Press Release

Communiqué de presse
Le superzoom ultrapuissant par excellence –
Canon présente le PowerShot G3 X
Wallisellen, le 18 juin 2015 – Canon annonce aujourd'hui l'arrivée d'un atout de taille dans
sa série PowerShot G – le PowerShot G3 X. Premier appareil photo Canon compact à être
doté d'un capteur CMOS rétroéclairé de type 1.0, le PowerShot G3 X garantit une
incroyable qualité d'image, que ce soit pour réaliser des photos ou des vidéos, et il vous
permet d'atteindre de nouveaux niveaux en terme de créativité, encore jamais vus sur
un appareil compact. Alliant l'optique haut de gamme de Canon avec sa plage focale
optique polyvalente de 25x à des niveaux de commande manuelle dignes d'un reflex
numérique, le PowerShot G3 X vous offre la liberté nécessaire pour vous rapprocher de
vos sujets lors de vos voyages, de vos excursions de découverte et lorsque vous réalisez
des prises en mouvement. Idéal pour des prises de vue époustouflantes dans la nature ou
pour saisir un événement sportif dans les moindres détails, le PowerShot G3 X est le choix
par excellence pour les experts en photographie exigeant des résultats impeccables.
Un superzoom de premier choix, pour des prises d'une qualité digne d'un
professionnel
Conçu par des experts avec comme objectif de proposer aux photographes une
véritable qualité d'image dont ils pourront être fiers, le PowerShot G3 X atteste de la
technologie superzoom Canon de compacts la plus puissante en la matière. Grâce au
capteur CMOS 20,2 MP de type 1.0 et rétroéclairé, saisissez vos sujets dans des couleurs et
détails époustouflants. En alliant ce capteur à un objectif 9 lamelles d'ouverture f/2.8-5.6,
cet appareil vous permet de produire des images ornées d'un magnifique flou d'arrièreplan. Que vous assistiez à un événement sportif ou soyez en pleine exploration de la vie
sauvage au milieu d'une forêt, vous pouvez vous rapprocher encore davantage de vos
sujets grâce au zoom optique 25x de l'appareil, sans perdre l'incroyable clarté dont vous
avez besoin pour réaliser des prises d'une beauté incomparable.
Les photographes chevronnés exigent réactivité et performances; c'est pourquoi le
PowerShot G3 X a été équipé du processeur DIGIC 6 de Canon, qui garantit une vitesse
ultrarapide. Et pour des prises fiables dans des conditions d'éclairage délicates, le
système HS de l'appareil permet de garantir de magnifiques détails riches même en faible
luminosité avec un ISO allant jusqu'à 12 800. Conçu pour suivre des sujets en mouvement
rapide, le PowerShot G3 X peut photographier en rafale avec 5,9 prises par seconde,
vous permettant de saisir toute l'action, d'où que vous soyez. En outre, l'autofocus rapide
de l'appareil garantit la netteté et une mise au point stable de chaque prise.
Transformez-vous en réalisateur de talent
Les cameramen en herbe peuvent réaliser de remarquables films Full HD avec un niveau
de commandes généralement réservé aux caméscopes professionnels. Le PowerShot G3
X vous permet de créer des scènes à une fréquence d'image variant entre 24p et 60p, et
le contrôle de l'ouverture, du déclencheur et de l'ISO peut être effectué manuellement.
Capable d'enregistrer un son on ne peut plus clair avec une plage dynamique étendue,
cet appareil est également équipé de propres prises microphone et casque ainsi que
d'une sortie HDMI, permettant de visionner vos prises sur des écrans externes en même
temps que vous les réalisez. Bénéficiez d'une prise de vue stable, que vous la réalisiez en
marchant le long d'une rue ou en voyageant dans un moyen de transport à haute
vitesse, grâce à l'IS intelligent et au mode avancé cinq axes Dynamic IS.
Pour des vidéos encore plus spontanées et moins travaillées, le mode Short Clip Movie
vous permet de réaliser des petites séquences de quatre, cinq ou six secondes avec
une ribambelle d'options de playback. De son côté, le mode Story Highlight sélectionne
intelligemment des photos et vidéos de certaines personnes, dates ou certains
évènements, avant de les rassembler au sein d'un petit film facile à partager.
Un niveau de contrôle expert digne d'un reflex numérique
Le PowerShot G3 X est un appareil photo compact qui ne fait pas de compromis sur les
options, et vous offre tout le contrôle dont vous avez besoin pour réaliser la prise parfaite.
Cadrez votre scène à partir de l'angle que vous souhaitez grâce au large écran (8,0 cm,
soit 3,2”) tactile inclinable attestant d'une résolution de 1,62 million de points, et faites
défiler vos paramètres et modes favoris sur son interface rappelant celle des EOS.
Pour un contrôle renforcé, la bague de réglage de l'objectif à mouvement fluide peut
être attribuée à différentes fonctions, telles que la mise au point, tandis que le contrôle
manuel intégral et la réalisation de prises RAW, ainsi que le mode pose longue vous
donnent absolument toutes les commandes en main. Qu'il pleuve ou qu'il vente,
continuez votre réalisation de prises avec le PowerShot G3 X grâce à son boîtier étanche
à la poussière et aux projections d'eau. Et pour un maniement similaire aux reflex
numériques, sa griffe vous permet d'y attacher un viseur électronique haute résolution,
ainsi qu'une multitude de flash Canon Speedlite.
Une créativité et une connectivité sans frontières
Idéales pour réaliser des prises de vue dans des situations hors du commun et dans des
angles inhabituels, pour des points de vue originaux, une prise à distance via Wi-Fi et la
nouvelle application Camera Connect vous permettent de contrôler les principales
fonctions de l'appareil à partir de votre smartphone ou de votre tablette, pour un
contrôle manuel total. Lorsque vous êtes prêt à partager vos résultats, la technologie
Dynamic NFC facilite le transfert d'image vers la Connect Station de Canon ou vers
votre smartphone ou votre tablette. La fonction Image Sync vous permet quant à elle
de sauvegarder toutes vos images sur le Cloud, y compris directement sur Irista, le service
de stockage Canon dans le Cloud, pour garder votre esprit tranquille.
Avantages clés du PowerShot G3 X:

un capteur hautement performant allié à un objectif superzoom 25x

créez, connectez-vous et partagez en toute facilité

des fonctions vidéo avancées pour les réalisateurs en herbe

des commandes d'expert vous permettent d'exprimer votre créativité

réalisez des prises dignes d'un professionnel, dans n'importe quel
environnement
PowerShot G3 X
CHF
998.-*
Disponible à la vente dès :
Milieu du Juillet
* Prix de vente conseillé TVA incluse. Mise à jour: mai 2015 – Sous réserve
d’erreurs d’impression et de modifications.
Contact pour la presse:
Lucien Descombes
Communications Professional
Tel.:
Fax:
E-Mail:
Web:
+41 44 835 62 78
+41 44 835 69 69
[email protected]
www.canon.ch/presse
A propos de Canon (Suisse) SA
Domiciliée à Wallisellen, la société Canon (Suisse) SA compte parmi les premiers
fournisseurs de technologies dans les secteurs Home, Office et Business.
L’innovation, la haute qualité et le design ultramoderne caractérisent les produits
Canon.
Sa gamme de produits grand public comprend aussi des appareils photo et des
caméscopes, ainsi que des imprimantes, des scanners, des télécopieurs, des
projecteurs et des calculatrices. Dans le secteur professionnel, Canon propose
d’une part une vaste gamme de produits allant des systèmes multifonctions et de
production numérique aux consommables et aux caméras réseau en passant par
les imprimantes grand format pour l’impression transactionnelle, l’industrie
graphique et l’impression des emballages. D’autre part, sa gamme compte des
prestations pré et après-vente, l’analyse et l’optimisation des processus, les
Managed Print Services, l’Information Management, ainsi que la gestion
documentaire et la gestion des informations de sortie. La division Canon Business
Services offre aussi à ses clients des solutions intégrales taillées sur mesure incluant
l’externalisation et la gestion de campagnes dans les secteurs marketing et
crossmedia.
Canon est présent dans l’ensemble de la Suisse à travers douze sites. Ses
spécialistes compétents aussi bien dans la vente que dans la structure Service &
Support assurent un suivi ajusté aux attentes des clients dans les domaines
hardware, software et services.
Le Kyosei, philosophie d’entreprise Canon qui signifie «vivre et travailler ensemble
pour le bien-être commun», est présent dans toutes nos activités touchant à
l’environnement et à la durabilité. Canon (Suisse) SA a mis en place un système de
management intégré orienté processus, consacré à la qualité, à l’environnement
et à la sécurité et certifié ISO 9001 et ISO 14001. Canon est aussi membre de
l’organisation SWICO. Canon mise sur le développement d’appareils efficaces sur
le plan énergétique. Aujourd’hui, plus de 90% des produits Canon répondent aux
exigences du label international Energy Star.
Pour de plus amples informations, n'hésitez pas à nous contacter. Nous prendrons
volontiers rendez-vous pour nous entretenir de vive voix avec vous ou vous mettre
en contact avec un interlocuteur compétent de Canon (Suisse) SA.