le parc national des hautes- terres-du-cap-breton

LE PARC NATIONAL DES HAUTESTERRES-DU-CAP-BRETON
protège une partie de l’écosystème des hautes terres du nord du
Cap-Breton - « là où les montagnes et la mer se rencontrent ».
Le parc est dominé par de hauts plateaux et des canyons profonds
où se creusent des rivières. Il comporte trois zones forestières
distinctes : acadienne, boréale et taïga.
Le parc national des Hautes-Terres-du-Cap-Breton fait partie d’un
système de parcs nationaux assurant la protection des paysages
canadiens majeurs pour la postérité.
UN PARC NATIONAL CONSTITUE UNE ZONE SPÉCIALE
DIGNE DE NOTRE APPRÉCIATION ET DE NOTRE RESPECT.
Ne dérangez pas la nature.
• Il est illégal d’emporter ou de déranger tout objet naturel ou
culturel. Ceci comprend les animaux, plantes, roches ou fossiles.
• Il est interdit de ramasser du bois d’allumage ou de feu de camp.
• Restez sur les sentiers désignés pour éviter de piétiner les plantes
et le sol.
Il est illégal de nourrir ou d’attirer les animaux
sauvages.
• Cela constitue un risque pour vous-même et pour les animaux.
• Les déchets sont nocifs pour la nature et gâchent le paysage;
amendes de 5000 $.
• Il est interdit de sortir de la route avec le véhicule.
• Tenir les animaux de compagnie en laisse en tout temps et ramasser leurs déchets.
PROFITEZ BIEN DE VOTRE VISITE
Vous êtes responsable de votre propre sécurité.
Informez-vous, respectez les écriteaux et restez
vigilant.
• Il est fréquent que des originaux traversent les routes. Il est difficile de les voir la nuit; soyez donc prêt à freiner soudain.
• Conservez la nourriture dans le coffre de la voiture et utilisez des
poubelles à l’épreuve des ours.
• Les vents et la marée créent de forts courants sous-marins à
proximité de toutes les plages océaniques. Nagez toujours près
du littoral et restez hors de l’eau lorsque les vents sont forts et les
vagues hautes.
• Éloignez-vous des rochers en bordure de la mer lorsqu’il vente
- sinon une lame soudaine pourrait vous emporter.
• En randonnée, attention aux ours et aux orignaux. Emportez
de l’eau potable et soyez prêt pour tout changement
météorologique.
• Pour plus de sécurité et pour éviter l’usure des freins ainsi que la
pollution, tous les véhicules rétrograderont lors des descentes de
montagne.
Pour plus de renseignements :
(902) 224-2306
www.pc.gc.ca
Parc national du Canada des Hautes-Terres-du-Cap-Breton
SERVICES ET FRAIS 2008
« Là où des paysages côtiers saisissants ne sont qu’un début. »
Le permis d‘entrée au parc est requis pour :
• le Cabot Trail, qui traverse le parc
• 24 zones d’observation le long de la route, vues spectaculaires
• expositions et sentiers d’interprétation
• 25 sentiers de randonnée - de 5 minutes à 5 heures
• plages, terrains de pique-nique, terrains de jeux
• gardiens de plage - Ingonish Beach (juillet et août)
• salles de bain propres
• 2 centres d’information
• aménagements pour fauteuils roulants
(sentiers, toilettes, campings)
Permis d’entrée exigé également pour :
• Keltic Lodge • Highlands Links • camping • pêche
Permis d’entrée exigé toute l’année.
Taxe de vente de 13 % incluse dans les tarifs indiqués.
Droits d’entrée
Famille*
Adulte
Aîné (65+)
Jeune (6-16)
Enfants de 6 ans et moins
Groupe commercial (p.p.)
quotidien
19,60 $
7,80 $
6,80 $
3,90 $
gratuit
5,80 $
annuel** lève-tôt***
98,10 $
39,20 $
34,30 $
19,60 $
gratuit
s.o.
49,00 $
19,60 $
17,60 $
9,80 $
*2 adultes et dépendants
** Permis annuel des plus avantageux pour séjours de 5 jours et plus
***Tarifs pré-saison jusqu’au 30 juin
Disponible : laissez-passer national
Camping
Tente
25,50 $
ÉEÉ
Tente avec foyer
27,40 $
électricité
Camping sauvage 9,80 $ par pers.
Groupe organisé (jeunes) 5,80 $ pers./nuitée
Pêche
35,30 $
29,40 $
Général, par jour 9,80 $ Annuel 34,30 $ Saumon 34,30 $
Golf – Highlands Links
1 800 441-1118 ou (902) 285-2600.
Autres services
S’informer auprès du personnel du parc au sujet
des activités communautaires et dans le parc.