Circulaire du 07/04/2015 - Association Scolaire Saint Rémy
Transcription
Circulaire du 07/04/2015 - Association Scolaire Saint Rémy
COLLEGE SAINT PAUL 42 avenue de Paris 02200 SOISSONS 03 23 53 08 79 03.23.53.81.50 Courriel : [email protected] Soissons, le 07 avril 2015 Voyage en Angleterre des 5èmes - Dates : Départ : rendez-vous mardi 19 mai 2015 à 5h00 précises, devant le collège Saint Paul (ceci est valable également pour les élèves de Saint Nicolas, les cars ne pouvant pas faire un détour par Villers-Cotterêts). Retour : samedi 23 mai 2015 vers 02h00 du matin, devant le collège Saint Paul. Attention : l’horaire de retour est susceptible d’être modifié. Nous vous tiendrons informés dans notre prochaine circulaire. - Les cartes européennes d’assurance maladie seront à remettre au professeur d’anglais pour le jeudi 23 avril impérativement, sauf si votre enfant en a besoin pendant les vacances de Pâques, auquel cas il donnera sa carte à son professeur le lundi 11 mai. Les carnets de liaison et les cartes d’identité ou passeports en cours de validité seront présentés aux professeurs le jour du départ, au moment de la montée dans le car. Attention : en cas d’oubli de sa pièce d’identité, votre enfant ne pourra pas participer au voyage. - Prévoir : - un pique-nique pour le petit déjeuner et le repas du midi pour le mardi, dans un bagage à part. - marquer extérieurement et visiblement les bagages, penser à emporter du linge de toilette. - argent de poche : 35-40 euros semblent suffisants, prévoir également de l’argent pour le repas du vendredi soir. Remarque : penser à faire changer les euros en livres sterling bien avant le départ, les délais étant de plus en plus longs ! - Rappel : les familles d’accueil anglaises viennent chercher les enfants le soir et les ramènent le matin au point de rendez-vous. Les familles ne laisseront en aucun cas sortir les enfants le soir. - Pour information, il n’est pas utile d’apporter un cadeau aux familles, celles-ci étant rémunérées. Si nécessaire (rechargement de téléphone portable, ...), vous pouvez vous procurer un adaptateur (disponible en grande surface) pour les prises électriques anglaises. N.B. : dans certains forfaits de téléphones portables, le mode « international » est en option. Assurez-vous que cette option est activée avant le départ, si votre enfant emporte son téléphone ! - Attention : Aucun élève ne doit rester SEUL, que ce soit pendant le voyage ou pendant les visites (musées, shopping, …). Les objets de valeur sont à éviter, les élèves étant entièrement responsables de leurs biens personnels. Pour le bon déroulement du voyage, nous vous informons que les boissons énergisantes (de type Red Bull) sont formellement interdites. IMPORTANT : - Le voyage s’effectue en car et en ferry, pensez aux remèdes contre le mal des transports ! - Rappel : les professeurs accompagnateurs disposeront d’une trousse de secours succincte, pour les « petits bobos ». Pour les autres pathologies (maux de tête, de ventre, …), merci de bien vouloir prévoir les médicaments nécessaires. - Le voyage du 19 au 22 mai 2015 est un voyage scolaire, et à ce titre les élèves sont tenus aux mêmes règles de discipline qu’au collège. Les élèves qui ne suivront pas ces règles seront sanctionnés par l’intermédiaire du carnet de liaison. Nous nous permettrons également de téléphoner aux parents pendant le voyage si leur enfant pose problème. Vous pouvez dorénavant retrouver toutes les circulaires concernant le voyage à Londres sur le site de l’association scolaire Saint Rémy, www.asstremy.fr, dans « Articles », puis « Voyage en Angleterre ». Avec nos remerciements. Les professeurs d’anglais S. BAILLION Directrice du collège Adjointe du chef d’établissement G. LABOUREUR COUPON A REMETTRE IMPERATIVEMENT AU PROFESSEUR D’ANGLAIS POUR LE JEUDI 23 AVRIL (avec la carte européenne d’assurance maladie) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Je soussigné(e) Monsieur / Madame ………..……………………………. reconnais avoir pris connaissance de la circulaire du 07/04/15 relative au voyage à Londres des 5èmes (du 19 au 22 mai 2015), concernant mon fils / ma fille …………………………………….………, classe de ……………… . - Je soussigné(e) ……………………………….……….., élève de ……………………………., m’engage à suivre les consignes données par les professeurs pendant le voyage à Londres. Date : Signature parents : Signature élève :