Brochure française
Transcription
Brochure française
OVER 60 MODELS AND 65,000 TRAPS NOW INSTALLED WORLDWIDE INDEX PRESENTATION A PROMATIC 4 MACHINE POUR PARTICULIERS EN PARCOURS, FITASC ET COMPAK 7 MACHINES POUR SPECIALISTE PARCOURS, FITASC ET COMPAK 13 MACHINES POUR GRANDS CLUBS EN PARCOURS, FITASC ET COMPAK 16 MACHINES RABBIT, SQUIRREL ET CHANDELLES 28 SERVICES D'IMPLANTATION ET DE REALISATION DES PARCOURS 32 SIMULATION DE CHASSE 35 MACHINES SKEET 39 FOSSE OLYMPIQUE, UNIVERSELLE ET DOUBLE TRAP 43 RADIO RELEASES – GROUND MANAGEMENT 48 MACHINES DTL, ABT 49 CONTROLEURS, COMPTEURS & DECLENCHEURS RADIO 56 SERVICE POUR PROPRIETAIRES ET CLUBS 58 Photo couverture: Don Brunt Nos lanceurs sont sujets à modification, alors que nous développons et améliorons nos machines. Par conséquent les photos peuvent différer légèrement de celles de nos lanceurs construits plus récemment. 3 INTRODUCTION Bienvenue chez Promatic! Merci de prendre le temps de consulter nos produits. En tant qu’entreprise, l’une des choses les plus importantes pour nous, c’est d’être à l’écoute de tous nos clients, tireurs et propriétaires de stands de tir. Cette attention constante se traduit par le développement continu de tous nos lanceurs et a permis de nous placer comme leaders du marché, non seulement dans les Sporting, FITASC et Compak mais aussi récemment dans les Skeet, Trap et Fosse Olympique. Tous les ans, nous soutenons des championnats internationaux tels que le Championnat du monde FITASC, le World English Sporting, les championnats de France, d’Europe et du Monde de Fosse Universelle et de parcours de chasse, le British Open et le Championnat de France de Compak. BRIAN JARDINE PDG DU GROUPE PROMATIC 4 Fabriquer les meilleurs lanceurs du monde ne représente qu’une partie de notre travail. Notre objectif est de créer les meilleures installations de tir. Nous offrons aujourd’hui une gamme de services intégrés allant de la conception du terrain jusqu’à la maintenance en passant par la formation et l’installation. La plupart des services sont assurés par nos propres équipes chevronnées, mais le tracé des parcours peut aussi être effectué par des tireurs et traceurs de parcours du monde entier. Nous nous réjouissons de vous accueillir comme client et de travailler avec vous en 2012. UN PEU D’HISTOIRE Si vous aimez le tir sur plateaux, il y a de fortes chances que vous ayez déjà tiré sur des cibles provenant d’un lanceur Promatic. Depuis 20 ans, Promatic a conçu et construit les meilleurs lanceurs automatiques disponibles sur le marché, et de nombreuses expériences viennent confirmer ce que nous avançons. Lisez les commentaires des clients qui sont dans cette brochure ou rendez-vous sur notre site internet pour consulter la carte des stands et des clubs de tir qui utilisent nos machines. Notre réputation au niveau qualité se vérifie par le fait que beaucoup de nos anciennes machines sont encore utilisées dans des installations commerciales dans plus de 60 pays. Nos innovations de leader de l’industrie telles que le système couteaux “Knife Edge” n’a jamais été amélioré. Aujourd’hui, nous disposons d’une gamme de plus de 60 lanceurs. Les lanceurs automatiques Promatic sont utilisés sur les terrains de tir les plus prestigieux du monde et de nombreux Championnats Nationaux et Internationaux n’utilisent que nos lanceurs. En achetant un Promatic, vous acquérez l’héritage de toute notre ingéniosité et de notre savoir-faire. NOTRE ENGAGEMENT Nous avons vendu plus de 60.000 lanceurs à des stands, des clubs et des particuliers de tous les continents. Notre engagement vis à vis du sport est total. De nombreux membres de notre équipe, de l’atelier au Président, tirent des cibles toutes les semaines, souvent à des très hauts niveaux de compétition. Nous sommes passionnés par notre sport et sommes toujours intransigeants quand il s’agit de la conception et des essais de nouvelles machines. En plus de soutenir les meilleurs tireurs du Royaume Uni nous parrainons aussi de jeunes talents qui n’ont pas encore fait leurs preuves. Ils ont besoin de notre appui pour devenir les champions de demain. Tous les week-ends, durant la saison, nous avons des équipes dans le monde entier qui apportent leur expérience aux tirs locaux et aux grands championnats pour que ce sport se développe de la base au sommet. L’AVENIR DU TIR LA QUALITE, LA QUALITE, TOUJOURS ET ENCORE LA QUALITE Lorsque quelqu’un crie “pull” un lanceur doit marcher dès la première fois et toutes les fois. La seule raison valable pour un “no bird” est une cible de mauvaise qualité et c’est pour cela que la qualité est primordiale pour chaque produit et chaque service que nous proposons. L’usine de fabrication du Royaume-Uni est basée au cœur de la région de l’automobile et de l’aérospatiale: les disciplines de l’ingénierie “zéro défaut” et les normes qualité des composants sont incorporées dans tout ce que nous faisons. Prenez, par exemple, les bras de lancement. Alors que la plupart des autres fabricants utilisent un aluminium de qualité standard qui a tendance à se tordre et se déformer à l’usage, nous utilisons un alliage spécial, de qualité aérospatiale, qui peut résister aux énormes pressions imposées par nos ressorts. Une fois le montage fini, notre machine est testée et les initiales du contrôleur y sont apposées et, pour des raisons de sécurité, un numéro de série est frappé sur le cadre. Nous vous fournissons des garanties, allant de un à trois ans, avec la possibilité de prolonger votre garantie de trois années supplémentaires. L’arbre principal et le palier anti-retour de tous nos lanceurs possèdent une garantie à vie. En outre, notre service après vente continue à fournir des pièces détachées pour les machines que nous fabriquions il y a 20 ans. Nous avons pour politique d’apporter notre assistance pour toutes les machines, ce qui vous donne l’assurance que votre machine sera toujours entretenue. Nous savons que nos lanceurs sont les meilleurs parce que, depuis 20 ans, les propriétaires de stands de tir du monde entier les utilisent, dans des conditions climatiques particulièrement difficiles, depuis les hivers de Moscou à -30° jusqu’à la chaleur de l’Arizona, en passant par des climats plus tempérés. Et, malgré tout, les machines Promatic continuent à fonctionner, jour après jour, année après année. C’est ce que nous entendons par qualité. RENTABILITE “La variété des cibles est essentielle pour tout club ou stand qui accueille des compétitions locales, régionales ou nationales – et c’est exactement ce que les lanceurs Promatic vous donnent…” GEORGE DIGWEED 6 Vous pensez peut-être qu’une telle qualité, une telle technologie et un tel héritage coûtent cher, mais vous allez être agréablement surpris. Nos lanceurs sont à des prix incroyablement bas et notre gamme comporte plus de 60 modèles. Il existe donc forcément une machine qui correspond à votre budget et vos besoins. Comment faisons-nous? Nous vendons des milliers de lanceurs chaque année et comme nous utilisons des techniques de fabrication modernes, nous pouvons vous faire partager les économies que nous effectuons. Les propriétaires de terrains de tir et les clubs doivent considérer non seulement le coût initial du matériel mais aussi son coût global dans le temps. Ainsi nos lanceurs représentent une bonne rentabilité non seulement en raison du prix initial mais parce qu’ils sont conçus pour être économiques, avoir un service de maintenance minimun avec un taux de pannes de presque zéro et un nombre de ‘no birds’ minime. Chez Promatic, nous ciblons notre partenariat avec vous en tant que propriétaire de stand avec pour objectif limiter le coût de votre matériel pour augmenter vos bénéfices d’année en année. Vous pourrez alors investir pour agrandir votre stand et acheter des lanceurs supplémentaires. Nous sommes rarement battus sur le prix et nous ne sommes jamais battus sur la rentabilité. Appelez-nous pour une proposition complète et un devis à prix fixe comprenant les services et les accessoires. PARTICULIERS PARCOURS • FITASC • COMPAK PARCOURS • FITASC • COMPAK PARTICULIERS ELITE & ELITE DTL TRAINER L’Elite vous offre les caractéristiques d’un grand lanceur et une qualité exceptionnelle à un prix incroyablement bas. Promatic a utilisé toutes ses années d’expérience dans la construction de lanceurs commerciaux, les meilleurs du monde, pour fabriquer le meilleur un lanceur individuel qui soit au monde. Il utilise la plupart de nos caractéristiques de qualité légendaires telles qu’une construction plissée de 4mm en acier cadmié, de haute résistance, des produits électriques complètement hermétiques, une commande manuelle Pro de qualité commerciale, un câble de commande de 50m, un moteur de haute puissance à entraînement direct, relié à une boîte de vitesses en alliage hermétique, une plaque de lancement mesurant toute la longueur assortie d’un bras de lancement en alliage aéronautique pour couvrir une distance incroyable avec une haute cible qui tournoie. En résumé, vous obtenez des cibles parfaites et régulières, tout en sachant que la durée de vie d’un lanceur Promatic se mesure en années. Une gamme d’accessoires compatibles avec les composants électroniques de Promatic Claymate signifie que l’Elite grandit avec vous et vous permet de futures adaptations. Contient 50 cibles Distance de tir 70m Alimentation: Batterie de 12 volts Une unité d’engrenages de moteur et un embrayage de qualité pour armer 3/4 permettent un bon fonctionnement et une longue durée de vie. • Cadre en acier traité anti corrosion et bras de lancement en alliage • Garantie pièces 1 an, option extension 3 ans ELITE. • • • • 8 LE PLUS TECHNOLOGIQUE 12 VOLT Tous nos lanceurs peuvent fonctionner sur une batterie standard de 12 volts ainsi pas de nœuds de fils électriques mais une portabilité totale. Vous pouvez y ajouter un de nos panneaux solaires pour maintenir la charge pendant des jours et des jours, ou, si vous le désirez, nous pouvons vous fournir un transformateur pour le relier à votre secteur électrique. BASE DTL/ATA. PARTICULIERS PARCOURS • FITASC • COMPAK SUPER HAWK SUPER HAWK. Le projet était difficile pour notre équipe de conception : produire un lanceur à un prix très compétitif, qui convient à un usage individuel mais qui soit aussi performant que les lanceurs des stands de tir commerciaux. La solution de conception fut le Hawk qui lance une cible toutes les trois secondes et le Super Hawk qui lance une cible presque toutes les secondes. Le Super Hawk vous permet de créer une vraie paire de cibles qui se suivent tandis que le moteur puissant peut envoyer des cibles à 90m. Si la vitesse et la distance ne vous suffisent pas comme défis, le Super Hawk vous permettra aussi d’utiliser des cibles mini qui testeront vraiment les compétences du tireur. Le Super Hawk est la plus grande machine à une seule colonne de notre gamme avec une capacité de 70 cibles standard ou mini. En ce qui concerne notre ‘Personal Use Range’, on peut monter sur le Super Hawk une variété d’options supplémentaires comprenant le socle DTL, un interrupteur à pédale ou même une télé-commande. SUPER HAWK ABT/WOBBLE Le Super Hawk ABT/Wobble offre un mode de simulation DTL pour l’entraînement au tir DTL. Le mode d’oscillation complet est programmable pour obtenir des cibles totalement imprévisibles et des réglages d’angle pour varier l’élévation et l’éventail des cibles. Il utilise un tout nouveau système ABT, conçu sur le site par l’équipe de développement de Promatic, en se basant sur nos lanceurs commerciaux ABT. Utiliser des moteurs de grande puissance permet un mouvement d’oscillation très rapide et un angle très large mais aussi un mouvement très fluide pour que la trajectoire de la cible soit parfaite. LE PLUS TECHNOLOGIQUE • • • • • MINI La plupart de nos machines peuvent lancer des cibles standard ou mini, simplement en changeant de barillet. Le Super Hawk est encore plus simple parce que, grâce à notre conception innovante, vous pouvez régler le barillet de cibles rapidement pour qu’en moins de 5 minutes, vous puissiez tirer des minis. • • • SUPER HAWK ABT/WOBBLE. • Contient 70 cibles Distance de tir allant jusqu’à 100m Réarmement ultra-rapide Alimentation: Batterie de 12 volts Une unité d’engrenages du moteur et un embrayage de qualité pour armer 3/4 permettent un bon fonctionnement et une longue durée de vie. Garantie 1 an Envoi des cibles standard et mini, grâce à un réglage rapide de la pile Est livré avec un câble de raccordement de 50m et un interrupteur de déclenchement de qualité Pour une gamme complète des options, consultez notre site internet 9 PARCOURS • FITASC • COMPAK PARTICULIERS HARRIER DISPONIBLE EN STANDARD, MINI, BOURDON & DTL Pour compléter notre Gamme de Lanceurs pour particuliers, le Harrier est la machine parfaite pour un seul utilisateur ou comme machine d’entrée de gamme à utiliser dans un club. Afin que les angles puissent changer rapidement et facilement, nous avons ajouté un goujon qui fonctionne manuellement et qui élimine l’usage de la clé de serrage. Il est idéal pour la pratique du ball trap entre amis, en famille ou dans un petit club d’adhérents, parce qu’il offre trois ou quatre fois plus de capacité que nos machines à une seule colonne. Ceci vous permet de faire une séance de tir de trente cibles, à quatre, cinq ou six personnes en utilisant le Harrier, sans interruption pour recharger la machine. Comme nos grandes machines commerciales, le Harrier possède un système de couteaux “Knife Edge” développé par Promatic. Ce système a fait ses preuves et utilise des cibles collées ou humides, sans panne, ce qui prouve bien que le Harrier est une machine pour toutes saisons. • Il y a un goujon qui fonctionne manuellement, afin que les angles puissent changer rapidement et facilement • Le corps principal en acier inoxydable est protégé contre la rouille pour une protection anti-corrosion durable • Contient 200 cibles • Temps de réarmement 2 secondes • Distance de tir 80m • Alimentation: Batterie de 12 volts • Système de couteaux “Knife Edge”a fait ses preuves pour utiliser des cibles collées ou humides sans problème • Garantie 3 ans • Utilise des cibles Standard ou Mini, ou adaptation Bourdon • Est fourni avec un câble de déclenchement de 50m, un interrupteur de déclenchement de qualité et un manuel d’utilisation complet 10 NOUVEAU GOUJON QUI FONCTIONNE MANUELLEMENT. PROMATIC FOURNIT UNE GAMME COMPLÈTE DE CHARIOTS. PARTICULIERS PARCOURS • FITASC • COMPAK HARRIER ABT/WOBBLE Idéal pour des petits groupes ou pour un usage personnel, le Harrier ABT allie le lanceur Harrier qui a fait ses preuves avec un socle oscillant ABT innovant pour obtenir un mouvement rapide du lanceur. Les petits clubs aimeront les caractéristiques solides du gros lanceur, observées sur nos grosses machines commerciales et la capacité de 275 plateaux qui réduit le besoin de rechargement. • • • • • • • Contient 275 cibles Distance de tir 80 m Temps de réarmement 2 secondes Alimentation: Batterie de 12 volts 5 angles de mouvement horizontal 4 angles de mouvement vertical Minuterie de repos qui arrête automatiquement les moteurs d’oscillation lorsque le lanceur n’est pas utilisé AJOUTEZ UN CHARIOT À VOTRE LANCEUR Ajoutez un chariot à votre lanceur pour faciliter le transport. Idéal pour une motricité facile en club ou sur les stands et pour un changement rapide de stand de tir. Choisissez le chariot approprié dans le catalogue suivant: CHARIOT ÉCONOMIQUE – COMPATIBLE AVEC L’ELITE, LE SUPER HAWK. CHARIOT UNIVERSEL – COMPATIBLE AVEC LA MAJORITÉ DE NOS LANCEURS. CHARIOT LARGE – ADÉQUAT POUR LE RANGER CHONDEL, LE HARRIER ABT, L’OSPREY/ALL AMERICAN RANGER. Il y a des chariots disponibles avec un crochet d’attelage, détails et prix sur demande. 11 PARCOURS • FITASC • COMPAK PARTICULIERS SPECIFICATIONS ELITE HAWK SUPERHAWK HARRIER HARRIER ABT particulier seulememt particulier seulememt particulier seulememt Part. et petits clubs Part. et petits clubs 50 70 60-65 200 250 70m 70m 90m 75m 75m 2 secondes 2 secondes 1 seconde 2 secondes 2 secondes 50° 50° 50° 50° 50° Type de plateaux Standards Standards et minis Standards et minis Standards ou minis Standard ou minis Base de machine Fixe Fixe Fixe Fixe Droite gauche et haut bas type américaine Pas de couteau Pas de couteau Pas de couteau Couteau séparateur Couteau séparateur 23kg 35kg 35kg 52kg 80kg Longueur 560mm 660mm 660mm 850mm 1100mm Largueur 430mm 445mm 445mm 560mm 560mm Hauteur 890mm 1090mm 1090mm 710mm 710mm 12v 12v 12v 12v 12v oui oui oui oui oui 1 an 1 an 1 an 3 ans 3 ans Catégorie de machine Capacité en plateaux Distance de lancement Temps de rechargement Hauteau maximum Système alimentation plateaux Poids Voltage moteur Possibilité de mettre un transformateur Garantie SPECIALISTE PARCOURS • FITASC • COMPAK PARCOURS • FITASC • COMPAK SPECIALISTE SPECIALISTE PARCOURS • FITASC • COMPAK Notre passion pour le tir sur plateaux se traduit par l’attention que nous prêtons aux détails. Nous voulons que vous puissiez créer un parcours de compétition exceptionnel avec une gamme de trajectoires aussi variée que possible. C’est pourquoi dans notre gamme de lanceurs Sporting, FITASC et Compak, vous trouverez plus de modèles et d’options que chez tout autre fabricant. DOUBLES LEFT HANDED BOURDONS Notre nouveau lanceur Doubles vous offre une possibilité d’envoi de cibles très intéressantes : deux cibles l’une au dessus de l’autre à peine à quelques centimètres d’écart. Les traceurs peuvent régler l’angle entre les deux cibles, l’inclinaison, le pivotement et la vitesse de chaque cible. Un doublé formidable qui donne deux fois plus de fun. Pourquoi faire un lanceur pour gaucher? Et bien, regardez donc quelqu’un lancer un Frisbee de la main droite et de la main gauche. Regardez comment le Frisbee vole et pivote complètement différemment. Notre Ranger ou Sporter 400 TT peut être commandé en format gaucher pour que vous puissiez poser un défi unique aux tireurs, en ayant des cibles qui tournent et pivotent d’une façon inversée. Les cibles bourdons sont de plus en plus demandées par les traceurs du monde entier. Toutefois, fabriquer une machine Bourdon fiable, va au delà de la simple fourniture d’un type de barillet insérable. Alors, qu’à première vue, cela semble une solution simple, en fait, cela ne marche pas! La raison étant, que le poids et la taille d’un Bourdon demandent un barillet conçu tout spécialement, ainsi qu’un mécanisme de propulsion et un couteau particulier, si vous voulez atteindre le zéro no bird de manière régulière. Et notre lanceur Promatic ne serait pas un Promatic, s’il n’atteignait pas le zéro “no bird”, année après année, quel que soit le temps, la taille de la cible ou tout autre facteur extérieur. Tous nos modèles Club ou Commercial peuvent être modifiés pour lancer des Bourdons. BATTUES Nous fabriquons quatre machines Battue différentes, pour chaque série de lanceurs Club ou Commercial. Toutes les quatre envoient des Battues à l’endroit ou à l’envers et les modèles perfectionnés ont des socles inclinables qui permettent d’envoyer une cible pivotante, avec une performance et une fiabilité supérieure à toutes les autres machines. MINIS Du Super Hawk à une seule colonne au Super Sporter perfectionné, vous avez le choix d’utiliser des cibles mini. Toutes les machines à barillet sont simplement améliorées ou commandées en format mini. WOBBLE Les lanceurs Wobble ou Trap américaine offrent à la fois une variété de cibles et des possibilités infinies pour l’entraînement, surtout s’ils sont dans une tour. C’est pourquoi nous possédons 6 modèles de lanceurs Wobble différents dont la capacité va de 70 à 550 pigeons. SISTEME DE LANCEURS DOUBLES. 15 PARCOURS • FITASC • COMPAK GRANDS CLUBS SERIES EAGLE DISPONIBLE EN STANDARD, MINI, BOURDON, BATTUE & DTL Les clubs de tir du monde entier utilisent l’Eagle et nous avons actualisé ce lanceur populaire avec un goujon manuel, qui élimine l’usage des clés de serrage, afin que les angles puissent changer rapidement et facilement. Le goujon permet aussi aux membres des clubs de tir de changer le plan des parcours facilement et rapidement en extrayant le goujon et en réglant à nouveau l’angle de lancée. La combinaison du temps de réarmement rapide et d’une plaque de lancement en acier inoxydable, permet à cette machine de satisfaire les exigences des clubs à un prix abordable. Utilisé dans les parcours de Sporting et Compak, il peut imiter les présentations de cibles observées sur les terrains commerciaux et dans les compétitions internationales. Si vous voulez un vrai défi, mettez le mini barillet en option, tendez le ressort à sa performance maximale de 90m et lâchez la paire suivante! • Il y a un goujon qui fonctionne manuellement afin que les angles puissent changer rapidement et facilement • Le corps principal en acier inoxydable est protégé contre la rouille pour une protection anti-corrosion durable • Contient 300 cibles • Temps de réarmement 1,5 seconde • Distance de tir 90m • Alimentation Batterie de 12 volts • Système de couteaux “Knife Edge” qui a fait ses preuves et alimente des cibles humides ou mouillées sans problème • Garantie 3 ans • Envoi des cibles standard, Barillet Mini et amélioration Bourdon disponibles • Livré avec un câble de déclenchement de 50m, un interrupteur de déclenchement de qualité et un manuel d’utilisation complet 16 NOUVEAU GOUJON QUI FONCTIONNE MANUELLEMENT. GRANDS CLUBS PARCOURS • FITASC • COMPAK TRUCS ET IDEES BATTUES Nous vendons quatre machines de Battue différentes dans les séries Eagle, Ranger, Sporter 400 TT et Super Sporter. Sur chacune, il est possible de placer les battues à l’endroit ou à l’envers. Utilisez toutes les possibilités car cela donne des trajectoires de vol et de présentation des cibles très différentes, pour offrir aux tireurs une grande variété et les jours de compétitions proposer quelque chose d’un peu différent. OBSERVEZ SUR CETTE MACHINE LE MIX DES PLATEAUX PLACES A L’ENDROIT ET A’ENVERS. En plus de l’Eagle standard et mini, la série comprend aussi les Eagle DTL, Eagle et Eagle Battue. Le DTL possède un moteur puissant et oscillant ce qui permet de donner des présentations de cibles aléatoires tandis que l’Eagle Bourdon a un barillet Bourdon spécial. La Battue est l’idéal pour les cibles Sporting ou Compact parce qu’il est robuste et résistant, tout en ayant une bonne performance et un barillet d’une capacité de 300 cibles. Cela vous permet de charger dans le barillet des battues à l’endroit et à l’envers pour obtenir deux présentations de cibles différentes. L’installation est très simple, sans avoir à effectuer de réglages spéciaux. Une vaste gamme d’accessoires en option, y compris le déclanchement radio et une base DTL, est aussi disponible pour que l’Eagle puisse évoluer en même temps que votre club. La variété des cibles est indispensable pour les séances de coaching efficaces et c’est exactement ce que vous donnent les lanceurs Promatic… WILL FENNELL 17 PARCOURS • FITASC • COMPAK GRANDS CLUBS L’OSPREY L’OSPREY DISPONIBLE EN STANDARD, BOURDON & POUR GAUCHERS La récente évolution de la Gamme Ranger Sporter Series, l’Osprey incorpore de nouvelles caractéristiques diverses, ce que fait encore le lanceur à usages multiples. Il peut lancer les plateaux à des angles allant jusqu’à 70 degrés et les cibles jusqu’à 10 degrés en-dessous de l‘horizontale. Sa distance de tir est de plus de 90m et il peut lancer des plateaux qui s’arquent, tournent et se changent en quelques secondes. Le goujon permet à l’utilisateur de changer les angles facilement sans utiliser de clé de serrage. Son temps de réarmement est de 1,5 seconde! Il a hérité d’une ingénierie robuste, gage de qualité de toutes les machines Promatic accompagnées de notre système de couteaux « knife Edge » qui a fait ses preuves et assure que les plateaux lancent systématiquement sans casse peu importe la météo. L’Osprey a un barillet de 6 colonnes avec une capacité de 300 cibles par conséquent aucun arrêt n’est exigé pour recharger la machine. Il n’est pas surprenant que l’Osprey soit très populaire au Royaume-Uni et aux Etats-Unis ! • Il a un goujon manuel afin que les angles puissent changer en quelques secondes • Son corps principal en acier inoxydable est protégé contre la rouille pour une protection anti-corrosion durable • Contient 300 cibles • Temps de réarmement 1, 5 seconde • Distance de tir 90m • Alimentation : Batterie de 12 volts • Système de couteaux « knife edge » qui a fait ses preuves et alimente des cibles humides ou mouillées sans problème • Lance des plateaux standards SERIES RANGER SPORTER DISPONIBLE EN LANCEURS STANDARD, GAUCHER, MINI, BOURDON, ABT, BATTUE, CHONDEL RABBIT, DTL Le Ranger Sporter a été créé pour les clubs et stands commerciaux où un usage pratiquement constant exige beaucoup des composants et où le temps de panne d’une machine se traduit par une perte de revenu 18 NOUVEAU GOUJON QUI FONCTIONNE MANUELLEMENT. RANGER 8 A SOCLE PIVOTANT. GRANDS CLUBS PARCOURS • FITASC • COMPAK importante. Il vous offre une performance inégalable, utilisant des technologies et des composants de pointe pour offrir une série de lanceurs aux talents multiples, avec un bras aussi bien à gauche qu’à droite. RANGER CLUB ABT AVEC DEUX MOTEURS A MOUVEMENT OSCILLATOIRE A REACTION RAPIDE. • Les pièces sont en acier inoxydable et protégées contre la rouille pour une protection anti corrosion durable • Contient 300-400 cibles • Socle pivotant et orientable très facilement • Temps de réarmement 1,5 seconde • Distance de tir 90m • Alimentation: Batterie de 12 volts • Système de couteaux “Knife Edge” qui a fait ses preuves • Garantie 3 ans (peut être prolongée à 6 ans) • Lance des cibles standard. Barillet Mini ou amélioration Bourdon sont disponibles • Est fourni avec un câble de déclenchement de 50m, un interrupteur de déclenchement de qualité et un manuel d’utilisation complet La série Ranger est aussi le lanceur Ranger Club ABT ou Trap américaine avec deux moteurs à réaction rapide qui donnent un mouvement oscillatoire sur les plans verticaux et horizontaux. Basé sur le Ranger Sporter standard, cet ABT est muni de six réglages d’angles de rotation différents et de trois réglages de hauteur différents. La machine comporte une temporisation intégrée qui arrête les moteurs d’oscillation lorsque le tir est terminé et prolonge ainsi la durée de vie de la batterie entre les rechargements. Pour compléter la série, il existe le Battue Ranger puissant qui tire des battues à l’envers ou à l’endroit, le Ranger Bourdon qui remporte un grand succès avec son barillet Bourdon spécial et le Ranger Chondel Rabbit. TRUE PAIR TRUE PAIR. Prenez deux Ranger Sporters de grande puissance, l’un gaucher, l’autre droitier, montez-les sur un socle conçu à cet effet et utilisez une commande électrique pour donner un déclenchement simultané précis. Le résultat, c’est des cibles vraiment simultanées y compris une vraie paire de cibles qui se croisent à bas niveau. Le rêve du tireur! 19 PARCOURS • FITASC • COMPAK GRANDS CLUBS SERIES SPORTER 400 TT SPORTER 400 TT. LANCEURS STANDARD, GAUCHER, MINI, BOURDON, ABT, BATTUE Le Sporter 400 TT avec sa capacité de 400 cibles, plus un socle pivotant et inclinable (TT) est conçu et construit spécialement pour le Royaume Unis. Il possède encore plus de puissance, une augmentation de capacité de 30%, des composants encore plus robustes, des composants électriques de première qualité et la capacité de tirer des cibles en dessous de l’horizontal. Avec deux variantes une standard, une Mini, Bourdon, ABT et Battue, vous pouvez spécifier la Série Sporter 400 TT pour tout votre parcours Sporting, FITASC ou Compak. Un moteur de grand couple amélioré, assorti d’engrenages et d’une mécanique de haute résistance, permet au lanceur de résister à l’utilisation supplémentaire observée dans un environnement commercial difficile. Nous pouvons fournir le Sporter 400 TT comme lanceur gaucher pour tirer un profil de vol complètement différent. Les six modèles de la série ont en commun les composants et la conception. Ceci facilite beaucoup le travail des personnes de terrain parce que les changements de parcours, de maintenance et d’entretien des lanceurs sont faciles à apprendre et s’appliquent à tous les modèles. Le Sporter 400 TT s’adapte parfaitement à nos lanceurs de spécialiste comme le Chondel, Rabbit et Squirrel. La capacité de lancer une cible en dessous de l’horizontal rend ce lanceur idéal pour être utilisé dans une haute tour donnant ainsi au concepteur du parcours ou au formateur, l’occasion de présenter une cible qui descend rapidement ce qui constitue un défi. Cette caractéristique n’était jusque-là disponible que sur nos machines Super Sporter Tower haut de gamme mais notre équipe de conception a réussi à intégrer cette technologie sur les modèles Sporter 400. 20 TRUCS ET IDEES GAUCHER Si vous organisez un parcours de compétition Sporting/FITASC, pensez à utiliser deux ou droits lanceurs gauchers Sporter 400 TT parmi vos divers lanceurs. Ces machines utilisent une boucle inverse vers la gauche pour tirer un profil de vol différent de celui de toute autre machine sur le marché et si vous y ajoutez un socle pivotant et inclinable (TT) vous aurez l’opportunité de lancer une cible en dessous de l’horizontal. SOCLE PIVOTANT ET INCLINABLE. Donne rapidement des changements de direction de vol et de profil. SPORTER 400TT EN POSITION SARCELLE. LES CARACTERISTIQUES DE CETTE MACHINE COMPRENNENT UN SOCLE PIVOTANT ET INCLINABLE, UN TEMPS DE REARMEMENT DE 1,5 SECONDE, UNE DISTANCE DE TIR DE 95 M, UNE ALIMENTATION BATTERIE DE 12 VOLTS. ELLE LANCE DES CIBLES STANDARD. DES BARILLETS MIDI ET MINI SONT DISPONIBLES. FOURNIE AVEC UN CABLE DE DECLENCHEMENT DE 50M. GRANDS CLUBS PARCOURS • FITASC • COMPAK LE PLUS TECHNOLOGIQUE BANDE DE LANCEMENT Notre bande de lancement est parfaitement placée pour optimiser le contact avec la cible. Si vous alliez la bande de lancement avec le matériau en polyester de haute qualité utilisé pour cette bande, vous obtenez un pivotement exceptionnel de la cible, tout en minimisant les chances d’éclatement de celleci. C’est pour cette raison que nos cibles volent plus loin, plus vite et plus fidèlement, ce qui donne une trajectoire parfaite à utiliser pour les compétitions. • Les pièces sont en acier inoxydable et protégées contre la rouille pour une protection anti corrosion durable • Contient 400 cibles • Socle pivotant et orientable • Temps de réarmement 1,5 seconde • Distance de tir 95 m • Alimentation: Batterie de 12 volts • Système de couteaux “Knife Edge” qui a fait ses preuves • Garantie 3 ans (peut être prolongée à 6 ans) • Lance des cibles standard. Barillet Mini ou amélioration Midi sont disponibles • Est fourni avec un câble de déclenchement de 50m, un interrupteur de déclenchement de qualité et un manuel d’utilisation complet Ici à Glen Eagles SS, nous utilisons des lanceurs Promatic depuis plus de 20 ans – et cette entreprise nous a toujours offert une excellente qualité de service en termes de soutien et de service après-vente. Ces lanceurs se sont montrés complètement fiables par tous les temps ici en Ecosse : ceci est un facteur important pour nous surtout pour les lanceurs de tours…” CHRIS JENKINS GLENEAGLES SS 400 TT ABT/WOBBLE. 21 PARCOURS • FITASC • COMPAK GRANDS CLUBS SERIES SUPER SPORTER SUPER SPORTER 8, SUPER SPORTER 10, DOWNHILL THROWER, MIDI, MINI, ABT, TOWER & BATTUE C’est le lanceur standard de compétition internationale, qui équipe les meilleurs stands de tir du monde. Le Super Sporter est utilisé depuis bien des années, depuis les hivers de Moscou à -30° en passant par la chaleur des étés du Texas. Bravant la rigueur des montagnes de l’Ecosse, perché en haut d’une tour, il a toujours marché sans aucune interruption, jour après jour, année après année. C’est pourquoi ce lanceur est le préféré de ceux qui exigent le meilleur. Notre concept simple et efficace, utilise les meilleurs composants et alliages disponibles pour obtenir une performance imbattable, une polyvalence, une construction solide et résistante, tout en se basant sur la robustesse de la machine Sporter d’origine. De quelle puissance avez-vous besoin? C’est une machine idéale qui peut lancer une cible à 130 mètres, surpassant ainsi toutes les autres machines. La série comporte de nombreuses caractéristiques y compris une élévation de 70 degrés pour les cibles sarcelles presque à la verticale tout en ayant la possibilité de pencher la machine pour lancer des cibles en looper. Il est disponible en Super Sporter 8 standard (400 cibles) ou Super Sporter 10 grande taille (550 cibles) ce qui vous offre des heures de tirs entre les rechargements. Le Promatic Downhill Thrower a été développé en utilisant la technologie de Super Sporter qui a fait ses preuves et il offre aux stands de tir une présentation de cibles complètement innovante. Qu’il soit monté au sommet d’une colline ou sur une tour, le lanceur peut lancer des plateaux à des angles en descente allant jusqu’à soixante dix degrés. Le nouveau système de retenue maintient chaque cible bien en place. Ceci s’ajoute au socle inclinable et au système de ressorts doubles et variables pour produire une énorme variété de trajectoires. 22 SUPER SPORTER 8. TRUCS ET IDEES DESSIN DU PARCOURS DOWNHILL THROWER. Le Super Sporter est une machine incroyablement polyvalente pour les traceurs. Le ressort est très puissant et comporte aussi de nombreux réglages précis. Ceci vous permet de régler les cibles les plus rapides possible ou une cible looper lente mais aussi de maintenir la régularité de vitesse et la distance de chaque cible. Ajoutez-y donc un socle inclinable et un réarmement ultra-rapide et vous obtenez la machine de compétition idéale. GRANDS CLUBS PARCOURS • FITASC • COMPAK Deux versions sont disponibles (Super Sporter 8 ABT et Super Sporter Tower) comportant toutes les caractéristiques de nos petites machines ABT et une construction de grande performance plus robuste. Les deux modèles possèdent sept réglages d’angles de hauteur et neuf réglages d’angles de rotation. Ils sont disponibles avec une commande électrique fixe ou téléguidée, ce qui en fait un outil de formation idéal. La version Tower a une capacité de 550 cibles et la capacité de produire des trajectoires de tour hautes et remarquables. La version Battue est basée sur le Super Sporter pour une performance maximale. Il lance des battues plus loin, plus vite et à des angles supérieurs à nulle autre machine disponible sur le marché. Tout comme ses petits frères, il lance des battues à l’endroit ou à l’envers, sans réglages nécessaires. SUPER SPORTER ABT/WOBBLE. • Contient 400/550 cibles • Adapté à un niveau de compétition international • Temps de réarmement pratiquement instantané • Distance de tir phénoménale de 130m • Corps en alliage avec plaque de lancement en inox • Alimentation: Batterie de 12 volts • Système de couteaux “Knife Edge”a fait ses preuves pour alimenter des cibles collées ou humides sans problème • Garantie 3 ans • Lance des cibles standard. Barillet Mini ou option bourdon sont disponibles • Est fourni avec un câble de déclenchement de 50m, un interrupteur de déclenchement de qualité et un manuel d’utilisation complet • Cadre en H disponible MACHINE BATTUE GAUCHERE. 23 PARCOURS • FITASC • COMPAK GRANDS CLUBS DOUBLES SIMULTANES D’UN MEME APPAREIL STANDARD, OSCILLANT & ABT Le Sporting Double lance deux cibles à la fois, l’une à quelques centimètres à peine de l’autre, à n’importe quel angle de zéro à ± trente degrés. Il représente la prochaine génération de lanceurs de doublés qui constituent le rêve de tout traceur avec une inclinaison, une orientation et une vitesse de cible contrôlables. Les propriétaires de stands de tir apprécieront la souplesse de posséder un lanceur qui couvre n’importe quel poste tandis que les tireurs apprécieront le défi de réussir un doublé. La conception de ce modèle radicalement différent repose sur une gamme de nouvelles technologies de pointe réunies dans l’utilisation de la plate-forme de Super Sporter qui a fait ses preuves, pour assurer une fiabilité à 100%. Ces technologies comprennent: • Pro-Time, un système de minuterie qui place, de manière précise et régulière, deux cibles sur des plaques de lancement, jumelles et indépendantes, en moins de 2 secondes. • L’utilisation d’alliages aéronautiques et d‘inox ventilé de haute qualité pour créer un mécanisme de lancement léger mais robuste, capable de traiter les cibles bio actuelles qui sont dures. • Pro-Change, un système de rails arrière réglables qui permet de régler minutieusement la séparation des cibles du degré zéro jusqu’à plus/moins trente degrés en quelques secondes. • Des systèmes d’ engrenages, de moteur et de ressort afin de pouvoir lancer 2 cibles à 70 m et des cibles simples jusqu’à 90m. 24 GRANDS CLUBS PARCOURS • FITASC • COMPAK • Dynamic Lead, en utilisant les différents matériaux du mécanisme de lancement permet à une cible de prendre plus de vitesse que l’autre créant une différence visible surtout dans les cibles qui se croisent. Comme son frère le Super Sporter, le Double Teal peut être relevé de jusqu’à 60 degrés pour les cibles sarcelles avec la possibilité de pencher la machine pour lancer des cibles looper. Lorsque les doublés sont nécessaires, appuyez sur le bouton du lanceur ou utilisez le déclenchement radio et la machine sera prête à lancer des paires simultanées, c’est aussi simple que ça. Sont aussi disponibles comme oscillateur latéral (H/Ocs) ou sur un socle ABT sporting pour une machine de tour exceptionnelle. SPORTER DOUBLE Catégorie de machine Capacité en plateaux Distance de lancement Commercial 400 70 en doublés 90 en simple Temps de rechargement Hauteau maximum 60° Type de plateaux Standards Base de machine Base pivotante Système alimentation plateaux ON VERSI ISEE AL ACTU 3 secondes Poids Couteau séparateur de plateaux 100kg Longueur 910mm Largueur 660mm Hauteur Voltage moteur Possibilité de mettre un transformateur Garantie 1015mm 12v oui 3 ans 25 PARCOURS • FITASC • COMPAK GRANDS CLUBS SPECIFICATIONS EAGLE EAGLE BATTUE RANGER SPORTER OSPREY RANGER BATTUE RANGER ABT Catégorie de machine Club Club Commercial Commerical Commercial Commercial Capacité en plateaux 300 300 300 300 350 300/400 Distance de lancement 90m 90m Plus de 90m 90m Plus de 90m Plus de 90m 1,5 secondes 1,5 secondes 1,5 secondes 1,5 secondes 1,5 secondes 1,5 secondes Temps de rechargement Hauteau maximum 50° 50° 70° 70° 65° 50° Type de plateaux Standards ou minis Battues uniquement Standards ou minis Standard Battues uniquement Standards ou minis Base de machine Fixe Fixe Pivotante avec option tournant Base d’adjustment rapide Pivotante avec option tournant Droite gauche haut et bas type américaine Couteau séparateur Couteau séparateur Couteau séparateur Couteau séparateur Couteau séparateur Couteau séparateur 57kg 55kg 67kg 67kg 60kg 102kg Longueur 850mm 850mm 850mm 736.6mm 850mm 1000mm Largueur 560mm 560mm 560mm 546mm 560mm 610mm Système alimentation plateaux Poids Hauteur Voltage moteur Possibilité de mettre un transformateur Garantie 26 865mm 660mm 1040mm 1117.6mm 790mm 1020mm 12v 12v 12v 12v 12v 12v oui oui oui oui oui oui 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans CLAYMATE WI-CARD AUMENTEZ VOS REVENUS JUSQU’A 40% PAGE 56 SPORTER 400 TT SPORTER 400 TT ABT SUPER SPORTER BATTUE SUPER SPORTER SUPER SPORTER DOWNILL THROWER SUPER SPORTER ABT SUPER SPORTER DOUBLE Commercial Commercial Commercial Commercial Commercial Commercial Commercial 400 400 400 400 400 400 400 Plus de 90m Plus de 90m 120m 120m 120m 120m 75m 1,5 secondes 1,5 secondes 1,5 secondes 1,5 secondes 1,5 secondes 1,5 secondes 3 secondes 70° 50° 65° 70° 70° 50° 60° Standards ou minis Standards ou minis Battues uniquement Standards ou minis Standards et minis Standards ou minis Standards Pivotante avec option tournant Droite gauche haut et bas type américaine Pivotante Pivotante Pivotante Droite gauche haut et bas type américaine Pivotante Couteau séparateur Couteau séparateur Couteau séparateur Couteau séparateur Couteau séparateur Couteau séparateur Couteau séparateur 82kg 96kg 80kg 82kg 90kg 115kg 100kg 850mm 1000mm 850mm 850mm 880mm 1000mm 910mm 585mm 610mm 585mm 585mm 625mm 700mm 1015mm 1000mm 1020mm 700mm 1020mm 1120mm 1020mm 660mm 12v 12v 12v 12v 12v 12v 12v oui oui oui oui oui oui oui 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 27 RABBITS, SQUIRRELS ET CHANDELLES RABBIT ON VERSI ISEE AL ACTU Ceci est une bête de stands commerciaux. Il envoie de manière régulière cible après cible tant que vous appuyez sur le bouton. Comme c’est un vrai Rabbit, il fait vraiment bien son travail en donnant une présentation de cibles très bien orchestrée. • Capacité – 300 cibles • Armoire électrique robuste avec déclenchement thermique de surcharge, interrupteur de déchargement marche/arrêt à bascule et bouton de démarrage. • L’angle de sortie peut être réglé selon le terrain • Disponible en DC 12 volts • Système de couteaux “Knife Edge”a fait ses preuves pour alimenter des cibles collées ou humides • Garantie 3 ans SQUIRREL LE LANCEUR SQUIRREL (ECUREUIL) EST IDEAL POUR TOUT SOL DESCENDANT ACCIDENTE. Le nouveau lanceur Squirrel (Ecureuil) est idéal pour tout sol accidenté descendant. Il offre une cible lente de style lapin qui descend un talus, idéal pour les tireurs les moins expérimentés. Mais lorsqu’on l’utilise avec d’autres lanceurs, il fournit une cible vraiment difficile pour des tireurs plus expérimentés à cause de sa lenteur. • Capacité – 300 cibles • Armoire électrique robuste avec déclenchement thermique de surcharge, interrupteur de déchargement marche/arrêt à bascule et bouton de démarrage. • L’angle de sortie peut être réglé selon le terrain • Disponible en DC 12 volts • Système de couteaux “Knife Edge”a fait ses preuves pour alimenter des cibles collées ou humides • Garantie 3 ans 29 RABBITS, SQUIRRELS ET CHANDELLES RANGER CHONDEL RABBIT Nous avons adopté la fiabilité reconnue du Ranger et l’avons incorporée dans ce Chondel Rabbit de grande performance mais d’un prix bas. Le Ranger Chondel/Rabbit est capable de lancer des cibles standard pour qu’elles tournent dôme en bas par l’intermédiaire du socle inclinable, ce qui vous offre une présentation de cibles qui, jusqu’à présent, n’était possible qu’avec l’utilisation de lanceurs manuels. Il lance des cibles conventionnelles soit juste au dessus du sol, soit comme des loopers soit des sarcelles presque à la verticale. • Les pièces sont en acier cadmié et protégées contre la rouille pour une protection anti corrosion durable • Contient 275 cibles • Socle pivotant et orientable • Temps de réarmement 1,5 seconde • Distance de tir 80m • Alimentation : Batterie de 12 volts • Garantie 3 ans qui peut être prolongée à 6 ans • Cibles allant des rabbits horizontaux aux sarcelles verticales RANGER CHONDEL/RABBIT. CHONDEL Il lance des cibles conventionnelles soit juste au dessus du sol, soit comme des loopers ou comme des sarcelles presque à la verticale. Il lance également des cibles rabbit le long du sol, ou comme des loopers ou des sarcelles verticales. • Capacité: 300 cibles • Lance des plateaux à partir d’une plaque de lancement verticale en utilisant un bras de lancement conventionnel en aluminium • Les cibles, des rabbits horizontaux aux sarcelles verticales, peuvent être réalisées en penchant la machine entière sur son propre chariot intégré. • Armoire électrique robuste avec déclenchement thermique de surcharge, interrupteur de déchargement marche/arrêt à bascule et bouton de démarrage. • Alimenté par une batterie de 12 volts • Méthode d’inclinaison de la machine simple pour régler les angles de lancement • Garantie 3 ans CHONDEL. 30 RABBIT ET CHANDELLES MACHINES SPECIFICATIONS RABBIT SQUIRREL RANGER CHONDEL/RABBIT CHONDEL Commercial Commercial Club Commercial Capacité en plateaux 300 400 300 350 Distance de lancement 70m N/A 70m 80m 3 secondes 3 secondes 1,8 secondes 1,8 secondes 5° N/A 80° 90° Type de plateaux Rabbit uniquement Rabbit uniquement Standards et rabbits Standards et rabbits Base de machine Fixe Fixe Pouvant pivoter Berceau pivotant Couteau séparateur Couteau séparateur Couteau séparateur Couteau séparateur 84kg 50kg 80kg 121kg Longueur 700mm 700mm 800mm 1105mm Largueur 470mm 470mm 410mm 470mm Hauteur 1145mm 1195mm 1095mm 1195mm 12v 12v 12v 12v oui oui oui oui 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans Catégorie de machine Temps de rechargement Hauteau maximum Système alimentation plateaux Poids Voltage moteur Possibilité de mettre un transformateur Garantie SERVICES D’IMPLANTATION ET DE REALISATION DES PARCOURS SERVICES D'IMPLANTATION ET DE REALISATION DES PARCOURS CHEZ PROMATIC NOUS VOULONS QUE VOUS AYEZ NON SEULEMENT LE MEILLEUR MATERIEL MAIS ENCORE UN PARCOURS EXCEPTIONNEL… Vous avez sans doute tiré dans des parcours où chaque poste a été une expérience exceptionnelle : des cibles qui déferlent à travers un lac, un oiseau rapide qui surgit entre les arbres d’une clairière tachetée d’ombre et de lumière ou une paire de cibles qui apparaissent devant un paysage magnifique. Chaque tir est un défi jamais impossible et vous avez donc toujours envie de revivre ces moments uniques. Les grands parcours n’existent pas par hasard: ils sont le fruit d’une conception soignée et réfléchie. Posséder les meilleurs lanceurs ne suffit pas, c’est pourquoi nous offrons aussi un service complet de Conception de Parcours et d’Installation de Projet. Ce service peut soit, assister votre propre équipe de conception interne, soit être associé à certains des très grands noms du tir tels que George Digweed, Will Fennell et en France François Noalhat ou plusieurs autres grands tireurs et concepteurs professionnels avec qui nous travaillons. Nos concepteurs visiteront votre site et en évalueront la topographie, les caractéristiques naturelles et la végétation. Lakenheath Clay Target Centre offre un niveau très élevé de Skeet, Sporting et de compétition FITASC: nous nous reposons entièrement sur nos lanceurs Promatic. En choisissant Promatic, j’ai pris la meilleure décision d’investissement que j’ai jamais faite…” Ils feront un relevé de chaque poste avec les possibilités de tir. Chaque dessin non seulement respectera l’environnement, mais répondra aussi aux besoins du tireur débutant comme à PETER USHER LAKENHEATH CLAY TARGET CENTRE ceux du tireur expérimenté. Ceci veut dire que vous pourrez utiliser le parcours pour les journées d’entreprises, les soirées des adhérents et les compétitions de fin de semaine et augmenter ainsi vos revenus. Nous créerons votre parcours en y intégrant les questions de sécurité, le paysage, le positionnement des lanceurs et les sentiers. Nous vous aiderons aussi à implanter des installations telles que les tours de haut vol, les cabanes de lanceurs et le mobilier du parcours. Notre service de Création de Parcours peut être compris avec l’installation des lanceurs et la formation pour que nous suivions le projet depuis sa création à sa réalisation. 33 PARCOURS ELEMENTAIRES Vous songez à installer un nouveau Compak? Les règles à suivre sont indiquées dans les schémas ci-joints. Promatic peut fournir la disposition technique complète avant l’achat du lanceur. A l’achat, nous pouvons vous fournir un programme de formation du personnel, d‘installation et de mise en route à un tarif conclu entre le client et Promatic. NOUS OFFRONS UN SERVICE DE MAINTENANCE. REGARDEZ LA PAGE 59. COMPAK ARBRES BUTTE D’HERBE BUTTE D’HERBE BUTTE D’HERBE SUPER SPORTER TOWER POSITIONS DE TIR DE 1-5 34 SIMULATION DE CHASSE SIMULATION DE CHASSE Le Huntsman (chasseur), rêve de tout chasseur, est la première machine conçue pour imiter le gibier avec une vitesse éclair, une distance de tir exceptionnelle (130 m) et un mouvement aléatoire qui mettront à l’épreuve même les tireurs les plus confirmés. Le résultat, c’est une formidable machine qui simule les mouvements et les trajectoires en vol du gibier. Le Huntsman est disponible en quatre modèles: le Hunter Wobble, le Fieldsman, le Huntsman et le Huntsman XP. Faisan, grouse ou perdrix, le Huntsman peut vous donner des trajectoires d’oiseaux bas ou hauts, rapides ou lents, fixes ou aléatoires. En fait, n’importe quel vol qui existe dans la nature, le Huntsman peut le simuler. HUNTER WOBBLE Le Hunter Wobble est idéal pour un ou deux tireurs parce qu’il peut simuler une grande variété d’oiseaux et de situations de tir. Un mouvement oscillatoire complet fournit des trajectoires de cibles aléatoires et le ressort de haute puissance permet de lancer des cibles derrière un rideau d’arbres ou du sommet d’une vallée. Une Radio Grande Puissance, une rafale de 20 cibles et un mât de radio intégré offrent des possibilités formidables et la remorque tout terrain robuste permet d’utiliser le Hunter Wobble n’importe où. Il est aussi disponible en lanceur double, lançant deux cibles simultanément, soit rapprochées, soit jusqu’à un angle de 30° d’écart. MOUVEMENT OSCILLATOIRE COMPLET FOURNIT DES TRAJECTOIRES DE CIBLES ALÉATOIRES. CONTROLLEUR INTEGRE. 36 SIMULATED GAME SIMULATION DE CHASSE FIELDSMAN Trois Hunstman nous permettent de proposer des jours de tir pouvant comporter jusqu’à 16 tireurs. L’an dernier, nous avons tenu des journées de simulation pour nos adhérents habituels et des groupes d’entreprise. DOMAINE DE RAISETHORPE Le Fieldsman allie deux lanceurs de grande puissance avec un mouvement d’oscillation horizontale de grande envergure. La commande sans fil permet de lancer des cibles par une ou par deux et le temps de réarmement rapide donne 12 cibles en moins de 10 secondes. Idéal pour des petits groupes de tireurs, le Fieldsman donne un large éventail de cibles et par conséquent idéal pour simuler un faisan qui s’envole du haut d’une colline. Les séries de 20, 40 et 60 cibles ont toutes des trajectoires d’envol différents, spécialement conçus pour un seul tireur (20 cibles) ou plusieurs tireurs ainsi qu’un système qui permet de régler la vitesse de lancer des séries de flush (plateaux lancés d’une même machine avec un intervalle de temps variable entre chaque plateau envoyé). La grande capacité de 800 cibles vous évite de recharger les machines même sur des tirs prolongés. En option, un ou deux appareils peuvent être programmés pour des cibles mini. 37 SIMULATION DE CHASSE HUNTSMAN XP Pour former les chasseurs, débutants ou expérimentés, le Hunstman vous offre un environnement parfaitement contrôlé. C’est la machine idéale pour simuler le tir au gibier avec deux lanceurs avant, reliés horizontalement et un lanceur arrière pivotant séparément (mouvement oscillatoire complet du lanceur arrière sur Super Huntsman XP). Ainsi vous obtenez un éventail régulier et naturel de cibles sur une grande surface. Vous pouvez simuler le faisan au cul-levé, la grouse vive comme l’éclair ou la perdrix. Utilisé par les chasseurs, les associations, les groupements cynégétiques à travers toute l’Europe, le Hunstsman est la machine pour toute personne qui prend au sérieux le tir au gibier. Prolongez votre saison, profitez au maximum de votre propriété, formez des tireurs débutants ou, tout simplement, préparez-vous pour la saison à venir. Grâce à toutes ses qualités, le Huntsman vous offre de grandes possibilités et peut vous permettre d’augmenter vos revenus hors saison. Un système de chargeur de batterie à trois phases, sophistiqué et intelligent est inclus sur le Hunstman XP. A la fin d’une journée de tir, il vous suffit de brancher le chargeur dans une prise murale et de charger les batteries à un niveau convenable sans risque de surcharge. WEST LONDON SHOOTING SCHOOL MODELE RADIO COMMANDE PROGRAMME DE RAFALES INTEGRE ANTENNE RADIO DISTANCE DE LANCEMENT NO. DE LANCEURS PLATEAUX STANDARD MINI CAPACITE MAX EN PLATEAUX PLATEAUX ENVOYES EN 60 S NOMBRE DE TIREURS OSCILLATION HORIZONTALE DROITE GAUCHE HAUT BAS TYPE AMÉRICAINE Hunter Wobble s 20 s 120m 1 s o 400 40 1 ou 2 s s Fieldsman s 20/40/60 s 120m 2 s o 800 80 3 s Huntsman s 20/40/60/80/100 s 120m 3 s s - arrière 500 120 4 s Huntsman XP s 20/40/60/80/100 s 120m 3 s s - arrière 630 120 4 s S = Standard 38 O = Option gratuite s - arrière SKEET SKEET MACHINES SKEET Notre gamme de lanceurs de Skeet est la plus vaste qui soit disponible et couvre les petits lanceurs de clubs ainsi que les machines de grande capacité à haut usage commercial. Tous utilisent une technologie qui a fait ses preuves et donne une haute performance qui ne nécessite qu’une maintenance minime. Notre lanceur de cibles mobiles utilise différentes techniques d’envoi qui permettent d’obtenir des trajectoires parfaitement identiques que vous n’ayez jamais vues ou tirées jusqu’à présent. Sans problème de fuites hydrauliques, de panne ou de gel, chaque lanceur vous sera fidèle pendant des années avec une garantie de trois ans qui peut être prolongée à six ans. Toutes les machines sont dotées d’une plaque de socle solide basse vibration qui peut se fixer dans les Cabanes de Skeet avec tous les réglages à l’arrière du lanceur pour permettre la sécurité et la facilité d’emploi. LE PLUS TECHNOLOGIQUE PRECISION DU SKEET Nos machines de Skeet sont le fruit d’années de développement et de recherche investies dans les technologies utilisées dans nos lanceurs Sporting et Olympique tels que des moteurs à entraînement direct, des bandes de lancement, une résistance anti corrosion, des alliages spéciaux et ‘Knife Edge’ (couteaux). Il en résulte une série de machines avec une conception parfaite à tous les niveaux de compétition. INTERNATIONAL SKEET Conçues pour les grands terrains de tir commerciaux où la maintenance doit être minime et la construction d’une grande robustesse, les machines de Skeet International sont faciles à utiliser et à installer. Chaque machine peut être fournie avec un barillet d’une capacité de 400 ou 600 cibles ce qui se traduit par moins de temps de panne et des coûts de rechargement moins élevés. Les machines de l’International Skeet peuvent être fournies prêtes à utiliser sur secteur électrique ou sur une batterie de 12 volts. Ainsi les pannes d’électricité ou de générateur ne posent pas de problème. INTERNATIONAL SKEET. • Cadre robuste en aluminium fondu • Large socle circulaire avec manchon de serrage pour régler l’angle • Réglage par manchon de serrage pour régler la hauteur • Mécanisme d’inclinaison du lanceur pour assurer un vol stable des plateaux • Système de déclenchement électro-magnétique Promatic aux normes ISSF • Barillet 8 ou 12 colonnes • Capacité de 400 ou 600 cibles • Transformateur (en option coût supplémentaire) ou batterie 12 volts 40 MECHANISME DE DECLENCHEMENT A ELECTRO-AIMANT. SKEET PRO SKEET Nos machines Pro Skeet ont été conçues pour résister aux contraintes d’une utilisation régulière tout en possédant aussi toutes les caractéristiques nécessaires, indispensables pour les compétitions. Chaque machine est dotée d’un socle circulaire comprenant un mécanisme d’inclinaison et un manchon de serrage pour régler la hauteur avec précision. Notre système électromécanique offre un déclenchement instantané ainsi qu’un Clay Locator (nouveau système de positionnement des cibles sur le bras) pour garantir une précision totale des cibles en vol. PRO SKEET. • Socle circulaire pour régler l’angle • Réglage par manchon de serrage pour régler la hauteur • Mécanisme d’inclinaison du lanceur pour assurer un vol stable des plateaux • Système de déclenchement électro-magnétique Promatic aux normes de l’ISSF • Barillet 8 colonnes, capacité de 400 cibles • Transformateur (en option coût supplémentaire) ou batterie 12 volts • Garantie pièces 3 ans CLUB SKEET. PARCOURS DE SKEET Trajectoire Point de croisement CLUB SKEET 40,3 ± 0.1m 40,3 ± 0.1m 4,6m Point central Cabane pull = yon Ra 1 2 ,2m 19 Cabane mark 8 7 8. 13 m 6 5 3 4 Idéal pour les petits clubs à cause de sa grande fiabilité et de son coût modéré, le Club Skeet est basé sur la gamme de machines Ranger Populaire. On y a ajouté un socle circulaire de précision pour régler l’angle et un mécanisme d’inclinaison réglable pour assurer un vol stable des cibles. Ce set de deux machines est fourni avec son skeet timer complet, il constitue l’outil idéal pour les petits clubs et pour l’entraînement. • Mécanisme d’inclinaison du lanceur pour assurer un vol stable des plateaux • Barillet 6 colonnes • Capacité 300 cibles • Garantie pièces 3 ans • Batterie 12 volts ou peut utiliser un Transformateur (en option) 41 MACHINES SKEET SPECIFICATIONS CLUB SKEET PRO SKEET INT. SKEET Club Commercial Commercial 300 x 2 400 x 2 400-550 x 2 60m 70m 70m 1,5 secondes 1,8 secondes 1,8 secondes 40° 40° 40° Type de plateaux Standard uniquement Standard uniquement Standard uniquement Base de machine Pivotante Pivotante Pivotante Réglage en hauteur Réglage sans molette Réglage avec molette Réglage avec molette Réglage d’angle Réglage sans molette Réglage sans molette Réglage avec molette Sans électro-aimant Électro-aimant Électro-aimant non oui oui Couteau séparateur Couteau séparateur Couteau séparateur 52kg 85kg 139kg Longueur (par trap) 850mm 950mm 880mm Largueur (par trap) 560mm 585mm 625mm Hauteur (par trap) 1040mm 1040mm 1220mm 12v 12v 12v oui oui oui 3 ans 3 ans 3 ans Catégorie de machine Capacité en plateaux Distance de lancement Temps de rechargement Hauteau maximum Mécanisme de lancement Timer ISSF Système alimentation plateaux Poids (par trap) Voltage moteur Possibilité de mettre un transformateur Garantie FOSSE OLYMPIQUE, UNIVERSELLE ET DOUBLE TRAP FOSSE OLYMPIQUE, UNIVERSELLE ET DOUBLE TRAP FOSSE OLYMPIQUE, UNIVERSELLE ET DOUBLE TRAP Nous avons installé des Fosses Olympiques complètes au Royaume-Uni, en France, à Porto Rico, au Mexique, au Canada, aux USA, en Russie, en Pologne, en Irlande et dans bien d’autres pays du monde. Les lanceurs Promatic sont reconnus dans les compétitions, approuvés et sont conformes aux règlements de l’ISSF. En 2005, l’installation de Porto Rico a reçu le IX prestigieux Championnat des Amériques avec des concurrents d’élite, issus des Amériques du Nord, Centrale et du Sud qui s‘affrontaient pour des places aux Jeux Olympiques de 2008 à Beijing. En plus de nos lanceurs, nous proposons une vaste gamme d’accessoires et des services d’installation pour celui qui désire installer son propre équipement de lanceurs de Fosse olympique, Universelle ou Double Trap. Depuis 2004, les lanceurs Promatic ont beaucoup été utilisés dans les fosses olympiques. Ils sont complètement conformes aux règlements de l’ISSF et notre équipe olympique qui comprend Alexei Alipov (Le Détenteur de la Médaille d’Or d’Athènes) s’entraîne sur ces derniers pour la période préliminaire des Jeux olympiques de Londres). Notre projet est de développer rapidement les sports de Tir olympique dans toute la Russie et que Promatic nous aide à bien le réaliser…” VLADIMIR LISIN PRÉSIDENT DE L’UNION RUSSE DE TIR 44 J’ai utilisé des lanceurs Promatic dans mon école de tir depuis leur apparition en 1984 et ai vu les produits se développer avec les années. Récemment, j’ai songé à ajouter de nouveaux lanceurs dans mes fosses de Double Trap. Lors de mes voyages dans le monde entier, en tant que Coach National pour Double Trap, j’ai vu et considéré tous les plus grands fabricants de lanceurs de plateaux d’argile. Ma décision définitive a été d’acheter les tout derniers lanceurs Promatic aux normes de l’ISSF. A mon avis, ces nouveaux lanceurs sont ‘inégalables’pour la présentation des cibles et la fiabilité et je n’hésite pas à recommander les lanceurs Promatic pour qu’ils soient utilisés aux Jeux Olympiques…” IAN COLEY ENTRAINEUR DE L’ÉQUIPE DE DOUBLE TRAP DE GRANDE BRETAGNE FOSSE OLYMPIQUE, UNIVERSELLE ET DOUBLE TRAP LANCEURS Nos 20 années d’expérience dans la fabrication de lanceurs automatiques pour les meilleurs stands de tir du monde et les Championnats du Monde nous permettent de fabriquer des machines de Fosse olympique, qui sont à la fois conformes à l’ISSF, et exceptionnelles. Notre engagement pour la qualité est légendaire, ce qui se traduit par la très grande fiabilité de nos lanceurs. • Complètement conformes aux règlements de l’ISSF • Machines construites sur mesure pour des utilisations particulières. Conviendront à tous les abris de lanceurs standard • Cadre en acier de grande robustesse avec finition en polyester dur bleu, bras de lancement en aluminium, plaque et barillet plaqués zinc/cadmié • Mécanisme de déclenchement à électro-aimant pour un tir instantané • Garantie 3 ans qui peut être prolongée à 6 ans • Montage des machines rapide et facile pour de nouvelles combinaisons de cibles • Socle circulaire gradué pour un réglage d’angle exact quelle que soit la température entre 0°et 45° • Réglage minutieux avec manchon de serrage avec repéres de hauteur pour un réglage de hauteur sans faille • Mécanisme d’inclinaison du lanceur Promatic pour assurer un vol stable du plateau • Barillet 8 ou 10 colonnes, capacité de cibles modulable pour convenir à vos besoins (200-300) • Alimenté en 12 volts avec transformateur • Poids – 75 kg, Hauteur- 700 à 850 mm Les lanceurs ont marché sans problème tout au long des championnats et ont lancé des cibles de bonne qualité et régulièrement. Aucun disfonctionnement n’a été constaté. La qualité de haute performance du matériel a été remarquée par les athlètes de tir qui ont pris part aux évènements de tir. ROBERT K. MITCHELL MEMBRE DU COMITE EXECUTIF DE L’ISSF CONFORME AUX NORMES DE L’ISSF. 45 FOSSE OLYMPIQUE, UNIVERSELLE ET DOUBLE TRAP FOSSE UNIVERSELLE En plus des machines standard, nous installons aussi une machine ABT comme lanceur central, ce qui vous donne une diversité supplémentaire et la possibilité de générer des revenus. COMMANDE ORDINATEUR, MICROS 3 2 1 5 4 8m 15m 1 1m 2 5 4 3 2 11m Notre pulleuse est très polyvalente et facile à utiliser. Elle peut répondre à tous les besoins de la Fosse Olympique, est dotée d’une fonction no-bird automatique, enregistre le score de chaque tireur et possède la gamme de caractéristiques la plus vaste, disponible sur le marché. En plus de la Fosse Olympique, la même unité propose 15 autres disciplines : fosse universelle, double trap et bien d’autres vous permettant de gérer le nombre de tireurs, le nombre de plateaux, le score télévisé et d’autres caractéristiques. PROMATIC FOURNIT UNE GAMME DE SYSTÈMES DE DÉCHARGE ACOUSTIQUE QUI S’ADAPTENT AUX NÉCESSITÉS PRÉCISES DU PARCOURS. FOSSE OLYMPIQUE 45º SERVICES D’INSTALLATION 45º 3-3.3m 2m Groupe 1 Groupe 2 Groupe 3 Groupe 4 Groupe 5 Entrée de down la fosse Fosse PROGETTI – UNE TÉLÉCOMMANDE PROGETTI POUR 4 FOSSE OLYMPIQUE. 15m 3 3-3.3m 1.5m 1 6 3 2 1.5m 4 5 Arbitre et responsable du stand Allée de retour 46 TABLEAU D’AFFICHAGE NUMERIQUE. La Fosse Olympique est une discipline soumise à des réglementations strictes, c’est pourquoi il est crucial de bien l’installer. Avant l’installation, nous pouvons vous conseiller sur la construction de la fosse et puis venir sur le site nous occuper de tout le câblage et mettre tout le système en marche. Nous offrons également une formation, sur les lanceurs et la pulleuse, destinée à votre personnel de terrain. FOSSE OLYMPIQUE, UNIVERSELLE ET DOUBLE TRAP Pour les Championnats de Tir d’Amérique de 2005, ayant lieu dans le Complexe Sportif du Comité Olympique de Porto Rico, nous avons choisi les lanceurs Promatic. La qualité de la construction, les prix compétitifs, la performance des lanceurs, la fiabilité des cibles et l’excellent service après-vente contribuent à recommander les lanceurs Promatic sans la moindre hésitation pour tout événement de classe mondiale…” SI VOUS AVEZ BESOIN D’AIDE POUR UNE FOSSE OLYMPIQUE, N’HESITEZ PAS A M’APPELER… IAIN PETRIE DIRECTEUR DE VENTES LE PRÉSIDENT DE LA FÉDÉRATON DE TIR DE PORTO RICO MARQUEUR HORIZONTAL. OLYMPIC TRAP. MARQUEUR D’ELEVATION. 47 CONTROLEURS, COMPTEURS & DECLENCHEURS SANS FIL • Systèmes de comptage des plateaux pour Sporting, DTL, Skeet et Fosse Olympique. Si vous ne comptez pas vos cibles, vous jetez vraiment de l’argent par les fenêtres! Avec les pertes de cibles s’élevant à 30% et plus, nos solutions de compteurs non seulement augmentent vos bénéfices mais ajoutent à votre parcours, une fonction telle que le tir en solo. Ils sont faciles à utiliser, sont rentables et, chose unique, sont dotés d’un codage de logiciel et de matériel et d’un encryptage pour que personne ne puisse cloner vos cartes et tirer gratuitement. • Contrôleurs Five Stand & Flurry. Des systèmes câblés et sans fil qui conviennent aux stands commerciaux et qui peuvent être reliés à nos solutions de comptage de cibles. Control Sporting, 5-Stand et Flurries avec plusieurs programmes intégrés et 6 programmes d’utilisation pour l’utilisateur. Présentez séparément ‘Feu’ et ‘No Bird’, deux boutons de déclenchement pour un contrôle en compétition. Si vous avez un parcours commercial, vous pouvez verrouiller les contrôles pour que les tireurs aient des options limitées. • Pro-Delay Tir en Solo. Un système à brancher et allumer, qui donne à n’importe lequel de vos lanceurs une capacité de retardement de 2.5 secondes. Il suffit de brancher le câble sur le lanceur et d’y attacher le câble de déclenchement standard, le déclenchement à pédale ou radio. Le Pro-Delay vous offre un retardement de 2.5 secondes pour le déclenchement de votre première cible ou vous permet d’appuyer jusqu’à 5 fois pour obtenir une suite allant jusqu’à cinq plateaux. Idéal pour une paire suivante ou un mini-vol lorsque vous tirez avec un ami. • Nouveaux équipements sans fil. Le Promatic Max, gamme de nouveaux équipements sans fil, utilise les toutes dernières innovations technologiques du système sans fil, tels que le procédé de transmission ininterrompu, l’antenne à gain élevé et un boîtier hermétique. Une gamme bien plus importante s’offre donc à vous, tout en minimisant les contraintes météorologiques, celles des arbres, des collines, et de tous les autres facteurs qui rendent impossible l’utilisation de la plupart des systèmes radios. Le transmetteur et le récepteur radio utilisent tous deux un code d’utilisateur, afin de permettre à plusieurs unités d’opérer sur un site sans aucune interférence. La gamme standard se compose d’appareils à bouton unique, deux boutons, 3 boutons, 8 boutons, et du système sans fil de lancement d’assiettes en rafale Huntsman flurry. Des équipements particuliers peuvent être proposés et ajoutés sur demande. WI-CARD MULTI LANCEURS PARCOURS Pour compléter la gamme Wi-Card, le Parcours est le nec plus ultra de Claymate. Alimenté par une batterie de 12 volts (accessoires en option), le tableau de contrôle a un support portatif et léger. Il possède également une télécommande de déclencheurs sans fil pour commander jusqu’à 8 lanceurs, faciles à utiliser avec un écran LCD extra large qui propose au tireur de choisir entre des contrôles manuel ou pré-programmé qui inclue Sporting, FITASC, 5-stand et Compak. 48 DTL TRAP OU FOSSE EURO DTL TRAP OU FOSSE EURO DTL TRAP OU FOSSE EURO CLUB 275 DTL, RANGER DTL, PRO DTL, INTERNATIONAL DTL, PRO ABT, AUTO TRAP DTL/ABT, INTERNATIONAL DOUBLE Notre gamme de lanceurs DTL comporte plus de sept modèles pour répondre à tous les budgets et tous les besoins. Etant fermement établis dans le monde entier en tant qu’un des leaders du DTL, nous avons lancé en 2006 le tout dernier International Doubles DTL qui peut passer d’une machine qui lance un plateau à une machine qui lance des doublés en quelques secondes. CLUB 275 DTL. CLUB 275 DTL Cette machine est idéale pour l’entraînement et la formation dans de petits clubs car elle possède cinq réglages d’angle différents et un minuteur aléatoire qui éteint le moteur de rotation automatiquement lorsque le tir est terminé et prolonge ainsi la durée de la batterie entre les rechargements. • Barillet 6 colonnes • Capacité 200 cibles • Les pièces sont en alliage et traitées avec une protection anti corrosion durable • Minuteurs pour un interrupteur de mouvement et un arrêt automatique • Garantie 3 ans RANGER DTL Convient parfaitement pour la formation et l’entraînement au sein de clubs. Il est doté de cinq réglages d’angle différents et d’un minuteur. • Barillet 6 colonnes • Capacité 300 cibles • Les pièces sont en alliage et traitées avec une protection anti corrosion durable • Minuteurs pour un interrupteur de mouvement et un arrêt automatique • Garantie 3 ans 50 RANGER DTL. TRANSFORMATEUR (EN OPTION AVEC COÛT SUPPLÉMENTAIRE). DTL TRAP OU FOSSE EURO INTERNATIONAL DTL INTERNATIONAL DTL SINGLES. Cette machine DTL de haut de gamme comprend un énorme barillet 12 colonnes, doté d’une capacité de 400 cibles, tout en gardant la hauteur de la machine à un minimum. Le mécanisme d’inclinaison de Promatic sur le socle maintient les cibles stables durant le vol. Nous y avons ajouté un simple dispositif d’installation de centrage de champ au début de la journée ainsi qu’un réglage facile et simple pour les vents de travers. Comme pour la machine Internationale, un déclenchement par électro-aimant et un manchon de serrage pour régler la hauteur sont aussi montés en standard série. • • • • • • • • Capacité 400 cibles Hauteur ne dépassant pas 850mm pour convenir à toutes les cabanes de lanceurs Cadre robuste en aluminium fondu Les pièces sont en alliage et traitées avec une protection anti corrosion durable Mécanisme de déclenchement à électro-aimant pour un tir instantané Barillet 12 colonnes Minuteurs pour un interrupteur de mouvement aléatoire et un arrêt automatique Disque d’entraînement à positions multiples pour installer un angle de lancement avec réglage pour vent de travers • Transformateur (en option coût en supplément) • Garantie 3 ans PRO DTL PRO DTL. Lanceur de grande puissance et aux caractéristiques remarquables, les machines Pro DTL comprennent un déclencheur à électro-aimant pour un tir instantané de la cible et un minuteur de moteur à oscillation aléatoire pour une utilisation en compétition. La construction robuste garantit des années de marche sans problème. Un transformateur (option avec un coût supplémentaire) lui permet de fonctionner sur secteur électrique ou sur une batterie d’une puissance de 12 volts (option avec un coût supplémentaire). • Poids – 75 kg • Capacité – 300 cibles • Hauteur ne dépassant pas 915mm pour convenir à toutes les cabanes de lanceurs • Les pièces sont en alliage et traitées avec une protection anti corrosion durable • Cadre en acier avec finition en polyester dur bleu • Mécanisme de déclenchement à électro-aimant pour un tir instantané • Barillet 8 colonnes • Capacité de cibles selon les besoins • Minuteurs pour un interrupteur de mouvement et un arrêt automatique • Disque d’entraînement à positions multiples pour régler l’angle de lancement • Transformateur (en option avec coût supplémentaire) • Garantie 3 ans 51 DTL TRAP OU FOSSE EURO PRO ABT OU TRAP AMERICAINE Le Pro est la meilleure machine ABT que vous pouvez acheter à ce prix avec une capacité de 400 cibles et de nombreuses autres caractéristiques. Nous l’avons réalisée en basant le Pro ABT sur notre machine Ranger ABT très populaire et avons amélioré les spécificités en utilisant les mêmes moteurs robustes à couple élevé en plus grand et des engrenages comme ceux qui sont montés sur notre haut de gamme le Super Sporter ABT. • Barillet 8 colonnes • Capacité 400 cibles • Minuteurs pour un interrupteur de mouvement aléatoire et un arrêt automatique • Disque d’entraînement à positions multiples pour régler l’angle de lancement • Disque d’entraînement à positions multiples pour régler l’angle de lancement vertical • Moteurs d’oscillation et de réarmement à haut rendement et engrenages • Les pièces sont en alliage et traitées avec une protection anti corrosion durable • Garantie 3 ans PRO ABT. AUTO TRAP ABT Cette machine haut de gamme polyvalente a été conçue pour fonctionner sur Auto Trap et DTL ainsi que sur le ABT classique. Sa performance est exceptionnelle, en grande partie à cause du niveau de réglage de précision que l’on peut atteindre sur la trajectoire de la cible. Les caractéristiques de réglage essentielles comprennent un mécanisme d’inclinaison Promatic pour une trajectoire de vol parfaitement stable, un disque de rotation aux positions multiples avec neuf réglages d’angle différents et un réglage pour vents de travers, assorti d’un réglage de manchon de serrage pour obtenir des angles précis. • • • • • • • Capacité – 400 ou 600 cibles Hauteur 915mm Cadre robuste en aluminium fondu Mécanisme de déclenchement à électro-aimant pour un tir instantané Barillet 12 colonnes Minuteur pour arrêt automatique et interrupteur de mouvement aléatoire Disque d’entraînement à positions multiples pour régler un angle de lancement horizontal avec réglage pour vent de travers • Disque d’entraînement à positions multiples pour régler l’angle de lancement vertical • Transformateur (en option avec coût supplémentaire) • Garantie 3 ans 52 AUTO TRAP ABT. DTL TRAP OU FOSSE EURO INTERNATIONAL DOUBLE DTL LE PLUS TECHNOLOGIQUE REGLAGES DE VOL SIMPLES ET MULTIPLES Beaucoup de nos lanceurs ATA sont dotés d’une fonction de Centrage de Champ ainsi que de notre mécanisme à manchon de serrage de haute précision pour régler la bonne hauteur. Une fois que la hauteur est bien réglée, on peut utiliser le système de socle inclinable Promatic pour programmer des cibles parfaitement stables. Enfin nous montons un réglage simple pour les vents de travers sur les engrenages à oscillation pour que tous les concurrents soient confrontés au même défi. Tout est très simple et peut être utilisé en l’espace de quelques secondes C’est une machine DTL haut de gamme que vous pouvez convertir des simples aux doubles en quelques secondes en utilisant le mécanisme de changement Rapide de Promatic. Le lanceur possède un barillet 12 colonnes offrant une capacité de 550 cibles pour la compétition et l’utilisation sur des stands de tir commerciaux. Le fameux mécanisme d’Inclinaison de Promatic, situé sur le socle, maintient la stabilité des cibles durant le vol. Cette machine haut de gamme polyvalente a été conçue pour fonctionner sur Auto Trap et DTL ainsi que sur le ABT classique. Les caractéristiques comprennent un mécanisme d’inclinaison pour une trajectoire des cibles stable, un disque de rotation à positions multiples avec neuf réglages d’angles différents ainsi qu’un réglage avec manchon de serrage. Pour la hauteur un disque à positions multiples avec sept réglages différents et un réglage avec manchon de serrage pour ajuster des angles avec précision, sont montés en standard. • Hauteur – basse • Barillet 16 colonnes • Une capacité de 550 cibles Fill and Forget (pour recharger et ne plus y penser) des tailles plus petites sont aussi disponibles • Changement Rapide Promatic pour passer des simples aux doubles en quelques secondes • Minuteur pour arrêt automatique et interrupteur de mouvement • Disque d’entraînement à positions multiples pour régler un angle de lancement horizontal avec réglage pour vent de travers • Disque d’entraînement à positions multiples pour régler l’angle de lancement vertical • Déclenchement radio ou à la voix en option • Transformateur (en option avec coût supplémentaire) • Garantie 3 ans INTERNATIONAL DOUBLE DTL. CHANGEMENT FACILES DES DOUBLES AUX SIMPLES. 53 DTL TRAP OU FOSSE EURO INTERNATIONAL DOUBLE DTL Le lanceur double le plus haut de gamme sur le marché, utilisable dans quatre disciplines différentes pour une polyvalence remarquable. En tant que propriétaire de stand de tir, c’est un investissement qui vous offre une myriade de possibilités. Ce lanceur DTL/ABT est notre machine haut de gamme qui a été conçue pour fonctionner sur les DTL simples et doubles ainsi que sur les ABT et doubles. Les caractéristiques comprennent un mécanisme d’inclinaison pour une trajectoire des cibles stable, un disque de rotation à positions multiples avec neuf réglages d’angles différents ainsi qu’un réglage avec manchon de serrage. Pour la hauteur, un disque à positions multiples avec sept réglages différents et un réglage avec manchon de serrage pour ajuster des angles avec précision. Destiné à devenir le ‘Standard International de Compétition’ il offre une bonne rentabilité et une fiabilité à toute épreuve. • Hauteur - basse • Un Barillet 16 colonnes Fill and Forget (pour recharger et ne plus y penser) une capacité de 550 cibles, des tailles plus petites sont aussi disponibles • Changement Rapide Promatic pour passer des simples aux doubles en quelques secondes • Minuteur pour arrêt automatique et interrupteur de mouvement • Disque d’entraînement à positions multiples pour régler un angle de lancement horizontal avec réglage pour vent de travers • Disque d’entraînement à positions multiples pour régler l’angle de lancement vertical • Déclenchement radio ou à la voix en option • Transformateur (en option avec coût supplémentaire) • Garantie 3 ans 54 Catégorie de machine Capacité en plateaux Distance de lancement Temps de rechargement Hauteur maximum Type de plateaux Possibilités d’angles Réglage en hauteur Centrage Base de machine Mécanisme de lancement Carte électronique LE PLUS TECHNOLOGIQUE FIABILITE DTL Nos machines DTL sont le fruit d’années de développement et de recherche investies dans les technologies utilisées dans nos lanceurs Sporting et Olympique tels que des moteurs à entraînement direct, des bandes de lancement, une résistance anti corrosion, des alliages spéciaux, microréglages et ‘Knife Edge’ (couteaux). Il en résulte une série de machines avec une finition parfaite pour les compétitions du plus haut niveau. Système alimentation plateaux Poids Longueur Largueur Hauteur Voltage moteur Possibilité de mettre un transformateur Garantie DTL TRAP OU FOSSE EURO SPECIFICATIONS CLUB 275 DTL RANGER DTL PRO DTL INT. DTL PRO ABT AUTO TRAP ABT INT. DOUBLE DTL ABT Club Club Commercial Commercial Commercial Commercial Commercial 275 300 300 400 300-400 400-600 550 70m 70m 70m 70m 80m 80m 75m 2 secondes 1,8 secondes 1,8 secondes 1,8 secondes 1,8 secondes 1,8 secondes 1,8 secondes 45° 45° 45° 50° 45° 50° 50° Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard 5 5 5 10 5 10 10 Oui sans molette Oui sans molette Avec molette Avec molette Haut et bas droite et Haut et bas droite et Haut et bas droite et gauche type américaine gauche type américaine gauche type américaine non non non oui non oui oui Fixe Fixe Fixe Pivotante Fixe Pivotante Pivotante Sans électro-aimant Sans électro-aimant Avec électro-aimant Avec électro-aimant Avec électro-aimant Avec électro-aimant Avec électro-aimant Minuteur aléatoire Minuteur aléatoire Minuteur aléatoire Minuteur aléatoire Minuteur aléatoire Minuteur aléatoire Minuteur aléatoire Couteau séparateur Couteau séparateur Couteau séparateur Couteau séparateur Couteau séparateur Couteau séparateur Couteau séparateur 72kg 75kg 92kg 149kg 159kg 159kg 159kg 800mm 1000mm 1000mm 1000mm 1000mm 1000mm 1000mm 585mm 610mm 610mm 700mm 610mm 700mm 700mm 865mm 915m 915mm 850mm 915mm 850mm 1040mm 12v 12v 12v 12v 12v 12v 12v oui oui oui oui oui oui oui 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans CONTROLEURS, COMPTEURS & DECLENCHEURS SANS FIL www.promatic.co.uk WI-CARD – AUGMENTEZ VOS REVENUS JUSQU’A 40% A une période où les propriétaires de stands visent l’optimisation de leurs revenus, Promatic Claymate a développé le système de comptage de cibles avec Wi-Card. Les utilisateurs de Claymate ont noté une augmentation des ventes de 30% à 40% et une baisse de consommation de cibles de 30%. Pour de nombreux clubs, cela a fait la différence entre une entreprise prospère ou une entreprise forcée de fermer ! Wi-Card utilise ce qui ressemble à des cartes de crédit classiques en plastique. Dans la carte sont introduites des pièces électroniques intelligentes, qui lorsqu’on les approche de l’unité de contrôle, utilisent une communication sécurisée sans fil pour compter le nombre de cibles lancées par un tireur. Comme il n’y a pas de contacts sur les cartes, ni sur les unités de contrôle, le système est performant, dans les grands espaces qui reçoivent tout ce que la nature peut nous réserver : la pluie, la grêle, la neige, la rosée, la boue ou la poussière. CONTROLEURS, COMPTEURS & DECLENCHEURS SANS FIL le comptage de cibles tandis que le haut-parleur intégré donne à l’utilisateur une confirmation sonore du compte à rebours audible Solo Shooter. De nombreux propriétaires de Stands font face à une situation financière difficile, Wi-Card garantit que vous serez payé chaque fois qu’une cible est lancée sur votre terrain et offre de nombreuses facilités pour les tireurs. COMPTER LES CIBLES UTILISEES ET FAIRE PAYER A LA FIN DE LA JOURNEE UNE FOIS QUE VOUS FERMEZ UN POSTE PERSONNE NE PEUT L’UTILISER • • • • • • • SI UN TIREUR ESSAIE D’UTILISER UNE CARTE PROVENANT D’UN AUTRE STAND OU MEME D’INTRODUIRE UNE CARTE QUI N’EST PAS PROMATIC Les cartes ne coûtent pas cher et vous pouvez décider si les tireurs doivent payer avant (acheter leurs cibles avant le tir) ou si vous introduisez un système d’abonnement (le tireur règle sa facture selon le nombre de cibles tirées). Pour la première fois, vous disposez d’une certaine souplesse dans le PAYER LES CIBLES A L’AVANCE ET PUIS montant des tarifs; vous pouvez faire payer COMPTER EN DECOMPTANT différents tarifs pour le sporting ou le skeet, pour les adhérents ou les invités. Vous pouvez même faire payer différents tarifs par poste pour des cibles comme lapins ou autres cibles spécialisées qui sont plus chères. • • • • • • • • • L’encryptage de haute sécurité signifie que les cartes sont uniques à votre stand et peuvent être imprimées localement, servant alors de carte d’abonnement au club. A la fin de la journée, vous n’avez qu’à vous déplacer sur le parcours muni de votre carte maîtresse pour fermer automatiquement chaque poste de tir, garantissant ainsi aucune utilisation du stand non autorisée pendant les heures de fermeture. Ceci est très important si votre stand a des heures d’ouverture limitées ou si le fait que des personnes pénètrent sur le parcours en dehors des heures d’ouverture vous préoccupe. Conformément à notre politique de simplicité d’utilisation, aucun ordinateur n’est nécessaire pour faire marcher le système. Plus tard, nous sortirons Pro-Club, un système d’Abonnement de Club complet, basé sur un PC qui s’intègrera avec les cartes et utilisera les données enregistrées et déchargées à partir de chaque carte. Les tireurs adoreront cette carte. Elles sont de la même taille et de la même épaisseur qu’une carte de crédit sans piles ni connexions. Pour faire fonctionner la carte, placez-la à environ 2cm du lecteur. L’écran ultra large LCD indique au tireur ce qui se passe à tout moment, y compris • • • • • • • • Systèmes pour Sporting, Compact, 5-Stand, Skeet, DTL et Fosses Fiable à 100% par tous les temps Précâblé pour tous les Lanceurs Promatic Peut être utilisé avec d’autres marques de lanceurs. Les cartes peuvent être programmées pour compter normalement ou en décomptant Les cartes peuvent être basées sur les cibles (le système additionne ou soustrait chaque cible) Les cartes peuvent être basées sur le prix (le système additionne ou soustrait le prix d’une cible du stock acheté) Les cartes peuvent être programmées pour démarrer ou s’arrêter à partir de n’importe nombre de cibles allant de 1 à 9.999 Tarifs multiples: Tarifs d’adhérents ou invités, Sporting ou Skeet, Standard ou Rabbits, c’est à vous de décider du tarif Comptage de bras simple ou double Délai de tireur en solo Contrôle des heures d’ouverture et de fermeture Cibles simples, paires en suite ou simultanées Les contrôleurs sont tous dotés d’un grand écran de 2 lignes et 16 caractères pour afficher les sélections de cibles, les cibles lancées et d’autres informations du système. Le code et le numéro d’identification du terrain sont semblables à la carte et au terrain pour une sécurité totale Les contrôleurs peuvent être réglés sur ‘Free Play’ pour les jours de compétition quand le comptage des cibles est nécessaire ainsi que le contrôle de lancement de plateaux sans avoir besoin d’une carte pour le faire fonctionner. Détection bouton bloqué Raccords pour les deux combinés (Reservé au Sporting) Fonctions d’Audit complètes Système de menu facile à utiliser et instructions pour le tireur sur chaque unité Feedback sonore pour les tireurs Les cartes peuvent être imprimées comme des cartes d’abonnement Compatible avec les contrôleurs de Super Sporting, Skeet/Trap Claymate and Multi-trap, Evolution incluse. Cartes d’ingénieurs pour la maintenance et le remplissage des lanceurs. 57 SERVICES PROMATIC FORMATION En tant que propriétaire ou club, vous avez investi une somme considérable dans vos installations. Nous pouvons vous aider à protéger cet investissement en donnant à votre personnel une bonne formation. Nos formateurs vous apporteront tout leur savoir faire dans de très nombreux domaines: • • • • • • • INSTALLATION DES LANCEURS Vous avez besoin d’aide pour l’organisation et l’installation de vos lanceurs? Parmi les services que nous offrons aux propriétaires de stands et clubs de tir, nous pouvons livrer, installer, mettre en marche et tester chaque machine. Nous avons une équipe de personnel qualifié qui utilise notre propre flotte de véhicules pour livrer les lanceurs, les décharger, les mettre en place, mettre chaque machine en marche et effectuer une routine de tests présélectionnés pour garantir que tout marche parfaitement. Vous pouvez combiner ceci avec la formation sur notre site pour que vos opérateurs apprennent à utiliser les machines en toute sécurité ainsi que les procédures de maintenance de routine. 58 Hygiène et Sécurité Comment bouger et placer les lanceurs Maintenance de routine Réglages standards Comment exploiter votre machine au maximum Résolution de problèmes Conseils pour les tracés des parcours Les cours sont spécifiques à vos machines et vos besoins. Il n’est pas nécessaire pour votre personnel d’avoir des connaissances sur les machines. Votre personnel pourra être formé et il recevra un certificat d’accréditation à la fin de la formation. Les cours peuvent avoir lieu sur votre site ou dans nos locaux. MAINTENANCE Pour les grandes installations commerciales et les grands clubs, nous offrons un service de maintenance sur mesure. Nous visiterons votre site de manière régulière, en général deux fois par an pour entretenir chacun de vos lanceurs. Nous nettoierons, lubrifierons, testerons, réglerons chaque machine et, si nécessaire, nous remplacerons gratuitement les pièces sous garantie. Notre personnel de maintenance professionnel est qualifié pour travailler sur toutes nos machines. Les frais sont évalués sur une base de tarifs fixes qui comprend tout, la main d’œuvre, les pièces, les matériaux et le transport. Entretenir régulièrement vos machines se traduira par moins de panne, une durée de vie prolongée de vos biens et des clients satisfaits! CONTACTEZ-NOUS GROUPE PROMATIC – PRESENCE MONDIALE, AVEC DES SUCCURSALES DANS LE ROYAUME UNI, LES ETATS-UNIS, LA FRANCE ET DES DISTRIBUTEURS DANS LE MONDE ENTIER. EUROPE Promatic International Ltd Station Works, Hooton, South Wirral CH66 7NF ETATS-UNIS Promatic Inc 7803 West Hwy 116, Gower, MO 64454 Tel: +44 (0)140 786 0800 ou +44 (0)151 327 2220 Fax: 0151 203 6339 E-mail: [email protected] Toll Free: 888 767 2529 Tel: 816 539 0250 Fax: 816 539 0257 E-mail: [email protected] www.promatic.co.uk www.promatic.biz