Imprimante multifonction HP LaserJet série M4345

 ! " # $ $ # $ % !
! "
# $ "
3 4 # $ $ # 2 # ' & 4 ! 5 ! ( 4 ! # 2 $ &! 6 4 ' % ! 3 07 # # ,!
# $ $ $ "
5 '
4 % # $ 4'
! 8 # # 9 % # 07 4 # 4 4' # ' % # ! ) 07 % # $ !
% & "
: ) $ 3" ;<5 ,!- 4 $ # # '
% 4 $
! # ,0&-- $ 4 # ! 8 $ 4 # $ %
# 1 '
& '
# )
2% !
( $ )$ * +
, # # ( # $ # % # % # + % # -- . / ( ,0&- # % 1 # 2% # !
=>
( % )
*+*
07 # + ' # ,? @- ' - A
;<5 ,!- 4 # : # ?- % # - % &- 4 ' ' ( % )
( % )
*+*
*+*
07 ( % 07 ( %
# # '
'
% # % # - - '
'
% # % 1 ( % )
*+*
07 # '
% # - '
2% % 1 BC-&
' ) --
6@-D&
6 4 #
BDC-
B?D?
< # ) E % 4 4
' B?D&
5 # BD?@
5 # --0 BD?D
# '
BDDC
F 4 ' 1
H&D?
BDDD
F ' 1
,,- G
B?D,
< 2% 0 CD?-A
< # 0 0?,
.3"$ &-1&--1&---HI/
, H 7 &- ,$0J6! H 7 &- ,$0J6! 7 &- @-0K 8! 7 ,- @-0K 8! H L 7 - 0M6! L 7 &- @-0K 8! N ' <" D,D? 7 7 O ?$D 5./ . /! 7 % .*/$ 5./ . /$ ? 5./ . /
6<8 ,,07 &DD13N -,, 7 &DD 6 5$ 3N ?&---22,07 ,---$ 3N ?&---2207 &DD$ 3N -,07 &DD@$ )66 H C 6)8$ & 6 5163<2--$ 3 1A5D,2&DD@$ A5&C?,!&2,--$ : 63 @D1?1633 : % C1,1633$ ' 63 ! N 7
.H;G < L28!D,1D@1:!&--D1D@/$ .<1NP ,?-/$ 6 .;26N16< 6,,!, N !?-D-2--/$ 64 .A5D/$ 3; .' 632: % C1,1336/$ .HQG2 3N?-D-236 ?-@,2&/$ 8 .A"<H2 8-CC/$ R2; .;2; ?-D-S ):2,& 6)8 64 0& < 24 0 /$ 13: 0&! 3N38AT <H8 7 " A # - . ( % )
*+* 8-5*4'9
. ' /$ % 4 # $ 4 $
# $ ' $ 6:
1 $ A $ ( % )
*+* 8-5*46'9
' ( 65, # $
' $ %
# - # $ 4 '
( % )
*+* 8-5*4/'9
' ( 65, # $
' $ %
# - # $ 4 ' $
% 1 - $ % ' &@0---0 <"136
&DC,
' )/010.
:'
< H 3" 4 2//1'
: ::8 $ &--0% 4 $ &,@0
- 2//0'
: ::8 $ &--0% 4 $ ,?0
)/063.
2+/3'
'
) --
)/0/4.
6 (
-130'
6
24*+15
5 # # 2061'
2060'
3" &,@5
4 #
C
5 # --0
# '
260'
5 # 2604'
< # %
26*06'
) E 4 4 ' 200/'
F 4 ' 1
2001'
F 2000'
70+6''
1 &&- G
F 1 ,,- G
'
- 20*'
)/06.
)/0.
# 0 0?, .3"$
&-1&--1&---HI/
< < 6 4 # BD
' 4 # # 0 0?
?1 .3"$ &-1&--1&---HI/
# < 2% 0 20/3'
< O,-- @-,!&& ) 34 ' (/661': 6 L $ +
(/616': 6 L $ (/611': 6 L $ 2 & (/610': 6 L $ 2 & ;433': 6 L $ % $ 0
4 $ +
%
$
4
$
% ( % $ $ 2 U % 4711OOO!4! ( % )
*+* 8-5*41'9
' ( 65, # $
' $ %
# - # $ 4 ' $
2% $
% , ! 7 < 7
! = -
. 7& - & ? - & ? -
! 7 ' @ 8 9
4 7 ' # ! ( 7 &-0
@-0! < <6 ,? ! 3 % &,0 : ::8 &-- % 4 ! 6 ' 7 <$ -0A
B )8 &,--$ 8 &,--$ ?-- $ &C- 8 ' # &0,-- &0,--0 . )8 &,--/
# 3 $ 6 ?$ 6 $ :) &!
'
3 . + ' # -0K ?--0/$ # # ( 4' 4 . # /$ '
. /
H # ' # ,--0--- # ./
7 $,0! A 4 7 $,0! : 7 $,0! 5 7 $,0
6 H H 07 H582,&07 &DD@0S 3A ,-& &,&7&DD@$ )66 ?@$ E 6 6<-$ N"2&&2<6H2&DDD . ' /$ H62,-.N 2P /$ <16) <--,7,--& . /$ : <HN& .< /$ H<--,2-& . /$ A ---2&& .HVO/$ FH ,-&&
. F /$ T:&$ T:1H@D$ T:C-$ A5@, .64 /
3 # ' %
8 < 7 ,-- ,-- ! < 7 -- -- ! 4 7 ,-- ,-- ) 4 :)$ H))$ A$ H))
G # $ # $ # $ # $ HE
$ 4 ' ! N 7" 8 "' 7 ' # ?--0! 7 ' # ?--0
- %
N ,?
P ) 7 ,,$C -$, A 4 7 $,! 7 $,! : 7 $,! 5 7 $,
G ' # 8 ' # ?-- ?-- 6 ' # &0--8 1 , -- K
>
- 7
5 &
) 07 &--$ 07 -$ 07 ?- ,-- 1W
$ $ 5 .</$
.</$ &?F$ & : .</$ $ $
$
$ @$ & !$ .:$ 6$
5$ N ! &-$ 6 /$ C? &,C ,&? ? 5 ,
) 07 --$ 07 &-?- &,- 1W
$ $ 5 .</$
.</$ &?F$ $
$
$ @$ &0 $ &@
,&- ,&? ?0
5 ) 07 --$ 07 &-?- &,- 1W
$ $ 5 .</$
.</$ &?F$ $
$
$ @$ &0 $ &@
,&- ,&? ?0
64 ' ) 07 ?- &,- 1W
, >
3 7 ' # &- >
. % /
. $ 2$ 2* $ 2 $ $ E $ $ *4 /$ $ ' $ $ " 7 < # ?1 ? CD?&$ # A% 34 ?, CD?-$ # ) 34 ?,- CD$ # @-,!&& O,-- CD&$ # ) 34 C-- CD,$ # ) 34 &C ?-:$ ' <H 4 CD@DA$ ( &,@5 CDC,A$ &$ 5 4 6 %- B?D@$ 5 4 %-- B?DD
U OX ,---$ I 3 ) $ I $ I 3 ?$ < ,-- S "< &-!, ! " 7 U OX ,---$ I 3 ) $ I $ I 3 ?$ < ,-- S "< &-!, ! ( #
% U % 07 4711OOO!4! 1 1 + U OX NH !-$ D@$ ,---$ $ I 3 ) $ I $ I 3 ? . X ' /$ < ,-- .? ' 4 U OX I < ,--/ S N X N U !,$ !,$ ! $ ?! .N:</ S "< @!? S 83: H ?! $ C! $ @! $ D! S <;<3 ?! $
C! $ D! S ;I &-!,-$ &&! $ && S < X ,! $ ,!?$ ,!C$ ,!@ .E( <86 ' / S 5X I !,! S 32I$ ; $ 6 X$ ) $
U OX H < ! " 7 U OX ,---$ I 3 ) $ I $ I 3 ?$ < ,-- S "< &-!, & $ ? 8$ - # % ' $ ;<5
! "< &-!, $ &,@ 8$ , # % ' $ ;<5
3 4' GA$ Y $ ' $ % $ % $ % $ E # $ E $ E % 6 ' 7 H 07 ,,-0 ,-0G 6 .Z12&-0K/$ -1?-0 .Z12,0/$ # @0! 6 ' 7 -$&
O . #*/$ , O . /$ ,@- O .*/$ ?-- O . /$ &0,? O . /
% 7 7 C?- ?? D S 7 C?- ?? ??D S 7
&0-,- ?? &0-C S 7 &0-,- ?? &0-C ! 3% 7 7 @-, ?@ C& S 7 @-, ?@ &0-, S 7 &0,-- &0--- &0- S 7 &0,-- &0--&0- % 7 7 &$?0LS 7 $?0LS 7 ?D$0LS 7 ?D$0L! 3% 7 7 ?,$&0LS 7 C$0LS 7
&C&0LS 7 &C&0L
4711OOO!4! 1 00
[ 6 E4 O 2L : 6 E$ !! ,--?! + ! ! *
! % 4' E 4' 2 !
% 3" &-1-? -2-&)83