PROTECT YOUR iPod IN STYLE
Transcription
PROTECT YOUR iPod IN STYLE
PRINTERS NOTES 4 color process PMS 631C PMS 877C Metallic PMS 8403C Metallic MATERIAL Overall matte coating PMS 8403C FONTS Helvetica Neue Dieline does not print PMS 877C PMS 877C 20% Leather Sleeve Leather Sleeve Leather Sleeve Access to hold switch Accès au bouton Hold Zugriff auf Hold-Schalter Toegang tot hold-schakelaar Acceso al interruptor hold Accesso ai tasti hold Clear screen protector Protection transparente de l’écran Durchsichtiger Display-Schutz Transparante displaybescherming Protector transparente de pantalla Protezione trasparente per lo schermo Secure VELCRO® strap attachment Fixation par rabat avec VELCRO® Sicherer Verschluss mit Klettband Veilige klittenbandsluiting Tira segura de VELCRO® Sicura cinghia in VELCRO® PMS 877C 20% PROTECT YOUR iPod IN STYLE PROTECTION ÉLÉGANTE POUR VOTRE iPod STILVOLLER SCHUTZ FÜR DEN iPod Belkin Ltd. +44 1933 35 2000 Rushden, United Kingdom Made in China F8Z226ea • P37405ea © 2007 Belkin International, Inc. All rights reserved. All trade names are registered trademarks of respective manufacturers listed. iPod is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. 7 22868 65283 belkin.com Access to dock connector Accès au Dock Connector Zugriff auf Dock Connector Toegang tot dock-connector Acceso al conector de acoplamiento Accesso al connettore dock Soft, durable leather Cuir souple et résistant Weiches, strapazierfähiges Leder Zacht, duurzaam leer Piel suave y duradera Pelle morbida e resistente English This fashion inspired slim leather case provides easy access to navigation. Also, the unique one seam design hugs your iPod and protects it from everyday scratches and scuffs. Français Cette housse en cuir mince dernier cri procure un accès facile à la navigation. Son design à couture unique épouse parfaitement votre iPod pour le protéger des égratignures et des dommages liés à son utilisation quotidienne. Deutsch Dieses modische Leder-Etui bietet Ihnen leichten Zugriff auf die Navigationsfläche. Zudem passt Ihr iPod perfekt in dieses maßgeschneiderte Etui mit nur einer Naht, das Schutz vor Kratzern und Abnutzung bietet. Nederlands Dit modieuze, slanke leren etui zorgt er voor dat de bedieningsknoppen van uw iPod goed toegankelijk blijven. Bovendien beschermt dit etui uw iPod tegen beschadigingen door alledaags gebruik. Español Esta funda de piel fina proporciona un sencillo acceso al panel de mandos. Además, su extraordinario diseño sin costuras acoge su iPod y lo protege de los arañazos y marcas por el uso diario. Italiano Questa elegante custodia in pelle dal design sottile, fornisce un facile accesso ai comandi di navigazione. Inoltre, il design dotato di singola cucitura, abbraccia il vostro iPod proteggendolo dai graffi e dalle ammaccature quotidiane. Package made with 100% renewable plastic, 30% renewable paper. Please recycle. Available in: iPod not included Manufacturer’s Lifetime Warranty* Garantie à vie du fabricant* Lebenslange Herstellergarantie* Levenslange fabrieksgarantie* Garantía de por vida del fabricante* Garanzia a vita del produttore* *in / nur 30 Jahre nur 10 Jahre / seulement *in 10 ans / limitata a 10 anni 1 PMS 877C PMS 631C FOR THE NEW iPod touch