referentiel
Transcription
referentiel
CENTRE DE FORMATION ET D’INTERPRETATION INTERARMEES DE L’IMAGERIE DE CREIL INTERPRETE ANALYSTE EN SCIENCES ET TECHNIQUES DE L’IMAGE NIVEAU IV METIER, FONCTIONS ET ACTIVITES REFERENTIEL D’ACTIVITE ET DE COMPETENCES REFERENTIEL DE CERTIFICATION Contacts : voir annuaire en ligne METIER, FONCTIONS ET ACTIVITES VISE(ES) 1) Désignation du métier et des fonctions Le métier est celui d’interprète images. On trouve également la désignation de photo-interprète et d’analyste en imagerie. Dans le civil, le terme de photo-interprète ou de technicien en imagerie est employé. 2) Description des activités Amené à œuvrer dans des situations très variées, il doit, sur des théâtres d’opérations, analyser minutieusement les éléments rapportés par les vecteurs (avions, drones, satellites…), puis les synthétiser éventuellement en anglais. Il participe directement à l’action. En métropole, il reçoit pour mission l’interprétation d’images provenant de tous capteurs : spatiaux, aériens, dans le domaine du visible, de l’infrarouge ou du radar. L’image exploitée va donner naissance au renseignement sous forme d’images renseignées, de dossiers élaborés, de documents cartographiques élémentaires… Ce renseignement est destiné aux forces, au niveau stratégique et aux états-majors. Les centres d’intérêt de cet interprète images doivent s’étendre à la culture historique, géographique et militaire des zones de crise, aux connaissances techniques et informatiques constamment remises à jour. Au sens général, l’interprète images répond à une demande de renseignement d’origine image. - Il analyse la demande. - Il interprète l’image ou les images en fonction du besoin. - Il produit un dossier de renseignement sur lequel il restitue le renseignement détecté. Dans le civil, au sein d’entreprises liées ou non à la défense, l’interprète image participe à l’élaboration de dossier utilisant des images de capteurs commerciaux. Il peut également concourir à la réalisation de systèmes d’interprétations d’images en collaboration avec des ingénieurs développant les interfaces et algorithmes de ces systèmes. Il est également amené à réaliser : - de l’orthorectification et de l’interprétation des images photographiques aériennes pour la cartographie. - des dossiers sur l’étude de végétation par l’image (type de peuplement forestier sur image photographique multispectrale), - des dossiers thématiques en utilisant des Système d’Information Géographique (SIG) (routes, risques divers, PLU, …) 3) Fiche(s) ROME la ou les plus proches F1107 mesures topographiques M1808 informations géographiques 4) Cadres d’exercice les plus fréquents A. Secteur d’activité et taille des entreprises ou services employeurs L’interprète images est principalement amené à exercer son activité dans des unités de la défense dont les effectifs sont variables, de mille personnes, en ce qui concerne les unités opérationnelles terre, air et marine, de taille moindre pour les unités interarmées implantées sur la base aérienne de Creil, ou rattachées à des états-majors. Dans le secteur civil, l’interprète images est conduit à travailler au sein d’entreprises liées à la défense ou non qui développent et préparent les futurs outils d’interprétation. Il peut également être intégrer au sein d’ateliers de photo-interprétation pour interpréter des images dans des entreprises ayant des liens avec la géographie (utilisation des systèmes d’information géographiques SIG), des collectivités locales (plan local d’urbanisme). Parmi les organismes civils employant les interprètes analystes d’images issus de la défense, on peut citer : - le centre satellitaire de l’Union Européenne de Torrejón en Espagne, qui assure l’interprétation de tout type d’images à des fins de renseignement au profit de l’État-Major de l’Union Européenne de Bruxelles ; - une société dans la formation des étrangers, d’un effectif d’une cinquantaine de personnes : AIRCO, implantée dans le 8ème arrondissement de Paris ; - l’Institut Géographique National. Parmi les quelques 2500 personnes constituant cet établissement public, les compétences des spécialistes de l’image peuvent être mises à profit, que ce soit dans le domaine de la télédétection, de la réalisation de cartes thématiques, ou dans un domaine général d’études et de développement ; - le Commissariat à l’énergie atomique/département des applications militaires (CEA/DAM), fort de 4500 personnes et implanté pour partie à Bruyères le Châtel, utilise de tels spécialistes en son sein ; - SPOT IMAGE, opérateur commercial de satellites d’observation de la Terre, est implanté à Toulouse avec un effectif de 244 personnes. Cette société sollicite les connaissances des interprètes image issus du milieu militaire afin de réaliser des dossiers de sites et ce, au profit d’entreprises civiles ou des différents ministères. - ASTRIUM, filiale d’EADS dédiée aux systèmes et services spatiaux civils et militaires est la 1ère entreprise spatiale européenne présente dans plusieurs pays d’Europe avec 18000 employés. L’interprète image y joue un rôle privilégié, notamment dans la compréhension du besoin exprimé par le militaire vis-à-vis de l’industriel eu égard à ses connaissances. - THALES, leader mondial des équipements à destination de l’aéronautique et de l’espace, de la défense entre autres, à l’instar d’EADS, recrute ce personnel précieux pour les mêmes motifs. B. Responsabilité et autonomie caractérisant les postes ciblés L’interprète images est, seul ou au sein d’une équipe, sous les ordres directs d’un personnel breveté supérieur connaissant parfaitement le métier. 5) Réglementation d’activités (le cas échéant) Les candidats à l’accès au stage « interprètes images de niveau 1 » (titre IV) doivent être titulaires d’une habilitation de deuxième catégorie « secret défense » et reconnus médicalement aptes à la vision stéréoscopique et au sens chromatique (Instruction relative à la formation interarmées à l’interprétation d’images n° 8542/DEF/DRM/SDP/EG/EF du 13 mai 2009). REFERENTIEL D’ACTIVITES ET REFERENTIEL DE CERTIFICATION REFERENTIEL D’ACTIVITES ACTIVITE et TACHES COMPETENCES ASSOCIEES AUX ACTIVITES ET TACHES REFERENTIEL DE CERTIFICATION COMPETENCES OU CAPACITES QUI SERONT EVALUEES 1. ANALYSER la demande de renseignement d’origine image Sur des théâtres d’opérations ou en métropole, l’interprète analyste, à partir des éléments rapportés par les vecteurs (avions, drones, satellites…), doit analyser puis synthétiser les informations. L’image exploitée va donner naissance au renseignement sous forme d’images renseignées, de dossiers élaborés, de documents cartographiques élémentaires. 1.1. Localiser l’information à chercher dans une ou plusieurs bases de données et acquérir la documentation nécessaire pour répondre à la demande. 1.2. Recenser la cartographie portant sur la zone de la demande et classer la cartographie par échelles. Pour ce faire, il doit tout d’abord : MODALITES D’EVALUATION CRITERES D’EVALUATION Localiser l’information à chercher dans une ou plusieurs bases de données et acquérir la documentation nécessaire pour répondre à la demande en utilisant les outils de recherches disponibles (les notions de requêtes, veille, critères de recherche, moteur de recherche, annuaire, catalogue, portail...) - Mise en situation : Un test de recherche de la documentation disponible sur un site ou une zone d’intérêt militaire. Maîtrise des outils informatiques de recherche. Recenser la cartographie portant sur la zone de la demande et classer la cartographie par échelles. - Appliquer les différentes méthodes et techniques de localisation géographique quels que soient les systèmes de géoréférencement utilisés - Effectuer une lecture de coordonnées géographiques et UTM sur carte papier - Mise en situation : Un test d’évaluation sur une recherche de cartes géographiques aux échelles 50 000 et 250 000 puis donner les coordonnées d’un point en géographique, UTM et MGRS sur une carte en contrainte de temps. Qualité et pertinence des documents trouvés. Temps mis pour trouver les documents. Qualité et pertinence des cartes trouvées. Précision des coordonnées du point en fonction de la carte utilisée. La durée de lecture de coordonnées est respectée 4 - - Identifier et comprendre la demande. Recueillir et préparer les éléments nécessaires à l’interprétation 1.3. Chercher dans le catalogue image, l’image ou les images permettant de répondre à la demande. Chercher dans le catalogue image, - Mise en situation : l’image ou les images permettant Test de recherche d’images de répondre à la demande aériennes et spatiales. - Utiliser les caractéristiques et les modes opératoires des capteurs et vecteurs aériens, et satellites pour déterminer la ou les images permettant la suite du travail. Les images les plus récentes et exploitables pour permettre l’interprétation sont recensées. Qualité des images (pas de nuages sur le site ou la zone recherchée) 1.4. Identifier et récupérer les archives du ou des sites étudiés pour permettre la comparaison et l’analyse. Identifier et récupérer les archives du ou des sites étudiés pour permettre la comparaison et l’analyse Maîtrise des outils informatiques de recherche. - Mise en situation : Un test de recherche de la documentation disponible sur un site. Qualité et pertinence des archives trouvées sur le site pour permettre la comparaison et l’analyse du site ou de la zone demandée. 5 REFERENTIEL D’ACTIVITES ACTIVITE et TACHES COMPETENCES ASSOCIEES AUX ACTIVITES ET TACHES REFERENTIEL DE CERTIFICATION COMPETENCES OU CAPACITES QUI SERONT EVALUEES 2. INTERPRETER l’image ou les images Sur des théâtres d’opérations ou en métropole, l’interprète analyste, à partir des éléments rapportés par les vecteurs (avions, drones, satellites…), doit analyser puis synthétiser les informations. L’image exploitée va donner naissance au renseignement sous forme d’images renseignées, de dossiers élaborés, de documents cartographiques élémentaires. - Orienter une prise de vue et - Mise en situation : tracer le cap du vecteur aérien sur Localiser un site une carte - Mettre un NORD sur une image Après les recherches, il doit : - Localiser de l’information - Détecter le renseignement militaire ou d’intérêt militaire 2.1. Localiser le site MODALITES D’EVALUATION CRITERES D’EVALUATION L’orientation est exacte La position du NORD est exacte. - Positionner un point de repère Le point de repère est conforme sur le site - Donner des coordonnées dans différents systèmes de coordonnées (UTM, MGRS, Géographiques) 2.2. Examiner l’image en utilisant les outils adaptés à la télédétection. Examiner l’image en utilisant les outils adaptés à la télédétection. Utiliser les outils élémentaires de traitement des images numériques : - Infrarouge - Télédétection - Vidéo Les coordonnées sont exactes Mises en situation : Examen d’image en utilisant les outils appropriés - « Imagerie infrarouge » La caractérisation des points « chauds » sur une image est cohérente. - « Imagerie et télédétection » En fonction de la résolution spatiale des images, et donc de la pertinence des détails visibles, apprécier les limites des images. Utilisation correcte de la 6 - Interpréter ce qu’il voit « Look-up table » (LUT) et des fonctions de transferts de luminance (FTL). - « Vidéo » Localisation précise des points particuliers sur la carte associée à la vidéo. 2.3. Rechercher le renseignement militaire ou d’intérêt militaire dans la zone de la demande en utilisant la documentation standardisée. - Sur une image optique ou une vidéo, repérer si les activités civiles, maritimes ou militaires sont présentes. - Comparer des images issues de différents capteurs ou de dates différentes - Utiliser parfaitement la documentation standardisée OTAN (STANAG 3596) 2.2. Interpréter le ou les sites concernés par la demande Maitriser parfaitement la documentation standardisée sur les sites d’intérêt militaire suivants - Mise en situation : Test sur une image : déterminer et dénombrer les sites d’intérêt militaire ou civils. Le dénombrement doit être supérieur à 70 %. Test de détermination des activités sur une image et dénombrement des sites qui existent ou pas sur l’image ou la vidéo. La détermination est cohérente avec la documentation de référence. Test de comparaison sur deux ou trois images issues de capteurs différents ou prises à des dates différentes. La détection doit être supérieure à 70 % des sites La combinaison image doit faire apparaitre les différences soit temporelles soit multicapteurs. La rédaction doit faire apparaître la totalité des rubriques du compte rendu et le vocabulaire adapté à Mise en situation : Rédaction d’un compte rendu sur un type d’infrastructure Les éléments identifiés sont caractérisés par leur catégorie, type et fonction. 7 - Aérodromes - Installations de stockage et de réparation - Installations d’énergie - Installations électroniques - Installations hydrauliques - Installations industrielles - Installations portuaires - Ponts et tunnels - Systèmes missiles et d’artillerie anti-aérienne 2.4. Identifier le matériel présent sur l’image chaque site civil ou d’intérêt militaire. Identifier les matériels présents - Reconnaître sur différents types d'images la majorité des matériels militaires en service dans les principales armées - Mise en situation : Test de 40 diapositives sur des matériels connus « terre, air, marine, radar, sol-air » Avoir reconnu le matériel dans 60% des cas. - En fonction du terrain, fusionner logiquement des éléments parcellaires afin d'appréhender les infrastructures dans leur globalité - Mise en situation : Test sur une synthèse de site. La synthèse doit faire apparaître les éléments nécessaires à la compréhension de l’ensemble du site. 8 REFERENTIEL D’ACTIVITES ACTIVITE et TACHES COMPETENCES ASSOCIEES AUX ACTIVITES ET TACHES REFERENTIEL DE CERTIFICATION COMPETENCES OU CAPACITES QUI SERONT EVALUEES 3. PRODUIRE le dossier de renseignement image Sur des théâtres d’opérations ou en métropole, l’interprète analyste, à partir des éléments rapportés par les vecteurs (avions, drones, satellites…), doit analyser puis synthétiser les informations. L’image exploitée va donner naissance au renseignement sous forme d’images renseignées, de dossiers élaborés, de documents cartographiques élémentaires. Capacité de synthèse et de gestion du renseignement. 3.1. Organiser méthodiquement son travail afin que la restitution demandée soit la plus complète et objective possible, tout en respectant les délais imposés par le demandeur. MODALITES D’EVALUATION CRITERES D’EVALUATION - Mise en situation : Réaliser une image renseignée et un compte rendu dans un délai imparti. L’image renseignée dans le dossier révèle les divers points successifs importants nécessaires à la compréhension du travail. - Nom du site ou de la zone ; - Cartographie utilisée ; - Coordonnées ; - Parties essentielles du site. Le délai est respecté. 3.2. Appliquer les méthodes validées et utiliser les outils en vigueur pour renseigner une image ou produire une carte thématique - Appliquer les méthodes de raisonnement liées à l'interprétation de chacun des types de sites, militaire ou d'intérêt militaire, par l’étude de leur fonctionnalité sans omettre l'approche - Mise en situation : Réalisation d’un dossier d’exploitation image. Le dossier élaboré (image et compte rendu) fait apparaître un raisonnement logique sur le site d’intérêt militaire. Il finit son interprétation par un compte rendu pour 9 cela : - Structurer et représenter le renseignement à capitaliser - Retranscrire et transmettre un compte-rendu d'exploitation 3.3. Utiliser les fonctionnalités génériques des logiciels de photointerprétation assistée par ordinateur (PIAO) 3.4. Exécuter et transmettre un compte rendu d'exploitation image répondant à la demande en langues française et anglaise. - Se conformer strictement aux procédures adaptées aux comptes rendus - Appliquer les procédures de rédaction d'un compte rendu standardisé de mission de reconnaissance (ATP 47) - Connaître les rudiments de la langue anglaise appliquée à la rédaction d’un compte rendu dans un cadre opérationnel multinational - Utiliser l’ATP 26 lors de l'habillage d'une image - Respecter les procédures relatives à l'élaboration des graphismes, des plans ou des cartes thématiques ou adapter les éléments graphiques en fonction de la nature du travail demandé. - Mise en situation : Réalisation d’un dossier d’exploitation image. - Maîtriser les outils de - Mise en situation : bureautique courante Rédaction d’un compte rendu - Utiliser l’organisation du en français et en anglais renseignement au sein de son service et au ministère de la défense - Utiliser les règles élémentaires de la correspondance militaire ainsi que les principes d'élaboration et de transmission des messages Le dossier réalisé est conforme aux procédures. Fait apparaitre l’insertion cartographique Fait apparaitre les insertions images Utilise des termes adaptés. Le compte rendu restitue les termes précis de la correspondance militaires en français et/ou en anglais. 10 - Utiliser les règles de sécurité relative aux documents classifiés 11