Trouver Némo Il y a un poisson clown qui s`appelle Némo. Son papa

Transcription

Trouver Némo Il y a un poisson clown qui s`appelle Némo. Son papa
Trouver Némo
Il y a un poisson clown qui s’appelle Némo. Son papa s’appelle Marlin. Sa
maman est morte. Némo a une nageoire mauvaise. Son papa est très strict et il
ne le permet faire rien.
Le premier jour de l’école, Némo est très excité, mais Marlin est nerveux.
Il a peur (he has fear) de l’océan a cause de la mort de sa femme.
À l’école, les élèves et le prof vont à la Descente. Marlin les suit (follows
them). Némo veut toucher “le berk” (la barque), mais Marlin est fâché et il lui
dit, “Non!” Némo touche la barque, mais un homme l’attrape dans un sac. Némo
est perdu et Marlin est très triste.
L’homme est dentiste, et Némo se trouve (finds himself) dans un aquarium
dans le bureau du dentiste avec des autres poissons sympathiques. Mais, Némo
n’aime pas l’aquarium. Il veut s’échapper et retourner à l’océan pour chercher
son papa. De plus, le dentiste va donner Némo à sa nièce, Darla. Darla est
assassine de poissons, et il est dangereux pour Némo de rester (to stay) là. Il
ne veut pas mourir. Les autres poissons l’aident. Ils font des projets (plans)
pour s’échapper.
1
Néanmoins, Marlin rencontre Dory, un autre poisson qui a un problème.
Dory souffre de la perte de la mémoire courte. Marlin et Dory cherchent
Némo, et ils trouvent le masque de l’homme qui a attrapé Némo. Dory peut lire.
Elle lit l’adresse sur le masque. Les deux poissons vont à Sydney et ils
cherchent Némo. En route, ils ont des problèmes avec un groupe de requins, des
méduses, et plus. Finalement, ils rencontrent un groupe de tortues de mer et
les tortues les emmènent (bring them) à Sydney.
En même temps que Marlin et Dory arrivent à Sydney, Némo s’échappe de
l’aquarium et il va à l’océan. Marlin et Dory pensent (think) que Némo est mort,
et ils retournent à l’océan. Marlin et Dory vont dans des directions différentes,
et Dory trouve Némo et elle l’emmène à Marlin.
Mais Dory est attrapée dans un filet de pêcheurs (net of fishermen) avec
beaucoup d’autres poissons. Némo aide à tous les poissons de s’échapper. Il leur
dit qu’ils ont besoin de nager ver le fond tous ensemble. Némo sauve tous les
poissons, et Marlin, Némo et Dory rentrent chez Marlin et Némo. Ils sont
heureux, et Marlin est beaucoup plus flexible avec Némo parce qu’il sait que
Némo peut faire tout ce qu’il veut faire.
La Fin
2