Le Prix Aga Khan d`Architecture
Transcription
Le Prix Aga Khan d`Architecture
3878.ICO Document B Le Prix Aga Khan d'Architecture FORMULAIRE DE L'ARCHITECTE CYCLE 2010 I. IDENTIFICATION Titre du projet Adresse Ville II. LE THEATRE A CIEL OUVERT D'ABIDJAN (Espace Anoumabo) 05 BP 728 Abidjan 05, Côte d'Ivoire Abidjan Pays COTE D'IVOIRE PERSONNES RESPONSABLES A. Architecte/Maître d'oeuvre Mandataire Adresse Francis SOSSAH 01 BP 1895 Abidjan Ville Abidjan Code postal 1895 Pays COTE D'IVOIRE Téléphone +225 07 31 94 59 Télécopie +225 22 44 54 36 Concepteur principal E-mail [email protected] Francis SOSSAH B. Client/Maître d'ouvrage Nom Ministère de la culture et de la Francophonie de Côte d'Ivoire Adresse BPV 39 Abidjan Ville Abidjan Code postal Pays COTE D'IVOIRE Téléphone Télécopie +225 20 21 24 96 E-mail 39 +225 20 21 24 92 [email protected] C. Affiliés au projet / Consultants Veuillez dresser la liste des personnes impliquées dans le projet et décrire leur rôle et leur responsabilité (ingénieurs, entrepreneurs, économistes, maîtres ouvriers, autres architectes, clients, etc.). Veuillez citer leur adresse et leur numéro de téléphone séparément. Nom Rôle BNETD (Bureau National d’Etude Technique et de Développement) Maître d'Ouvrage Délégué Jacques PRAT (PRAT SA) Ingénieur SULI (Entreprise COMPLANT) Entrepreneur Porolo SORO (BNETD) Consultant 1/4 3878.ICO III. HISTORIQUE DU PROJET (Veuillez spécifier le mois et l'année.) A. Commission Novembre 1998 B. Conception Commencement 1999 Achèvement 2000 C. Construction Commencement 2001 Achèvement 2003 D. Date d'occupation du projet 2004 Remarques : IV. SUPERFICIES ET SURFACES (A indiquer en mètres carrés S.V.P.) A. Superficie totale du site 7500 m² B. Superficie totale au sol 5000 m² C. Superficie totale des planchers 6500 m² (sous-sols, rez-de-chaussée et étages) Remarques : V. BILAN ECONOMIQUE (Veuillez indiquer les montants en monnaie locale et leur équivalent en dollars US. Merci de spécifier la date et le taux de change en vigueur à l'époque.) Montant en monnaie locale A. Budget initial total Montant en dollars US Taux de change 3 500 000 000 8 052 085 434.67 3 857 531 679 8 874 621 434.67 Date 25 /11/ 2009 B. Prix du terrain C. Répartition des coûts 1. Infrastructure 2. Main-d'oeuvre 3. Matériaux 4. Aménagements extérieurs 5. Honoraires professionnels 6. Autres coûts D. Coût total (terrain non compris) 25 /11/ 2009 E. Prix par mètre carré Remarques : Le terrain du Palais de la culture y compris celui du Théâtre à ciel ouvert a été offert par le Gouvernement Ivoirien. 2/4 3878.ICO VI. DESCRIPTION DU PROJET Le théâtre à ciel ouvert d’Abidjan est le complément des trois salles (Salle de concert de 1500 places, salle d’art dramatique de 700 places et la salle de répétition de 300 places) réalisées par la coopération Chinoise avec la Côte d’Ivoire pour former le complexe culturel de Treichville : Palais de la Culture d’Abidjan. Le projet du théâtre à ciel ouvert a démarré au moment de la signature du contrat de construction du Palais de la Culture en Côte d’Ivoire, premier projet de coopération entre la république Populaire de Chine et la république de Côte d’Ivoire. La demande initiale du client qui était le Ministre de la culture de Côte d’Ivoire était la prise en compte de la Culture Ivoirienne et de sa spécificité théâtrale dans le projet. C’est donc cette idée qui a guidé la conception de cet hémicycle d’une jauge de 3500 à 4000 places, qui permet aux populations rurales de pouvoir donner des représentations en milieu urbain sans contrainte dûe à un espace scénique trop sophistiqué. La contrainte principale qui a influencé le projet est le site des berges lagunaires de Treichville, contraintes techniques d’implantation du projet (plus de 200 pieux forés) dont nous avons su tirer en avantage en orientant la scène sur la lagune. Cela permet ainsi de poursuivre le spectacle sur l’eau et d’offrir aux spectateurs un décor naturel urbain, le skyline du quartier du Plateau. Au demeurant une adaptation réciproque entre le concepteur, l’ingénieur et l’entrepreneur émanant de trois horizons différents a été nécessaire tout au long de la conception et la réalisation du projet. Le projet est lié à son environnement parce qu’outre son orientation privilégiée sur l’eau, il a su tirer parti de l’expertise artisanale de la jeunesse de Treichville, composée de ferrailleurs, menuisiers, mécaniciens, ferronniers etc. « Le désir de l’être humain va au delà des frontières et du monde ordinaire » Jisan Youngdo Yoon. VII. MATERIAUX, STRUCTURE ET METHODES DE CONSTRUCTION Le théâtre à ciel ouvert est essentiellement composé d’un ouvrage en infrastructure et superstructure en béton armé et d’une couverture métallo-textile. Les gradins et la scène circulaire ont été construits en béton armé ainsi que la structure verticale composés de poteaux circulaires disposés tout autour du théâtre pour supporter la charpente métallique et la toiture textile. La couverture du Théâtre à Ciel Ouvert présente les principales caractéristiques suivantes : - structure métallique présentant un porte-à-faux important (consoles de 28m) - couverture textile en tissu Ferrari Précontraint Ce genre de couverture n'est pas commun en Afrique car demandant un très bon niveau technique de confection dans des ateliers performants. Cependant la conjugaison, entre le concept de l'Architecte Ivoirien Francis SOSSAH, le savoir-faire du bureau d'ingénierie français Prat Sa, la détermination de l'entreprise chinoise Complant et la volonté des équipes d'ouvriers ivoiriens, a permis de transformer un pari hasardeux en une réussite extraordinaire. Pour mémoire, la structure métallique tubulaire cintrée a été entièrement fabriquée sur le chantier par les équipes ivoiriennes inexpérimentées, encadrées par la société Complant, sur des plans de fabrication "pièce-parpièce" du bureau d'études Prat. La plupart des ensembles ont été montés par des moyens de levage rudimentaires. 3/4 3878.lCO VIII. IMPORTANCEDUPROJET Cetteimportanter6alisation, visibledesdeuxpontsprincipaux d'Abidjan,estun grandmotifde fiert6pourles lvoiriens. Ellea 6t6congueet construitepareux,en parfaitecollaboration avecleursamisd'occidentet d'Orient. Ellea 6galementpermisde lesr6concilier avecleurCulture,la symbolique de l'offrandeet de l'eau(Lareine Pokou)a 6t6 observeed'une partet le mystdrede la mythiquesirdne< mamiwatta> a 6t6c6l6br6ed'autrepart. Cet6dificeouvertauxventslagunaires et annulantainsitoutevell6it6de climatisation i un co0td'exploitation relativement faible,le rendantplusaccessible i touteslescouchesde la population. LeTh66trei Cielouvertestdevenuaujourd'huile plusgrandespacepolyvalenti caractdre culturel,socialet festif du districtd'Abidjan,et I'endroitprivil6gi6desspectacles n6cessitant unecommunionentrelesacteurset spectateurs, d6mocratisant ainsile Complexe du Palaisde la Cultured'Abidjan. N. B. : La soumissionde ce dossierestuneconditionprdalablepour seprdsenterconrmecandidatau Prix. Toutesles informationscontenues dansle dossierserontgarddesstrictementconfidentiellesjusqu'd I'altributiondu Prix. Les documentsconstituantle dossierpourrongpar la suite,6tremis d dispositionpar le Prix Aga Khand'Architectureauquelvous concddezpar la pr6sente,pourla durdeldgaledu droit d'auteur(et detousdroitsconnexes),unelicencenon exclusivelui p€rmettant dereproduire cesdocuments partoutdansle mondeetd'enautoriser la reproduction Nom (en caractdred'imprimerie) Signature Document C 3878.ICO FORMULAIRE D'IDENTIFICATION DU MATERIEL Veuillez fournir la liste complète de tout le matériel fourni. Description No 1 Plans Théâtre à Ciel ouvert 2 Bilan économique du théâtre a ciel ouvert Remarques Fichier PDF Fichier PDF 3 Liste et Contacts des affiliés et consultants au Projet Fichier PDF 4 Présentation A3 du Théâtre à Ciel Ouvert Fichier PDF 5 Planche Contact des Images Numériques Fichier PDF 6 Curriculum Vitae M. SOSSAH Francis Fichier PDF 7 Dossier Technique PRAT Fichier PDF 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Document D 3878.ICO FORMULAIRE D'IDENTIFICATION DES IMAGES Veuillez inscrire ci-dessous la liste des images numériaques et /ou des diapositives, en spécifiant le nom du photographe et la date de prise de vue. Dans la colonne "Description", merci de produire une description de l'image en français ou en anglais et d'indiquer toute limitation de copyright si nécessaire. Vous pouvez utiliser un autre formulaire à condition que toutes les informations demandées soient clairement indiquées. Nom de fichier Description Photographe Date Plan_04 Plans d’Implantation avec une traduction en chinois Jacques PRAT - Charpente_ 01 Implantation gabarit Jacques PRAT Juin 2002 Charpente_ 02 Matérialisation des points d’Implantation du gabarit Jacques PRAT Juin 2002 Charpente_ 03 Relevé d’Arc par des ouvriers Ivoiriens Jacques PRAT Juin 2002 Charpente_ 04 Perpage des Platines Jacques PRAT Juin 2002 Charpente_ 05 Soudure des Gabarits Jacques PRAT Mars 2004 Charpente_ 06 Soudure des Gabarits Jacques PRAT Juin 2002 Charpente_ 07 Sablage des Arcs Jacques PRAT Juin 2002 Charpente_ 08 Echafaudage de la scène Jacques PRAT Juin 2002 Charpente_ 09 Echafaudages de la Scène Jacques PRAT Juin 2002 Charpente_ 10 Arcs Sur Echafaudages Jacques PRAT Novembre 2002 Charpente_ 11 Travaux d’Equipe (Chinoise, Ivoirienne) Jacques PRAT Mars 2004 Charpente_ 12 Perspective des Arcs Jacques PRAT Mars 2004 Toile_01 Echafaudages pour le montage de toile Jacques PRAT - Toile_02 Pose de la première toile Francis SOSSAH Février 2002 Toile_03 Fixation de la première toile Francis SOSSAH Février 2002 Toile_04 La première toile posée Francis SOSSAH Février 2002 Toile_05 Montage des toiles Jacques PRAT - Document D 3878.ICO FORMULAIRE D'IDENTIFICATION DES IMAGES Veuillez inscrire ci-dessous la liste des images numériaques et /ou des diapositives, en spécifiant le nom du photographe et la date de prise de vue. Dans la colonne "Description", merci de produire une description de l'image en français ou en anglais et d'indiquer toute limitation de copyright si nécessaire. Vous pouvez utiliser un autre formulaire à condition que toutes les informations demandées soient clairement indiquées. Description Nom de fichier Photographe Date Toile_06 Montage de la couverture de la scène Francis SOSSAH Avril 2002 Toile_07 Tribunes Couvertes Jacques PRAT Septembre 2002 Toile_08 Montage de la toile de la scène Francis SOSSAH Septembre 2002 Groupe_01 L’architecte Francis SOSSAH et l’Ingénieur Jacques Prat SULI Juin 2002 Groupe_02 Les amis victorieux (Après la pose de la 1ere Toile) Jacques PRAT Février 2002 Groupe_03 L’Architecte, l’Ingénieur et l’Entrepreneur CABINET ACA Juin 2002 Groupe_04 SULI et Jacques PRAT Francis SOSSAH Juin 2002 Groupe_05 L’équipe Internationale PRAT SA Juin 2002 Groupe_06 Jacques Prat (Préparation de la toile) PRAT SA Juillet 2002 Groupe_07 L’Equipe Ivoirienne formée par Jacques PRAT Francis SOSSAH Juin 2002 Groupe_08 La Pause Francis SOSSAH Juillet 2002 TACO_Fini_ 01 Vue satellitaire (Situation du Théâtre) Google earth Janvier 2008 TACO_Fini_ 02 Vue satellitaire (Plan Masse du Théâtre) Google earth Janvier 2008 TACO_Fini_ 03 La toile Cabinet ACA Juillet 2002 TACO_Fini_ 04 Vue générale du Théâtre Vue générale du Théâtre Francis SOSSAH Août 2002 TACO_Fini_ 05 L’entrée latérale du Théatre Jacques PRAT Janvier 2003 TACO_Fini_ 06 Vue de la scène finie Jacques PRAT Janvier 2003 Spectacteur s_01 Emission de Vacance des enfants (WOZO) 1 Palais de la culture - Document D 3878.ICO FORMULAIRE D'IDENTIFICATION DES IMAGES Veuillez inscrire ci-dessous la liste des images numériaques et /ou des diapositives, en spécifiant le nom du photographe et la date de prise de vue. Dans la colonne "Description", merci de produire une description de l'image en français ou en anglais et d'indiquer toute limitation de copyright si nécessaire. Vous pouvez utiliser un autre formulaire à condition que toutes les informations demandées soient clairement indiquées. Nom de fichier Description Photographe Date Spectacteur s_02 Emission de Vacance des enfants (WOZO) 2 Palais de la Culture - Spectacteur s_03 Spectateurs à un concert mandingue Abidjanshow.com - -