INVENTEURS D`HIER

Transcription

INVENTEURS D`HIER

sur les traces des
INVENTEURS D’HIER
CRÉATEURS D’AUJOURD’HUI
et des
Partez à la découverte de l’histoire industrielle et du « made in Bourgogne »
Nicéphore Niépce, dans sa maison à Saint-Loup-de-Varennes
et son musée à Chalon-sur-Saône, les faïenciers et le Musée de la Faïence
à Nevers, les flotteurs de bois du Morvan et leurs musées à Clamecy,
Buffon et sa Grande Forge, les Schneider et leur empire industriel
au Creusot, les chefs d’œuvre du génie hydraulique, des Sept Ecluses
de Rogny aux ponts-canaux de Digoin….
2015
2016
Et ils sont fiè-èrs… ET ILS SONT FIÈ-ÈRS D’ÊTRE BOURGUIGNONS…
LA COCOTTE-MINUTE SEB
LE BIBERON ROBERT
© www.journalepicurien.com
Le « biberon ROBERT à
soupape » imaginé par le
dijonnais Édouard ROBERT
a été durant 50 ans
une référence en matière
d’allaitement artificiel. A tel
point qu’aujourd’hui encore
certains parlent de « roberts »
pour désigner la poitrine
féminine !
La « super cocotte SEB » est née à
Selongey (21) en 1953. Cet autocuiseur
novateur s’est imposé peu à peu dans
toutes les cuisines et a fait rayonner à
l’international le nom de la Société
d’Emboutissage de Bourgogne (SEB).
LE SAVIEZ-VOUS ??
Le 1er soutien-gorge, le « corselet gorge »,
a été inventé par l’icaunaise Herminie
CADOLLE. Mata Hari, la duchesse de
Windsor ou encore Coco Chanel seront les
ambassadrices de cette innovation qui a
libéré les femmes de l’oppression du corset.
LES PANSEMENTS URGO
Urgo a toujours volé au secours de
toute la famille en proposant des
solutions innovantes en matière de
1ers soins. Cette marque du groupe
dijonnais Fournier (21)
a révolutionné le marché
du pansement en
lançant en 1960 le pansement prêt à l’emploi,
puis le pansement qui
respire et plus récemment les Filmogels®.
02
© www.parapharmalin.com
SOMMAIRE
En 1765 naquit Nicéphore Niepce, l’inventeur de la photographie.
Par cet anniversaire, inscrit parmi les célébrations nationales de
2015 par le Ministère de la Culture et de la Communication, la
Bourgogne fête l’un de ses plus illustres inventeurs - mais qui
est loin d’être le seul. Buffon, Gauthey, Marey, Monge, Carnot,
Thénard, Seguin, Eiffel, Potain, Cuvillier,… nombreux sont les
génies des sciences et de la technique ayant vécu ou travaillé
en Bourgogne.
04
LA BOURGOGNE, BERCEAU DE LA PHOTOGRAPHIE
Le cassis, chacun le sait, est cultivé en Côte-d’Or notamment pour la fabrication de la fameuse crème
de cassis. Ce que l’on sait moins, c’est qu’aujourd’hui il est un composant essentiel de la fabrication
de parfums parmi les plus prestigieux : Amazone, First, Magie Noire, Silence, Chanel N°5...
Le Petit Marseillais des laboratoires Vendôme, contrairement à ce que son nom laisse supposer, est originaire de Quetigny (21). Décliné en pains, huiles sèches, shampoings et gels douche. Il doit son succès
à sa composition naturelle (100 % végétale) et à ses parfums obtenus à partir d’huiles essentielles.
LA CHAISE TOLIX
La chaise A, le tabouret 45,
le fauteuil « la mouette »…
Inoxydables, robustes,
empilables, les chaises et
fauteuils créés et produits
par l’entreprise TOLIX à
Autun (71) ont trouvé leur
© Tolix (Autun, 71)
place dans les ateliers,
les bureaux, les terrasses
des cafés et les jardins publics. Véritables
icônes de l’esthétique industrielle ils
figurent aujourd’hui dans les collections
du Vitra Design Museum, du MoMa et du
Centre Pompidou.
DANS L’YONNE ET EN CÔTE-D’OR
EN SAÔNE-ET-LOIRE ET DANS LA NIEVRE
10-11
LES ARTS DU FEU
LES FAÏENCES DE NEVERS ET D’AILLEURS
12-13
LES ARTS DU FEU
LES POTERIES DE PUISAYE… ET LES AUTRES
Depuis le XVIè siècle, les hydrauliciens ont remodelé les paysages
bourguignons, d’abord pour le flottage du bois du Morvan à Paris,
puis en créant des canaux entre les trois grands bassins fluviaux
français, mettant au point tunnels et échelles d’écluses, puis
ponts-canaux, pour le plus grand bonheur des plaisanciers qui ont
pris la suite des mariniers d’antan.
Carrières souterraines et entreprises textiles, chemins de
fer reconvertis en balades touristiques, musées de voitures
et de motos, atelier d’imprimerie, télégraphe mécanique ou
technologies du son : une multitude de métiers et d’activités,
de technologies et de savoir-faire d’autrefois et de maintenant
vous attendent pour d’infinies découvertes.
14-15
L’INGÉNIERIE HYDRAULIQUE
LE CANAL DU NIVERNAIS ET LA LOIRE
16-17
L’INGÉNIERIE HYDRAULIQUE
LE CANAL DE BOURGOGNE ET LES LACS DU MORVAN
18-19
L’INDUSTRIE DU TRANSPORT
20
ET LES AUTRES INDUSTRIES
Car la tradition industrielle et artisanale de la Bourgogne se
poursuit aujourd’hui dans des entreprises petites et grandes,
célèbres même pour certaines, et de plus en plus nombreuses
à s’ouvrir à la visite ou à disposer d’un magasin d’usine ou
d’un show-room.
21
EN CHEMIN
22
LES VISITES D’ENTREPRISES
En même temps, des designers et autres créateurs
contemporains inventent et présentent en Bourgogne des
produits et des références esthétiques du futur. Les pages
suivantes vous invitent aussi à venir à leur rencontre.
24
LES ESPACES D’ART CONTEMPORAIN
Bonnes découvertes !
Editeur : Bourgogne Tourisme
Directeur de publication : Didier Martin
Coordination : Sophie Levrey - Bourgogne Tourisme
Rédacteur : Michel Giraud
Crédit photos : Alain Doire - Bourgogne Tourisme (sauf mention contraire)
Couverture : Musée Nicéphore Nièpce © Patrice Josserand
Conception graphique : Séverine Troy - Bourgogne Tourisme
Cartographies : Actual (Saint-Julien-les Villas, 10)
06-07
LA SIDÉRURGIE, LES MINES ET LA PIERRE
08-09
LA SIDÉRURGIE, LES MINES ET LA PIERRE
La sidérurgie et l’exploitation des mines ont connu un essor
particulier dès l’Ancien Régime, des forges du Nivernais à celles
de Buffon. Avec la Révolution industrielle, entre le bassin minier
de Blanzy et celui de La Machine, Le Creusot devenait le centre
de l’empire industriel des Schneider. Un tout nouveau centre
d’interprétation y ouvrira ses portes en été 2015.
Les arts du feu, connus depuis l’Antiquité, ont été portés à
un niveau d’excellence internationale par des faïenciers italiens
installés à Nevers dès avant 1600, tandis que florissait dans
la Puisaye voisine la tradition de la poterie. Les deux arts et la
céramique sous des formes les plus diverses se maintiennent
aujourd’hui du Nord au Sud de la Bourgogne.
© www.journaldunet.com
LE CORSELET GORGE CADOLLE
INVITATION AU VOYAGE
Avril 2015
Ce document a été réalisé
par Bourgogne Tourisme avec
le soutien du Conseil régional
de Bourgogne.
26
LES RENDEZ-VOUS 2015
03
LA BOURGOGNE,
Il y a 250 ans naquit en Bourgogne Nicéphore Niépce,
l’inventeur de la photographie. A l’occasion de cet
anniversaire, la Bourgogne célèbre l’un de ses plus
illustres inventeurs. La Bourgogne, berceau de la
photographie mais aussi berceau du cinéma dans le
sillage d’un autre génie : Etienne-Jules Marey.
La Maison Nicéphore Niépce
« Dans ce village, Nicéphore Niépce inventa la photographie en 1822 ».
Immanquable, la stèle imposante qui borde l’ancienne Nationale 6 dans
la traversée de Saint-Loup-de-Varennes rappelle que c’est ici, dans la
maison du Gras, que Nicéphore Niépce avait installé son laboratoire de
chimie. Il a 57 ans lorsque, après six années de recherche, il y réalise ce
qui sera plus tard considéré comme la première photographie au monde :
une image fixée sur une plaque préalablement enduite de bitume de
Judée. Niépce parle alors d’héliographie. C’est cette histoire que l’on
découvre en poussant la porte de la maison, aujourd’hui devenue musée
de la photographie et labellisée « Maisons des Illustres » en 2012. Ici,
vous pouvez par exemple manipuler la reconstitution exacte du premier
appareil photo au monde et observer les héliographies réalisées selon
les procédés originaux de Niépce. On sait moins que c’est aussi dans
cette propriété que Nicéphore inventa, avec son frère Claude, le premier
moteur à explosion, et qu’il perfectionna le vélocipède. La maisonmusée présente enfin le plus vieux laboratoire photo du monde (1855),
découvert à deux pas de là dans la maison de Joseph Fortuné PetiotGroffier.
www.niepce.com
04
S
Musée Nicéphore Niépce (Chalon-sur-Saône, 71) © Patrice Josserand
01/15
© La Maison Nicéphore Niépce (Saint-Loup-de-Varennes, 71)
SAINT-LOUP-DE-VARENNES
E
R4222
BERCEAU DE LA PHOTOGRAPHIE
N
O
Etienne-Jules Marey à Beaune
En 1882, Etienne-Jules Marey met au point le fusil
photographique, un appareil qui lui permet de photographier
un sujet en mouvement sur douze poses. La même année,
il parvient à fixer sur un support la décomposition du
mouvement : la chronophotographie est née. Ce brillant
médecin et physiologiste vient ainsi de jeter les premières
bases techniques du cinéma. Son travail influencera des
centaines de scientifiques.
Depuis que le musée Marey a fermé ses portes en 2005, une
sélection d’œuvres, en particulier des chronophotographies,
évoquant les recherches d’Etienne-Jules Marey, est exposée
au Musée des Beaux-Arts de Beaune. Installé Porte Marie
de Bourgogne, ce dernier présente également des
photographies de Paolo Gioli qui illustrent le travail de cet
artiste fortement inspiré par l’univers photographique de
Marey. Et ce, en attendant la réouverture du musée Marey
sur un nouveau site plus vaste et mieux adapté à la mise en
valeur des collections.
www.ot-beaune.fr
CHALON-SUR-SAÔNE
Le Musée Nicéphore Niépce
La Route de la Photo
Que de chemin parcouru depuis les premières découvertes de Niépce au XIXè siècle. Après
avoir été argentique, la photographie est aujourd’hui numérique. C’est ce cheminement
technologique qui est présenté au musée de Chalon-sur-Saône. Un lieu unique au cœur
duquel sont conservés près de trois millions de photographies et d’objets ! La pièce
centrale des collections, c’est bien sûr la Chambre de la Découverte, premier appareil
photographique au monde utilisé par Nicéphore Niépce. Niépce est omniprésent, mais ses
contemporains ne sont pas en reste. Ici, les tirages amateurs côtoient les œuvres d’artistes
de renom, les premiers journaux illustrés trônent à deux pas des premiers négatifs. Les
technologies muséographiques les plus récentes sont mises en œuvre, l’interactivité avec
le visiteur est un souci permanent. Des expositions permettent régulièrement de voyager
jusque dans la création contemporaine. Chalon-sur-Saône, patrie de Niépce, ancien site de
production majeur de Kodak, a longtemps vu son destin lié à celui de la photographie.
C’est toute cette histoire qui se dévoile au cœur du musée.
www.museeniepce.com
Mellecey, Givry, Jambles,
La Charmée, Saint-Cyr,
Sennecey-le-Grand, Rully, Chalonsur-Saône et bien sûr Saint-Loup-deVarennes. Autant de communes reliées
par cette Route. A chaque halte, c’est
un pan de la vie du génial inventeur qui
se dévoile. Devant chaque monument
emblématique, un pied photo a été
installé pour immortaliser votre périple !
Les cinq premiers pieds sont installés
à Saint-Loup-de-Varennes.
www.niepce.com
LES TECHNOLOGIES LIÉES A L’INFORMATION
SAINT-FARGEAU
ANNOUX
LOUHANS
Le Musée de l’Aventure du Son
Le Télégraphe Chappe
L’Atelier d’un Journal
Etonnante collection de
phonographes et d’instruments de
musique mécanique. Découverte de
l’aventure de la radio et du téléphone,
des premières expériences aux
transistors et aux mobiles.
www.aventureduson.fr
Rarissime spécimen de tour de
communication encore en état de
fonctionnement, témoignage du
1er moyen de télécommunication au
monde, œuvre de Claude Chappe.
Se visite une partie de l’année.
www.claudechappe.fr
Atelier de presse complet conservé
en état de fonctionnement. Véritable
outil pédagogique pour découvrir
le monde de l’imprimerie et de la
presse. Ouvert toute l’année.
www.ecomusee-de-la-bresse.com
(voir p. 21)
Pour plus d’info, rendez-vous sur www.bourgogne-tourisme.com/inventeurs-et-createurs
05
LA SIDÉRURGIE,
LES MINES ET LA PIERRE
DANS L’YONNE ET
De l’Yonne à la Côte-d’Or, de la Puisaye au Châtillonnais, le sol a mis depuis des siècles sa richesse au service des
hommes. Ici, l’extraction de minerais et de pierre a longtemps fait prospérer l’économie locale : les granits du Morvan,
les calcaires de Bailly, Comblanchien ou Aubigny ont trouvé leur utilisation dans les bâtiments et les pavés de nombreuses
villes françaises. La sidérurgie y a connu une activité florissante : à Alesia et Tannerre-en-Puisaye, vous vous familiariserez
ainsi avec les techniques antiques ; à Fontenay, vous découvrirez la plus ancienne forge d’Europe, et à Buffon, l’une des
plus emblématiques. Un voyage passionnant…
EN CÔTE-D’OR
E
PARIS
01/15
NANCY
METZ
LUXEMBOURG
Buffon
Abbaye
de Fontenay
Massangis Montbard
Alésia
Avallon
CÔTE-D’OR
21
Dijon
TGV
-Est
BESANÇON
MULHOUSE
STRASBOURG
1
NIÈVRE
58
A 39
A 38
Sud
NEVERS
BOURGES
A 31
9
Tannerreen-Puisaye Auxerre
Bailly
1
Carrière souterraine d’Aubigny (Taingy, 89)
A6
Taingy
Route
des hauts-fourneaux
du Châtillonnais
A 36
A6
Beaune
SAÔNEET-LOIRE
71
GENÈVE
TURIN
CHALON-SUR-SAÔNE
MÂCON
LYON
MARSEILLE
BAILLY
Les Caves Bailly-Lapierre
Les 4 hectares de galeries nées
de l’exploitation de la pierre
sont aujourd’hui au service du
vieillissement des Crémants de
Bourgogne Bailly-Lapierre.
www.bailly-lapierre.fr
MASSANGIS
La Maison des Pierreux
Exposition sur l’histoire des carriers :
évolution des techniques d’extraction
et de taille de la pierre, outils, engins,
photos et vidéos.
www.massangis.com
06
YONNE
89
N 15
C’est une immense cathédrale souterraine, au cœur de la Forterre.
Depuis plus de 2 000 ans, l’homme exploite la carrière d’Aubigny.
Ici, les parois portent encore les traces des lances et des aiguilles,
outils développés à l’âge du fer. Les grottes ainsi façonnées offrent un
spectacle grandiose avec des voûtes qui culminent parfois à plus de
30 mètres. Transformée en un vaste espace muséographique naturel,
la carrière est aujourd’hui utilisée comme un lieu de transmission des
savoirs et des pratiques. Un atelier de taille permet à tout un chacun de
se frotter aux techniques des carriers.
www.carriere-aubigny.com
(voir p. 21)
ORLÉANS
TOURS
TROYES
N 77
La Carrière souterraine d’Aubigny
Sens
A1
PARIS
TROYES
A3
TAINGY
A5
R4222
S
Universelle Pierre de Bourgogne
Les sédiments déposés par la mer à l’époque jurassique ont
offert à la Bourgogne une vraie richesse : sa pierre. Depuis
des millénaires on extrait aux quatre coins de la région ce
calcaire à la couleur souvent irrégulière. Sa robustesse,
sa beauté sont reconnues de tous. Jadis, les granits du
Morvan servaient à paver les rues de nombreuses villes dont
Paris. Paris, où la pierre prélevée dans la carrière d’Aubigny
a permis de bâtir les pieds de soutènement de la Tour Eiffel.
Au musée de l’Art islamique à Doha, ce sont les nuances
colorées des calcaires de la Montagne Châtillonnaise qui
font des merveilles. Et que dire de la pierre calcaire de
Comblanchien venu embellir aussi bien l’opéra Garnier de
Paris que de nombreux monuments publics et religieux en
Bourgogne et ailleurs. Promenez-vous dans la Nièvre, dans
l’Yonne ou au cœur de la Côte-d’Or, et vous comprendrez
que même si elle pèse moins dans l’économie locale, la
pierre est aujourd’hui encore très ancrée dans le paysage.
www.pierre-bourgogne.fr
Forges de Buffon (Montbard, 21) © Office de Tourisme de Montbard
N
O
BUFFON
La Grande Forge de Buffon
En passant par Alesia
Georges-Louis Leclerc. Ce nom ne vous dit peut-être rien. Alors évoquons le comte
de Buffon, né à Montbard le 7 septembre 1707. Brillant diplômé en Sciences, il fut
pendant longtemps l’un des plus fidèles collaborateurs de Louis XV. C’est en 1768
qu’il décide d’exploiter ses découvertes et ses expériences sur le fer. La région
sidérurgique du Montbardois, à l’ouest de la Côte-d’Or, est l’emplacement idéal,
d’autant plus qu’il y possède les terres de Buffon près de Montbard depuis 1732.
Le comte de Buffon y fit construire un haut-fourneau, une forge, une fenderie, trois
canaux. Il installa aussi des maisons d’ouvriers capables d’accueillir les 300 personnes
qui travaillaient ici au plus fort de l’exploitation, sans oublier la maison de maître et
la chapelle. Au XVIIIè siècle, le site produit plus de 400 tonnes de barres de fer. Une
véritable ville ouvrière, une usine modèle qui aujourd’hui encore constitue l’un des plus
beaux témoignages de l’industrie au Siècle des Lumières.
www.grandeforgedebuffon.com
D’Alesia, l’histoire nous conte le plus
souvent la célèbre bataille de 52
avant Jésus Christ entre Vercingétorix
et César, décisive dans la guerre
des Gaules. Les fouilles du site
archéologique antique ont permis d’en
savoir plus sur les origines du site et son
évolution. On y découvre que pendant
longtemps le travail du bronze et du fer
a tenu une place prépondérante dans
l’économie de l’oppidum. Au départ de
l’étonnant MuséoParc, une visite guidée
des vestiges de la ville gallo-romaine
permet d’explorer au plus près les
ateliers qui accueillaient les activités
artisanales de métallurgie.
www.alesia.com
La visite se complète par la découverte du Musée Buffon à Montbard, qui propose un
parcours à travers l’histoire naturelle et la philosophie des lumières, de son cabinet de
travail et du parc qu’il a aménagé.
www.ot-montbard.fr
FONTENAY
La Forge médiévale
Classée au patrimoine mondial de
l’UNESCO, l’abbaye de Fontenay
abrite l’une des plus vieilles usines
métallurgiques conservées en
Europe.
www.abbayedefontenay.com
CHÂTILLONNAIS
La Route des hauts-fourneaux
De Molesmes à Ampilly-le-Sec, de
Sainte-Colombe-sur-Seine à Marcenay,
le Châtillonnais, jadis riche en minerai
de fer et en charbon de bois, dévoile les
vestiges d’un important maillage de hautsfourneaux et de forges.
http://chatillonnais-tourisme.fr
TANNERRE-EN-PUISAYE
Le Ferrier antique
L’un des plus grands sites
sidérurgiques de la Gaule romaine.
Espace didactique de visite et de
découverte.
http://leferrierdetannerre.net
07
LA SIDÉRURGIE,
LES MINES ET LA PIERRE
EN SAÔNE-ET-LOIRE
ET DANS LA NIÈVRE
L’histoire industrielle de la Bourgogne nous emmène forcément du côté du Creusot ; la
Saône-et-Loire, son bassin minier. Les mines, c’est aussi La Machine, dans la Nièvre.
Laissez-vous conter l’histoire d’hommes et de femmes dont le travail a façonné le paysage
et de dynasties dont les innovations ont retenti dans toute la France.
GUÉRIGNY
D’abord une usine ! À sa construction, le Château de la Verrerie abritait la
Manufacture Royale des cristaux de la reine Marie-Antoinette. Dans la cour, les
deux constructions coniques, anciens fours de fusion du verre, témoignent encore
de cette activité. Puis au cœur du XIXè siècle, le lieu est devenu une résidence,
celle des Schneider, puissants maîtres de forges, dont le nom retentissait jusqu’au
Brésil ou en Russie, pays pour lesquels ils produisaient, depuis Le Creusot, des
ponts métalliques pour le chemin de fer. C’est à eux que l’on doit l’évolution
progressive, l’embellissement aussi de l’ensemble des bâtiments. Petit à petit,
l’endroit est devenu le poumon vert de la ville, avec son imposant parc de 28
hectares. Aujourd’hui, pousser la porte du Château, c’est entrer dans le Musée
de l’Homme et de l’Industrie. On y retrace l’histoire de la ville du Creusot, de son
industrie verrière, de la métallurgie, de l’extraction du charbon, de la production
céramique également fortement développée le long du canal du Centre.
Collections permanentes, expositions temporaires, conférences, ateliers pour les
jeunes publics, les outils de l’Ecomusée Creusot-Montceau sont multiples. Pour un
grand voyage dans l’histoire industrielle du XVIIIè siècle à nos jours.
www.ecomusee-creusot-montceau.fr
LE CREUSOT
Le Marteau-pilon
A l’entrée sud de la ville trône l’emblème
du Creusot : un imposant marteau-pilon
qui fut longtemps le plus puissant au
monde.
www.creusotmontceautourisme.com
BLANZY
Le Musée de la Mine
Ce musée témoigne de 200 ans
d’exploitation du charbon dans la
région. Visites guidées.
Des Télots à Bibracte
L’Académie François Bourdon
08
En 1985, d’anciens salariés de Creusot-Loire fondent
l’Académie François Bourdon, une association dont l’objectif
est de sauvegarder les archives industrielles des usines
Schneider et Creusot-Loire. Un atelier pédagogique, des
conférences et une exposition permanente invitent à revivre
l’évolution des techniques mécaniques et sidérurgiques des
années 1780 à nos jours. En 2015, l’ouverture du centre
d’interprétation de l’Académie F. Bourdon vient compléter
cette structure.
www.afbourdon.com
Des cônes étonnants à deux pas des contreforts du Morvan.
A Autun, les Télots, anciens terrils d’une centaine de mètres de
hauteur, font partie intégrante du paysage. Ce sont les vestiges
de ce qui fut jadis la principale exploitation de schistes bitumineux
en France. La périphérie du massif du Morvan est riche en
minerais et charbons, si bien que la région autunoise a connu
une intense activité minière depuis l’Antiquité. A titre d’exemple,
Bibracte, à quelques kilomètres de là : un grand bond dans
l’histoire et un plongeon dans les pratiques des forgerons et
des ferronniers de l’Antiquité, dont les produits étaient exportés
jusqu’à Rome.
www.paysautunoismorvan.com
Le Musée Forges & Marines
Longtemps les Forges Royales de la Chaussade, véritable empire industriel
du XVIIIè siècle avec de nombreux sites dans le Nivernais, furent considérées
comme un haut-lieu de la manufacture française. Jusqu’à 2 000 ouvriers
ont travaillé sur le site. Guérigny était connu pour fournir en fers et en ancres
les ports de guerre français ainsi que la Compagnie des Indes. C’est ici que
furent fabriquées les ancres des navires pour l’expédition de La Pérouse.
Une partie des bâtiments industriels réhabilités abrite aujourd’hui un musée
richement documenté qui fait revivre ce passé prestigieux et l’évolution des
techniques jusqu’à nos jours à travers documents, maquettes et animations.
Expositions thématiques annuelles.
www.nievre-tourisme.com
Le Circuit des sites
de la métallurgie
Qu’il fait bon se promener dans
la forêt des Bertranges, la seconde
chênaie de France. Outre le bois, le fer
y fut extrait à grande échelle. Cheminez
de villages en lieux dits, de Beaumontla-Ferrière à Saint-Aubin-des-Forges.
Un livret et des panneaux vous feront
découvrir d’anciens domaines de
forges, des vestiges de hauts-fourneaux
et les retenues d’eau chargées de les
alimenter.
www.lacharitesurloire-tourisme.com
LA MACHINE
Le Musée de la Mine et Mine-image
Découverte du quotidien des mineurs
(musée) et de la mine-image (puits des
Glénons), authentique outil de formation des
mineurs. Visites guidées.
(voir p. 21)
www.mairie-la-machine.fr
(voir p. 21)
QUAND LA TERRE DEVIENT MATIÈRE PREMIÈRE
BERZÉ-LA-VILLE
Les fours à plâtre
Carrières de gypse exploitées
dès le Moyen Age. Visite
d’une dizaine de fours à plâtre
alimentés par wagonnets, moulin
à vapeur.
www.amisvieuxberze71.org
VENDENESSE-LESCHAROLLES
Les fours à chaux
Trois fours qui produisaient
jusqu’à 1 000 tonnes de chaux
par an. Visites libres ou guidées.
http://foursachaux.free.fr
N
O
E
S
01/15
R4222
Le Musée de l’Homme et de l’Industrie
© Ecomusée Creusot-Montceau (71)
LE CREUSOT
09
LES
ARTS DU FEU
LES FAÏENCES DE NEVERS
ET D’AILLEURS
N
O
E
La beauté de l’objet, la virtuosité de l’homme,
la richesse du patrimoine : la faïence, c’est
tout cela à la fois. A Nevers, la pratique a
contribué à la renommée de la cité. Mais à y
regarder de plus près, c’est dans une large
partie de la Bourgogne que des trésors se
dévoilent. Suivez le guide !
Faïencerie Georges Nevers (58)
01/15
R4222
S
NEVERS
Le Musée de la Faïence
AUXERRE
Le Musée Leblanc-Duvernoy
Il a rouvert ses portes en septembre 2013 après dix années de travaux.
Un écrin à la hauteur d’un art qui a marqué toute une ville, toute une
région. L’histoire nous raconte que c’est le duc Louis IV Gonzague de
Nevers, originaire d’Italie, qui a introduit l’art de la faïence dans la cité.
Nous sommes au XVIè siècle, et les artisans s’appuient sur l’argile et
les marnes présentes en nombre dans la région. Le bois du Morvan
chauffera les fours, la Loire assurera l’acheminement et la diffusion
de la production.
Vous découvrirez cette histoire dans les salles du musée, notamment
à travers cette collection de céramiques, riche de 2 500 pièces dont
1 950 en faïence de Nevers. La plus grande salle du musée est
dédiée à la présentation de cette collection d’exception. Grands plats
ornementaux, carreaux de pavage, bouteilles à décors, statues, plaques
décoratives, toutes ces faïences « de grand feu » ont été façonnées
à Nevers au fil des siècles. Leurs camaïeux de bleu les différencient de
toutes les autres. Les créations exposées vous emmènent au cœur
de l’art, au cœur des techniques, elles rappellent aussi le poids
économique de la faïence de Nevers.
www.nevers-tourisme.com
(voir p. 21)
Dans les pas des Thénard
1er musée de France consacré à l’art de
la table. Exposition renouvelée chaque
année.
http://musee-artsdelatable.fr
CHAROLLES
Le Musée d’Art
et d’Histoire Romain Rolland
Dans les caves voûtées utilisées pour le
mûrissement de la terre au XVIIIè siècle,
découverte de l’histoire de la Faïencerie
et de ses liens avec le château.
www.tourisme-yonne.com
Les productions des anciennes
faïenceries de la région : 160
céramiques du XVIIè au XXè siècle. Des
pièces rares, souvent exceptionnelles.
www.clamecy-tourisme.fr
DIJON
Le Musée Auguste Grasset
Le Musée de la vie bourguignonne
Un authentique cabinet de curiosités
basé sur les collections regroupées par
Auguste Grasset, la faïence nivernaise y
tient une place privilégiée.
www.nievre-tourisme.com
La moutarde a donné naissance au
développement d’une faïence de Dijon
dédiée au conditionnement de ce
condiment. De nombreux spécimens
sont exposés au cœur des commerces
reconstitués dans le musée.
www.visitdijon.com
Le Musée du Prieuré
L’histoire et la technique de la faïence
charolaise.
www.ville-charolles.fr
MARCIGNY
Le Musée de la Tour du Moulin
Riche collection de faïences et
majoliques (XIVè-XIXè siècle), œuvres des
manufactures de Nevers, Moustiers et
Rouen à Urbino et Faenza et des pièces
dans la tradition de Bernard Palissy.
Apothicairerie de l’hôpital de Marcigny
(XVIIIè siècle).
www.marcigny.fr
DIGOIN
Le Musée de la Céramique
(voir p. 13)
Apothicairerie de l’Hôtel-Dieu de Beaune (21)
10
Etonnante collection de faïences à décor
marinier qui illustre l’importance de la
production dans les environs, son lien
avec la pêche et la navigation.
www.ot-cosnesurloire.com
Musée de la Faïencerie
VARZY
ARNAY-LE-DUC
La Maison des Arts de la Table
CLAMECY
ANCY-LE-FRANC
Quel est le point commun entre une visite
du château de Talmay en Côte-d’Or et un
détour par l’abbaye de La Ferté en Saôneet-Loire ? Une rencontre avec la dynastie
des Thénard. On doit à Louis-Jacques,
brillant chimiste, l’invention, en 1799, du
bleu de cobalt, aussi connu sous le nom
de « Bleu de Thénard », dont on se servira
un peu plus tard pour colorer la porcelaine.
Parcourir les deux sites, c’est se plonger
dans l’histoire de sa famille, ses souvenirs,
ses ouvrages.
www.chateau-talmay.com
www.abbayedelaferte.com
Les apothicaireries des Hôtels-Dieu
La Bourgogne toute entière est riche d’apothicaireries. Elles
constituent souvent les joyaux des Hôtels-Dieu. Beaune,
Tournus, Louhans et tant d’autres encore ! Leur nombre
illustre le développement de la pratique pharmaceutique et
la multiplication des hôpitaux au fil des siècles. A l’intérieur,
d’étonnantes collections de faïences, souvent conservées
dans leur somptueux décor d’origine, vous content l’histoire
du pot à pharmacie et son évolution à travers le temps et
les techniques. Indissociables du patrimoine hospitalier, ces
pièces sont souvent des œuvres d’art à elles seules.
www.apothicaireries.eu
Collections de faïences. L’histoire des
sites de production de l’Auxerrois, la
richesse du grès de Puisaye, à travers
des pièces des plus communes aux plus
inattendues.
www.ot-auxerre.fr
COSNE-COURS-SUR-LOIRE
Le Musée de la Loire
11
ARTS DU FEU
LES POTERIES DE PUISAYE…
La Puisaye a longtemps été un des grands centres de production de grès en France.
Au fil des siècles, les hommes ont appris à travailler de leurs mains cette terre argileuse
si particulière, si abondante aussi, pour fabriquer des objets de la vie courante.
Aujourd’hui, la tradition persiste, et la poterie s’est faite art. En descendant plus au sud,
d’autres traditions sont nées : celles de la brique et de la tuile.
N
O
E
01/15
La Poterie de la Bâtisse
R4222
S
MOUTIERS-EN-PUISAYE
...ET LES AUTRES
Poterie de la Bâtisse (Moutiers-en-Puisaye, 89)
LES
TREIGNY
Le pétrissage de l’argile sur la « voquouée », l’émaillage à
la louche, l’enfournement et le défournement des pièces…
Le vieil atelier de la poterie de la Bâtisse, chère à l’écrivain
Colette, est un véritable hymne aux savoir-faire ancestraux.
De nombreuses générations de la famille Gagnat, potiers
en Puisaye depuis le XVIè siècle, s’y sont succédé. Temps
fort de la visite : l’immense four couché du XVIIIè siècle.
Mais l’aventure ne s’arrête pas là : petits et grands peuvent
y bénéficier de toute une gamme d’ateliers d’initiation au
travail de l’argile, à la peinture à l’ocre et à la mosaïque...
www.poterie-batisse.com
DIGOIN
Le Musée de la Céramique
La Communauté Œcuménique
www.lecouventdetreigny.com
Exposition des faïences, poteries et
grès. Productions de l’usine succursale
des faïenceries de Sarreguemines à
Digoin et de l’usine Grès et Poteries de
Digoin.
www.musee-ceramique-digoin.fr
Les frères ont beaucoup travaillé sur des
procédés et produisent des poteries et
des émaux, en utilisant notamment de
la cendre végétale. Ils vivent aujourd’hui
de cet art.
www.taize.fr
(voir p. 24)
RATILLY
Le Château
www.chateauderatilly.fr
PARAY-LE-MONIAL
(voir p. 22)
(voir p. 21)
(voir p. 24)
(voir p. 22)
TOUCY
La Galerie de l’ancienne poste
http://galerie-ancienne-poste.com
SAINT-AMAND-EN-PUISAYE
Le Musée du Grès
Exposition de grès traditionnels retraçant
quatre siècles d’histoire. Œuvres des
artistes de l’école de Carriès, célèbre
céramiste du XIXè siècle.
www.grespuisaye.fr
PRÉMERY
Le Musée du Grès ancien
Sans doute la plus grande collection de
grès anciens en France. 1 200 pièces
dont plus de 250 œuvres de l’école de
Carriès et une série de grès traditionnels
du Bas et Haut-Berry et de Puisaye.
www.grespuisaye.fr
SAINT-AMAND-EN-PUISAYE
La Maison de la Mémoire potière
12
Musée Charnoz (Paray-le-Monial, 71)
Témoignage rare d’une poterie
traditionnelle de Puisaye au XIXè siècle.
Visites guidées.
www.grespuisaye.fr
TAIZÉ
Le Couvent
LADUZ
Le Musée Rural des Arts
Populaires
Le Musée Charnoz
Les carreaux dessinés par incrustation
inventés par Paul Charnoz au XIXè siècle
ont fait la renommée de Paray-le-Monial.
Le musée installé dans l’ancienne
usine témoigne de cet âge d’or de la
céramique industrielle.
www.musee-carrelage-charnoz.org
(voir p. 22)
GRIGNON
Le Musée de la Tuilerie
Ancienne tuilerie transformée en musée
à deux pas d’une carrière d’argile.
Fours, machines, outils et moules
d’époque.
www.alesia-tourisme.net
(voir p. 24)
CIRY-LE-NOBLE
VILLIERS-SAINT-BENOÎT
Le Musée d’Art
et d’Histoire de la Puisaye
L’histoire de la Puisaye, l’habitat
traditionnel poyaudin du XIXè siècle, la
tradition potière et l’importance du travail
de la terre sont notamment exposés
dans ce musée.
www.puisaye-forterre.com
VARENNES-SAINT-SAUVEUR
La Briqueterie
La Tuilerie
Au cœur de la « Vallée de la Céramique »,
la briqueterie était une usine de
production importante. Expositions
temporaires autour du matériau terre et
des machines préservées.
Cette tuilerie du XVIIè siècle offre
un témoignage de l’architecture
préindustrielle en Bresse.
www.bourgogne-du-sud.com
Un trésor de 100 000 documents et
objets au cœur duquel s’exposent
notamment les métiers de la pierre et
de la terre. Œuvres et outils des carriers,
ardoisiers et potiers.
www.laduz.com
13
L’ INGÉNIERIE
LE CANAL DU NIVERNAIS
ET LA LOIRE
HYDRAULIQUE
Rogny-les-Sept-Ecluses (89)
Vous entendrez peut-être parler de Château d’Eau de la France. Clin d’œil à la position privilégiée de
la Bourgogne, entre les trois grands bassins fluviaux français. Depuis des siècles, les voies d’eau
jouent ici un rôle économique essentiel. A l’image de ces canaux de l’ouest de la Bourgogne qui
jadis constituaient un axe vital du royaume de France. L’aménagement et la réalisation de nombreux
ouvrages ont été nécessaires pour exploiter au mieux cette richesse naturelle. Vous croiserez
forcément dans votre périple bourguignon ces ponts-canaux, ces écluses, devenus de véritables
éléments du patrimoine
DIGOIN
Voûte de la Collancelle (58)
A cheval entre le Cher et la Nièvre,
un pont-canal de 343 m de long,
l’un des plus grands de France.
www.berryprovince.com
Sens
N 77
TGV
Yo
t
-Es
n ne
Sud
N iv e
DIJON
BEAUNE
ChâteauChinon
rn a
is
à
N7
NIÈVRE
58
CHALONSUR-SAÔNE
81
L oD 981
SAÔNEET-LOIRE
71
ire
Lo
la
Musée de Clamecy (58)
N
7
ire
CLERMONT-FERRAND
MONTPELLIER
CÔTE-D’OR
21
A6
Sardylès-Épiry
La voûte de la Collancelle
Vaux
Baye
A7
l
latéra
01/15
de
Bo
Clamecy
1
15
Nevers
Le Guétin
Ca
na
l
Avallon
du
N
N7
S
CosneCourssur-Loire
l
BOURGES
E
Depuis Clamecy, d’immenses trains de bois filaient
vers Paris. Entre le XVIè et le XVIIIè siècle, les bois du
Morvan s’en allaient chauffer la capitale. Le port de
Clamecy porte encore les traces de cette riche et
belle histoire. Sur la rive droite de l’Yonne, promenezvous dans le quartier de Bethléem où habitaient
jadis les flotteurs, et poussez les portes du Musée
du flottage et du Musée d’Art et d’Histoire Romain
Rolland où une salle fait revivre cette épopée. En
2015, un train de bois reconstitué effectuera à
nouveau ce voyage : un périple émaillé d’escales
festives. (voir p. 26)
e
gn
go
ur
PARIS
Ca na
O
A6
Rogny- Auxerre
les-Sept-Écluses
Lac
du Bourdon
C a nal
3 000 maquettes et objets
racontent l’histoire du fleuve, des
mariniers, des lavandières et des
tireurs de sable.
N
www.ot-cosnesurloire.com
Pierre-Alexandre-Adolphe Jullien. Ingénieur de son état. C’est à lui
que l’on doit le pont-canal du Guétin, tout comme celui de Digoin. Il
n’a que 29 ans lorsqu’il imagine ce qui sera l’un des premiers grands
ponts-canaux de France. Audacieux pari à l’époque que de construire
un pareil ouvrage au-dessus d’un fleuve dont les crues pouvaient
s’élever jusqu’à 7 mètres de haut. L’ouvrage est impressionnant. Il
s’étend sur 243 m de long pour onze arches. Son rôle est simple :
permettre au canal latéral à la Loire de franchir le fleuve, et ainsi
accroître le flux des bateaux de commerce. Il aura fallu quatre ans
(1834-1838) pour construire l’imposant ouvrage en pierres de
taille. A quelques encablures de là se trouve son « petit cousin » :
le pont-canal de Neuzy. Ici c’est la Rigole de l’Arroux qui franchit la
Bourbince, grâce au plus ancien pont-canal métallique de Bourgogne,
l’un des plus vieux de France. Un ouvrage que l’on doit aux ateliers
sidérurgiques Schneider de Chalon-sur-Saône.
www.ccval.fr
(voir p. 21)
TROYES
YONNE
89
LIMOGES
BORDEAUX
D9
79
CHALONSUR-SAÔNE
N 70
9
PARIS
ORLÉANS
TOURS
Le Musée de la Loire
Le flottage du bois à Clamecy
TROYES
A5
COSNE-COURS-SUR-LOIRE
Les ponts-canaux
Pont Canal (Digoin, 71)
PARIS
7
14
LE GUÉTIN
Le pont-canal
A7
(voir p. 21)
(voir p. 21)
al
Canriare
B
de
La tradition prétend que c’est Léonard de Vinci
en personne qui aurait dessiné les premières
ébauches du projet. Et quel projet ! Joindre deux
cours d’eau, coulant dans deux bassins différents,
séparés par un seuil important, et ainsi relier
l’Océan Atlantique à la Manche, et plus tard à la
Méditerranée. La première étape en a été franchie
en 1642 avec l’ouverture du canal de Briare,
grâce à une grande nouveauté technologique :
une échelle d’écluses. Nous sommes à Rognyles-Sept-Ecluses, point de partage des eaux entre
la Loire et la Seine. Ici fut construit le premier
ouvrage de ce type au monde : un enchaînement
de sept écluses pour permettre aux bateaux de
franchir l’imposant dénivelé de 25 mètres. Pour
son alimentation en eau, de grands étangs furent
creusés dont celui du Bourdon, aujourd’hui
paradis de la pêche, de la baignade et des loisirs
nautiques près de Saint-Fargeau. Le grand escalier
d’eau fonctionnera pendant plus de deux siècles.
Remplacé par un nouveau dispositif plus vaste et
plus moderne au XIXè siècle, il reste aujourd’hui
un élément marquant du paysage. Chaque année
fin juillet, un grand spectacle pyromélodique rend
hommage à cette œuvre pionnière de l’ingénierie
hydraulique, attirant des milliers de spectateurs.
(voir p. 26)
www.tourisme-coeurdepuisaye.fr
Tantôt sur le canal, tantôt sur la
rivière aménagée : 174 kms d’une
navigation paisible entre vignobles,
paysages sauvages et sites
d’exception. A ne pas manquer :
les rochers du Saussois, les étangs
de Vaux et de Baye, la voûte de la
Collancelle et l’enchaînement de 16
écluses de l’échelle de Sardy-lèsEpiry.
www.canal-du-nivernais.com
A1
L’échelle d’écluses
CANAL DU NIVERNAIS
Le canal et ses ouvrages
R4222
ROGNY-LES-SEPT-ÉCLUSES
N 79
Digoin
MÂCON
15
L’ INGÉNIERIE
LE CANAL DE BOURGOGNE ET
LES LACS DU MORVAN
HYDRAULIQUE
MORVAN / AUXOIS
La Bourgogne des lacs
OUGES
Le Musée de l’écluse 62
Exposition sur l’éclusage des bateaux et
explication de la manœuvre par l’éclusier
qui évoque l’histoire du canal et son travail.
Photos, cartes postales et souvenirs.
N
www.mairie-ouges.fr/tourisme
O
E
PARIS
01/15
TROYES
Aqueduc de la Vanne
TROYES
St-Florentin
de
Bo
A 31
Dijon
YONNE
89
O
ais
rn
Decize
ne
Saô
St-Jean-de-Losne*
Beaune
Autun
Verdunsur-le-Doubs*
Chagny
St-Léger-sur-Dheune
Écuisses*
Chalon-sur-Saône*
Gigny-sur-Saône
E
S
Velars-sur-Ouche
Dijon
Pouilly-en-Auxois
Pontaillersur-Saône
Ce
nt
re
la
N
Venarey-les-Laumes
ChâteauChinon
ire
Lo
SAINT-FLORENTIN
Pont-canal à cinq arches qui permet
de faire passer le canal au-dessus de
l’Armance.
www.saint-florentin-tourisme.fr
Lo à
PONT-D’OUCHE
Pont-canal à trois arches permettant
au canal d’enjamber l’Ouche.
www.ot-cantondeblignysurouche.fr
i re
Montbard
MontsaucheLes Settons*
e
Niv
Bazolles*
Plagny
CÔTE-D’OR
21
l
Tannay
Châtillon-en-Bazois
Nevers
LES PONTS-CANAUX DU CANAL DE BOURGOGNE
na
Vermenton d
e
Châtel-Censoir
Avallon
u
l d
na
NIÈVRE
58
Tonnerre
ne
ur
Bo g o g
Ca
Clamecy
Cosne-Courssur-Loire
éral
lat
16
Coulanges-sur-Yonne
(voir p. 21)
St-Florentin
Migennes
Auxerre*
Rognyles-Sept-Écluses
l
Pont des Arvaux (Noiron-sous-Gevrey, 21)
Ce sont les moines de Cîteaux qui, au XIIIè siècle, ont érigé à Noiron-sousGevrey le pont des Arvaux. A l’époque, il s’agissait de détourner le cours
d’une petite rivière, la Centfonts, de lui permettre de passer au-dessus de
la Varaude, et ainsi prolonger son cours jusqu’à l’abbaye. Pour cela, les
moines ont creusé un canal d’une dizaine de kilomètres. A l’époque, l’enjeu
est vital, puisqu’avec ce petit aqueduc, c’est l’approvisionnement en eau
de la communauté qui est assuré. Sur place, ils ont élaboré un ingénieux
système de canalisations. Plus que l’eau de consommation courante
pour la cuisine, le réfectoire et les sanitaires, les moines trouveront là un
moyen d’alimenter une forge et surtout des moulins. Ici pour le blé, là pour
la production de textiles. Il y eut, paraît-il, jusqu’à dix moulins autour de
l’abbaye, essentiels au développement de la communauté.
www.citeaux-abbaye.com
Joigny
Ca n a
Le pont des Arvaux et l’hydraulique cistercienne
Brienon-sur-Armançon
Ca
71
01/15
Sens
al
Canriare
B
de
CHALON-SUR-SAÔNE
MÂCON
SAÔNELYON
ET-LOIRE
MARSEILLE
L’AQUEDUC DE LA VANNE
Un ouvrage stratégique érigé pour
stabiliser l’approvisionnement en eau
de la région parisienne par la collecte
des eaux de plusieurs sources.
www.mairie-ecuelles.fr/aqueduc.php
du
NIÈVRE
58
GENÈVE
TURIN
ÉCUISSES
Et au Sud-Est : le Musée du canal
La neuvième écluse Méditerranée
et la péniche Armançon ont été
transformées en musées sur
le canal du Centre et les hommes qui
y ont vécu et travaillé. Balade à bord
du bateau-promenade.
www.bateau-musee-canal.com
R4222
A 39
A 38 Ouges
BESANÇON
PouillyMULHOUSE
STRASBOURG
en-Auxois
NoironPontLac des
sousSettons d’Ouche
A 36 Gevrey
Beaune
1
Lac de
Pannecière
Lac de
Grosbois
TGV st
-E
Sud
Lac du
Crescent
CÔTE-D’OR
21
6
a
l
51
N1
Montbard
A
Avallon
NEVERS
BOURGES
NANCY
METZ
LUXEMBOURG
e
gn
go
ur
Auxerre
A3
A6
Ca
na
l
A6
YONNE
89
Ca
n
Sens
N 77
ORLÉANS
TOURS
A1
PARIS
9
A5
R4222
S
Autrefois dédiés à la navigation marchande et au
transport des matières premières, les canaux et
rivières dévoilent à présent l’une des plus belles
facettes de la région : celle d’un tourisme fluvial
nature, reposant et ludique le long des quelques
1 200 km que compte le réseau navigable
bourguignon.
Chaque canal, chaque rivière présente une
image de la Bourgogne différente. Jalonnée de
sites naturels préservés, de petites et grandes
cités pittoresques et accueillantes, de vignobles
et de paysages reposants, la région vous
propose une large palette de découvertes et de
sensations : en bateau, mais également à pied
ou à vélo, grâce à l’itinéraire cyclable du Tour de
Bourgogne à Vélo® aménagé sur les berges et
voies de halage réhabilitées. Au fil des rivières et
canaux, le génie des inventeurs et des ingénieurs
N
bourguignons se révèle.
O
E
www.la-bourgogne-a-velo.com
S
www.bourgogne-rivages.com
Digoin*
Charolles
01/15
R4222
Cap Canal
Pannecière, Settons, Grosbois… les lacs et réservoirs artificiels de Bourgogne se
trouvent en densité dans le Morvan et l’Auxois.
En Auxois, dès le règne de Louis XV, la construction du canal de Bourgogne a
entrainé celle d’une demi-douzaine de réservoirs. Entre Semur-en-Auxois et les
environs de Pouilly-en-Auxois, ils assurent aujourd’hui encore son alimentation en
eau, et par là même, sa navigabilité pour le plus grand bonheur des plaisanciers.
Nombre d’entre eux sont devenus des lieux de baignade ou de pêche.
En Morvan, le flottage du bois fut à l’origine de la création du premier des grands
lacs du Morvan, celui des Settons, aujourd’hui véritable paradis pour les loisirs
nautiques et le tourisme vert. Au cours du XXè siècle, d’autres lacs furent mis en
chantier afin de réguler le débit des principaux affluents gauches de la Seine et
assurer l’alimentation en eau des habitants de la région.
Mais Cure et Chalaux, Yonne, Cousin et Ternin avec leurs lacs ne se contentent
pas d’une utilité purement technique : grâce à leurs barrages, ce sont de vrais
petits paradis pour les amoureux de la nature, des pêcheurs aux randonneurs.
Et pour les amateurs de sensations fortes, les lâchers d’eau pour le rafting sur la
Cure et le Chalaux sont des valeurs sûres !
www.grandslacsdumorvan.com
A la découverte des canaux, en bateau,
à pied ou à vélo…
Yo
POUILLY-EN-AUXOIS
Vous voici au port de Pouilly-en-Auxois, à 378 m d’altitude, au plus
haut point du canal de Bourgogne ! Difficile de passer à côté de
cette étonnante halle faite de tubes en carton reliés par des nœuds
d’aluminium qui vous fait face. La Halle du Toueur a été construite en
2004 par l’architecte japonais Shigeru Ban, à qui l’on doit également
le Centre Pompidou de Metz ou l’extension du Consortium à Dijon.
L’imposante armature abrite un authentique toueur électrique, bateau
datant de 1893. A l’époque, un an seulement après la mise en service
du canal de Bourgogne, ce remorqueur fluvial permettait aux péniches
de traverser la voûte de Pouilly, un souterrain de plus de 3 kms. C’est
l’un des ouvrages les plus emblématiques de la voie d’eau au cœur de
l’histoire, à découvrir le long d’un parcours de découverte qui permet
de comprendre les ouvrages qui ont fait de Pouilly-en-Auxois l’une des
plaques tournantes de la navigation jadis commerciale et aujourd’hui
touristique sur le canal de Bourgogne. Une histoire que vous
découvrirez aussi à bord de La Billebaude : d’avril à octobre, ce bateau
promenade électro-solaire propose différentes formules de croisières.
www.cap-canal.fr - www.pouilly-auxois.com
Canal de Bourgogne vers la voûte de Pouilly (21)
n ne
Créé pour le transport des marchandises, le canal de Bourgogne, plus
haut canal de France, est aujourd’hui un véritable atout touristique pour
la région. Il a nécessité la construction de nombreux ouvrages qui à eux
seuls constituent de véritables curiosités.
Tournus
SAÔNEET-LOIRE
71
Branges
Louhans
Loisy
La Truchère*
Mâcon*
Légende
Base de départ de bateau promenade
Base de location de bateau habitable
Base de location de bateau promenade*
17
N
L’ INDUSTRIE DU TRANSPORT
O
E
De par sa position géographique, la Bourgogne est un carrefour
de communication important. Aussi, du côté de Nevers,
l’automobile est devenue un vecteur de développement
économique ; à Toucy comme à Dijon, des marques légendaires
de motocycles ont fait la renommée de la région ; et ici et là,
les lignes de chemin de fer dédiées au transport des matières
premières se sont développées… Alors donc, en route pour
toutes sortes de découvertes, entre passé et présent !
01/15
R4222
S
Le Petit Train de la Vallée de l’Ouche (21)
TOUCY
LES TRAINS TOURISTIQUES
L’Atelier Bernasse
Un temps menacés de destruction, les bâtiments de l’usine Bernasse
abritent aujourd’hui un étonnant musée. Des trésors de mécanique
ont été regroupés ici. Vous pourrez y admirer de nombreuses voitures
de 1900 à aujourd’hui : une Zèbre de 1910 (sans lumière ni frein),
une Citroën Rosalie des années 1930 ou une Type A de 1920, entre
autres… Autant d’engins qui feraient presque oublier que ce musée
est installé dans l’une des premières usines de cycles et motocycles
en France, s’il n’y avait une salle entièrement dédiée à la moto.
www.atelierbernasse.fr
IS-SUR-TILLE
SAVIGNY-LÈS-BEAUNE
Le Musée de la moto
L’un des plus importants musées de la moto
de France : près de 250 motos (1902-1960).
Egalement 80 avions de chasse à découvrir
dans le parc du château.
http://reception-aviation.chateau-savigny.com
Musée Bernasse (Toucy, 89)
NEVERS-MAGNY-COURS
Conservatoire
de la monoplace Française
Le circuit de Nevers-Magny-Cours
ouvre un nouveau musée de voitures
en 2015.
www.magnyf1.com
18
TOURNUS
Le Musée du Vélo
Près de 200 vélos et plus de 7 000
pièces dédiées au cyclisme. Un
voyage insolite au cœur d’un espace
unique de 600 m².
www.enviesdevelo.com
L’aventure Terrot fait partie de l’histoire de Dijon :
jusqu’en 1962, année de l’arrêt de la fabrication de
motocyclettes et vélomoteurs, la marque fut l’un des
plus gros producteurs de motocycles en France. Les
250 et 350 cm3 Terrot furent, avant-guerre, les motos
françaises les plus vendues et même exportées
jusqu’au Japon. Les ateliers ne se visitent pas mais
la façade principale des locaux portant l’inscription
« Terrot », situés boulevard Voltaire, est toujours
visible et classée aux monuments historiques. Les
motocycles Terrot sont très collectionnés. Vous
pourrez sans aucun doute les admirer lors des
Coupes moto Légendes organisées chaque année
sur le circuit de Dijon-Prenois à quelques kilomètres
de Dijon : un événement attendu par tous les
amateurs de motos de collection et d’exception.
CHAMPIGNELLES
Le train des Lavières
Le train de Champignelles
Une boucle de 1,4 km, construite en
souvenir du réseau qui jadis desservait
l’ancienne gravière de la commune.
Locotracteur Pétolat de 1931 fabriqué
à Dijon (classé monument historique) et
Plymouth de 1945.
http://cfti.e-monsite.com
Reconstitution à l’échelle 1/3, sur
laquelle une locomotive promène ses
wagons sur des voies de 40 cm de
large.
http://train-de-champignelles.net
BLIGNY-SUR-OUCHE
Le petit train
de la Vallée de l’Ouche
Terrot, une référence à Dijon
Les Montgolfier en Bourgogne
Dijon - Epinac. L’une des plus anciennes
voies ferrées de France (1830) créée
pour le transport du charbon. Balade
sur le tronçon Bligny-sur-Ouche/Pontd’Ouche.
http://chemindefervalleedelouche.
blogspot.fr
LE CREUSOT
Le Parc des Combes
Le circuit des deux vallées : trajet
emprunté jadis par le « Tacot des
Crouillottes » qui évacuait les scories des
hauts-fourneaux Schneider. 70 hectares
d’attractions, de manèges, des parcours
VTT, des circuits pédestres.
www.parcdescombes.com
MASSANGIS
Le petit train de l’Yonne
Au cœur de la vallée du Serein, le Tacot
du Serein (1880-1951) transportait les
pierres des carrières de Coutarnoux
entre Migennes et l’Isle-sur-Serein.
Départ de la gare de Massangis.
www.massangis.com
Les vols en montgolfières sont un moyen de
découverte privilégié de la Bourgogne dans le
fil de l’histoire. En effet, si Joseph et Etienne
sont célèbres pour leurs inventions, les
Montgolfier étaient avant tout des papetiers,
et leurs descendants furent longtemps les
propriétaires de la papeterie installée au cœur
de l’abbaye de Fontenay. C’est d’ailleurs là
que vivait et travaillait Marc Seguin, leur petit
neveu, à qui l’on doit le brevet de la première
locomotive à vapeur française en 1829.
www.abbayedefontenay.com
PUISAYE
Le train de la Puisaye-Forterre
Le Transpoyaudin vous emmène sur les
vestiges de deux lignes construites par
le PLM : de Saint-Sauveur-en-Puisaye
à Villiers-Saint-Benoît (27 km) et de
Charny à Saint-Fargeau (53 km).
www.train-de-puisaye.com
19
ET LES
AUTRES INDUSTRIES
EN CHEMIN
Dans toute la région, des itinéraires de petite randonnée élaborés
par la Fédération Française de la Randonnée Pédestre (FFRP)
permettent de découvrir, chemin faisant, le patrimoine technique
et industriel des siècles passés.
DANS LA NIÈVRE ..........................................
Musée de la Filature (Varennes-sous-Dun, 71)
CHAUFFAILLES
Quand la fibre végétale devient tissu, quand
le bois devient meuble ou charpente… La
main de l’homme a depuis des décennies
habilement transformé ce que lui offre la
campagne bourguignonne. Un voyage
étonnant aux sources de la matière…
Le Musée du Tissage
Au détour des métiers à tisser, on
apprend le dévidage, le cannetage,
l’ourdissage. A Chauffailles, on a
d’abord tissé le chanvre, puis le
coton, et même la soie en lien avec
les « voisins » lyonnais. D’abord
manuels, puis mécaniques, les
métiers à tisser d’époque revivent
grâce à la passion de bénévoles.
http://museedetissage.fr.gb
FLAVIGNY-SUR-OZERAIN
La Maison des Arts Textiles et
du Design
Dans l’ancienne Maison de justice, le
designer Daniel Algranate a imaginé
ce « centre de recherche sur l’Histoire
textile de la Bourgogne ». Un lieu de
ressource, d’apprentissage aussi, fort
de deux curiosités : la bibliothèque
de plus de 1 300 ouvrages et surtout
l’étonnant Jardin des Plantes Textiles.
www.algranate.com
N
O
(voir p. 22)
E
01/15
20
R4222
S
RANCY
Le Musée des chaisiers et
pailleuses
Rancy et la commune voisine,
Bantanges, sont les pôles majeurs
de fabrication de chaises paillées en
Bresse depuis le XIXè siècle. C’est
autour de 1800 que l’activité des
« chaisiers » se développe ici en
bordure de Seille entre Louhans et
Tournus. De cette époque, le musée
conserve d’anciens ateliers ainsi que
de nombreux documents.
ROMANÈCHE-THORINS
Le Musée du Compagnonnage
C’est l’histoire d’un homme,
Pierre-François Guillon, compagnon
charpentier du Devoir de Liberté.
En 1871, il fonde une Ecole de
dessin appliqué à la construction
où il enseignera la charpente, la
menuiserie et la coupe de pierre
à des élèves du monde entier.
Ses œuvres, ses maquettes, ses
documents, ceux de ses élèves
également, font aujourd’hui la
richesse du lieu. L’occasion de
rappeler au passage que le tracé
de charpente à la française et le
compagnonnage sont, depuis 2009
et 2010, inscrits sur la liste UNESCO
du patrimoine culturel immatériel de
l’humanité.
http://musee-compagnonnage.cg71.fr
LE CHEMIN DES CARRIÈRES
(10 km, 3h, niveau facile, topoguide Nièvre, n°14)
Passe par les carrières de kaolin de Saint-Pierre-le-Moûtier, qui ont
succédé aux mines qui alimentaient les plus grandes porcelaineries
françaises.
LES PANORAMAS DE BOUHY
(14 km, 3h30, niveau moyen, topoguide Nièvre, n°1)
Une belle balade dans la Puisaye des potiers.
LES FAÏENCIERS DE NEVERS
(3 km, 1h30, niveau très facile, topoguide Nièvre n°9)
A la découverte du quartier des faïenciers, dont l’art fit la renommée de
Nevers, à travers tout le royaume de France au XVIIè siècle.
LES HAUTS DE SEYR
(10 km, 3h, niveau facile, topoguide Nièvre, n°5)
Passe par l’ancienne forge de Cramin où le fer était extrait du minerai
dès le Moyen Age.
LES MINES DE LA MACHINE
(14 km, 3h30, niveau difficile, topoguide Nièvre n°26)
Autour de la mine-image du puits des Glénons et du musée de la Mine,
un parcours de découverte sur les traces des mineurs des houillères
de La Machine.
L’ÉTANG DE BAYE
(5 km, 1h40, niveau très facile, topoguide Nièvre, n°22)
Avec son voisin de Vaux alimente en eau le canal du Nivernais.
LE CANAL DU NIVERNAIS
(1 km, 4h45, niveau difficile, topoguide Nièvre, n°24)
Entre Alluy et Brinay, emprunte le chemin de halage
dans un pittoresque paysage
tout en méandres.
EN CÔTE-D’OR .............................................
LE CIRCUIT DU FOUR À CHAUX
(5 km, 1h45, niveau très facile, topoguide Grand Dijon, n°3)
Au bord du chemin, un ancien four qui transformait le calcaire en chaux
pour la construction.
LE SENTIER DU CORNOUILLER
(12,5 km, 4h10, niveau moyen, topoguide Côte-d’Or, n°16)
Remarquable point de vue sur la vallée de l’Ouche depuis le Puits 15,
profond de 199 mètres, l’un des 19 puits creusés pour l’aération du tunnel
de Blaisy-Bas, alors le plus long tunnel ferroviaire de France.
EN SAÔNE-ET-LOIRE ...................................
LE PONT-CANAL SUR LA LOIRE
(5,5 km, 1h50, niveau facile, topoguide Saône-et-Loire, n°19)
Se traverse aussi à pied, sur ce sentier à la jonction entre le canal latéral
à la Loire, celui de Roanne à Digoin et celui du Centre.
LA MONTAGNE DE DUN
(10 km, 3h, niveau facile, topoguide Saône-et-Loire, n°21)
Part du viaduc de Mussy-sous-Dun, spectaculaire réalisation
des constructeurs ferroviaires du XIXè siècle.
DANS L’YONNE ............................................
LES SEPT ÉCLUSES D’HENRI IV
(10 km, 3h, niveau facile, topoguide Yonne, n°17)
Une boucle autour du prototype de toutes les échelles d’écluses
(XVIIè siècle), avec une variante le long du canal de Briare actuel.
LE SENTIER DES POTIERS
(10,5 km, 3h, niveau moyen, topoguide Yonne, n°16)
Passe par le château de Ratilly, haut-lieu de la création potière.
LES CARRIÈRES D’AUBIGNY
(20 km, 5h, niveau difficile, topoguide Yonne, n° 24)
Circuit en deux boucles qui peut se couper en deux si vous voulez
disposer de temps pour la visite de ce site spectaculaire.
L’AQUEDUC DE LA VANNE
(14 km, 3h30, niveau moyen, topoguide Yonne, n° 43)
En pleine Bourgogne, l’aqueduc créé par Haussmann pour assurer
l’approvisionnement en eau de Paris.
LA TOUR DU TÉLÉGRAPHE CHAPPE
(16 km, 4h, niveau moyen, topoguide Yonne, n° 53)
Se découvre au cours de ce circuit à travers la forêt de Châtel-Gérard.
21
N
LES VISITES D’ENTREPRISE
O
E
01/15
R4222
S
Les entreprises bourguignonnes, dont
certaines marques de renom, sont de
plus en plus nombreuses à ouvrir leurs
portes pour des visites, à heure fixe ou
sur rendez-vous, ou tout au moins à présenter leurs produits
dans un magasin d’usine. Industrielles ou artisanales, celles
portant le label « Patrimoine Vivant » sont des conservatoires
de précieux savoir-faire.
Poterie de la Batisse (Moutiers-en-Puisaye)
Entreprise sur la Route des Entreprises du Patrimoine vivant
(Label national)
www.patrimoine-vivant.com/fr/routes/27
VÉZELAY (89)
Entreprise et Découverte (portail de l’ADEVE)
www.entrepriseetdecouverte.fr
DIGOIN (71)
Manufacture de Digoin
Galerie de l’Ancienne Poste
www.faiencerie-colas.com
Magasin d’usine
http://manufacturededigoin.com
Grès et poteries culinaires et horticoles.
Visites, boutique
http://galerie-ancienne-poste.com
Céramique contemporaine.
Expositions-ventes
POTERIES, ARTS DE LA TABLE ET ARTS MÉNAGERS
METAL
LACANCHE (21)
Matériels de cuisson Lacanche
www.lacanche.com
Visites
AUTUN (71)
Mobilier Tolix
www.tolix.fr
Magasin d’usine
[email protected]
Visites
[email protected]
Visites
SELONGEY (21)
QUARRÉ-LES-TOMBES (89)
SEB-Tefal
Ferronnerie-coutellerie Philippe
Soeuvre
[email protected]
Appareils ménagers.
Magasin d’usine
www.forge-du-morvan.com
Visites
NEVERS (58) (suite)
FAÏENCERIES
CLAMECY (58)
Faïencerie Colas
© Tolix (Autun, 71)
SAINT-BONNET-DE-JOUX (71)
Ferronnerie Jean-Yves Bouillot
www.tradiforge.com
Visites
22
www.faiencerie-colas.com
Magasin d’usine
NEVERS (58)
Faïencerie de Montagnon
www.faience-montagnon.fr
Visites
Poterie Gérald Pott
Ferronnerie de l’Abbaye
ARTS DU FEU / ARTS DE LA TABLE
TREIGNY (89)
Poterie du château de Ratilly
ARNAY-LE-DUC (21)
TOURNUS (71)
www.fdcfrance.com
Show-room, visites pour groupes
www.emilehenry.com
Magasin d’usine
© www.journaldunet.com
SAINT-AMAND-EN-PUISAYE (58)
Poterie Normand et Cie
Le Couvent
Association des Potiers Créateurs de
Puisaye
Expositions-ventes de céramistes
contemporains
SAMPIGNY-LES-MARANGES (71)
SEB-Tefal
www.faienceriegeorges.com
CHAROLLES (71)
Poteries culinaires Emile Henry
TOURNUS (71)
Faïencerie Georges
Faïencerie de Charolles
MARCIGNY(71)
www.poterie-fresnais.fr
Visites
www.fayencerie-dart-de-nevers.com
Visites, boutiques
[email protected]
© http://manufacturededigoin.com
Poterie de Sampigny
Faïencerie Clair Bernard
Faïence Bleue
TOUCY (89)
Faïencerie Colas
www.tournugeois.fr/fr/artisans-etcommerces/magasin-d-usine-tefal/
magasin-usine-tefal-seb.htm
Appareils ménagers.
Magasin d’usine
ARTS DU FEU / TERRE, PIERRE,
MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION
FÉNAY (21)
JFM Staff
www.jfm-staff.com
Visites
www.poterie-normand.com
Visites
© www.jfm-staff.com
23
LES VISITES D’ENTREPRISE
(SUITE)
N
O
E
01/15
R4222
S
ARTS DU FEU / TERRE, PIERRE,
MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION
SAINT-AMAND-EN-PUISAYE (58)
Carrière des beaux-arts
www.poterie-batisse.com
Visites
Laines Plassard (Varennes-sous-Dun)
CHARNY (89)
Terres cuites de Courboissy
CHAMPFORGEUIL (71)
www.courboissy.fr
Visites
LA CELLE-SUR-LOIRE (58)
MONTCEAU-LES-MINES (71)
Solargil
Chaussettes Perrin
Genete
www.perrinchaussettes.com
http://chaussettes-perrin.com
Visites
www.geneteparis.fr
http://boutique.geneteparis.com/fr
Cravates et foulards.
Visites
www.solargil.com
Visites
BOIS
LEUGLAY (21)
Groupe Bordet
www.gbmf.fr
Charbon de bois
Visites
FLAVIGNY-SUR-OZERAIN (21)
Algranate Maison des Arts Textiles
& du Design
SAINTE-COLOMBE-EN-AUXOIS (21)
Arcade - Design à la campagne
www.arcade-designalacampagne.fr
Visites, expositions et rencontres
AUTUN (71)
DIM LAB
tél. 03 85 52 75 07
Magasin d’usine
24
http://moulurebillebault.fr
Moulures, marqueterie, placages
précieux pour l’encadrement.
Visites
tceau-les-Mines, 71)
© Chaussettes Perrin (Mon
ALLIGNY-EN-MORVAN (58)
MOROGES (71)
Manufacture de Tapis de
Bourgogne
www.manufacture-moroges.com
Visites
VARENNES-SOUS-DUN (71)
Laines Plassard
www.laines-plassard.com
Magasin d’usine
Meuble Pierre Mathé
tél. 03 86 76 18 22
Réalisations en ébénisterie classique
ou contemporaine.
Visites
GOULOUX (58)
Alain Marchand
Accordéons Joël Louveau
www.ebenisterie-joussot.com
www.cadres-ovales-jouffroy.com
Ebénisterie et fabrication de cadres.
Visites
www.accordinova.fr
Visites
DONZY-LE-PERTHUIS (71)
Bois et Buis pour la facture
instrumentale
www.boisbuis.com
Visites
LESSARD-EN-BRESSE (71)
VARZY (58)
TEXTILE
www.algranate.com
Visites, stages et ateliers
Billebault
Laurent Collard
David Lange
www.davidlange.fr
http://boutique.davidlange.fr
Meubles contemporains.
Visites
© http://boutique.davidlange.fr
MOUTIERS-EN-PUISAYE (89)
AUXERRE (89)
MATOUR (71)
Jean-Pierre Joussot
www.laurentcollard.com
www.menuisier-ebeniste-71.com
Menuisier-ébéniste.
Visites
ANCY-LE-FRANC (89)
Dulion charpente
www.dulioncharpente.fr
Restauration de structures en bois.
Visites
VAREILLES (89)
Christine Brouchoud
tél. 03 86 88 30 19
Ebéniste restauratrice de mobilier
ancien.
Visites
Quelques associations locales assurent également la promotion
des technologies et savoir-faire
Poteries de Saint-Amand-en-Puisaye (une vingtaine d’entreprises) :
www.ot-puisaye-nivernaise.fr/mapage8/index.html
Poteries, textile, artisans du bois, vitraux,… :
www.artisans-en-brionnais.com
www.saboterie-marchand.com
Sabotier
Visites
25
LES ESPACES D’ART CONTEMPORAIN
La Bourgogne compte plus de vingt lieux
entièrement et partiellement dédiés à l’art
contemporain. De nature diverse - musées,
galeries privées, ateliers, lieux d’accueil
d’artistes en résidence,… - ils offrent un large spectre
de la création artistique française et étrangère de
notre époque, dans des techniques variées : peinture,
arts graphiques, sculpture, céramique, mosaïque…
Tous proposent des expositions d’art contemporain
régulières. Certains proposent également une offre de
formation ouverte aux amateurs.
N
O
Centre d’art contemporain - Le Consortium (Dijon, 21)
E
EN SAÔNE-ET-LOIRE
S
R4222
MARCIGNY
01/15
EN CÔTE-D’OR
BEAUNE
Les bains du Nord
Musée entièrement consacré à l’œuvre
de Salvador Dalí. Plus de 100 œuvres du
maître catalan.
http://dalineum.monsite-orange.fr
Espace d’exposition permanent du
FRAC Bourgogne. Exposition d’une
collection de 650 œuvres représentant
240 artistes. Expositions temporaires.
www.frac-bourgogne.org
BUSSY-LE-GRAND
Musée Gorsline
Exposition des œuvres de Douglas
Gorsline (1913-1985), peintre et
illustrateur américain. Chaque année,
exposition temporaire d’artistes dont
l’œuvre présente un rapport avec celle
de Douglas Gorsline.
www.musee-gorsline.com
DIJON
Centre d’art contemporain
Le Consortium
Le Consortium (label Centre d’Art
Contemporain) est installé dans des
locaux réhabilités et agrandis par
l’architecte japonais Shigeru Ban (Prix
Pritzker 2014). Espace d’exposition
temporaire de plus de 4 000 m².
www.leconsortium.fr
Interface appartement / galerie
26
DIJON (suite)
Le Dalineum
Lieu d’expérimentation et de soutien aux
(jeunes) artistes.
www.interface-art.com
Musée des Beaux-Arts
Collections encyclopédiques de l’art
égyptien au XXIè siècle. Expositions
d’artistes contemporains.
http://mba.dijon.fr
SAINTE-COLOMBE-EN-AUXOIS
ARCADE
Design à la campagne au château
Lieu de promotion du design et des
métiers d’art. Expositions temporaires
de designers internationalement
reconnus. Expositions, rencontres et
conférences autour du design.
http://arcade-designalacampagne.fr
DANS LA NIÈVRE
CORBIGNY
ÉGUILLY
Château d’Eguilly
Exposition permanente consacrée
à Aujame (1905-1965). Expositions
temporaires et permanence d’artistes
contemporains (sculpture et peinture).
tél. + 33 3 80 90 72 90
POMMARD
Galerie du château
Galerie d’art contemporain présentant
notamment des œuvres de Dali.
www.chateaudepommard.com
L’Abéïcité
Lieu de création artistique, d’accueil de
résidences de création et de mission,
de programmation et de diffusion, de
travail pour les pratiques artistiques et
de transmission des savoirs.
www.abeicite-corbigny.com
POUGUES-LES-EAUX
du parc Saint-Léger
Important programme d’expositions
toute l’année, résidences, production
d’œuvres et de livres d’artistes.
www.parcsaintleger.fr
DANS L’YONNE
FONTENOY
Frank Popper
Centre régional d’art
contemporain du Tremblay
Lieu de rencontre, d’expositions,
d’accueil et de recherche. Important
fonds bibliographique, accueil d’artistes
en résidence, expositions d’art
contemporain.
www.cac-frank-popper.fr
3 espaces permanents dédiés à M’an
Jeanne (pastels), à l’œuvre de Fernand
Rolland (peintre et poète) et celle de
Jean-Louis Vetter (sculpteur)
www.cracdutremblay.fr
Maison d’Art Bourgogne du Sud
Jardin de sculptures
Lieu d’expositions d’art contemporain
et jardin d’agrément. Autour de l’œuvre
du peintre et fondateur Hartlib Rex,
expositions particulières d’artistes
internationaux et régionaux.
www.collectionrex.com
PARAY-LE-MONIAL
Maison de la Mosaïque
Contemporaine
Centre d’art spécialisé dans la mosaïque
d’art. Expositions temporaires et
permanentes. Exposition extra-muros,
d’envergure internationale, en centre-ville.
http://maisondelamosaique.org
Musée du Hiéron
Expositions annuelles alternant art
ancien (années paires) et contemporain
(années impaires).
http://musee-hieron.fr
JOIGNY
Espace Jean de Joigny
Expositions contemporaines renouvelées
tous les 2 mois alternant arts plastiques
et arts décoratifs.
www.joigny-tourisme.com
NOYERS-SUR-SEREIN
Musée des arts naïfs et populaires
Collections variées autour de grands
noms de l’art naïf de Yankel à Hokusaï.
Plusieurs expositions temporaires par an.
www.noyers-et-tourisme.com
PARLY
Centre d’art graphique
de La Métairie Bruyère
Atelier d’imprimeur et éditeur d’art. Accueil
d’artistes et poètes du monde entier
autour des techniques de la gravure,
de la lithographie et de la typographie
traditionnelle. Expositions, stages pour
adultes et enfants, visites d’ateliers.
www.la-metairie.fr
TANLAY
Centre d’art de l’Yonne
Grande exposition d’artistes français et
internationaux au château chaque été.
www.lyonne-en-scene.com
TOUCY
Galerie de l’ancienne Poste
Lieu majeur d’exposition de céramiques
contemporaines. Exposition de
céramistes de renom.
www.galerie-ancienne-poste.com
TREIGNY
Château de Ratilly
Atelier de poterie. Expositions annuelles
d’artistes contemporains. Stages et
spectacles.
Le Couvent, espace d’exposition
Expositions-ventes temporaires de
céramique. Festival de céramique
(marché potier) en août.
VÉZELAY
Maison Zervos
La maison du créateur des Cahiers
d’Art. Résidences d’artistes, colloques,
éditions, conférences, lectures liés à la
critique d’art.
www.fondationzervos.com
27
RENDEZ-VOUS
PARIS, MELUN
Fontainebleau
A 31
D9
74
73
N
8
N7
39
D9
74
Ce
ntr
e
al
du
S aô ne
D9
74
N6
Beaurepaireen-Bresse
LONSLE-SAUNIER
Montponten-Bresse
N 83
Cuiseaux
N6
A6
AIN
GRENOBLE
LYON - GENÈVE
BOURG-EN-BRESSE
BOURGEN-BRESSE
MÂCON
N6
RC
EA
Poligny
A
D9
81
Ca
n
15
1
N
- E 17 - E 21
N7
7
n ais
N8
1
N 15
1
N7
Ca
n al
N6
er
A
27
N 78
N9
R
N7
A
J U39
Pierrede-Bresse
Louhans
27
8
RHÔNE
ÔNE
- SA
5
D 90
e
gn
rgo
ou
2
E6
Saint-Point
Solutré
Tramayes
TE
ne
gog
tre Cham
ou r
pagne et B
eB
ld
na
- E 21
79
AU
en
Ca
A 6 - E 15
24
N
bs
Saint-Germaindu-Bois
Saint-GermainMontret
du-Plain
Sennecey-le-Grand
Cuisery
GENÈVE
Lugny
20.1 Cluny
RCEA
Dou
Saint-Martin73
N en-Bresse
Cormatin 20.3
20
STRASBOURG
MULHOUSE
BESANÇON
Auxonne
Eurovélo 6
Seurre
Saint-Loup-de-Varennes
20.2 Tournus
Saint-Bonnetde-Joux
Matour
26
La Clayette
Semur22.
2
en-Brionnais
Chauffailles
Marcigny
Saint-Gengouxle-National
La Guiche
Charolles
22
22.3
N6
Saint-Yan
0
E6
22.1 26
26
11
Chalon-sur-Saône
Givry
MontSaint-Vincent
Palinges
27
Buxy
Montceaules-Mines
A 36 - E 6
0
Verdunsur-le-Doubs
EA
RC
0 - E 607
N8
24.2
Paray-le-Monial
RCEA
A6-E
Digoin
07
E6
27
Chagny
Mellecey
H
l
na
Ca
A 31
60
N
60
A7
7
LOIRET
-
go
km
05
D9
0
71
D9
SAÔNE-ET-LOIRE
Bourbon71 Gueugnon
Lancy
LOIRE
S
ne
Sei
N 80
R
TGV SUD-EST
E
O
LIE
Bo u r
Toulonsur-Arroux
24.1
24
Pontaillersur-Saône
Genlis
Saint-Jeande-Losne
Pernand-Vergelesses
Pommard
Le Creusot
6
Nuits-
Beaune
Couches
A3
9
15Saint-Georges
-
Nolay
Montcenis
DijonBourgogne
de Vougeot
24
Mirebeausur-Bèze
l
AL
N
9
LYON
SAINT-ÉTIENNE
Roanne
FontaineFrançaise
na
Ca
CLERMONT
Riom - A 71
1
D 97
ine
5
N 79 - E 62
Chenôve
GevreyChambertin
Épinac
LUXEMBOURG
NANCY - METZ
( A 31 )
DIJON 1 26
38
e
Blignysur-Ouche
Montchanin
RCEA
97
1
ChâteauneufPouillyen-Auxois
en-Auxois
21.2 Château du Clos
Mesvres
1
N8
0N7
A 71
MONTLUÇON
E
Se
-EST
SUD
TGV
17
Luzy
D
2 26
Autun
9
Saint-Légersous-Beuvray
igoin
e à D
vous connaissez ? », Musée de la Faïence
et des Beaux-Arts, Nevers (58)
Randonnée accompagnée FFRP
dans le Bassin minier,
Saint-Bérain-sur-Dheune (71)
Moulins-Engilbert
Issy-l’Évêque
7
8
90
6
gn
D 981
Le Mont-Beuvray /
Bibracte
CÔTE-D’OR
21 Is-sur-Tille
21.4 Sources
21.3
Arnay-le-Duc
Lucenayl’Évêque
24
Dornes
Mars 2016
Journées Européennes des Métiers d’Art
Fours
D
18
ann
de Ro
28
La Chapellede-Guinchay
LYON
Villefranche-sur-Saône
20
08-09/08 : 4è Festival de céramiques,
Treigny (89)
01/15
R4222
27/06-01/11 : Exposition « Nevers XIXè,
Août
D 981
v
Ni
0
des Settons
Canal
Juin-novembre
paquebots », Musée Forges et Marines,
Guérigny (58)
du
D 981
anal
Decize C
Octobre 2015-janvier 2016
17/10/2015-17/01/2016 : Exposition
« Nicéphore Niépce en héritage », Musée
de la photographie Nicéphore Niépce,
Chalon-sur-Saône (71)
5
90
Exposition « La force de la poussière »,
Musée de l’homme et de l’industrie,
Le Creusot (71)
La Machine
ér
al
à
Saint-Pierre- la Loire
le-Moûtier
« Treigny, terre de design », Treigny (89)
D
11/07-20/09 : Exposition « Le temps des
7
ne
Juillet-septembre
6
le thème des faïenciers, Musée de la Faïence
et des Beaux-Arts, Nevers (58)
N
31/07, 03/08 : Visite spectacle sur
D 20
76
og
urg
Exposition « Mémoires, Mérinos & Toisons
La laine en Bourgogne au XVIIIè siècle »,
Musée Algranate, Flavigny-sur-Ozerain (21)
Juillet-août
Imphy
Alésia
Éguilly
21
Morvan
Lac de
Pannecière
24.3
26
Saulieu
Montsaucheles-Settons Liernais
Lac
régional
du
Yon
ne
Saint-Benind’Azy
98
1
BOURGES
26
Quarréles-Tombes
Parc
naturel
26 27
Flavignyde la Seine
sur-Ozerain
Saint-Seine-l’Abbaye
Sainte-Colombeen-Auxois
26
FontaineA
de Vitteaux
lès-Dijon
Précy- 6 - E
sous-Thil 15 - E
Sombernon
6
A
Châtillonen-Bazois
NEVERS
D
7
Corbigny
LILLE - REIMS
PARIS - TROYES
(A5)
24.1
N6
Lac de
Lac de
Chaumeçon Saint-Agnan
Lormes
NE
Aignay-le-Duc
Grancey-le-ChâteauNeuvelle
Baigneuxles-Juifs
Selongey
Bussy-le-Grand
VenareyLes Laumes
Semuren-Auxois
Guillon
Château-Chinon
14
A 77
NeversFourchambault
16 27
Montbard
27
A6
Lac du
Crescent
Bazoches
Saint-Saulge
N7
Mai-août
6
21.1
7
histoire du bois sur l’eau », photographies de
Claire Xuan, Musée d’art et d’histoire Romain
Rolland, Clamecy (58)
25/07 : Spectacle Pyromélodique,
12/09-11/11 : Exposition
Tannay
25
Fontenay
N
28/05-06/07 : Exposition « Petite et grande
Septembre-novembre
24.3
AR
Recey-sur-Ource
Buffon Abbaye de
L’Islesur-Serein
26
Avallon
Vézelay
Prémery
Guérigny
Pouguesles-Eaux
19-20/09 : Journées Européennes
du patrimoine
Saint-Sauveur-en-Puisaye (89)
Bo
Mai-juin
18-19/07 : Foire aux Potiers,
26
12
lat
en Brionnais
La Charitésur-Loire
Ancyle-Franc
Vermenton
NIÈVRE
58
51
N1
n al
Ca
23-25/05 : Portes ouvertes Artisans
al
18-19/07 : Fête du flottage, Clamecy (58)
I
19
Châtillon-sur-Seine
Laignes
25 26
23 26
3 26 27
27 Clamecy
rnais
Nive
16/05 : Nuit des Musées
Coulangessur-Yonne
Varzy
Cruzyle-Châtel
Tanlay
E6
0
Pouilly-sur-Loire
BOURGES
Chablis
Coursonles-Carrières
26
15
Tonnerre
Yon A 6 Noyers-sur-Serein
ne
E1
5-
Coulangesla-Vineuse
Fontenoy
26
de
N 65
M
Montignysur-Aube
Flognyla-Chapelle
Lignyle-Châtel
N 77
10
26
TROYES
Can
Seignelay
u
ld
na
Ca
14/07 : Joutes nautiques, Clamecy (58)
et ouverture d’exposition sur l’histoire
industrielle du Châtillonnais,
Châtillon-sur-Seine (21)
-E6
0
AuxerreBranges
Toucy
Treigny
24.1
51
N1
03/07 : Les Ligériades, Digoin (71)
19/09 : Théâtre « Métallos et dégraisseurs »
E 15
BE
SaintFlorentin
N6
Parly
Guédelon
Saint-Amanden-Puisaye
90
5
Brienonsur-Armançon
Migennes
Joigny
Cosne-Courssur-Loire Donzy
5
6
Saint-Sauveuren-Puisaye
Eurovélo 6
Septembre
Tannerre-en-Puisaye (89)
N
27
Bléneau
AU
TROYES
D
AUXERRE
Rognyles-Sept-Écluses
de Bourgogne, Pierre-de-Bresse (71)
13/09 : Fête du ferrier,
H
TROYES
Cerisiers
7
A7
Juillet
YONNE
89 26
24
A 77
logie, coulée de fonte au ferrier
de Tannerre-en-Puisaye (89)
TG
V
13 26
ER
Mai
19-21/06 : Journées nationales de l’archéo-
22-23/08 : Marché des potiers
G
0
D 66
S
Villeneuve- UD-E
ST
sur-Yonne
Charny Aillantsur-Tholon
CH
04/04-20/12 : Exposition « N6-N7 :
les Nationales de la Céramique »,
Ecomusée de la Bresse bourguignonne,
Pierre-de-Bresse (71)
pyrotechnique / départ du train de bois,
Clamecy (58)
Sens
4
Saint-Juliendu-Sault
Saint-Fargeau
4
Villeneuvel’Archevêque
E 511
A 5 -E 54 -
A6-
N7
Avril-décembre
06/06 : Fête nautique et spectacle
60
N 60
15/08 : Joutes nautiques,
Coulanges-sur-Yonne (89)
Chéroy
E6
0
A 77
Flottage de bois à bûches perdues,
réalisation d’un train de bois et flottage
de Clamecy (58) jusqu’à Paris
Juin
F
N6
Pontsur-Yonne
A 19 - E
ORLÉANS
Musée de l’Imprimerie (Louhans, 71)
15
-
E
UT
2
3
-E
D
Sergines
HA
www.bourgogne-tourisme.com
A6
C
A5
Yon - E 5
ne 4
N
PARIS
Fontainebleau
de Bri e
ar
Ce programme est susceptible d’évoluer : pour plus d’informations
Avril-juillet
B
1 SEINE NE
AR
E T- M
E5
11
A
A1
9-
AVEC LES INVENTEURS D’HIER
ET LES CRÉATEURS D’AUJOURD’HUI EN BOURGOGNE
29
Inventeurs et créateurs bourguignons
d’hier à aujourd’hui
1
Capitale régionale : la ville de Dijon
2 L’hôtel-Dieu et la ville de Beaune
3 La basilique et le village de Vézelay, porte de
l’Avallonnais (ville d’Avallon, villages de Saint-Père, de
Montréal et de Pierre-Perthuis, vallées de la Cure et du
Cousin, grottes d’Arcy, ...)
4 La cathédrale et le palais synodal de Sens
5 La Cité de la Nature et de l’Industrie Creusot-Montceau
6 La Côte viticole et son emblème, le château du Clos de Vougeot
7 La Loire bourguignonne (bec d’Allier, ville de Bourbon-Lancy, ...)
8
La Roche de Solutré et le Mâconnais
9
La ville d’Autun
10
La ville d’Auxerre
11
La ville de Chalon-sur-Saône
12 13 La ville de Joigny
L’église priorale et la ville de La Charité-sur-Loire
14 La ville de Nevers, mais aussi : Guérigny et son Musée
Forges & Marines
15 Le chantier médiéval de Guédelon, porte de la Puisaye
(les châteaux de Saint-Fargeau et de Ratilly, ...), les sites de
découverte artisanale et industrielle (Moutiers-en-Puisaye,
Taingy, Toucy…)
• Pierre Babaud de la Chaussade (1706-1792), essentiel fournisseur de la marine
royale, maître de forges et propriétaire forestier dans le Nivernais
• Georges-Louis Leclerc, comte de Buffon (1707-1788), naturaliste, mathématicien,
écrivain et industriel, auteur de la novatrice Histoire naturelle, créateur du Jardin des
Plantes de Paris
• Jacques-Germain Soufflot (1713-1780), grand architecte néoclassique, auteur
du Panthéon, né à Irancy (89)
• Emiland Gauthey (1732-1806), né à Chalon-sur-Saône, mathématicien, ingénieur
civil et architecte, ingénieur des États de Bourgogne, concepteur du canal du Centre
• Gaspard Monge (1746-1818), né à Beaune, mathématicien inventeur de la géométrie descriptive, co-créateur du système métrique et du système décimal des poids
et mesures et fondateur de l’Ecole Polytechnique et de l’Ecole des Arts et Métiers
• Nicéphore Niépce (1765-1833), inventeur de la photographie (et du 1er moteur
à explosion interne), né à Chalon-sur-Saône
• Louis-Jacques Thénard (1777-1857), chimiste, inventeur du bleu de cobalt, du
sulfure de carbone contre le phylloxera, de l’eau oxygénée et du blanc de céruse
• Charles Antoine François Poirée (1785-1873), ingénieur hydraulicien en charge
du Canal du Nivernais, inventeur du barrage mobile à aiguilles
• Marc Seguin (1786-1875), ingénieur et inventeur, constructeur de la 1ère locomotive
française
• Sadi Carnot (1796-1832), originaire de Nolay (21), fils de Lazare Carnot, physicien
et ingénieur, inventeur de la thermodynamique
16 Le château de Bazoches
• Eugène Schneider (1805-1875), créateur de la société Schneider & Cie au Creusot
17
• Etienne-Jules Marey (1830-1904), médecin et physiologiste, pionnier de la photographie et précurseur du cinéma, né à Beaune
Le Mont-Beuvray/Bibracte
18 Le Morvan (les lacs des Settons et de Pannecière, la ville de
Château-Chinon, ...)
19 Le musée du Pays Châtillonnais-Trésor de Vix et la ville
de Châtillon-sur-Seine
20 Le pays d’Entre Cluny et Tournus, et notamment :
20.1 l’abbaye de Cluny, 20.2 l’abbaye de Tournus mais
aussi : le village de Brancion, l’église de Chapaize
20.3 le château de Cormatin, porte de la Route des
Châteaux de Bourgogne du Sud (Sully, Drée, ...)
21 Le pays de l’Auxois, et notamment : 21.1
l’abbaye
de Fontenay, 21.2 le château et le village de Châteauneuf-enAuxois, 21.3 le muséoparc Alésia, 21.4 le village de Flavignysur-Ozerain mais aussi : les villes de Semur-en-Auxois et
Saulieu, les châteaux de Bussy-Rabutin et Commarin, l’église
de Saint-Thibault, la Grande Forge de Buffon...
22 Le pays du Charolais-Brionnais, et notamment : 22.1 la
basilique de Paray-le-Monial, 22.2 le village de Semur-enBrionnais, 22.3 les églises romanes du Brionnais (Anzy-le-Duc, ...)
mais aussi : la ville de Digoin
• Gustave Eiffel (1832-1923), ingénieur et industriel né à Dijon
• Hippolyte Fontaine (1833-1910), ingénieur né à Dijon, inventeur du transport
de l’énergie électrique
• Hilaire comte de Chardonnet (1839-1924), inventeur de la soie artificielle
à Gergy (71)
• Pierre-François Guillon (1848-1923), compagnon du Devoir, fondateur de
l’Ecole Pratique de Stéréotomie Appliquée à la Construction (« Ecole de Trait »)
à Romanèche-Thorins (71)
• Xavier Pauchard (1880-1948), artisan chaudronnier de la région d’Autun, créateur
de la marque de mobilier métallique Tolix et de sa célèbre « chaise A »
• Faustin Potain (1898-1968), industriel, fondateur de la société des grues Potain
à La Clayette (71)
• Frédéric Lescure (1904-1993), Président de la Société d’Emboutissage de
Bourgogne (SEB) de 1952 à 1973 qui lança la Super Cocotte Seb en 1953
23 Le village de Noyers-sur-Serein
• Jeanne (1917-1988) et Norbert (1919-1979) Pierlot, plasticiens céramistes créateurs du Centre d’art contemporain de Ratilly en Puisaye, acteurs importants
du renouveau de la poterie de grès
24 Les canaux de Bourgogne et leurs ouvrages d’art
• Roger Cuvillier, né en1922, vit à Dijon, ingénieur opticien inventeur du zoom
(Rogny-les-Sept-Écluses, ...), et notamment : 24.1 le canal
de Bourgogne, 24.2 le canal du Centre (et la Seille),
24.3 le canal du Nivernais
• Yan Pei-Ming, né en 1960, artiste peintre et sculpteur chinois qui vit à Dijon,
connu surtout pour ses portraits de très grand format
25 Les châteaux Renaissance du Tonnerrois, Ancy-le-Franc et Tanlay
26 Les espaces d’art contemporain
27 Les sites labellisés « Maisons des Illustres » et notamment la
Maison de Nicéphore Niépce à Saint-Loup-de-Varennes
Et bien d’autres encore... retrouvez-les sur :
www.bourgogne-tourisme.com/inventeurs-et-createurs
LES GRANDS
RENDEZ-VOUS
DE L’ANNÉE 2015
AVRIL À JUILLET
25 JUILLET
Canal du Nivernais / Yonne et affluents
Flottage de bois à bûches perdues,
réalisation d’un train de bois et flottage de
Clamecy jusqu’à Paris
Autour de Clamecy, ancienne plaque tournante du flottage du bois du
Morvan à Paris, toutes les étapes d’une activité qui assurait jusqu’à 80 %
du combustible de la capitale, fêtes nautiques incluses.
49è Spectacle pyromélodique
Spectacle hors normes du célèbre artificier Ruggieri qui rassemble
chaque année des milliers de spectateurs pour une grande soirée
de rêve et d’émotion dans le cadre insolite de la plus ancienne
échelle d’écluses au monde.
http://feuartifice.pagesperso-orange.fr
19 SEPTEMBRE
4 AVRIL-20 DÉCEMBRE
Ecomusée de la Bresse bourguignonne,
Pierre-de-Bresse (71)
Exposition « N6-N7 :
les Nationales de la Céramique »
Retrouvez les grands noms de l’art céramique au fil des routes qui
étaient synonymes de vacances pour des générations de Français
Musée du Pays Châtillonnais
Trésor de Vix, Châtillon-sur-Seine (21)
Théâtre « Métallos et dégraisseurs »
et ouverture d’exposition sur l’histoire
industrielle du Châtillonnais
Un spectacle théâtral pour fêter dignement l’ouverture des nouvelles
salles du musée dédiées à la longue et riche histoire industrielle du
pays autour de la haute vallée de la Seine.
www.musee-vix.fr
17 OCTOBRE 2015 AU 17 JANVIER 2016
Musée de la photographie Nicéphore
Niépce, Chalon-sur-Saône (71)
Exposition « Nicéphore Niépce en héritage »
250 ans après sa naissance, et deux siècles après les
expérimentations qui le conduisirent à la première photographie de
l’histoire, que reste-t-il du personnage de Nicéphore Niépce ? Son
geste fondateur, désormais incontesté, continue d’inspirer les artistes
actuels.
www.museeniepce.com
Et bien d’autres... consultez www.bourgogne-tourisme.com

INVENTEURS D`HIER

Transcription

Documents pareils

Cycle de conférences à Neuchâtel

Télécharger le flyer (PDF - 6056 Ko)

un triporteur - Atmosf`air Bourgogne

Atmosf`air Bourgogne

spéciale anniversaire 30 ans 1985 – 2015 Solid`R

Liste des Domaines www.fevb.net

Télécharger les prestations pour les groupes