doro 5055

Période du 29 juillet au 4 août 2010
N°25
Prochain bulletin vers le 11 août 2010
Faits Majeurs :
Diffa:
La poursuite d’autres convois de la caravane aiderait à subvenir aux besoins des pasteurs en mouvement,
non ciblés par les interventions en cours.
Pour lutter contre une forte mortalité animale en cette période, le déstockage reste une pratique importante.
Cette opération permettra aux éleveurs d’avoir de l’argent pour leur survie ou la reconstitution du cheptel à
partir du petit bétail.
AREN se propose, sous réserve d’obtention de financements, de procéder au ramassage et à la destruction
des cadavres d’animaux qui jonchent la zone pastorale de la région pour prévenir les risques d’épidémies.
Après les pluies diluviennes de la semaine passée, des cas d’inondations ont été enregistrés dans les
communes de Gueskerou et de N’Gourti.
Agadez : les pluies abondantes du 21 juillet dans la zone pastorale d’Aderbissanat ont causé des dégâts et
d’importantes et des pertes d’animaux.
I.
CONTEXTE
Le Conseil Consultatif du Niger, représentant les différentes couches socioprofessionnelles du pays, a débuté le 29
juillet l’examen d’un avant-projet de Constitution destinée à remplacer la loi fondamentale, suspendue en février.
Le texte propose notamment une Constitution de type semi-présidentiel, caractérisée par une réduction des
pouvoirs du futur président, qui devra nommer un Premier Ministre sur proposition à la majorité parlementaire. Le
projet prévoit également de limiter la durée du mandat présidentiel à 4 ans (au lieu de 5), renouvelable une seule
fois. Après examen, la version amendée de ce texte sera transmise au gouvernement et à la junte au pouvoir, qui
soumettra le projet final à la population par voie référendaire le 31 octobre.
II.
SITUATION HUMANITAIRE
A- SÉCURITÉ ALIMENTAIRE :
En réponse à la détérioration de la situation alimentaire et nutritionnelle, le PAM a lancé une opération d’urgence
er
(EMOP) depuis le 1 août, ciblant 7,9 millions de personnes. L’assistance est essentiellement effectuée à travers
des interventions nutritionnelles préventives et curatives (prévention de la malnutrition aiguë avec unealimentation
complémentaire généralisée et le traitement de la malnutrition aiguë sévère) et des distributions ciblées de vivres.
Suite au retard des livraisons de vivres en provenance du Togo, du Bénin et du Ghana, le nombre d’enfants ciblés
par la supplémentation alimentaire généralisée a du être réduit à 709,000 enfants de moins de deux ans, au lieu de
925,000 enfants initialement prévus, réduisant ainsi également le nombre de familles ciblées avec la ration de
protection. Les foyers de ces 709,000 enfants recevront une ration réduite d’huile végétale et de légumineuses.
Cette option a été préférée à une réduction encore plus importante du nombre de bénéficiaires avec ration
complète par les membres du Cluster Nutrition.
Par ailleurs, en raison du manque de ressources, les distributions ciblées de vivres que le PAM prévoyait pour 1
million de personnes (qui ne sont ciblés par aucune autre forme d’assistance) en situation alimentaire sévère ne
pourront avoir lieu en août et septembre.
Selon le PAM, l’opération d’urgence pour « Sauver des vies et améliorer le statut nutritionnel des populations
vulnérables touchées par la sécheresse et les taux importants de malnutrition au Niger » a un déficit total de 93,6
millions de dollars US, équivalent à 44% des besoins totaux de 213 millions de dollars US, requis de toute urgence
pour permettre aux tonnages de vivres les plus importants d’être livrés en août et septembre, avant la récolte 2010.
Le déficit de l’opération spéciale pour l’augmentation des capacités logistique est de 8,4 millions de dollars US,
équivalent à 91% du financement total requis pour permettre à l’opération de soutenir efficacement l’EMOP.
Bureau de la Coordination des Affaires Humanitaires - (OCHA Niger), 267, rue des Dallols, Quartier plateau I, Niamey Niger
http://ochaonline.un.org/niger
Bulletin d'Information Humanitaire
04/08/2010 / N°25
DIFFA : Dans le but de s’enquérir de la situation agropastorale, suite à l’alerte lancée par le Comité régional de
Prévention et de Gestion de la Crise alimentaire, différentes missions ont été effectuées sur le terrain dans la
région entre le 25 juillet et le 3 août: le PAM, la Cellule de Coordination du Système d’Alerte Précoce de Niamey,
IRIN et OCHA.
Les constats de ces missions restent les mêmes : la perte importante d’animaux (près de 2/3 du cheptel dans les
enclaves pastorales), la précarité des ménages nomades, l’insalubrité de l’environnement créée par les animaux
en putréfaction. Les hommes et les bras valides ont abandonné plusieurs villages/hameaux pastoraux aux
femmes, vieillards et enfants démunis.
De manière générale, la situation pastorale s’améliore suite aux précipitations enregistrées dans l’ensemble de la
région. Des poches de sécheresse sont cependant observées dans la zone de Zaw Zaw (nord N’Guigmi). Le tapis
herbacé au stade de levée et les mares d’eaux dans la bande sud attirent les éleveurs dans les vallées de la
Komadougou, dans la zone Sud-Ouest de Mainé et dans le lit du Lac Tchad.
Après les pluies diluviennes de la semaine passée, des cas d’inondations ont été enregistrés dans les communes
de Gueskerou et de N’Gourti. Selon le SG de la Mairie de Gueskerou, 35 km au sud de Diffa, seules deux maisons
ont été épargnées dans le village de Worgou (693 personnes). L’accès au forage envahi par la mare est devenu
difficile.Le risque de propagation des maladies contagieuses lié à la consommation de l’eau polluée et aux
animaux en putréfaction s’accroit.
A N’Gourti, dans l’extrême nord de N’Guigmi, le bilan est de 80 maisons effondrées, une centaine de familles sans
abris, 90 murs de clôtures tombés, 20 boutiques avec des articles divers dont environ 100 tonnes de vivres
emportés, 50 petits ruminants tués dans la vallée autour du marché de la ville. Dans les deux cas, les sinistrés qui
ont tout perdu ont besoin d’une assistance d’urgence. A la requête des autorités régionales, le PAM examine la
possibilité d’organiser, avec les partenaires, une mission d’évaluation en vue d’une assistance d’urgence.
OCHA organise du 9 au 10 août un atelier régional d’appui à l’élaboration et à la mise jour des plans de prévention
et de réponses aux inondations.
Etat de la réponse : Avec moins de moyens que prévu, la caravane humanitaire organisée sur recommandation
du CRPGCA, sous la charge opérationnelle de CARE, a réussi avec la participation des cadres des services
techniques de l’élevage, des ONGs nationales et de OCHA, à distribuer 60 tonnes de céréales sur deux axes dans
la zone pastorale (Foukkouel-Falgoua-Zormodo ; Douguildji – Daoudarm- N’Guel Gnalé) à plus de 600 ménages
trouvés sur le parcours.
En dépit des problèmes logistiques (mauvais état des routes et des camions), l’opération s’est déroulée avec
succès. Des chefs de ménages, constitués en grande partie des femmes, ont reçu chacun une ration d’appoint de
100kg de mil pour assurer l’alimentation de la famille en attendant qu’une assistance plus consistante soit
organisée.
Parallèlement à la caravane, CARE a organisé le déstockage de 300 animaux affaiblis et la FAO a délivré près de
200 tonnes d’aliments de bétails pour la région. Counterpart International va distribuer 890t de riz à 65 Banques
Céréalières, dont 45 dans la région de Diffa. Le PAM a terminé la DGC dans le département de Maine (745t à
43 390 bénéficiaires). La DGC est en cours dans les départements de Diffa et N’Guigmi avec respectivement 212t
pour 14 860 bénéficiaires, 75t pour 4800 personnes.
er
Dans le cadre de son EMOP (Opération d’Urgence) qui commence le 1 août, le PAM va distribuer 2105t de vivres
à 31.329 enfants de 6 à 23 mois et à leurs familles en guise de ration de protection dans la région de Diffa.
Besoins/gaps : La poursuite d’autres convois de la caravane aiderait à subvenir aux besoins des pasteurs en
mouvement, non ciblés par les interventions en cours. Des ressources alimentaires et financières pour soutenir
l’opération devraient être identifiées. La caravane prévoyait de distribuer 550t de vivres pour 35.000 personnes sur
8 axes. Seules 60t ont été mobilisées par CARE pour 600 ménages, soit près de 10% des prévisions. L’opération
se justifie jusqu’à la fin de ce mois, le temps de permettre aux animaux de regagner de la force avant de rejoindre
leurs terroirs, selon les techniciens de l’élevage.
L’opération de déstockage peut se poursuivre jusqu’à la fin du mois d’août car les cas d’animaux mourant de
surcharge gastrique pourront bientôt augmenter. L’ONG KARAKARA souhaiterait, moyennant l’obtention les
financements requis dans l’espace de temps mentionné, procéder au déstockage d’au moins 1000 têtes de bovins.
Pour lutter contre une forte mortalité animale en cette période, le déstockage reste une pratique importante. Cette
2
Bulletin d'Information Humanitaire
04/08/2010 / N°25
opération permettra aux éleveurs d’avoir de l’argent pour leur survie ou la reconstitution du cheptel à partir du petit
bétail.
AREN se propose, sous réserve d’obtention de financements, de procéder au ramassage et à la destruction des
cadavres d’animaux qui jonchent la zone pastorale de la région en vue de prévenir les risques d’épidémies liés à
l’insalubrité de l’environnement dont la menace pèse plus sur les femmes et les enfants restés aux villages.
AGADEZ : les pluies abondantes du 21 juillet dans la zone pastorale d’Aderbissanat ont causé d’importantes
pertes d’animaux. Selon le comité communal de gestion de la crise alimentaire, les pertes s’élèvent à 17.124
grands ruminants, 56.814 petits ruminants, 4.854 ânes, et 9 chevaux. Des cadavres d’animaux sont répandus un
peu partout à travers cette zone, qui s’étend sur plus de 25,000 km². Des fosses communes ont été creusées pour
les y enterrer, mais ces actions doivent être renforcées, notamment au niveau des mares où étaient concentrés les
animaux. Le bilan fait également état de 158 maisons, trois écoles endommagées et 1.912 ménages, soit 14.310
personnes, affectés par les pertes.
Une réunion de coordination du cluster Sécurité Alimentaire a été organisée pour mettre à jour les informations sur
les interventions et identifier les gaps. Il s’avère urgent de distribuer des vivres aux sinistrés et de soutenir les
éleveurs pour la reconstitution de leurs troupeaux.
Selon le comité local de gestion des inondations, les zones d’Agoya 1 et 2 et d’Agock (Ingall) ont également été
touchées par les inondations avec la perte de 282 bovins et 897 petits ruminants.
Assistance: Le Gouverneur a distribué 4t de céréales du stock de la distribution gratuite ciblée (DGC)
aux populations d’Aderbissanat. Dans cette même zone, l’ONG DERAN a distribué près de 2t de céréales, 2t à
Ingall et 1t à Inguerwit.
ème
Les vivres du 2
tour des DGC (Gouvernement/PAM) ont été réceptionnés et prépositionnés. Selon les
estimations de la CCA, la région d’Agadez bénéficiera de 4.652t de vivres (CICR et DGC). Pour couvrir les besoins
en période de soudure, la CCA estime à 2.000t de vivres supplémentaires le besoin en assistance alimentaire.
En réponse à l’insécurité alimentaire, Mercy Corps organise des activités de Cash For Work en faveur de 1.060
ménages vulnérables de la CU d’Agadez, pour un montant global de 31.275.000 FCFA. Les activités concerneront
la protection des berges, le désensablement des jardins à Alarces et la réhabilitation de puits maraîchers.
La FAO développe un programme de distributions d’intrants (37,5t de pommes de terre, 37,5t d’engrais, 150kg
d’oignons et 167 motopompes) au profit de 1.500 bénéficiaires parmi les plus vulnérables des victimes des
inondations de 2009. Les bénéficiaires seront ciblés parmi les 2.500 bénéficiaires de l’assistance post inondations
financé avec le fonds CERF. Notons également que près de 2.000 petits ruminants seront distribués à 500
bénéficiaires selon les mêmes critères de sélection.
MARADI : Situation agricole: Les précipitations importantes enregistrées sur l’ensemble des postes
pluviométriques de la région sont favorables à la poursuite d’un bon développement des cultures. Le mil est à un
ère
stade variant de la levée à l’épiaison selon les localités ; le sorgho va de la levée à la montaison. Depuis la 1
décade du mois de juillet, tous les villages agricoles ont effectués leurs premiers semis de mil et de sorgho.
Situation pastorale: Le couvert herbacé se développe progressivement et subit moins de pression de la part des
animaux, du fait de la disponibilité de nouveaux espaces de pâturage. Selon la DREIA, dans le département de
Mayahi la situation pastorale est médiocre car les herbacés ne sont qu’au stade de levée. Seuls les petits
ruminants arrivent à profiter de cette nouvelle herbe tandis que les gros ruminants se contentent des ligneux et
parfois de la complémentation en sous produits agricoles.
La situation zoo-sanitaire est marquée par la déclaration d’un foyer suspect de pasteurellose chez les ovins. Deux
cas d’intoxication alimentaire ont également été enregistrés à Bamo Wahabou (commune de Djirataoua,
Madarounfa) suite à la consommation d’un stock de son avarié en provenance du Nigéria et à Azagore (Dakoro)
suite à la consommation de l’eau d’une mare souillée.
Assistance : Les DGC sont en cours dans les différents départements, à raison de 100kg de mil et de 10kg de
niébé par ménage de sept personnes.
A Dakoro, CARE a placé 422,52t de vivres pour distribution à 3.841 ménages dans 14 communes du département.
Les opérations de distributions, qui ont débuté le 15 juillet, seront exécutées par les ONG Timidria, AREN, CEB et
AGIR.
3
Bulletin d'Information Humanitaire
04/08/2010 / N°25
A Guidan Roumdji, World Vision procède à la distribution de vivres au profit de 6.728 ménages (soit 47.096
personnes) répartis dans 267 villages. Sur les 740,8t de vivres prévus, 522,4t ont été distribuées au 30 juillet.
TAHOUA : Situation agricole: Tous les 1.548 villages de la région ont semé le mil et le sorgho contre 1.495
villages à la même période en 2009. Selon la DRDA, cette situation s’explique par l’abondance et la bonne
répartition des pluies de ces dernières semaines sur l’ensemble de la région. Cependant, des attaques de
sautérieaux sont observées dans plusieurs localités : à Tabofat et Waday (commune d’Ibohamane, Keita) sur le mil
au stade de levée avancée; à Tabalak (Toungoumar) sur le mil en stade de tallage avec une densité de 20
2
individus au m , des attaques de mouches et de cicadelles sur le sorgho au stade de levée avancée et dans le
district agricole de Malbaza. Toutes ces surfaces ont été traitées ou sont en cours de traitement.
Situation pastorale : Apres une période assez difficile pour les éleveurs et le cheptel, la situation des pâturages
s’est sensiblement améliorée avec l’arrivée des pluies. Les mares permanentes, semi permanentes et temporaires
connaissent un bon niveau de remplissage. Le pâturage aérien s’est bien régénéré dans la majeure partie de la
région. L’état d’embonpoint des animaux s’est considérablement amélioré ces deux dernières semaines mais les
termes de l’échange bétail/céréales sont encore en défaveur des éleveurs.
ème
Assistance : Pour le 2
tour de la DGC, le PAM a procédé à la remise des vivres à ses partenaires en charge des
distributions. Sur un total de 4.998,295t de riz et de légumineuses, 4.427,604t ont été remises.
Dans le département de Tahoua, l’ONG Concern poursuit son programme « Cash transfert » en faveur de 10,000
ménages identifiés parmi les plus vulnérables. Depuis le mois de mai, ces ménages reçoivent 20,000 FCFA par
mois pour subvenir à leurs besoins alimentaires. Le programme, qui devait durer 4 mois, s’étendra à 5 mois avec
un montant mensuel augmenté à 25,000 FCFA par mois à compter d’août.
ZINDER : Selon le rapport décadaire de la DRDA, les marchés de la région sont régulièrement ravitaillés. Une
hausse générale des prix est constatée par rapport à la même période en 2009 pour tous les produits, sauf pour le
riz. Les prix ont toutefois baissé par rapport à la décade précédente.
Situation agricole: Le retour général des pluies depuis début juillet favorise la reprise de la croissance normale des
cultures. A la fin du mois de juillet, tous les 2.950 villages agricoles de la région ont effectué des semis, alors que
les semis n’avaient été effectués que dans 2.891 villages l’année dernière à la même période.
La dernière décade de juillet a été particulièrement pluvieuse, bien que caractérisée par une mauvaise répartition
des pluies. Les hauteurs cumulées varient de 14,4mm (à Kourni Kouchika, département de Kantché) à 148,4 mm
(à Kazoé, département de Gouré).
La situation phytosanitaire est caractérisée par des attaques de criocère sur le mil (dans les départements de
Mirriah, Kantché et Magaria) ; des attaques de pucerons sur l’arachide et le niébé (dans les trois premiers
départements et la CU de Zinder) ; des attaques de chenilles poilues sur le niébé dans le département de Mirriah,
et des éclosions de larves de sautériaux dans les départements de Tanout et de Gouré.
Situation pastorale: Sur le plan de la disponibilité et de l’accessibilité du pâturage, la situation pastorale est jugée
satisfaisante. A la faveur des importantes pluies enregistrées, particulièrement dans la bande pastorale, le couvert
herbacé se développe favorablement.
Les mares permanentes et semi permanentes présentent un niveau de remplissage satisfaisant, mais l’eau a été
souillée par les cadavres d’animaux jonchant ces points d’eau. Cette situation laisse craindre pour la santé
humaine et animale si des actions urgentes de traitement de ces points d’eau ne sont pas entreprises. La pollution
des eaux concerne toutes les zones de concentrations d’animaux, notamment Tanout et Gouré.
Assistance: les ONG CRS et OXFAM viennent de démarrer des opérations de DGC couplées à la BlanketFeeding dans les départements de Tanout et de Gouré.
B- NUTRITION :
Selon le « Scaling Up » de la semaine 28 (suivi des admissions 6 à 59 mois dans les centres de prise en charge
de la malnutrition aigüe sévère) compilé par l’Unicef, 146.856 enfants ont été admis dans les centres de
récupération thérapeutique du début de l’année au 25 juillet. Les cas enregistrés sont des admissions directes
4
Bulletin d'Information Humanitaire
04/08/2010 / N°25
et des cas référés. Le nombre d'admissions du Scaling Up est le nombre des cas admis dans les centres et non le
nombre d’enfants pris en charge. Ces données sont utiles pour la planification, mais ne reflètent pas la prévalence.
Semaine
26
Agadez
18
Diffa
95
Dosso
160
Maradi
3.119
Tahoua
448
Tillabéri
512
Zinder
1.710
Niamey
76
CRENI
569
CRENAS
5.569
Total MAS
6.138
27
-
147
91
2.708
519
536
2.026
37
591
5.473
6.064
28
-
66
52
3.150
431
532
2.740
54
696
6.329
7.025
29
-
64
105
2,428
130
542
2,294
24
532
5,055
5,587
Total semaines 1
à 29
1,938
2,510
2,733
64,655
12,331
8,059
52,927
1,703
17,066
129,790
148,856
Observations:
o
o
o
o
o
o
Une tendance à la baisse a été constatée à partir de la semaine 22, malgré deux pics observés aux cours des
semaines 25 et 28. Ces pics s’expliquent par les hausses dans certaines régions et incluent des augmentations
de la mise à jour mensuelle.
La comparaison avec les chiffres d’admissions des années antérieures est limitée : depuis 2010, les admissions
répondent aux normes OMS, et le rapportage des données est plus complet.
Les données fournies correspondent aux données reçues le jour de publication. Des mises à jour peuvent avoir
lieu dans le futur.
Les données de Maradi et Zinder sont compilées et transmises par les DRSP; Les données de Dosso ont été
mis à jour en utilisant les données des rapports mensuels de certaines centres compilés et transmis par la
DRSP.
Certaines données (Agadez, Dosso) sont transmises de façon mensuelle.
DIFFA : SCUK a terminé les activités de dépistage (screening de masses) dans les districts sanitaires de Mainé
Soroa et de N’Guigmi. Plus de 60% des ménages ont été couverts. Les résultats de ce screening seront partagés.
Counterpart International va distribuer 1250 tonnes de CSB, de sucre, d’huile et de riz en faveur des enfants mal
nourris modérés, des femmes enceintes et allaitantes pris en charge dans 17 cases de santé, 10 CSI dans les
er
départements de Gouré/Zinder et Maine/Diffa. Le lancement de ce programme a eu lieu le 1 août à Issari, à 70
km au sud-ouest de Diffa.
er
AGADEZ : Au terme des distributions du 1 tour de Blanket-Feeding, l’ONG Bladia a touché 19.100 bénéficiaires
dans la zone de Tchirozerine et 7.200 dans la zone d’Agadez. Des rations d’accompagnement ont également été
ers
emes
prévues pour les mères. Dans le département de Bilma, qui n’a pas encore bénéficié de l’opération, les 1 et 2
tours seront effectués de façon conjointe.
ème
TAHOUA : Concern aborde le 3
tour de son opération de Blanket-Feeding. L’ONG prévoit d’augmenter le
nombre de ses bénéficiaires de 23.000 à 25.000 au cours de cette phase qui se déroulera du 2 au 20 août. Pour le
ème
2
tour de la Blanket-Feeding, qui s’est terminé le 31 juillet, le PAM et ses partenaires ont distribué 649,425t de
CSB, CSB+, huile et sucre dans la région de Tahoua. Pour les enfants malnutris modérés, 130,255t d’aliments
constitués de CSB+ et d’huile ont été mis à la disposition des partenaires.
5
Bulletin d'Information Humanitaire
04/08/2010 / N°25
ZINDER : on note une augmentation des admissions dans les centres de prise en charge nutritionnelle, plus
important dans les CRENAS. Au niveau des CRENAM, le faible plateau de prise en charge offert dans les centres
ne favorise pas l’arrivée des mères qui attendent souvent une dégradation de l’état de santé de leurs enfants pour
se rendre dans les CRENAS.
C- SANTÉ
DIFFA : L’épidémie de choléra semble sous contrôle à Gadira dans le département de N’Guigmi avec 1 cas, 1
décès pendant la semaine 29 contre 29 cas, 1 décès au cours de la semaine précédente. Toutefois, à Doro, dans
le département de N’Guigmi, 18 cas et 2 décès ont été enregistrés à la semaine 29 contre 60 cas et 0 décès
durant la semaine 28. A ce jour, le total des cas s’élève à 229, les décès à 13 et le taux de létalité à 5,7%.
Année
Début
Fin
Point de propagation
Cas
Décès
2003
Sem. 48
Sem. 52
N'Guigmi/Doro
137
5
2006
Sem. 36
Sem. 47
Diffa/N’Guelkolo et
N'Guigmi
99
12
2010
Sem. 26
Doro/Gadira
229
13
Ce tableau montre que l’épidémie de cette année a commencé plus tôt et fait plus de victimes que celle des cycles
précédents et qu’elle pourrait durer plus longtemps (jusqu’à la fin de l’hivernage) si elle n’est pas contenue.
SCUK a apporté un appui logistique et en ressources humaines au District Sanitaire de N’Guigmi. L’ONG a
déployé une équipe médicale de 5 infirmiers et passé une commande de médicaments en cours de livraison (5 kits
diarrhée/choléra). Parmi les ressources locales mobilisées, l’on compte l’appui de l’infirmerie militaire de Doro,
l’appui en cash et en carburant de différentes autorités et ONGs pour la mise en œuvre de différentes activités
(supervision, construction des hangars, aménagement ou désinfection des puits, sensibilisation, etc). Quant aux
difficultés rencontrées dans la gestion de cette épidémie, on peut citer la réticence des populations aux mesures
de préventions édictées, l’accessibilité géographiques de certains villages en temps de pluie, les moyens limités
des districts sanitaires, la mobilité et la dispersion des populations, etc).
TAHOUA : L’ONG Mouvement pour la Paix a identifié trois nouveaux CSI pour l’exécution de son projet d’appui
aux soins de santé primaire. En plus des CSI de Toro, Taza et Eddir, s’ajoutent ceux d’Anekar, Agoulmawa et
Karadji nord, soit six CSI qui seront désormais appuyés par l’ONG. Les Comités de gestion des trois anciens CSI
ont reçu du matériel de bureau et de sensibilisation à l’hygiène et l’assainissement. L’ONG a également organisé
des séances de sensibilisation sur « le danger du médicament de la rue», à travers des sketches animés par la
troupe Etoiles de l’Adir de Tahoua dans trois marchés du département de Tahoua.
D- AUTRES ACTIVITÉS
EAU, HYGIENE et ASSAINISSEMENT (TAHOUA): Le projet Hydraulique villageoise a réalisé 30 latrines
équipées de lave-mains dans 10 écoles des départements de Bouza et Keita. A ce jour, 20 blocs d’environ 60
latrines ont été mis à la disposition des élèves de ces départements. Une latrine publique a également été
construite dans le marché de Tama (Bouza).
ÉDUCATION (MARADI): dans le cadre de son une opération « school feeding » pour soutenir les communautés
vulnérables du département de Dakoro, CARE a prévu de fournir une assistance en vivres à 2.532 élèves de 61
écoles du département pour les aider à terminer l’année scolaire 2009-2010 en période d’insécurité alimentaire. En
raison du retard accusé dans le transport des vivres, seules 13 écoles (364 élèves, dont 110 filles) ont pu être
servies. Pour les 48 écoles restantes, les vivres seront distribués à la rentrée 2010-2011.
MIGRATIONS (AGADEZ) : Le 30 juillet, un nouveau convoi de 304 migrants refoulés est arrivé à Agadez en
provenance de Dirkou. MSF-Espagne organise actuellement une clinique mobile pour ces refoulés, en provenance
de la Lybie et de l’Algérie.
III.
COORDINATION :
Cluster Nutrition (27 juillet): la présence d'aliments thérapeutiques a été constatée sur les marchés. Les autorités
ont été saisies de cette situation en vue de mettre un terme à la vente des aliments thérapeutiques, exclusivement
destinés au traitement de la malnutrition aigue sévère, et devant être considérés comme des médicaments.
6
Bulletin d'Information Humanitaire
04/08/2010 / N°25
On note également la mise en place d'un comité de suivi de la mise en œuvre du Blanket Feeding par les
différents partenaires, à travers des missions conjointes.
Le Cluster a noté la baisse des admissions hebdomadaires des cas de malnutrition aigue sévère depuis quelques
semaines - le début des travaux champêtre pourrait expliquer une partie de ce phénomène. Il a été recommandé
d'activer la recherche et la référence des cas de malnutrition aigue vers les centres de traitement.
Finalement, des actions pour la révision du protocole national de prise en charge de la malnutrition aigue ont été
recommandées par le Cluster.
Cluster Logistique (27 juillet): le PAM met à disposition des partenaires une flotte de camions, qui servira à
combler les gaps de transport tertiaire. Cette flotte sera exclusivement utilisée pour des opérations de transport
vers des sites difficilement accessibles, notamment là où aucune option commerciale ne s’offre aux partenaires.
Etant donné que cette flotte ne couvre pas tous les besoins en transport et compte tenu du coût élevé de transport
de la tonne métrique par ce type de véhicule, il faudra privilégier la solution commerciale et rechercher des
alternatives de manière concertée avant de décider de l’utilisation de la flotte PAM, qui pourrait être une solution de
dernier recours.
Cluster Santé (29 juillet): le Ministère de la Santé a confirmé l'information d'une épidémie de choléra dans deux
districts sanitaires de Diffa depuis début juillet, avec 228 cas dont 16 décès au 24 juillet. Le grand défi est la
gestion des cadavres qui constituent des sources de contamination. Une réunion des clusters Santé et Wash doit
être envisagée pour trouver des solutions durables. Entretemps, la révision des plans de contingence s’avère
nécessaire.
Comité Restreint de Concertation (CRC) Gouvernement-Donateur (30 juillet): Les réserves financières du
DNPGCA sont limitées et les stocks seront tous utilisés d’ici fin août. Ainsi, le problème de la complémentarité
avec les distributions gratuites ciblées et des ressources disponibles se pose, d'où la nécessité de connaître avec
exactitude les gaps du plan de soutien. Il a été proposé de rapprocher les clusters nutrition et sécurité alimentaire
afin de proposer des pistes d’actions complémentaires entre le BF protégé et les DGC. Une réunion est prévue à
cet effet le 4 août entre ces deux clusters, les structures du DNPGCA, la Direction de la Nutrition, et des ONGs.
Il a également été demandé au SAP de fournir des informations sur le bilan des inondations et les dégâts
occasionnés lors de la prochaine réunion.
Contacts : Ce rapport a été élaboré grâce aux informations collectées auprès de nos partenaires par les sous-bureaux d’OCHA à Agadez,
Diffa, Maradi, Tahoua, Zinder et du bureau de Niamey. Pour toute information complementaire, veuillez contacter:
Aurélie Lachant, Chargée de l’Information publique
Tél. (227) 96 00 94 96 ; email : [email protected]
Modibo Traoré, Chef de Bureau
Tél. (227) 96 00 90 97 ; email : [email protected]
AAI
AREN
BC
Alliance Agricole Internationale
Association pour la Redynamisation de l’Elevage au Niger
Banques Céréalière
UNICEF
DRSP
FAO
CCA
CERF
Cellule Crise Alimentaire
Fonds central d'intervention d'urgence des Nations Unies
FFW
ICG
CFW
CHR
CR/PGCA
Cash For Work
Centre Hospitalier Régional
Comité régional de prévention et de gestion de la crise alimentaire
MAM
MAS
OCHA
CRENAM
CRENAS
CRENI
CRF
CRN
CSRD
Centre de Récupération Nutritionnelle Ambulatoire pour Modérés
Centre de Récupération Nutritionnelle Ambulatoire pour Sévères
Centre de Récupération Nutritionnelle Intensive
Croix-Rouge Française
Croix-Rouge Nigérienne
Conseil Suprême pour la Restauration de la Démocratie
OMS
PAM
UNHAS
FACPAD
PAC II
UPA/DI
DRC/N
Direction Régional du Commerce et de la normalisation
DN/PGCA
DRDA
DREIA
Direction Régionale du Développement Agricole
Direction Régionale de l’Elevage et des Industries Animales
VNU
SOCODEVI
SNIS
Système National d’Information Sanitaire
EHAP
USAID
Agence des États-Unis pour le développement international
DS
7
Fonds des Nations Unies pour l’Enfance
Direction Régionale de la Santé Publique
Organisation des Nations Unies pour l’Alimentation et
l’Agriculture
Food For Work
Groupe International de Coordination pour
l’Approvisionnement en vaccin antiméningococcique
Malnutrition Aigue Modérée
Malnutrition Aigue Sévère
Bureau de la Coordination des Affaires Humanitaires des
Nations Unies
Organisation Mondiale de la Santé
Programme Alimentaire Mondial
Service Aérien Humanitaire des Nations Unies
Fédération des Associations et Collectifs Pastoraux de Diffa
Programme d’Assistance Communautaire
Union des producteurs agricoles pour le développement
international
Dispositif National de Prévention et de Gestion des crises
alimentaire
Volontaires des Nations Unies
Société pour la coopération et le développement
international
Emergency Humanitarian Action Plan / Plan d’Action
Humanitaire d’Urgence pour le Niger
District Sanitaire