Québec / États-Unis
Transcription
Québec / États-Unis
Spécialiste du voyage sur mesure au Canada Québec / États-Unis • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Jour Jour Jour Jour Jour Jour Jour Jour Jour Jour Jour Jour Jour Jour Jour Jour Jour Jour Jour À partir de 1905 $ /pers. 1 : New York City 2 : New York City 3 : New York City / Boston (338 km / 04h06) 4 : Boston 5 : Boston / Bar Harbor (431 km / 05h04) 6 : Parc National Acadia 7 : Bar Harbor / Québec (451 km / 05h51) 8 : Québec 9 : Québec / Tadoussac (215 km / 03h32) 10 : Tadoussac / Lac St-Jean (241 km / 03h21) 11 : Lac St-Jean / Montréal (449 km / 05h50) 12 : Montréal 13 : Montréal / Mille Île (256 km / 03h00) 14 : Mille Île / Toronto (287 / 03h20) 15 : Toronto / Niagara Falls (130 km / 01h37) 16 : Niagara Falls / Lancaster (555 km / 06h27) 17 : Lancaster / Washington (144 km / 01h40) 18 : Washington 19 : Washington / New York City (364 km / 04h22) ITINÉRAIRE DÉTAILLÉ Jour 1 : New York City Bienvenue dans la plus réputée des villes des États-Unis. Pour les quatre prochaines nuits, nous vous proposons un choix d'hébergement à proximité des grands attraits. Une fois à l'hôtel, nous vous y remettrons votre carnet de voyage Authentik Canada comprenant la carte routière détaillée de votre itinéraire, votre roadbook personnalisé, des guides touristiques des régions visitées, vos bons d'échanges, un numéro d'assistance 24 heures, un traducteur de base (français/anglais), un convertisseur métrique (km/mi), etc. Vous logerez dans un hôtel moderne, entouré par toutes les grandes attractions du Big Apple: les nombreux gratte-ciels et populaires monuments vous en mettront plein la vue. Dans une même ville, vous retrouverez plusieurs incontournables: la Statue de la Liberté, l'Empire State Building, le Rockefeller Center, Central Park, pour n'en nommer que quelques-uns. Vous aurez l'opportunité de visiter ces classiques lors des prochains jours. Nous vous souhaitons un bon séjour au pays de l'Oncle Sam! www.AuthentikCanada.com 1 Spécialiste du voyage sur mesure au Canada Hébergement Économique : Affinia 50 Charme : Affinia Gardens Supérieure : Affinia Shelburne Activité(s) optionnelle(s) Tour de ville en français – Super NY Tour Tour de ville en français – All Around Tour Musée de cire Madame Tussauds Jour 2 : New York City Petit-déjeuner et journée libre dans la métropole. Montréal offre les mille et un attraits des grandes villes du monde. Mais Montréal, l'unique, sait aussi se distinguer. Inventive, elle se grise dans un tourbillon de créations culturelles, tant classiques que d'avantgarde. Son centre-ville grouille de vie au pied de sa montagne, alors que son histoire s'enracine dans ses vieux quartiers près du fleuve. Vous avez la possibilité de découvrir ses plus grands attraits à vélo ou encore, lors d'un tour de ville guidé à pied du Vieux-Montréal. Voyez Montréal du haut de la tour d'observation du Parc Olympique (la plus haute tour inclinée au monde) et poursuivez avec la très divertissante visite du Biodôme. Hébergement Économique : Affinia 50 Charme : Affinia Gardens Supérieure : Affinia Shelburne Activité(s) optionnelle(s) Top of the Rock Tour en hélicoptère – Big Apple Tour en hélicoptère – New York New York Spectacle à Broadway www.AuthentikCanada.com 2 Spécialiste du voyage sur mesure au Canada Jour 3 : New York City / Boston (338 km / 04h06) Après un bon petit-déjeuner, vous prendrez possession de votre véhicule au bureau Avis le plus près de votre hôtel. Vous pourrez par la suite vous diriger vers Boston, lieu marqué par la révolution américaine. Dès votre arrivée dans la coquette ville, vous constaterez rapidement que votre destination est pensée pour les piétons. À proximité du port ou du centre-ville, vous avez le choix parmi les hôtels ci-bas indiqués. Hébergement Économique : Midtown Hotel Charme : Lenox Hotel Supérieure : Fairmont Copley Plaza Activité(s) optionnelle(s) Boston Duck Tour Jour 4 : Boston Ayant la réputation d'être la plus européenne des villes américaines, cette première destination vous charmera par son histoire et ses différentes personnalités. Un tour de la ville en suivant la Freedom Trail vous permettra d'y découvrir l'architecture, la culture et la fierté historique de cette capitale économique. En un mot, vous y découvrirez les traces d'un passé ancré dans un décor urbain. La bibliothèque de Boston est un bon exemple d'endroit témoignant de cette dualité temporelle. Plusieurs lieux vous permettront de revivre la libération des États-Unis tel que vécue le siècle dernier, de Back Bay au North End, en passant par Beacon Hill. Les classiques de Boston se retrouvent dans les différents quartiers, dans les rues piétonnes et dans les restaurants. En effet, vous aurez l'embarras du choix: ''clam chowder'' (chaudrée de palourdes) dans un petit restaurant ou un ''fish and chips'' au Quincy Market. Par la suite, complétez votre journée de découvertes par une série de concerts estivaux gratuits sur l'Esplanade. Hébergement Économique : Midtown Hotel Charme : Lenox Hotel Supérieure : Fairmont Copley Plaza Activité(s) optionnelle(s) New England Aquarium Safari aux baleines à Boston Blue Man Group www.AuthentikCanada.com 3 Spécialiste du voyage sur mesure au Canada Jour 5 : Boston / Bar Harbor (431 km / 05h04) Suite à un bon petit-déjeuner et la prise en charge de votre voiture, vous partez à la découverte des paysages naturels du Maine, les plus impressionnants du nord-est du pays. Longeant l'océan Atlantique et traversant plusieurs petites villes typiques, vous arriverez sur l'île des Monts Déserts (Mount Desert Island) tel que nommé par Samuel De Champlain en 1604. Sur l'île, vous y retrouverez Bar Harbor ainsi que le parc national Acadia. Avec des paysages dignes des plus belles cartes postales, nous vous offrons Bar Harbor, petite ville classique qui vous propose, au bout de ses quais, la vue sur l'océan. Votre arrivée dans l'état du Maine vous permettra peut-être de manger votre premier homard... Hébergement Économique : Shore Path Cottage Charme : Manor House Inn Supérieure : Ivy Manor Jour 6 : Parc National Acadia La beauté sauvage de cette région saura émerveiller petits et grands. Vous pourrez faire le tour du parc à votre rythme en empruntant le Park Loop Road, ce qui vous donne la chance d'admirer les monts et points de vue qui s'offrent à vous. Pour être les premiers à voir le soleil se lever, rendez-vous à l'aube au sommet du Mont Cadillac: vous y verrez des couleurs uniques! Non seulement la flore variée est impressionnante, mais en plus, vous aurez peut-être la chance de croiser un de ces magnifiques habitants du parc: élan, castor, porc-épic, pour n'énumérer que ceux-ci. Hébergement Économique : Shore Path Cottage Charme : Manor House Inn Supérieure : Ivy Manor Activité(s) optionnelle(s) Pêche au homard www.AuthentikCanada.com 4 Spécialiste du voyage sur mesure au Canada Jour 7 : Bar Harbor / Québec (451 km / 05h51) Aujourd'hui, vous quittez la ville portuaire de Bar Harbor pour vous diriger vers le berceau de la francophonie en Amérique du Nord, la très belle ville de Québec. La route qui vous permettra de franchir la frontière vous menant au Québec sera une belle occasion d'observer quelques villages typiques, tant dans l'État du Maine que dans la région de la Beauce. Cette route historique a été l'une des premières à relier les deux pays, au plus grand plaisir des voyageurs et des commerçants. Tantôt vous longerez des lacs et des rivières, tantôt vous irez vous engouffrer dans les vallées du nord-est américain. Hébergement Économique : Delta Québec Charme : Château Laurier Supérieure : Hilton Québec Activité(s) optionnelle(s) Tour de ville guidé (à pied) Dîner sur le toit de Québec Dîner Gastronomique Moulin à Images et Croisière Séjour(s) optionnel(s) Coucher chez l’Habitant Hôtel des Premières Nations Jour 8 : Québec Une fois arrivés à Québec, libre à vous de découvrir cette ville et ses joyaux historiques, reconnus et protégés par l'UNESCO. De la Place Royale au Petit Champlain, en passant par la terrasse Dufferin et le Château Frontenac, vous explorerez de petites ruelles qui vous mèneront à des endroits si secrets et cachés que vous aurez l'impression d'être les premiers à les avoir découverts. Hébergement Économique : Delta Québec Charme : Château Laurier Supérieure : Hilton Québec www.AuthentikCanada.com 5 Spécialiste du voyage sur mesure au Canada Activité(s) optionnelle(s) Dîner à la cabane à sucre Site Traditionnel Huron Glissades d’eau Envolée en montgolfière Canyonning dans les régions de Charlevoix Jour 9 : Québec / Tadoussac (215 km / 03h32) Après un bon petit-déjeuner, vous partez en direction de la région de Tadoussac en longeant l'immensité du fleuve Saint-Laurent sur les belles routes charlevoisiennes. La route vous mènera à la baie de Tadoussac, répertoriée comme l'une des 50 plus belles baies du monde. Pour accéder au charmant village de Tadoussac, vous devrez emprunter un traversier (gratuit) d'une durée de 10 minutes à partir du Village de Baie-Ste-Catherine. Les départs se font toutes les 15 à 30 minutes, dépendamment de la saison et de l'achalandage. Une fois à bord, vous aurez l'occasion de vous dégourdir les jambes en marchant sur le pont, tout en respirant l'air marin vivifiant du Fjord. Durant votre séjour à Tadoussac, partez en zodiac, en bateau ou en kayak de mer au beau milieu du fleuve Saint-Laurent pour un safari d'observation aux baleines. Cette expérience ultime, vous la vivrez en compagnie d'un guide naturaliste avec qui vous identifierez plusieurs espèces dont le rorqual et le béluga. À la tête du chenal laurentien, dans l'estuaire du Saint-Laurent, là où remontent les eaux froides arctiques des profondeurs, les mammifères marins sont en grand nombre et présents pendant 8 mois de l'année, faisant de la région de Tadoussac un site de calibre international et unique au monde pour l'observation des baleines. Par temps clair, nous vous invitons à faire une des nombreuses petites randonnées romantiques offertes à partir du village de Tadoussac pour contempler le magnifique coucher de soleil. Hébergement Économique : Gîte le Roupillon Charme : La Maison Gagné Supérieure : Hôtel Tadoussac www.AuthentikCanada.com 6 Spécialiste du voyage sur mesure au Canada Activité(s) optionnelle(s) Safari aux baleines en zodiac Safari aux baleines en catamaran Kayak de mer avec les baleines Dîner du terroir québécois Découvrez le Fjord du Saguenay à la Voile Séjour(s) optionnel(s) Séjour en voilier sur le Fjord Jour 10 : Tadoussac / Lac St-Jean (241 km / 03h21) Suivant votre déjeuner, vous repartez en direction des grandes eaux du Lac St-Jean en longeant sa décharge, la rivière du Saguenay, qui se transforme rapidement en fjord. Les paysages grandioses du fjord, trop peu connus, vous laisseront des souvenirs mémorables. Vous découvrirez la démesure du temps et de l'espace en un lieu où la nature a déployé des forces colossales pour créer un fjord. Nuitée dans la région du Lac-St-Jean, là où le sens de l'accueil est un devoir. Durant ce court séjour vous entrerez directement en contact avec le peuple québécois, ses coutumes et traditions. Hébergement Économique : La Maison Robertson Charme : Coucher chez l’Habitant Supérieure : Auberge Val-Jalbert Activité(s) optionnelle(s) Village Fantôme de Val-Jalbert Zoo Sauvage de St-Félicien Spectacle à grand déploiement Séjour(s) optionnel(s) Dormir avec les caribous Nuitée chez les Amérindiens www.AuthentikCanada.com 7 Spécialiste du voyage sur mesure au Canada Jour 11 : Lac St-Jean / Montréal (449 km / 05h50) Petit-déjeuner et départ vers la métropole québécoise. En route, voyez la splendeur des grands espaces canadiens lors d'un survol panoramique en hydravion dans la région de la Mauricie. Montréal offre les mille et un attraits des grandes villes du monde. Vous aurez la chance d'y passer une journée entière à la découvrir. Hébergement Économique : Best Western Ville-Marie Charme : Delta Montréal Supérieure : Hôtel Place d’Armes Activité(s) optionnelle(s) Tour Guidé d Vieux-Montréal Dîner de la Nouvelle-France Jour 12 : Montréal Montréal, l'unique, sait se distinguer. Multiculturelle, elle mêle son accent français à celui de plus de 80 communautés et charme par son ambiance américano-européenne. Inventive, elle se grise dans un tourbillon de créations culturelles, tant classiques que d'avantgarde. Son centre-ville grouille de vie au pied de sa montage, alors que son histoire s'enracine dans ses vieux quartiers près du fleuve. Vous avez la possibilité de découvrir ses plus grands attraits lors d'un tour guidé. Voyez Montréal du haut de la tour d'observation du Parc Olympique (plus haute tour inclinée au monde) et poursuivez avec la très divertissante visite du Biodôme. Hébergement Économique : Best Western Ville-Marie Charme : Delta Montréal Supérieure : Hôtel Place d’Armes www.AuthentikCanada.com 8 Spécialiste du voyage sur mesure au Canada Activité(s) optionnelle(s) Biodôme de Montréal Descente en Rafting Déjeuner de la Nouvelle-France Séjour(s) optionnel(s) Croisière aux Îles-de-la-Madeleine (8 jours) Jour 13 : Montréal / Mille-Îles (256 km / 03h00) Petit-déjeuner et départ de Montréal en direction de la belle région des Milles Îles, située à l'extrémité est du Lac Ontario. Cette célèbre région vous donnera l'occasion d'admirer des paysages d'une singulière beauté. Votre première destination est Ottawa, la capitale nationale. Ville à la fois cosmopolite et intime, cette capitale du G8 est un endroit où l'on peut s'immerger dans la culture canadienne, profiter des vastes endroits de verdure, même en plein cœur de la ville, participer aux festivals et aux événements qui se déroulent à l'année longue, magasiner et prendre un repas dans une ambiance détendue et urbaine des différents quartiers aux caractères distincts. Vous reprenez la route pour aller découvrir les Mille Îles. Ce petit bijou a une histoire naturelle et humaine riche et complexe; il y a des siècles, les peuples autochtones appelaient cette région le "Jardin du Grand Manitou". De nos jours, le parc est formé par 24 îles pittoresques et la meilleure façon d'explorer ces terres humides est de partir en bateau sur les eaux du fleuve SaintLaurent. Durant cette croisière commentée dans les Mille Îles, vous en apercevrez de toutes les sortes: des grandes, où ont été construites de riches demeures, comme c'est le cas de l'île Wellesley, ainsi que des îlots minuscules. Hébergement Économique : Clarion Inn & Conference Centre Charme : Gîte Sleepy Hollow Supérieure : Gananoque Inn & Spa www.AuthentikCanada.com 9 Spécialiste du voyage sur mesure au Canada Activité(s) optionnelle(s) Croisière dans les Mille-Îles Jour 14 : Mille-Îles / Toronto (287 km / 03h20) Départ en début de matinée vers Toronto, la plus grande métropole canadienne en terme de superficie et d'habitants. Toronto la trépidante, Toronto la cosmopolite, l'excitante et l'internationale. Profitez-en pour découvrir Toronto et ses attraits tels que: Bay Street, le quartier des affaires, le parlement d'Ontario, l'Université de Toronto, Yonge Street, Queen's Park, le Centre Eaton et la fameuse Tour du CN. Hébergement Économique : Marriott Downtown Toronto Supérieure : Fairmont Royal York Activité(s) optionnelle(s) Tour de ville de Toronto Visite de la Tour du CN Jour 15 : Toronto / Niagara Falls (130 km / 01h37) Une fois votre petit-déjeuner avalé, vous êtes alors prêts pour cette journée tant attendue; n'oubliez surtout pas votre appareil photo! Partez à la conquête de la péninsule de Niagara et les impressionnantes chutes du Niagara. Elles marqueront avec force cette journée qui figurera, à n'en pas douter, parmi les moments forts de votre périple, tant ce lieu impressionne par sa démesure et sa beauté. À ne pas manquer: la fameuse croisière Maid of the Mist qui vous mènera directement au pied des chutes Hébergement Économique : Gîte Blue Gables Charme : Hampton Inn at the Falls Supérieure : Sheraton at the Falls www.AuthentikCanada.com 10 Spécialiste du voyage sur mesure au Canada Activité(s) optionnelle(s) Croisière au pied des chutes du Niagara Survol des Chutes en hélicoptère Parc Aquatique Marineland Jour 16 : Niagara Falls / Lancaster (555 km / 06h27) Tôt en matinée, vous quittez les chutes grandioses pour retourner aux États-Unis, votre destination finale de la journée étant Lancaster. Pourquoi ne pas arrêter en chemin pour aller fouiner chez un des nombreux antiquaires qui se retrouvent dans les villages newyorkais aux abords de la Pennsylvanie? Après cette pause bien méritée, vous vous dirigerez vers le pays des Amish. Cette communauté vous impressionnera par la simplicité du style de vie de ses habitants. La première observation que vous ferez s'attardera probablement sur la tenue vestimentaire très différente de la majorité des Américains rencontrés jusqu'ici dans votre voyage. Les Amish vivent en effet de façon très simple et à l'écart de la société moderne. Depuis des générations, les familles amish cultivent leurs terres afin de se nourrir. en ouvrant leur village aux étrangers (ainsi sont appelés les visiteurs accueillis); cette communauté a su s'adapter à la demande et offre ses produits les plus frais dans les différents marchés locaux. Que vous vous présentiez aux marchés itinérants ou au marché central de Lancaster, vous trouverez fruits, légumes et aliments typiques de l'endroit. Finalement, aller visiter cette communauté, c'est faire un voyage dans le temps! Vous aurez certainement l'occasion de rencontrer une famille Amish qui vous en apprendra beaucoup sur leur vie quotidienne. Hébergement Économique : Courtyard by Marriott Gettysburg Charme : Hershey Farm Supérieure : Lancaster Arts Hotel Activité(s) optionnelle(s) 24h dans la vie d’un Amish Repas avec les Amish www.AuthentikCanada.com 11 Spécialiste du voyage sur mesure au Canada Jour 17 : Lancaster / Washington (144 km / 01h40) Votre lever se fera au chant du coq et vous aurez l'occasion de faire un tour de carriole (buggy) avant votre départ du pays des Amish. Une fois la campagne paisible laissée derrière vous, prenez la direction de la capitale fédérale des États-Unis: Washington, D.C. Vous retrouverez dans cette ville la fierté américaine ainsi que ses symboles internationalement reconnus: la Maison Blanche, le Capitole, le Monument Washington. Hébergement Économique : Capitol Skyline Charme : Liaison Capitol Hill Supérieure : Capital Hilton Jour 18 : Washington Les héros politiques d'hier et aujourd'hui vous seront présentés tout au long de la journée. Que ce soit Jefferson et Lincoln par leur monument ou la Maison Blanche de Barack Obama, l'importance de la politique est indéniable dans cette ville splendide. Offrez-vous le plus beau panorama de la capitale en montant sur le toit de l'ancien bureau de poste. Vous ne serez pas gênés par aucun gratte-ciel: aucun bâtiment ne peut être érigé à une hauteur supérieure à celle du Capitole et ce, depuis 1899. Si le coeur vous en dit, Washington propose plus de 19 établissements formant les Smithsonian Museums, lesquels son gratuits à l'année longue. Hébergement Économique : Capitol Skyline Charme : Liaison Capitol Hill Supérieure : Capital Hilton www.AuthentikCanada.com 12 Spécialiste du voyage sur mesure au Canada Jour 19 : Washington / New York City (364 km / 04h22) Après un petit-déjeuner présidentiel, vous quittez Washington pour vous diriger vers New York City, tout en prenant soin de faire un arrêt incontournable: Philadelphie. C'est dans la ville de "Philly" que les États-Unis, tels qu'on les connaît aujourd'hui, sont nés: la signature de la Constitution américaine s'y est fait en 1787. Vous pourrez en apprendre plus en allant voir la Cloche de la Liberté. Et saviezvous que Philadelphie a été la capitale des États-Unis pendant une décennie? Elle a en effet temporairement précédé Washington, alors que la future capitale nationale était en pleine construction, selon les plans d'un architecte...français! Une dernière demi-journée à New York vous permettra de compléter votre shopping, explorer les derniers quartiers à voir ou encore, tout simplement de vous en mettre plein la vue pour garder longtemps ces images en mémoire. Remise du véhicule. Et vous quittez le pays de l'Oncle Sam avec des souvenirs impérissables! TARIFS À partir de 1905 $ / personne Le prix comprend : • • • • 18 nuitées telles que mentionnées au programme (ou similaires) Carnet de voyage personnalisé Assistance de votre conseiller canadien (avant, pendant et après le voyage) Toutes les taxes applicables Le prix ne comprend pas : • • • • Le transport aérien La location de voiture Les activités et séjours optionnels Les assurances voyages MODIFIEZ CE VOYAGE SUR MESURE 1- Faites une demande de devis instantané sur notre site Internet ou contactez-nous directement. 2- Demandez ensuite à votre conseiller attitré d'apporter les modifications souhaitées. www.AuthentikCanada.com 13 Spécialiste du voyage sur mesure au Canada RÉSERVEZ CE VOYAGE Dépôt : 20% pour confirmer la réservation et disponibilités Solde : Payable 45 jours avant votre arrivée * Les paiements peuvent être faits par carte bancaire (visa, MasterCard ou Amex) ou virement bancaire. CONTACTEZ-NOUS Nous sommes situés au Canada 352, rue Emery, 3ième Étage Montréal, Québec H2X 1J1 Tél. 514-769-0101 Site Web : www.AuthentikCanada.com Email : [email protected] NUMÉRO VERT GRATUIT France : 0 805 080 113 Belgique : 0 800 262 32 Suisse : 0 800 898 601 Canada : 1-877-769-0101 www.AuthentikCanada.com 14