Projecteur Home Cinéma 3D Full HD VPL-HW50ES

VPL-HW50ES
Projecteur
Home Cinéma
3D Full HD
VPL-HW50ES
Caractéristique principale
Précision haut débit
pour un véritable
visionnage 3D
Reality Creation – Fonction
haute résolution
Développée pour le projecteur
Home Cinéma 4K de Sony
(VPL-VW1000ES), cette fonction
s'adapte désormais au
nouveau projecteur VPLHW50ES. Elle reproduit la
couleur et la texture du signal
1080p d'origine en restaurant
des informations perdues lors
du transfert des contenus
initiaux sur disque. Vous pouvez
ainsi profiter de toute la netteté
des images Full HD.
Signal d’entrée
Mappage des pixels Reality Creation
Le VPL-HW50ES*, le nouveau projecteur Home Cinéma 3D
de Sony, intègre les toutes dernières technologies pour une
expérience à la maison digne d'une salle de cinéma.
Doté de nombreuses innovations techniques inspirées du
nouveau moteur optique de Sony, le VPL-HW50ES exploite
la fonction intelligente « Reality Creation » de Sony pour
révolutionner le contenu 1080p haute définition et fournir des
images Full HD parfaitement nettes et claires.
Grande luminosité de
1 700 lumens avec reproduction
fidèle des couleurs
Grâce à l'amélioration de l'efficacité de
la lumière et à un bloc optique optimisé,
la luminosité gagne environ 30 %*,
et donne des images beaucoup plus
lumineuses et claires dans les salons bien
éclairés. Le VPL-HW50ES offre également
une reproduction des couleurs
époustouflante due à la nouvelle
conception du moteur optique et à la
même méthode de gestion des couleurs
que le modèle VPL-VW1000ES.
* Par rapport aux projecteurs Home Cinéma traditionnels
de Sony
Modèle conventionnel
Amélioration de l'efficacité de la lumière de la
lampe avec un bloc optique optimisé
VPL-HW50ES
Images simulées
Une qualité d'image optimale
* Projecteur noir VPL-HW50ES/B
Projecteur blanc VPL-HW50ES/W
Les projecteurs Home Cinéma
conventionnels améliorent
généralement le vert pour assurer la
luminosité des images. Toutefois, le
VPL-HW50ES propose les nouveaux
modes Bright Cinema et Bright TV.
Les améliorations du bloc optique et
du traitement des signaux offre une
luminosité élevée sans pertes dans
la reproduction des couleurs et le
contraste. Ceci permet donc de profiter
d'images lumineuses et nettes même
dans une pièce fortement éclairée.
Modèle conventionnel
VPL-HW50ES
Images simulées
Elevé
Fonction Contrast Enhancer
Cette fonction règle
automatiquement le contraste pour
un visionnage hors du commun.
Elle compense les zones claires et
sombres d'une image en analysant
les signaux composantes de
chaque scène en temps réel pour
garantir le contraste optique.
Elevé
Projecteur Home Cinéma 3D VPL-HW50ES
Modes Bright Cinema et Bright
TV, ou comment le cinéma
s'invite dans votre salon
Histogramme
Données primaires
Niveau
de
sortie
Sombre
Entrée
Niveau
de
sortie
Lumineux
Histogramme
Données optimisées
Sombre
Entrée
Lumineux
Images simulées
Motionflow
Grâce à la technologie Motionflow,
le VPL-HW50ES peut afficher deux
fois plus d'images par seconde.
Cet algorithme de Sony crée de
nouvelles images à partir du signal
entrant et les insère entre les trames
d'origine afin d'offrir une fluidité et une
netteté accrues des mouvements.
Sans Motionflow
Avec Motionflow
Images simulées
Technologie des panneaux
SXRD
Les panneaux SXRD réduisent
l'espacement des pixels à 0,2 μm
pour offrir des images plus nettes,
sans points, et garantir une cadence
de reproduction allant jusqu'à 240 i/s.
La synchronisation de l'ouverture
et de la fermeture des obturateurs
sur les lunettes 3D garantit la
réception par chaque œil de l'image
appropriée, tout en limitant les effets
liés à la diaphonie. Le résultat est
remarquable : des images 3D haute
définition extrêmement détaillées et si
réalistes qu'elles donnent le sentiment
de pouvoir atteindre et toucher les
éléments qu'elles représentent.
Effet de grille visible sur les projecteurs sans
technologie SXRD.
Image parfaite produite par trois panneaux
SXRD. Le panneau SXRD réduit l'espacement
des pixels à 0,2 µm.
Images simulées
Contraste dynamique 100 000:1
Grâce aux technologies Contrast
Enhancer et Advanced Iris3, le rapport
de contraste dynamique du projecteur
est supérieur à 100 000:1. Cela intensifie
les noirs et les blancs sans réduire les pics
de luminosité de façon à ne manquer
aucun détail des scènes obscures.
Contrôle Advanced Iris3
Cette fonction de contrôle automatique
permet d'améliorer le contraste de
l'image en intensifiant les noirs et les
blancs sans réduire les pics de luminosité
dynamiquement, en fonction de la
scène.
Technologie de contrôle
dynamique de la lampe
pour la 3D
A chaque ouverture des obturateurs des
lunettes 3D, le contrôle dynamique de
la lampe amplifie automatiquement
la luminosité (environ 3x) de l'image
transmise à l'oeil, ce qui maximise
l'impact de celle-ci, ainsi que l'efficacité
de la lampe. Concrètement, cela
signifie qu'il n'y a pas de perte de
luminosité et que l'on peut bénéficier
d'une expérience visuelle optimale en
restant chez soi.
Emetteur de synchronisation 3D
intégré
Vous pouvez synchroniser le projecteur
avec les lunettes 3D grâce à l'émetteur
de synchronisation 3D intégré à l'avant
du projecteur. Cela réduit le temps
consacré à l'installation et élimine tout
besoin de câblage supplémentaire.
Modes 2D et 3D distincts
Le VPL-HW50ES permet de prédéfinir des
réglages distincts pour les images 2D
et 3D en fonction d'un grand choix de
modes d'image (Dynamic, Standard,
Game, Cinema et Photo) et d’utiliser la
détection automatique des contenus 2D
et 3D.
VPL-HW50E
Niveau sonore extrêmement
faible du ventilateur (21 dB)
Le fonctionnement du VPL-HW50ES est
très silencieux grâce à son système de
ventilation avancé. Doté d'un système
de refroidissement très efficace, le
niveau sonore est réduit à seulement
21 dB. Le ventilateur n'émettant qu'un
léger murmure, les utilisateurs peuvent
apprécier leur film ou leur jeu vidéo sans
aucune distraction.
Fonction de réglage du
Gamma
Les 11 modes disponibles
permettent d'adapter la luminosité
à l'environnement de la salle ou au
contenu de l'écran.
Plus grande plage de correction
d'objectif
La plage verticale est supérieure à
celle des modèles conventionnels de
Sony. Résultat : le positionnement du
projecteur est optimisé et la qualité de
l'image, impeccable.
Plage verticale : max. +/- 0,71 V
Plage horizontale : max. +/- 0,25 H
Fonction améliorée
d'alignement des panneaux
Le VPL-HW50ES est doté d'une fonction
de compensation de l'espacement
entre les caractères et de gestion
des couleurs. Il est ainsi possible de
sélectionner R (Rouge) ou B (Bleu)
pour procéder à des ajustements
basés sur V (Vert) et pour modifier la
position horizontale ou verticale en
décalant les images entières ou en
sélectionnant des zones de chaque
couleur.
RCP (Real Color Processing)
Version 2
Le VPL-HW50ES dispose d’une fonction
RCP (Real Color Processing) qui permet
d'ajuster séparément la colorimétrie
et la teinte de l'image projetée. En
outre, la version 2 introduit la possibilité
de régler simultanément la luminosité
de l'image afin d'atteindre un niveau
encore plus élevé de perfection.
Prime Support
• Garantie Prime Support de 3 ans
pour le projecteur et de 1 an pour
la lampe/1 000 heures d'utilisation
à compter de la date d'achat du
produit.
• Assistance téléphonique spécialisée :
une équipe d'experts multilingues
vous font bénéficier de leur
connaissance approfondie de nos
projecteurs.
• Service de prise en charge et de
livraison : si notre équipe d'assistance
téléphonique ne parvient pas
à résoudre votre problème,
nous activons alors le service de
réparation assurant la prise en
charge de votre appareil et son
retour par livraison. Tous les coûts
financiers sont pris en charge :
pièces détachées, main-d'œuvre
et transport logistique vers et au
départ de notre centre de réparation
européen.
• L'assistance Prime Support est
assurée par les partenaires agréés
Sony.
Pour les projecteurs VPL
Home Cinéma, le service
Prime Support inclut aussi :
Une unité de prêt gratuite : si la
réparation de votre appareil est
susceptible de s'étendre sur plus de
10 jours ouvrables, vous recevrez
gratuitement une unité de prêt de
spécification similaire, de façon à
réduire au maximum votre temps
d'immobilisation.
Spécifications techniques
VPL-HW50ES
Affichage
Panneau SXRD High Frame Rate
Luminosité
1 700 lm
Rapport de contraste
Eléments d'affichage
100 000:1 (Contraste dynamique)
Taille d'affichage
effective
0,61” (3)
Pixels effectifs
Full HD (1 920 x 1 080) x 3 6 220 800 pixels
Zoom / Mise au point
Objectif
Manuel (Env. x1,6) / Manuel
« Lens Shift »
Manuelle, V : +/- 71 % / H : +/- 25 %
Eclairage
Lampe très haute pression de 200 W
Taille de l'écran
40” à 300”
3D
OUI
Reality Creation
OUI
Contrast Enhancer
OUI
Motionflow
OUI
Advanced Iris
V.3
RCP
V.2
Alignement des panneaux
Oui (Shift / Zone)
Modes image
9 modes
Modes gamma
11 modes
Entrée/Sortie
HDMI (2 entrées)
RVB numérique/Y Pb/Cb Pr/Cr
Y Pb/Cb Pr/Cr
Composantes : type phono
ENTREE A
Mini sub-D 15 broches (RVB)
Commande à distance
RS-232C : Sub-D 9 broches (femelle)
ENTREE IR
Mini-Jack
3D SYNC
Emetteur intégré ou via RJ-45 (TMR-PJ2)
Spécifications acoustiques
21 dB
Alimentation
De 100 V à 240 V CA, de 3 A à 1,3 A, 50 Hz/60 Hz
Consommation électrique
Max. 300 W
Couleur du boîtier
Noir/blanc
Dimensions extérieures standard
L 407,4 x H 179,2 x P 463,9 mm
Poids
Environ 9,6 kg
Télécommande RM-PJ23
Piles AA manganèse (R6) (2)
Câble d'alimentation secteur pour le projecteur (1)
Accessoires fournis
Lunettes 3D (2)
Etui des lunettes 3D (2)
Carte de garantie (1)
’ mploi (1)
Mode d e
Accessoires optionnels
Lampe de projection
LMP-H202
(remplacement)
Projecteur
Support plafond
PSS-H10
Lunettes 3D
TDG-PJ1
Emetteur 3D
TMR-PJ2
Sony. L'évidence pour le Home Cinéma 3D.
Pour connaître toutes les caractéristiques, rendez-vous sur www.pro.sony.eu/homecinemaprojectors
© 2012 Sony Corporation. Tous droits réservés. La reproduction de tout ou partie de ce document sans autorisation préalable est interdite. Les caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.
Toutes les valeurs non métriques sont approximatives. Sony et make.believe sont des marques de Sony Corporation. Toutes les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Distribué par
Professional Solutions Europe, division de Sony Europe, figure parmi les premiers fournisseurs de solutions AV/IT aux entreprises, et
couvre une grande variété de secteurs tels que média et broadcast, vidéosurveillance et distribution, transport et événementiel.
Sony offre aux entreprises et à ses clients des produits, des systèmes et des applications à forte valeur ajoutée pour la création, la
manipulation et la distribution de contenus audiovisuels numériques. Forte de ses 25 années d'expérience dans l'innovation produit, la
division Professional Solutions Europe est plus que jamais en mesure d'offrir à ses clients un service de qualité à forte valeur ajoutée.
Sony Professional Services, division en charge de l'intégration de systèmes, permet aujourd'hui à ses clients de profiter du savoir-faire
de spécialistes à travers l'Europe. Professional Solutions Europe collabore étroitement avec un réseau de partenaires technologiques
pour fournir des solutions complètes répondant aux exigences de ses clients et assurant le succès commercial de chaque entreprise.
Pour en savoir plus, veuillez visiter le site www.pro.sony.eu
HCT_VPL-HW50ES_J994_FR_11/09/2012