Sécurité en motoneige - Fédération des Clubs de Motoneige du

International Snowmobile
Manufacturers Association (ISMA)
1640 Haslett Road
Haslett, Michigan 48840
Phone (517) 339-7788
Fax (517) 339-7798
www.snowmobile.org
www.gosnowmobiling.org
biling.org
www.avosmotoneiges.org
Sécurité en motoneige : Conduisez prudemment et amusez
amusez--vous !
HASLETT, MI, Novembre 2016 : Il est temps pour les motoneigistes de garder à l'esprit la
sécurité en motoneige ; c'est un enjeu prioritaire. La sécurité en motoneige n'est rien de
nouveau pour la motoneige organisée. Les administrateurs de la motoneige, les
fabricants, les associations et les clubs de motoneige se sont joints plusieurs années
passées pour développer la campagne de sécurité Motoneigistes prudents ! Vous
rendez la motoneige sécuritaire
sécuritaire
 qui mettait l'accent sur les pratiques sécuritaire en
motoneige, la formation et la mise en application de la loi. La campagne comprend du
matériel connexe à la sécurité, tel que des autocollants, des affiches, le DVD
Motoneigistes prudents !, des messag
messages d'intérêt public,, et plus encore. Des millions de
livrets d'information, de brochures et d'affiches relié
reliés à la campagne Motoneigistes
prudents ! ont été distribués à travers le monde aux formateurs en sécurité, aux clubs et
aux associations - gratuitement
ent - en provenance du bureau des fabricants à l'ISMA. Le
DVD d'une longueur de 22 minutes est un excellent outil accessoire pour les classes de
sécurité en motoneige. Tout le matériel de Motoneigistes prudents ! est disponible
gratuitement en complétant un
n formulaire de commande et en le retournant au bureau
d'ISMA.
La campagne Motoneigistes prudents ! soulignent des enjeux clés et importants pour la
sécurité en motoneige. Les énoncés de position sont concis et faciles à comprendre. Ils
comprennent :
1. La motoneige et l'alcool ne font pas bon ménage - ne pas boire et conduire
2. Ralentissez durant les randonnées de nuit - toujours s'attendre à l'imprévu
3. S'informer avant de partir - toujours vérifier l'état local des glaces
4. Faire attention en traversant tous les chemins - ne devenez-pas une victime, comme
les animaux tués
sur la route
5. Le chiffre « un » est le plus solitaire - ne jamais partir seul
6. Soyez au courant des risques et soyez préparés - assurez-vous que chaque voyage
est un aller-retour
7. Conduisez de manière intelligente - gardez le contrôle
8. Les Motoneigistes intelligents sont des Motoneigistes prudents - toujours suivre un
cours de sécurité en motoneige
Les conducteurs en montagne doivent être conscients de leurs environnement et des
conditions de la neige. Voici les 5 directives de sécurité lors de randonnées au pays des
avalanches :
1.
2.
OBTENEZ L'ÉQUIPEMENT NÉCESSAIRE : Assurez-vous que tout le
monde ait un appareil de recherche de victimes d'avalanche, une pelle
et une sonde sur eux-mêmes,s et qu'ils sachent comment s'en servir.
OBTENEZ LA FORMATION : Suivez un cours sur les avalanches.
3.
OBTENEZ LES PRÉVISIONS : Préparez un plan de voyage basé sur
les prévisions météorologiques courantes et les prévisions
d'avalanches.
4.
BIEN SAISIR LA SITUATION : Si vous voyez une activité d'avalanche
récente, des conditions de neige instables existent. Se promener sur ou
en-dessous des pentes est dangereux.
5.
ÉVITEZ LES DANGERS : Un à la fois sur toutes les pentes
d'avalanche. N'allez-pas aider votre ami qui est coincé. Ne pas se
regrouper dans les zones d'écoulement des neiges.
Cette année, la Semaine internationale de sécurité en motoneige est célébrée du 21 au 29
janvier 2017. Visitez www.snowmobile.org pour obtenir un guide pour des idées sur
comment organiser une activité de la Semaine de sécurité dans votre région.
Aimez-nous sur Facebook au www.facebook.com/GoSnowmobiling et partagez vos
anecdotes de randonnées sécuritaires avec le reste de nous autres.