Regards sur un terroir

ÉDITION PAYS HAUTE SAINTONGE / 7 ÉDITIONS EN CHARENTE-MARITIME AVEC 250 000 EX. DISTRIBUÉS PAR MEDIAPOST
ÉTÉ 2011
NUMÉRO
Archiac
Regards sur un terroir
23
Reportage page 03
L'Île
d'Aix
+ de 5000€ de cadeaux
à gagner cet été
sur www.icimagazine.com
➜ p.10 / Découverte
On a testé pour vous
La Verte Ostréa
➜ p.15 / Saveurs
Marion
Delannoy
PARTAGE DE SAVOIR-FAIRE
La Petite Pause
CHEZ PIERROT Venez découvrir ce multiservice où Pierre
Delville, le nouveau responsable, vous fera apprécier en plus des
produits locaux, d'authentiques bières de sa Belgique natale. Sur
la terrasse vous déjeunez à moindre coût et profitez de boissons
fraîches. La Petite Pause assure dépôt de pain, gaz et journaux.
Pour tous les articles du quotidien, trouvez votre bonheur au
rayon épicerie : produits surgelés, charcuterie, droguerie… Plus
de monnaie ? Un point service Crédit Agricole permet le retrait
d'argent sur place. Parking à proximité.
▪ Ouvert non stop de 7h30 à 20h tous les jours sauf le
mardi. ➜ Route de Cognac à Cierzac / Tél. 05 16 75 05 65
Créer votre propre vitrail, ça
vous tente ? Venez rencontrer Marion Delannoy sous
les halles de Montendre,
tous les samedis de 9h à
13h. Elle y dispense des
ateliers sur la technique de
vitraux et objets en verre
(45€ la séance, plus 10€ au
début pour conserver le matériel), tout comme d'autres
membres de l'association
Talents d'artisans vous
proposent de vous initier à la poterie, au cannage de chaises, au
dessin... Ou venez directement à son atelier de Brie sous Archiac
(sur rdv uniquement) pour découvrir ses créations originales
dans son espace d'exposition.
➜ 9 chemin de la Prairie – Palisson du Moulin à Brie sous
Archiac / Tél. 06 82 36 32 76
Coop
Alimentation générale Maryline Ayrault / Livraison
à domicile – dépôt de gaz
– dépôt de pain – Mondial
Relais
▪ Tournées Camion
➜ 3 rue Catherine
d’Archiac à Archiac
Tél. 05 46 49 14 02
Mensuel Gratuit / www.icimagazine.com / Tél. 05 46 74 26 26 - Fax : 05 46 93 64 23 / Commercial Gérard Giraudet 06 61 21 41 72
JEUNES AGRICULTEURS 17 P1
À la Une cet été
Édito
Faire une pause, souffler,
croquer un bout de soleil,
respirer un bout de ciel
bleu, fermer les yeux, les
rouvrir sur des couleurs
étincelantes, laisser aller
ses émotions devant le
spectacle des arts, de la vie,
s’exprimer, bouger, ne rien
faire, écouter le silence, le
son des autres, partager des
mots, des rires, des saveurs,
vivre au grand jour et
explorer la nuit, ses lumières
et ses mystères, s’entourer
de chaleur, rechercher la
fraîcheur, faire le point, ne
plus y penser, penser à soi
et puis s’oublier, partir loin,
revenir, profiter du moment
sans aucune retenue… Bref,
c’est l’été et ça change tout !
Archiac
Regards sur un terroir
Nichés au cœur du vignoble du cognac, la commune et son canton établissent leur caractère sur une longue tradition viticole
accompagnée d’une activité artisanale et commerçante de proximité. Avec ses coteaux tissés de rangs de vigne, son point
de vue sur une campagne à perte de vue, Archiac se positionne aux portes de la Charente. Une douceur, une lumière, un
patrimoine qui en font un lieu de villégiature apprécié. Extraits de flâneries.
TonnellerieAllary
À la rencontre du bois,
de
l’eau et du feu
Voilà plus d’un demi-siècle que la tonnellerie Allary perpétue l'art et le respect de la
tradition du travail parfait. Au cœur des ateliers, percez les secrets de fabrication d’un
fût. Sur le parc de chêne Merrain, l’action du temps est perceptible sur les douelles.
Ces bois sont fendus puis sèchent pendant plusieurs années à l'air libre.La « mise en
rose » peut commencer. Cette technique particulière demande beaucoup d’habilité
pour assembler les douelles en cercle. S’ensuit une étape essentielle : la chauffe.
La solidité d'un fût et la qualité de son contenu sont uniquement dus à la méthode
de chauffe, qui sera légère ou moyenne pour les vins, et forte pour les alcools.
Avant la réception des fonds, une pâte est appliquée dans les rainures pour assurer
l’étanchéité. De 1 à 20 000 litres, le savoir-faire est le même. Une tradition, un art
récompensé par le titre de Meilleur Ouvrier de France.
▪ Visite guidée et démonstration toute l’année du lundi au vendredi.
Gratuit. Départs de visite : 9h, 10h30, 14h et 15h30. / 29 route de Cognac à
Archiac / Tél. 05 46 49 14 59
Groupe ICI MÉDIA ZA La Sauzaie 17100 Fontcouverte / Tél. 05 46 74 26 26 / Fax : 05 46 93 64 23 / [email protected] / www.icimagazine.com
Directeur de publication : Laurent Hervé / Secrétariat et Facturation : Muriel Hervé / Rédactrice en Chef : Nathalie Sauvêtre 05 46 74 86 80 / Rédactrices : Julie Champenois & Laure
Bergeron / Conception graphique : Julien Graizely & Emeric Dumargue / Photos : Rodolphe Robin & Sandrine Hervé 06 62 05 00 44 / Chargé de clientèle : Pons / Jonzac : Gérard
Giraudet 06 61 21 41 72 Impression : Imprimerie Fabrègue Distribution boîtes aux lettres : 24 000 ex. Médiapost. Toute reproduction même partielle du contenu est interdite
sans l’accord écrit du magazine. Tous les reportages d’entreprises, commerces et associations à but lucratif sont à caractères publi-informatifs et relèvent de la
responsabilité des annonceurs. Votre magazine est imprimé par une société agréée IMPRIM’VERT. Le papier utilisé provient de forêts certifiées «gestion durable». Ne pas jeter sur la voie publique.
03
Archiac, regards sur un terroir
La Maison de la Vigne et
des Saveurs Au carrefour
de l’authenticité
Arrêt sur
paysage
Au lieu-dit « La Motte », au pied
du moulin d’Arthus à Sainte
Lheurine, sont installées quatre
tables de lecture explicatives
sur le vignoble, la distillation,
l’habitat avec une vue imprenable
sur les vignes et la campagne
environnante.
C'est vous qui le dites
d’Archiac. Poussettes, véhicules, scooters se croisent à
proximité de l’école et de la piscine municipale. Le temps
d’une question, nous nous immisçons dans le quotidien
des Archiacais.
Terre de saveurs, la Haute-Saintonge est riche de produits de qualité et d’arômes qu’elle souhaite
valoriser, promouvoir et partager.Forte de cette diversité, la Haute-Saintonge a ouvert en juillet 2010,
la Maison de la Vigne et des Saveurs à Archiac.Le bâtiment, résolument moderne, domine la vallée
du Né et ses prestigieux vignobles, dédiés au Cognac et au Pineau des Charentes. Ce lieu propose
plusieurs espaces de découverte. La scénographie permet aux visiteurs de comprendre l’origine de
produits aussi prestigieux que le cognac, l’essor du vignoble, le travail quotidien des viticulteurs de
cette région. Mais aussi le monde artisanal et industriel qui se développe autour de la vigne. Ce site
original et réussi est complété d’une salle de dégustations, d’un espace produits du terroir, d’une
boutique et de cours de cuisine. Des animations et des rencontres avec les producteurs initient à
l’art de la dégustation et à la découverte des saveurs de la Saintonge. Les ateliers cuisine offrent
un moment d’apprentissage et de convivialité avec des chefs cuisiniers reconnus, et les exposants
apportent la dernière touche savoureuse d’un parcours gourmand. L’espace boutique dispose de
plus de 130 produits à découvrir et à emporter. Au carrefour d’un savoir-faire local et ancestral, la
Maison de la Vigne et des Saveurs contribue à la promotion touristique et culturelle de la région.
▪ Du lundi au dimanche de 10h à 19h. Rond-point des tonneaux à Archiac / Tél. 05 46 49 57
11 / www.maisondelavigneetdessaveurs.com
#1
#2
Les rendez-vous
d’Archiac et son
canton
Les 27 et 28 août / Fête locale
Le 23 juillet / Randonnée
pédestre semi-nocturne
Le 11 septembre
Sainte Lheurine, départ Salle multimédia :
randonnée avec étapes dînatoire.
Renseignements auprès de Gym’fise
au 05 46 49 17 07
Tout le week-end à Saint Eugène.
Le 4 septembre / Thé dansant
Organisé par la société des fêtesSainte
Lheurine.
Renseignement au 05 46 49 15 86
Forum des associations
Salle du temps libre à Archiac.
Renseignements au 05 46 49 10 82
Le 07 août / Brocante
#3
#1 Nadia et Morgane : Dans notre quartier
impasse François Ferrand,
il y a vraiment une bonne
ambiance. C’est quasiment la
fête des voisins toute l’année.
On sort les tables, on passe
de bonnes soirées et ça ne
dérange personne.
#2 Laure, Victoria,
Nadège et Muriel :
Archiac dispose d’établissements scolaires de la
maternelle au collège. Pour
les parents, le square de
l’école est un rendez-vous
incontournable. On discute de
tout et de rien, du quotidien,
des courses, de cuisine et du
superflu (rires) !
#3 Alexandre et
Mathieu : En été, on va
quasiment tous les jours
à la piscine. Il y a pas mal
d’activités sportives dans la
commune. On fait notamment
du foot, du tennis, et toute
l’année, nous supportons
l’équipe de hand. Ce qu’il
manque, c’est un petit bar
pour les jeunes.
Place communale de Cierzac.
Le 07 août / Journée départementale de labour
Toute la journée à Marignac. Nombreuses
animations : baptême hélico, repas, concert des
Binuchards.Journée organisée par les jeunes
agriculteurs.
Jusqu’au 15 août / Expo de
vieilles bouteilles
Maison de la Vigne et des Saveursà Archiac,
Espace Saveurs. Entrée gratuite
Le 28 août / Randonnée VTT pédestre
Randonnée VTT et marche par le club
VTT du Bois des Fées.
Randonnée VTT : 3 parcours de 15, 30 et
40km. Marche : 12km.
Renseignements auprès de la mairie
d’Arthenac
Gwenaëlle, le sourire de l’Office de Tourisme
du Canton d’Archiac vous inviteà découvrirles
richesses d’une naturegénéreuse et d’un patrimoinechargé d’histoire.
▪ Maison de la Vigne et des Saveurs
à Archiac / Tél. 05 46 49 69 51
Plaisirs
Intimes
SECRETS DE SENSUALITÉ
Pour enflammer la passion,
varier les plaisirs ou simplement sortir de la routine, quelques petits artifices sensuels
suffisent. Pour les découvrir,
Cécilia avec Plaisirs Intimes
organise à votre domicile, des
réunions de vente d’articles
de lingerie homme/femme,
bougies et huiles de massage comestibles, sextoys,
lubrifiants et accessoires. Des
rendez-vous à partager entre ami(e)s sans aucune vulgarité pour
mettre à nu votre intimité dans la bonne humeur. ▪ Prochainement
site internet et boutique en ligne. Tél. 06 10 73 66 82
➪ 6 BONS D'ACHATS DE 20€
À GAGNER SUR WWW.ICIMAGAZINE.COM
Rendez-vous avant le 18 juillet 2011
On
va se baigner ?
Ouverte tous les jours de 13h à 19h30 jusqu’au 28 août, la piscine municipale voit défiler
des générations de nageurs. Depuis 8 ans, Magali maître-nageur responsable du site,
connait ces visages d’enfants, de parents… qui se mélangent avec bonne humeur, dans
le bassin.Du côté du toboggan et de la pataugeoire, des rires s’échappent comme un
refrain joyeux… Des vagues de plaisir partagées qui ne doivent pas faire oublier certaines
consignes de sécurité et recommandations de saison : ne pas plonger là où l’on a pied,
saltos interdits, penser à s’hydrater, couvrir la tête des enfants…
▪ Tél. 05 46 49 13 09
Sublim N’hésitez pas à pousser la porte du salon
DES PIEDS À LA TÊTE
de coiffure et de beauté Sublim, vous y trouverez un accueil des
plus chaleureux. Le salon offre des prestations pour tous et pour
toutes les bourses. À titre d’exemple, ces messieurs peuvent s’y
faire coiffer à partir de 10,50€ et les dames peuvent s’offrir des
mèches dès 15€. Un coiffeur-visagiste est disponible sur rendezvous. Sublim, c’est aussi un centre d’esthétique où l’on s’occupe
de vous des pieds à la tête. Mais la perle cachée du salon, c’est
une pièce feutrée dotée d’un Body Master (siège relaxant) où
vous pourrez vous détendre entièrement entre 10mn et ½ heure
à partir de 2€ ! ▪ Du mardi au vendredi 8h30-18h30 et le
samedi 8h30-17h. ➜ 38 rue Agrippa d’Aubigné à Archiac
Tél. 05 46 48 73 88
Le PanierVousFleuri
êtes à la recherche
MARIAGE DE COULEURS
d’un professionnel pour réaliser la décoration harmonieuse et colorée de votre cérémonie de mariage ?
Entrez au Panier Fleuri où Patrick vous conseillera
grâce à son book photo, en fonction de votre
robe de mariée, du costume de votre conjoint
et de l’ambiance du lieu. Du bouquet personnalisé, en passant par les corbeilles, les compositions, les centres de table friandises pour les
enfants, la décoration de la salle et de votre voiture... cet artisan fleuriste s’occupe de tout !
▪ Toutes compositions florales / cadeaux /Livraison gratuite sur Archiac et ses environs.
➜ 10 rue Catherine d’Archiac à Archiac / Tél. 05 46 49 83 54
Fabienne
Roussel
TECHNICIENNE EN BIEN-ÊTRE
Californien, aux pierres chaudes, ou
essentiels, les soins que Fabienne définit
“du corps et de l’esprit” sont de vrais
paliers vers la détente et la relaxation.
▪ Maine la Chèvre à Saint Maigrin
Tél. 05 46 70 00 51 et 06 70 26 24 90
Martial
Roussel
PROFESSION : CARRELEUR
Artisan polyvalent, voilà des années que
Martial rénove entièrement des maisons
qui "plaisent". À présent spécialisé dans
la salle de bains, ce carreleur professionnel toujours méticuleux vous fait
également profiter de son expérience
dans d'autres domaines du second
œuvre. Attentif à vos souhaits, il vous
conseille dans tous vos projets.
▪ Maine la Chèvre à Saint Maigrin
Tél. 05 46 70 00 51 et 06 70 26 24 90
Taxi Alain Jeanneaud
Hédan
Ludovic
7 JOURS SUR 7, 24 HEURES SUR 24 ! C’est en 2007 que l’entreprise de Taxis Alain Jeanneaud débute sur la commune de
Jarnac Champagne. Vient ensuite une seconde création sur la
commune d’Archiac, un sacré pari puisqu’aucun taxi ne sillonnait
à l’époque le canton d’Archiac. Enfin, le secteur d’intervention
s’étend jusqu’à Arthenac. Aujourd’hui Alain Jeanneaud et son
épouse interviennent avec professionnalisme pour tous vos déplacements, transports médicaux, assistances et rapatriements,
mais également pour le Conseil Général et le Taxi de Mouettes.
▪ Tél. 06 72 62 89 79 et 05 46 70 42 14
EN UN CLIC Pour vous simplifier l’informatique, Ludovic
vous apporte des réponses
de pro en matière de dépannage, formation et vente de
matériel. Interventions 20km
autour d’Archiac.
▪ 9 rue de La Roche à
Archiac / Tél. 05 46 49 17 82
et 06 10 81 70 47
05
Actualités
SARL Mati-Cob CALIPAGE
PAPETERIE, INFORMATIQUE, RENTRÉE SCOLAIRE… Trouvez tout
L'Arche en sel, le feu sacré
ce qu’il faut pour le bureau, l'école
et les loisirs créatifs ! Pour préparer
la rentrée sereinement : Mati-Cob
CALIPAGE assure la préparation
des listes scolaires. Offre de l’été
jusqu’au 31/08/2011: une liste
déposée, un bon d’achat gagné.
▪ 13 avenue Victor Hugo à
Jonzac / Tél. 05 46 86 45 44
www.info17.fr
3è
Festival
de la
Motte
Une
programmation dense !
Avec ses déambulations aux multiples personnages, l’association thénacaise participe à l'imaginaire
collectif. À vocation d'insertion professionnelle, en accompagnant des artistes vers leur professionnalisation et l’intermittence du spectacle, elle soutient la dynamique de la formation artistique et la
nécessité de l'emploi dans le domaine culturel. Cet été, à la nuit tombée, l’Arche en sel courbe son
talent près de chez vous. Les artistes sont en piste, parés à vous illuminer et vous envoûter… La
féerie de Séluna vous gagne irrésistiblement. Une ode à la Déesse de la lune, à la femme serpent,
fille du soleil et de la terre. Dans un ballet de feu, aux chants et aux mélodies fascinantes, Séluna
s’éveille. Vient alors le temps de la farandole et du tourbillon d’étincelles… Autre création, autre
enchantement… Entrez dans les Danses du feu et leurs rituels de lumière et de danse. Que les
spectacles commencent… Le 22 juillet : Séluna dans le cadre du Festival des Nuits Romanes à
Rétaud. Le 25 août : Danses de feu à Chaniers. ▪ www.larche-en-sel.com
L'ACTU DES CANTONS
fois par semaine les conférenciers
invités ainsi que les amateurs d'histoire,
de littérature, d'art, de généalogie.
Espace Gestion
À votre service depuis près de 30 ans,
l’équipe d’Espace Gestion accompagne
les créateurs, repreneurs ou chefs
d’entreprises tout au long de la vie de leur
entreprise. Études de projets, formations,
suivis de gestion. N’hésitez pas à nous
contacter pour un rendez-vous ou pour
connaitre les dates de nos formations.
Permanence à Jonzac au 05 46 74 70 66
Récompense
Amandine Puythorac, fleuriste de Brin de
Folie à Saint Genis de Saintonge a reçu
le trophée de l’artisanat 2011 catégorie
Création d’entreprise, décerné par la
Chambre de Métiers et de l’Artisanat de
Charente-Maritime. Yann Gorry et Alain
Denis de la SNC Denis Gorry Boulangerie
et Pâtisserie à Léoville sont quant à eux,
lauréats du trophée catégorie Sécurité.
Université d’été
La ville de Jonzac, en collaboration avec
l'annexe des Archives départementales
propose une nouvelle session de son
Université d'été jusqu’au 8 septembre.
Le cloître des Carmes accueillera une
À lire
Éric Nowak professeur des écoles à
Saint-Ciers- sur-Gironde, édite un recueil
de poèmes intitulés Rimajhes de fanes,
portraits de femmes, poèmes bilingues
en poitevin saintongeais. Sur des
illustrations de Krystyna Le Rudulier, cet
ouvrage est un hommage aux femmes
et à la langue poitevine saintongeaise,
terreau de création littéraire. Éditions
des régionalismes chez Pyrémonde.
Actu foot
Jean-Marie Rippe succède à Michel
Beutin, à la présidence du Football
Club Sévigne Jonzac Saint Germain.
Ça sent beau
Le Pictorium de Jonzac accueille
Divinos Latinos, jusqu'au 6 août et
Caliente, jusqu'au 3 septembre : des
photos de voyage de Véronique Durruty
accompagnées des parfums qu'elles
ont inspirés. Une expo au carrefour des
sens. Entrée libre du mardi au samedi,
de 14h à 19h. Tél. 05 79 80 99 04
Assya Zouaoui
Ex-formatrice en
communication et en vente de métier, c’est
en janvier 2009 que Assya plonge pour
des raisons personnelles au cœur de cette
médecine douce. “La sophrologie est un
merveilleux outil qui permet de retrouver la
paix en soi”, explique la jeune femme de
terrain. Par le biais d’exercices de relaxation
dynamique basés sur la respiration, qui est
l'un des éléments de base de la sophrologie,
on tente de reconnecter le corps et l'esprit,
de prendre conscience de ce corps qui est le nôtre et d'apprendre à
s'occuper de soi-même, en devenant acteur de son mieux-être. Gestion
du stress, angoisse, trouble du sommeil, estime de soi… en séance
individuelle ou en ateliers de groupe, Assya vous guide sur le chemin du
mieux-être et donc d’un mieux- vivre. ▪ Sur RDV/ 8 rue des écoles à
SOPHROLOGUE
Saint Bonnet sur Gironde / Tél. 06 62 30 67 61 / 09 66 40 77 99
[email protected]
➪ 3 SÉANCES DE SOPHROLOGIE
À GAGNER SUR ICIMAGAZINE.COM
Rendez-vous avant le 5 septembre 2011
06
Ça roule
L'Association pour la conduite et la
formation des motards de Haute
Saintonge fondée par Gérald Pintena
organise des stages de sensibilisation
à la sécurité routière pour les motards
chevronnés ou débutants. Avec dix
animateurs bénévoles, tous formés et
motards expérimentés, ils proposent
des sessions sur le circuit de Haute
Saintonge à La Genétouze en juillet,
en août et le dernier en septembre,
à l'occasion de la Semaine de
la prévention routière. Objectif :
apprendre à maîtriser son véhicule en
conditions réelles et à vitesse réelle.
Tél. 06 66 39 92 46
Partie gagnante
La Boule Jonzacaise affiche un excellent
palmarès pour la saison 2011 (la triplette
Jean-Pierre Fournier, Jean-Michel Courgeaud et Terence Chaillou a terminé
championne de Ligue Poitou-Charentes)
et peut se targuer d’être avec ses 184
licenciés, la plus importante société
de pétanque de Charente-Maritime.
Cette année encore, c’est au cœur d’un site exceptionnel, à
savoir la motte féodale de Siecq, que l’équipe du Festival de
la Motte plante sa tente et en sort une programmation haute
en couleurs. Une programmation déclinée à partir du thème de
l’étrange, du bizarre… C’est donc au milieu des hommes canons,
des femmes à barbe et autres bizarreries que vous pourrez
savourez pleinement jeux, installations, spectacles et concerts
de qualité, avec entres autres : Niméo, Tribal Tive Sound, Hollow
Child, Wildmimi, Nicolas Jule, Karpatt, Dj Moule orchestra, sans
oublier les Montendrais de Kilva Ferbo, Vin rouge, 3scobar, Robot
Orchestra… Le plus : le camping gratuit avec petit déjeuner !
▪ Plus d’infos sur www.festivaldelamotte.com / [email protected]/ Tél. 06 48 77 32 05
100 Nuits Romanes
pour l’été 2011
Découvrir ou redécouvrir des sites exceptionnels d’Art
Roman dans le cadre de concerts et de spectacles
vivants, tel est l’objectif du Festival des Nuits Romanes,
lancé en 2005 à l’initiative de la région Poitou-Charentes.
Et c’est pari réussi puisqu’en 2010, les 70 soirées ont
réuni pas moins de 30 000 personnes. Pour cette 7è
édition, ce sont donc 100 soirées gratuites qui sont
organisées aux quatre coins de la région, avec 17 dates
en Charente-Maritime : performance de personnages
lumineux à l’Église Notre-Dame de Surgères, musique et
cirque à l’Église Saint-Pierre de Saint-Pierre de l’Isle, chorégraphies à l’Église Saint-Etienne d’Ars en Ré, concert à
l’Église Saint-Etienne de Mortagne sur Gironde…
▪ Retrouvez la programmation riche et détaillée
sur http://nuitsromanes.poitou-charentes.fr/
ou au 05 49 55 77 00.
L’Éloge de
la Couleur
TOUT POUR VOS
CRÉATIFS À JONZAC
LOISIRS
L’Éloge
de la couleur est un magasin
spécialisé en loisirs créatifs, mais
aussi en fournitures de bureau
(cartouches d’encre, classement,
écriture, ramettes de papier…)
ainsi que mobilier de bureau sur
demande. À partir du 1er juillet,
venez découvrir le nouveau rayon
scolaire pour la rentrée des classes
avec les cartables (Pucca, Sarah
Kay, Naruto, Hello Kitty…), les agendas, les cahiers Clairefontaine et toutes les petites fournitures.
Retrouvez pas à pas les techniques, les astuces avec Amel, votre démonstratrice en loisirs créatifs
(cartes en tous genres, faire-part, initiation aux arts de la table…) ▪ Également tirage de plans,
reliure, plastification, photocopies noir et blanc et couleur. Du lundi au samedi 9h15-12h15
et 14h-19h. 45 rue Sadi Carnot à Jonzac / Tél. 05 46 48 63 62 / [email protected]
www.lelogedelacouleur.fr
SR
RS / Saiinttonge
Le Pire du Milieu Rééfrrigéératiionn Servvicce
Le polar de l’été
Un titre évocateur, une couverture intrigante, le ton
est donné. Charentais-maritime d’adoption, Samuel
Sutra a quitté la capitale il y a deux ans et vient de
commettre… un polar d’un genre singulier. Enquête.
CAP SUR LA CLIM Spécialiste froid industriel, climatisation et pompes à chaleur, Arnaud Sahuc et
son équipe préparent avec vous la saison estivale et ses températures élevées qui nécessitent la
garantie d’être au frais chez soi ! Travaillant directement avec les fabricants, SRS lance une offre
sur l’installation de climatisation réversible pour les particuliers, jusqu’au 30 septembre 2011. Avec
trois forfaits tout compris (une taille de pièce, un prix), vous bénéficiez de la qualité TCL, un matériel
robuste qui combine les performances de la climatisation réversible en hiver. Pour les premières
chaleurs, laissez-vous tenter !
Avis de fraîcheur…
Jusqu’à 20m² : Climatiseur TCL TAC-09CHSA/G : 420€ TTC Hors pose*
Jusqu’à 30m² : Climatiseur TCL TAC-12CHSA/G : 475€ TTC Hors pose*
Jusqu’à 40m² : Climatiseur TCL TAC-18CHSA/G : 695€ TTC Hors pose*
Installation et mise en service à partir de 249€ TTC par appareil**
La garantie 1 an sur le matériel.
➜ ZA chemin du Poteau à Saint Genis de Saintonge / Tél. 05 46 04 97 67 et 06 34 20 05 84
Vous et
l’écriture ?
Samuel Sutra : Mon rapport à
l'écriture est ancien, si ancien
que puisse être ce rapport,
du haut de mes trente-sept
ans. J'ai fait des études de
philosophie à la Sorbonne,
lesquelles m'ont attaché au
plaisir de l'écriture et de ce
qu'elle permet de véhiculer,
tant dans la profondeur que
dans la légèreté. Paradoxalement, bien qu'ayant
plusieurs textes en friche,
celui que j'ai décidé de finir
l'an dernier était le moins...
sérieux. J'ai cédé à l'appel
de mes amours littéraires
les plus délirantes. Frédéric
Dard, Marcel Grancher,
Alphonse Allais font partie de
ces auteurs qui m'ont profondément marqué par leur art si
difficile d'écrire sérieusement
des choses drôles. Et c'est
dans un genre encore vivace
bien que peu répandu que
j'ai écrit ce roman : le polar
parodique.
Vous signez-là votre
premier roman, l’histoire ?
Samuel Sutra : Le Pire du
Milieu, ou Tonton et ses
chinoiseries, est l'histoire improbable d'un vieux gangster
sans scrupules, qui doit plus
à la chance qu'à son talent
de ne pas avoir fini sa vie
en prison. Il est le "cerveau"
d'une équipe de bras cassés,
tous à l'image du patron,
et décide de mettre sur
pied un plan qu'il qualifie
de génial, sachant que tout
gangster "normal" aurait
balayé ce genre de projet.
Et curieusement, rien ne se
déroule conformément à ce
plan initial. Le réel plaisir a
été pour moi, en confiant
mon manuscrit à quelques
proches et moins proches, de
les entendre rire. Là, j'avais
atteint mon but.
Où le trouver ?
Samuel Sutra : L'autre plaisir
a naturellement été d'être
publié à compte d'éditeur par
les Editions Terriciaë, qui ont
accepté de courir le risque de
publier le premier polar humoristique de leur catalogue.
Ce roman sera disponible à
compter du 18 juillet, distribué
en librairie (FNAC, Amazon),
et également sur le site de
la maison d'édition, où pour
l'instant il est classé dans
leurs "coups de cœur" :
www.editions-terriciae.com
*Estimation de surface, conditions à vérifier, TTC sur base TVA 5,5% sous réserve de pose par SRS.
**Selon bâtiment et longueurs des liaisons, TTC sur base TVA 5,5% sous réserve de pose par SRS.
Au Jardin des Loges
TOUS VOISINS Le 27 mai dernier, c’est ensemble que les résidents ont accueilli voisins
de Saint Bonnet, amis et famille autour d’un
goûter amélioré. Au rythme de la musique et
des pas de danse, dans une ambiance très
détendue, pâtisseries, salades de fruits de
saison, et cidre ont été grandement appréciés.
Le Jardin des Loges fait peau
neuve
Début juin, Le Jardin des Loges a réalisé des
travaux d’aménagement du patio devant la
salle de restaurant. C’est en toute sécurité
et sérénité que les résidents circulent dans
cette zone. Les fleurs du jardin et les haltes
proposées permettent aux résidents de profiter
du lieu à l’ombre ou au soleil.
▪ Le Bourg à St Bonnet sur Gironde /
Tél. 05 46 86 08 08 / Fax : 05 46 04 34 90 /
[email protected]
07
“La charente est le plus beau ruisseau du Royaume” (Henri IV)
À bord du Palissy II
Touchez le ciel en paramoteur
Au fil de
la Charente
Les Canotiers
Les Canotiers vous accueillent tous les
LOCATION DE BATEAUX
jours en juillet et août de 10h à 20h (week-ends et jours fériés
d’avril à juin et en septembre). Offrez-vous une balade sur la
Charente en silence avec les bateaux électriques (à partir de
25€/h), un tour en canoë, pédalo ou à vélo (à partir de 7€/h). À
la cabane des Canotiers, vous trouverez votre bonheur : glaces
artisanales L’Angélys, jus et cocktails de fruits frais et salades
originales, le tout fait maison, cafés, thés, boissons variées…
5 rue du Port à Port d’Envaux / Tél. 05 46 92 17 50
et 06 70 22 17 35 / www.les-canotiers.fr
➪ 5 BALLADE EN BATEAU À 35€
À GAGNER SUR WWW.ICIMAGAZINE.COM
Rendez-vous avant le 18 juillet 2011
Le Paléosite
Partez pour un grand voyage dans
UNE AVENTURE UNIQUE !
le temps ! Au cœur de son parc de verdure de 10 hectares, le
Paléosite vous invite à découvrir la grande aventure de l’humanité.
Situé sur le lieu même de la découverte de Pierrette, jeune Néandertalienne, le Centre de Préhistoire le plus moderne du monde
vous accueille sur près de 2000 m2 d’espaces de visite. Le Paléosite intègre également une grande partie des décors utilisés par
Jacques Malaterre pour son film “Ao, le dernier Néandertalien”.
Un cimetière de mammouths ainsi qu’un village néandertalien
orné d’ossements de cet ancêtre de l’éléphant, un village sapiens,
mais aussi des tipis accessibles au public font désormais partie
intégrante du parcours extérieur. Vivez la vie de nos plus anciens
ancêtres comme si vous y étiez ! Fête de la Préhistoire en juillet et
août : animations préhistoriques tous les jours. ▪ Avril, mai, juin
et septembre de 10h30 à 19h. Juillet et août : tous les jours,
de 10h à 20h non stop. Fermé les lundis et mardis hors
périodes de vacances scolaires toutes zones. / Tarifs : 10€
(adulte / 6€ (enfant 6-14 ans) / 26€ (Pass Famille : 2 adultes
et 2 enfants 6-14 ans) ➜ À Saint-Césaire / Tél. 05 46 97 90 90
www.paleosite.fr
➪ 275 ENTRÉES À GAGNER
SUR ICIMAGAZINE.COM
Rendez-vous avant le 18 juillet 2011
08
Voie de communication historique où les gabares, chargées de sel, de pierre, de fer, d’eau-de-vie,
sillonnaient son cours dans un intense trafic, la Charente navigue aujourd’hui entre tourisme, loisirs et
économie. Précieux patrimoine, le fleuve fait corps avec ses habitants. Chaque jour, il se découvre sous
une nouvelle facette.
Pisciculture
de Saint
Césaire
Sortez
DU PRODUCTEUR AU CONSOMMATEUR
les lignes et surveillez le bouchon ! Dans ce
cadre naturel ombragé de 2 hectares, à vous
de taquiner les truites arc-en-ciel élevées par
Mireille et Jean-Jacques André. En famille,
entre amis, petits ou grands, tout le monde
pêche ! Mieux encore, on peut manger sur
place des truites grillées : formule piquenique en juillet et août (mardi soir et vendredi
soir)* et formule repas de juin à septembre
(dimanche midi)*. ▪ Fermée le jeudi (hors
vacances scolaires et jour fériés). Pêche
à la truite ouverte tous les jours pendant
les vacances scolaires. ➜ 11 route de la
Vallée à Saint Césaire / Tél. 05 46 91 55 80
www.pisciculture-saintcesaire.fr
*sur réservation uniquement.
Croisières
fluvialesVoguer
À BORD DU PALISSY II
au rythme paisible du fleuve,
se laisser le temps de l’émerveillement pour découvrir sous
un jour nouveau Saintes et
ses alentours : bienvenue à
bord du Bernard Palissy II !
Embarquons à bord du bateau,
place Bassompierre, pour une
croisière. Le programme est en
tout point de vue alléchant ! Le
bateau démarre et commence
son voyage au fil de la Charente. Ici et là, l’hôtesse distille
commentaires et informations
sur les bâtiments qui se découvrent à nous. À une vitesse
d’environ 10km/h, nous avons
le temps d’apprécier chaque étape, dans le murmure du fleuve, en compagnie des oiseaux qui
nous escortent sur notre route jusqu’à notre escale gourmande au Moulin de la Baine. Repus, il
nous reste encore quelques instants pour nous prélasser avant l’annonce du retour : direction
la base de loisirs. Nous rentrons ensuite à Saintes par le même chemin. Le Bernard Palissy II
continue en direction de Port d’Envaux, à la découverte des châteaux et des villages qui bordent
la Charente. Et pourquoi pas continuer la promenade ? ▪ Le Bernard Pallissy II, c’est aussi
: des croisières à la demi-journée, la journée à partir de 4€ et jusqu’à 39€ tout compris,
des croisières nocturnes en été, le vendredi soir, avec dîner au Moulin de la Baine, une
croisière illuminée avec buffet froid sur le bateau le 14 juillet (39€ par adulte), des croisières à thème pour le Festival de Taillebourg, et surtout un bateau à votre disposition pour
toutes vos manifestations (mariage, vin d’honneur, lunch, séminaire…). Renseignez-vous !
➜ Tél. 06 48 17 17 17 et 05 46 91 12 92 / www.croisieres-palissy.fr
Garage Corbi
Dans l’air du temps
t parfois se révéler un vrai
Trouver un véhicule d’occasion peu
essionnels ont aujourd’hui trouvé
prof
des
casse-tête. Heureusement,
s vos recherches et vous
la solution idéale pour vous aiderdedan
depuis chez vous.
permettre de dénicher la voiture vos rêves
Explications.
Internet, la facilité avant toutplus en plus d’acheteurs passent par internet
“L’idée est née d’un constat simple : deXavier Corbi, responsable du Garage Peugeot
avant d’acheter un véhicule, explique avons commencé à mettre en ligne un dessitué à Montendre. C’est ainsi que nous disposons (sur les garages de Montendre et
criptif de toutes les occasions dont noussionsdulion33.com. La démarche est toujours
de Jonzac) sur le site internet www.occa ne le véhicule, établit un diagnostic complet
la même : notre équipe qualifiée réceptioneffectue sa remise en état intérieure et extéportant sur pas moins de 100 points et contrôles que le véhicule est mis en ligne afin
rieure. Ce n’est qu’après ces différents
d’être consulté par le plus grand nombre.
Un descriptif fiable
rieur du véhicule, la marque du véhicule,
Une dizaine de photos de l’intérieur et degie,l’exté
sa puissance, sa consommation… Toutes
son kilométrage, sa couleur, son éner toute
s marques présents sur le site sont ici
les caractéristiques des 200 véhiculesettre de
“dégrossir” au maximum votre recherdétaillées avec soin, afin de vous perm conducteur jusqu’au monospace familial, le
che. De le petite voiture destinée au jeune les budgets. Enfin, chaque fiche indique le
choix est large, varié et accessible à tousge de Montendre ou de Jonzac) afin que vous
lieu sur lequel se trouve le véhicule (gara ment l’essayer.
puissiez le voir “pour de vrai” et éventuelle
Le plus : la garantie
par le Garage Corbi sont soumis à une
Tous les véhicules d’occasion mis en vente
de 6 mois à 6 ans, en fonction du type
ndre
s’éte
peut
garantie pour l’acheteur. Celle-ci
plus pour l’acheteur.
de véhicule, de son âge… C’est une sécurité en
ne pour trouver votre véhicule d’occa-à
▪ Nouveau : bientôt, une applicatileondei-Pho
à 18h, du mardi au vendredi de 8h15les
sion via le Garage Corbi ! Ouvert 8h1514h
et de 14h à 17h. Retrouvez tous
12h
à
12h et de 14h à 18h, le samedi de asionsdulion33.com . Garage Corbi route de
véhicules d’occasion sur www.occ
.corbi.fr . Garage Belot 2 place du
Montlieu à Montendre / Tél. 05 46 494623481708/ www
.belot.peugeot.fr
www
77
Champ de Foire à Jonzac - Tél. 05
09
Service Maritime
Fouras Aix
Cap sur l’Ile d’Aix !
L'île
d'Aix
8h15
Tout le
monde
se lève !
Aix nous attend.
On file prendre le bateau.
Direction la Pointe de la
Fumée. Tout beau, tout
nouveau, le bac île d’Aix II
impose sa superbe à quai. Ça
y est, on est montés. Larguez
les amarres. Sur le pont et la
passerelle, nous avons croisé
des regards, rencontré des
personnalités qui font le
quotidien de la ligne.
Une Ile à part entière… perle de tranquillité au cœur de
l’Archipel charentais accessible par bateau en seulement
20mn de traversée. Elle est la dernière véritable île de la
côte atlantique sans voiture, où plages de sable, musées,
et authenticité la révèlent comme la destination touristique
incontournable. Sa cuisine du terroir, la beauté de ses
paysages à 360° et son panorama sur Fort Boyard vous
rendront amoureux de ce petit coin de paradis ! Pour la
découvrir, la société Fouras Aix, filiale du groupe Veolia
Transport assure toute l’année la desserte quotidienne
au départ de Fouras, Pointe de la fumée (parking à 200m
de l’embarcadère). Une traversée pleine de charme à
bord du Pierre Loti ou de l’île d’Aix II, ce tout nouveau
navire qui allie sécurité, accessibilité et écologie avec
une capacité d’accueil de 300 passagers, 19 tonnes de
chargement (véhicules) et une motorisation respectant
strictement les nouvelles normes environnementales.
▪ Nouveauté depuis le 3 juillet 2011 : lancement par
le réseau de transport les Mouettes de la ligne 22
Fouras-La Rochelle : 3 allers-retours par jour du lundi
au dimanche et correspondance avec le bac.
➜ Tél. 0820 16 00 17 / www.service-maritime-iledaix.com
Ce qu’ils nous ont dit
#1 Fabrice, matelot qualifié
Aix, c’est la liberté, la tranquillité,
la sérénité. Mon quotidien c’est
d’être sur l’eau, assurer la sécurité,
l’embarquement des véhicules, les
amarrages… La mer n’est jamais
la même et la clientèle non plus, la
preuve avec vous (rires) !
#2 Jean-François, capitaine
25 ans que je suis la route vers cette
île dont je connais maintenant par
cœur les pierres et les couleurs. À
la fin de l’année, j’emmène avec
moi tous les bons souvenirs pour
regagner une autre île : Oléron.
Or
Sablaie n dde’O
folie
Un gr
ne ouvre
dine
d uis 7 ans, Géraldi
Installée dep
chaque
e
ppe
opp
éch
son
de
tes
por
grand les
u
début
’à
u’à
squ
jusq
ril
d’av
s
moi
du
p tir
année à par
on
o
me
com
e
ue
tiqu
bou
te
novembre. Une peti
v
peut trouver
e au sein de laquelle onn mar
les aime,
(b is
ine (bo
on
tion
ora
déc
de
jets
d’ob
tas
t
des
d s
produit
flotté, thème de la mer…), des
sel
sel,
se
de
r
(fleu
lité
loca
la
qui
q sentent bon
…)
salé
sa
rre
beu
au
s
mel
aromatisé, cara
t qui
t-à-porter
mais aussi une gamme deeur.prê
vez
ve des
rou
Ret
.
our
déto
le
nt
eme
larg
t
vau
que la Fiancée du
marques originales tellesarlin
lingg,, Bensimon…
Car
ge,
Rou
Mékong, Terre
habitués
De quoi satisfaire pleinement
e
et gens de passage.
ix
➜ Rue Gourgaud île d’A48
Tél. 05 46 83 29
Nouveau : Bus Les Mouettes
Ligne 22 Fouras / La Rochellee
#1
#2
ctualiietés
Aix rsA
de Virgin
L’univevêtements marins, jouets de plage,
Boutique de
s.
cadeaux souvenirs et chaussure
13 rue Gourgaud île d’Aix
Tél. 05 46 84 66 13
129 hectares
ares
re à découvrir à pied, en bicyclette
re
bicycle ou en calèche.
ch
che.
On fait une pause
Çaa marche ou bien !
resque une institution sur
s l’île, les calèches vous
us font voir du paysage depu
Presque
depuis 41
encoura
lérie, les percherons déambulent
ans ! Sous les encouragements
de Mario et Valérie,
avec nonchalance sur les chemins blancs. « Allez les filles, on passe la 3è dans
e). La balade en vélo, c’est sym
le bois ! » (8€ adulte, 7€ enfant, 6,50€ groupe).
sympa
au En unn tour de roue,
r
age aux coquillag
aussi.
nous voilà à la plage
coquillages. On poursu
poursuit vers
ux, Fort Liédot,
Li
tites Maisons… et on abuse des
les Ormeaux,
le Marais, les Petites
ur » dès que
q l’on se croise. Cyclaix
ix rue Marengo
M
« Bonjour
Less huîtres de l’île d’
d’Aix Franck Speisser
peisser
sur
ur la carte de visite… En direct
ct ça donne quoi ?
convivialité ! On sort les huî
huîtres, le pain,
De la pure convivialit
accompagnement léger pour faire
le beurre et un petit accompagnem
couler. Sur les tablées,
rigole et ça parle beaucoup.
couler
blées, on rigol
Attention vous ne repartirez pas d’ici sans avoir écouté
l’ostréiculteur-DJ…
la playlist de l’ostréiculte
Jusqu’à tard dans la nuit !
Le Musée napoléonien et le m
usée africain
Rue Napoléon
île ix / Tél. 05 46 84 66 40
www.musees-natd’A
ionaux-napoleoniens.org
On à visité !
La Maison de la
Nacre
Place de l’Église île d’Aix / Tél.
05 46 84 66 17
kroundave.free.fr
11
tendances
Célia
crée l’effet
décontracté dans
sa tenue prune et
blanche. Le top col
rond s’harmonise
avec la pantacourt
en toute légèreté.
Une silhouette longiligne accentuée
par les nu-pieds
qui découvrent
totalement la
cheville. On aime :
la forme du top qui
dégage les épaules
et le cou.
Vous avez été nombreux à nous solliciter pour nous
demander où trouver cette nouvelle marque issue des
Laboratoires LÉA Dermo-cosmétique basés à Périgny.
Sachez que cette nouvelle génération de soins adaptés
à tous les types de peaux est notamment disponible en
pharmacie et espaces parapharmacies.
Horoscope
BÉLIER Attention à préserver votre
vie de couple qui n’est pas au beau
fixe ces temps-ci. Côté argent, vous
ferez preuve d’habileté dans toutes vos
transactions, notamment avec l'étranger. Votre famille vous demandera
davantage d'attention que d'habitude.
TAUREAU Célibataires : tendresse
et bonne entente sur le plan amoureux
malgré une tendance à trop rêver :
attention aux déceptions. Travail : il
est possible que vous soyez tenté
de forcer les choses afin d'atteindre
vos objectifs professionnels dans
les meilleurs délais.
GÉMEAUX Vous pourriez bien
rencontrer l'homme (la femme)
fait(e) sur mesure pour vous, et
peut-être passerez-vous bientôt devant
Monsieur le Maire ! Côté finances,
vous serez tenté d'économiser plus
que nécessaire par crainte de l'avenir.
CANCER En amour, les
compliments de votre partenaire vous
rendront euphorique. Votre situation
financière devrait être saine et stable,
c’est peut-être l’occasion de prendre
rendez-vous avec votre banquier pour
renégocier vos emprunts en cours.
LION C'est très certainement avec
votre conjoint que vous trouverez le
bonheur. Au bureau ou à l'usine, vous
savez très bien ce que vous voulez.
Cette lucidité vous aidera à faire les
bons choix, et vous devriez rapidement
récolter le succès dont vous rêvez.
VIERGE Conseil de Saturne : être
heureux en couple, ce n'est pas une
question de chance, il faut savoir patiemment construire son bonheur, en
faisant des concessions. Cette période
marquera une réussite financière.
BALANCE L'amour se présentera
à tous les célibataires du signe. Vos
finances s'amélioreront en prenant
une tournure très encourageante.
N'abordez pas de sujets épineux avec
vos proches durant cette période,
la discussion risquerait de s'animer
et de déboucher sur une dispute.
SCORPION Ne prenez pas des
engagements que vous aurez ensuite beaucoup de mal à tenir. Évitez
notamment les emprunts trop lourds,
qui déséquilibreraient rapidement
votre budget. Attention également à la
gourmandise, votre péché mignon.
SAGITTAIRE Couples : le besoin
de nouveauté et de changement
prendra le dessus, et vous en arriverez
presque à oublier à quel point vous
êtes attaché à votre conjoint. Travail :
votre vivacité intellectuelle et votre
gentillesse vous aideront à progresser.
CAPRICORNE Côté couple, il
est possible que l'un de vous deux
soit trop préoccupé par son travail,
ses soucis, et qu'il délaisse l'autre
sans vraiment le vouloir. Vos projets
professionnels commenceront à
prendre forme : ne vous hâtez pas,
au risque de tout faire capoter !
VERSEAU Ceux qui se sont mariés
récemment vivront une heureuse lune
de miel et ceux qui envisagent de faire
un enfant mèneront leur projet à terme.
Si vous avez de l'argent à placer,
faites confiance à votre flair : il vous
permettra de trouver les bons plans.
POISSONS Le cercle de famille va
se restreindre ou s'élargir. Quelqu'un
partira, ou quelqu'un arrivera. Les
habitudes seront chamboulées,
et il va falloir vous résigner à
redéfinir votre rythme ou votre espace.
Travail : vous allez enfin voir la
situation tourner en votre faveur.
▪ Isabelle Hot Astrologue
Cartomancienne Professionnelle.
Voyance téléphone 05 46 91 76 51
ou rdv [email protected]
la mode est dans la rue
On en parle…
Eau Thermale
Jonzac©
Céline
sait allier couleurs,
matières et féminité. Une silhouette
travaillée dans le détail.
En rappel du top vert
acidulé, un maquillage
fard à paupière de la
même couleur. La jupe
en jean est portée avec
une large ceinture en
cuir à boucle noire.
Côté accessoires : le
collier sautoir et les
ballerines apportent
une touche très mode.
Esprit
Nature
LE SOLAIRE BIO
Découvrez les nouvelles
protections et réparations
solaires Florame avec
écran minéral aux huiles
végétales biologiques,
garanties sans nanoparticules et sans traces
blanches. Indices 15,
30, 50. Florame toujours
et ses eaux de parfum
et de toilette fraîches et
toniques. Esprit nature
vous donne rendez-vous
le 23 juillet à l’occasion de
la Fête de la St Jacques.
▪ 13 rue Emile Combes
à Pons / Tél. 05 46 91 25 42
12
Laverie Pontoise
À BONNE TEMPÉRATURE Jour de lessive ! On prend les panières et direction la laverie, ses machines
grande capacité et ses sèche-linges. On choisit son programme et c’est parti… Ici, on prend le temps
d’échanger quelques mots avec les habitués ou les nouveaux visages, et de discuter avec Stéphanie, à
votre service de 9h à 12h et de 14h15 à 17h30 (sauf dimanche, mercredi sur rdv uniquement) et jamais
à court de bons conseils. Fin du programme : linge, couettes et autres housses, tout est nickel ! À la
semaine prochaine ! Bon à savoir pour les réfractaires au repassage… Stéphanie assure le service à
prix promo jusqu’au 1er août 2011 : 9,50€ de l’heure (au lieu de 10,50€). ▪ Ouvert 7j/7 de 7h30
à 20h. Carte de fidélité : 10è lavage offert. 36 rue Verdun à Pons / Tél. 06 78 02 57 49
#8
#2
Vive le
camping
G
NCES EN CAMPIN
A
C
VA
ES
D
R
U
PO
E, IL FAUT ÊTRE
SANS ENCOMBR UVREZ ICI DES
O
BIEN ÉQUIPÉ ! DÉCES POUR VOUS
OBJETS PRATIQU EN CAMPING.
FACILITER LA VIE
La parole
aux campeurs
Plutôt tente, caravane, camping-car, fourgonnette ? Les
profils de campeurs varient d’un emplacement à l’autre !
Des baroudeurs qui ne s’entourent que du strict minimum
à ceux qui emmènent avec eux un concentré de maison,
c’est ça l’esprit camping !
#1
#2
#1
#3
#6
#3
#9
#4
#1 Ray, Irlande : Avec
mon épouse, nous campons
en caravane. Ce que l’on aime
surtout c’est la liberté. Dans le
camping, nous recherchons
aussi le calme. Comment
dort-on ? Plutôt bien. Il ne fait
pas trop chaud. Nous avons
tout ce qu’il faut pour nous
préparer à manger mais on
préfère aller au restaurant
pour apprécier la cuisine et le
vin français (rires) !
#2 Raymond, Gérard
et Irène du Lot : Cela
fait quelque temps que nous
voyageons en camping-car.
C’est agréable et confortable.
Le seul souci c’est que l’on
ne peut pas se garer partout.
Alors le plus souvent, il faut
marcher ou prendre les vélos
pour aller en centre-ville. En
camping, on emmène aussi
un peu tout de soi-même.
Pour le côté pratique, on a
choisi la vaisselle en plastique
plutôt qu’en porcelaine (rires) !
#3 Fabrice de Toulouse : De mars à octobre,
je travaille sur les lignes à
haute tension, je suis toujours
en déplacement alors on
campe dans toute la France
avec mes collègues. Sous la
tente, j’accumule un tas de
choses, chaises, gamelles,
réchaud… mais c’est dans
mon fourgon que je dors.
L’incontournable pour moi : la
glacière… électrique.
#4 Wendy, Jenny,
Peter (GB) : Bien sûr le
camping, c’est un peu moins
cher que l’hôtel, mais ce que
l’on préfère c’est le « fresh air
», et profiter du beau temps.
Nous allons retrouver notre
famille du côté de Lacanau.
En plus des vélos, on a
remorqué notre petite voiture.
C’est une véritable expédition.
Et du côté de notre fils que
nous rejoignons demain, c’est
#5
la même chose avec en plus
le bateau… et les jouets des
quatre enfants (rires).
#5 Richard et Joan,
Québec : Nous avons pris
trois mois de congés pour
découvrir la Suisse, l’Italie,
la France et fêter dignement
nos 50 ans ! On a adopté le
camping pour la tranquillité et
l’espace. On ne s’embarrasse
pas du superflu, juste l’essentiel : un bon matelas pour
dormir dans le Land Rover. En
guise de rideaux sur les vitres,
on se débrouille avec un
rideau de douche, une nappe
pliée en deux ou encore un
drap de bain : système D
(rires) ! Prochaines étapes :
Les îles, Aix, Oléron et Ré.
Vous connaissez une adresse
de camping à la ferme dans
le coin ?
#4
#7
#5
La torche dynamo multifonctions : quelques tours de manivelle permettent d’obtenir 6 à 10 minutes d’éclairage ou 2 minutes de conversation sur votre téléphone portable.
Le plus : la boussole intégrée / 9,97€ sur www.natureetdecouvertes.com Les espadrilles, les incontournables des vacances avec leurs semelles de corde et de caoutchouc
7,99€ sur www.gemo.fr Le sac de couchage ultraléger et maniable signé Quechua, qui vous protègera du froid pour vos nuits à la belle étoile… Le plus : la garantie de 5
ans 44,95€ sur www.decathlon.fr La toile de tente autoportée avec montage instantané (2 secondes) et pliage rapide. Petit modèle pour les enfants (vendu avec matelas et
drap housse) et pour adultes en 3 places / 59,95€ sur www.decathlon.fr La table valise de pique-nique, que se doit d’avoir tout campeur dans son coffre ! Montage rapide
et rangement facile / 29,99€ sur www.cdiscount.com Le kit cantine signé par la marque Scandinave Light My Fire / 19,95€ sur www.extreme-latitude.com Le bracelet
anti-moustique 100% naturel (élaboré avec des huiles essentielles) et ses deux recharges actives (valable 2 x 15 jours) à insérer individuellement sous le filet de protection du
bracelet / 12€ sur www.parakito.com La glacière électrique grande capacité (25 litres) à l’accès facile : une seule main suffit pour ouvrir et fermer le couvercle grâce à son
système "One-handed". Fonctionne sur allume-cigare ou secteur / 63,23€ sur www.materiel-de-camping.com La chaise pliante avec porte-boissons qui se range dans une
sacoche à emmener partout ! / 16,95€ sur www.materiel-de-camping.com
13
Goûts&saveurs
◂ Petits plaisirs glacés
▴ Design en cuisine
Ludiques et colorés, ces moules
à bâtonnets de glace permettent
toutes les fantaisies. Un peu de
sirop, de l’eau et le tour est joué !
▪ 1,99€ sur www.ikea.com
Émincer, éplucher, couper, fouetter,… des gestes qui s’effectueront
désormais en toute simplicité grâce à ce kit indispensable composé
de 12 pièces inox signés par Tarrerias-Bonjean, leader français de la
coutellerie. ▪ 22,90€ sur / www.amazon.fr
L'été des Saveurs
Le Chat
de Nacre
FAIT VALSER LA HAUTE-SAINTONGE !
Un éclairage adapté, une belle salle, quelques
notes d’accordéon, les amoureux du musette
et des années 80 ne résisteront pas à l’envie
de fouler la piste de danse ! Bienvenue au
café-restaurant Le Chat de Nacre, qui allie
cuisine traditionnelle et danses de salon. Le
rendez-vous est donné tous les mercredis
après-midi pour les thés dansants et tous
les samedis pour les soirées dansantes. Et
si vous êtes définitivement conquis par les
lieux, sachez que le Chat de Nacre, ce sont
aussi quatre chambres d’hôtes tout confort à
apprécier pour une nuit… ou plus ! ▪ Dépôt
de pain et de gaz. Location de salle selon
disponibilités ➜ 4 rue de la salle des
fêtes à Chadenac (entre Pons et Jonzac)
Tél. 05 46 98 79 34 / [email protected]
Shreck Pizza
À VOTRE GOÛT !
Dans son camion
à pizzas, Greg
alias
Shreck
(merci les neveux
pour le surnom !)
met la main à la
pâte à proximité
de chez vous. Sur
la carte, une vingtaine de saveurs
complétées d’une
petite nouvelle : la
pizza aux anchois. Les puristes apprécieront ! Saison oblige, la
fraîcheur est au rendez-vous avec des salades à emporter pour
seulement 5€. Et pour allier tous les plaisirs, une petite formule à
13€ : 1 salade + 1 pizza (Roma ou Reine) + 1 boisson.
▪ Tickets restaurants, chèques déjeuners. ➜ Mardi à Fleac
sur Seugne / Mercredi, vendredi et dimanche à Saint Genis
de Saintonge / Jeudi à Saint Germain du Seudre / Samedi à
Guitinières / Tél. 06 22 07 27 94
La
Moutarderie
Charentaise
LES PETITS POTS D’UNE GRANDE HISTOIRE La boutique
de Jérôme Dumoulin est semblable à une corne d’abondance version produits artisanaux. Il faut dire que le
Maître Artisan Moutardier n’a pas son pareil pour réveiller
les gourmets qui sommeillent en nous ! Personnalité à
part, son savoir-faire l’est aussi… Qui a goûté à une de
ses trentaines de moutardes fines ou à l’ancienne, peut
comprendre le sens de l’expression générosité gustative ! Au Pineau, Cognac, vin blanc, au curry, aux algues, à la fleur de sel… ces petits pots ont l’art de « chatouiller »
tous nos plats. Cet esprit de saveurs, Jérôme le cultive également au gré de ses exceptionnelles compositions de vinaigres et sels aromatisés, huiles charentaises,
confitures... Gourmandise quand tu nous tiens, l’irrésistible Caramella® au beurre salé, décliné en pâte à tartiner, coulis, papillotes… Et dans l’ombre de Monsieur,
Sylvie veille au grain dans son exceptionnel jardin d’aromates qui ne cesse d’inspirer les aquarelles et les pastels des artistes. En résumé, un village, un lieu, un site,
deux personnalités qui créent de belles rencontres avec récemment la venue pour un atelier cuisine de Frédéric Coiffé Bocuse d’or 2010. Une référence qui s’inscrit de
pair avec une reconnaissance départementale pour la Moutarderie Charentaise : l’obtention du Trophée de l’Artisanat dans le domaine du développement économique.
Une récompense de bon goût forcément ! ▪ 5 rue de l’Ancienne Bascule à Gourvillette à proximité de Matha, au nord de Cognac et au Sud de St Jean d’Angély
Tél. 05 46 26 19 33 / [email protected] / www.lamoutarderiecharentaise.com
À chaque salade son saladier !
#1
14
** L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
#3
#2
Piémontaise, niçoise, ou verte, les salades sont
les stars de nos menus d’été. Pour les mettre en
valeur et affûter l’appétit de vos convives, voici
une petite sélection vitaminée de saladiers.
#1 Version grande tablée
En fer peint, intérieur finition émaillée,
contenance 4 litres / Modèle Colorino
16,90€ sur www.fly.fr
#2 Version campagne
En faïence / Modèle gastronome rouge,
15,90€ sur www.maisonsdumonde.com
#3 Version nature
En bambou / Modèle Jalna
9,90€ sur www.alinea.fr
l’agenda
Du 08 juillet au 26 septembre 2011
14 e SALON
CHASSE,
PECHE,
Tél. :06 81 99 80 83 NATURE
AVEC
EXPO
DE CHIENS
Impressions J-M Bordessoules - Saint-Jean-d’Angély - 05 46 59 01 32
Dimanche 17 juillet
14è salon chasse pêche
et nature / Dimanche
17 juillet au Douhet
Cette année encore, le parc du château du
Douhet (entre Saintes et St Jean d’Angély)
accueille amateurs et passionnés autour du
célèbre salon chasse pêche et nature. Côté
programme, la fête débute dès 10h avec une
présentation de chiens d’arrêt et concours
de rapport, une démonstration de pêche à
la mouche, agility, spectacle équestre, des
démonstrations d’obéissance et de chiens de
défense. À 10h30, place à une messe de Saint
Hubert sonnée par le rallye Saint-Hubert Tussonais. L’inauguration officielle
de la fête se déroulera à midi et dès 14h s’enchainerons les présentations de
chiens courant, concours de chiens d’arrêt excet, du tir à l’arc, un spectacle
équestre, du ball-trap au laser, une démonstration de chiens de troupeau…
▪ Également expo-vente, bourse aux oiseaux, concours départemental
de chevaux de trait, fauconnerie en vol, concours de trompes… Entrée :
7€, repas champêtre sur place : 15€. Tél. 06 81 99 80 83 et 06 62 12 64 01
acces
ON A TESTÉ POUR VOUS
Le Shanghai,
La
convivialité à volonté
Transformer un ancien entrepôt en restaurant chinois, Cai Hong l’a fait en ouvrant
le Shanghai en janvier. La grande salle à manger, lumineuse, car bordée de
baies vitrées, peut accueillir jusqu’à 120 personnes. Le cadre est idéal pour des
repas de groupe. De plus pour une réservation de 10 personnes minimum, le
café est offert le soir. L’accueil et le service sont agréables, discrets, et professionnels. Tous les midis, un riche buffet à volonté prend
Verdict…
place sur le côté de la pièce. Ses couleurs et sa diversité
Accueil & service : mettent en appétit. Gambas, canard laqué, beignets de
sourire, gentillesse, pommes, de bananes, fruits de saison, garnissent les
assiettes. Les spécialités japonaises, ne sont pas oubliées.
discrétion
Sushis, makis, ont leur place dans la carte. Cet été la
Rapport
qualité/prix : buffet cuisson des légumes et de la viande au wok fera son
entrée dans le restaurant. Un moment à ne pas rater !
à volonté 10,50€
Ouvert du lundi au samedi. ➜ 20 rue Fougères,
Mention spéciale : ▪
ZI de l’Ormeau de Pied à Saintes / Tél 05 46 98 78 88
la présentation
soignée
Notre note :
7,5/10
FDC 17
Juillet
Du 08 au 10 juillet
/ Les Oreilles en
éventail
Une cinquantaine de spectacles,
déambulations et concerts insolites
gratuits pour une rencontre inédite
entre Cuisine et Musique de Rue.
Organisé par le service culturel
de la ville de Saintes depuis
2002, le festival Les Oreilles en
éventail rassemble chaque année
des milliers de spectateurs pour
un voyage musical dans toute
la ville. Programme détaillé sur
lesoreilleseneventail.over-blog.com
Le 14 / point café
gazette
Point café-gazette tous les jeudis
du mois de juillet organisé par
Lectura sous les arbres de la cour
du Centre Culturel à Montendre.
Tél. 05 46 49 33 34
Qui mieux que vous pour parler de cette table
gourmande ? Vos fins palais ont tranché…
Le 15 / Randonnée
Randonnée organisée par Monts
et Par Vaux, départ 15h place
des Halles à Montendre. Visite
commentée d'une exposition de
girouettes.
Tél.05 46 04 20 03
Le 19 / Marché
nocturne
#2
#1
#3
Marché nocturne de 18h à 23h
autour des Halles de Montendre,
spectacle gratuit avec le groupe
Dazman Band (funk, pop, rock).
Tél. 05 46 70 43 67
Le 23 / Café-théâtre
Café théâtre gratuit à 20h30 au
Centre Culturel de Montendre
avec la Compagnie Dakatchiz "Les
Jardinières".
Tél. 05 46 70 43 67
#4
Le 24 / Brocante
#5
#1 Christelle : En plus
#3 Jacqueline : Nous
du choix, le rapport qualité/
prix est intéressant. Avec le
concept de buffet à volonté,
on peut goûter un peu de
tout : riz cantonais, nems,
porc au caramel, salades…
En plus, le cadre est agréable. Ma note : 8/10
#2 Ken : Se servir autant de
fois que l’on veut, c’est plutôt
sympa ! Autre Plus du restaurant, on peut venir jusqu’à
14h, le service est assuré
sans aucun problème !
Ma note : 7/10.
avons l’habitude de venir
au moins une fois par mois
aussi bien le midi que le soir.
Avec la cuisine asiatique, on
découvre d’autres saveurs.
Cela permet de varier les
plaisirs. Ma note : 8/10
#4 Frédéric : J’aime
particulièrement les nems au
porc et les nouilles sautées.
Ce sont des spécialités que
l’on ne sait pas forcément
préparer. On vient donc ici
pour les déguster. J’ajoute
que le cadre clair et lumineux, est vraiment réussi !
Ma note : 7/10
#5 Ludovic, Christelle,
Martine & Jean-Marie :
Nous avons pris nos
assiettes et fait le tour du
comptoir pour les remplir
généreusement. Difficile de
dire ce que l’on a préféré :
on a tout aimé ! C’est vraiment une homogénéité de
saveurs. Pour les personnes
qui travaillent, la formule du
buffet à volonté est idéale
du fait que l’on se serve
soi-même. Sans oublier la
gentillesse du personnel et
la sobriété de la décoration.
Notre note : 8/10.
Brocante organisée par l'UCAIM
toute la journée en centre ville de
Montendre, buvette et restauration
sur place. Réservations
emplacements 05 46 49 33 12.
Le 24 / Méchoui
À partir de 12h sur la place dans le
bourg d’Agudelle. Réservations au
05 46 48 24 31 et 05 46 49 71 08
Le 26 / Apéro concert
Dans le cadre des Mardis des
Etapes, retrouvez le trio "Swing
Rencontre" dans le cadre privilégié
et pittoresque du domaine viticole
de Pascal Clair. Pour la quatrième
édition de cet apéro concert, sur un
air de contrebasse et de guitare,
un plaisir inattendu : la découverte
des œuvres de Soleveig Corcos.
Un instant idyllique à partager
comme un apéro sur l'herbe ! À la
Genebrière à 18h30. Durée : 2h30,
entrée libre.
Tél. 05 46 70 22 01 ou 06 74
04 45 32
Le 30 / Les Estivales
2011
Dans le cadre du festival "Les
Estivales de Haute-Saintonge
2011" concert de swing-blues
gratuit donné par le groupe
«Audrey et les Faces B». À 21h à
la salle des fêtes d’Arthenac.
Pour plus d’infos sur le Festival
"Les Estivales de Haute-Saintonge
2011" : 05 46 48 12 11.
Août
Le 04 / 17è Coupe
d’Europe de
montgolfières
Cérémonie d'ouverture pour
le départ de la 17ème Coupe
d'Europe de Montgolfières,
regroupant 70 montgolfières.
A partir de 18h30, animation
et présentation de la soirée, à
19h briefing de la compétition et
préparation des montgolfières pour
l'envol en direction de Cognac
qui est prévu vers 19h45. A 20h,
envol des vols "Fiesta". Animations
musicales, déambulations et
restauration sur place. Aux Antilles
de Jonzac.
Renseignements pour l'envol de la
1ère étape au 05 46 48 12 11
Renseignements pour toute la
compétition au 05 49 98 38 38
Du 04 au 19
Exposition Art et
artisanat d’art
!"
#$%
&
Le 6 / Cinésites
Dans le cadre des Cinésites 2011,
projection gratuite en plein air du
film "Des hommes et des dieux"
devant l'église de Messac à la
tombée de la nuit, vers 22h.
Tél. 05 46 48 12 11
Le 07 / Conte
Au Pôle-Nature de Vitrezay au
retour du bateau croisière, conte en
pleine air gratuit «La femme-oiseau
et autres histoires de ciel et d'eau»,
balade contée pour tout public dès
8 ans (durée 1h30). Interprété par
«Les natu'racontées de la Charente
Maritime» composé de Michèle
Bouhet et Jean-Louis Compagnon
au chant et guitare.
Tél. 05 46 49 89 89
Le 16 / marché
nocturne
Marché nocturne de 18h à 23h
autour des Halles de Montendre,
spectacle gratuit avec le groupe
Bostekop (rock celtique des
Flandres).
Tél. 05 46 70 43 67
Le 17 / Danse
africaine
Atelier de danse africaine 14h
à 16h sur inscription à l'office de
tourisme de Jonzac.
Tél. 05 46 48 49 29
Le 23 / Brocante
23è brocante de Saint Genis de
Saintonge, toute la journée sur le
Champ de Foire.
Tél. 05 46 49 01 42
Le 28 / Brocante
Brocante organisée par le Comité
d'animation. Au programme :
produits régionaux, manèges,
promenade à cheval, buvette
et petite restauration sur place,
inscriptions jusqu'au 26août. De 7h
à 19h à Chepniers.
Tél. 05 46 04 18 01
!!
"#$
%&!
'(
)*+
L’association Petits et Grands à
Saint Nazaire sur Charente reçoit,
en tant qu’invités d’honneur, la
pastelliste Marie-France Bertholler,
et le sculpteur Julien Baron. Une
10ème édition haute en couleur.
De 15h à 19h30 à la salle des fêtes
de Saint Nazaire sur Charente
(entrée libre).
Septembre
Du 5 au 26 /
Solidarité jeunesse
Accueil d'un chantier de volontaires
internationaux à La Maison des
Bateleurs de Montendre, travaux
de restauration du château,
possibilité de se joindre à eux.
Tél. 05 46 49 08 34
➪ ÉDITEZ GRATUITEMENT VOS ÉVÉNEMENTS
SUR WWW.ICIMAGAZINE.COM/AGENDA
15
!
S
U
O
V

Z
E
ABONN
ies en
Toutes les éditions réun
.
un
n-e
ut
to
le
t,
en
em
part
Découvrez sur tout le dé
un !
1 an
+pages
de 120
Plus de 80 magazines
en 11 numéros
Promo
75 €
4,
t 57 € par an
au lieu
l de 104,50 €
soit 5 numéros offerts* !
01122
V ILL 20
AVR
OCTOBREE 2011
OCTOBR
NOVEMBRE20
NOVEM
BRE 2011
BRE20
11
DÉCEMB
C RE201
RE 201
01
JANVIER
JANVIE
R 2012
FÉVRIER
FÉVR
IER
R 2012
MARS 22012
012
MAI 2011
JUIN 2011
ÉTÉ 2011
11
SEPTEMBRE
SEPTEMB
RE 2011
> ÉDITIONS / JUIN 2011
*Offre valable jusqu’au 30 septembre 2011
/mois
Recevez le magazine chez vous
01/06/2
01
01/0
01/06/20
01/06/2
1/00
1/
06
6/22
6/
6/2
20
0011
0111
11 14:07:4
144
1
4:0
4:
:07:
077
0
7:4
::4
40
40
Informatique et Libertés : en application de l’article L.27 de la loi du 6 janvier
1978, relative à l’informatique et aux libertés, vous disposez d’un droit
d’accès et de rectification pour toute information vous concernant en vous
adressant à notre siège social. Les informations requises sont nécessaires
à l’établissement de votre abonnement.
Découvrez l’intégrale tous les mois : plus de 120 pages réunissant toutes les
éditions du département. Un format tout-en-un, pratique et chic pour tout
savoir sur l’actualité des commerces, des artisans, des associations…
BULLETIN D’ABONNEMENT
à découper ou à photocopier, puis à retourner complété et accompagné de votre règlement à l’adresse suivante :
Ici Magazine - Abonnement - ZA La Sauzaie - 17100 Fontcouverte.
❑ Oui, je m’abonne à Ici Magazine - “Les 7 éditions” pour 1 an et je recevrai les 11 prochains numéros, soit plus de 80 magazines. Je joins mon règlement de 57 €.
Nom & prénom :
Adresse :
Code Postal :
Ville :
VVill
Téléphone :
e--Mail :
Date et signature obligatoire :
Je règle aujourd’hui par : chèque bancaire ou postal à l’ordre de Ici Magazine