E14_FT_NF_CZECT011_DECOUVRIR_Prague et la Boheme du Sud

Rép. Tchèque
FICHE TECHNIQUE
Printemps-Eté 2014
Circuit DÉCOUVRIR
Prague et la Bohème du Sud
CZECT011
Nous avons le plaisir de vous accueillir sur l’un de nos circuits. Vous trouverez dans cette
fiche technique des renseignements complémentaires vous permettant d’organiser au mieux
votre voyage.
LE CIRCUIT DÉCOUVRIR :
Le grand classique. Avec ces circuits, vous avez la certitude de ne manquer aucun des principaux
sites du pays, notamment lors d'un premier voyage. Une formule idéale pour une première approche
de la destination.
ITINÉRAIRE INDICATIF : Il est donné à titre indicatif. Il peut être modifié en fonction des arrivées
et des départs des vols internationaux, des conditions climatiques, des transports intérieurs et des
lieux d’hébergement. Nous vous indiquons le nombre de kilomètres parcourus ainsi que la durée
estimée du temps de transport. Cette dernière peut varier en fonction des conditions climatiques et du
trafic.
Carnet de voyage
Jour 1 : PARIS - PRAGUE • Hôtel Fortuna City 3*
Envol pour Prague. À l’arrivée, accueil et transfert à l’hôtel à Prague. Installation et nuit à l’hôtel.
Jour 2 : PRAGUE • Hôtel Fortuna City 3*
Matinée consacrée à la visite du quartier de Mala Strana, dit le Petit Côté, qui a gardé charme et
mystère grâce à ses grands palais baroques, ses maisons anciennes, ses petites ruelles, ses jardins
et ses églises. Découverte de la rue Neruda, l’une des plus pittoresques de Prague, célèbre pour ses
23/09/2013
TUI France – 32, rue Jacques ibert – 92300 Levallois-Perret - Société par actions simplifiée
RCS Nanterre - 331 089 474
1
au capital de 162 280 474 € -
FICHE TECHNIQUE
Printemps-Eté 2014
CZECT011
maisons bourgeoises ornées d’enseignes. Promenade vers l’église Saint-Nicolas, l’un des plus beaux
édifices baroques d’Europe centrale, puis visite de l´église Notre-Dame de la Victoire, lieu de
pèlerinage le plus célèbre de Prague. L’église abrite en effet la Statue de l’Enfant Jésus de Prague
(Prazske Jezulatko), qui trône depuis 1628 sur l’autel latéral de droite. Passage par la romantique île
de Kampa, pour une arrivée sur le pont Charles, où vous admirerez sa célèbre galerie de statues
baroques tout en profi tant d’une vue imprenable sur les deux rives de la Vltava. Déjeuner, puis
découverte du quartier de Staré Mesto. Balade jusqu’à la place de la République où se dressent la
Maison Municipale et la Tour Poudrière qui marque l’entrée dans la vieille ville appelée "Staré Mesto".
Par la rue Celetna, une des plus anciennes de Prague, on arrive sur la place de la Vieille Ville avec
l’Hôtel de ville et sa célèbre horloge astronomique qui date du 15e siècle. Découverte de l´église
baroque St Nicolas et de l’impressionnante église Notre-Dame de Tyn. Promenade par la rue Zelezna
où se trouve le Carolinum (Université Charles), découverte du Théâtre des Etats.
Dîner et nuit à l’hôtel.
Jour 3 : PRAGUE • Hôtel Fortuna City 3*
Départ pour la visite du quartier Hradcany. Découverte de l’église Notre-Dame-de-Lorette et du
couvent Strahov, qui fut un des plus riches de Bohême et qui demeure un grand centre intellectuel.
Promenade vers la place de Hradcany, célèbre pour ses palais Renaissance et baroques. Découverte
du Château de Prague, le plus vaste château du pays. Visite de l’impressionnante Cathédrale St
Guy*, la plus grande du pays, siège des couronnements, mausolée des rois et des reines, écrin des
joyaux de la couronne de Bohème. Sur la place St Georges, découverte de la Basilique du même
nom, superbe édifice roman, et passage à côté de la Ruelle d´Or jusqu´à la sortie avec une superbe
vue sur toute la ville. Déjeuner. Après-midi libre pour les découvertes personnelles. Dîner. Nuit à
l’hôtel.
(* pour des raisons techniques la Cathédrale St.-Guy pourrait être remplacée par la visite de l’église
de St Nicolas de Mala Strana)
Jour 4 : PRAGUE - BOHÈME DU SUD (185 km/env. 2h30) • Hôtel Bechyne 3*
Vous visiterez le quartier de Vysehrad, berceau mythique de la nation tchèque. Vous y accèderez par
deux majestueuses portes (ruines du premier château de Prague). Derrière cette entrée baroque qui
date de 17e siècle, vous découvrirez la rotonde romane Saint-Martin, la plus vieille église du pays,
puis visite de l’église Saint Pierre Saint Paul, construite et reconstruite au fil des siècles. Votre balade
vous conduira ensuite vers le cimetière de Vyšehrad où reposent quelques-uns des plus grands
génies tchèques. Envahies de lierre et de fleurs, les tombes sont souvent des petits bijoux Art
nouveau. Déjeuner libre, puis transfert en Bohème du Sud.
Dîner et nuit à l’hôtel.
Jour 5 : BOHÈME DU SUD : VYSSI BROD ET CESKY KRUMLOV (190 km/env. 3h30) • Hôtel
Bechyne 3*
Route pour Vyssi Brod et visite du monastère cistercien du 13e siècle, l’un des monuments les plus
précieux de l’architecture gothique tchèque. Vous découvrirez, entre autres, l’église abbatiale de
l’Assomption de la Vierge du 13e siècle. Vous visiterez ensuite une magnifique bibliothèque contenant
plus de 70 000 manuscrits (avec la plus grande collection de Bibles). Déjeuner. Poursuite vers Cesky
Krumlov, considérée comme un joyau architectural exceptionnel.
Toute la vieille ville a été classée Patrimoine Culturel Mondial de l’UNESCO. Son centre historique,
entièrement réservé aux piétons, se découvre agréablement en empruntant des ruelles étroites,
bordées de maisons médiévales et Renaissance souvent décorées en trompe-l’œil. Ville vivante et
gaie, Cesky Krumlov rivalise de charme avec la capitale Prague : ses ruelles pavées, ses arcades,
ses ponts, ses vieilles scieries à aube au bord du fleuve invitent à la flânerie. Dîner et nuit à l’hôtel.
23/09/2013
TUI France – 32, rue Jacques ibert – 92300 Levallois-Perret - Société par actions simplifiée
RCS Nanterre - 331 089 474
2
au capital de 162 280 474 € -
FICHE TECHNIQUE
Printemps-Eté 2014
CZECT011
Jour 6 : BOHÈME DU SUD : CESKE BUDEJOVICE ET HOLASOVICE ET TREBON (170 km/env.
3h) • Hôtel Bechyne 3*
Poursuite vers Ceske Budejovice. Visite du centre économique et culturel de la Bohème du Sud. La
ville cache des ruelles et une place grandiose bordée de maisons à arcades, témoignage du " savoir
penser " urbaniste au temps du roi tchèque Premysl Otakar II (1253-1278). Sur la place principale
carrée se dresse la belle fontaine Samson. Déjeuner. Sur la route, visite du village nommé
Holasovice, construit dans un style baroque rustique, et inscrit au Patrimoine Culturel Mondial de
l’UNESCO. Départ vers la ville de Trebon. Trebon est actuellement une zone de patrimoine protégée
avec son château Renaissance, le centre-ville historique, une station balnéaire, de nombreux parcs
environnants et deux vastes étangs : Svet ("monde" en tchèque) et Nadeje ("espoir" en tchèque), qui
sont les principaux lieux touristiques de la ville. Visite guidée de la ville et du Château de Trebon.
Dîner et nuit à l’hôtel.
Jour 7 : BOHÈME DU SUD : JINDRICHUV HRADEC ET TELC - PRAGUE (250 km/env. 4h) • Hôtel
Fortuna City 3*
Départ pour la ville de Jindrichuv Hradec, où de nombreux édifices religieux et des maisons de style
gothique, Renaissance et baroque dans le quartier historique ont été préservés. Ces superbes
maisons aux pignons de couleur sur la place principale font tout le charme de cette petite ville.
Déjeuner.
Poursuite vers Telc, ville sortie tout droit d’un livre d’images, communément appelée "la Venise de
Moravie". Sur la grande place, vous admirerez ses maisons de style gothique, Renaissance et
baroque magnifiquement conservées, toutes reliées par des arcades. Le centre historique de la ville et
le château Renaissance sont classés au Patrimoine Mondial de l’UNESCO. Le château est entouré
d’un jardin et d’un parc à l’anglaise, où les promenades au bord de l’eau vous donneront une
impression de tranquillité inaltérable. En fin de journée, retour à Prague.
Dîner et nuit à l’hôtel.
Jour 8 : PRAGUE - PARIS
Transfert à l’aéroport de Prague et envol pour Paris.
REMARQUES
Il est nécessaire d’être ponctuel aux rendez-vous donné par votre accompagnateur ou guide.
Les retards peuvent remettre en cause l’organisation des visites prévues.
Ce circuit peut regrouper des voyageurs d’autres agences francophones.
ENCADREMENT/ACCOMPAGNEMENT
Ce circuit est encadré par des guides locaux francophones.
Leurs connaissances de la République Tchèque, vous permettra d'apprécier au mieux la nature de ce
pays et de ses habitants. Ils seront capables de vous apporter des informations sur les régions
traversées et veilleront à la bonne réalisation des prestations prévues. Vous les rencontrerez à
l’aéroport de Prague ou à l’hôtel.
TRANSPORT
Le circuit est effectué à bord d’un bus climatisé de 45 personnes maximum.
PORTAGE
Vos bagages seront acheminés à chaque étape dans les hôtels. Vous ne portez que votre sac à dos
de la journée avec vos effets personnels (appareil photo, protection solaire…)
HÉBERGEMENT
Vous serez logés 7 nuits en hôtels 3* normes locales.
23/09/2013
TUI France – 32, rue Jacques ibert – 92300 Levallois-Perret - Société par actions simplifiée
RCS Nanterre - 331 089 474
3
au capital de 162 280 474 € -
FICHE TECHNIQUE
Printemps-Eté 2014
CZECT011
REPAS
Pension complète du petit déjeuner du jour 2 au petit déjeuner du jour 8 sauf le déjeuner du jour 4.
Le dîner du jour 1 est libre.
EXCURSIONS OPTIONNELLES
Forfait d’excursion de 160 € par personne à souscrire lors de votre réservation :
1 dîner croisière sur la Vltava : dîner sur un bateau (boissons non incluses) durée 2h.
1 visite du musée Alfons Mucha.
1 représentation du Théâtre noir : spectacle, mime, pantomime ; théâtre typiquement tchèque destiné
à tous les publics, durée 01h30
1 visite d’une brasserie avec dégustation d’une bière tchèque
1 diner folklorique : Dîner lors duquel vous assisterez à des danses sur des musiques tziganes et
moraves, Un apéritif, vin ou bière à volonté, thé ou café
ÉQUIPEMENT A PRÉVOIR
Bagages
Prévoyez de préférence une valise à coque rigide de 20 kg maximum fermant à clé, et un sac à dos
pour vos effets personnel de la journée.
Vêtements
Emportez des vêtements légers et une veste imperméable ou un parapluie, des lainages pour le soir
En été une casquette ou un chapeau ne sont pas superflu pour se protéger du soleil.
INFORMATIONS PRATIQUES
Budget
Les pourboires ne sont pas obligatoires mais sont toujours bien appréciés. Ils doivent être employés
en signe de remerciement. Si vous êtes satisfait du service, il est d’usage de laisser un pourboire au
guide, accompagnateur et chauffeur. Prévoir environ 3 € par jour et par personne.
Monnaie
La couronne tchèque ou koruna. 1 € = 24 couronnes tchèques.
Pour connaître son taux de change actuel, consultez le site : www.xe.com
Décalage horaire
Pas de décalage horaire avec la France.
Voltage
220 volts et mêmes prises qu’en France.
Climat
Le climat est continental, donc les étés peuvent être très chauds et les hivers très froids.
Températures maximales et minimales mois par mois (à titre indicatif)
Avril
Mai
Juin
Juillet
Août
Sept.
13/3
18/7
21/11
23/12
23/12
19/9
Prague
Langue
Langue officielle : le tchèque.
Langues étrangères : l’allemand est courant ; l’anglais et le français beaucoup moins.
Capitale : Prague
23/09/2013
TUI France – 32, rue Jacques ibert – 92300 Levallois-Perret - Société par actions simplifiée
RCS Nanterre - 331 089 474
4
au capital de 162 280 474 € -
FICHE TECHNIQUE
Printemps-Eté 2014
CZECT011
VOYAGE ET PARTAGE
La vie en groupe
Vous allez vivre plusieurs jours en communauté et certaines concessions sont indispensables à la
cohésion du groupe. Il est nécessaire d’être ponctuel au rendez-vous donné par votre
accompagnateur ou guide. Les retards peuvent remettre en cause l’organisation des visites prévues.
Votre environnement
Les itinéraires que vous allez parcourir ont été choisis pour leur beauté, leur authenticité ou leur
originalité. Quelques principes permettront à d’autres voyageurs d’apprécier ces mêmes paysages.
L’eau est un bien précieux dans de nombreux pays (désertiques ou non), ne la souillez pas (prévoyez
toujours des savons et shampoings biodégradables). Les animaux que vous pouvez rencontrer sont
chez eux, ne les dérangez pas et essayez de passer inaperçus… Enfin certains sites ou parcs
naturels sont protégés et imposent un règlement qu’il est important de respecter. Bref, ne laissez
aucune trace derrière vous, ramassez vos déchets et suivez les conseils de votre guide !
Si malgré toutes les attentions que nous portons à l’environnement, vous constatez une négligence
quelconque, nous vous demandons de la communiquer à votre agence.
Vos rencontres
Sur votre route, vous aurez souvent l’occasion de rencontrer les populations locales. Où que vous
soyez, sachez faire preuve de discrétion et d’humilité. La multiplicité des cultures et des traditions fait
que certaines attitudes sont perçues différemment selon les pays. Pour ne pas commettre d’impair,
prenez le temps de comprendre les personnes que vous rencontrez, prenez le temps de créer des
liens. Là aussi, écoutez les conseils de votre guide ! Il connaît mieux que quiconque les
comportements à éviter ou à adopter. Par exemple, si vous souhaitez prendre une personne en photo,
demandez-lui toujours sa permission. Le meilleur moyen qu’elle accepte est d’avoir établi un contact
préalable. De même, ne distribuez pas des cadeaux à tout va… Cela incite souvent les enfants à
mendier, pour éviter ce genre de dérive, mieux vaut se référer aux structures locales compétentes
(faire un don à l’école, à l’hôpital, au chef du village etc.). Enfin, veillez à ne pas porter de tenue trop
légère (short court, décolleté…) et éviter les comportements exubérants.
RECOMMANDATIONS
Ne laissez jamais vos objets de “valeurs” (argent, passeport, billets d’avions) “traîner” dans votre
chambre, votre tente, votre bus, ou dans les restaurants… Chaque fois que cela est possible, laissezles dans le coffre de l’hôtel ou gardez-les avec vous. Observez les règles élémentaires de prudence,
n’oubliez pas dans les hôtels de mettre le verrou de sécurité ou la chaîne de porte.
23/09/2013
TUI France – 32, rue Jacques ibert – 92300 Levallois-Perret - Société par actions simplifiée
RCS Nanterre - 331 089 474
5
au capital de 162 280 474 € -