Série 3000

Série 3000
La Série Mediatrix 3000 permet aux entreprises
de réduire le coût de leurs communications
sur n’importe quel lien IP. Il s’agit d’appareils
multifonctions combinant appareils d’accès
VoIP, passerelle, routeur IP, NAT/Pare-feu et
contrôle de la qualité de service sur une plateforme sûre et puissante.
Cette plate-forme, dotée d’interfaces R2 CAS
E1, ISDN PRI E1, T1 PRI, BRI ou analogiques
FXS, est une solution idéale pour les
applications vocales d’entreprises ou pour une
connexion à un accès à haut débit d’un
fournisseur de services.
La série Mediatrix 3000 permet aussi aux
transporteurs publics, aux fournisseurs de
services et aux intégrateurs de système de
déployer des systèmes sécurisés et de générer
des revenus supplémentaires.
Avantages
Produits de classe transporteur, riches en
fonctions.
Ports d’interfaces analogiques FXS, ISDN BRI,
T1/E1 PRI ou R2 CAS E1.
Possibilité de déploiement de la voix sur réseau
IP avec protocole SIP.
Jusqu’à 60 appels en simultané.
Signalisation SIP et transmission média
sécurisées.
Acheminement des appels programmable par
l’utilisateur.
Caractéristiques de mise en réseau : routeur IP
doté de toutes les fonctionnalités pour la voix
par IP.
Caractéristiques de sécurité : NAPT/pare-feu
permettant la procuration par protocoles SIP,
ALG et SSH, par VPN, SNMPv3 et par serveur
HTTP. Le matériel est amélioré et prêt à
soutenir le composant SRTP et le protocole SIP
sur TLS.
Algorithme vocal éprouvé mis en œuvre sur
processeurs de signaux numérisés pour qualité
de la voix sur chaque interface.
Télécopie sur support IP, incluant le relais T.38.
Support pour codecs multiples.
Support pour réseau local VoIP.
Capacités de gestion à distance.
Aperçu du Mediatrix 3000
Conçu spécifiquement pour les applications
d'entreprise, les passerelles numériques Mediatrix 3000
utilisent l’équipement d'accès haut débit existant pour
se connecter à n’importe quel réseau VoIP basé sur les
normes.
Les passerelles numériques Mediatrix 3000 répondent
aux exigences des entreprises qui veulent connecter
leurs appareils analogiques ou ISDN/R2 CAS, tels que
les PBX, par le biais d'une interface FXS, BRI ou PRI à
un réseau IP ou comme une passerelle vers le RTPC.
Les produits Mediatrix 3000 offrent des caractéristiques
destinées à améliorer la sécurité de la gestion du
réseau, la signalisation SIP et les aspects reliés à la
transmission média, notamment, par le biais des
protocoles TLS et SRTP, la gestion de certificats et le
serveur HTTP.
Marchés ciblés par la gamme Mediatrix 3000 :
Les entreprises à succursales multiples ou
dotées de sites distants, incluant les bureaux
personnels ou domestiques (SOHO).
Les entreprises désirant avoir accès aux
bénéfices associés à la voix par IP qui veulent
conserver leur équipement traditionnel.
Département des ventes - Media5
Amériques - Tél. : 1-877-GET-VOIP / (877) 438-8647 Tél. : (819) 829-8749
Téléc. : (819) 829-5100
Europe, Moyen Orient, Afrique – Tél. : 49 (0)30-3496-2085 / CALA – Tél. : (954)-349-0394 Téléc. : (954) 349-8722
MIP-GES100202-02 3000ProductBrochure_fr
Les entreprises cherchant à mettre en œuvre le
composant RTP sécurisé (SRTP) et le mode
SIP sécurisé.
Les entreprises qui désirent mettre en œuvre la
voix sur IP en procédant à une migration
graduelle, transparente, offrant à la fois un
excellent rapport coût-rendement.
Les immeubles à locataires multiples et autres
locaux qui désirent mettre en œuvre la voix sur
IP tout en conservant les câblages en place et
les combinés déjà à leur disposition.
Les plateformes de la gamme Mediatrix 3000 sont
disponibles sous différentes formes de logiciels
d’application, incluant les passerelles numériques de
base ou l’extension contrôleur sécurisé.
Applications
Possibilité de configuration de point à point ou
point-multipoint et configuration des broches de
connexion.
Relais direct pour opérations d’urgence
(connexion de dérivation).
Module d’alimentation en énergie optionnelle.
Mediatrix 3531 / 3532 –T1
23 ou 46 appels en simultané.
1 ou 2 ports ISDN PRI.
configurable en NT/TE par logiciel.
Mediatrix 3621 / 3631 / 3632 –E1
15, 30 ou 60 appels en simultané.
1 ou 2 ports ISDN/R2 CAS PRI.
configurable en NT/TE par logiciel.
Mediatrix 3731
Les passerelles Mediatrix 3000 permettent à toute
succursale d’entreprise d’utiliser un réseau IP déjà
existant pour accéder à la communication vocale à
moindre coût.
Les unités Mediatrix établissent le lien entre toute
connexion R2 CAS E1, ISDN PRI E1, T1 PRI, BRI ou
FXS de type standard et le réseau IP, et offrent une
transmission de la voix de qualité comparable au
service de libre appel pour mettre à la disposition du
client une solution VoIP complète.
Les caractéristiques du relais T.38 pour télécopie par
IP, et de contournement pour télécopie et modem font
en sorte que le modèle Mediatrix 3000 assure une
transmission de la voix et une prestation de services de
données homogènes. Ce produit offre l’extensibilité et
la souplesse nécessaires à l’intégration de réseaux
VoIP et à la transmission de la voix par bande passante
étroite.
Doté de ports FXS et BRI/PRI configurables en NT/TE,
de commutation des appels et de l’acheminement des
appels programmable par l'utilisateur (incluant
l’identification de l'appelant et de l'appelé), le modèle
Mediatrix 3000 s’intègre en souplesse aux réseaux PBX
et aux réseaux téléphoniques publics commutés
(RTCP).
Modèles de Mediatrix 3000
Mediatrix 3308 / 3316 - FXS
7 interfaces FXS et 1 port de contournement
pour chaque carte analogique.
1 ou 2 cartes.
Mediatrix 3404 / 3408 - BRI
4 ports ISDN BRI + 1 port de contournement
configurables en NT/TE par carte logiciel.
1 ou 2 cartes BRI.
De 8 à 16 appels en simultané.
1 carte PRI (T1/E1) configurable en NT/TE par
logiciel.
7 interfaces FXS et 1 port de contournement
pour carte analogique.
Jusqu’à 37 appels en simultané.
Mediatrix 3734
1 carte PRI (T1/E1) configurable en NT/TE par
logiciel.
4 ports ISDN BRI + 1 port de contournement
configurables en NT/TE par carte logiciel.
Jusqu’à 38 appels en simultané.
Mediatrix 3741
7 interfaces FXS et 1 port de détournement
pour chaque carte analogique.
4 ports ISDN BRI + 1 port de contournement
configurables en NT/TE par carte logiciel.
Jusqu’à 15 appels en simultané
Spécifications techniques
Traitement de la voix
Vocodeurs : G.711 (A-law, μ-law), G.723.1,
G.726, G.729a/b.
Annulation d’écho G.168.
Générateur et détecteur de multifréquence à
double tonalité.
Détection et génération de tonalité porteuse.
Détection et suppression des silences et
confort relatif au niveau de l’interférence,
ajustement au moyen du logiciel.
Filtre antibrouillage configurable.
Longueur de paquets de transmission
configurable.
RTP/RTCP - RFC 1889, RFC 1890, RFC 2833,
RFC 3389.
Département des ventes - Media5
Amériques - Tél. : 1-877-GET-VOIP / (877) 438-8647 Tél. : (819) 829-8749
Téléc. : (819) 829-5100
Europe, Moyen Orient, Afrique – Tél. : 49 (0)30-3496-2085 / CALA – Tél. : (954)-349-0394 Téléc. : (954) 349-8722
MIP-GES100202-02 3000ProductBrochure_fr
Caractéristiques de sécurité améliorées
Serveur HTTPS utilisé pour le transfert des
fichiers de configuration.
SRTP avec protocole MIKEY utilisé comme
méthode de sélection de clés.
o Chiffrement soutenu

AES – 128 bits
Protocole MIKEY utilisant des clés
présélectionnées (normes RFC 3830 et 4567)
pour la négociation de clés SRTP.
Gestion de certificats.
Méthode de transport TLS.
o Mécanismes d’échange de clés soutenu :

RSA

Diffie-Hellman
o Chiffrement soutenu (minimum):

AES (128 et 256 bits)

3DES (168 bits)
Support de télécopieur et de modem
Télécopie par IP.
Relais de télécopie T.38 (9,6 k, 14,4 k).
Voie de contournement de type G.711 pour
télécopieur et modem.
Canal libre (G.711) ou protocole T.38.
Protocole de téléphonie IP
SIP
Gestion
Protocoles de gestion de réseaux SNMPv3,
HTTP, FTP, TFTP et serveurs HTTP.
Approvisionnement automatique pour
paramètres de la voix sur IP.
Téléchargement automatique de micrologiciel.
Pages Web conviviales pour paramètres de la
voix sur IP.
Signalisation ISDN
Euro ISDN EDSS-1 / ETSI PRI/NET5
ETS 300 011 (ISDN PRI UNI)
ETS 300 012-1 (UIT-T I.430)
ETS 300 402-2 (UIT-T Q.921)
ETS 300 403-1/2 (UIT-T Q.931)
ETS 300 102-2 (UIT-T Q.931)
ISDN NI-2 (US T1 PRI)
ISDN DMS100 (US T1 PRI)
ISDN 5ESS (US T1 PRI)
ISDN pour la voix, les données et l’audio
(télécopieur Gr 4, UDI 64, RDI 64)
Signalisation CAS (Série Mediatrix 3600)
E1 R2 Digital Line Signalling (ITU-T Q.421)
E1 R2 MFC Interregister Signalling (ITU-T
Q.441)
Paramètres R2 spécifiques au pays pour Brésil,
Argentine, Mexique et Arabie Saoudite
Acheminement de la voix
Commutation locale
Groupes de recherche d’interfaces
Critères d’acheminement
o Interface
o No de tél. de l’appelé et de l’appelant
o Moment de l’appel, jour de la
semaine, date
o Capacités de la porteuse ISDN
Fonctions associées à la manipulation de
numéros
o Remplacement de numéros
o Ajout et suppression de caractères
numériques
o Multiples passerelles distantes
o Sonnerie automatique de ligne privée
(PLAR)
QoS (Qualité du service)
TOS (type de service)/DiffServ
IEEE, norme 802.1p/Q
Connexion pour réseau étendu (WAN)
1 connecteur RJ-45 10/100 Ethernet base T
Routage IP, traduction d’adresses de réseau
(NAT) et coupe-feu
NAT/PAT/coupe-feu
Inspection dynamique.
RIPv1 et v2
Routes statiques.
Filtrage IP et réacheminement de port.
Client DHCP.
Serveur DHCP.
Client PPPoE .
Support pour réseau virtuel local.
QoS (qualité du service) et contrôle du trafic
Contrôle du trafic entrant, du trafic généré à
l’échelle locale ou de ces deux types de trafic.
Modélisation du trafic.
Garanties et limites associées à la bande
passante.
Classification par interfaces, Appl, adresses,
bits TOS.
VPN (réseau privé virtuel)
Chiffrement : AES128, AES192, AES256, DES,
3DES.
Authentification : MD5 et SHA.
Possibilité de configurations VPN point-à-point
ou de type Roadwarrior.
Département des ventes - Media5
Amériques - Tél. : 1-877-GET-VOIP / (877) 438-8647 Tél. : (819) 829-8749
Téléc. : (819) 829-5100
Europe, Moyen Orient, Afrique – Tél. : 49 (0)30-3496-2085 / CALA – Tél. : (954)-349-0394 Téléc. : (954) 349-8722
MIP-GES100202-02 3000ProductBrochure_fr
Support pour transmission et expédition via
tunnellisation.
Commutateur pour réseau local
4 ports RJ-45 10/100 Ethernet base T dotés de
l’option contrôleur sécuritaire.
Spécifications physiques
Environnement d’exploitation
Température d’exploitation : 0°C à 40°C
Température de stockage : -20°C à +70°C
Humidité : jusqu’à 85 %, sans condensation
Alimentation en électricité
Courant alternatif interne de 100 à 240 V
Installation
Fixation sur bâti, sur le bureau ou au mur
Emplacements pour 2 cartes interfaces
Unités empilables pour accroître le nombre de
ports
Dimensions
Hauteur : env. 4,4 cm (1.73 po)
Largeur : env. 44,5 cm (17.5 po)
Largeur (supports de fixation) : env. 48,5 cm
(19 po)
Profondeur : env. 20,5 cm (8 po)
Commande de modèles
Analogiques
BRI
T1 PRI
E1 PRI
Passerelle
analogique
Mediatrix
3308
Mediatrix
3316
N/A
N/A
N/A
Passerelle
numérique
N/A
Mediatrix
3400 DG
Mediatrix
3500 DG
Mediatrix
3600 DG
Passerelle
hybride
Mediatrix
3731
Mediatrix
3741
Mediatrix
3734
Mediatrix
3741
Mediatrix
3731
Mediatrix
3734
Mediatrix
3731
Mediatrix
3734
Département des ventes - Media5
Amériques - Tél. : 1-877-GET-VOIP / (877) 438-8647 Tél. : (819) 829-8749
Téléc. : (819) 829-5100
Europe, Moyen Orient, Afrique – Tél. : 49 (0)30-3496-2085 / CALA – Tél. : (954)-349-0394 Téléc. : (954) 349-8722
MIP-GES100202-02 3000ProductBrochure_fr