaviano.Pag. 87 RIGIDITA, NEL MERCATO DEL LAVORO, DISOCCUPAZIONE E CRESCITA F. Schivardi. Pag.115 05:34 (774) H261l HARVARD LAW REVIEW VOLUME 114 – JUNE 2001 – NUMBER 8 CONTENTS IN MEMORIAM: DAVID CHARNY Richard H. Pildes. Pag. 2223 Robert C. Clark. Pag. 2227 Gerald E. Frug. Pag. 2229 Janet E. Halley. Pag.2232 Christine Jolls. Pag. 2234 David Kennedy. Pag. 2238 Richard Parker. Pag. 2242 ARTICLE Presidential Administration Elena Kagan. Pag.2245 COMMENTARY A New Approach to Valuing Secured Claims in Bankruptcy Lucian Arye Bebchuk and Jesse M. Fried. Pag.2386 NOTES Exploitative Publishers, Untrustworthy Systems, and the Dream of a Digital Revolution for Artists. Pag. 2438 Article 7(1) of the European Contracts Convention: Codifying the Practice of Applying Foreign Mandatory Rules. Pag.2462 Restructuring the Modern Treaty Power. Pag.2478 Race, Rights, and Remedies: Census Sampling and the Voting Rights Act. Pag.2502 Rethinking the Electoral College Debate: The Framers, Federalism, and One Person, One Vote. Pag.2526 RECENT CASES Tort Law - Indirect Reliance New Jersey Supreme Court Rejects Fraud-on-the-Market Theory. - Kaufman v. i-Stat Corp., 754 A.2d 1188 (N. J. 2000). Pag.2550 Labor Law - NLRB Holds That Graduate Assistants Enrolled at Private Universities Are "Employees" Under the National Labor Relations Act. - New York University, 332 N. L. R. B. No. III, 2000 NLRB LEXIS 748 (Oct. 31) 2000). Pag.2557 Federal Statutes - Electronic Communications Privacy Act of 1986 - Ninth Circuit Holds That the Wiretap Act Protects Electronic Communications in Storage to the Same Extent as Those in Transit. - Konop v. Hawaiian Airlines, 236 F-A 1035 (9th Cir. 2001). Pag.2563 Immigration Law - Asylum - Ninth Circuit Holds That Persecuted Homosexual Mexican Man with a Female Sexual Identity Qualifies for Asylum Under Particular Social Group Standard. - Hernandez-Montiel v. INS, 225 F-3d ic,84 (9th Cir. 2000). Pag.2569 Civil Procedure - Class Actions - Ninth Circuit Holds That Prior Class Action Tolled the Statute of Limitations for New Class Action Claim. - Catholic Social Services v. INS, 232 F-3d 1139 (9th Cir. 2000) (en banc). Pag.2576 RECENT PUBLICATIONS. Pag.2584 05:34(494) J826tI JOURNAL DES TRIBUNAUX 1. DROIT FÉDÉRAL Vol. 148 – Nº 11 – 16 Juin 2000 SOMMAIRE TRIBUNAL FÉDÉRAL. - DROIT PUBLIC, DROIT CONSTITUTIONNEL. - Evangelische Volkspartei Freiburg c. Fribourg, Conseil d'Etat Pag.322. Droit de vote, élections cantonales, égalité de traitement: Refus d'allouer à un parti politique, ayant participé sans succès à l'élection du Grand Conseil du canton de Fribourg, les contributions étatiques pour les frais d'impression des listes et les frais de campagne électorale. Recours de droit publie de ce parti, partiellement admis par le TF. - Verein gegen Tierfabriken Schweiz t. Einsiedeln, Bezirksrat et Schir vz, Conseil d'Etat et Tribunal administratif, Pag.336. Liberté d'expression, liberté de réunion: Autorisation de manifester sur le domaine public (place du Couvent d'Einsiedeln) refusée à une association de protection des animaux. Recours de droit public de cette association rejeté par le TF. RÉSUMÉS D'ARRÊTS. - Otto Windler, Willi Rüegg et Mieterinnen- und Micterverband Schaffhausen und Umgebung c. Schaffliouse, Grand Conseil, Pag.341 Invalidation d'une initiative populaire contonale en matière fiscale, qui proposait une réglementation contraire aux buts de la loi fédérale sur l'harmonisation fiscale; portée du délai fixé aux cantons pour adapter leur législation dans ce domaine. - Griine Bewegung Uri c. Uri, Landrat (Grand Conseil), p. 343. Egalité de traitement, égalité des sexes, examen de la validité d'une initiative populaire cantonale demandant l'instauration de quotas pour les élections. BIBLIOGRAPHIE. Pag.350 05:34(494) J826tl JOURNAL DES TRIBUNAUX 1.Droit Federal Vol. 148 – Nº 12 – 30 Juin 2000 SOMMAIRE TRIBUNAL FÉDÉRAL. - DROIT CIVIL. - M. C. B., Pag.355. Contrat de travail su appel: Contrat de travail sur appel conclu en 1994 entre M. et B., en vert duquel M. est engagé au service de B., qui exploite une entreprise de sécu rité. Engagement subséquent de M. à plein temps en raison d'un importun chantier confié à B. Horaire de M. fortement réduit en début d'année 1997 suite aux difficultés économiques de B. Refus de la caisse d'assurance chômage de verser les indemnités dues pour les mois de janvier à avril a motif que le contrat de travail n'avait pas encore été résilié par B. Résilia tion du contrat de travail de M. pour la fin du mois d'avril 1997. Assigna tion en paiement de B. par M. pour les salaires des mois de janvier à avr 1997. Condamnation de B. par la Chambre des prud'hommes. Recours d B. auprès de la Cour civile du Tribunal cantonal fribourgeois. Réforme d jugement de première instance dans le sens du rejet intégral de 1 demande. Recours de droit public au TF interjeté par M. pour violation d l'art. 4 Cst. Admission du recours. - A. c. B., Pag.357. Loi sur les cartel Droit transitoire. Champ d'application matériel: Création d'une sociét simple par A. et B. dans le but de développer et de produire en commu des équarrissoirs. Fabrication d'une machine «E» et patente du systeme de transmission. Litige entre A. et B. provoquant la dissolution de la société. Transaction entre A. et B. mettant fin aux procédures judiciaires pendantes et liquidant la société. Remise par A. à B. dans cette transaction de tous les droits dérivant de la machine «E» contre paiement de 23 000 francs. Egalement engagement de A. de ne pas faire concurrence à B. dans la production et la distribution de la machine «E» sous peine d'une sanction de 10 000 francs. Action de A. contre B. devant le Tribunal de commerce cantonal demandant à se faire relever de son obligation de ne pas faire concurrence. Rejet. Recours en réforme de A. au TF. Rejet. - A. et consorts c. N., Pag.362. Compétence internationale pour les actions fondées sur un acte illicite. Lieu de l'action et lieu du résultat: Dissolution et mise en liquidation de la société de droit liechtenstemois 0. SA dont N. était administrateur unique. Ouverture de la faillite de la société. Faillite de la banque P. Ltd., dans laquelle 0. SA avait une participation. Créanciers A. et consorts lésés pour avoir confié à cette banque d'importantes sommes d'argent en vue de leur placement. Séquestre des actifs de la banque P. Ltd. auprès de la banque Q. à la demande de N. et d'autres créanciers, et validation du séquestre dans les délais. Mainlevée provisoire pour la créance de N. et obtention, selon le plan de distribution provisoire, d'un dividende afférent aux actifs séquestrés. Demande de séquestre de ce dividende par A. et consorts, qui avaient omis de faire séquestrer pour leurs créances les actifs de la banque P. Ltd. auprès de la banque Q. Action de A. et consorts en validation du séquestre auprès du tribunal de district. Rejet. Recours au tribunal cantonal. Rejet. Recours en réforme au TF. Rejet. - X c. SUVA Schweizerische Unfallversichenungsanstalt, Pag.367. Subrogation de l'assureur-accidents. Principe de la concordance. Dommage consécutif à la réduction d'une rente: Action en dommages-intérêts et en réparation du tort moral de la victime de lésions corporelles, Intervention au procès de la SUVA qui verse à la victime une rente d'invalidité. Invocation par la SUVA de la cession par subrogation de la créance en réparation du dommage consécutif à la réduction d'une rente de la demanderesse. Constatation par le Tribunal de district de la subrogation de la SUVA à concurrence du montant de la rente d'invalidité qu'elle devra servir au-delà de la durée d'activité présumée de la victime. Constatation également de l',Obligation de la défenderesse de rembourser en principe ce dommage à la demanderesse. Rejet du recours en appel de la défenderesse contre cette décision. Rejet du recours au TF. Marcel Beretta c. Zurich Assurance, Pag.374. Dommages-intérêts. Evaluation du dommage: Capitalisation des dommages-intérêts pour perte de gain futur. Taux de capitalisation. Maintien du taux de 3,5%. RËSUMÉS D'ARRÊTS. - Association Maison du Bout-du-Monde c. Ville de Genève, Pag.383. Prêt à usage. Détermination de la durée du contrat. 05:34(494) J826tI JOURNAL DES TRIBUNAUX 1. DROIT FÉDÉRAL Vol. 148 – Nº 13/14 – Juillet-Août 2000 SOMMAIRE PIERRE TERCIER et BENOÎT CARRON, - La route et la circulation routière. 63e exposé systématique de jurisprudence. I. Dispositions générales. Pag.387 II. Véhicules et conducteurs. Pag.387 III. Règles de la circulation. Pag.429 IV. Responsabilité civile et assurance. Pag.435 V. Dispositions pénales. Pag.455 05:34(494) J826tI JOURNAL DES TRIBUNAUX 1. DROIT FÉDÉRAL Vol. 148 – Nº 15 – 29 de Septembre 2000 SOMMAIRE FRANÇOIS DESSEMONTET. - Propriété intellectuelle: Droit d'auteur - Droit des marques - Droit des brevets Concurrence déloyale. Pag.518 05:341 J826d JOURNAL DU DROIT INTERNATIONAL 2001 – Vol. 128 – Nº 1 SOMMAIRE Doctrine La "texture ouverte" d'un Code européen du droit des contrats, par A. CHAMBOREDON. Pag.5 La Convention européenne sur la biomédecine et les droits de l'homme et l'ordre juridique international, par C. BYK. Pag.47 Variétés L'arbitrage commercial international en droit marocain, par M. BEDJAQUI et D. EL-KARKOURI. Pag.71 Jurisprudence France, Bulletin, par A. BENCHENEB, J. DEHAUSSY, E. LOQUIN, 1. PINGEL-LENUZZA, M. RAIMON, G. SIMON. Pag.81 Arbitrage international. Pag.127 - Compte bancaire. Pag.116 - Constitution. Pag.81 - Contrat international. Pag.97 Convention de Rome du 11 avril 1980. Pag.97 - Faillite. Pag.107 - Immunité d'exécution. Pag.116 - Loi du 16 juillet 1984. Pag.97 Chronique, par A. HUET. Pag.133 Centre International pour le Règlement des Différends relatifs aux Investissements (CIRDI), par E. GAILLARD. Pag.149 Cour Européenne des Droits de l'Homme, par E. DECAUX, P. TAVERNIER, et K. ARDAULT, 0. BACHELET, S. BARBIER, L BENZIMRA-HAZAN, F. DARRIBERAUDE, E. DELAPLACE, M. EUDES, A. GUEDI, D. LECLERCQ-DELAPIERRF, S. PARAYRE, C. RENAUT, S. RESTENCOURT, I. SIBOUT. Pag.161 Chronique des sentences arbitrales du Tribunal arbitral du sport, par M. REEB, E. LOQUIN et G. SIMON. Pag.233 Bibliographie et Revue des revues. Pag.347 Informations. Pag.363 05:34:37(73) J826l JOURNAL OF LEGAL EDUCATION Volume 50 – September 2000 – Number 3 Contents General Articles Women in Legal Education: What the Statistics Show by Richard K. Neumann Jr. Pag.313 Professorial Conflicts of Interest and "Good Practice" in Legal Education by Paul T. Hayden. Pag.358 The Tax Law Clinic: Loyola Chicago's Decade of Experience by Christian A. Johnson and Mary Grossman. Pag.376 www/legaleducation.edu: Using Technology to Educate the Public by Stephen M. Johnson. Pag.393 The Modern Law Dean by John A. Miller. Pag.398 Bringing The Practice to the Classroom: An Approach to the Professionalism Problem by Steven H. Goldberg. Pag.414 Legal Scholarship Blueprint by William R. Slomanson. Pag.431 Responses Seeing Through "The Glass Ceiling": A Response to Professor Angel by Dan Subotnik. Pag.450 Comments in Reply: It's Becoming a Glass House by Marina Angel. Pag.454 etc. A Form Letter from the Dean by R. Lawrence Dessem. Pag.457 How the World of Legal Education Changed and I Got to Build My Root Cellar by David S .Favre. Pag.462 05:1 J826 THE JOURNAL OF PHILOSOPHY VOLUME XCVIII – NUMBER 6 – JUNE 2001 The Intransitivity of Causation Revealed in Equations and Graphs Christopher Hitchcock. Pag. 273 Paradoxes of Fair Division Steven J. Brams, Paul H. Edelman, and Peter C. Fishburn. Pag.300 BOOK REVIEWS Jaegwon Kim: Mind in a Physical World: An Lssay on the Mind-body Problem and Mental Causation Barry Loewer. Pag.315 Peter Ludlow: Semantics, Tense, and Time Ned Markosian. Pag.325 NOTES AND NEWS. Pag.330 05:34 L41s LAW AND SOCIETY VOLUME 34 – NUMBER 4 – 2000 Contents About the Authors. Pag.857 From the Editor. Pag.859 Articles Officers' Rights: Toward a Unified Field Theory of American Constitutional Development Karen Orren. Pag.873 Framing the Field of Law's Disciplinary Encounters: A Historical Narrative Christopher Tomlins. Pag.911 Educating Homo Economicus: Cautionary Notes on the New Behavioral Law and Economics Movement Tanina Rostain. Pag.973 Why Is the River Rhine Cleaner than the Great Lakes (Despite Looser Regulation)? Marco Verweij. Pag.1007 Situating Legal Consciousness: Experiences and Attitudes of Ordinary Citizens about Law and Street Harassment Laura Beth Nielsen. Pag.1055 Employment Discrimination or Sexual Violence? Defining Sexual Harassment in American and French Law Abigail C. Saguy. Pag.1091 Race, Colonialism, and Criminal Law: Mexicans and the American Criminaljustice System in Territorial New Mexico Laura E. G6mez. Pag.1129 Review Essay The Rights Revolution and Support Structures for Rights Advocacy Ann Southworth. Pag.1203 Index to Volume 34. Pag.1221 05:34(774) M582 MICHIGAN LAW REVIEW Vol. 99, No. 4, February 2001 CONTENTS ARTICLES CONJUNCTION AND AGGREGATION Saul Lemore. Pag.723 LAWS AS TREATIES?: THE CONSTITUTIONALITY OF CONGRESSIONAL-EXECUTIVE AGREEMENTS John C. Yoo. Pag.757 NOTE REJECTION VERSUS TERMINATION: A SUBLESSEE´S RIGHTS IN A LEASE REJECTED IN A BANKRUPTCY PROCEEDING UNDER 11 U.S.C. § 365(D)(4) Vivek Sankaran. Pag.853 RECENT BOOKS BOOKS RECEIVED. Pag.876 05: 34 R245d Hebdomadaire 177e année – 1e cahier (rouge) – 31 mai 2001 – Nº 21 / 7030e Chroniques TRAITE INTERNATIONAL La Constitution et la Convention européenne des droits de l'homme, rang et fonction, par Bemard Beignier et Stéphane Mouton. Pag.1636 PEINE - PROCEDURE PENALE Vers un contrôle du législateur par le juge pénal ?, par Danièle Mayer, Pag.1643 Jurisprudence-Commentaires DROIT ET LIBERTE FONDAMENTAUX Médiatisation du procès pénal et impartialité du juge répressif, note sous Ord. 1 er prés. CA Paris, 26 oci. 2000, par Jean-Pierre Marguénaud. Pag.1646 CONTRAT DE TRANSPORT Responsabilité du transporteur en cas d'agression d'un voyageur le contenu de l'obligation de sécurité, note sous Cass. 1 ne civ., 12 déc. 2000, par Christophe Paulin. Pag.1650 SECURITE SOCIALE Contentieux technique : les incompatibilités de la Cour nationale de l'incapacité avec la Convention européenne des droits de l'homme, note sous Cass. ass. plén., 22 déc. 2000, par Yves Saint-Jours. Pag.1652 FONCTIONNAIRE PUBLIC Le délit de prise illégale d'intérêts est-il un délit continu ?, note sous Cass. crim., 4 oct. 2000, par Marc Segonds. Pag.1654 Jurisprudence-Sommaires Commentes EDUCATION PHYSIQUE ET SPORT Droit du sport, par le Centre de droit et d'économie du sport de Limoges. Pag.1657 Législation CONSTITUTION ET POUVOIRS PUBLICS Loi nº 2001-419 du 15 mai 2001, modifiant la date d'expiration des pouvoirs de l'Assemblée nationale. Pag.1673 MARCHE FINANCIER Loi nº 2001-420 du 15 mai 2001, relative aux nouvelles régulations économique. Pag.1673 05: 34 R245d Hebdomadaire 177e année – 1e cahier (rouge) – 7 mai 2001 – Nº 22 / 7031e Chroniques DROIT ET LIBERTE FONDAMENTAUX La notion de liberté fondamentale devant le juge administratif des référés, par Louis Favoreu. Pag.1739 RESPONSABILITE CIVILE Hépatite C post-transfusionnelle: des voies et des réponses contentieuses désormais clarifiées, parDidierArtus. Pag.1745 Jurisprudence-Commentaires REFERE Le référé-liberté : une procédure prometteuse, note sous CE, ord. réf., 24 févr. 2001, par Richard Ghevontian. Pag.1748 RESPONSABILITE DE LA PUISSANCE PUBLIQUE Le nouveau régime de responsabilité de la justice, note sous Cass. ass. plén., 23 févr. 2001, par Charles Debbasch. Pag.1752 INDIVISION L'indivision entre époux séparés de biens n'est pas une quasi-communauté, note sous Cass. 1 re civ., 14 nov. 2000, par Pascal Lipinski. Pag.1755 CONTRAT DE TRAVAIL L'absence de justification par un salarié de la prolongation de son arrêt de travail ne constitue pas nécessairement une faute grave, note sous Cass. soc., 17 oct. 2000, par Catherine Puigelier. Pag.1759 Jurisprudence-Sommaires Commentes DROIT PUBLIC Droit constitutionnel jurisprudentiel, par le Groupe d'etUdes et de recherches sur la justice constitutionnelle (à suivre). Pag.1762 05: 34 R245d Hebdomadaire 177e année – 1e cahier (rouge) –14 juin 2001 – Nº 23 / 7032e Chroniques BAIL RURAL Les droits de replantation, par Eric Agostini et Franck Roussel. Pag.1813 CONFLITS DE LOIS Lapplication de la loi étrangère par le juge francais : le point de vue d'un processualiste, par Antoine Boize. Pag.1818 Jurisprudence-Commentaires ENRICHISSEMENT SANS CAUSE Nature du recours du solvens qui a payé par erreur la dette d'autrui contre le débiteur, note sous Cass. lre civ., 4 avr. 2001, par Marc Billiau. Pag.1824 BAIL RURAL La perte des droits de replantation ne constitue pas une dégradation du fonds loué, conci. sur Cass. 3e civ., 12 juill. 2000, par Jean-François Weber. Pag.1826 ELECTION Le contentieux des actes administratifs préparatoires au scrutin présidentiel, note sous Cons. const., 14 mars 2001, par Pascal Jan. Pag.1828 APPEL CIVIL L'interprétation stricte par la Cour de cassation des dispositions du nouveau code de procédure civile imposant un for malisme des mentions obligatoires, note sous Cass. ass. plén., 7 juill. 2000, par Valérie Lasserre-Kiesow. Pag.1830 PRESSE Point de départ de la réflexion : la prescription sur internet, note sous Cass. crim., 30 janv. 2001, par Emmanuel Dreyer. Pag.1833 Jurisprudence-Sommaires Commentes DROIT PUBLIC Droit constitutionnel jurisprudentiel, par le GERJC (suite et fin). Pag.1837 Législation CRIME CONTRE L’HUMANITE Loi n' 2001-434 du 21 mai 2001, tendant à la reconnaissance de la traite et de l'esclavage en tant que crime contre l'humanité. Pag.1853 IMPOT SUR LE REVENU Loi n' 2001-458 du 30 mai 2001, portant création d'une prime pour l'emploi. Pag.1853 05: 34 R245d Hebdomadaire 177e année – 1e cahier (rouge) –21 juin 2001 – Nº 24 / 7033e Chroniques RESPONSABILITE CIVILE Un arrêt de l'Assemblée plénière de la Cour de cassation sans fondement juridique?, par Pierre Kayser. Pag.1889 AVOCAT Libres propos sur la fixation des honoraires de l'avocat de l'utilité de la convention préalable d'honoraires par Victoire Lasbordes. Pag.1893 Jurisprudence-Commentaires DROIT ET LIBERTE FONDAMENTAUX Le prévenu cité à personne, absent et non excusé, a droit néanmois à l'assistance d'un avocat, note sous Cass. ass. plén., 2 mars 2001, par Jean Pradel. Pag.1899 TRAVAIL Interprétation administrative de la période d'astreinte, note sous CE, 26 févr. 2001, par Geneviève Koubi. Pag.1902 AVOCAT Inefficacité de la réglementation de l'exercice du droit, note sous CA Chambéry, 3 avr. 2000, et CA Versailles, 7 sept. 2000, par Anne Audran. Pag.1907 PERSONNE HÜMAINE Le sexe des anges, note sous TGI Lille, 16 janv. 2001, par Pascal Labbée. Pag.1913 Jurisprudence-Sommaires Commentes DROIT DU TRAVAIL ET SECURITE SOCIALE Contentieux administratif du travail, par Dominique Chelle et Xavier Prétot. Pag.1915 05:35(460) R327 REVISTA DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA ENERO/ABRIL 2001 – Nº 154 ESTUDIOS L. MORELLI OCAÑA: Las titularidades sobre aguas privadas. Pag.7 A. PÉREZ-TENESSA: Sobre el diagnóstico prenatal como causa de responsabilidad. Pag.47 R. ALONSO GARCIA: El soft law cornunitario. Pag.63 J. V. MOROTI , SARRIÓN: La responsabilidad solidaria de las Administraciones Públicas en los procedimientos bifásicos. Pag.95 A. HUERGO LORA: La libertad de empresa N, la colaboración preferente de las Administraciones con empresas públicas. Pag.129 JURISPRUDENCIA COMENTARIOS MONOGRÁFICOS M. CARLOS RUIZ: La paradójica garantía comunitaria del acceso de las mujeres al Ejército alemán (Comentarios a la STJ a las CC.EE. de 10 enero 2000). Pag.175 J. GARCÍA LUENGO: La declaración de nulidad en vía adininistrativa de disposiciones generales (A propósito de la STS de 22 de diciembre de 1999). Pag.203 M.a JIMÉNEZ PLAZA: Las consecuencias de la extemporaneidad del dictamen del Consejo de Estado en los procedimientos reglamentarios: ¿una nueva irregularidad no invalidanle? (Comentario a la STS de 22 de diciembre de 1999). Pag. 243 J. VALERO TORRIJOS: Las bases del réginien juridico de los órganos administrativos colegiados en la Ley 3011992, de 26 de noviembre (Comentario a la STC 50/1999, de 6 de abril). Pag.255 CRONICA DE JURISPRUDENCIA CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVA. Pag.279 CRONICA ADMINISTRATIVA I. ESPAÑOLA Y COMUNITARIA M. SÁNCHEZ MORON: Sobre la situación de la justicia adminisírativa en los albores del siglo XXI. Pag.293 G. DE LA HUERGA FIDALGO: Las lenguas oficiales en las Administraciones Públicas. Pag.323 J. A. TARDIO PATO: El interdicto de obra nueva f~eiile a las Adininistraciones Públicas a la luz de la LECIV 2000. Pag.365 M. a CALVO CHARRO: La regulación ecológica del agua en el siglo XXI. Reflexiones al hilo de la Ley 46/1999, de reforma de la Ley 29/1985. Pag.409 II. EXTRANJERA J. C. CASSAGNE: Evolución de los principios aplicables a los servicios públicos., y problemas actuales tras los procesos de privatización en Argentina. Pag.441 J. BARCELONA LLOP: La obra pública v su protección jurídica en Francia. En especial, el principio de intangibilidad (Ouvrage public mal planté ne se détruit pas). Pag.463 M. FERNÁNDEZ SALMERÚN: Nuevas tendencias de la justicia administrativa en Italia: hacia algunas quiebras de la distinción entre intereses legítimos y derechos subjetivos. Pag.501 A. I. SANTAMARIA DACAL: Deffiisa e ilustración de una Admiinistración que se juzga asi misma. Pag.541 AVISO sobre Tesis doctorales en elaboración (L. M. R. B.). Pag.567 05:340(7/8=6) R327i REVISTA DE INDIAS 2001, vol. LXI, núm. 221 SUMARIO ARTICULOS CHARLES F. WALKER: «La orgía periodística»: prensa y cultura política en el Cuzco durante la joven república. Pag.7 MARCELA GARCIA SEBASTIANI: Peronismo y oposición política en el parlamento argentino. La dimensión del conflicto con la Unión Cívica Radical (1946-1951). Pag.27 MARCO ANTONIO LANDAVAZO: La sacralización del Rey. Fernando VII, la insurgencia novohispana y el derecho divino de los reyes. Pag.67 ALFONSO W. QUIROZ: Corrupción, burocracia colonial y veteranos separatistas en Cuba, 1868-1910. Pag.91 SILVIA SÁNCHEZ ABADIA: Olvidos de una guerra: el coste humano y económico de la independencia (Cuba-España, 1895-1898). Pag.113 ALEJANDRO GARCIA ÁLVAREZ: Santo, seña y ruta histórica del plátano hasta Cuba. Pag.141 FERNANDO MONGE: Owen Sound, Canadá (1815-1996). De enclave portuario colonial a ciudad provincial. Pag.167 INFORMACIÓN BIBLIOGRÁFICA LANGUE, Frédérique: Los señores de Zacatecas. Una aristocracia minera del siglo XVIII novohispano, por Salvador Bernabéu Albert. Pag.197 LUJÁN MUÑOZ, Jorge: Breve Historia Contemporánea de Guatemala, por Jesús María García Añoveros. Pag.199 MARICHAL, Carlos: La bancarrota del virreinato. Nueva España y las finanzas del Imperio Español, 1780-1810, por Antonio Santamaría García. Pag.200 MÜCKE, Ulrich: Der Partido Civil in Peru 1871-1879: Zur Geschichte politischer Parteien und Reprasentation in Lateinamerika, por Magdalena Chocano Mena. Pag.204 OJEDA REYES, Félix y ESTRADE, Paul (eds.): Pasión por la libertad. Actas del Coloquio Internacional «El independentismo puertorriqueño, de Betances a nuestros días», por M.a Dolores González-Ripoll. Pag.206 RIZO-PATRÓN BOYLAN, Paul: Linaje, dote y poder: la nobleza de Lima de 1700 a 1850, por Teodoro Hampe Martínez. Pag.208 SÁBATO, Hilda: La política en las calles. Entre el voto y la movilización. Buenos Aires, 1862-1880, por Marta Irurozqui Victoriano. Pag.210 SCHROTER, Bernd y BÜSCHGES, Christian (eds.): Beneméritos, aristócratas y empresarios. Identidades y estructuras sociales de las capas altas urbanas en América Hispana, por M.a Dolores González-Ripoll Navarro. Pag.212 SCHMIDT-NOWARA, Christopher: Empire and Antislavery. Spain, Cuba and Puerto Rico, 1833-1874, por Luis Miguel García Mora. Pag.216 SOLANO PÉREZ-LILA, Francisco de: La pasión de reformar, Antonio de Ulloa marino y científico (1716-1795), por Bernard Lavallé. Pag.218 TABANERA, Nuria, ALCAZAR, Joan del y CACERES, Gonzalo: Las primeras democratizaciones en América Latina: Argentina y Chile, 1880-1930, por Marta Irurozqui Victoriano. Pag.221 TÉLLEZ, Dora María: ¡Muera la gobierna! Colonización en Matagalpa y Jinotega (1820-1890), por Antonio Acosta. Pag.222 VIDAL, Laurent et D'ORGEIX, Ernilie (dir): Les villes françaises du Nouveau Monde, des premiers fondateurs aux ingénieurs du roi (XVI-XVIII siècle), por Bernard Lavallé. Pag.224 WALKER, Charles F.: De Tupac Amaru a Gamarra. Cusco y la formación del Perú Republicano 1780-1840, por Víctor Peralta Ruiz. Pag.225 ZAHINO PEÑAFORT, Luisa (recop.): El Cardenal Lorenzana y el IV Concilio Provincial Mexicano, por Luis Sierra Navas. Pag.227 05:368 R328g REVUE GENERALE DU DROIT DES ASSURANCES Tome 72 – Nº 1 – 2001 Doctrine Naissance d'un enfant handicapé: la Cour de cassation au péril de la causalité, par Lue Mayaux. Pag.13 Le projet de loi sur l'assurance construction obligatoire, par Claudine Quillé véré. Pag.22 Durée de la garantie dans les assurances de responsabilité civile réglementées: un nouveau cas d'insécurité juridique, par Claude Delpoux. Pag.33 Jurisprudence 1. Assurances en général Contrat d'assurance. Interprétation. Assurance de responsabilité civile. Agent immobilier. Définition de la garantie. Extension de garantie aux prestations accessoires non rémunérées. Interprétation a contrario (non). Exclusion des activités rémunérées (non). Interprétation souveraine. Cour de cassation (11 Ch. civ.), 21 novembre 2000. Pag.41 Déclaration du risque. Fausse déclaration. Article L. 113-8 C. ass. Nullité. Reproduction dans le contrat d'assurance. Application de l'article L. 112-4 C. ass. (non). Caractères très apparents. Nécessité (non). Cour de cassation (Ire Ch. civ.), 19 décembre 2000. Pag.44 Indemnité d'assurance. Crédit-bail. Assurance souscrite par le crédit preneur. Action du crédit-bailleur contre le crédii-preneur. Assureur appelé en garantie. Intérêts légaux. Point de départ (art. 1153, C. civ.). Jour du sinistre (non). Jour de la sommation de payer (oui). Prescription biennale. Mécanisme. Droit invoqué par voie d'exception. Action en garantie de l'assuré. Primes impayées. Compensation demandée reconventionnellement par l'assureur. Créance de prime prescrite. Cour de cassation (Il Ch. civ.), 21 novembre 2000. Pag.47 Prescription. Responsabilité civile de l'assureur. Adhésion. Devoir de conseil. Obligation précontractuelle. Manquement. Action en responsabilité. Action dérivant du contrat d'assurance (non). Prescription biennale (non). Cour de cassation (Il Ch. civ.), 30 janvier 2001. Pag.53 Prime. Résiliation du contrat pour non-paiement. Responsabilité de l'expert comptable chargé de la comptabilité de l'assuré ? (non). Cour de cassation (Il Ch. civ.), 24 octobre 2000. Pag.55 Principe indemnitaire. Application. Crédit-bail immobilier. Assurance souscrite par le crédit-bailleur au profit du crédit-preneur. Remboursement des loyers indûment payés pendant l'indisponibilité des locaux consécutive au sinistre garanti. Condition. Préjudice. Maintien du paiement des loyers par le locataire du crédit-preneur. Condition non remplie. Cour de cassation (Ier Ch. civ.), 21 novembre 2000. Pag.57 2. Assurance automobile Dommages corporels. Aggravation du préjudice. Appréciation par comparaison des taux d'IPP (non). Cour de cassation (2e Ch. civ.), 12 octobre 2000. Pag.60 Loi du 5 juillet 1985. Article 4. Véhicule à deux roues. 1) Conducteur éjecté de son engin àla suite d'un premier choc et heurté par un autre véhicule. Conducteur vis-à-vis d'un premier véhicule et non-conducteur vis à-vis du second. 2) Vitesse excessive du conducteur et absence de casque protecteur. Indemnisation réduite d'un quart. 1) Cour de cassation (2e Ch. civ.), 29 juin 2000. 2) Cour de cassation (2' Ch. civ.), 30 novembre 2000. Pag.63 Permis de conduire. Véhicule non conduit par son propriétaire. Conducteur sans permis de conduire valable. Application des articles R. 211-10 et 13 C. assur. aux dommages subis par le véhicule assuré (oui). Cour de cassation (l' Ch. civ.), 21 novembre 2000. Pag.69 Véhicule. Adjonction d'une remorque, non prévue au contrat, d'un poids réel de 640 kg mais dont le PTAC est supérieur à 750 kg. Application de l'article R. 211-4 C. assur. dans sa rédaction du 7 janvier 1986 (oui). Cour de cassation (Il Ch. civ.), 19 décembre 2000. Pag.73 3. Assurance construction Assurance dommages ouvrage. Maître d'ouvrage public. Application de la garantie. Compétence judiciaire (oui). Prescription biennale. Renonciation à la prescription. Nécessité d'un acte clair manifestant la volonté de renonciation (non). Cour d'appel de Douai (Il Ch. civ.), 27 novembre 2000. Pag.76 Assurance dommages ouvrage. Réception tacite (non). Désordres constatés pendant les travaux. Exigence d'une mise en demeure et de la résiliation des contrats de construction. Responsabilité des sous-traitants vis-à-vis du meure de l'ouvrage. Responsabilité délictuelle. Exigence de la preuve d'une faute. Cour de cassation (Il Ch. civ.), 5 décembre 2000. Pag.79 Assurance de responsabilité décennale. Condition mise à la garantie. Déclaration d'ouverture de chantier. Validité de la clause (oui). Cour de cassation (Il Ch. civ.), 5 décembre 2000. Pag.82 Obligation d'assurance. Responsabilité pénale du constructeur non assuré. Possibilité de mettre en avant l'absence d'assurance dommages ouvrage (non). Cour de cassation (Ch. crim.), 30 octobre 2000. Pag.84 4. Assurances de personnes Assurance des emprunteurs. Obligation de conseil. Établissement de crédit. Exigence d'une assurance sur la tête d'un seul emprunteur. Créancier de l'obligation. Autre emprunteur ? Conseil sur la prise d'une assurance personnelle. Obligation (non). Cour de cassation (Il Ch. civ.), 30 janvier 2001. Pag.87 Assurance emprunteur. Obligation d'information et de conseil du souscripteur. Article R. 140-5, ancien du Code des assurances. Devoir du banquier souscripteur de conseiller à l'assuré d'effectuer une déclaration de sinistre (oui). Cour de cassation (Il Ch. civ.), 19 décembre 2000. Pag.89 Assurance emprunteur. Prescription. Point de départ. Poursuites exercées par l'établissement de crédit (oui). Cour de cassation (Il Ch. civ.), 19 décembre 2000. Pag.91 Déclaration du risque. Prévoyance santé agricole. Appréciation de la fausse déclaration au regard des différentes garanties. Appréciation garantie par garantie. Cour de cassation (Il Ch. civ.), 19 décembre 2000. Pag.93 Invalidité. Définition de l'invalidité absolue et définitive. Exclusion indirecte ? (non). Condition de la garantie ? (oui). Cour de cassation (Il Ch. civ.), 19 décembre 2000. Pag.95 5. Assurances de responsabilité civile Centres de transfusion sanguine. Arrêté interministériel du 27 juin 1980. Clause-type limitant la garantie dans le temps. Recours en appréciation de légalité. Illégalité (oui). Conseil d'État, 29 décembre 2000. Pag.97 Centres de transfusion sanguine. Arrêté interministériel étendant l'obligation d'assurance au profit des donneurs. Recours pour excès de pouvoir. Violation de l'article 34 de la Constitution (non). Compétence du pouvoir réglementaire (oui). Conseil dÉtat, 29 décembre 2000. Pag.101 Condamnation in solidum. Exclusion. Portée. Part contributive de l'assuré. Prise en charge par l'assureur (oui). Cour de cassation (Il Ch. civ.), 30janvier 2001. Pag.104 Direction du procès. Art. L. 113-17 C. ass. Renonciation de l'assureur. Conditions. Connaissance des exceptions. Absence de réserve. Cour de cassation (Il Ch. civ.), 16 janvier 2001. Pag.106 Incendie de l'immeuble loué. Bail. Application de l'article 1733 du Code civil : rapports locataire-bailleur (oui) ; rapports locataire-tiers (non) ; rapports tiers-bailleur (non). Cour de cassation (Y Ch. civ.), 29 novembre 2000. Pag.109 Préjudice commercial. Entreprise. Défaut de l'ouvrage ayant entramé l'immobilisation d'un bien du meitre de l'ouvrage. Dommages et intérêts dus par l'entrepreneur (art. 1147 C. civ.). Évaluation. Préjudice commercial subi par suite du défaut d'exploitation du bien immobilisé (oui). Frais financiers exposés par le propriétaire pour l'acquisition du bien immobilisé -, lien de causalité avec l'immobilisation du bien acquis (non). Cour de cassation (11 Ch. civ.), 5 décembre 2000. Pag.113 Personnes dont l'assuré est civilement responsable. Art. L. 121-2 C. assur. Domaine d'application. Assurances de choses (non). Garantie limitée à toute « destruction ou bris soudain et fortuit ». Dommage à un bien d'un commettant. Dommage résultant d'une manceuvre volontaire du préposé. Limitation de garantie applicable. Cour de cassation (Il Ch. civ.), 5 décembre 2000. Pag.115 Responsabilité médicale. Enfant. Handicap. Rubéole contractée in utero. Fautes commises par le médecin et le laboratoire. Préjudice subi par l'enfant. Lien de causalité. Cour de cassation (Ass. plén.), 17 novembre 2000. Pag.118 6. Assurances de risques divers Assistance. Rapatriment sanitaire d'urgence. Obligation, à charge du bénéficiaire ou de son entourage, d'informer le prestataire d'assistance. Appréciation. Cour de cassation (Il Ch. civ.), 19 décembre 2000. Pag.120 Attroupements ou rassemblements. Responsabilité de l'État. Atteintes aux biens d'une collectivité territoriale. Recours subrogatoire de l'assureur de dommages. Conseil d'État, 15 décembre 2000. Pag.122 7. Droit international Conflits de juridictions. Convention de Bruxelles du 27 septembre 1968. Champ d'application matériel. Arbitrage. Exclusion. Portée. Cour de cassation (Il Ch. civ.), 14 novembre 2000. Pag.126 8. Droit maritime Perte de la marchandise pendant le transport maritime. Paiement de l'indemnité par les assureurs-facultés. Exercice du recours par les assureurs contre le commissionnaire de transport et le transporteur maritime après subrogation. Cour de cassation (Ch. coin.), 19 décembre 2000. Pag.134 Navire de plaisance. Passager tombé à la mer et décédé. Assurance des conséquences pécuniaires de la RC du propriétaire du bateau pour dommages corporels à autrui du fait du bateau. Exclusion des sinistres lorsque les papiers de bord ne sont pas en règle. Appréciation souveraine des juges du fond que le bateau étant muni de sa carte de circulation, le propriétaire était régulièrement garanti et que le sinistre engageait la compagnie d'assurance. Cour de cassation (Ch. coin.), 19 décembre 2000. Pag.137 9. Fiscalité Intermédiaires d'assurances. Commissions. Fiscalité. Assurance vie (non). Opérations de capitalisation (oui). TVA (oui). Cour administrative d'appel de Paris (2' Ch. A), 29 juin 2000. Pag.141 10. Intermédiaires d'assurances Courtier d'assurances. Mandataire de l'assuré. Résiliation de la police. Incidence immédiate sur le mandat du courtier (non). Sinistre. Déclaration. Expertise amiable. Obligations du courtier. Défaut de conseil. Prescription. Responsabilité du courtier (oui). Cour de cassation (1-Ch. civ.), 18 décembre 2000. Pag.146 Courtier d'assurances. Qualité. Courtier du souscripteur. Protocole d'accord avec l'assureur. Résiliation. Restitution des dossiers de sinistres. Cour de cassation (Il Ch. civ.), 5 décembre 2000. Pag.149 Mandat apparent. Intermédiaires d'assurances. Ancien agent. Présentation de documents à en-tête de l'ex-mandataire. Remise de fonds. Détournement. Engagement de la société d'assurance. Mandat apparent (oui) (1` espèce). Intermédiaires d'assurances. Souscription. Bulletin détenu par l'intermédiaire. Remise de chèque. Détournement. Engagement de la société d'assurance. Mandat apparent (non). Faute de la société d'assurances (non) (Y espèce). 1) Cour de cassation (Il Ch. civ., 26 avril 2000. 2) Cour de cassation (Il Ch. civ.), 5 décembre 2000. Pag.153 11. Procédure Action subrogatoire. Subrogation dans les droits de l'assuré. Conditions de recevabilité de l'action contre les tiers responsables. Paiement préalable à l'exercice de l'action (non). Paiement avant la décision au fond (oui). Cour de cassation (Y Ch. civ.), 29 mars 2000. Pag.157 Compétence judiciaire. Action directe. Action tendant au paiement des sommes dues par un assureur au titre de ses obligations de droit privé. Action distincte de l'action en responsabilité (oui). Compétence judiciaire (oui). Tribunal des conflits, 13 novembre 2000. Pag.159 Motivation. Absence d'analyse des éléments de preuve versés aux débats. Nullité de la décision (oui). Cour de cassation (31 Ch. civ.), 19 décembre 2000. Pag.161 Pourvoi en cassation. Absence d'avoué à la cour. Pourvoi inscrit par un avocat. Nécessité d'un pouvoir spécial (non). Présence de l'assureur au procès pénal. Exception de nullité du contrat d'assurance. Souscripteur du contrat déjà présent aux débats. Nécessité de le mettre en cause (non). Cour de cassation (Ch. crim.), 7 décembre 1999. Pag.163 Procès pénal. Intervention de l'assureur au procès pénal. Appel de l'assureur. Versement postérieur de la provision allouée à la victime et participation aux opérations d'expertise. Désistement tacite (non). Relaxe du prévenu. Application de l'article 470-1 du Code de procédure pénale. Nécessité d'une demande avant la clôture des débats (oui). Cour de cassation (Ch. crim.), 14 mars 2000. Pag.166 Référé. Existence d'une contestation sérieuse. Contrôle (non). Cour de cassation (1er Ch. civ.), 5 décembre 2000. Pag.171 Documents I - Législation française Actes de terrorisme. (Fonds de garantie des victimes d'actes de terrorisme et d'autres infractions). Décret n? 2001-3 du 3 janvier 2001 modifiant l'article R. 422-4 du Code des assurances relatif au recouvrement de la contribution au Fonds de garantie des victimes d'actes de terrorisme et d'autres infractions. Pag.177 Assurance construction. (ADO. Clauses-types). Arrêté du 7 février 2001 modifiant l'annexe Il à l'article A. 243-1 du Code des assurances. Pag.178 Clauses types. (Autorité compétente. Art. L. 114-1 C. ass.). Décret nº 2001-112 du 7 février 2001 modifiant le Code des assurances et désignant l'autorité administrative pouvant imposer l'usage de clauses-types. Pag.180 Entreprises d'assurance. (Dispositions comptables). Décret n' 2001-51 du 17 janvier 2001 portant diverses dispositions de nature comptable en matière d'assurance. Pag.180 Entreprises d'assurance. (Risques financiers). Arrêté du 26 décembre 2000 pris en application de l'article R. 332-1-2 du Code des assurances et définis sant les règles de l'évaluation des risques financiers des entreprises d'assurances et de la présentation de celle-ci. Pag.183 Euro. (Code des assurances. Adaptation des valeurs). Décret n' 2001-95 du 2 février 2001 portant adaptation de la valeur en euros de certains montants exprimés en francs (dispositions réglementaires issues de décrets en Conseil d'Etat: ministère de l'Economie, des Finances et de l'Industrie). Pag.186 Risques naturels majeurs. (Comité interministériel de prévention). Décret nº 2001-116 du 5 février 2001 portant création du comité interministériel de prévention des risques naturels majeurs. Pag.187 Il - Législation communautaire Procédure. (Compétence judiciaire. Décisions civiles et commerciales). Règlement CE n' 44-2001 du 22 décembre 2000, concernant la compétence judiciaire, la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale. Pag.189 Questions et solutions pratiques Réponses ministérielles Assurance automobile. (Développement de la télé-expertise). Pag.221 Catastrophes naturelles. (Biens immobiliers situés dans le périmètre d'un PPR). Pag.222 Catastrophes naturelles. (Garantie tempête. Distinction). Pag.223 Code des assurances. (Propositions de réforme). Pag.224 Corse. (Risques aggravés). Pag.225 Marchés publics. (Services départementaux d'incendie et de secours). Pag.226 Tempêtes. (Indemnisation des arbres). Pag.227 05:34(4) R328t REVUE TRIMESTRIELLE DE DROIT EUROPEEN SOMMAIRE DU N' 1 2001 ARTICLES Le « traité de paix » avec la Cour de Luxembourg : l'arrêt de la Cour constitutionnelle allemande du 7 juin 2000 relatif au règlement du marché de la banane, par Constance GREWE. Pag.1 Observations sur la loi française no 99-229 du 23 mars 1999 autorisant la ratification du traité d'Amsterdam, par Syméon KARAGIANNIS. Pag.19 L'intérêt général comme régulateur des marchés. A propos de deux arrêts CJCE du 5 octobre 1995 Centro Servizi Spediporto (C-96/94) et du le' octobre 1998 Autotrasporti Librandi (C-38/97), par Christophe LEROY. Pag.49 Les systèmes de prix fixe du livre dans les zones linguistiques transnationales au regard du droit communautaire, par David POUCHARD. Pag.63 La responsabilité de la Communauté européenne du fait de l'activité normative de la Commission, par Sophie GROSSRIEDER TISSOT. Pag.91 La Convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales et la protection sociale, par Isabelle DAUGAREILH. Pag.123 CHRONIQUE Droit communautaire de l'environnement. Interactions environnement et santé: état des lieux, par Caroline LONDON. Pag.139 DOCUMENTS Jurisprudence Cour constitutionnelle allemande (Bundesverfassungsgericht) Arrêt du 7 juin 2000 (règlement du marché de la banane). Pag.155 Actes Traité de Nice modifiant le traité sur l'Union européenne, les traités instituant les Communautés européennes et certains actes connexes, signé à Nice le 26 février 2001. Pag.166 BIBLIOGRAPHIE Comptes rendus d`ouvrages. Pag.215 Articles de droit europeen. Pag.227 05:347.72(45) R526di RIVISTA DI DIRITTO INDUSTRIALE 2001 – Vol. 50 – Nº1 INDICE SOMMARIO PARTE PRIMA 1. - Airticoli - Saggi – Studi MARINA TAVASSI, La nuova legge sul diritio d'aulore: ampliamento della tutela civilistica o occasione mancata?. Pag.5 GUALTIERO DRAGOTTI, Alcune osservazioni sulla Proposta di Regolamento del Consiglio relativa al Brevello comunitario. Pag.28 PARTE SECONDA 1. - Giurisprudenza nazionale CORTE DI CASSAZIONE, 13 giugno 2000, n. 8034 (S.F.I.P. s.a.s. c. Cipriani ed altro) Ditta - Concetto - Differenze con il marchio, con il marchio di servizio e con l'insegna - Conseguenze applicative con nota di SABRINA PERON, Brevi osservazioni in tema di ditta e di circolazione di segni distintivi. Pag.3 I. - CORTE DI CASSAZIONE, 13 dicembre 1999, n. 13937 (Itamati S.r.l. Comercial Computer di Barilli Giovanni c. SCT Italia S.r.l., SCT di Cima Silvano e c. Elcon Data S.n.c.) Plagio di diritti – Opera derivata – Originalità dell’opera dell’ingegno, e sua compatibilità con prescrizioni normative – Opera complessa e non banale – Responsabilità per plagio di software – Concorrenza sleale – Risarcimento danni – Cessione di diritti sull’opera dell’ingegno – Possesso dei diritti di utilizzazione economica II. - CORTE D'APPELLO DI MILANO, 13 dicembre 1996 (Itamati S.r.l. Commercial Computer di Barilli Giovanni c. SCT Italia S.r.l., SCT di Cima Silvano e c. Elcon Data S.n.c. e c. Prassi S,p.A. e ASSOSOFT - Associazione Italiana Software) III. - TRIBUNALE DI MILANO, 20 dicembre 1993 (SCT Italia S.r.l., SCT di Cima Silvano e. Itarnati S.r.l. e e. Commercial Computer di Barilli Giovanni e e. Prassi S.p.A. e e. Elcon Data S.n.c. e e. ASSOSOFT - Associazione Italiana Software) con nota di MARIO PACCOIA, Sul plagio di Software. Pag.15 I. - CORTE D'APPELLO DI CAGLIARI, 12 gennaio 2000 (Nestlé Italiana S.p.A. e. Sweet Service S.r.l.) Concorrenza sleale - Atti contrari a¡ principi di correttezza professionale - Storno di collaboratori parasubordinati - Storno di agenti commerciali - Fatfispecie. Concorrenza sleale - Atti contrari a¡ principi di correttezza professionale - Storno di collaboratori parasubordinati - Storno di agenti commerciali - Requisiti - Identitá di qualifica assunta dagli stornati nell’impresa di provenienza e nell'impresa stornante – Irrilevanza II II. - TRIBUNALE DI MONZA, ord. 24 gennaio 2000 (Banca C. Steinhauslin e C. S.p.A. e. Banco di Desio e della Brianza) Concorrenza - Concorrenza sleale - Attí contrarí a¡ principi di correttezza professionale - Storno di dipendenti - Fattispecie – Non sussiste con nota di DOMENICO CAPRA, Due pronunce in tema di storno di di pendenti. Pag.44 IV. - Massimario delle sentenze della Cassazlone in materia di diritto industriale Massimario luglio-dicembre 2000 a cura di Giorgia Tassoni. Pag.75 PARTE TERZA II. - Notizie e novitá legislative comunitarle e internazlonali Proposta di Regolamento del Consiglio relativa al Brevetto comunitario del lº agosto 2000. Pag. 3 05:34(746) Y12 THE YALE LAW JOURNAL 2001 – VOL. 110 – N°6 CONTENTS Tributes The Mystery of the "But",Anthony Kronman. Pag.893 In Memory of Joe Goldstein, Akhil Reed Amar. Pag.897 Joseph Goldstein, a Remembrance, Max Gitter. Pag.899 Joseph Goldstein: My Teacher, Guido Calabresi. Pag.903 A Tribute to Joseph Goldstein, Alan M. Dershowitz. Pag.907 Joe Goldstein: " The Past Is Future", Albert J. Solnit. Pag.911 Yale According to Joe, Owen M. Fiss. Pag.913 JoeGo, Emily Bazelon . Pag.917 My Father, Joshua Goldstein. Pag.921 Interview with Joseph Goldstein. Pag.925 Selected Bibliography. Pag.941 Curriculum Vitae. Pag.945 Article Federal Regulation of State Court Procedures. Anthony J. Bellia Jr. Pag.947 Notes Estate Courts, Citizen Suits, and the, Enforcement of Federal Environmental Law by Non Article III Plaintiffs. Christopher S. Elmendorf. Pag.1003 “A Common Fate of Discrimination”: Race-Gender, Analogies in Legal and Historical Perspective. Serena Mayeri. Pag.1045 Case Note Low Riding. Geoffrey Christopher Rapp. Pag.1089 05:34(746) Y12 THE YALE LAW JOURNAL 2001 – VOL. 110 – Nº 7 CONTENTS Article Judicial Fact-Finding and Sentence Enhancements in a World of Guilty Pleas Stephanos Bibas. Pag.1097 Essay Pennhurst, Chevron, and the Spending Power PeterJ. Smith. Pag.1187 Note Connecticut Retrenches: A Proposal To Save the Affordable Housing Appeals Procedure. Robert D. Carroll. Pag.1247 Case Notes Baby Contracts Chi Steve Kwok. Pag.1287 Fairness and Precedent Daniel B. Levin. Pag.1295