BerlFirst_12p_FR_DOIC_1210.qxd:BerlFIRST12p_DOIC F_04132010
Transcription
BerlFirst_12p_FR_DOIC_1210.qxd:BerlFIRST12p_DOIC F_04132010
BerlFirst_12p_FR_DOIC_1210.qxd:BerlFIRST12p_DOIC F_04132010 2/08/10 12:09 Page 2 Berlingo First FR DOIC 12p 04.12.2010. page 2 Berlingo First FR DOIC 12p 04.12.2010. page 3 BerlFirst_12p_FR_DOIC_1210.qxd:BerlFIRST12p_DOIC F_04132010 2/08/10 12:09 Page 4 Citroën Berlingo First 5 & 7 PlACes les loisirs en TOUTE SIMPLICITÉ Avec son aspect inspirant robustesse et dynamisme, Citroën Berlingo First signe son appartenance à l’univers des véhicules de loisirs. Avec ses deux larges portes (deuxième porte côté gauche en option), il sait toujours réserver le meilleur Berlingo First FR DOIC 12p 04.12.2010. page 4 accueil à ses passagers. en 5 places, il offre un grand volume de coffre : jusqu'à 2800 dm3 en version courte et jusqu'à 3250 dm3 en version longue. en 7 places, il est le plus convivial des ludospaces, pour le bonheur de tous. les sièges du 2e rang et la banquette arrière de 3 places sont facilement rabattables en position portefeuille. Cette modularité vous permet de disposer d’un espace de coffre encore plus généreux. Berlingo First FR DOIC 12p 04.12.2010. page 5 BerlFirst_12p_FR_DOIC_1210.qxd:BerlFIRST12p_DOIC F_04132010 2/08/10 12:09 Page 6 Citroën Berlingo First FoUrgon CoUrt & long À CHACUn SON BERLINGO sans effort, les deux portes battantes arrière du Citroën Berlingo First s’ouvrent largement, d’abord à 90° puis jusqu’à 180° si nécessaire. Vous pouvez installer dans cet espace de chargement les objets les plus encombrants, les plus lourds ou aux formes les plus compliquées en les faisant simplement glisser sur le plancher plat. Proposant entre 600 et 1000 kg de charge utile selon version, Berlingo First FR DOIC 12p 04.12.2010. page 6 le Citroën Berlingo First est en fait un véritable allié prêt à satisfaire aux lourdes exigences de la plupart des métiers. Qui dit masse dit souvent volume : avec ses 3m3 de volume utile en version courte et 3,6m3 en version longue, le Citroën Berlingo First n'a peur de rien et accepte les marchandises les plus encombrantes, sur palette européenne, directement chargée par chariot élévateur grâce au plancher plat. Poids, volume… reste la question des objets de grande dimension. Pour le Citroën Berlingo First, la solution est toute trouvée : avec 1,70 m de longueur de charge standard et jusqu’à 2,10 m en faisant basculer le siège avant multifonction, échelles, tuyaux et planches se rangent en un tournemain. Berlingo First FR DOIC 12p 04.12.2010. page 7 BerlFirst_12p_FR_DOIC_1210.qxd:BerlFIRST12p_DOIC F_04132010 2/08/10 12:09 Page 8 Citroën Berlingo First FoUrgon CoUrt & long gÉniAl et INGÉNIEUX non content de son volume utile et de l’accessibilité de son grand espace intérieur grâce à sa large ouverture de coffre, le Citroën Berlingo First trouve encore des astuces pour augmenter sa capacité de chargement. Deux temps, trois mouvements, et le siège avant bascule pour Berlingo First FR DOIC 12p 04.12.2010. page 8 libérer environ 40 cm de longueur supplémentaire. rabattable en un seul geste de l’intérieur comme de l’extérieur grâce à son double levier de commande, le dossier du siège passager se transforme aussitôt en une table de travail horizontale. Un geste de plus et, muni de son appui-tête, il bascule de 90° pour venir se bloquer en position ouverte sur sa béquille de maintien et libérer tout l’espace de chargement (en option). Une grille protectrice combinée à l’arrêt de charge mi-hauteur permet de séparer l’habitacle et l’espace de chargement. lA sÉCUrite en toUte CIRCONSTANCE Citroën Berlingo First dispose en option d’un système de freinage complet, comportant ABs et répartiteur électronique de freinage de série an de mieux contrôler toute perte d’adhérence. les airbags frontaux (en option) assurent une protection accrue du conducteur et du passager en cas de choc. la direction à assistance variable permet de faciliter au maximum les manœuvres de parking tout en procurant d’excellentes sensations de conduite sur route. Berlingo First FR DOIC 12p 04.12.2010. page 9 BerlFirst_12p_FR_DOIC_1210.qxd:BerlFIRST12p_DOIC F_04132010 2/08/10 12:09 Page 10 CoUleUrs ET GARNISSAGES CArACtÉristiQUes TECHNIQUES CITROËN BERLINGO FIRST 5 & 7 PLACES Volumes Places Court 5 places Long 5 places 7 places Coffre sous pavillon (banquettes en position d’utilisation) 1 250 dm3 1 700 dm3 200 dm3 Coffre maxi sous pavillon (banquettes en position rabattues) 2 800 dm3 3 250 dm3 3 000 dm3 Maille Pianni tissu tédéo 1819/1830* 1246 CITROËN BERLINGO FIRST FOURGON COURT & LONG 608 2693 4137/4437 *Hauteur : 1819 cm version 800 kg 1830 cm version 1000 kg 1190 1600 1700 1700/2000 2100 836 Cotes extérieures longueur Ht largeur avec rétroviseurs Hauteur Ht seuil de chargement Cotes intérieures Hauteur maximum largeur passage de roues longueur utile Volume utile Charge utile Court 4137 mm 1960 mm 1819 mm 590 mm Long 4437 mm 1960 mm 1830 mm 600 mm 1,115 m 1,190 m 1,700 m 3 m3 600 ou 800 kg 1,115 m 1,190 m 2,000 m 3,6 m3 750 ou 1 000 kg gris Fer nacré (n) rouge Ardent (n) sable Bivouac métallisé (M) Bleu initiatique (M) Blanc Banquise (o) Bleu line (o) rouge lucifer (n) gris Aluminium (M) (M) : métallisé - (N) : nacré - (O) : opaque. Les roues, garnissages et teintes présentés sont disponibles selon la silhouette et les nitions. Les teintes métallisées, nacrées et Rouge Arden sont disponibles en option. AUTOMOBILES CITROËN - siège social : 6, rue Fructidor - 75835 Paris Cedex 17 – société Anonyme au capital de 16 000 000 euros – rCs Paris – siret 642 050 199 00990. les informations sur les modèles et leurs caractéristiques correspondent à une dénition au moment de l’impression de ce document ; elles ne peuvent être considérées comme contractuelles. Citroën se réserve le droit de modier sans préavis les caractéristiques des modèles présentés, sans être tenu de mettre à jour ce document. la représentation des teintes carrosserie est indicative, les techniques d’impression ne permettant pas une reproduction dèle des couleurs. 11 Fr Berlingo First FR DOIC 12p 04.12.2010. page 10 Berlingo First FR DOIC 12p 04.12.2010. page 11 2/08/10 12:09 Page 12 - DoiC F www.citroen.com Avril 2010 – Création et réalisation : BerlFirst_12p_FR_DOIC_1210.qxd:BerlFIRST12p_DOIC F_04132010 Citroën BERLINGO FIRST Berlingo First FR DOIC 12p 04.12.2010. page 12 Berlingo First FR DOIC 12p 04.12.2010. page 1