Voyage imaginaire à Bamako

Voyage imaginaire à Bamako
Les slameurs français ont proposé aux élèves du collège Jean Moulin de Montreuil d’imaginer à
quoi ressemblerait un voyage à Bamako.
Voici quelques extraits de leurs slams…
Pour mon premier voyage à Bamako,
J'prépare mon sac à dos, l'envie est là même un peu trop !
Un p'tit coup d'œil sur mon billet, j'espère que j'me suis pas trompée !
J'pense à ma vie d'ici et à mon arrivée au Mali.
Mon sac à la main, j'suis parée pour prendre le train.
J'arrive à l'aéroport en avance, histoire d'être tranquille dans l'avion.
Je pose mes affaires, j'm'assois, l'avion décolle, j'y fais même pas attention.
5 heures plus tard j'suis arrivée, je fais mes premiers pas dans le pays, au soleil levé.
Les gens m'accueillent le sourire aux lèvres.
Je sens le malheur et la douleur, je sens le bonheur et la chaleur.
A mon retour en France, les souvenirs me reviennent,
Je repense au Mali et à ces belles maliennes.
(Jennifer, France)
Quand on m'a dit « Tu vas à Bamako »
Je me suis dit « P'tain, ça va être chaud ! »
J'ai cru que j'allais au bout du monde
Pourtant j'allais juste dans un autre monde.
J'sais pas pourquoi je me suis pris la tête
A faire ma valise, Bamako c'est pas Venise
Bon ça y est, j'y go, j'vais traverser la mer
J'avoue j'espère que c'est pas la dernière.
Arrivée dans l'avion je comprends que je vais perdre tous mes repères.
Sortie de l'avion, le Mali ressemble au paradis où tout le monde sourit
Ce pays si joli où les gens sont tous amis
Bon ça suffit il faut que je prenne le taxi pour découvrir ce pays
Qui a tant à m'apprendre et qui va peut-être tant me surprendre.
(Sabrina, France)
Un jour avant l'départ, j'prépare ma valise, ça s'voit q'c'est la crise.
Y’ a rien que des ptits trucs malins, p’tain, p’tain ça craint.
J'descends dans l'walle, j'vois quelques potos,
Juste le temps d'leur dire tchoss
J'dis au revoir à mon beau-père, prospère dans la serre.
J'vais à Bamako, michto,
J'ai mon sac à dos plein de trucs à gogo, p'tain 'y m'fait mal au dos
Faut qu'on parte en avance, qu'on accélère la cadence
Sinon on va être en r'tard, à peine le temps de dire au revoir
J'rentre dans l'auto, on va au laveur-auto
Pour qu'la voiture soit prête pour rentrer dans l'bateau
J'sais pas si c'est réel ou virtuel
J'prends l'avion à Roissy direction Mali
Arrivé sur place y fait une chaleur de ouf
On a même pas besoin d'mettre ma p’tite doudoune.
(Mohamed, France)
Je m'habille pour la famille avec un sourire
Je vais au resto pour avoir le ventre chaud
Je finis ma valise pour partir
Je m'échappe pour aller à Bamako
De chez moi je sors
Direction l'aéroport
Ma famille est nostalgique
Je suis mélancolique
Une femme m'accueille à bras ouverts
Pour eux, les invités sont sacrés
J'arrive chez elle, elle me donne un verre
J'ai faim, ses enfants me donnent du riz et du mafé
Le lendemain, je me lève et je sors prendre l'air
Je vais à la ville, c'est l'enfer
'Y a que des grands-pères
Mais, quand je rentrerai, je serai fière
De Bamako, je pars d'ici
Ma conclusion c'est que j'ai appris
Appris une autre vie que celle de Paris
Maintenant, je reviens à Paris, direction Orly
J'arrive là-bas, j'y reconnais plus rien
Même avec les problèmes ils sont heureux
Je défais ma valise, il y a plus rien
Les gens là-bas sont chaleureux.
(Cilia, France)
Aujourd'hui je me prépare car demain c'est l'grand départ
J'fais tous les rituels habituels avant d'me casser au bled
Ma valise est pleine à craquer de cadeaux au point d'en avoir mal au dos
J'appréhende le Mali et Bamako je sais que là-bas les gens comme le climat sont chauds
Ça y est c'est l'grand jour, le compte à rebours est lancé
Je suis tellement pressée, un peu comme une bombe prête à exploser !
J'prends mon sac et j'rajoute quelques sapes...
Comment m'habiller, ça j'sais vraiment ap !
C'est bon j'suis prête, dans la vago je me jette.
On arrive à Orly, j'dis au revoir à la famille et aux amies
J'rentre dans l'avion, il décolle puis s'envole
A peine envolée, j'suis déjà en train d'rêver,
Pas senti les 6 heures passer, j'étais tellement fatiguée.
C'est bon j'suis arrivée, j'descends de l'avion, vers 15 heures au Mali
Je mets mon premier pied, à peine sortie de l'aéroport, invasion de moustiques et j'tape une
crise.
J'appelle le taxi pour qu'il m'emmène à ........ un ptit village au Mali.
J'arrive au village, je cherche mais 'y pas de plage.
La famille m'accueille avec un bon plat d' mafé
J'dois dire que j'me suis bien calée
Après ça le village ils me font visiter
Ensuite on rentre à la villa, la nuit est déjà tombée,
Le voyage m'a bien fatiguée, donc j'pense aller m'coucher.
Tous les jours j'apprends de nouvelles choses.
(Léa, France)
Je viens d'me réveiller il est à peine sept heures et quart.
Il faut que je fasse vite si je veux pas louper mon car
Celui qui m'amènera à l'aéroport de Roissy
Là-bas j'prendrai enfin l'avion qui m'permettra d'quitter ce pays.
Il est sept heures dix quand j'arrive dans la salle de bains
Le temps de prendre ma douche et choper ma trousse de toilette
Je suis aussi stressé qu'un mec qu'a raté son train
J'ai des tonnes de choses à faire et tout bouillonne dans ma tête !!!
Ma valise est dans le salon avec un air mécontent.
J'ai l'impression qu'elle va me dire « Ça fait des heures que je t'attends ! »
Ça y est je suis prêt je vais pouvoir y aller
Je me rends à l'arrêt du car 42C
J'ai pris mes papiers et tout le nécessaire
A part attendre mon bus je n'ai plus rien à faire
(Raphaël, France)
Avant le départ, les adieux à la famille et aux amis pour un long voyage.
Le stress, les préparations qui nous pressent,
Les bagages pour ce long voyage
Leur dire au revoir en espérant les revoir.
Ne rien oublier pour ne pas crier.
Il est l'heure de rejoindre les leurs.
Le taxi nous emmène direction Paris.
L'aéroport pour arriver à nouveau port.
L'avion décolle et on s'envole.
Pendant ce voyage on rêve dedans.
Heureuse d'arriver mais aussi peureuse
Vais-je m'amuser du voyage ou pleurer ?
Arrivée à Bamako, taxis et la famille en mille.
Les larmes de joie en me voyant arriver.
C'est le début d'un beau voyage qui commence.
Le salut à la famille et leur rencontre
Comment est-ce la vie ici ? J'apprends les faiblesses et les apprentissages
Les promenades à Bamako autour des eaux.
Les achats au marché sans arrêter.
C'est déjà la fin de mon voyage, triste de quitter mon pays
Ne pleure pas, ce n'est qu'un au revoir en espérant vous revoir
Reprends l'avion direction Paris.
(Téné, France)
9h15 je suis dans le taxi
Ça commence, en route à Orly
Arrivé 10h25 le départ
L'angoisse me pénètre, j'ai déjà envie de me relâcher dans mon calbar.
Il fait froid, j'ai envie de boire, c'était le matin
Je suis arrivé ce soir.
12h l'avion est en retard
14h à côté de moi un enfant et avec lui je me tape des barres
15h je regarde en bas et je vois que de l'eau
16h50 je suis arrivé, je peux vous garantir qu'il faisait chaud.
17h30 je suis sur une route seul
Un mec me laisse monter dans une sorte de voiture
et quand il me parlait, il avait l'air d'être pété
Sur la route de Bamako, j'étais en manque, il fallait que je la joue solo
19h ce monsieur m'a invité chez lui
Gentille petite famille et maison riquiqui
Le lendemain la différence je l'ai vue
J'ai aimé leur gentillesse, la petite fille m'a fait des tresses
Là-bas au Mali tout se négocie, des plus gros aux plus petits
Ici j'arrive pas à vivre je suis soumis, j'ai quitté cette France pour la grande nommée Mali
Leur magnifique gentillesse m'a souri et moi je peux que leur dire merci
J'y vis comme un sultan, même comme ça il me manque toujours mes parents
Je peux être grand, je suis resté un grand enfant
Hier j'ai changé d'avis, le Mali c'est plus pour moi
J'ai appris qu'en France j'avais une fille
Sa mère m'a dit qu'elle avait que huit mois
J'ai repris le taxi, au revoir le Mali
Je vais reprendre mon ancienne vie,
avec un bonus qui me plaît
Ha oui mon calbare arrivé à Orly je l'avais changé.
(Djallel, France)
Ce soir je fais mon sac ; demain c’est le grand départ
Pour la première fois j’me tire de ma ville natale comme on dit c’est jamais trop tard
Ma valise est bouclée, j’vais me coucher, mais trop excitée j’fais nuit blanche
Ce matin-là, galère pour trouver un taxi, normal c’est dimanche.
Malgré la pénurie j’arrive enfin à Roissy
Après une longue attente, j’passe sous l’portique, obligée de vider ma bouteille d’eau
Ça y est c’est l’heure, l’hôtesse me fait un signe, il est dix heure et demi
Je cherche ma place 47, 48 côté hublot c’est l’heure du dodo.
L’avion décolle, ça m’fait quelques frayeurs mais c’est pour une bonne cause
Mon voisin ronfle déjà, j’mets mon masque et j’en fais autant.
1 h après ch’uis réveillée : zone de turbulences, attachez vos ceintures c’est flippant
Mon cœur se calme mais ça r’commence : on atterrit, ça y’est j’en ai ma dose.
Arrivée à Bamako, j’ai quelques sueurs ça sent le choc thermique
Éblouie pas le soleil, je sors mes Ray-Ban, mais la poussière reste un problème
Après quelques recherches, j’retrouve mon pote, c’est toujours le même
J’monte sur la moto, direction la cambrousse ça promet d’être comique !
(Aurélia, France)
Je vais à Bamako, il est 6h 30 chui d’ja parti
J’fais du stop pour chopper une caisse j’m’en fous si elle est pourrie
J’y vais comme ça pasque question argent j’ai vraiment keud
Et c’est pour ça que d’habitude je fais mes courses à ED
C’est bon chui sur la route j’ai trouvé des gars sympa pour m’y accompagner
J’vais même m’incruster là où y vont crécher
Chui content j’aurais même pas à chercher
Un endroit là-bas à squatter
Bon c’est la nuit on dort dans la camionnette
J’rêve à l’Afrique j’ai vraiment plus que ça en tête
J’avais jamais voyagé j’trouve que ça en jette
Franchement y a rien a dire c’est vraiment chouette
On se lève 5h du mat c’est à c’t'heure-là qu’il faut s’réveiller
C’est une expédition une semaine et demie sur la route c’est trop chan-mé
On va quand même s’arrêter deux minutes pour casser la croûte là chui affamé
Par contre si on veut arriver dmain soir, faut s’grouiller pas s’arrêter
On avait plus que 50 km à faire
Mais là pas de chance une grosse galère
Le moteur a cramé et on n'a pas de lovés pour réparer
Maintenant c’est le soir on passe la nuit à Dakar c’te nuit on n'a pas chômé
Bon on a acheté de l’eau, des provisions
50 km à pieds c’est plus dur de le faire qu’dans la chanson
On a fait une journée 17 km c’était vraiment trop chaud
Mais dmain 25 km mini sinon on n’y arrive pas, à Bamako
Ca fait 3 jours passés sur la route au loin on voit Bamako
Ça fait trop zizir surtout qu’on avait plus d’eau
On s’est incrusté dans un squat ou y’avait déjà cinq personnes
Parmi eux une petite meuf qui était trop bonne
Ça fait une semaine passée au Mali
Et tout le monde est vraiment trop gentil
Maintenant ma suite je la vois c’est très clair
c’est que retourner en France, c’est plus ce que je veux faire.
(Noam, France)
J'me souviens qu'avant qu'je parte, c'était lundi et j'ai fait mon sac,
J'me souviens il était déjà 7h30, fallait que j'sois prête avant 8h30
J'me souviens qu'j'suis arrivée à l'aéroport à 10h30
J'me souviens qu'j'ai attendu trop d'temps, alors j'suis partie manger un flan.
J'me souviens qu'j'étais dans l'avion, que j'pensais qu'à arriver
J'me souviens qu'j'écoutais de la musique pour qu'le temps passe plus vite
J'me souviens qu'on dirait qu'j'avais dormi pendant tout l'voyage.
C'est bon j'suis arrivée, j'oublie tout et j'pense qu'à m'amuser
J'suis arrivée, j'pense qu'à m'allonger sous les palmiers.
Deux heures après, j'visite la ville du Mali et j'm'achète des habits
et j'vois des familles épanouies
Un peu après j'prends l'taxi, stop, j'demande au taxi de s'arrêter pour que j'aille me promener.
Fini d'me promener, j'vais dans un hôtel pour m'reposer
Trois jours après, j'dois rentrer, putain c'était trop bien, j'ai pas envie d'rentrer.
Vendredi, j'dis au revoir au Mali, aller direction l'aéroport, j'ai pas envie.
Arrivée, j'attends mon tour pour rentrer.
Une heure après, c'est mon tour, j'cherche ma place avant d'm'asseoir.
C'est bon, j'suis assise, j'attends que l'avion décolle, j'suis à côté d'un alcool.
Dix minutes après, l'avion démarre, putain j'en ai marre, j'écoute ma musique comme d'hab.
(Marine, France)
Ca y'est , c'est decidé demain direction Bamako
J'embarque avec moi quelques affaires, ma casquette et mon dictionnaire malien
J'dis vite fait aur evoir à ma mère et à mon chien
Ciao tout le monde, demain j'suis au chaud
Arrivée à l'aéroport, j'ai eu peur de ne pas avoir mon passeport
Je monte dans l'avion, j'espère être à côté d'une fenêtre
Malchance, je me retrouve au milieu avec deux mômes qui braillent
J'mets mon MP3 en route, c'est bon, j'suis posée
Je sens l'avion qui décolle, c'est déjà ça de gagné
J'essaye de voir dehors mais que dalle
J'crève de chaud, j'me fais chier mais l'envie d'y être me fait oublier
Plus le temps passe plus mon cœur s'emballe
J'suis arrivée, j'descends et je touche enfin le sol africain
J'essaye de chercher un chameau mais c'est peine perdue
J'applique une autre solution : je choppe un vélo
Je sens la chaleur, le soleil qui me tape dans le dos
J'me dirige vers la cambrousse mais pas trop quand même
J'arrive dans une p'tite maison chaleureuse où un mec m'accueille
J'écoute, j'tends l'oreille mais je pige rien à ce qu'il me dit
J'entre, je m'installe, je me mets à l'aise, j'me sens chez moi
(Lia, France)
Aujourd'hui le 17 Juillet ce jour d'été
Je me suis préparée à cette idée de m'évader
Sur mon canapé posée, mon sac à la main
Je pense déjà à ma journée de demain
J'y mes mon ipod, mon portable
Arrivée à la fin, il est gros comme un cartable
Et merde! Il est déjà l'heure c'est mon quart d'heure
Oublier mon passeport, non j'aurais tort!
Monter dans ma voiture direction aéroport d'Orly
Dur, dur y a du monde sur la périphérie de Paris
Beep! Beep! Y a ce monde rempli de cons!
Attend! Maintenant je suis grave à fond!
Arrivée à Orly , direction le Mali
L'écran indiquant 14h30 me paraît si grand!
Il est temps de dire au revoir...
Pleure pas ce n'est qu'un au revoir!
Montée dans l'avion, ouah comment c'est long!
Ca y est le décollage, on est parés pour le voyage.
Pendant 6h, tu te répètes l'heure sans arrêt
Ça y est c'est l'arrêt, terminus tout l'monde descend.
(Sabrine, France)
Ce soir je fais mon sac ; demain c’est le grand départ
Pour la première fois j’me tire de ma ville natale comme on dit c’est jamais trop tard
Ma valise est bouclée, j’vais me coucher, mais trop excitée j’fais nuit blanche
Ce matin-là, galère pour trouver un taxi, normal c’est dimanche.
Malgré la pénurie j’arrive enfin à Roissy
Après une longue attente, j’passe sous l’portique, obligée de vider ma bouteille d’eau
Ça y est c’est l’heure, l’hôtesse me fait un signe, il est dix heure et demi
Je cherche ma place 47, 48 côté hublot c’est l’heure du dodo.
L’avion décolle, ça m’fait quelques frayeurs mais c’est pour une bonne cause
Mon voisin ronfle déjà, j’mets mon masque et j’en fais autant.
1 h après ch’uis réveillée : zone de turbulences, attachez vos ceintures c’est flippant
Mon cœur se calme mais ça r’commence : on atterrit, ça y’est j’en ai ma dose.
Arrivée à Bamako, j’ai quelques sueurs ça sent le choc thermique
Éblouie pas le soleil, je sors mes Ray-Ban, mais la poussière reste un problème
Après quelques recherches, j’retrouve mon pote, c’est toujours le même
J’monte sur la moto, direction la cambrousse ça promet d’être comique !
(Aurélia, France)
Je vais à Bamako, mais avant j'ai fait mon sac à dos
J'embarque dans mon car en direction d'un bar avant de faire le grand saut à Bamako
pour aller voir les potos.
Une fois dans le bar j'ai pris 1, 2, 3 verres, j'ai pas vu le temps passer
Le car est parti donc j'ai dû rentrer.
Le lendemain matin, il était 14h ! J'ai dit au taxi de venir, il a 5 minutes.
20 minutes plus tard il a klaxonné, j'avais trop l'seumé
J'ai mis une patate dans le poteau et j'ai dû aller à l'hosto.
Le mec du taxi est revenu, je lui ai dit de payer, il m'a fait « OK! »
20 jours plus tard, une fois enlevé mon plâtre, je lui ai dit de revenir pour m'emmener à
l'aéroport.
Il m'a fait « OK, 5 minutes » Cette fois-ci, je voulais le défoncer.
Il a klaxonné, je suis sorti de chez moi, je lui ai mis une patate et je l'ai mis dans le coffre.
Je suis allé en direction de l'aéroport et j'ai eu un accident.
L'ambulance a débarqué, ils ont pas qu'il y avait une personne dans le coffre.
Je ne l'avais pas dit car il m'avait fait chier. La voiture est passée à la casse.
Quelques heures plus tard, je suis à Bamako. Il est vraiment tôt !
J'ai essayé d'avoir une voiture mais ils faisaient tous dodo.
Je me suis assis une heure ou deux. Hooo ! Voilà une voiture !
Je l'ai stoppée, il m'a parlé sénégalais !
Je lui ai dit « Hein ? », il m'a dit « Aloooo »
(Rida, France)
Le soir vers 18h, je rentre chez moi,je prépare mes bagages pour partir le lendemain à Bamako.
7H30, Le soleil s'est levé, je me lève, je me lave pour me préparer à bouger.
8H30, je suis arrivé à l'aéroport pour prendre l'avion et partir dans ce pays chaud.
Pendant 5 heures,j'étais dans l'avion en train d'écouter du Rap et de manger.
Quand je regardais par la fenêtre, j'avais le vertige.
13H30, je suis arrivé à l'aéroport de Bamako, j'étais stressé mais 5 minutes après,je me suis
calmé.
Quand je suis arrivé à l'aéroport,j'ai trouvé un billet de 500 cfa par terre,je l'ai pris et je suis parti
louer un appartement pendant 1 semaine.
Quand je suis arrivé à l'appartement,je suis parti au village de Bamako aller acheter de quoi
grignoter.
Dès que je suis arrivé au village,tous les magasin étaient fermés et j'étais dégoûté.
(Jean-Renel, France)
Ce matin je pars pour Bamako
Pour arriver à l'heure je me suis levé tôt
Vers sept heures j'ai pris le métro
Mais il a planté, c'était chaud.
Au bout de vingt minutes il a redémarré
Un fois arrivé j'ai vraiment dû me grouiller
Mais en passant le portique de sécurité, il a sonné
La sécurité a mis dix minutes pour me fouiller.
J'ai réussi à monter dans l'avion avant qu'il décolle.
Ouf, deux minutes plus tard et je restais au sol.
Pour arriver à l'avion j'ai vraiment pas eu de bol
Mais une fois qu'il avait décollé, c'était moins Rock 'n roll.
Pendant tout le voyage j'ai dormi
Je me suis réveillé seulement arrivé au Mali
Je cherche une chambre pour la nuit
Pendant ces vacances j'ai vraiment beaucoup ri.
(Etienne, France)