Note critique sur le Rapport - Fukushima d`Octobre 2013 à l

Transcription

Note critique sur le Rapport - Fukushima d`Octobre 2013 à l
Not e critique sur le Rapport - Fukushima d'Octobre
2 0 1 3 à l'Assemblée Générale des N U du Comité
Scientifique des N U sur les Effets des Radiations
Atomiques (UNSCEAR)
!"
#
$%&'
(
')$
*(')!
+
,
,
',
-
.-'**$%/%*
*0
#
')(
(
##$(
1%
'
%
#)2
'
%
()34'!
5637859
&/1''1
! "
! "
#$ !"#"$$%&'(''$$$)*+&,
Plan
I) Introduc tion
I I) 1 0 questions importantes à considérer
5:;
$
<;,:=
$>,%
?
7:@,
A;,$
9:@
$
,$
;B
>,
,
C:@
B
.%
0-2
$%$
=;B
D
,
E:@
$F
<
=,
,
:
$;$
$
G:,
$,&13
H:@,
,
F;$B
>
$
6:@$$
%I
>
,
,
J:
>,
,$
.
0,
%,,
=
58:@$
$,,
$$
I I I) Conclusion
I V) Citations
Référenc es
I) Introduction
@;
$,
,
% ,
<('): ,,
$
$,
K$
L
=/#
G8%
,
%
=,;
,
;$B$;$,
/
(')M
B'
B
5J6E/$,,
;(')N
$%-
O
1%($
'
%
(
/
17855
;$
;('),
,D;
$
,;
%
;A
;$$,
;= D
,
$
P,
/$$,
=
$ ,%$ ;,%
,
/1=$,
$$,%$,$
,,
$
;
$,P,
;
$ , = ;B
$
;
$ ,
% ,
B % , D $
$
F $ $ = Q , D ;,%
,
,;
$,
;
$
=
,
=
;
A=;D;
$,%
,
F$,,
,
/ = > $
F $ B$ $
$
$
,
>/
F
,-2
$7855$,
('),,,
$$
,
$,
BD-2
$,,
,D
B
, $, / B $
$,
;(') , % ,%
$
, D $
=
D,%
/
# $B (') L D = = =$ ;
,
%
,,=/'
$
$,
==
,,%$
$
$5D78$
$
%,
A
=
$
=$=;B
B
$=;,;,
D,
/
1$
7857-,
7859
,,
=;3*(1
-2
$$$,$$ ,,
$,
$
$
,-2
$;,%
?/78%F$
;(')=
?L7857$,
;(')
,,%
$
,-2
$
,D,
=,
=,
;
/$$/,
'
D , ;$$ $$ ,, = , $, -2
$ ,$
=$ , D ,
>/
7E3;'1,,D;$,%,,'
/1
=
,
-2
$
= R
S
, $$
=, ;'1 95 $
7859 =
,
R !
"#
$
#S/
1=$,
=,
D,D
$
$$$,/@
,
=D-2
$
A
$,$
$
/O
=,
,,
$$ $
, ;'1 , , , $B = =;
;,
,=,
,
=;
$
,%$D
$,
$
/
O;F;'1,B;3*(1
,$
7857 -,
7859 =
; ,, ,
,
$ ;B
B
,,F,
%,,$
B
F,$
B,B
/
1 =
, '1 ;3 7859 , B =
= ;
/ ' , D ;'1 D
;$,B$$$
,B$
,
$
-2
$/ # % , B =
= ,=$$
D$=
;'1$$
$
,$
=,
-2
$/
(
$,
=?,,,
68T$,
,
;,
=%,%
/
@
;,
%,,
=$
Q
U,%
&2 9E$
,
D
=$
/A
Q D ;
$ $, +
2
$FD;
,
D
,,M
+
$
D,
%/ -2
$ $, $ = $>$ $ ,
$$?
Q%
,D;,%
,
/
>$ % ? ,, $ ,%, ;
$,
;=,-2
$=
,,,/@%?
,
,
;
%,,
$
$$
,/,=
$;,
$
B,
$(2
(!
%
&
%
$
,=
,%$M$,
%
D
5E757855
&2"%!
$$"
+2,%
&2
/>$,
=,
+2D5C82$&2
,,A%,$
,$,
/
'
%=,
=R
S
>$
$$
,
,%$
,
/'
%,%$=
;'1
,
, $ % ;
;% = =
;B
,,%,,
/
'=;
$
%=%?
$,
B
,/O
=
,,
,,M ,%
$
, , -2
$ ;
;
=
%
D;B,
,-2
$=
$=%$B,
$
,/(
;%
; =
$ D , % $$
,
,
,
D
/
1
D=
?,,;%
=$>$$
;%;,
,$
;
A,
=;Q
,
;D$
7855/
@,
-2
$$,,$$,,$
%
% ,$
F ,
7855/ 1
$
,
D
B
D;
-2
$#
,$
D,
B
D
,
2%
K,
,
=$
B
%
$>+
/@,$
,,,
;>=$$
$
,$
,
+,,$$,$
,D
,
=>$
A $ = D %
/
@,
-2
$
>
,,$$=
,
,,
$$
$
$%$
$$,
$59H
$J8/#V$
,
;;,>B/$$;'1D;$,
%,,'
,W#$
$ %&'(/W%$
B
;,
D%$
;B
%,,D
; P $
/,
,
,
,,=;1;1
$>$
$$O
F,
$59H
$
%
%
F$,
=$>$7EF;
,
&/
#
-2
$
,$,
B
;,F$
=/
%$A
&13,
,,$,,589J9A
;,C58
7855/ @$
F
$
$
;,&13,
CHO=<X
=
58
:/@%$
;,
=
D
$,
A$
,
;,,
$ ;
$
&13/ # = ;
, " , ,$
;,$,
=
,$
$
$
;
595,
$59H
$,D5EO=/
$>$
$
;
,,
/,$
$
$
;'1
$D,
,
,"!$/D
;L7855=
$,$$
$
D
G6O=;
595JO=,
$59H/
O
=
$
M;,
$
$
F
,
-2
$
==;=
>
$=
A
75"!$
=R; $
#
%' ) # 1,$,$
$,
=
FG
;
%$
==; R
$
*#
+ + #
"
*#S/
$,
=A
F98
7855
%,
$%,,,,
&13=
,
988,
V,
%;,A
%$;
7J8888
95$
/>$"!$/F=;R
$,$
"
#/SY.
X$$
,
,,,$0
1 ,$, = $
B
=, ;'1$
$
;
HHO=
E
,,
=;
$
;
,"5E
,,=
B&13/Z $
F > $ =, = $, -2
$ V$
,,
=,A$
%
,/$
;(1 $, ,
-2
$ ,AD $$ ; B ,$$%
,
$,
=$,
&A
,
$
@%/
,
QN
,%$
;'1$ET$
$,%%,;,,68
2$,
-2
$#
/@;,,;,
=/#
$
9#,,,
=$=EG,$
Q
$,
,=
,
,
$
,
/
!
"
#
$
,
=,W$W-2
$$
,
,,,
/>$
$
=;,$
-2
$#
A;
=
$
$
,$
=;$
F$
$
%=
$
$
,
/
@;'1;
$
$;%A
;,%
$
=
<?1:%
=
,,,F$
=,$$
;=>$
A
-2
$
;
,
,%
%$
,
,
/
@;(
,%
$,
=<'(@:$,,
,
,
$59H
,,=;
$
?1/
,
;,,=$
, = ;'1 $
%
$ $ ?1 , Q = ;
/1;,;
Q=;
,
A
,,
,F$;,
>,
/1
$;
$;
595,
$59H,
A;$F$$?1$
,%$
=;
599
$6J*J8
$
,%$,,
,,B
,
$,
,-2
$/
$$
$
$;
$
;
$
F
%
$D=
B,F,
/
$$
;,
=,D
;
$$,>B=F=
,/1
,$,
,
;
$
,$
;,
/@
$
,,
,
>
$
=
;,
%,
$
$$ = ,
$$
= ,/
$,
$
;'1
$$
=,;%
;,%
$
=<(1:/@;(1,,,
$
,
=R#
-+
S
R.
/
"+
S
;
,>/@D,;,
;(1;
, ,
;,
$ , B $
$
/ 1 ,
U ,, ,, ,
;
$=
$
,
M;,
%,
/
1
$,
$,A
$$
$
D$,=,$
/@;'1
$$
%
=
=
,$
,
$
,FQD$
$
5JJG7886/
$
==;
;,,=
= $ , B$
, $, D &-2
$.,0
=[@
%/ %
#
&'
#
(
( ,=$$ , = $A
, % ? =
F $,/
$%
=$
$F
$
,%
,U%$$,
,/@
R0S R
S ,, %$
%, D -2
$ = $
, %, ;
B-2
$
/ #
B
$%%$
R1
S=
;$$
D-2
$
$$
,/@;F=%-2
$$%
;$
$D
$
$$
,;
$$
,
,/1
>,=,,
,
;
$
;
$$$
/,
;
, , / @ % $$, $ B $ $
, ; = ,%
, %/ M
$
;'1 ,
,$;$
/
)
*
+
#
@;B,
& = = $ , %,,
,;,$
$,=,
,/ ; ,
= % $ $ ;
F ,
D ,/ @ = ;,
,$
%
,
=
$
=
D
F
%
;$
=
,
,/1$
$R
B
,
=%,
S/@;,
,;3*(1,
$
A
D;
;,
=
$
/ O
=
=
=
;3*(1
$$M,B
,
$
F,
,/
@;'1
$
Q
$
,=
;
$
<)O:/
$$
$,
%,
>,$;$F/1
$
,
$)O
$$;
988O=*2%
$59C*59H
= $ ,
=
$ , ;
,%
%,/ @ $ )O $ $ $ %$$/ @
,
,%
>
=,
$59C*59H
>,D
B
$%$$/
%
=)O
>
,,
=
/@
;
=
,$$>>,,
$)O/1)O,$
$=;$$
$
$
;,;B
,,$/
'=,
$59H$
%
=H8A=
%
=F$
$
,
,AD,,B,,;%
$/@
;
%
B , $
;,
,
$ ;B
$ $
/ 1
,$,O=,
,=
;=
;$
,'1/
,-
$$#
"
./0$$ =, $ , , ,
M;
/?=;
,
,7CE88$,
,
-2
$#
=$,M&13
$>$/
'1$
=,
=$
,,
$,78=;
597;
599,,
%,/&
,=$$;
%/(,,,=&13$
%$;
$
=
$ =
/ ,A$
,DB$$,
B
$,/ ( $B $F $= $
,
,,
$F$,
$$
,/
,,
=$;
I
%
/
;,
&13$$,
/
( B = ;R S+
B,/1=
;B
=B
$$,,,$
$
,
F
$
;
$ ,
,
DB
$
,
A=;B
=
/
1
$;=
;,
=/#&13
>
$,D
A%%$
$
F,/
12
*2""
@;'1;,
,3*(1=
$=
,;D
P,%D;;/
==
,%$
;'1
%
,
%
/(%
,$$
,B$
/;
=$;DP;B
B
=
,$
$$
B
$F;
$
=
; ,
/ @; D P B, D D $
>
,%$$D
,
$F/
@;
595
%,,
,$F;$%I;P
,$$
IF
/
,
$
59H
$D;
=
=
$
=
=
;DPD
B$>%$$/
$
;;,$,
=%DP
=%,$,
$
B$
,,%$ =$
%,$/
$$$,
$F$
$$
,
;$;
$,,
,
$
F,=,$
$$
%/ #$$,
=
%,,$$
= R
!
+
#
#
2
2
3"
4
'$
,
%
=DP D % $
= , F$,/=B
B$
$
==
=
% $ = K V%, $,
,5JE8;,$,
@#
!
$
F,,
,$
%
=
,
B
B \/ 1 $ =; $ B$ \ ;$;$$
P%$
E8T;
+/
,,
,
,
D
=5E$
=
%
= =;%$
$ D=
,
;B
B\/#
;B
D
;>
,/
1 5JJH # )2 =;R # 0
5 "
# / #6&7348 '& 9:
/
/
#$,D%,D$
$,
!
/ D ;B
, $/
3
"4
F&$
,
I/-2
$
,
I$$779588/888
$
56<$C9:,
$,IJ9
588888<$56:/
@;
I+AA
<]5J:
,7888D788H,,$89E588888/O
=
$
$,,%$$,
%
B;
-2
$;$
$
=
,=;
;
/@;'1D;$,%,,'
%%F=R
; # / 1 ,
, =
$
I D
-2
$,$F>
$$=
/
,
I+
B$
%
,=
,,=+
7ET<7E8T:/
1
588888,%
,
%,,-2
$;
B$ $
$
, , = $
B$ < B$ % I 2: ; ;$B$
/#B
$=
,
;% ? ; , ; ;$
B
D ;
B
$$BD
595
=
,,,
;
,%$
D
B%$,,A=;D
$
F/
@ $
& D $ ;,
,
=
%$B
$
,
=,=
,
/
=;
=;%$
I
$
%VB
,;
$
$;
$$
$
/@;
,
;
;$I$
$ %
= $
= ,
, D ;,
%,, B
$
, $ %
%/ @ ,
, $ $
I
$,
B,=%,%
D;
%
$,;,
F$F%
$
/
(
$
=,,$
IF
,
>D
,
,,
,$
%
=
; ; D , = ; $ $$ ,$
D
;B
$,,
%/ 1 ;B$ I ,%
,
% > , ,D
,$
$$$
=
,,,.%$,0
, ,
& ,
/
56
"+
$$
@ , ,B $$ $
;
, $
%,,
=,,,
,$,
$
$,
,3*(1=;'1
/@;3*(1
==;B
,$;%$
;
$ $
, ,
$$
%,
,
%
/1,=,%F$
>
,$
=;
> =
$B$/(B
,=
%%F
=
=
$ F$ ,$ ;
$,
,%V
;
$=,
,
B%
$
B;B,,
% , %
;
,
; =
,/@
/,$F
$$
D
;B
D
,$
/,A
$,=
;
, D = ,, D ;
,,B $
=
$
,
$$
=/
1
,,,%F$
,,
&/
7
2
"
$
@ ;'1 D ;$, %,, '
= R # # " #
!
#
#:
" 3
# #
++
#
4S$
,
$
$
;
$,
>D
P
$
,$
=;
$,
=;,
/@
$$=;
M
?;,;,FD
5E
$$^89$$$
=^8C$$
^8C$
;
;
<%+
$
:^8C$
%
$
$
=
,
F=/
$;
;B
$$
=
<B$
=,=:
B,,
$,
/3=;
RS=
,;B
$
RS/ O
= $ ,
;B
$ D
$K<D;B
;
$,
B
B
$ $ , = ;
$ ,
% ,
: ;B
B $ L D ;$$ %,,$ >
Q,/1
;
$,
\$,
=
$=
D,
BF/N
;BF;
$, $;
$%-2
$/
(B
=
;
=$
/ B
,
$;
/@;B
58/888D5$$B$
$
F
=D,$
/$
B,D
5$5*58888
=,D
B
/58$
=,AD,D5*5888588$
=5*588
5T/@;,
,;3*(1-2
$
$>$
==
B
,,=
B$F/_=
=
$
,
$ ;
$,
$, ; ,
/
I I I) Con c l u s i o n
@;'1D;$,%,,'
=R
+
"
+
!
"
<
$
;,
=;
%
/
=$
%,
%F,
=
,$
$B/#,
5E
%, ;B
B $ E7 $
,
%
,,,$
%$
$
,
,D/
1
B
$,
,D;,
,
,F D
; $ ,/ # O1(`(( $
,
;,$
N
1O
%
=$(
,$,=;
;B
$$%$=$
=
,
,
$$%
B
$
%,,
=/,=;B
;
$
D
$=
$
DB
;B
D
;
/1
$F$
=O1(`((B
;
58888D$5$
= ,$ ; , $
D B
$;
585888$=
,%$D
,$
/$$$
,
,,;,
,;3D
-2
$
%;
;B
,,/
=,D
F?
=,=F/O
=
;B,;B
B
%
A
D
,
-2
$
$
$
%$
$,
M,$$
%
=;%$BF
>,
/F&,,
,;% (
,D;3
,?(
<
=>:788G,=;
5G888I,$
1,
D;B
D;
595&/#,%
$
,
$$
D
;=
=%
D & $>$ A$
>
$
,B$,,
/
(
=$
,$
B$,
-2
$$
$=;$D;
$
,,?<^CJCB588888$
^G98888B%;V%
BB,78887886:/
;
=
=$,
%
=,==,
=$;
=
$
F/
,
,
-2
$ $
$
D F$
=A
=;R
W$
=/
$$,
$$ , D ;
$
$ ,
, % = ;$ B ;B
,%
F
$
,$
;'1,
$%,
=;$,
,
/
,
I,$
$
$
,,%,,
==
,,,
, ,
& = ,
;
$
%
=
=,
;$
/(
$
D,%=,
%
=F$A
$D
.
$
0B
,=$
,
,
,
D
B%,,$D
%$
$$%%,,,
/
R
,S
D;
=;,%
,
,
DBD$D
=$
%/1$
,
%,,
,
$,
%%%;%,
,=$
=/@
;,%
L$
$
,/@;>,
,,
?$
,
=;A
,
=?
;A;
/(
> = $ ? $A
, $, -2
$
;,%,%
$,
$$&2/
;>,
,
D;
D$
=?
;=
,AD,%$$
;,
$
;,%
,
/
@F?D,
,
;,
,BF=
=$,,
,
$,,
,=
/
1=$,
$,,,
,
$
$$D;$,%,,'
%$
?,
=
,
B
,$
B
/(
=?$Q
$A/B
B,
>
V,$D
$,
$
$
,$
, $$%, $
, = ,
,$
$D;
/1
%
=
A$
$$,
,=
,%
$
$
,
D
,
=;,/
@;D
%
,?%
$ B, $
> , , , , D % $ %
= $ M/#%
>,,
;
$;
%$
,$
/
@
-2
$
,$
=;
,D,
/(
;
$
;
,
$,
;>,,
,
/@;'1
,,
,
+$
,B%=
,
%
=
,
$
$,
B
D
/(; %/'$D;$,,,'
$
?
;,
/B,
D-2
$
$
%%
/>M%-2
$$
D
,
>/
(
=$
,
,=;B
B$
=; ,= $, B =
,, B, B $,
/1
$=
A;
D
,= ,
>
,/
>
;,
,,
R
0
+ +
+ # )
+!#+
+!0 /
0#
!
? 0
# #!
S
?-/"7G?
5JG9
W
'
$$
1$
B
<7H957859:W/'$3
G6
$'/CG/
!!!//%*#*A**!/a$X*G6*CG
W'($$
2$-2
$'
'1B
W/'
($
'(*('-*CHE957859/
!!!/
/
/%*
***7859*
CHE/$
)3/b
$
$
$
78551?
1=2&$
b79/E/7857/!=
/!/
*
*7857*JH6J7C5E89GG7c%/
)3/b
2$$
78551?=2
$
$
$
b76/87/7859
!!!/!/
*
+
%c
*c$*2
$c**
B/$
/b
)3d
2$-2
$e
(')$57859
!!!/
!/*$$-
**$%
*-2
$*)3c-2
$c7859c
$c/
/b
)3-2
$b(')$%97857
!!!/2
$
/*
$
*c**%
*
!c
c)3c
2
$/
/f\599
$59H
$$-2
$#
!$
$$
b$/
$//#
/557695J769JC7855
!!!/$$
/*55*7695J*7855*557695J7855/$
-
'#/W
?
%
-2
$
%7855!
%-2
$5!
/W?1
/7857
#g55C5G7H8
W&
&
+2W
+2
$787855
!!!//
+2/A*%*9C8*78558E78ccc
c
/$
,W$22-2
$$
%W&
$?5G 7859/**A!/
/$*
*8955
*2
$*?78598G5G8877
%2
/W&
$2%
B$
$
$-2
$#
'#
/W/7859-g58C<7:7H95
W
'
$$
1$
B
<7H957859:W/'$3
G6
$'/CG/
!!!//%*#*A**!/a$X*G6*CG
O/W
$
)
OW$
/
$%/%/*$*!2*`(%
*
2
cO%cc)
!
.!/W_
O
$W
%
3
98/8H/7858/
!!!/
%/*
*+
%
*=
%$
H8J9CE/$
)b?$(1
'4&
&13;-2
$'!e?7855
!!!/2
/%/A*
%*2*
*78558G*
c22c/$
b
$
e?$
(
-$1=2
5JJ$J7857
!!!/A
//A*%
*!c
$%**1''1)85c595EEC7EGJ/
/"!$/W
$
$
B
$
595(59H
%
-2
$#
!
/W?'
&C6<55:59CJ59EG<7855:/
**
!/$*
*&B*-2
$
$
/
-(
/
(
/
,(
/
('bF
,
Dd
$$
$
A
,
,-2
$#
b37G7855
!!!/
/*-*
c*
*#$*(''(($c
c-2
$cc$
c$
c7G587855/
b
3$-2
$#
'!
-
e)3%
(
#$G7855
!!!/!
/*%/a
XHECE X767 X5798CJ X5G7
b)!
$
<)3:
e(1
`
788C
!!!/
/%*&#*
*#-*&1c5C7Jc!/
.O1/e
$
%$
59H
3
-2
$/1
$@
**B/
/%*58/5866*5HC6J97G*H*9*89C88C
)b&
&-2
$'
((
%
$$
'
#
?1B
e/5G
**!///%/A*
A*
*96EG9H5*
/%/A***
/W\599
$59H
$$-2
$#
!$
$$
W$/
$//#
/557695J769JC7855/!!!/$$
/*55*7695J*7855*
557695J7855/$
/h%/W(
$
$$-2
$#'
W/
7
$98C86/89/57/
**!!!//$**7857*578986*8898C**8898C/$
-/b
)3-2
$b(')$%9 7857
!!!/2
$
/*
$
*c**%
*
!c
c)3c
2
$/
(1/b$b(1)
/!!!/
/%**
,(
**
2/
//**cc(
*
/$
-2
$(
**
2/
//**cc(
*-2
$c
/$
W(
%
-2
$
"
$
-
%$
'$
7G7H7855W$
%'!#$7855/5J/
**//A*%*
*(
%
T78T78T78-2
$T78
/
W&
W
%
<--:
!!!/$/%/A*A*2**
.-2
$
'!-7E7859/**EJG9/%/A*7859*87*%c
9E76/$
))3/b
$
$
$
78551?
1=2&$
b79/E/7857/!=
/!/
*
*7857*JH6J7C5E89GG7c%/
/b(
$$
-2
$H78$
-2
$'
$B
!/b?
OO
/7859g6J<C:5EHG9/!!!/
/$/
/%*$*79EHC68G
/b$$
1B$
%
2(1$
<1(1:b/3788C/
!!!/
/%**
cc2/
-?&&/W&13
$
75888-2
$!2W&
$76/87/59
**A!/
/$*
*8955
*2
$*?78598776886G
2`/W-2
$1W/#
%8E/8C/55
!!!/
%/*
*!*2
$!
!
$!
%HEC6G67/$
.,?/W@
-2
$!2W&
8G/89/7859
!!!/%
/$*
$*7859*$*8G*2
$
$
.?/W&132
$
%-2
$W&
$75/8H/57
**A!/
/$*
*8955
*2
$*?78578H7588GJ
.W&13
!2d
BW"'!75/8H/57
.W
'
$$
1$
B
<7H957859:W/'$3
G6
$'/CG/
!!!//%*#*A**!/a$X*G6*CG
..O/W@%
2$%$$
$$
5JCG45JJ6WO?
/788G'$GgJE<J:57684576H
**!!!/
/$/
/%*$*
*79G8EGC*
.)"
2/
$%
3
$$
/O?(5JJ9gE8J78J76
.)!/W%B
$
$$
%
$%$!25JE76H/W`75JJ5/
!!!/
/$/
/%*$*56H9CE8
./
-#/
$
%@%$%'A
'!B
+/
?31C7<9:7H67697888/
.-h
/B$$(
$@
'$
$
/5CHE/5JJH
./W
<5JE845JJJ:(
<5JGJ45JJJ:
1
$)2W/
7858`/5HC'/G/HH9H6E/
!!!/A/%*
**58/5GGH*779H/5
),$/W
$
$
$
2
W&"
'
1
$
**/
//**E$**c$
2/
)%?/W1(`
$J8$')&-$%
#/W(?`C557855
!!!/
/%*
%**585785c(?c%$/
'
(
/W1
$B
$
$
595!
%'$
$/W
!!!//%*
595**
)
+/W&
2$
@%W?/1
/$/
7885gEECGJ4CHC
)./W2$
$%%@%
%
WO?5JJH/95C585
))W
#1
$$
$
/W1
$#
5JJC
!!!//%**
**/
)#
2
/W@2$
'%2
@$$
$
!2W/(/?/JJC9H4CCC<7887:/!!!/
/$/
/%*$*55JJ7C5E
)/"/W@2$
%
%
$!/W(?
/7886g5778H75H7G/
**!!!//%*
*2$
cc%$c2/86875E/
)-'2`O/W
OWg
@
=
4781B
$
$'/57788E
O!
+
)@%1//W58i
%$$3%
(
&$A
O/W9(
5E!
/?C67885"
2
/
(/?/
//9H9<7885:
,(`"/W
1$%)2
#
%-!
5JJ74788GW/
2
788JC/JE587
OA/W@
=
$
W
(
?
78859<9C:H5HG
)3/b
$
$
$
78551?
1=2&$
b79/E/7857/!=
/!/
*
*7857*JH6J7C5E89GG7c%/
/WO
-1B`@!#(
+
%
W(
?
O
%5JJ7`/G7'/E%G5JG7G
**
$/$*
**58/5868*8JEE988J75CEE7EC5
.)
$/W1
1BW/$-$
/78585g67<E:C66CJ9!!!//%**7858*8J85*C66/$j78588J85C665J
)!")/W
B
W/
&@`$7JE(HGE6%556E5566G?5JH8
!!!//$*A**
*((85C8GH9GT76H8T7JJ5H67C*
O
?-!/5JHE/W
$
%
!O
$3B/WO?957H5476H
/#)2/W
2
$
W/O
?
%<5JJH:
H859859J**A/
A/%**H8*698*598/
-)2@
/W
2
!W/
7889`/HJ'/E%7J998J
O
?-
/!
%
2
\
%//5J66
%gH<6:6EH46GC
/,O/W\1B
W?3&'
(
`/7655H955J5/5JG7/
/W-2
$%$&
1B$
W-2
$
78/86/59
**!!!/$//A*
**78598678/$
/"/W
$
?/W
($
'
?/??
3%7859gC9CJ7E8Hg
**%A/A**
**c!/$
/W
'
$$
1$
B
<7H957859:W/'$3
G6
$'/CG/
!!!//%*#*A**!/a$X*G6*CG
/.%/W
&
'
J9
W
$5JJJgE75E456
/)/W
$%
$%$$
W
/5JJE?gJE<5:CGJ
/'
+
/W%
%
$%$
W
1
<788G:59C7H4CE9
//
1//W1
$
1$
$
/W(/?/55J577C4579E<788G:
**
/!
/$*
*58/5887*
A/7789H*
/-"/W@2$
%
%
$!/W(?
/7886g5778H75H7G/
**!!!//%*
*2$
cc%$c2/86875E/
/)3/b
$
$
$
78551?
1=2&$
b79/E/7857/!=
/!/
*
*7857*JH6J7C5E89GG7c%/
)
@
/W
#
%
$1
-
@!#(
+
%
1B/W@$O
/788J3gE<58:/
!!!/
/$/
/%*$*
*7HEJ8HH
-i2
2
$
+
B
2
$'%2
$
$
5JE87889W/O?7858g9C8E9CJ
!!!/$A/$**9C8*$A/E9CJ
-i2/W=1
$W
'!i2$
`$5565#$788J/
/*$7J&h
-(/W
$
%
$%
=
/W
25JJJ(55/
!!!/%$/
*
**
$
*
=
**89T78/
-.
1
&%?W
$W
**!!!/22/%/A*8C*8C5/$
-)W$
1B!-
%W'!
!!!//%/*
**
c$
/$
-
/W
B%%/WO)
3%/7889g65<58:H976/17889'7E
!!!/
/$/
/%*$*5CHE6C99
-/"!2
/W
2%$
H'$
/W1
$
/5G/788E/59H5CE
--#/W
$
2%
$59
1
/WO
//?/998/788E
-)3/b
2$$
78551?=2
$
$
$
b76/87/7859/97/
!!!/!/
*
+
%c
*c$*2
$c**
B/$
,WO1(`((7
2$B!
+
%
/W'
$
)
%788G/
!!!//*2/ac
X559C8 %X6
1//788H&5E
2$%
)2
'(
$
2/(
%
@-/
/788Hg5GH<C:9JGC5G/
WO1(`((7
2$B!
+
%
/W'
$
)
%788G/
!!!//*2/ac
X559C8 %X6
1//W1
$
1$
$
/W(/?/55J577C4579E<788G:
**
/!
/$*
*58/5887*
A/7789H*
."/W
$
?/W
($
'
?/??
3%7859gC9CJ7E8Hg
**%A/A**
**c!/$
-,

Documents pareils