Réservez - Votre Entourage
Transcription
Réservez - Votre Entourage
édition 2016 Mandeville St-Damien St-Didace St-Edmond St-Gabriel En collaboration avec la Chambre de Commerce Brandon Renseignements généraux page 185 votreentourageannuaires CENTRE D’ACCUEIL ET D’HÉBERGEMENT RÉSIDENCE Certifié par L’AGENCE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE LAUNAUDIÈRE • Autonome • En convalescence • Semi-autonome • En garde temporaire • En perte d’autonomie • Salle de bain complète dans chaque chambre • Sonnette d’alarme dans la chambre et salle de bain • Salle de bain adaptée • Salon de coiffure • Repas varié et équilibré • Atmosphère familiale • Beau site, calme et • belle vue sur le lac 450 835-5123 Vos hôtes: France Hénault et Marc Ranger www.residencechezmaman.ca 1780, 6e Rang, St-Gabriel-de-Brandon MARCHÉ MICHEL ET MARIE-PIERRE ÉMERY INC. «LE SPÉCIALISTE PAR EXCELLENCE» À votre service! (1961-2014) avec la 3ème générations: Michel et Marie-Pierre Émery COUPE DE VIANDE PERSONNALISÉE SPÉCIALITÉS: SAUCISSES • VIANDES MARINÉES PÂTÉS • PEPPERONI FAIT MAISON MÉCHOUI (porc - boeuf - agneau) BUFFET FROID LIVRAISON Permis chasse et pêche OUVERT 7 JOURS 450-835-4445 7180 rue Principale, St-Damien-de-Brandon 2 Imprimerie: Publications Éric (1982) inc. Toute reproduction interdite sans l’autorisation de Publications Éric (1982) inc. URGENCES Sûreté du Québec.................................................... 310-4141 / 9-1-1 Ambulances............................................................................... 9-1-1 Hôpital........................................................................450 759-8222 Centre antipoison du Québec.....................................1 800 463-5060 CLSC de St-Gabriel.......................................................450 835-4705 Info-Santé.................................................................................. 8-1-1 Services publicS Mandeville: Hôtel de ville (162 Desjardins)..... 450 835-2055/Fax: 450 835-7795 J0K 1L0 Garage municipal (Travaux publics).......... 450 835-2055 poste 4706 Bureau de poste (225 Desjardins)...............................450 835-1612 École Youville (275 Desjardins)...................................450 758-3694 Salle municipale (162-A Desjardins).......... 450 835-2055 poste 4708 Bibliothèque........................................... 450 835-2055 poste 4705 (Lundi: 18h à 21h00 / Mercredi: 14h00 à 17h00 / Dimanche: 10h00 à 12h00) Inspecteur canin........................................................450 756-4791 Saint-Damien: J0K 2E0 Mairie (6850 Ch. Montauban)...................................450 835-3419 Extérieur:............................. 1 888 835-3419 / Fax: 450 835-5538 Loisirs (6865 Ch. Montauban)....................................450 835-1222 Bibliothèque (2045 Taschereau)..................................450 835-3419 Bureau de poste (6877 Principale)..............................450 835-1155 École Saint-Coeur-de-Marie (6960 Principale)...............450 758-3687 Contrôleur animalier..................................................450 886-5902 Âge d’Or.................................................................450 835-7722 La Ruche St-Damien (7221 ch. Beaulieu) Ressourcerie........450 835-9228 St-Didace: Secrétaire municipal (380 Principale) J0K 2G0 ........................................... 450 835-4184 / Fax:450 835-0602 Inspecteur municipal................................ 450 835-4184 poste 8203 École Germain-Caron (490 Principale)........................450 758-3695 Bibliothèque........................................... 450 835-4184 poste 8205 St-Gabriel: Hôtel de ville (45 Beausoleil)......................................450 835-2212 (ville) Bibliothèque (53 Beausoleil)..................... 450 835-2212 poste 6310 J0K 2N0 Centre sportif et culturel de Brandon (155 St-Gabriel)...................................450 835-1454 Club FADOQ St-Gabriel.............................................450 803-9371 Pavillon Reine-Marie 1 (59 Champagne)......................450 758-3691 Pavillon Reine-Marie 2 (50 des Écoles)........................450 758-3691 Pavillon Sacré-Coeur (35 Dequoy)...............................450 758-3740 Service de garde (50 des Écoles)................................450 758-3692 Bureau de poste (120 Dequoy)...................................450 835-7366 C.L.S.C. (30 St-Gabriel).............................................450 835-4705 Immatriculation (151 St-Gabriel).................................450 835-9034 Inspecteur canin........................................................450 756-4791 Club motoneige S.G.B.L. inc. (153 Michaud)...............450 835-2600 Centre avec des Elles (158 Marcel).............................450 835-3393 A.P.E.L.M. (Ass. protection env. lac Maskinongé)...........450 835-0746 Amis de l’Environnement de Brandon..........................450 886-3828 Coopérative de service à domicile d’Autray.........................450 836-0798 St-Gabriel: de-Brandon Secrétaire municipal (5111 ch. du Lac)........................450 835-3494 École Bermon (1919, 6e Rang)...................................450 758-3640 Service d’incendie.....................................................450 835-1100 Chalet des loisirs (1726 Dequoy)................................450 835-5872 Inspecteur canin........................................................450 756-4791 Autobus St-Gabriel - Joliette - Montréal..............................................450 759-5133 Autobus / Transport adapté - Service de transport MRC d’Autray.........450 835-9711 Bell Canada....................................... Résidentiel.: 310-2355 / Affaires: 310-7070 CAAP (Centre assistance et accompagnement aux plaintes)................450 759-7700 Chambre de Commerce Brandon.....................................................450 835-2105 Hydro-Québec................................................................. Panne: 1 800 790-2424 Information touristique....................................................................450 835-2105 M.R.C. de D’Autray........................................................................450 836-7007 Municipalité régionale de comté (MRC).........................................1 800 264-5441 Parrainage civique Lanaudière.........................................................450 834-1728 Services Québec.........................................................................1 877 644-4545 3 Téléphone: (450) 835-2055 Réception - poste 4700 Garage - poste 4706 Salle municipale - poste 4708 Bibliothèque - poste 4705 Télécopieur: (450) 835-7795 Voirie urgence: (450) 916-2380 Urgence: 9-1-1 6850 ch. Montauban Saint-Damien QC J0K 2E0 Téléphone: 450 835-3419 (pour l’extérieur): 1 888 835-3419 Télécopieur: 450 835-5538 Incendie, police, ambulance: 9-1-1 MRC Matawinie: 1 800 264-5441 Bibliothèque: 450 835-3419 Loisirs: 450 835-1222 Contrôleur canin: 450 886-5902 Courriel: [email protected] Site web: st-damien.com Séance ordinaire du conseil chaque deuxième mardi du mois Heures d’affaires: du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h; 13h à 16h30 Municipalité de Saint-Gabriel-de-Brandon «CHEZ-NOUS, VOUS ÊTES CHEZ-VOUS!» 5111 Chemin du Lac Téléphone: 450 835-3494 St-Gabriel-de-Brandon Télécopieur: 450 835-3495 QC J0K 2N0 Directeur service des incendies: 450 835-1100 Contrôleur canin: 450 756-4791 Courriel: [email protected] www.saintgabrieldebrandon.com URGENCE (Ambulance - Police - Pompiers) 9-1-1 45, rue Beausoleil Téléphone: 450 835-2212 Ville de Saint-Gabriel Télécopieur: 450 835-9852 (Québec) J0K 2N0 Bibliothèque:450 835-2212 poste 6310 Inspecteur canin: 450 756-4791 FADOQ Saint-Gabriel 450 803-9371 Courriel: [email protected] URGENCE (Ambulance - Police - Pompiers) 9-1-1 4 CODES POSTAUX RÉGIONAUX Berthierville..................... J0K 1A0 St-Gabriel-de-Brandon..... J0K 2N0 Chertsey......................... J0K 3K0 St-Ignace-de-Loyola........ J0K 2P0 Crabtree.......................... J0K 1B0 Lanoraie.......................... J0K 1E0 St-Jacques...................... J0K 2R0 St-Jean-de-Matha........... J0K 2S0 Lourdes-de-Joliette......... J0K 1K0 St-Justin......................... J0K 2V0 Mandeville........................J0K 1L0 St-Liguori........................ J0K 2X0 Manawan....................... J0K 1M0 Maskinongé.................... J0K 1N0 St-Michel-des-Saints....... J0K 3B0 Rawdon.......................... J0K 1S0 St-Alexis-de-Montcalm.... J0K 1T0 St-Alexis-des-Monts........ J0K 1V0 St-Alphonse................... J0K 1W0 St-Ambroise de Kildare.... J0K 1C0 St-Barthelémy................. J0K 1X0 St-Calixte........................ J0K 1Z0 St-Cléophas.................... J0K 2A0 St-Côme......................... J0K 2B0 St-Cuthbert..................... J0K 2C0 St-Damien....................... J0K 2E0 St-Didace........................ J0K 2G0 St-Esprit...........................J0K 2L0 St-Félix-de-Valois........... J0K 2M0 St-Norbert....................... J0K 3C0 St-Paul........................... J0K 3E0 St-Paulin......................... J0K 3G0 St-Roch-de-l’Achigan...... J0K 3H0 St-Thomas.......................J0K 3L0 St-Zénon......................... J0K 3N0 Ste-Béatrix...................... J0K 1Y0 Ste-Élizabeth....................J0K 2J0 Ste-Émélie-de-l’Énergie... J0K 2K0 Ste-Julienne.................... J0K 2T0 Ste-Marcelline................. J0K 2Y0 Ste-Marie-Salomé........... J0K 2Z0 Ste-Mélanie..................... J0K 3A0 Ste-Ursule...................... J0K 3M0 Votre entreprise a besoin de visibilité... Appelez votre représentant. 34 Depu an is s Patrick Riopel Représentant Téléphone : Fax : 450 886-2223 450 886-9120 5 INDEX DES ANNONCEURS A Abattage d’arbres..............................38-40 Acrylique.............................................. 31 Acupuncture........................................9-58 Adoucisseurs, analyses et traitements d’eau ...............................................9-37-72 Agences de voyages............................9-10 Agences immobilières.........................53-54 Agrégats............................................... 31 Airs climatisées...................................... 26 Alarmes (systèmes).............................10-11 Alignement balancement................49-50-69 Aliments pour animaux.......................11-12 Altération.............................................. 33 Aluminium (produits)............................... 73 Aménagement paysager........... 38-43-44-64 Ameublement......................................... 12 Analyses et traitements d’eau...........9-37-72 Animaleries..................................11-12-13 Animaux (aliments et accessoires)...11-12-13 Annuaire votre entourage. votreentourage.ca Antennes satellites..............................38-85 Antiquités.............................................. 14 Antirouille........................................48-188 Appareils électroménagers.............12-14-15 Arbres...............................................38-40 Architecture (plans)................................. 15 Armoires de cuisines............................... 15 Asphalte................................................ 16 Assurances...................................16-17-18 Ateliers d’usinage................................... 83 Attaches remorques................................ 82 Auberges.............................................. 75 Autobus................................................. 86 Autos (débosselage peinture)........19-20-188 Autos électriques.................................... 51 Autos et camions (ferraille et scrap).......... 19 Autos (pièces et accessoires)... 21-49-57-60-68-69 Autos usagées....................................19-22 Auvents (vente, installation, réparation).... 73 B BBQ (propane)...................................... 51 Bacs roulants......................................... 33 Bains et revêtements............................... 22 Balcons (aussi fibres de verres)................ 73 Ballons.................................................. 46 Bars...................................................... 22 Barbières............................................... 78 Bateaux (vente et service)....................22-23 Batteries................................................ 23 Béton estampé....................................... 25 Béton (finition, plancher, fondation, balcon)....23 Béton forage et sciage............................ 23 Béton préparé........................................ 23 Bicyclettes.............................................. 83 Bois de construction............................59-72 Bonbons................................................ 26 Boucheries............................................. 41 Boutiques cadeaux.............................26-46 Boutiques pour animaux......................... 11 Boutiques (vêtements).............................. 24 Brique auto portante............................... 72 Briqueteurs maçons................................ 24 Broderie................................................ 55 Bronzage.............................................. 78 Brûleurs à l’huile et gaz naturel................ 68 Buffets traiteurs................................2-11-41 Bureaux accessoires............................... 12 C Cadeaux...........................................26-46 Cafés.................................................... 26 Caisses Desjardins................................. 24 Calendriers.......................................... 184 Caméras de surveillance......................... 11 6 Campings accessoires............................ 83 Canots.................................................. 22 Cèdres (bois de)..................................... 59 Cellulaires / pagettes............................. 56 Centres de santé.................................... 58 Centres funéraires..............................80-81 Centres nautique.................................... 22 Céramique, tapis, prélart (pose).............. 25 Chalets d’été......................................... 22 Chaloupes.........................................22-23 Chambre de commerces....................... 186 Chasse et pêche..................................... 83 Chauffage....... 25-68-69-70-dernières pages Chauffage au propane........................... 51 Chiens.................................................. 13 Chiropraticiens(nes)................................ 26 Chocolaterie.......................................... 26 Climatisation...................26-dernières pages Climatisation (automobile)....................... 50 Cliniques chiropratiques.......................... 26 Cliniques d’acupuncture........................9-58 Cliniques dentaires........................34-35-36 Cliniques d’optométrie............................ 61 Cliniques prothèses dentaires.................. 36 Cliniques vétérinaires..........................86-87 Clôtures ornementales............................. 83 Coach de vie......................................... 74 Coaching PNL....................................... 74 Codes postaux......................................... 5 Coffrage.........................................47-188 Coiffure................................... 76-77-78-79 Coiffure (service à domicile).................... 76 Colonnes............................................... 73 Complexes funéraires.........................80-81 Compresseur......................................... 59 Comptabilité.......................................... 27 Comptables professionnels agréés........... 27 Comptoir Sears...................................... 46 Confection de rideaux............................ 33 Confiseries............................................ 26 Construction rénovation ......... 28-29-30-31-32-33-52-64-70-187 Conteneurs..............33-188-dernières pages Coopératives funéraires.......................... 80 Cours de conduite.................................. 37 Courtiers immobiliers..........................53-54 Couvres planchers.................................. 25 Couvreurs ferblantiers.........................31-33 Cuisinières au propane........................... 51 D Dalles de béton...................................... 47 Déboisement.......................................... 43 Débosselage peinture..................19-20-188 Déchets................................................. 33 Déchiquetage........................................ 33 Démolition............................................. 46 Déneigement... 29-33-34-43-dernières pages Déneigement de toitures......................51-73 Dentistes............................................34-35 Denturologistes.............................34-35-36 Dépendances alcool, drogues, jeux......... 74 Déplacements de maisons....................... 47 Député.................................................. 36 Dessinateur de plans.............................. 15 Développement web............................... 62 Drainage lymphatique............................ 59 Dynamiteurs........................................... 23 E Eau (traitements et analyses).............9-37-72 Ébénisteries.......................................15-71 Écoles de conduite................................. 37 Élagage............................................38-40 Électriciens............................................ 38 Électricité............................................... 72 INDEX DES ANNONCEURS Électrolyse.........................................79-80 Électroménagers............................12-14-15 Électronique.......................................12-85 Élevage de chiots / chiens...................... 13 Émondage.........................................38-40 Enseignes lettrage.................................. 40 Entreposage de bateaux......................... 23 Entrepôts............................................... 40 Entrepreneur généraux....28-29-30-31-32-64-187 Entretien de terrains, gazon, pelouse........ 51 Épiceries.............................................2-41 Escaliers et rampes................................. 15 Esthétique.....................................59-79-80 Excavation mini..................................42-44 Excavation terrassement....... 42-43-44-45-46 F Faillites.................................................. 84 Fax...................................................... 38 Fer ornemental....................................... 83 Ferraille.............................................19-74 Filtres à eau........................................... 37 Fleuristes............................................... 46 Flotteurs (Quai)...................................... 23 Fondations.......................................47-188 Forage.................................................. 23 Foresterie.............................................. 42 Foreuses sur chenilles.............................. 23 Fosses septiques (conception de systèmes).48 Fosses septiques (vente et installation) ................................... 43-44-45-46-72 Fosses septiques (vidange)...................... 48 Fournitures de bureaux........ dernières pages Foyers................................................... 70 Foyers (gaz, mazout ou propane)........51-68 Foyers personnes âgées...................2-65-66 Freins (ABS)........................................... 51 Friperie................................................. 78 Fumier (vente et épandage)..................... 42 Fumoir................................................... 48 G Garages...................20-22-48-49-50-51-69 Gâteaux................................................ 63 Gaz propane et équipements.................. 51 Gaz naturel (équipements et service)........ 68 Gazon entretien..................................... 51 Génératrices.......................................... 60 Géothermie........................................... 72 Gouttières.............................................. 52 H Hébergement.....................................75-76 Herboristeries........................................ 58 Hors bord.............................................. 23 Horticulture............................................ 72 Hôtels................................................... 75 Huile à chauffage................................... 53 I Immobilier....................................53-54-61 Impôts................................................... 27 Impressions grands formats..................... 55 Impressions numériques.......................... 55 Imprimeries............................................ 55 Infirmières en podologie......................... 82 Informatique.................................56-62-63 Internet (haute vitesse).........................56-85 J Jardins.................................................. 51 Jeans.................................................... 24 K Karaté................................................... 57 Kayak................................................... 22 L Lambris................................................. 59 Lave auto et camion............................... 49 Lettrage enseignes..............................40-55 Levage de maisons................................. 47 Location de conteneurs..188-dernières pages Location d’entrepôts............................... 40 Location de machinerie........................... 58 Location d’outils............................21-57-68 Lubrifiants (distributeur/détaillant)............ 60 M Machinage............................................ 83 Machinerie (location et vente).................. 58 Machinerie lourde................................ 188 Maçon.................................................. 24 Magasins de variétés.............................. 58 Manucure..........................................78-79 Maquillage............................................ 79 Marches fibre de verre........................... 73 Marchés................................................ 41 Massothérapie......................... 58-59-78-80 Matelas................................................. 12 Matériaux de construction......... 31-59-72-73 Mécanique...................................22-48-49 Méchoui.................................... 2-11-41-48 Médecines alternatives........................... 74 Médiateur familial, civil et commercial..... 61 Métal................................................19-83 Meubles................................................ 12 Minceur................................................ 79 Mini excavation.................................42-44 Monuments............................................ 81 Motels................................................... 76 Moteurs 2 et 4 temps.............................. 60 Moteurs électriques................................. 59 Motos, motoneiges, motomarines, VTT..... 60 Moulées................................................ 12 Moulures de bois................................... 59 Moustiquaires de roulottes....................... 33 Municipalités........................................... 4 Murets................................................... 44 N Napperons............................................ 71 Naturothérapie...................................... 59 Nettoyage de fournaises......................... 68 Notaires................................................ 61 Nourriture pour animaux....................11-12 O Ongles poses.....................................77-78 Optométristes......................................... 61 Ordinateurs............................. 38-56-62-63 Ostéopathie.......................................58-63 P Papeteries.......................... dernières pages Pâtisseries.............................................. 63 Pavage................................................. 16 Paies..................................................... 27 Paysagistes.............................. 38-43-44-64 Pédalos................................................. 23 Peintres (entrepreneurs)........................... 64 Peinture............................ 20-59-72-73-188 Pelouses (tonte et entretien)..................42-51 Pensions (résidences personnes âgées) ...............................................2-65-66 Pépinières.............................................. 66 Pharmaciens......................................67-68 Photocopies........................................... 55 Pièces d’autos et accessoires .............................. 21-49-57-60-68-69 Pièces de remorques............................... 82 Pièces motos, vtt..................................... 60 Pierres chaudes (massage)...................... 59 Pierres naturels....................................... 72 Pieux vissés............................................ 68 Pizzeria.............................................75-76 Planchers chauffants............................... 69 Planchers de bois...............................25-59 7 INDEX DES ANNONCEURS Planchers fibre de verre.......................... 73 Planches à voile..................................... 22 Plans de maisons.................................... 15 Plants biologiques.................................. 66 Plastrage de fondations.......................... 31 Plomberie chauffage......................68-69-72 Pneus............................ 19-22-49-50-60-69 Podologie.............................................. 82 Poêles (huile, bois, granules, gaz, anthracite, propane)......................................51-68-70 Points trigger.......................................... 59 Polymère............................................... 31 Pompes à eau..................... 37-59-68-70-72 Pontons................................................. 23 Portes de garages.................................. 71 Portes et fenêtres...................... 15-70-71-72 Portes et fenêtres ancestrales................... 71 Poses d’ongles...................................77-78 Produits de santé.................................... 58 Produits d’horticulture............................. 72 Propane................................................ 51 Psychologie........................................... 74 Publications Éric (1982) Inc.... 450 886-2223 Publicités............................................... 71 Puits artésiens........................................ 72 Q Quais (flottant / ponton)......................... 23 Quilles.................................................. 76 Quincailleries....................................59-73 R Ramoneurs........................................70-73 Rampes................................................. 83 Rampes d’aluminium (fabricant)............... 73 Recouvrements de chaises....................... 33 Récupération......................................... 33 Récupération automobile........................ 19 Recyclage.......................19-dernières pages Recyclage de métaux............................. 19 Réfrigérateurs propane........................... 51 Relation d’aide..................................58-74 Remorquage............................ 48-49-50-74 Remorquage (ferraille)............................ 19 Remorques à bateaux............................. 23 Remorques pièces.................................. 82 Rénovation construction .... 25-28-29-30-31-32-33-52-64-70-187 Renseignements généraux...................3-185 Réparation d’électroménagers................. 15 Réseautique........................................... 62 Résidences funéraires.........................80-81 Résidences (personnes âgées)..........2-65-66 Restaurants...................................74-75-76 Restauration de monuments..................... 81 Revêtements extérieurs............................ 59 Robinetterie........................................... 68 S Sablage au jet....................................... 83 Salles de bain (articles)........................... 68 Salles de quilles..................................... 76 Salles de réceptions................................ 87 Salons de bronzage............................... 78 Salons de coiffure.................... 76-77-78-79 Salons d’esthétique........................59-79-80 Salons de toilettage............................12-13 Salons funéraires................................80-81 Saucisses............................................... 48 Sciage de béton..................................... 23 Scies à chaîne....................................... 60 Scrap.................................................... 19 Sécurité informatique.............................. 62 8 Semences biologiques............................ 66 Serruriers............................................... 83 Services publics....................................... 3 Sièges motos, motoneiges....................... 33 Silencieux.............................................. 49 Ski nautique........................................... 22 Soins corporels...................................... 59 Soins des pieds...................................... 82 Solages................................................. 47 Soudure.......................................50-82-83 Souffleuses tondeuses............................. 60 Soulèvement de maisons......................... 47 Sports................................................... 83 Stucco................................................... 31 Supermarchés......................................2-41 Syndic de faillite.................................... 84 Systèmes à eau chaude.......................... 69 Systèmes d’alarmes............................10-11 T T.V. radio............................................... 38 Tablettes électroniques............................ 38 Taxis..................................................... 85 Télé par satellite..................................... 56 Télécopieurs.......................................... 38 Téléphones, cellulaires et satellites............ 38 Téléphonie IP......................................... 62 Tenue de livres....................................... 27 Terrassement....................... 42-43-44-45-46 Terre à bois........................................... 42 Testaments............................................. 61 Thermopompes................... dernières pages Toitures..............................................31-33 Toitures peintres...................................... 64 Tôle (vente)............................................ 31 Tondeuses souffleuses............................. 60 Tonte de pelouse.................................... 51 Tonte & toilettage...............................12-13 Tourbe................................................... 43 Tracteurs (pelouse, ferme, déneigeur etc…).....60 Traitements d’eau............................9-37-72 Traiteurs..............................................2-11 Transmissions......................................... 50 Transport adapté.................................... 86 Transport en commun............................. 86 Transport en tout genre........................... 74 Transport (terre, sable, gravier) ........... 42-43-44-45-46-dernières pages Truite fumée........................................... 48 U Urgences................................................. 3 Urnes.................................................... 81 Usinage................................................ 83 V VTT (pièces)........................................... 60 Vape..................................................... 78 Vélo....................................................... 83 Vêtements.............................................. 24 Vêtements promotionnels......................... 55 Vétérinaires.......................................86-87 Viandes et poissons fumés....................... 48 Vidéo.................................................... 38 Vignobles.............................................. 87 Vitres d’autos et teintées..... 19-22-49-50-188 Voiliers.................................................. 22 Voyages..............................................9-10 Y Yoga..................................................... 57 Acupuncture Martine Harvey «Une autre médecine» 450 917-0997 1381, 2e Avenue, Domaine Armstrong, St-Gabriel-de-Brandon Membre de l’Ordre des Acupuncteurs du Québec [email protected] Membre de l’O.A.Q. 24 Ste-Louise, St-Jean-de-Matha 626 Fontaine, Joliette Aiguilles stérilisées à usage unique 450 898-1228 ADOUCISSEURS ET TRAITEMENT D’EAU Traitement d‘eau Lanaudière ANALYSE BACTÉRIOLOGIQUE ET PHYSICO-CHIMIQUE cell. : 450 753-1114 Bur : 450 883-6282 15 ans d’expérience [email protected] AGENCES DE VOYAGES ST-Gabriel Détenteur d’un permis du Québec Partout dans le monde, HONE y va ! 450 835-7200 514 878-1000 109 rue Dequoy, St-Gabriel-de-Brandon J0K 2N0 (en face de l’Église dans l’édifice de l’auberge St-Gab) [email protected] | www.voyagehone.com AGENCES DE VOYAGES suite ➜ ➜ 9 AGENCES DE VOYAGES (suite) À St-Félix-de-Valois située au 30 chemin Joliette (la Maison verte) Denise Lafond 450.759.9319 poste 5 Sans frais : 1.866.759.9319 Cell. : 450.271.5599 [email protected] [email protected] www.quelbeauvoyage.com ALARMES Licencié RBQ: 5607-3240-01 ALARME Surveillance température, bâtiment de ferme CAMÉRA, FEU, VOL, MÉDICAL 450.835.4919 Cell.: 450 898-0042 160 St-Charles-Borromée, Mandeville Vous cherchez des commerçants locaux? Ajoutez «Entourage» à vos mots de recherche sur Google ou encore mieux, visitez-nous sur votreentourage.ca 10 ALIMENTATION Benoit Lambert, prop. 227 Mondor, St-Gabriel-de-Brandon Spécialité: Boeuf • Porc • Agneau Méchoui traditionnel – Cuisson sur place – Buffet froid pour toutes occasions 450 835-7191 Cell.: 450 223-9060 aliments (animaux) Suivez nos promotions sur Boutique pour animaux Centre d'alimentation 450 835-1115 Taille de griffes 280 rue St-Gabriel Cours d'obéissance St-Gabriel-de-Brandon QC JOK 2NO Lun, mar, mer: 9h-18h • Jeu et ven: 9h-21h • Sam 9h-17h • Dim 10h-16h aliments (animaux) suite ➜ ➜ 11 aliments (animaux) (suite) 81 Ch. St-Gabriel St-Félix-de-Valois Lundi au vendredi: 9h à 18h • Samedi: 9h à 15h Dimanche: Fermé Moulée - Grains - Tournesol - Moulée biologique Équipements - Cages - Mangeoires - Couveuses. etc. Denis Bourque, propriétaire 450 889-5159 AMEUBLEMENTS AMEUBLEMENT COMPLET • Meubles • Électroménagers • Électronique • Matelas ALAIN MOREAU Propriétaire Depuis 1954 SUR 2 ÉTAGES 201, Jacques-Cartier Berthierville (Qc) J0K 1A0 Tél. : 450.836.3779 Téléc. : 450.836.0301 Courriel : [email protected] Service de Déménagement ANIMAUX (tonte et toilettage) 82 des Écoles, St-Gabriel-de-Brandon 12 Après 4 toilettages, obtenez le 5e à 40% de rabais Sabrina Labrecque 450 271-7828 450 835-7873 À la limite de St-Jean-de-Matha et St-Gabriel 71, 1ère ave. Lac Berthier Saint-Gabriel-de-Brandon S.V.P. prendre rendez-vous 450-835-7873 450-898-7873 Garantie congénitale 2 ans Garantie virale 10 jours [email protected] Élevage familial en maison privée Lorsque vous prendrez possession, votre chiot aura été vu par le vétérinaire, sera vacciné et vermifugé. Votre chiot sera propre sur une litière à chien. Toilettage pour chiens de petites et de moyennes races À votre service depuis 2007 Souvent imité, jamais égalé ! Suivez-vous sur Facebook 169 Terrasse Léger, Saint-Gabriel 450 835-5124 13 ANTIQUITÉS Luc Comtois, propriétaire APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS Pièces et service de réparation d’appareils électroménagers SERVICE AUTORISÉ 560 av. Cézanne St-Félix-de-Valois 14 450 889-2243 ÉLECTROMÉNAGERS ML Service à domicile Vente d’électros réusinés garantis Marcel Laflamme, technicien 450 835-7552 Cell.: 514 824-1280 77 rue St-Cléophas, St-Gabriel (entrée rue Desrochers, coin du McDonald) ARBRES - SERVICE ARBRE ÉMONDAGE ÉLITE....................................... 450 835-3781 Guy Béland (Voir notre annonce page 39) ARCHITECTURE (plans) Service de plans d’architecture (résidentiel et commercial) Impression numérique Gérance de projet • Service d’estimation Consultation personnalisée ÉRIC TURCOTTE, T.P. Membre de l’Ordre des Technologues Professionnels du Québec Tél. / Fax: Courriel: [email protected] 450 835-5076 1801, 6e Rang, St-Gabriel ARMOIRES DE CUISINE Armoires de cuisine Escaliers et rampes SALLE DE BAIN MEUBLES SUR MESURE RBQ: 5613-3309-01 & FILS INC. Claude Guilbault, Ébéniste [email protected] Maxime Guilbault, Ébéniste ebenisterieste-melanieetfils.com 450.889.1772 445 Principale, Ste-Mélanie Fax: 450.889.5539 Sans frais 1.866.889.2238 Service de designer / plan 3D Vente de Portes & Fenêtres 15 ASPHALTE ASSURANCES promutuelassurance.ca LES ASSURANCES PIERRE PONTBRIAND INC. Cabinet en assurance de dommages Pierre Pontbriand Marc-André Laporte Courtier en assurance de dommages Courtier en assurance de dommages C. d’A. Ass. 450 753-9270 ou 450 753-1019 www.assurancespontbriand.ca • • • • • Agricoles Entreprises Commerces et industries Habitation • • • • • • Automobile Roulotte V.T.T. Moto Motoneige Bateau 333, rue Richard, Joliette J6E 2S8 16 ASSURANCES suite ➜ ➜ 17 ASSURANCES (suite) Une Équipe de courtiers d’assurance à votre service Roxanne Gingras Ian Gingras Virginie Gingras Roger Gingras Nicole M. Gingras Assez petit pour bien vous connaître Assez grand pour bien vous servir ! 18 AUTO FERRAILLE ET RECYCLAGE ACHAT DE VENTE DE PIÈCES CATALYSEURS NEUVES ET USAGÉES ACHAT D’AUTO VENTE DE PNEUS POUR FERRRAILE NEUFS ET USAGÉS 450 760-6173 790 route St-Joseph (rte 131) Sainte-Émélie-de-l’Énergie AUTOS (débosselage - peinture) Ici, on travaille pour vous! Denis Delage / 40 ans d’expérience Pascal Delage / 20 ans d’expérience • Débosselage - Peinture • Redressement de châssis • Spécialité: • Remplacement de vitres Cas d’assurances • Réparation de vitres • Voiture de courtoisie • Ouvrage garantie • Polissage et alignement • Vente et pose de pneus • électronique de phares Vente d’autos Nouveau: Air climatisé Diagnostique (check engine, abs, airbag, etc.) Américaines, japonaises et européennes 450 835-2328 4471 Chemin du Lac, St-Gabriel * Tout assuré a le droit de choisir son réparateur. Débosselage Peinture VITRES D’AUTOS 450 835-4902 Fax: 450 835-7048 Jocelyn Paquette, prop. - Depuis 1979 1280, 3e Rang (Route 348) St-Gabriel-de-Brandon GARAGE BRANDON enr. André Dufresne, prop. DÉBOSSELAGE ET PEINTURE SABLAGE AU JET (SANDBLAST) NOUS FAISONS AUSSI LE «SCOTT GUARD» Rés.: 450 835-3250 1556, 4e Rang, St-Gabriel 450 835-4881 MULTI-MÉTAUX 2015 INC. ..................................... 450 835-1480 4531 chemin du Lac, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 188) AUTOS (débosselage - peinture) suite ➜ ➜ 19 AUTOS (débosselage - peinture) (suite) CARROSSERIE DM sosa c c i dentauto.com Débosselage SANS peinture Peinture • Air climatisé Redressement de châssis Spécialité: monocoque Cas d’assurance Auto de courtoisie 450 835-7330 Fax: 450 835-4281 359 rue St-Gabriel, St-Gabriel-de-Brandon La référence dans le domaine de la carrosserie ! Première qualité - Spécialiste en carrosserie - Utilisation de produits de qualité supérieure Plus de - Cas d’assurance 40 ans nce ! - Service courtois d’expérie - Véhicule de location Réparation de tous genres Visitez notre site web : www.garagegilleslemay.com 20 AUTOS (pièces et accessoires) 450 835-0278 Fax: 450 835-0277 CENTRE DE L’AUTO ST-GABRIEL Inc. PIÈCES ET ACCESSOIRES AUTOS ET CAMIONS LOCATION D’OUTILS VENTE GROS ET DÉTAIL 145 ALFRED ST-GABRIEL-DE-BRANDON Service mécanique Performance autobody 5360, Chemin du Lac, St-Gabriel-de-Brandon [email protected] 21 AUTOS (vente et réparation) NOUVEAU ! Financements 1ère, 2e, 3e chance 100% approuvé ! Voitures d’occasion - Mécanique générale Vitres d’autos - Vente de pneus Prix compétitifs 450 835-2535 5350 Ch. du Lac, St-Gabriel, Qc J0K 2N0 BAINS (revêtement) MESURER FABRIQUER INSTALLER BAIN sur Bain R. Drainville Inc. Tél.: 450 RBQ: 8264-8890-40 803-1288 • Fax: 450 889-7990 www.bainmagique.com BARS 239 avenue du Parc, St-Gabriel-de-Brandon Ouvert 7 jours | 450 835-1369 BATEAUX CENTRE NAUTIQUE PLAGE • CHALETS D’ÉTÉ Location • Cours • Planche à voile • Wake board • Ski nautique • Chaloupe • Kayak • Canot • Voilier • Pédalo Sup 450 835-7175 www.courantmarin.net 22 450 886-3671 91 ST-MICHEL STE-ÉMÉLIE-DE-L’ÉNERGIE www.rlepinesport.com VENTE • SERVICE • ENTREPOSAGE • QUAIS BATTERIES SPÉCIALISTE EN BATTERIES ET PILES POUR TOUT, TOUT, TOUT… ÉNERGIE SOLAIRE Div. Batteries SunBean ÉOLIENNE Équipements & Accessoires Gros & Détail 559-A, Route 131, Notre-Dame-des-Prairies 450 753-1100 BÉTON (entrepreneur) RBQ : 5621-5551-01 • Béton estampé • Béton décoratif • Plancher • Patio • Escalier • Balcon • Entrée de cour • Trottoir • Plancher époxy 21, rue Sicotte St-Gabriel-de-Brandon Tél./ téléc.: 450 835-3383 Cell.: 450 898-0529 www.betonsm.com BÉTON (forage et sciage) RENÉ LIPPÉ ENR. • • • • • Service de compresseur Forage et dynamitage Foreuse sur chenille Forage et sciage au diamant (asphalte et béton) Lic. R.B.Q.: 25 Ch. Geoffroy St-Jean-de-Matha 1996-8973-83 450 886-5496 BÉTON PRÉPARÉ Béton Préparé Épandage de pierre Service de pompe à béton Livraison disponible le samedi matin 300 rg Brûlé, C.P. 5429 St-Thomas-de Joliette 23 BOUTIQUES Boutique de vêtements (hommes + femmes) Nouvelle collection de bijoux Suivez-nous sur Boutiqueles2 Huguette Lafrenière et Lynda Lafrenière 450 835-2090 La Boutique du village! 72 rue Beausoleil, St-Gabriel BRIQUETEURS - MAÇONS Entrepreneur spécialisé Maçonnerie Poirier et FILS INC. s i Briqueteur-maçon Depu RBQ: 5664-4719-01 1 Maçonnerie générale 198 Spécialité: Foyers Ouvrage garanti Jean-Luc: Travaux selon les normes Tonny: Estimation gratuite 2135 rue St-Joseph, St-Damien Fax: 450 835-0520 450 835-3634 450 835-0388 CAISSE DESJARDINS Desjardins Caisse du Nord de Lanaudière Téléphones Téléphone : 450 886-3843 Sans frais : 1 877 886-3843 www.desjardins.com/caissedunorddelanaudiere Centre de services St-Damien 7190 rue Principale, St-Damien-de-Brandon QC J0K 2E0 Centre de services St-Gabriel 20 rue St-Gabriel, Ville Saint-Gabriel QC J0K 2N0 Centre de services Mandeville 247 rue Desjardins, Mandeville QC J0K lL0 Desjardins Entreprises 275 rue Beaudry Nord, Joliette QC J6E 6A7 Téléphone : 450 756-0999 Sans frais : 1 888 959-1159 Télécopieur : 450 756-2199 Service 24 heures/24 24 CENTRES DE SANTÉ CLINIQUE DE SANTÉ ADESSO 6617 Ch. Montauban, St-Damien.................................... 450 835-1377 (Voir notre annonce page 58) CÉRAMIQUES - TAPIS - PRÉLARTS Philipe Bellehumeur www.philbellu.weebly.com 450 836-0341 - Rénovation générale intérieure -Céramique - Vente et pose de fils chauffants -Spécialiste en pose de douche sur mesure et imperméabilisation - Tapis - prélart - Tuile de vinyle -Bois franc - flottant et escalier -Crépi de solage - réparation de béton - Béton estampé RÉSIDENTIEL ET COMMERCIAL Plus de 15 ans d’expérience RBQ : 1510-1132-19 CHAUFFAGE Spécialiste en plancher radiant 25 CHIROPRATICIENS(NES) Dre ANGÈLE FISETTE, d.c. Lundi, mercredi, jeudi Sur rendez-vous Plan d’assurance accepté 450 835-2203 350 BEAUVILLIERS , ST-GABRIEL-DE-BRANDON CHOCOLATRIES ET BONBONNERIES Bonbons Chocolat maison Panier - Cadeaux Plateaux de bonbons et plus encore Mélanie Desrosiers 138 rue Dequoy, St-Gabriel-de-Brandon 450.751.2679 CLIMATISATION Vente - Entretien Estimation gratuite Garantie 5 ans 10 ans d’expérience Maxime St-Pierre, propriétaire 468, Maskinongé, St-Gabriel Qc J0K 2N0 450•917•7136 STEFANAIR 131 Lanaudière, St-Gabriel-de-Brandon..................... 1 844 622-3939 (Voir notre annonce dernières pages) 26 COMPTABILITÉ FISCALITÉ JEAN-PIERRE DUROCHER inc. Jean-Pierre Durocher, b.a.a. 450 835-4594 • Fax : 450 835-3620 [email protected] 4011 Av. des Brises, c.p. 850, St-Damien-de-Brandon J0K 2E0 Services aux entreprises Tenue de livres Paies, TPS/TVQ Retenues à la source Impôts des particuliers Pascale Paquin 450-750-5786 Saint-Gabriel-de-Brandon [email protected] COMPTABLES PROFESSIONNELS AGRÉÉS Louise Laurier, COMPTABLE PROFESSIONNELLE AGRÉÉE CPA, CGA Impôts des particuliers • Comptabilité et tenue de livres États financiers • Impôts corporatifs SUR RENDEZ-VOUS 1440, Rg Sacré-Coeur, St-Jean-de-Matha (Qc) J0K 2S0 Tél.: 450 835-5742 • Cell.: 450 898-5639 27 CONSTRUCTION - RÉNOVATION ENTREPRISES AMRA ENR. ENTREPRENEUR GÉNÉRAL • CONSTRUCTION ET RÉNOVATION DE TOUS GENRES Licence R.B.Q.: 2309-0251-89 • PRIX À L’HEURE OU CONTRAT DANIEL RATELLE, PROP. 450 835-7037 Entreprise Louis Beauparlant Licence R.B.Q.: 8234-9606-46 ENTREPRENEUR GÉNÉRAL RÉNOVATION BÂTIMENT AGRICOLE MONTAGE DE STRUCTURE Résidentiel - Commercial Portes et fenêtres Salle de montre 450 835-7517 930 ST-AUGUSTIN, MANDEVILLE Cell: 450 898-7510 Fax: 450 835-4841 Construction Rémy Beauséjour inc. Licence R.B.Q.: 8258-1679-09 Entrepreneur général Maison neuve et rénovation de tous genres 898-9815 Tél.: 450 835-0740 Cell.: 450 290 rue de la Colonie St-Gabriel-de-Brandon Construction Rénovation CONSTRUCTION BILODEAU Luc Bilodeau entrepreneur 28 Mini-excavation Chalets à louer Développement Condo à vendre domiciliaire Rawdon / St-Paul Ste-Ambroise / St-Félix Terrain à vendre St-Côme St-Jean-de-Matha CONSTRUCTION - RÉNOVATION suite ➜ ➜ 29 CONSTRUCTION - RÉNOVATION (suite) 450 835-2813 2565 Ch. Du Lac Corbeau CONSTRUCTION Réjean Riopel INC. Licence R.B.Q.: 8234-9101-15 ENTREPRENEUR GÉNÉRAL RÉNOVATION RÉSIDENTIELLE COMMERCIALE 1355 SYLVAIN ST-GABRIEL-DE-BRANDON Cell.: 450 898-5307 Fax: 450 835-9643 450 835-5307 30 450 835-3316 Cell.: 450 752-3654 Fax: 450 835-3905 R.B.Q.: 8268-2519-13 371 Rg St-Pierre, Mandeville Entreprise de CONSTRUCTION ET Rénovation • Finition intérieure et extérieure RBQ: 5614-2664-01 • Charpente INC. [email protected] VENTE ET INSTALLATION DE TÔLE RÉSIDENTIEL ET COMMERCIAL 450 886-2246 • 450 803-2671 Licence R.B.Q.: 2747-3289-24 MAISON RÉSIDENTIELLE (selon votre plan) Commerciale v Industrielle v Rénovation ESTIMATION (pour assurances) Serge Roberge 1001 MONT LANAUDIÈRE ST-GABRIEL-DE-BRANDON Licence R.B.Q.: 1893-4802-21 450 835-2753 Les entreprises Ltée Entrepreneur en stucco Plastrage de fondation 819 228-5536 • Cell.: 819 370-7866 Fax: 819 228-3182 600 Notre-Dame-Sud, Louiseville J5V 1Y9 CONSTRUCTION - RÉNOVATION suite ➜ ➜ 31 CONSTRUCTION - RÉNOVATION (suite) R.B.Q.: 2642-7278-5 Alain Lepage • Résidentiel • Commercial • Construction • Rénovation Bur.: 450 835-3125 Fax: 450 835-4776 Cell.: 514 386-7665 171, 1ère Rue, Domaine Bruneau, St-Gabriel-de-Brandon 9275-6840 Québec inc. RBQ 5660-8631-01 Construction - Rénovation Alain Tremblay Profitez du nouveau crédit d’impôt Renovert dès maintenant T 450.750.6116 [email protected] • www.renoaplus.com Membre APCHQ RBQ : 5651-6396-01 - Construction maison neuve - Rénovation spécialisées tirage de joints-peinture - Finition intérieure-extérieure - Estimation gratuite Bur.: 450 835-1859 • Conrad : 450 916-7801 CONTENEURS CONTENEURS MR .......................................................................... 450 803-2697 (Voir notre annonce page 188) RECYCLAGE FRÉDÉRICK MORIN INC.................... 450 835-1444 1752 rue St-Cléophas, St-Gabriel-de-Brandon.... 450 898-9817 (Voir notre annonce dernières pages) 32 Votre partenaire pour une gestion intégrée des matières résiduelles, organiques et recyclables Conteneurs (2 à 40 v3) Toilettes mobiles Bacs roulants 1 800 781-8111 | www.ebiqc.com www.ebiqc.com COUTURE Siège de moto Moustiquaire de roulotte Recouvrement de chaise Confection de rideau | Altération 223 Beauvilliers, St-Gabriel [email protected] 450.835.4170 COUVREURS - FERBLANTIERS Bruno Bouchard NEQ : 2268307966 Toitures Lanaudière Garantie 5 ans Estimation gratuite BARDEAUX D’ASPHALTE 450 271-4150 DÉCHETS EBI ENVIRONNEMENT INC................Siège social: 450 836-8111 61 Montcalm, Berthierville............... Opérations: 450 836-7031 (Voir notre annonce page 33).......................... 1 800 781-8111 DÉNEIGEMENT Secteur Mandeville 450 835-9390 DÉNEIGEMENT suite ➜ ➜ 33 DÉNEIGEMENT (suite) Secteur St-Gabriel Déneigement: À St-Damien St-Jean-de-Matha, Lac Noir Jean-François Ponton, prop. 450 835-9453 7680 Chemin des Aulnes, St-Damien DENTISTES 771, Notre-Dame Berthierville DENTISTERIE FAMILIALE Services en : • Soins dentaires préventifs • Soins esthétiques (transformation du sourire) • Blanchiment des dents • Facettes, couronnes et ponts • Orthodontie • Implantologie • Dentisterie générale DENTUROLOGIE • Fabrication et réparation de prothèses dentaires • Prothèses sur implants • Protecteur buccal MARCO BLOUIN Dre KARINE ST-JEAN Dr ROBERT CHAPUT denturologiste dentiste généraliste dentiste généraliste [email protected] / www.cdkarinestjean.com 450 836-2033 34 450 835-7377 WWW.CLINIQUEDENTAIRESTGABRIEL.CA Une équipe multidisciplinaire à votre service Notre équipe de dentistes, d’hygiénistes et denturologiste a été soigneusement formée pour vous offrir un service complet, ainsi qu’une expérience chaleureuse et adaptée à vos besoins. • Dentisterie opératoire • Chirurgie • Orthodontie • Urgence • Prothèse dentaire • Couronne et pont • Greffe de gencives Bienvenue aux nouveaux patients ! 35 DENTUROLOGISTES Marco Blouin, d.d. Denturologiste Ordre des Denturologistes du Québec • • • • Fabrication et réparation de prothèses dentaires Prothèses sur implants Protecteur buccal 450 836-2033 Examen gratuit 771, rue Notre-Dame, Berthierville Vendredi: 14h00 à 21h00 Samedi: 9h00 à 12h00 SUR RENDEZ-VOUS aaiiss h c r h a c r ate eessm m D l s i e D g i n el olo D Daani Dentur 450 886-3626 290 Principale, Ste-Émélie-de-l’Énergie (Québec) J0K 2K0 2372 Tillemont, Montréal Qc H2E 1E9 – 1-514 729-3050 450 835-7355 Denturologiste Fabrication et réparation de prothèses dentaires 79, rue St-Gabriel, St-Gabriel-de-Brandon J0K 2N0 DÉPUTÉS André Villeneuve Député de Berthier 204-L, rue Principale Saint-Jean-de-Matha (Québec) J0K 2S0 Téléphone: 450 886-3171 Fax: 450 886-2305 Sans frais: 1 866 256-3898 36 EAU - ANALYSE ET TRAITEMENT 3 Entreprises à la même adresse ÉBÉNISTERIES ATELIER DU PORTAGE............................................. 450 835-2281 701 chemin du Portage, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 71) ÉCOLES DE CONDUITE • Cours: Auto-Camion-Moto-Autobus-Cyclomoteur Charriot élévateur 37 ÉLECTRICIENS R.B.Q.: 5607-3240-01 Électricité Système d’alarme Caméra Service de nacelle 160 St-Charles-Borromée, Mandeville 450.835.4919 Les Entreprises Jules Lafond inc. ENTREPRENEUR ÉLECTRICIEN Résidentiel Commercial Industriel 450 835-2450 1893 Rang St-David, ST-GABRIEL Licence R.B.Q. 8001-4335 Résidentiel, commercial et industriel Système d’alarme • Service de nacelle 9 Rivest, St-Gabriel-de-Brandon 450-835-7347 • 450-753-0575 [email protected] 38 ÉLECTRONIQUE Détaillant Bell Télé • Véhicules téléguidés et hélicoptères • Feux d’artifice • Tablettes • Ordinateurs • Service de Fax • Cinéma-maison • TVHD • CD, Blu-Ray • Papeterie • Informatique et cartouches d’encre 115 Beausoleil, St-Gabriel-de-Brandon 450Fax:835-7455 450 835-9053 ÉMONDAGE Taille de haies www.emondageelite.com ÉMONDAGE suite ➜ ➜ 39 ÉMONDAGE (suite) • Coupe de bois • Émondage • Taillage - abattage - élagage • Débroussaillage • Préparation et entretien d‘érablière • Défrichage terrain et sentier • Déchiquetage de branches Petites et grandes surfaces n Subventio possible x ins travau pour certa Cell.: 450 760-0118 • 450-886-1293 ENSEIGNES - LETTRAGE ENTREPÔTS LOCATION MINI-ENTREPÔT conceptionmaximo.com 450 835-4344 450 835-9817 40 conceptionmaximo.com 1752 rue St-Cléophas, St-Gabriel-de-Brandon ÉPICERIES Gloria et José DESROCHERS inc. Marché FRUITS ET LÉGUMES • BIÈRE ET VIN BOUCHERIE - CHARCUTERIE MAISON PAIN CHAUD - METS CUISINÉS PRODUITS FUMÉS MAISON VALIDEUSE 239 DESJARDINS, MANDEVILLE 450 835-4626 MARCHÉ MICHEL ET MARIE-PIERRE ÉMERY INC. «LE SPÉCIALISTE PAR EXCELLENCE» COUPE DE VIANDE PERSONNALISÉE SPÉCIALITÉS: SAUCISSES • VIANDES MARINÉES (porc - boeuf - agneau) PÂTÉS • PEPPERONI FAIT MAISON • MÉCHOUI Permis chasse et pêche – OUVERT 7 JOURS 7180 rue Principale St-Damien-de-Brandon 450-835-4445 ROGER RAINVILLE & FILS INC. BOULANGERIE PRODUITS MAISON • BUFFET FROID • POULET FRIT & B.B.Q. • POISSONNERIE Commandes téléphoniques du lundi au vendredi de 9h00 à 15h00 Livraison du lundi au vendredi 11h00 et 16h00 Minimum 50$ + frais de livraison Guichet automatique s r r TM OUVERT 7 JOURS / 8H00 À 22H00 / Fax: 450 889-4749 3100 HENRI-L. CHEVRETTE, ST-FÉLIX-DE-VALOIS [email protected] 450 889-4747 GINETTE & MARIO RAINVILLE INC. METS CUISINÉS • POULET FRIT & B.B.Q. Commandes téléphoniques du lundi au vendredi de 9h00 à 15 h00 Livraison du lundi au vendredi 11h00 et 16h00 Minimum 50$ + frais de livraison OUVERT 7 JOURS / 8h00 à 21h00 / Fax: 450 883-2582 s r r 450 883-5593 TM 940 rue Principale, Saint-Côme [email protected] 41 EXCAVATION - TERRASSEMENT Les Entreprises DONAT ARSENAULT Inc. Alain et Gaston Arsenault VENTE ET TRANSPORT DE TERRE — SABLE GRAVIER — PIERRES — PIERRE À FOYER EXCAVATION SABLIÈRE 450 835-4238 450 835-5878 Fax: 450 835-4026 840, 20ième Avenue, Mandeville Les Entreprises Christian Ducharme Tél.: 450 889-4913 Cell.: 450 752-9852 3601 rang St-Martin St-Félix-de-Valois J0K 2M0 • Mini-excavation (pelle et pépine) • Débroussaillage • Vente de fumier et compost • Épandage de fumier • Taillage de haies • Enfouissement de fils et boyaux • Terrassement • Terre - Sable - Pierre, en petite quantité • Tonte de pelouse, petite ou grande surface • Travaux à forfait • Rotoculteur et labour de jardins • Balayage de pelouse et d’asphalte • Installation de poteaux et toutes clôtures Excavation et mini-excavation Transport : terre, sable, gravier, grain, fumier (Tramac, Peigne) Foresterie Transport de bois avec chargeuse Travaux forestiers de tout genre Service de débusqueuse Vente et achat Terrains et terres à bois Vente et location de chalet Achat de coupe de bois Nous nous déplaçons pour 30 min et plus 7/7 et 24/24 819 268-4225 450 898-2821 42 Transport François Grandchamp enr. RBQ: 5612-6790-01 Excavation et déneigement Installation de fosses septiques 450 835-0462 Cell : 450 803-7078 7567A Chemin Montauban St-Damien J0K 2E0 Secteur : Mandeville - St-Gab - St-Didace - St-Damien Guy Desrosiers ENTREPRENEUR GÉNÉRAL EXCAVATION TERRASSEMENT VENTE ET INSTALLATION DE POTEAUX FOSSES SEPTIQUES TRANSPORT R.B.Q.: 8260-5981-56 450 835-2891 5080 Ch. du Lac, St-Gabriel EXCAVATION - TERRASSEMENT suite ➜ ➜ 43 EXCAVATION - TERRASSEMENT (suite) Marc Et Maxime Grégoire Transport EN tous genres terre - pierre - sable Terrassement FOsse septique Muret RBQ : 5681-1235-01 450 757-0128 • 450 750-8406 878 route 349, St-Didace 450 835-7444 RBQ:8302-2806-56 LEVAGE DE MAISON TRAVAUX DE BÉTON ASSISES, DALLES, TROTTOIRS RÉPARATION DE FONDATION INSTALLATION DE DRAINS SERVICE DE CAMÉRA TERRASSEMENT POSE DE PAVÉ, MURETS 354 Dequoy, St-Gabriel-de-Brandon ERB E X C A V A T I O N RAYMOND BARIL TERRE, SABLE, GRAVIER TRANSPORT DE BOIS Licence R.B.Q.: 5607-6235-01 INSTALLATION DE FOSSES SEPTIQUES 3320 DES PLAINES 450 835-4230 ST-DAMIEN-DE-BRANDON 450 835-1906 Cell.: 450 898-5061 Fax: 450 886-2095 [email protected] 20 2eme ave Domaine Bruno St-Gabriel-de-Brandon QC J0K 2N0 44 EXCAVATION GÉNÉRALE Prop.: Raymond Beausoleil T. 450.835.5855 C. 450.898.2362 [email protected] • Vente et installation de fosses septiques et champ d’épuration • Service d’analyse de sol • Drains et terrassement • Démolition • Muret de pierres • Déboisement de terrains • Broyage de branches et souches • Broyage d’asphalte • Service de niveleuse • Chemin privé et municipal • Transport : pierre, sable, gravier, Top Soil, terre à jardin • Etc. 2 rue Marseille, Mandeville QC J0K 1L0 EXCAVATION - TERRASSEMENT suite ➜ ➜ 45 EXCAVATION - TERRASSEMENT (suite) Stéphane Charbonneau, prop. 450 835-5043 • 450 803-7510 EXCAVATION ALAIN PRESCOTT ENR. 291 Michaud, Ville St-Gabriel Tél. / fax: 450 835-0041 / Cell.: 450 760-1521 • Excavation • Terrassement • Installation fosses septiques et système • Démolition RBQ: 8310-3002-10 FLEURISTES 450 889-5300 Comptoir Sears 5255 Principale St-Félix-de-Valois J0K 2M0 46 FONDATION FONDATION GRAVEL Licence R.B.Q. 8006-7655-17 Coffrage Rive-Nord inc. Coffrage et pompage de béton Fondations de béton • Solage et footing 450 835-7471 1-877-835-7471 275 MICHAUD, ST-GABRIEL Plus de 25 ans d’expérience Prop.: Patrice Lépine Coffrage de 24 pouces à 8 pieds, 6 pouces RBQ: 8341-9697-04 SLAB DE BÉTON COFFRAGE DE TOUT GENRE AGRICOLE - COMMERCIAL - RÉSIDENTIEL [email protected] Tél.: 450 835-1088 | Cell.: 450 752-7782 Coffrage de béton Excavation - Déneigement Michel et Émile Falker Émile: Tél. et fax:450 835-4570 Michel: 450 835-4863 604 rg St-Amable St-Gabrielde-Brandon J0K 2N0 Licence R.B.Q.: 8260-3994-09 Partout, avec vous ! Ne manquez pas nos bottins mobiles disponibles sur votreentourage.ca 47 FOSSES SEPTIQUES (conception de système) Caractérisation de site • Analyse de sol Conception d’installation septique • Plans et devis 450.886.2081 Jean Lapierre Membre de l’Ordre des Technologues Professionnels du Québec T.P. 11203 fax 450.886.2086 FOSSES SEPTIQUES (vidange) ts à 963 nos clien uis 1 Dep atisfaire s Nettoyage de fosses septiques Pompage de bran de scie et cellulose Cell.: St-Jean-de-Matha 450 803.7369 450 756.0547 FUMOIR • Spécialité truite fumée marinée • Produits haut de gamme Sylvain Canuel • Viandes et poissons fumés à chaud propriétaire • Grande variété de saucisses maison • Débitage de gibier et transformation • Service de méchoui www.fumoirstdamien.com 6740, chemin Montauban, St-Damien QC J0K 2E0 450.835.0004 GARAGES Véhicules lourds et légers MÉCANIQUE 262 rue Marcel, St-Gabriel-de-Brandon 48 • Vente • Pose • Réparation • Mécanique générale 450 835-0620 Fax : 450 835-4239 [email protected] 347 Alfred, St-Gabriel RÉPARATIONS GÉNÉRALES ET RADIATEURS RÉSERVOIRS À ESSENCE REMORQUAGE PLATE-FORME 24 HEURES ALIGNEMENT PNEUS ET VITRES D’AUTO ANTIROUILLE Simon Beausoleil, propriétaire Garage : 450 835-7661 | Fax : 450 835-0037 Remorquage : 450 750-4032 195 rue Desjardins, Mandeville (Qc) J0K 1L0 www.cleoperformance.com RE. CH. AUTO 2006 INC. DIVISION GARAGE PIERRE & PIERRE INC. MÉCANIQUE GÉNÉRALE CEINTRAGE DE TUYAUX SUR MESURE SILENCIEUX GARANTIS À VIE Vérification et estimation gratuites ALIGNEMENT ÉLECTRONIQUE AUX 4 ROUES LAVE-AUTO À PRESSION 99 DEQUOY, ST-GABRIEL 450 835-7358 Mécanique PA performanceautobody 450-835-5505 Mécanique générale et remorquage à bas prix 5360, Chemin du Lac, St-Gabriel-de-Brandon [email protected] Aussi : Mags, Rims, etc... GARAGES suite ➜ ➜ 49 GARAGE (suite) GARAGE ST-DIDACE ENR. MÉCANIQUE GÉNÉRALE BALANCEMENT ÉLECTRONIQUE DE ROUES INJECTION ÉLECTRONIQUE SOUDURE REMORQUAGE Plate-forme SILENCIEUX GARANTIS À VIE 450 835-4664 541 Route 348 • Freins • Silencieux • Suspension ST-DIDACE • Pneus • Alignement • Air climatisé www.promecanick.com Remplacement de pare-brise 450 835-3329 Conception Promecanick 782 20e avenue Mandeville, QC J0K 1L0 450 889-8170 267 Principale St-Cléophas J0K 2A0 50 Bernard Coutu propriétaire Auto Électrique enr. Robert Parent, prop. Spécialités: LABSCOPE • Problèmes électriques • Mise au point • Scanner • Freins ABS • Injection • Mécanique générale • Véhicules domestiques et importés 5060 Chemin du Lac, St-Gabriel 450 835-0792 GAZ PROPANE www.bernechepropane.com 260 rang St-Joachin, St-Barthélemy, J0K 1X0 GAZOn (entretien) Déjà 10 ans à votre service à Mandeville Robert Brunel 450 835-5332 450 835-1767 À la racine du problème 450 835-2134 Services : • Tonte et entretien de pelouse • Plantation de vivaces • Désherbage de vivaces et jardin • Taille d’arbres fruitiers • Taille de haies de cèdres • Plantation d’arbres et arbustes • Déneigement de toitures et balcons 51 GOUTTIÈRES Partout dans Lanaudière - Gouttières sans joints - Aluminium, Acier, Cuivre - Protège-gouttières - Choix de couleurs illimité - Excellente garantie - Services après-vente Rapidité Travail de qualité Estimation gratuite Cell.: 450-898-6344 HÉBERGEMENT AUBERGE RESTAURANT LE ST-GAB......................... 450 835-3337 109 Dequoy, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce 75) hébergement bosquet du lac.......................... 450 835-3232 300 ave du Parc, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce 76) HERBORISTERIES herboristerie CENTRE DE SANTÉ ADESSO 6617 Ch. Montauban, St-Damien.................................... 450 835-1377 (Voir notre annonce page 58) Vous cherchez des commerçants locaux? Ajoutez «Votre Entourage» à vos mots de recherche sur Google ou encore mieux, visitez-nous sur votreentourage.ca 52 HUILE À Chauffage IMMOBILIER Taux de commission très compétitif Jeannine Bourgeault Courtier immobilier Réjeanne St-Amand 450 752-7420 Courtier immobilier 450 756-7075 Bureau à Berthierville 881 Gilles-Villeneuve, 2e étage 450 836-8008 www.remax-quebec.com/lanaudiere IMMOBILIER suite ➜ ➜ 53 IMMOBILIER (suite) Cell.: 514.588.6461 À vendre par le proprio... et son courtier ! www.propriodirect.com [email protected] Siège social 1 844 776-7746 3899, autoroute des Laurentides bureau 200, Laval QC H7L 3H7 Vous voulez vendre ou acheter une propriété ! Viacapitale Distinction Agence immobilière Franchisée indépendante et autonome de Réseau immobilier Via Capitale inc. franchiseur Être à l’écoute de mes clients, c’est Capital ! Contactez-moi... Nicole Michalski Sigouin Courtier immobilier agréé DA [email protected] Cell. : 54 450 758-0609 IMPRIMERIES www.imprimeriepinard.com Manon Rainville Design Impression numérique, broderie, infographie Impression grand format sur vinyle, bannière, coroplast, vinyle perforé, etc. Graphisme sur place 450.835.5858 140, Dequoy, Ville St-Gabriel Qc, J0K 2N0 www.manonrainvilledesign.com 55 INFORMATIQUE - ACHAT EN LlGNE fleetinformatique.info - SUCCURSALE - Résidentiel - Commercial Vente - Réparation Assistance à distance - SERVICE GARANTI - COMMERCIAL Hébergement web/courriel Sans-fil - Fibre optique Téléphonie IP - Internet 450. 836. 4877 855.836.4877 BERTHIERVILLE 750D Notre-Dame / RTE 138 56 SERVICE INFORMATIQUE MARIO GAUDARD ENR. 1800 Rang 6, St-Gabriel-de-Brandon.................. 450 835-4113 (Voir notre annonce page 63) INTERNET LAJOIE ÉLECTRONIQUE ENR................................... 450 835-1338 2340 Ch. St-Damien, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 85) KARATÉ ET YOGA Claude Asselin Ceinture noire, 2e dan Karaté Shotokan Manon St-Onge Viniyoga 5111 Chemin du Lac St-Gabriel-de-Brandon • Karaté • Autodéfense • pour femmes • Yoga 450 835-4139 LETTRAGE LETTRAGE ENSEIGNES DOMINIC............................ 450 835-1135 400 Dequoy, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 40) Manon rainville Design.................................. 450 835-5858 285 Thérrien, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 55) LOCATION D’OUTILS Location d’Outils St-Gabriel CENTRE DE L’AUTO ST-GABRIEL Inc. Dépositaire PIÈCES ET ACCESSOIRES — AUTOS ET CAMIONS LOCATION D’OUTILS —VENTE GROS ET DÉTAIL 450 835-0278 / Fax: 450 835-0277 145 alfred, ST-GABRIEL-DE-BRANDON 57 MACHINERIES MAGASINS DE VARIÉTÉS CENTRE DE DÉCORATION - ÉLECTRONIQUE 195 de Lanaudière (coin Michaud) Saint-Gabriel-de-Brandon Ballons pour toutes occasions Tél.: 450 835-5552 | Téléc.: 450 835-2106 MASSOTHÉRAPIE Membre F.Q.M. agréée Massage thérapeutique Fasciathérapie • Drainage lymphatique Reçus d’assurances 450.889.7509 Certificats cadeaux 159 Maskinongé, St-Gabriel 58 450 803-9099 [email protected] - Massage de détente et thérapeutique - Drainage lymphatique - Massage aux pierres chaudes - Soins esthétiques - Point trigger Michel Montplaisir, massothérapeute professionnel Massage suédois relaxation & thérapeuthique Massage aux pierres chaudes et thaï 223 rue Beauvilliers St-Gabriel-de-Brandon (Qc) J0K 2N0 [email protected] 450 835-4170 Sur rendez-vous seulement 450 916-6966 Drainage lymphatique St-Félix-de-Valois et Joliette, 489 boul. Ste-Anne, bureau 102 MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION Le spécialiste du cèdre et du pin • Revêtement extérieur • Lambris • Planchers • Moulures • Terrasses Dany Généreux président 450 886-9477 321 Rg St-François, St-Jean-de-Matha 450 835-4733 Fax: 450 886-1804 www.bois-ga-my.com MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION • PLOMBERIE ÉLECTRICITÉ • PEINTURE • OUTILLAGE PORTES ET FENÊTRES • LIVRAISON 78 ST-GABRIEL, ST-GABRIEL Fax: 450 835-1827 • [email protected] MOTEURS ÉLECTRIQUES 450 836-0356 59 MOTOS - MOTONEIGES - VTT Lagacé Sports Heures d’ouverture Dimanche, lundi, mardi, mercredi: Fermé (sauf sur appel) Jeudi, vendredi: 9h30 à 19h00 Samedi: 9h30 à 12h00 Spécia ux jusq épuisem u’à ent des Pneus V stocks TT 20 à 45% de Chaines rab pour sc ie méca ais nique à partir de 16$ • Pièces et accessoires et équipements • pour VTT, motocross, motoneige, moto, auto • Pneus de toutes grandeurs (à prix d’entrepôt) • pour auto, camion, machinerie lourde, VTT, tracteur à gazon, etc. • pose, balancement, réparation, remplissage de calcium • Service de «groovage» et cloutage de pneus • Gamme complète de lubrifiants • pour la plus petite à la plus grosse machinerie: Maxima - Belray - Motorex • - Silcolene - Klotz - Motul - Hall Chem - Hipertech - Performance Plus - Lucas • Achat et vente de VTT usagés • Pièces d’autos disponibles sur commande • Pièces haute performance pour motoneiges, motos, VTT, motocross • Essence de compétition haute performance V.P. Racing Fuel • Pièces usagées: VTT - Motoneiges • Vaste choix: Nitro, Octane, Cétane, Hitrate • Produits pour le bûcheron: Oregon - Chain X - Performance Plus - Champion - NGK • Transport de machineries avec fardiers détachables • Excavation de tous genres Vente gros et détail • Livraison disponible 4452 Route 348, St-Édouard Situé entre St-Édouard et St-Didace 819 268-4223 Vente pièces et accessoires Entretien mécanique: VTT • Motocross • Moto Motoneige • Tracteur à gazon Tondeuse • Scie à chaîne Débroussailleuse, etc. Heures d’ouverture Du lundi au vendredi: 9h à 17h Samedi et dimanche: Fermé 450 835-4741 Cell.: 450 758-0501 6671 chemin Montauban, St-Damien J0K 2E0 60 NOTAIRES Cessionnaire des greffes de Mtres Mireille Gingras, Jérôme Gingras, J.N.M. Préville, A. Beaudry, R. Élie et J.A. Gadoury 116 rue St-Gabriel, St-Gabriel www.coutucomtois.ca Bur.: 450 835-3414 Fax: 450 835-3416 Me Claude Coutu - [email protected] Me Robert Comtois - [email protected] Me Amélie Coutu - [email protected] Me Marilène Coutu - [email protected] OPTOMÉTRISTES CLINIQUE D’OPTOMÉTRIE ST-GABRIEL Dr Isabelle Beauregard, O.D. optométriste Dr Frédéric Lussier, O.D. optométriste • Examen visuel complet • Verres de contact • Grand choix de montures • Vision de l’enfant • Santé oculaire • Dépistage: glaucome, • cataractes, diabétique, etc. • Caméra rétinienne • (photographie du fond de l’oeil) 130 ST-GABRIEL VILLE ST-GABRIEL 450 835-2525 Aussi à Berthier: 450 836-4746 61 ORDINATEURS info-xtreme.com 62 1171 Louis-Cyr, Saint-Jean-de-Matha Service Informatique Mario Gaudard Enr. Ventes d’ordinateurs, imprimantes, accessoires, etc... Entretien, réparation et maintenance de systèmes informatiques Installation en réseaux pour entreprises 1800 RANG 6 ST-GABRIEL [email protected] 450 835-4113 OSTÉOPATHIE Carole-Andrée Fournier, B.Sc.D.O. Diplômée en ostéopathie Ostéopathie sportive, K-taping, chaînes musculaires de Busquet, éducatrice physique. Reçus d’assurance Ostéopathie St-Gabriel de Brandon 514-501-8537 PAPETERIES PAPETERIE BEAULIEU............................................... 450 835-5063 19 André, C.P. 989, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce dernières pages).........Fax: 450 835-2481 PÂTISSERIES Gâteaux / cupcakes personnalisés et plus encore pour anniversaire, mariage, baptême, etc. SUR RENDEZ-VOUS SEULEMENT 3271, chemin Dufort Saint-Damien (Québec) J0K 2E0 (450) 835-4800 www.mesgateaux.ca [email protected] facebook.com/ PatisserieMesGateaux 63 PAYSAGISTES LE JARDIN DE VOS RÊVES Création d’aménagements paysagers • Aménagements comestibles et jardins d’eau 21 ans ence • Taille d’arbres fruitiers et de haies d’expéri Travail • Murets, patios de pierres et pavés ranti ga Étienne Nault-Beaucaire 450 889-1834 lejardindevosreves.com PEINTRES www.peinturedebatiment.com TRAVAUX 5 SAISONS Jean-François Quesnel Entrepreneur peintre Spécialités: Maisons Ancestrales Toits de tôle - Intérieur/Extérieur 620 ch. Lac Rose Mandeville 450 835-0370 PELOUSES ENTRETIEN DE PELOUSE ET JARDINS VERTPURE ENR. ..............................................................................450 835-2134 (Voir notre annonce page 51) 64 PENSIONS (résidences personnes âgées) CENTRE D’ACCUEIL ET D’HÉBERGEMENT RÉSIDENCE Vos hôtes: France Hénault et Marc Ranger • Autonome • Semi-autonome • En perte d’autonomie • En convalescence • En garde temporaire • Salle de bain complète dans chaque chambre • Salle de bain adaptée • Sonnette d’alarme dans la chambre et salle de bain • Salon de coiffure • Repas varié et équilibré www.residencechezmaman.ca • Atmosphère familiale • Beau site, calme et belle vue sur le lac 1780, 6e Rang, St-Gabriel-de-Brandon 450 835-5123 Résidence Le Grand Manoir Soins, Alzheimer, Convalescence Appartements luxueux St-Jean de Matha 450 886-5486 2009 Lucie Dupont et Benoit Lambert propriétaires 450 835-4814 35 rue St-Gabriel, Ville St-Gabriel J0K 2N0 Résidence pour personnes agées Stéphane Laporte propriétaire 450 835-5960 168 Dequoy, St-Gabriel-de-Brandon PENSIONS (résidences personnes âgées) suite ➜ ➜ Vous cherchez des commerçants locaux? Ajoutez «Votre Entourage» à vos mots de recherche sur Google ou encore mieux, visitez-nous sur votreentourage.ca 65 PENSIONS (résidences personnes âgées) (suite) POUR PERSONNES AGÉES ET CONVALESCENCE • Système de gicleurs complet • INFIRMIÈRE AUXILIAIRE Propriétaires: • • • • • • • • • • 4 ascenseurs Repas variés Spa, salle d’exercice Bingo, cinéma, billard Salle de réception Chapelle Atmosphère familiale Surveillance 24 hres Politique animal Salon de coiffure Martin Lafond Lucie Beauparlant Certifié par Nouvel agrandissement disponible à partir de l’automne 2016, 3 1/2 et 4 1/2 LOCATION sur plan avec promotion avant l’automne (novembre) 450 835-3146 159 rue Maskinongé, St-Gabriel Partout, avec vous ! Ne manquez pas nos bottins mobiles disponibles sur votreentourage.ca 66 PHARMACIES M. CHAMPOUX C. GAGNON J.-P. BRISSETTE pharmaciens Produits et services : • Cosmétique • Produits naturels • Location orthopédie • Emballage cadeau • Médicaments • Service de livraison • Nutrition • Service photo • Vaccination • Service infirmier • Piluliers sur place Pharmacie affiliée Lundi au vendredi: 9h00 à 21h00 Samedi: 9h00 à 17h00 Dimanche: 10h00 à 17h00 LIVRAISON GRATUITE 7 jours 450 835-4774 450 835-4275 Fax: 450 835-9880 110 St-Gabriel, St-Gabriel-de-Brandon PHARMACIES suite ➜ ➜ 67 PHARMACIES (suite) Véronic Comtois Gabrielle Landry Nathalie Ouellet Pharmaciennes-propriétaires 204-A, Principale St-Jean-de-Matha J0K 2S0 T 450 886-3879 F 450 886-3405 Lun. au vend. 9h à 21h Samedi 9h à 17h Dimanche 10h à 16h Livraison gratuite* Membre affilié à * Dans les villages de: St-Alphonse-Rodriguez, St-Côme, St-Damien, St-Félix-deValois, St-Jean-de-Matha, Ste-Béatrix, Ste-Émélie-de-l‘Énergie et Ste-Mélanie. PIEUX VISSÉS Nouveau ! Gaine Pieux vissés en acier galvanisé Idéal pour galerie, patio, solarium, abri d’auto, agrandissement de maison et plus... RBQ : 5640-9782-01 450-944-1079 www.pieuxsolution.com PIÈCES ET ACCESSOIRES D’AUTOS CENTRE DE L’AUTO ST-GABRIEL Inc. PIÈCES ET ACCESSOIRES — AUTOS ET CAMIONS LOCATION D’OUTILS —VENTE GROS ET DÉTAIL 450 835-0278 / Fax: 450 835-0277 145 ALFRED, ST-GABRIEL-DE-BRANDON P.A. PIÈCES D’AUTO............................................... 450 835-5505 5360 Ch. du Lac, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 21) Plomberies Plomberie Daniel Sylvestre inc. Résidentiel • Commercial • Industriel Lundi au jeudi • Chauffage Vendredi sur rendez-vous • Gaz naturel Salle de montre • Radiant • Brûleurs à l’huile 450 836-2443 392 Rg Rivière-Bayonne Sud (route 158), Berthierville Réparation • Modification • Installation Déblocage d’égoUts Dégeleuse de tuyaux Vente et réparation de pompes (tous genres) Résidentiel • Commercial • Industriel URGENCE SERVICE 24 HEURES 340 L’Assomption St-Alphonse-Rodriguez 68 450 883-3463 Membre PNEUS • Alignement 3D • Balancement électronique • Freins • Lubrification Acceptons cartes-rabais des employés de Firestone • Pneus de ferme Richard Riquier, propriétaire • Silencieux • Suspension 450.836.2788 1.800.832.2788 604 rang Berthier N. Berthierville QC J0K 1A0 www.pneub.com • Vente • Pose • Réparation • Mécanique générale 450 835-0620 Fax : 450 835-4239 [email protected] 347 Alfred, St-Gabriel Garage Mécanique Performance autobody 450-835-5505 PNEUS de toute marques à bas prix 5360, Chemin du Lac, St-Gabriel-de-Brandon [email protected] Aussi : Mags, Rims, etc... PNEUS, ALIGNEMENT ET MÉCANIQUE GÉNÉRALE 980 Ch. des Prairies (coin 158 et 131), Joliette 450 752-1000 SERVICE ROUTIER 24H Poids lourds / Génie civil / Agricole / Hors route 69 POÊLES ET FOYERS BOIS OU GRANULES POÊLES À BOIS DU FORGERON Poêle à bois E.P.A. • Foyer dégagement zéro • Ramonage • Poêle à granules INSTALLATION / RÉPARATION DE CHEMINÉE André Savignac, prop. Licence R.B.Q.:8115-0377-19 PAR DES PROFESSIONNELS www.poelesaboisduforgeron.com 16 Archambault St-Jean-de-Matha 450 886-2592 / 1 877 886-2599 mrgranulesdebois.com • [email protected] Vente - Pièces - Service Spécialiste des appareils à granules de bois 194 route 335, St-Lin-Laurentides • 450 215-4222 POMPES À EAU POMPES FILTRATION LANAUDIÈRE INC.................. 450 883-2853 621A Principale, Ste-Marcelline-de-Kildare (Voir notre annonce page 72) PORTES ET FENÊTRES L’ENTREPÔT Distributeur Portes et Fenêtres Rampe d’aluminium Salle de montre Porte de garage Ouverture en semaine et sur rendez-vous Tél.: 450 835-5353 / 7517 (soir) Cell.: 450 898-7510 • Fax: 450 835-7917 160 St-Charles-Borromé, Mandeville 70 & Fils Portes et Fenêtres inc. PORTES PATIO • THERMOS COULISSANT Distributeur de fenêtres en PVC Distributeur GARAGA et GAREX Distributeur pour: DES PORTES ■ DES FENÊTRES DES PRODUITS PENSÉS 450 835-4877 Fax: 450 835-5426 120 ST-JOSEPH, ST-GABRIEL 39 GILLES GIRARD ET FILS INC. PORTES ET FENÊTRES SONIPLASTICS DESIGN & TECHNOLOGIES R.B.Q. 82107574-44 Fabricant depuis 1977 VENTE ET INSTALLATION 2016 DE CENTRE LIQUIDATION ment Directe du cturier manufa 450 889-4111 1 800 260-8186 831, RANG CASTEL D’AUTRAY, SAINT-FÉLIX-DE-VALOIS Visitez notre site web au : www.ggirardetfils.com www.ggirardetfils.com Courriel: [email protected] HEURES D’OUVERTURE: Lundi au Vendredi 8h à 17h. Soir sur rendez-vous. Samedi de 10h à midi sur rendez-vous www.ateliersduportage.com PUBLICITÉS 71 PUITS ARTÉSIENS RBQ: 8276-7765-09 • Forage de puits artésiens • Pompes (vente - installation - service - réparation) • Traitement d’eau • Forage de puits géothermique • Service d’hydrofracturation • Installation de fosses septiques 450 883-2853 621A Principale, Ste-Marcelline J0K 2Y0 [email protected] www.pompesfiltrationlanaudiere.com Réal Payette, Propriétaire QUINCAILLERIES Peinture Bois et Matériaux de construction 210 St-Michel Quincaillerie • Articles de plomberie Ste-Émélie Portes et fenêtres • Produits d’horticulture Pierres plates taillées pour patio ou muret 8320 Brassard, St-Michel-des-Saints - 450 833-1494 450 886-3854 72 450 835-4733 MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION • PLOMBERIE ÉLECTRICITÉ • PEINTURE • OUTILLAGE PORTES ET FENÊTRES • LIVRAISON 78 ST-GABRIEL, ST-GABRIEL Fax: 450 835-1827 • [email protected] RAMONEURS Ramonage Lanaudière Jean-François Quesnel, Ex-pompier certifié NFPA Certifié APC tificats Peinture – «Homme à tout faire» Cer nformité o c e d ces Déneigement de toiture ssuran pour a Estimation gratuite 450 835-0370 RAMONAGE PROFESSIONNEL «MON RAMONEUR» • Nacelle 40 pi. • Technicien en prévention d’incendie • Reçu d’assurances - Certifié APC • Propreté assurée (nettoyage int. + ext.) • Résidentiel - Commercial • Caméra et Déglaçage de cheminée Réal Payette, prop. 450 759-2409 / 1 877 559-2409 RAMPES D’ALUMINIUM RÉCUPÉRATION EBI ENVIRONNEMENT INC................Siège social: 450 836-8111 61 Montcalm, Berthierville............... Opérations: 450 836-7031 (Voir notre annonce page 33).......................... 1 800 781-8111 73 RELATION D’AIDE Transformez vos difficultés en opportunités ! Développement de stratégies personnelles, professionnelles et familiales St-Gabriel / Joliette 450 751-0444 [email protected] Reçus pour assurances REMORQUAGE REMORQUAGE ACA 24H..........................................450 835-0808 262 rue Marcel, St-Gabriel-de-Brandon..... Fax: 450 835-4809 (Voir notre annonce page 48) REMORQUAGE CLÉO PERFORMANCE (RE. CH. AUTO 2006) 195 Desjardins, Mandeville.................................. 450 835-7661 (Voir notre annonce page 49) GARAGE JACQUES RACINE INC. REMORQUAGE 24H 187 Principale, St-Jean-de-Matha...................... 450 886-3751 (Voir notre annonce page 49) RESTAURANTS éception Salle de r Mercredi et Jeudi soir 2 pour 1 Apportez votre vin ! Spécialités: • Shish Taouk • Brochettes • Crêpes • Couscous 450 74 Fermé le Dimanche PLATS POUR EMPORTER Réservez directement sur notre site ou notre page Facebook CHAMBRES CHAMPÊTRES MENUS TRADITIONNELS ET SPÉCIALITÉS SPECTACLES BIÈRES LOCALES ET IMPORTÉES AGENCE DE VOYAGE Infos - Heures d’ouvertures - Spectacles 450-835-3337 le-st-gab@voyagehone_com www-auberge-Ie-st-gab.com facebook.com/auberge.lestgab izza La seule vraie p de la région! nce! Goûtez la différe 450 835-6600 450 835-9541 138 MASKINONGÉ, ST-GABRIEL Spécialités: • Pizza • Sous-marins • POUTINE • Pizza combo • Pâtes • Club sandwichs • Salades • Plats principaux • Brochettes • SANDWICHS ASSORTIS • Ailes de poulet BIÈRE & VIN : Nouveau Poulet BBQ LIVRAISON GRATUITE Commande minimum pour livraison 8,00$ de 10 à 15 km 1$ - Plus de 15 km 2$ extra plus de 20 km 3$ extra OUVERT CHAQUE JOUR DÈS 11H00 Dim., lun., mar., mer., jeu.: 11h a.m. à 11h p.m. / Ven., sam.: 11h a.m. à 1h a.m. RESTAURANTS suite ➜ ➜ 75 RESTAURANTS (suite) Réservation : 450 835-3232 Resto - Motel July Dubuque prop. Bosquet Du Lac Steak, poisson, fruits de mer. Licences complètes, Terrasse en face de la plage municipale, débarcadère pour bateau, seadoo. Déjeuner - Menu du jour - Table d’hôte (fds) 300 avenue du Parc, St-Gabriel-de-Brandon SOUS-MARINS • POULET B.B.Q. APPORTEZ BIÈRE ET VIN LIVRAISON 450 835-4821 349 BEAUVILLIERS, ST-GABRIEL PIZZA PÂTES TABLES D’HÔTE LICENCE COMPLÈTE Nouveau : TerrraSse Giovanna Pacelli, prop. 239 Beauvilliers / St-Gabriel 835-7611 SALLES DE QUILLES 14 allées de petites quilles informatisées Déjeuner-Quilles le dimanche sur9h00 réservation de à 13h00 Casse-croûte Tél.: 450 835-3417 INC. François Doyle & Manon Girard propriétaires Salle à dîner Pro-Shop Brunch sur demande 4, rue Majeau, Saint-Gabriel-de-Brandon (Québec) J0K 2N0 SALONS DE COIFFURE COIFFURE Dynamique enr. Elle et Coupe • Mèches • Permanente • Mise en plis • Teinture Service à votre domicile avec rendez-vous Mardi, vendredi, samedi: St-Jean-de-Matha et les environs Carole, coiffeuse 450 886-5339 76 Cell.: 514 262-6583 Lui ELLE & LUI Coifferie Onglerie Coupe stylisée Coloration Perçage d’oreilles styliste et manucuriste 25 ans d’expérience Manon Rhéaume 450 835-3517 Sur rendez-vous Lac Matambin, St-Damien Coiffure Manon Morin Enr. COIFFURE POUR ELLE ET LUI Manon Morin, prop. 450 835-9884 11 MAURICE, ST-GABRIEL-DE-BRANDON TÊTE EN L’AIR 450.835.7131 Maïta Léger Marie-Claire Lavoie Julie Latreille 113 Beausoleil St-Gabriel-de-Brandon J0K 2N0 SALON MANON SOUCY ELLE ET LUI «NOTRE SOUCI - VOTRE BEAUTÉ» Fermé lundi et mercredi 450 835-9430 19 ST-JOSEPH, MANDEVILLE SALONS DE COIFFURE suite➜ ➜ 77 SALONS DE COIFFURE (suite) TOUT À UN SEUL E NDROIT Bronzage • Massothérapie Extensions de cils Coiffure • Mylëi vape Manon Lajoie, propriétaire Bronzage Sandy Savoie, Coupe homme, femme, enfant Sur rendez-vous 450 835-1331 Nathalie Sarrazin Massothérapie - Réflexologie Traitement énergétique Reçu pour assurance • Sur R-V: 450 421-8085 219, Michaud, St-Gabriel 450.835.9699 Coiffure elle & lui • Extension • Coiffure de cheveux pour homme • Tressage (sans rendez-vous) tête complète • Coupe stylisée • Coloration Chaise pour les tout-petits Bienvenue à tous! 450.835.7770 47 rue St-Gabriel, St-Gabriel-de-Brandon 78 450.835.3166 Artiste coiffeuse, prop. 320 Bélair . Ville St-Gabriel 600 route 131 N.D.P. 450 750-9667 Ouvert les lundis 129 rue St-Joseph St-Gabriel-de-Brandon 450.803.2501 SALONS D’ESTHÉTIQUE • • • • • • • • • • • • • • • SOINS DE LA PEAU RMD Technologie de remodelage cutané: Anti-âge, anti-rides, fermeté ÉLECTROLYSE ÉPILATION MAQUILLAGE PERMANENT MANUCURE Extension de cils SHELLAC (VERNIS GEL UV) SOINS DES PIEDS PARAFFINE Traitement de la cellulite Programme minceur PERÇAGE D’OREILLES PRESSOTHÉRAPIE MICRODERMABRASION CERTIFICATS CADEAUX DISPONIBLES www.institutcolette.ca 450 835-3181 6 BEAUSOLEIL, ST-GABRIEL SALONS D’ESTHÉTIQUE suite ➜ ➜ 79 SALONS D’ESTHÉTIQUE (suite) • Soins du visage et du corps • Épilation à la cire • Électrolyse • Maquillage (cours) • Maquillage permanent • Microdermabrasion • Soins des mains • Soins des pieds (domicile pour personnes à mobilité réduite) • Massage suédois (massage musculaire de détente) • Soin hydratant corps (exfoliation - hydratation - enveloppement - bain thérapeutique) 450 835-5182 1 877 835-5182 AMERICAN EXPRESS ® MasterCard Épilation Photolaser MasterCard • Tache pigmentaire • Couperose Courriel: [email protected] 1 rue St-Gabriel, app.3, St-Gabriel (en face de l’église) POUR ELLE ET LUI - SOINS VISAGE et CORPS - ÉPILATION à la CIRE - ÉPILATION à la LUMIÈRE PULSÉE - MASSAGE: DÉTENTE et MUSCULAIRE, CHINOIS, des PIEDS (réflexologie) - VIBROMASSEUR: RÉFLEXOLOGIE des PIEDS et MOLLETS - ENVELOPPEMENT et BAIN THÉRAPEUTIQUE - SOINS des PIEDS (à domicile & résidence personnes âgées) FORFAIT BEAUTÉ • CERTIFICAT CADEAU Avec rendez-vous Murielle Gravel, propriétaire 450.835.1579 81 Ste-Anne, ST-GABRIEL SALONS FUNÉRAIRES 80 ® AMERICAN EXPRESS ® ® ® ® 530 Frontenac, Berthierville 450 836-4552 69 Beausoleil, Saint-Gabriel 450 835-4738 Saint-Barthélemy, Saint-Cuthbert, Sorel-Tracy et autres régions 1 800 561-2881 www.yveshoule.com FU NÉR AR IU M - C R ÉMA T O R I UM - C O L UMBA R I UM SALONS FUNÉRAIRES (Monuments) – Ventes d’urnes et de monuments – Service de gravure – Service d’installation – de monuments – Restauration et réparation – de monuments – Photo sur porcelaine – Ornements de tous genres – en bronze – Vente d’accessoires – Monuments Columbarium – Mausolées privés pour cimetière – Statuettes en fibre de verre – Vaste choix de monuments sur place Bur.: 450 835-3108 Fax: 450 835-0605 171, rue Dequoy St-Gabriel-de-Brandon www.monumentsbernardlongpre.com [email protected] 81 SOINS DES PIEDS Bilan de santé des pieds et plan de soins Soins de la peau, cors, callosités, durillons, etc. Soins des ongles incarnés, ongles épais, etc. Soulagement et bien-être Prévention et enseignement Est tenue au secret professionnel [email protected] 1 Beausoleil, St-Gabriel-de-Brandon SOUDURES SOUDURE GÉNÉRALE: Plastique Aluminium Tél.: 450.835.0345 Métal Cell.: 450.803.0445 1770 rue St-Cléophas, St-Gabriel J0K 2N0 3394 rang Sainte-Anne Saint-Norbert QC J0K 3C0 82 daniel poirier 514.918.5452 Courriel: [email protected] Nouvel atelier : 265 du Collège, St-Jean-de-Matha J0K 2S0 Produits soudure: acier, inox, aluminium SERVICES - Soudure - Pliage - Machinage - Réparation - Conception - Vente de métal - Plaquage - Peinture - électrostatique - Sablage au jet PRODUITS - Clôtures ornementales - Clôtures de toit - Lampadaires - haut de gamme - Rampes intérieures - ou extérieures - Grillages de sécurité - Étagères d’intérieur - pour remorque - ou camion - Tout selon la demande • Équipement agricole • SOUDURE, FABRICATION, RÉPARATION • FABRICATION DE PIÈCES EN SÉRIE • COUPE ET PLIAGE • USINAGE GÉNÉRAL c o n c e p t i o n m a x i m o . c o m • location de mini-entrepôts Gaston MORIN Président 1752 rue St-Cléophas, St-Gabriel-de-Brandon 450 835-4344 / Fax: 450 835-4999 ATELIER D’USINAGE • COUPE ET PLIAGE SOUDURE • FABRICATION • RÉPARATION RÉPARATION DE MACHINERIE LOURDE OUVRAGE GÉNÉRAL Cell: 450 917-8098 7215 chemin BEAULIEU, ST-DAMIEN Fax: 450 835-9741 450 835-0760 HYDRAULIQUE FABRICATION EN ACIER SPÉCIALISTE DE L’ALUMINIUM Table de découpe automatisée Fabrication de tous genres 450 886-3670 4200 des Castors, St-Damien-de-Brandon Fax: 450 886-1014 SPORTS 83 SYNDICS DE FAILLITE www.belhumeur.ca 84 TAXIS TAXI BRUNEAU INC. 6 véhicules disponibles 24/24 hres - 7 jrs semaine Prop.: Jean-François Bruneau 450 886-2331 St-Jean-de-Matha - St-Félix St-Damien - Ste-Béatrix Minibus 20 passagers 450 835-3777 52 Grenier, St-Gabriel TÉLÉVISION PAR SATELLITE VENTE & INSTALLATION D’ANTENNES Internet Haute Vitesse Télévision Satellite 2340 ch. St-Damien St-Gabriel-de-Brandon TOILETTES MOBILES EBI ENVIRONNEMENT INC................Siège social: 450 836-8111 61 Montcalm, Berthierville............... Opérations: 450 836-7031 (Voir notre annonce page 33).......................... 1 800 781-8111 Vous cherchez des commerçants locaux? Ajoutez «Votre Entourage» à vos mots de recherche sur Google ou encore mieux, visitez-nous sur votreentourage.ca 85 TRANSPORT EN COMMUN TransporT en commun 23 à $ par déplacement informaTion ou réservaTion 450 835-9711 ou 1 877 835-9711 TransporT adapTé TransporT par auTobus service de transport mrc de d’autray www.mrcautray.qc.ca/transport VÉTÉRINAIRES Clinique Vétérinaire de Lanaudière-Nord Inc. Dre Myriam Perrollaz, m.v. et son équipe • MÉDECINE • CHIRURGIE • RADIOLOGIE • DENTISTERIE • Laboratoire sur place • Service à domicile Sur rendez-vous (ouvert 6 jours / 2 soirs) 450 889-2212 5751 chemin St-Jean (Rte 131) St-Félix-de-Valois j0k 2m0 86 CLINIQUE VÉTÉRINAIRE DE BERTHIER Médecine et chirurgie des petits animaux Dre Claudia Latour, m.v., propriétaire Visite à domicile possible 961 rue Notre-Dame, Berthierville cliniqueveterinaireberthier.com SUR RENDEZ-VOUS 450 836-1242 Clinique Vétérinaire Brandon inc. Dr Claude Leclerc m.v. Visite à domicile disponible sur rendez-vous MÉDECINE ET CHIRURGIE DES PETITS ANIMAUX SUR RENDEZ-VOUS 450 835-3990 Fax: 450 835-7738 213, Maskinongé, St-Gabriel J0K 2N0 Médecine et chirurgie pour chats et chiens 450 835-7005 VIGNOBLES de Salle ion t a t s dégu 450.835.3726 www.vignoblesaintgabriel.com • Vins biologiques certifiés par Ecocert Canada • Cave à vin unique avec dégustations • Terrasse / Assiettes de produits du terroir • Produits de lavande • Salle de réception de 25 à 90 personnes • Musée de tracteurs antiques 2190 Rang St-David (route 348), St-Gabriel-de-Brandon 87 A Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 A Abell D — 3204 Ch du Ruisseau, St-Damien.................................835-7577 Abran Bernard — 1671 3 Av Pointe-aux-Ormes, St-Gabriel.......835-1042 ACUPUNCTURE JULIE CHOQUETTE.................................... 450 898-1228 24 Ste-Louise, St-Jean-de-Matha 626 Fontaine, Joliette (Voir notre annonce page 9) ACUPUNCTURE MARTINE HARVEY...............................450 917-0997 1381 2ième Avenue, Dom Armstrong, St-Gabriel (Voir notre annonce page 9) Adam Berthol — 38 Guy, St-Gabriel..............................................835-5135 Adam Émile — 594 St-Joseph, St-Didace.....................................835-5216 Adam Jules — 4601 Ch du Lac, St-Gabriel..................................835-7726 Adam M — 811 Ch du Portage, St-Didace..................................835-5281 Adam Normand — 198 Perreault, St-Gabriel...............................835-0557 Adams G — 179 Maskinongé, St-Gabriel.....................................835-2323 Adelfang F — 519 Ch des Cascades, Mandeville......................835-0928 AGENCE DE VOYAGE HONE........................................450 835-7200 109 Dequoy, St-Gabriel-de-Brandon.................Fax:450 835-7220 (Voir notre annonce page 9) AGENCE DE VOYAGE «QUEL BEAU VOYAGE»............450 759-9319 30 Ch Joliette, St-Félix-de-Valois...............................450 271-5599 (Voir notre annonce page 10)............................Fax:450 886-0999 Agir Maskinongé — 48 Beausoleil, St-Gabriel...............................752-4868 AGRÉGAT ENTREPRISES YVON LEFEBVRE LTÉE.............819 228-5536 600 Notre-Dame Sud, Louiseville.......................Cell:819 370-7866 (Voir notre annonce page 31)............................Fax:819 228-3182 Alain B — 1730 Cécile, St-Gabriel...................................................835-3136 Alain M — 133 Av Lindsay, Mandeville..........................................835-2046 Alarie J M — 280 Beauvilliers, St-Gabriel........................................835-0438 Alarie Louise Massothérapeute — 159 Maskinongé, St-Gabriel..... 889-7509 ALARIE MACHINERIE INC.............................................819 268-6666 2131 Rg Renversy, Rte 349, St-Paulin.................Cell:819 691-7991 (Voir notre annonce page 58) ALARME KB ÉLECTRIQUE INC.......................................450 835-4919 160 St-Charles Borromée, Mandeville.......................450 898-0042 (Voir notre annonce page 10) ALARMES SYSTÈMES DE SÉCURITÉ LANAUDIÈRE INC .....................................................514 667-4588 / 450 499-1558 (Voir notre annonce page 11)................................1 866 450-1667 ALIGNEMENT «CENTRE DE PNEU DE BERTHIER (1983) INC» 604 Rang Berthier Nord, Berthierville.........................450 836-2788 (Voir notre annonce page 69)...............Sans frais:1 800 832-2788 All Communication Network — 4245 Av de la Montagne, St-Damien.....886-9214 Allain E — 263 Beauvilliers, St-Gabriel.............................................835-1355 Allard A — 144 Michaud, St-Gabriel..............................................835-7400 Allard A — 300 Rte 348, St-Didace.................................................835-4614 Allard C — 431 Ch Banice, St-Damien..........................................835-9054 Allard C — 193 Rg St-Augustin, Mandeville..................................835-5630 Allard Claude — 130 2 Av du Domaine Royal, St-Gabriel.........835-2089 Allard Claude — 450 des Peupliers, St-Damien...........................886-3006 Allard Claude — 420 Principale, St-Didace..................................835-2718 Allard Denis — 4 Rivest, St-Gabriel..................................................835-7670 Allard Excavation Inc — 513 Rte 348, St-Didace.........................835-4501 Allard François — 5721 Ch St-Edmond, St-Gabriel......................835-1339 Allard G — 1880 2 Rue Terr de Luxe, St-Gabriel...........................835-0679 Allard G — 100 Allard, St-Didace...................................................835-7388 Allard G — 61 du Pont, St-Didace..................................................835-3876 Allard Guylaine — 4651 Ch du Lac, St-Gabriel............................835-2953 Allard J — 831 Dequoy, St-Gabriel.................................................835-1372 Allard J-M — 493 Rte 348, St-Didace.............................................835-4295 Allard Jacques — 75 Messier, St-Damien......................................835-2887 Allard Jean-René — 201 Michaud, St-Gabriel.............................835-7640 88 Armstrong L’ENTREPÔT Portes et Fenêtres 160 Tél.: 450 835-5353 / 7517 St-Charles-Borromé, Cell.: 450 898-7510 Mandeville Fax: 450 835-7917 Allard Justin — 2109 Ch de la Paix, St-Damien............................835-1878 Allard L — 101 Allard, St-Didace.....................................................835-3047 Allard L — 17 Monique, Lac Lamarre, St-Gabriel.........................835-2531 Allard M — 24 5 Avenue, Mandeville............................................835-2511 Allard Marc-Aurèle A — 260 Dequoy, St-Gabriel........................835-2177 Allard Martial — 343 Alfred, St-Gabriel..........................................835-1773 Allard Paul — 551 Rte 348, St-Didace............................................835-2675 Allard Rénald — 1051 Rte 348, St-Didace.....................................835-5766 Allard S — 11 Ch du Vieux Moulin, St-Gabriel..............................835-0455 Allard Sylvain — 500 Rg St-Augustin, Mandeville.........................835-2510 Allard Sylvette — 7 5 Avenue, Mandeville....................................835-1644 Allard Yves — 20 Préville, St-Gabriel...............................................835-4164 Alouis V — 1896 Ch du Dom Gareau, St-Gabriel........................835-7899 ALUMINIUM RAMPES DESCHÊNES G & FILS «FABRICANT» 621 Bd St-Laurent Est, Louiseville............Sans frais:1 800 668-2795 (Voir notre annonce page 73)...................................819 228-2795 ALUQUIP ÉQUIPEMENT ET ACCESSOIRES D’ALUMINIUM 4200 Ch des Castors, St-Damien-de-Brandon..........450 886-5100 (Voir notre annonce page 83) Alvarez M — 2100 Joseph Dubeau, St-Damien...........................835-0140 AMÉNAGEMENTS PAYSAGERS «LE JARDIN DE VOS RÊVES» 341 Principale, St-Cléophas.......................................450 889-1834 (Voir notre annonce page 64) AMEUBLEMENT RIQUIER INC........................................450 836-3779 201 Jacques Cartier, Berthierville.......................Fax:450 836-0301 (Voir notre annonce page 12) Amyot Gilbert — 137 Ch du Vieux Moulin, St-Gabriel................835-5203 ANALYSE AQUALABO ...............................................................................514 374-0454 (Voir notre annonce page 37) Anctil R — 3 Michel, Lac Labrecque, St-Gabriel.........................835-4442 Anderson Carole — 191 Ch de la Pointe Aux Ormes, St-Gabriel... 835-0692 Andrade M — 17 Bergeron, St-Damien........................................835-4515 André C — 120 des Écoles, St-Gabriel..........................................835-9586 Angleheart J — 240 Ch du Lac Deligny E, Mandeville...............835-0893 ANIMOMAX..................................................................450 835-1115 280 St-Gabriel, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 11) Annett Derrick — 601 9 Rg York, St-Barthelémy............................835-5579 ANTIQUITÉ DOMAINE ANTIQUE...................................450 835-2247 165 Alfred, St-Gabriel..........................................Cell:450 758-5698 (Voir notre annonce page 14) Antonacci Michèle — 153 Ch Côte à Menick, Mandeville......835-5681 APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS «MICHEL DUBEAU» 560 Cézanne, St-Félix-de-Valois................................450 889-2243 (Voir notre annonce page 14) Appâts St-Gabriel (Les) Vers en Gros — 1362 3 Rang, St-Gabriel.... 835-7345 Aquin Pierre Yves — 1270 Ch Lac Ste-Rose N, Mandeville........835-1835 Archambault Claude — 1615 Rte 349, St-Didace......................835-5564 Archambault F — 2967 Ch Lac Corbeau, St-Damien................835-2259 Archambault G — 379 Maskinongé, St-Gabriel..........................835-7168 Archambault Jacques — 31 4 Av du Parc Roco, Mandeville..835-7232 Archambault M — 810 9 Rg York, St-Barthélemy.........................835-4474 Archambault P — 491 Ch des Harfangs des Neiges, St-Didace.. 835-4674 ARMOIRES DE CUISINES ET SALLES DE BAIN, PORTES ET FENÊTRES «ÉBÉNISTERIE STE-MÉLANIE ET FILS»................................... 450 889-1772 445 Principale, Ste-Mélanie......................................Fax:450 889-5539 (Voir notre annonce page 15).....................Sans frais:1 866 889-2238 Armstrong A — 99 St-Jean, St-Gabriel...........................................835-1430 Armstrong Alain — 282 Michaud, St-Gabriel................................835-0057 Armstrong Christian — 1355 Rg St-David, St-Gabriel...................835-2355 Armstrong David — 17 Terr St-David, St-Gabriel..........................835-9497 Armstrong François — 1360 Rg St-David, St-Gabriel...................835-4317 89 Armstrong Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 Armstrong L — 1201 Ch Beauparlant, St-Damien.......................835-9314 Armstrong L — 80 McLaren, St-Gabriel.........................................835-4165 Armstrong Louis — 21-A Majeau, St-Gabriel................................835-4837 Armstrong Luc — 114 Josée, Mandeville......................................835-3022 Armstrong Marcel — 193 Bd Guindon, St-Gabriel.......................835-7132 Armstrong N — 5 2 Rg de Peterborough, Mandeville................835-0988 Armstrong Paul — 93 St-Joseph, Mandeville................................835-3503 Armstrong R — 194 Dequoy, St-Gabriel........................................835-4252 Armstrong Robert — 1187 Rg St-David, St-Gabriel......................835-4318 Armstrong S — 198 Dequoy, St-Gabriel.........................................835-5616 Arru-Gallart D — 471 Ch des Lots, St-Gabriel...............................835-1015 Arsenault A — 8 Alain, Mandeville.................................................835-3116 Arsenault Alain — 1070 Rg Mastigouche, Mandeville................835-9552 Arsenault Claude — 1076 Rg Mastigouche, Mandeville...........835-5939 ARSENAULT DONAT EXCAVATION................................450 835-4238 840 20ième Avenue, Mandeville....................Sablière:450 835-5878 (Voir notre annonce page 42) Arsenault G — 1074 Rg Mastigouche, Mandeville.....................835-7832 Arsenault J M — 1068 Rg Mastigouche, Mandeville..................835-7297 Arsenault L — 206 Michaud, St-Gabriel.........................................835-1206 Arsenault Rock — 1078 Rg Mastigouche, Mandeville................835-2406 Arseneault G — 421 Ch des Lots, St-Gabriel................................835-2878 Arseneault Gaston — 840 20 Avenue, Mandeville......................835-4238 Arseneault Gaston — 1120 Rg Mastigouche, Mandeville.........835-5878 Arseneault J — 1111 Rg Mastigouche, Mandeville....................835-1111 Arseneault Jean-Guy — 72 Ste-Anne, St-Gabriel........................835-7189 Arseneault S — 4 Bélier, Mandeville...............................................835-1740 Artisanat Mastigouche — 30 Desjardins, Mandeville..................835-2676 Ash N — 951 3 Rang, St-Gabriel......................................................835-4463 Ash Norman — 972 3 Rang, St-Gabriel.........................................835-1125 Ashe J — 900 3 Rang, St-Gabriel....................................................835-3502 ASPHALTE PAVAGE L.P. INC..........................................450 883-6005 299 Corcoran, St-Alphonse-Rodriguez (Voir notre annonce page 16) Asselin C — 70 4 Av du Dom Bruneau, St-Gabriel.......................835-4139 Asselin L — 21 Ch du Domaine Nature, St-Didace......................835-9843 Asselin M — 520 Ch des Cascades, Mandeville..........................835-2883 Asselin R — 990 Rg St-David, St-Gabriel.........................................835-1955 Asselin Yves — 4300 Ch du Lac, St-Gabriel...................................835-0641 ASSURANCES GINGRAS MOÏSE & ASSOCIÉS..............450 835-4372 6660 Beaubien Est, Montréal (Voir notre annonce page 18) ASSURANCES HUGO GINGRAS ...............................................................................450 835-1422 (Voir notre annonce page 17) ASSURANCES PIERRE PONTBRIAND INC......................450 753-9270 333 Richard, Joliette............................................. Bur:450 753-1019 (Voir notre annonce page 16) ASSURANCES PROMUTUEL LANAUDIÈRE.....................450 755-5555 ............................................................................1 888 755-5512 (Voir notre annonce page 16) Assurances Jetté Fréchette & Associés Inc — 1 St-Gabriel, St-Gabriel......835-2288 ATELIER MARCO DESROSIERS.......................................450 835-0345 1770 St-Cléophas, St-Gabriel-de-Brandon.......Cell:450 803-0445 (Voir notre annonce page 82) Atelier d’Usinage Vortex Inc — 3891 Ch du Lac, St-Norbert......835-9009 Atelier Mobile D’Usinage — 15 Av Bacon, St-Gabriel.................835-5999 Atelier S B L Inc — 300 de L’Industrie, St-Gabriel..........................835-9936 ATTACHE DE REMORQUE «ATELIER MARCO DESROSIERS» 1770 St-Cléophas, St-Gabriel-de-Brandon...............450 835-0345 (Voir notre annonce page 82)...........................Cell:450 803-0445 Aubé M — 1130 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville...................835-1130 Aubé R — 7663 Première des Plages, St-Damien........................835-5947 90 Baillargeon CONSTRUCTION RÉNOVATION 450 835- 7517 450 898-7510 L. Beauparlant Mandeville 450 835-4841 819Fax:228-9298 930 St-Augustin, Tél.: Cell.: AUBERGE RESTAURANT LE ST-GAB...............................450 835-3337 109 Dequoy, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 75) Auberge du Château St-Didace — 590 Principale, St-Didace.835-2122 Aubertin L — 307 Ch Beaulieu, St-Damien....................................835-3804 Aubin D — 102 Rosaire, St-Gabriel..........................................579 357-8003 Aubin J P — 2765 Ch des Pins, Lac Corbeau, St-Damien..........835-2710 Aubin L — 219 Bd Guindon, St-Gabriel..........................................835-5331 Aubin Régent — 7190 L Beaudry, Lac Corbeau, St-Damien.....835-9418 Aubin René — 351 Rg Mastigouche, Mandeville........................835-7035 Aubin S — 1030 Ch du Lac Berthier, St-Gabriel............................835-2303 Aubrey J — 955 Rg Mastigouche, Mandeville.............................835-3482 Aubuchon Sophie — 125 Rosaire, St-Gabriel...............................835-4388 Aubuchon Y — 3740 Ch du Lac, St-Norbert.................................835-4470 Aubut S — 7750-A Ch Montauban, St-Damien...........................835-0680 Auclair Bernard — 520 Rg Mastigouche, Mandeville.................835-7954 Auclair Gérard — 275 Beauvilliers, St-Gabriel...............................835-7981 Auclair L — 68 St-Charles-Borromée, Mandeville........................835-3987 Auclair N — 700 Ch Guertin, St-Barthelémy.................................835-4830 Auclair Roméo — 400 Rg Mastigouche, Mandeville..................835-3224 Auclair Sylvain — 115 St-Charles-Borromée, Mandeville............835-0326 Audet Maurice — 101 3 Av du Parc Roco, Mandeville.............835-7224 Audette F — 487 Tassé, St-Damien.................................................835-1121 Audigé M — 32 Maskinongé, St-Gabriel.......................................835-0039 Auger M — 7162 Maurice, St-Damien...........................................835-2581 Auger N — 3160 Ch du Galet, St-Damien....................................835-4564 Auger P — 143 de la Colonie, St-Gabriel......................................835-3770 AU ROYAUME DU CHIOT..............................................450 271-7828 71 1ière Av Lac Berthier, St-Gabriel-de-Brandon........450 835-7873 (Voir notre annonce page 13) Aussant Pierre — 2840 Ch Lac Corbeau, St-Damien..................835-0836 AUTO DELAGE ENR.......................................................450 835-2328 4471 Chemin du Lac, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 19) AUTOS CROISETIÈRE ST-GABRIEL.................................450 835-2535 5350 Chemin du Lac, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 22) AUTOBUS TRANSPORT EN COMMUN MRC D’AUTRAY ..................................................450 835-9711 / 1 877 835-9711 (Voir notre annonce page 86) Autobus J B L Inc — 240 Rose Alice, St-Gabriel............................835-7756 Autobus-Service de Transport MRC de D’Autray 153 St-Gabriel, St-Gabriel........................................................835-9711 Autopro — 195 Desjardins, Mandeville.........................................835-7661 Auz C — 300 Bd de L’Industrie, St-Gabriel....................................835-0707 Auz C — 300 Maskinongé, St-Gabriel............................................835-7858 Avice Mary — 56 Cohen, St-Gabriel..............................................835-1786 Ayotte J — 3301 Ch des Cascades, St-Damien..........................835-4726 Ayotte M — 80 Bellevue, St-Gabriel...............................................835-0669 B Babin J-P — 176 Ch Beaulieu, St-Damien.....................................835-0208 Bachand R — 340 Rg St-Augustin, Mandeville............................835-4023 Bacon G — 571 Ch du Lac Deligny E, Mandeville......................835-9424 Bacon Guy — 3734 Ch du Lac, St-Norbert...................................835-7221 Bacon Lucien — 94 Marcel, St-Gabriel.........................................835-7089 Bacon Réjean — 1158 Rg St-David, St-Gabriel............................835-5371 Baillargeon André — 900 Rg Mastigouche, Mandeville............835-7468 Baillargeon André — 24 Rosaire, St-Gabriel.................................835-4915 Baillargeon Annick — 882 5 Av Terrasse de Luxe, St-Gabriel.....835-0811 Baillargeon Carole — 44 2 Av du Domaine Turenne, St-Gabriel... 835-4652 Baillargeon D — 5 Manon, Lac Lamarre, St-Gabriel...................835-7086 Baillargeon G — 53 Maskinongé, St-Gabriel................................835-5312 Baillargeon Gilles — 1671 Thérèse, St-Gabriel..............................835-5870 Baillargeon Ginette — 221 Beauvilliers, St-Gabriel......................835-3231 Baillargeon Guylaine — 65 Maskinongé, St-Gabriel...................835-3176 91 Baillargeon Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 Baillargeon Harris — 21 Prince, Mandeville...................................835-0977 Baillargeon Jacques — 31 Prince, Mandeville............................835-2794 Baillargeon Maurice — 700 Ch des Lots, St-Gabriel....................835-3079 Baillargeon Maurice — 1070 Ch du Dom Gareau, St-Gabriel..835-1105 Baillargeon P — 192 Bd Guindon, St-Gabriel................................835-2078 Baillargeon Réjean — 794 Jean-Marc, Dom Préville, St-Gabriel... 835-2088 Baillargeon Richard — 20 Av Brandon, St-Gabriel......................835-5021 Baillargeon Robert — 890 Rg Mastigouche, Mandeville...........835-9204 Baillargeon Roger — 5 Michaud, St-Gabriel................................835-2620 Baillargeon Serge — 45 Bellevue, St-Gabriel................................835-4876 Baillargeon-Taylor C — 18 Beausoleil, St-Gabriel.........................835-2585 BAIN MAGIQUE «REVÊTEMENT DE BAIGNOIRE R. DRAINVILLE INC» 560 Rang Castle D’Autray, St-Félix-de-Valois...........450 803-1288 (Voir notre annonce page 22) BALCON RAMPES D’ALUMINIUM G DESCHÊNES ET FILS «FABRICANT» 621 Bd St-Laurent Est, Louiseville..................................... 819 228-2795 (Voir notre annonce page 73).....................Sans frais:1 800 668-2795 Ballantyne Gordon — 1691 6 Rang, St-Gabriel............................835-1634 Banon S — 521 Ch du Lac Mandeville, Mandeville....................835-3632 Banque Nationale — 57 St-Gabriel, St-Gabriel............................835-3411 BAR 239.........................................................................450 835-1369 239 Avenue du Parc, St-Gabriel (Voir notre annonce page 22) Bar Salon Royal Enr — 149 St-Gabriel, St-Gabriel.........................835-7334 BARBA’S PIZZÉRIA.........................................................450 835-6600 138 Maskinongé, St-Gabriel-de-Brandon.................450 835-9541 (Voir notre annonce page 75) Barbeau L P — 7182 L Beaudry, St-Damien..................................835-9861 Barbeau Roger — 2562 Rte 349, St-Didace..................................835-5847 Barbeau S — 495 Tassé, St-Damien................................................835-3708 BARBIÈRE CAROLE ET FILLES (LA).................................450 835-7770 47 St-Gabriel, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 78) Barette A — 3215 Ch des Plages, St-Damien...............................835-3861 Baribault Marc — 422 Rg Mastigouche, Mandeville..................835-3010 Baribeau J — 683 Ch du Lac Héneault N, Mandeville...............835-4450 Baribeau T — 70 Michaud, St-Gabriel...........................................835-5189 Baril A — 3216 Luce sur le Lac, St-Damien....................................835-5537 Baril Alain — 4151 Central, St-Damien...........................................886-2590 Baril Benoit — 3875 Ch Lac Corbeau, St-Damien.......................835-7817 Baril Bruno — 207 St-Charles-Borromée, Mandeville...................835-1464 Baril Claudette — 140-102 des Écoles, St-Gabriel.......................835-1931 Baril D — 1-10 St-Gabriel, St-Gabriel........................................579 357-8741 Baril Denise — 131 Ch Pierrette, Lac Lamarre, St-Gabriel..........835-2251 Baril E — 2747 Ch des Pins, St-Damien...........................................835-4391 Baril F — 77 Monday, St-Gabriel.....................................................835-3112 Baril Fernand — 7157 Ch Baril, St-Damien.....................................835-5517 Baril G — 3430 Ch du Galet, St-Damien........................................835-9428 Baril G — 1150 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville......................835-0813 Baril Gaétan — 40 Ch du Lac Deligny E, Mandeville.................835-4090 Baril Gilles — 6698 Ch Montauban, St-Damien............................835-3613 Baril Guy — 7675 Ch Montauban, St-Damien..............................835-7847 Baril J — 590 Ch du Lac Mandeville, Mandeville........................835-0855 Baril J — 3320 des Plaines, St-Damien............................................835-1906 Baril J-L — 3955 Ch Lac Corbeau, St-Damien..............................835-1482 Baril J & S — 7610 Ch Montauban, St-Damien.............................835-3261 Baril L — 900 Rg St-Augustin, Mandeville.......................................835-7580 Baril Liette — 371 Rose Alice, St-Gabriel........................................835-7775 Baril Lionel — 6790 Principale, St-Damien.....................................835-3048 BARIL MARIO DÉNEIGEMENT MB.........................Cell:450 803-4111 4170 Ch du Lac Corbeau, St-Damien........................450 835-4185 (Voir notre annonce page 34) Baril Martin — 6860 Principale, St-Damien....................................835-1448 Baril N — 359 Alfred, St-Gabriel.......................................................835-4548 Baril Pascal — 67 Robitaille, Mandeville........................................835-4613 Baril Paul — 4195 Ch Lac Corbeau, St-Damien...........................835-5260 92 Beaudry L’ENTREPÔT Portes et Fenêtres 160 Tél.: 450 835-5353 / 7517 St-Charles-Borromé, Cell.: 450 898-7510 Mandeville Fax: 450 835-7917 Baril Philippe — 2656 Ch du Lac Corbeau, St-Damien...............835-1692 Baril Pierre — 32 Av Brandon, St-Gabriel.......................................835-4411 BARIL RAYMOND «EXCAVATION»................................450 835-4230 3320 des Plaines, St-Damien-de-Brandon................450 835-1906 (Voir notre annonce page 44) Baril Réjean — 4195 Central, St-Damien.......................................886-0535 Baril Réjean — 70 Pontbriand S, Mandeville.................................835-3153 Baril Richard — 400 Gagné, St-Gabriel.........................................835-9411 Baril S — 3212 Ch de Luce sur le Lac, St-Damien.........................835-5753 Baril Serge — 6805 Ch Montauban, St-Damien...........................835-3007 Baril Stéphane et Pierre — 1412 6 Av Domaine Armstrong, St-Gabriel...835-0746 Baril Sylvain — 50 Ch du Lac Héneault S, Mandeville.................835-1374 Barrette G — 1171 Ch Beauparlant, St-Damien..........................835-4536 Barsalou R — 192 Ch Pierrette, St-Gabriel.....................................835-4265 Basque-Pagé Francine — 180 Ch du Lac Blanc S, St-Didace..835-2383 Bastarache Roger — 5930 Ch St-Edmond, St-Gabriel................835-2472 Bastien A — 974 8 Rg York, St-Barthélemy.....................................835-3536 Bastien H — 49 Savard, Mandeville...............................................835-2659 Bastien Irène — 24 Alfred, St-Gabriel.............................................835-3005 Bastien J F — 8 de L’Aubé, St-Gabriel...........................................835-1635 Bastrash D — 281 Ch des Lots, St-Gabriel.....................................835-4963 BATEAUX «LÉPINE SPORT».............................................450 886-3671 91 St-Michel, Ste-Émélie-de-L’Énergie (Voir notre annonce page 23) BATTERIES EXPERT..........................................................450 753-1100 559-A Route 131, Notre-Dame-des-Prairies (Voir notre annonce page 23) Bayard Dominique — 223 St-Pierre, St-Gabriel.............................835-0135 Bazinet F — 1123 Ch du Lac Mandeville, Mandeville................835-2336 Bazinet S — 2361 Lachance, St-Damien.......................................835-2790 Béathelette Pierre — 26 Bd Houle, St-Gabriel..............................835-3789 Beauchamp A — 28 Av Brandon, St-Gabriel...............................835-2504 Beauchamp André — 125 des Écoles, St-Gabriel.......................835-2238 Beauchamp B — 24 Ch du Gouvernement, Mandeville..........835-5275 Beauchamp C — 2455 Ch Marier, St-Damien.............................835-0812 Beauchamp D — 32 Maskinongé, St-Gabriel..............................835-2596 Beauchamp L — 1971 6 Rang, St-Gabriel....................................835-1463 Beauchamp L — 26 Av Brandon, St-Gabriel................................835-7349 Beauchamp L — 1771 Ch St-Damien, St-Gabriel........................835-4577 Beauchamp L — 468 Maskinongé, St-Gabriel.............................835-2703 Beauchamp M — 50 Maskinongé, St-Gabriel.............................835-9028 Beauchamp Michel — 210 Maskinongé, St-Gabriel...................835-7357 Beauchamp Normand — 107 Ch Pierrette, Lac Lamarre, St-Gabriel.....835-2942 Beauchamp R — 7556 Héneault, St-Damien...............................835-5011 Beauchamp Raymonde — 1780 6 Rang, St-Gabriel..................835-2024 Beauchamp T — 1011 6 Rang, St-Gabriel....................................835-0755 Beauchamps Diane — 1089 Rte 349, St-Didace.........................835-5692 Beauchamps Jean-Claude — 37 Provost, St-Gabriel................835-4006 Beauchemin Luc — 1671 Ch St-Damien, St-Gabriel...................835-1913 Beauchesne G — 1180 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville......835-1033 Beauchesne I — 3265 Ch des Plages, St-Damien.......................835-9492 Beauchesne Léo — 630 Rg St-Amable, St-Edmond...................835-7582 Beaudoin D — 3997 Ch Gisèle, St-Damien...................................835-1730 Beaudoin Denise — 3512 Val des Bois, St-Damien......................835-7231 Beaudoin E — 1900 St-Cléophas, St-Gabriel................................835-1916 Beaudoin F — 175 de Lanaudière, St-Gabriel..............................835-5711 Beaudoin France — 409 Maskinongé, St-Gabriel.......................835-3575 Beaudoin France — 409 Maskinongé, St-Gabriel.......................835-9406 Beaudoin Gérard — 72 Pontbriand S, Mandeville......................835-2157 Beaudoin Hugues — 60 Ch du Rg 2 de la Californie, St-Didace..... 835-2922 Beaudoin L — 220 34 Avenue, Mandeville...................................835-0043 Beaudoin Luc — 427 Domaine Granger, St-Gabriel...................835-5942 Beaudoin M — 570 Rg Mastigouche, Mandeville.......................835-2074 Beaudoin Michel — 30 6 Av du Dom Bruneau, St-Gabriel.........835-0818 Beaudouin D — 4044 Gisèle, St-Damien.......................................835-0195 Beaudry Claire — 35 Monday, St-Gabriel.....................................835-7695 Beaudry J — 212 Maskinongé, St-Gabriel.....................................835-3474 Beaudry Joël — 145 du Domaine Sarrazin, St-Gabriel................835-9347 93 Beaudry Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 Beaudry L — 46 Dequoy, St-Gabriel..............................................835-5377 Beaudry M — 1780 6 Rang, St-Gabriel..........................................835-2880 Beaudry M — 60 Provost, St-Gabriel..............................................835-2384 Beaudry Y — 2155 Ch de la Croix, St-Damien.............................835-1745 Beaulac N — 320 Rte 348, St-Didace............................................835-4685 Beaulieu A — 807 20 Avenue, Mandeville....................................835-2130 Beaulieu A — 240 Rg Mastigouche, Mandeville.........................835-3973 Beaulieu C — 169 Mtée du Lac Hénault, Mandeville................835-0685 Beaulieu D — 81 Maskinongé, St-Gabriel.....................................835-2304 Beaulieu Électritech Inc — 375 Maskinongé, St-Gabriel............835-4781 Beaulieu J — 651 Ch des Harfangs des Neiges, St-Didace.......835-4278 Beaulieu J — 957 Ch du Lac Thomas, St-Didace........................835-1470 Beaulieu J — 19 St-Joseph, Mandeville.........................................835-5873 Beaulieu Jean-Guy — 19 André, Dom Granger, St-Gabriel......835-5063 Beaulieu Jean-Luc — 325 Beauvilliers, St-Gabriel........................835-2856 Beaulieu M — 183 Ch des Beaulieu, St-Damien..........................835-1298 Beaulieu M — 85 Maskinongé, St-Gabriel.....................................835-1867 Beaulieu Murielle — 73 Maskinongé, St-Gabriel..........................835-1273 Beaulieu N — 19 Claude, Dom Granger, St-Gabriel...................835-0170 Beaulieu Ovila — 341 Desjardins, Mandeville..............................835-9818 Beaulieu Philippe — 6617 Ch Montauban, St-Damien...............835-7442 Beaulieu Pierre — 1421 Ch du Lac Thomas, St-Didace..............835-1739 Beaulieu S — 9 Maurice, Dom Granger, St-Gabriel.....................835-5456 Beaulne Monique — 311 Principale, St-Didace...........................835-0081 Beaulne P — 801 Rte 348, St-Didace.............................................835-4519 Beaumont Y — 4301 Ch Tessier, St-Damien..................................886-0864 Beauparlant A — 34 47 Avenue, Mandeville...............................835-0075 Beauparlant Assoc — 381 du Pavillon, St-Gabriel.......................835-0030 Beauparlant C — 100 Nathalie, St-Jean-de-Matha...................835-7538 Beauparlant D — 2221 Rte 348, St-Didace...................................835-3379 Beauparlant G — 428 20 Avenue, Mandeville............................835-4175 Beauparlant Guy — 880 Ch Mondor, St-Damien........................835-7572 BEAUPARLANT KEVIN KB ÉLECTRIQUE INC..................450 835-4919 160 St-Charles Borromée, Mandeville (Voir notre annonce page 38) Beauparlant L — 155 Ferland, St-Gabriel......................................835-0523 BEAUPARLANT LOUIS CONSTRUCTION RÉNOVATION 930 St-Augustin RR2, Mandeville......450 835-7517 / 450 898-7510 (Voir nos annonces pages 28 & 187)..................Fax:450 835-4841 Beauparlant Louis — 930 Rg St-Augustin, Mandeville.................835-4841 Beauparlant Lucien — 1140 Ch Beauparlant E, St-Damien......835-3803 Beauparlant M — 5 Majeau, St-Gabriel........................................835-4952 Beauparlant P — 80 Beausoleil, St-Gabriel...................................835-2248 Beauparlant Réjean — 347 Ch Beauparlant E, St-Damien.......835-1648 Beaupré Andrés — 7618 Ch Montauban, St-Damien................835-9537 Beaupré D — 2870 Ch du Boisé, St-Damien.................................835-5410 Beaupré Gérald — 222 Ch du Domaine, St-Gabriel..................835-3306 Beaupré Roberge J — 1271 9 Rg York, St-Edmond.....................835-4130 Beauregard J — 640 Rg St-Augustin, Mandeville........................835-3498 Beauregard Michel — 36 Monday, St-Gabriel............................835-3912 Beauséjour Gilles — 2320 Ch St-Damien, St-Gabriel...................835-3694 Beauséjour Papineau J — 50 Terr Lefebvre, Mandeville............835-0089 BEAUSÉJOUR RÉMY CONSTRUCTION INC...................450 835-0740 290 de la Colonie, St-Gabriel-de-Brandon.......Cell:450 898-9815 (Voir notre annonce page 28) Beauséjour Robert — 1657 Ch du Parc, Mandeville...................835-2165 Beausoleil — 360 Ch Pointe de la Nature, Mandeville...............835-5830 Beausoleil A — 375 Michaud, St-Gabriel.......................................835-2874 Beausoleil A — 990 Rg Mastigouche, Mandeville.......................835-2764 Beausoleil Alain — 329 Ch Lafrenière, St-Damien.......................835-3655 Beausoleil Armand — 12 Manon, Dom Rivest, St-Gabriel..........835-5194 Beausoleil Beauparlant Lucille — 32 Maskinongé, St-Gabriel...835-3606 Beausoleil Bruno — 961 4 Rang, St-Gabriel...................................835-3736 Beausoleil Claude — 19 André, Dom Granger, St-Gabriel........835-5490 Beausoleil Claude — 360 Rg St-Pierre, Mandeville......................835-2690 Beausoleil D — 1421 4 Rang, St-Gabriel........................................835-2693 Beausoleil D — 446 Maskinongé, St-Gabriel.................................835-3665 Beausoleil D — 545 Rg St-Pierre, Mandeville.................................835-0527 94 Béland CONSTRUCTION RÉNOVATION 450 835- 7517 450 898-7510 L. Beauparlant Mandeville 450 835-4841 819Fax:228-9298 930 St-Augustin, Tél.: Cell.: Beausoleil Denis — 381 Rg St-Pierre, Mandeville..........................835-5407 Beausoleil Denis S — 230 Rg Mastigouche, Mandeville.............835-4021 Beausoleil Denise — 56 Cohen, St-Gabriel...................................835-4192 Beausoleil François — 440 21 Avenue, Mandeville.....................835-2192 Beausoleil G — 1307 6 Rang, St-Gabriel........................................835-3979 Beausoleil Gérald — 1 Ch du Domaine, Mandeville..................835-1545 Beausoleil Gérald — 210 Desjardins, Mandeville.........................835-4143 Beausoleil Gérard — 10 Manon, Dom Rivest, St-Gabriel............835-5040 Beausoleil Gilles — 515 Rg St-Pierre, Mandeville..........................835-3200 Beausoleil Harris — 5020 Ch du Lac, St-Gabriel...........................835-7190 Beausoleil J — 4969 Ch du Lac, St-Gabriel...................................835-1476 Beausoleil J — 210 Rg St-Pierre, Mandeville..................................835-1972 Beausoleil J-L — 571 4 Rang, St-Gabriel........................................835-2783 Beausoleil Jeanne-Mance — 195 Ch du Lac Hénault S, Mandeville...835-3107 Beausoleil K — 436 Domaine Granger, St-Gabriel.......................835-2058 Beausoleil L — 29 Bellevue, St-Gabriel...........................................835-7778 Beausoleil L — 521 Rg St-Pierre, Mandeville..................................835-7025 Beausoleil Lucien — 361 Rg St-Pierre, Mandeville.......................835-4600 Beausoleil M — 4791 Rg St-André S-O, St-Cuthbert.....................835-7270 Beausoleil M — 29 St-Charles Borromée, Mandeville.................835-2558 Beausoleil Marcel — 430 21 Avenue, Mandeville........................835-5913 Beausoleil Mario — 360 Desjardins, Mandeville...........................835-5589 Beausoleil Maurice — 130 Desjardins, Mandeville......................835-5081 Beausoleil Michel — 3 Ch du Domaine, Mandeville..................835-5812 Beausoleil Michel — 8 Manon, Dom Rivest, St-Gabriel...............835-5654 Beausoleil N — 49 Richard, Dom Beausoleil, St-Gabriel.............835-9441 Beausoleil Normand — 717 Rg St-Amable, St-Gabriel...............835-5725 Beausoleil Normand — 356 Rg St-Pierre, Mandeville..................835-2415 Beausoleil O — 50 Maskinongé, St-Gabriel..................................835-1415 Beausoleil P — 11 du Croissant, St-Gabriel...................................835-1117 Beausoleil Pierre — 675 Rg St-Amable, St-Gabriel.......................835-5936 Beausoleil R — 411 Rg St-Pierre, Mandeville.................................835-4820 Beausoleil Raymond — 2 Marseille, Mandeville..........................835-5855 Beausoleil Réjean — 291 28 Avenue, Mandeville.......................835-3111 Beausoleil Rémi — 2404 Laverdure, St-Damien...........................835-7390 Beausoleil Richard — 980 3 Rang, St-Gabriel...............................835-1161 Beausoleil Richard — 10 Beausoleil, St-Gabriel............................835-3949 Beausoleil S — 418 50 Avenue, Mandeville..................................835-7058 Beausoleil S — 5 Av de Brandon, St-Gabriel.................................835-1452 Beausoleil S — 2170 Rg St-David, St-Gabriel.................................835-4272 Beausoleil Willie — 2 Sicotte, St-Gabriel.........................................835-7139 Beausoleil Y — 69 Ch des Lots, St-Gabriel.....................................835-7790 Beausoleil Y — 555 Rg de la Rivière, Mandeville.........................835-1652 Beausoleil Yoland — 229 St-Jean, St-Gabriel................................835-7183 Beausoleil Yves — 881 Dequoy, St-Gabriel...................................835-3225 Beausoleil Yvon — 1761 Rg St-Louis, St-Gabriel............................835-2201 Bédard Dansereau A — 4480 Ch du Lac, St-Gabriel.................835-0174 Bédard François — 51 5 Av du Domaine Bruneau, St-Gabriel..835-2824 Bédard Pierre — 2491 Ch Comtois, St-Damien ...........................835-7608 Bédard T — 256 Av du Parc, St-Gabriel.........................................835-9533 Begin Jean-Charles — 1651 1 Rang, St-Gabriel...........................390-0279 Bélair G — 100 Plante, St-Gabriel...................................................835-0034 Bélair J — 4215 Ch des Sportifs, St-Damien ..................................886-5331 BÉLAND ALAIN «LES ATELIERS BÉLAND» SOUDURE GÉNÉRALE 3394 Sainte-Anne, St-Norbert.....................................450 365-9911 (Voir notre annonce page 82) Béland Alain — 2060 Taschereau, St-Damien..............................835-0511 Béland André — 3260 Ch Adam, St-Damien...............................835-2263 Béland B — 1890 Rue 4 Terrasse de Luxe, St-Gabriel..................835-2393 Béland Gilles — 101 des Mélèzes, Dom Sarrazin, St-Gabriel......835-1259 BÉLAND GUY ÉMONDAGE ÉLITE..................................450 835-3781 3 Chemin du Ruisseau, Mandeville (Voir notre annonce page 39) Béland J-P — 24 de L’Anse Aux Outardes, Mandeville..............835-9363 Béland K — 7058 Principale, St-Damien........................................835-5684 Béland Louis — 1260 Ch Mondor, St-Damien...............................835-3673 Béland M — 60 Savard, Mandeville..............................................835-1047 Béland S — 1551 2 Av Pte aux Ormes, St-Gabriel........................835-4944 Béland Sébastien — 26 Ch des Chutes, Mandeville..................835-2178 95 Béland Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 Béland Y — 1252 Ch Mondor, St-Damien.....................................835-1335 Bélanger A — 65 Savoie, Mandeville............................................835-2478 Bélanger Alain — 1341 Ch du Parc, Mandeville.........................835-2754 Bélanger André — 613 Ch du Lac Deligny E, Mandeville.........835-0175 Bélanger C — 4249 Ch des Sportifs, St-Damien...........................886-0648 Bélanger C — 3631 Ch du Lac, St-Norbert...................................835-2050 Bélanger D — 7136 Ch Robert, St-Damien...................................835-3551 Bélanger E — 890 1 Av Terrasse de Luxe, St-Gabriel....................835-0710 Bélanger F — 7795 Ch Montauban, St-Damien..........................835-1755 Bélanger G — 610 Rg Mastigouche, Mandeville........................835-9780 Bélanger Janin — 139 de la Montagne, St-Gabriel.............418 798-4367 Bélanger Jean-Jacques — 854 Rg de Lanaudière, St-Didace.835-9405 Bélanger Mario — 666 Ch du Lac Hénault S, Mandeville..........835-2356 Bélanger P — 630 Rg Mastigouche, Mandeville.........................835-5436 Bélanger R — 41 1 Av du Domaine Turenne, St-Gabriel.............835-3528 Bélanger R — 634 Rg Mastigouche, Mandeville.........................835-5827 Bélec J — 121 Dequoy, St-Gabriel.................................................835-3727 BELHUMEUR SYNDICS DE FAILLITE................................450 759-0222 635 Beaudry Nord, bureau 201, Joliette (Voir notre annonce page 84) Belisario L — 140 Manon, Lac Lamarre, St-Gabriel......................835-2939 Bélisle F — 7455 Ch Beaulieu, St-Damien......................................835-3850 Bélisle F — 710 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville.......................835-7787 Belisle F — 1 du Poisson, Mandeville..............................................835-1295 Bélisle Sylvain — 1148 Rte 349, St-Didace.....................................835-0875 Bélisle Victore — 990 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville...........835-3251 Bellavance J — 191 Maskinongé, St-Gabriel...............................835-1882 Bellemare Daniel — 7405 Ch Montauban, St-Damien...............835-5191 Bellemare Jacques — 211 Dequoy, St-Gabriel...........................835-1081 Bellemare L — 1501 Ch St-Damien, St-Gabriel.............................835-9328 Bellemare L — 25 Michaud, St-Gabriel..........................................835-2817 Bellemare René — 1611 Ch St-Damien, St-Gabriel.....................835-7420 Bellerose Alain — 30 Av Brandon, St-Gabriel................................835-9523 Bellerose F — 115 St-Jacques, St-Gabriel......................................835-2527 Bellerose Jean-Pierre — 1600 1 Rang, St-Gabriel.........................835-9606 Bellerose Justin — 10 Av Yvon, St-Gabriel......................................835-4119 Bellerose Luc — 249 Rosaire, St-Gabriel........................................835-5980 Bellerose Michel — 4741 Ch du Lac, St-Gabriel...........................835-2262 Bellerose N — 650 9 Rg York, St-Barthélemy..................................835-0810 Bellerose Nancy — 167 Marcel, St-Gabriel............................579 357-8687 Bellerose Sébastien — 310 Beauvilliers, St-Gabriel.......................835-9626 Bellet L — 720 Rg de Lanaudière, St-Didace................................835-0762 Belley Dave — 321 de l’Orme, St-Gabriel.....................................835-3888 Beloin Alfred — 2105 Ch de la Croix, St-Damien.........................835-1289 Benjamin C — 340 Ch du Lac Deligny E, Mandeville.................835-5374 Bennett C — 320 St-Gabriel, St-Gabriel.........................................835-0072 Benoit G — 56 Cohen, St-Gabriel...................................................835-4599 Benoit François — 49 Savard, Mandeville.....................................835-2659 Benoit Gilles — 7135 Ch des Érables, St-Damien.........................835-5018 Benoît J — 91 36 Avenue, Mandeville...........................................835-0580 Benoit Jean-François — 84 McLaren, St-Gabriel.........................835-4366 Benoit L — 2049 Ch du Lac Hénault N, Mandeville....................835-2329 Benoit Steve — 379 Maskinongé, St-Gabriel................................835-4274 Benoit Y — 7845 Ch Beaulieu, St-Damien.....................................835-1980 Bérard Jean-Pierre — 550 Ch du Lac Rouge, St-Didace...........835-4574 Bérard L — 790 9 Rg York, St-Barthélemy.......................................835-5819 Bergeron Arthur — 12 Ch de la Rivière Mandeville, Mandeville.... 835-9072 Bergeron Berthe R — 152 Dequoy, St-Gabriel..............................835-2375 Bergeron C — 50 Robert, Mandeville............................................835-0676 Bergeron D — 351 3 Rg Peterborough, Mandeville....................835-2716 Bergeron Dave — 293 Desjardins, Mandeville......................579 357-8323 Bergeron Diane — 1215 Ch du Lac Mandeville, Mandeville....835-0386 Bergeron Francine — 8 Laurence, Mandeville............................835-5653 Bergeron François Ébénisterie — 5 Bilodeau, Mandeville..........835-7693 Bergeron François — 110 Ch Lac du Mandeville, Mandeville....835-7969 Bergeron G — 478 Ch du Lac Hénault N, Mandeville................835-4667 Bergeron Gaétan — 1890 Bd Comtois, St-Gabriel......................835-7958 Bergeron Gérald — 32 Maskinongé, St-Gabriel..........................835-3728 Bergeron Imelda — 148 Desjardins, Mandeville..........................835-3346 96 Bérubé L’ENTREPÔT Portes et Fenêtres 160 Tél.: 450 835-5353 / 7517 St-Charles-Borromé, Cell.: 450 898-7510 Mandeville Fax: 450 835-7917 Bergeron J — 881 Ch du Lac Berthier, St-Gabriel........................835-4882 Bergeron J — 6974 Ch du Lac Noir, St-Damien............................886-2187 Bergeron J — 17 Ch Dupas, St-Gabriel.........................................835-3633 Bergeron J-C — 433 Ratelle, St-Gabriel.........................................835-4296 Bergeron-Joannette J — 189 Maskinongé, St-Gabriel...............835-0465 Bergeron L — 2130 Bienvenue, St-Damien...................................835-2459 Bergeron Léo — 248 Desjardins, Mandeville................................835-3003 Bergeron Lionel — 80 Ch du Lac Mandeville, Mandeville.........835-5073 Bergeron Lucie — 150 Ch de la Côte à Ménick, Mandeville...835-0343 Bergeron M — 66 Ch du Gouvernement, Mandeville...............835-4682 Bergeron M — 170 Ch du Lac Rouge, St-Didace.......................835-0805 Bergeron M — 3271 Ch Dufort, St-Damien...................................835-4800 Bergeron M — 256 McLaren, St-Gabriel........................................835-7164 Bergeron Marc — 4331 Ch de la Rivière, St-Damien..................886-2923 Bergeron M-B — 152 Dequoy, St-Gabriel......................................835-2375 Bergeron Paul — 346 Desjardins, Mandeville...............................835-2652 Bergeron R — 220 Ch des Érables, Mandeville............................835-0814 Bergeron R — 310 Ch du Lac Hénault N, Mandeville.................835-5893 Bergeron R — 488 Ch du Lac Mandeville, Mandeville...............835-4410 Bergeron R — 140 Desjardins, Mandeville.....................................835-1219 Bergeron R-M — 3034 Ch Lac Corbeau, St-Damien..................835-7882 Bergeron Réal — 1110 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville........835-5511 Bergeron Réginald — 1215 Ch du Lac Mandeville, Mandeville... 835-4302 Bergeron Roland — 40 Ch du Lac Mandeville, Mandeville......835-3369 Bergeron S — 15 Ch Dupas, St-Gabriel.........................................835-2791 Bergeron S — 7221 Ch Desautels, St-Damien..............................835-1864 Bergeron S — 62 Pontbriand S, Mandeville..................................835-5155 Bergeron Y — 3435 Val des Bois, St-Damien.................................835-4955 Berlinguet Roger — 271 Ch du Lac Mandeville, Mandeville.....835-4543 Bernard Christine — 104 Ste-Anne, St-Gabriel......................579 357-8441 Bernard L — 521 Ch du Lac Hénault N, Mandeville...................835-3090 Bernard Marc — 16 Sicotte, St-Gabriel.........................................835-5399 Bernard Myrtha B — 164 Rte 349, St-Didace................................835-2879 Bernard N — 2140 St-Joseph, St-Damien......................................835-2439 Bernard S — 84 Bd Houle, St-Gabriel.............................................835-5150 Bernard Y — 2255 Ch Comtois, St-Damien...................................835-2394 Bernèche Donald — 4941 Ch du Lac, St-Gabriel.......................835-1267 Bernèche F — 103 St-Gabriel, St-Gabriel......................................835-1150 Bernèche Fernand — 86 Beausoleil, St-Gabriel...........................835-4997 Bernèche Gérard — 180 Bd Morin, St-Gabriel.............................835-7105 Bernèche Gérard — 541 Rte 349, St-Didace................................835-7807 Bernèche Henri — 223 St-Joseph, St-Gabriel................................835-2573 Bernèche Jacques — 57 Cohen, St-Gabriel................................835-3746 Bernèche Jean-Denis — 4 Bernard, Mandeville.........................835-5558 Bernèche Marthe — 64 McLaren, St-Gabriel...............................835-7389 Bernèche N — 2 Maurice, Dom Granger, St-Gabriel.................835-2149 Bernèche R — 8 Ch des Épinettes, St-Didace.............................835-0611 Bernèche R — 33 Monday, St-Gabriel..........................................835-2350 Bernèche T — 4 Ch des Épinettes, St-Didace..............................835-4138 Bernier André — 3080 Plourde, St-Damien...................................835-2228 Bernier C — 90 Maskinongé, St-Gabriel........................................835-5001 Bernier D — 233 Ch des Clubs, St-Damien....................................835-0586 Bernier F — 3276 Auteuil, St-Damien..............................................835-5803 Bernier J-M — St-Didace..................................................................835-2762 Bernier M — 13 Claude, Domaine Granger, St-Gabriel.............835-0315 Bernier N — 1851 Ch St-Damien, St-Gabriel.................................835-0744 Bernier R — 6875 Ch Montauban, St-Damien..............................835-2895 Bernier S — 4225 Ch des Sportifs, St-Damien................................886-2775 Bernier Serge — 1 Terr Comeau, St-Gabriel..................................835-3459 Bernier Victor-Huges — 340 Ch Beauparlant E, St-Damien.......835-5442 Berthiaume G — 3090 Ch du Ruisseau, St-Damien.....................835-2365 Berthiaume Roger — 1070 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville..... 835-3338 Berthol Adam — 38 Guy, St-Gabriel..............................................835-5135 Berton D — 3585 Av des Brises, St-Damien....................................835-2828 Bertrand Claude — 91 Terr Bellevue, Mandeville........................835-5734 Bertrand Roch — 1101 Ch St-Damien, St-Gabriel........................835-2133 Bertrand Serge — 411 Av 1 Domaine Turenne, St-Gabriel.........835-5647 Bérubé C — 1460 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville................835-4850 Bérubé L — 172 Desjardins, Mandeville..................................579 357-8300 Bérubé L — 345 du Pavillon, St-Gabriel.........................................835-1682 97 Bessette Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 Bessette Claude — 115 St-Pierre, St-Gabriel.................................835-0782 Bessette G — 6728 Ch Philippe Gadoury, St-Damien.................886-3198 Bessette M — 7716 Ch Montauban, St-Damien..........................835-4658 Bessette Yves — 115 St-Pierre, St-Gabriel......................................835-2869 BÉTON ADAM INC........................................................450 759-8434 300 Rang Brulé, C.P. 5429, St-Thomas.................Fax:450 759-4344 (Voir notre annonce page 23) BÉTON ESTAMPÉ – POSE DE PLANCHER PHILIPE BELLEHUMEUR 995 Montcalm, Berthierville........................................450 836-0341 (Voir notre annonce page 25) BÉTON FINITION DE BÉTON S.M...................Tél & Fax:450 835-3383 21 Sicotte, St-Gabriel-de-Brandon....................Cell:450 898-0529 (Voir notre annonce page 23) Biagetti Roger — 669 Ch du Lac Mandeville, Mandeville.........835-4381 Bibeau A — 232 Alfred, St-Gabriel.................................................835-2833 Bibeau Alain — 1603 Petit Rg 5, St-Gabriel...................................835-2007 Bibeau André — 393 du Pavillon, St-Gabriel................................835-2173 Bibeau Bernard — 4740 Ch du Lac, St-Gabriel............................835-4267 Bibeau Dominique — 174 Bellevue, St-Gabriel............................835-3785 Bibeau E — 14 Ch du Lac Hénault S, Mandeville........................835-3113 Bibeau Edgard — 4480 Rg St-André S-O, St-Cuthbert................835-4585 Bibeau F — 223 Beauvilliers, St-Gabriel..........................................835-4170 Bibeau G — 390 Therrien, St-Gabriel..............................................835-2985 Bibeau Gaétan — 183 Marcel, St-Gabriel....................................835-1966 Bibeau Gaston — 405 Ch du Lac Hénault N, Mandeville.........835-1500 Bibeau Gérard — 4990 Ch du Lac, St-Gabriel.............................835-7078 Bibeau Germain — 4734 Rg St-André S-O, St-Cuthbert.............835-4512 Bibeau J-M — 109 Bd Houle, St-Gabriel........................................835-7313 Bibeau J-R — 5621 Rg St-André, St-Gabriel..................................835-5458 Bibeau Léonard — 168 Dequoy, St-Gabriel.................................835-4083 Bibeau Lise — 6424 du Puits, St-Damien........................................835-1432 Bibeau Louise-M — 41 Richard Domaine Beausoleil, St-Gabriel... 835-5559 Bibeau M — 3209 Ch des Plages, St-Damien...............................835-2694 Bibeau M C — 220 Dequoy, St-Gabriel.........................................835-5140 Bibeau P E — 1780 6 Rang, St-Gabriel...........................................835-4352 Bibeau Pierre — 1121 Ch St-Damien, St-Gabriel..........................835-0481 Bibeau R — 49 Cohen, St-Gabriel..................................................835-1548 Bibeau Robert — 621 Principale, Lac des Sapins, St-Gabriel....835-2713 Bibeau Rock — 1889 St-David, St-Gabriel.....................................835-5823 Bibeau Ronald — 1070 Gérald, St-Gabriel...................................835-2987 Bibeau S — 111 de la Montagne, St-Gabriel...............................835-5581 Bibeau S — 5170 Rg St-André, St-Gabriel......................................835-5933 Bigras L — 162 Perreault, St-Gabriel...............................................835-9326 Bilodeau Alain — 1315 Ch Mondor, St-Damien...........................835-0785 Bilodeau André — 5 Bergeron, Mandeville..................................835-7196 BILODEAU CONSTRUCTION..........................................450 835-4469 68 14ième Avenue, Mandeville.............................Cell:450 803-9390 (Voir notre annonce page 28) Bilodeau Réal — 116 Josée, Mandeville.......................................835-7614 Bilodeau S — 2367 Lachance, St-Damien....................................835-2268 Birmingham C — 153 de Lanaudière, St-Gabriel.................579 357-8006 Biron N — 1077 Rg Mastigouche, Mandeville..............................835-1658 Bisonnette L — 9 du Poisson, Mandeville......................................835-0440 Bisonnette L — 262 34 Avenue, Mandeville..................................835-1475 Bisson Gilles — 1233-B Rg Mastigouche, Mandeville..................835-9510 Bisson Mario — 1237 Rg Mastigouche, Mandeville.....................835-9479 Bissonnet André — 401 Rg St-Pierre, Mandeville..........................835-9945 Bissonnette M — 2175 St-Joseph, St-Damien................................835-8744 Bissonnette Robert — 1315 Ch du Lac Mandeville, Mandeville.... 835-4342 Bistro St-Georges — 121 St-Georges, St-Gabriel..........................835-9111 Blackburn Julien — 3661 Ch du Lac, St-Norbert..........................835-2154 Blacquière J — 56 Cohen, St-Gabriel............................................835-9254 Blain M — 155 30 Avenue, Mandeville..........................................835-1291 Blais D — 2890 Cr des Pins, St-Damien...........................................835-5932 Blais Damase — 32 Maskinongé, St-Gabriel.................................835-4197 Blais M — 40 Jeanne D’Arc, St-Gabriel.........................................835-3550 Blais Paulette — 141 Marcel, St-Gabriel.................................579 357-8066 98 Bonin CONSTRUCTION RÉNOVATION 450 835- 7517 450 898-7510 L. Beauparlant Mandeville 450 835-4841 819Fax:228-9298 930 St-Augustin, Tél.: Cell.: Blais S — 12 Lamontagne, St-Gabriel.............................................835-4637 Blanc A — 141 de Lanaudière, St-Gabriel....................................835-5338 Blanc M — 145 de Lanaudière, St-Gabriel...................................835-3409 Blanchard Michel — 807 4 Av du Lac Long, Mandeville...........835-3011 Blanchard Michel — 51 Ste-Anne, St-Gabriel..............................835-3557 Blanchard S — 7349 Côteau Fleuri, St-Damien............................835-2725 Blanchet Gabriel — 580 Principale, St-Didace............................835-1019 Blanchette E — 7622 des 3 Soeurs, St-Damien.............................886-0777 Blanchette G — 1774 Rte 349, St-Didace.....................................835-3378 Blanchette I — 1233 Ch Mondor, St-Damien................................835-3436 Blanchette J — 4268 Ch des Brises, St-Damien............................886-3996 Blanchette J — 32 Maskinongé, St-Gabriel..................................835-7382 Blaquière C — 32 Maskinongé, St-Gabriel....................................835-9669 Blaquière S — 871 Rg St-Amable, St-Gabriel................................835-7673 Blaquière Suzanne — 147 Ch du Domaine, St-Gabriel.......579 357-8667 Blondeau L — 539 Ch du Lac Mandeville, Mandeville..............835-5864 Blondeau P — 33 Bd Houle, St-Gabriel..........................................835-4116 Blondin P — 770 Ch du Lac Rouge, St-Didace............................835-4541 Blouin D — 4850 Ch du Lac, St-Gabriel.........................................835-3370 Blouin Edith — 99 des Mélèzes, Dom Sarrazin, St-Gabriel...........835-4036 Blouin François — 300 Ch du Lac Lewis, St-Didace.....................835-4961 Blouin Richard — 35 Baril, St-Gabriel..............................................835-1518 Bluteau P — 3655 Ch du Lac Corbeau, St-Damien....................835-7674 Bo Jeans — 72 Beausoleil, St-Gabriel.............................................835-2090 Boie M — 6752 Ch Philippe Gadoury, St-Damien.......................886-5362 Boileau G M R — 207 Alfred, St-Gabriel.........................................835-7017 Boily F — 2121 de la Croix, St-Damien...........................................835-1566 Boily Louis Pierre — 1100 1 Avenue, Lac Berthier, St-Gabriel......835-0790 Boire Michel — 1355 Ch de la Branche à Gauche, Mandeville... 835-5992 BOIS GA-MY INC (LES)................................................ 450 886-9477 321 Rang St-François, St-Jean-de-Matha..........Fax:450 886-1804 (Voir notre annonce page 59) Boisclair Dion L — 7325 Ch Montauban, St-Damien...................835-2227 Boisclair E — 1033 Rg Mastigouche, St-Gabriel............................835-0735 Boisclair Raymond — 565 6 Rang, St-Gabriel...............................835-5495 Boisjoly Daniel — 950 Ch des Lots, St-Gabriel...............................835-3336 Boisjoly Gilles — 1830 1 Rang, St-Gabriel.......................................835-9162 Boisjoly L — 11 Rivest, St-Gabriel.....................................................835-3547 Boissonneault Robert — 6411 Ch Haut Bois, St-Damien.............835-9148 Boisvert André — 861 3 Rang, St-Gabriel......................................835-4009 BOISVERT & CHARTRAND «COMPTABLES PROFESSIONNELS AGRÉÉS» 461 Ch Joliette, suite 201, St-Félix-de-Valois................. 450 889-8191 837 Notre-Dame, Joliette................................................. 450 756-0534 (Voir notre annonce page 27) Boisvert H — 309 Beauvilliers, St-Gabriel........................................835-0177 Boisvert J — 1140 Ch du Lac Rouge, St-Didace..........................835-5837 Boisvert July — 4 Ch de L’Aqueduc, Mandeville........................835-0981 Boisvert M — 47 Richard, Domaine Beausoleil, St-Gabriel.........835-2324 Boisvert Maurice — 90 Ch des Lots, St-Gabriel............................835-7295 Boisvert Réjean — 68 Champagne, St-Gabriel...........................835-7419 Boivin A — 357 Rg St-Augustin, Mandeville..................................835-9022 Boivin Bruce — 100 Rg St-Amable, St-Gabriel..............................835-4579 Boivin C — 400 Principale, St-Didace............................................835-4066 Boivin Claude — 3470 Ch du Galet, St-Damien..........................835-9361 Boivin Jean-Roch — 132 Ch du Rg 2 de la Californie, St-Didace.... 835-7995 Boivin M — 36 Dequoy, St-Gabriel.................................................835-4010 Boivin Mélissa — 45 Savard, Mandeville........................................835-2398 Boivin P — 305 Ch Beaulieu, St-Damien........................................835-4696 Boivin Pierrette — 251 Rosaire, St-Gabriel.....................................835-2502 Boivin R — 97 36 Avenue, Mandeville............................................835-1989 Boivin Robert — 3 Maurice, Domaine Granger, St-Gabriel.......835-3651 Boivin Roger — 4946 Ch du Lac, St-Gabriel.................................835-5380 Boivin S — 1775 6 Rang, St-Gabriel.................................................835-3742 Bolduc D — 855 Ch Charpentier, Mandeville..............................835-7893 Bolduc J — 69 Messier, St-Damien..................................................835-7561 Bolduc Richard — 1000 3 Avenue, Terr de Luxe, St-Gabriel.......835-5923 Bond R — 151 Ch de la Montagne, Mandeville..........................835-1340 Bonetto Nicola — 524 Ch des Cascades, Mandeville...............835-0505 Bonin C — 49 Bellevue, St-Gabriel..................................................835-9608 99 Bonin Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 Bonin D — 305 Rg Mastigouche, Mandeville...............................835-5740 Bonin J — 1590 6 Rang, St-Gabriel.................................................835-3373 Bonin K — 132 Michaud, St-Gabriel........................................579 357-8005 Bonin S — 3318 Ch du Lac, St-Norbert...........................................835-4654 Bonnamie M — 36 Ch de L’Aqueduc, Mandeville.....................835-5710 Bonneau S — 46 Desjardins, Mandeville.......................................835-1770 Bonneville Alain — 34 28 Avenue, Mandeville.............................835-0510 Bordeleau S — 112 Ratelle, Mandeville........................................835-0296 Borel E — 183 St-Joseph, St-Gabriel................................................835-7822 Borgeault P — 355 Av Nadeau, St-Gabriel...................................835-7175 Bossé Richard — 7 Martin, St-Gabriel.............................................835-3883 Bouchard A — 1321 Ch Mondor, St-Damien................................835-4049 Bouchard C P — 66 Rosaire, St-Gabriel.........................................835-1457 Bouchard Dany — 50 du Pont, St-Didace....................................960-2883 Bouchard Jean-Claude — 580 Ch du Lac Rouge, St-Didace.. 835-2865 Bouchard Jean-Nil — 60 Bellevue, St-Gabriel..............................835-5834 Bouchard K — 270 Rosaire, St-Gabriel...........................................835-5709 Bouchard M — 440 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville..............835-1055 Bouchard M — 7553 Côteau du Lac, St-Damien........................835-1227 Bouchard M — 40 Paquin, Mandeville.........................................835-4786 Bouchard Sylvio — 2035 Ch du Parc, Mandeville.......................835-1762 Boucher A — 70 de l’Anse aux Outardes, Mandeville...............835-2008 Boucher C — 103 Monday, St-Gabriel..........................................835-1681 Boucher Carolyne — 166 Michaud, St-Gabriel...........................835-1800 Boucher D — 490 Ch Mondor, St-Damien....................................835-0260 Boucher Danielle — 51 Champagne, St-Gabriel........................835-0618 Boucher Denis — 6500 Ch des Cascades, St-Damien...............835-3659 Boucher G — 401 Ch du Lac Mandeville, Mandeville...............835-1122 Boucher G — 128 St-Jean, St-Gabriel............................................835-1478 Boucher H — 655 Ch du Lac Deligny E, Mandeville...................835-3869 Boucher Hélène — 268 Desjardins, Mandeville...........................835-1689 Boucher J — 90 Maskinongé, St-Gabriel.......................................835-0173 Boucher J — 110 Rg St-Augustin, Mandeville...............................835-0960 Boucher J — 31 Rosaire, St-Gabriel................................................835-1988 Boucher Jean — 437 Domaine Granger, St-Gabriel...................835-2237 Boucher Johanne — 100 Rg St-Augustin, Mandeville................835-2169 Boucher Normand — 6964 Ch du Lac Noir, St-Damien.............886-5449 Boucher P — 6539 Ch Roger Morin, St-Damien...........................835-2909 Boucher R — 100 Rosaire, St-Gabriel.............................................835-3173 Boucher Rodrigue — 571 Ch Mondor, St-Damien.......................835-5471 Boucher Roger — 960 3 Avenue, Terr de Luxe, St-Gabriel.........835-5350 Boucher Roxane — 160 Perreault, St-Gabriel...............................835-3479 Boucher S — 80 Provost, St-Gabriel................................................835-5811 Boucher Stephan — 7 Ch du Ruisseau, Mandeville...................835-1926 Boucher Urbain — 6492 Ch Desrochers, St-Damien...................835-7540 Boucher Yvan — 6164 Ch de la Baie, St-Damien........................886-9565 Boucher Yves — 4091 Ch du Lac, St-Norbert...............................835-4995 BOUCHERIE «FUMOIR ST-DAMIEN»..............................450 835-0004 6740 Chemin Montauban, St-Damien (Voir notre annonce page 48) Boudreau Guylain — 2858 Ch des Cascades, St-Damien........758-6827 Boudreau N — 77 Ch du Lac Hamelin, St-Gabriel......................835-4598 Boudreault Claudette — 7240 Ch Ratelle, St-Damien...............835-5937 Boudrias Robert — 4226 Ch du Lac, St-Gabriel...........................835-7651 Bouffard H — 97 Arsène, St-Gabriel...............................................835-0644 Bougaud Édouard — 3531 des Épinettes, St-Damien................835-5227 Boulanger D — 26 Monday, St-Gabriel.........................................835-0863 Boulanger D — 26 Monday, St-Gabriel.........................................835-0922 Boulard C — 3360 Ch du Lac, St-Norbert.....................................835-1787 Boulard Claude — 160 Ch du Lac Hénault S, Mandeville.........835-4149 Boulay C — 610 Ch du Lac Long, Mandeville.............................835-9386 Boulerice Chantal — 145 St-Charles Borromée, Mandeville.....835-2453 Bouliane Yollande — 177 Pigeon, St-Didace................................835-5438 Boulianne E — 3805 Ch des Cascades, St-Damien....................835-2185 Boulianne S — 6300 Ch Pierrette, St-Damien................................835-4778 Bourassa Gilles — 1120 Rg de Lanaudière, St-Didace................835-1986 Bourassa Martine — 6715 Ch Montauban, St-Damien...............835-4348 Bourassa N — 16 Perreault, St-Gabriel...........................................835-2113 Bourassa Y — 1026 Ch de Lanaudière, St-Didace......................835-1418 100 Brazeau L’ENTREPÔT Portes et Fenêtres 160 Tél.: 450 835-5353 / 7517 St-Charles-Borromé, Cell.: 450 898-7510 Mandeville Fax: 450 835-7917 Bourdages A B — 78 Ch du Lac Hénault S, Mandeville.............835-0332 Bourdages L — 100 Messier, St-Damien.........................................835-4797 Bourdelais J&R — 315 Desjardins, Mandeville..............................835-2183 Bourdon Daniel — 575 Rg de la Rivière, Mandeville...................835-4649 Bourdon Gérard — 327 Dequoy, St-Gabriel.................................835-7973 Bourdon Noella — 155 Lise, St-Damien.........................................835-5774 Bourelle L — 208 Beauvilliers, St-Gabriel........................................835-3364 Bourelle Lucie — 210 Beauvilliers, St-Gabriel................................835-4488 Bourgault Philippe — 355 Gagné, St-Gabriel...............................835-3706 Bourgeault C — 357 Gagné, St-Gabriel........................................835-1778 Bourgeault G — 37 Monday, St-Gabriel.......................................835-5693 Bourgeault Margot — 357 du Pavillon, St-Gabriel.......................835-1202 Bourgeault N — 480 1 Av Lac Mondor, St-Jean-de-Matha.......835-4639 Bourgeault Pierre — 356 Nadeau, St-Gabriel...............................835-7175 Bourgeault Serge — 1773 6 Rang, St-Gabriel...............................835-7483 Bourgeois Claude — 350 Rg St-Pierre, Mandeville......................835-9475 Bourgeois Denise — 6620 du Puits, St-Damien.............................835-2820 Bourgeois E — 1161 Ch du Lac Mandeville, Mandeville............835-4762 Bourgeois P — 65 Pontbriand S, Mandeville.................................835-0953 Bourgoin Yvan — 473 Rg de la Rivière, Mandeville....................835-5518 Bourgouin R — 752 Ch du Lac Hénault S, Mandeville................835-7953 Bourque J — 57 28 Avenue, Mandeville.......................................835-1039 Bourque J — 7611 Ch des Loisirs, St-Damien................................886-9133 Bourque Robert — 4261 Av des Brises, St-Damien.......................886-2196 Bourquin Jean-Fred — 180 Ch de la Montagne, Mandeville...835-1512 Bourquin Jean-Fred — 180-B Ch de la Montagne, Mandeville....835-5173 Bourret Jean — 156 Dequoy, St-Gabriel.......................................835-4052 Boutet Daniel — 3620 Ch du Lac, St-Norbert...............................835-7644 Boutet N — 740 3 Rang, St-Gabriel................................................835-3045 Bouthillette Nicole — 949 1 Rue Terrasse de Luxe, St-Gabriel....835-3971 Bouthillette S — 2828 Ch du Lac Corbeau, St-Damien..............835-0655 Bouthillier D — 7016 Ch du Lac Noir, St-Damien..........................886-5914 Bouthillier M — 15 Roy, Mandeville................................................835-2020 Bouthillier Martine — 7605 Ch des Loisirs, St-Damien...................886-0742 Bouthot A — 5 du Poisson, Mandeville..........................................835-5715 Boutin Jean-Claude — 979 du Puits, St-Gabriel...........................835-4927 Boutin R — 7175 Plaisante, St-Damien...........................................835-4530 Boutin Robert — 271 6 Rue du Parc Roco, Mandeville..............835-1915 BOUTIQUE LA PTITE GOURMANDE...............................450 751-2679 138 Dequoy, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 26) BOUTIQUE LES 2 «BOUTIQUE DU VILLAGE»..................450 835-2090 72 Beausoleil, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 24) Bouvier A — 27 Ancien Ch du Lac Ste-Rose, Mandeville..........835-0425 Bouvier A — 80 Bouvier, Mandeville...............................................835-9390 BOUVIER ALAIN CONSTRUCTION INC Mandeville...................................................................450 835-9390 (Voir nos annonces pages 29 et 33) Bouvier Jacques — 1591 2 Avenue, Pointe-aux-Ormes, St-Gabriel....835-3182 Bouvier M — 145 Bouvier, Mandeville............................................835-4807 Bouvier M — 1481 du Ruisseau, St-Gabriel....................................835-0436 Bouvier Marc — 419 Tassé, St-Damien...........................................835-5533 Bouvrette N — 540 Ch du Lac Hénault N, Mandeville...............835-4384 Bovet C — 19 Messier, St-Damien...................................................835-5286 Bovo E — 301 des Oiseaux, St-Gabriel...........................................835-7259 Bovo Michel — 1440 1 Av du Dom Armstrong, St-Gabriel.........835-7932 Boyer Lépine O — 1109 Rg de Lanaudière, St-Didace..............835-5995 Boyer S — 1464 Richard, Pointe aux Ormes, St-Gabriel..............835-0176 Bragger M — 7140 Principale, St-Damien.....................................835-3895 Branchaud Ghislain — 323 Rte 348, St-Didace............................835-7559 Branchaud R — 680 Ch du Portage, St-Didace..........................835-4634 Branconnier Alain — 2001 Rte 348, St-Didace.............................835-3605 Branconnier O — 2001 Rte 348, St-Didace...................................835-4537 Brandon Équip de Camion Inc — 1819 St-Cléophas, St-Gabriel... 835-2363 Brandon Truck Équipement Inc — 1819 St-Cléophas, St-Gabriel... 835-2363 Brault N — 59 St-Edmond, St-Gabriel.............................................835-2496 Brazeau Ls-Jos — 160 Lefrançois, St-Gabriel.................................835-5620 101 Breault Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 Breault Ludger — 191 St-Joseph, St-Gabriel.................................835-9819 Breault Serge — 611 Ch du Lac Lewis, St-Didace.......................835-9287 Brecq V — 6920 Principale, St-Damien..........................................835-1776 Brestovansky Steve — 2395 Lachance, St-Damien.....................835-9786 Breton Pascal — 6735 Principale, St-Damien...............................835-9935 Briand Rolland — 6971 Ch du Lac Noir, St-Damien.....................886-1137 Brien M — 53 Michaud, St-Gabriel.................................................835-5226 Brière Yves-Réjean — 267 Ch du Lac Deligny E, Mandeville.....835-4001 Brierley Ann — 55 Savoie, Mandeville...........................................835-0859 Brigitte Coiffure Elle & Lui — 26 St-Charles Borromée, Mandeville... 835-7555 Brion Lorraine — 181 2 Rue du Domaine Bruneau, St-Gabriel...835-5744 BRIQUETEUR MAÇONNERIE POIRIER & FILS INC..........450 835-3634 2135 Saint-Joseph, St-Damien..........................Tony:450 835-0388 (Voir notre annonce page 24) Brisebois Denis — 7165 L Beaudry, St-Damien..............................835-2935 Brisebois France — 6790 Ch Robitaille, St-Damien......................835-1488 Brissette Richard — 259 Ch Maskinongé, St-Didace...................835-7942 Brissette Robert — 2099 Ch du Lac Thomas O, St-Didace.........835-2714 Brissette S — 70 McLaren, St-Gabriel..............................................835-0715 Brissette V — 430 Ratelle, St-Gabriel..............................................835-4595 Brisson J — 9045 Ch Beaulieu, St-Damien.....................................835-4966 Brisson Louise — 47 Cohen, St-Gabriel...........................................835-3455 Brisson S — 340 Principale, St-Didace............................................835-9529 Brisson S — 1795 Rte 349, St-Didace...............................................835-3017 Brisson V — 901 6 Rang, St-Gabriel.................................................835-4142 Brisson Yvon — 3675 Ch Lac Corbeau, St-Damien.....................835-1001 Brlek S — 601 6 Rang, St-Gabriel.....................................................835-3179 Brochu R — 811 Ch du Lac Thomas, St-Didace...........................835-1077 Brochu Ronald — 390 Alfred, St-Gabriel.......................................835-4492 BRODERIE MANON RAINVILLE DESIGN.......................450 835-5858 140 Dequoy, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 55) Brodeur Guy — 1892 Rg St-David, St-Gabriel...............................835-0229 Brodeur N — 3014 Ch du Lac Corbeau, St-Damien...................835-5008 Brognon C — 850 Ch de Lanaudière, St-Didace........................835-7588 BRONZAGE COMPLEXE MYLËI.....................................450 835-9699 219 Michaud, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 78) Brossard G — 3554 Av des Brises, St-Damien................................835-7075 Brosseau C — 291 Ch des Cascades, Mandeville......................835-1262 Brosseau R — 7218 Ch de la Rivière, St-Damien..........................886-2584 Brouillet Henri — 6900 de L’Église, St-Damien...............................886-2045 Brouillet S — 6955 de L’Église, St-Damien......................................886-0815 Brouillette Andrée — 90 Maskinongé, St-Gabriel........................835-1026 Brouillette E — 3921 Ch du Lac, St-Norbert...................................835-1812 Brouillette F — 1061 Ch du Mont Lanaudière, St-Gabriel...........835-7162 Brouillette P — 3611 Ch du Lac, St-Norbert...................................835-3174 Brouillette P — 415 Ch du Rg 2 de la Californie, St-Didace.......835-0231 Brouillette Richard — 1089 4 Rang, St-Gabriel.............................835-2717 Brousseau D — 1188 8 Rg York, St-Barthélemy.............................835-3680 Brousseau G — 125 de la Montagne, St-Gabriel.........................835-0845 Brousseau Laurier Construction-Rénovation — 40 Beaulieu, St-Gabriel...835-1675 Brousseau Luc — 112 Ch Pierrette, Lac Lamarre, St-Gabriel.....835-4089 Brousseau Réginald — 440 Ch des Castors, St-Didace..............835-5241 Brousseau Sylvain — 860 Ch des Lots, St-Gabriel.........................835-1489 Brûlé G — 151 Ch de la Rivière, St-Didace...................................835-7278 Brûlé Laurent — 200 Rte 348, St-Didace........................................835-4379 Brûlé M — 96 Desjardins, Mandeville.............................................835-5754 Brûlé Michel — 959 Ch du Lac Mandeville, Mandeville.............835-1597 Brûlé R — 877 Rang Mastigouche, Mandeville............................835-0973 Brûlé Serge — 64 Robitaille, Mandeville........................................835-4803 Brulé Yves — 19 Alain, Mandeville..................................................835-9885 Bruneau A — 92 Bd Houle, St-Gabriel............................................835-5391 Bruneau C — 56 Cohen, St-Gabriel...............................................835-1365 Bruneau C — 17 Roy, Mandeville..................................................835-0717 Bruneau I — 16 Ch Bruneau, St-Gabriel........................................835-0671 Bruneau M — 1780 des Érables, St-Gabriel...................................835-3096 Bruneau Michel — 6559 Ch Montauban, St-Damien.................835-3226 102 Caron CONSTRUCTION RÉNOVATION 450 835- 7517 450 898-7510 L. Beauparlant Mandeville 450 835-4841 819Fax:228-9298 930 St-Augustin, Tél.: Cell.: Bruneau Réal — 7 Lamontagne, St-Gabriel.................................835-2204 Bruneau Richard — 12 Ch Bruneau, St-Gabriel...........................835-4412 Bruneau Victor — 391 Ratelle, St-Gabriel......................................835-1866 Brunel R — 991 Rg Mastigouche, Mandeville..............................835-5332 Brunelle A — 1733 Ghislaine, Lac des Sapins, St-Gabriel............835-1006 Brunelle C — 481 Principale, St-Didace.........................................835-5833 Brunelle Diane — 320 Principale, St-Didace.................................835-7857 Brunelle Gilles — 470 Tassé, St-Damien..........................................835-5242 Brunelle J — 751 Ch de Lanaudière, St-Didace..........................835-3400 Brunelle J — 201 Ch des Lots, St-Gabriel.......................................835-0036 Brunelle Jean — 3020 Plourde, St-Damien....................................835-1632 Brunelle L — 669 Ch de Lanaudière, St-Didace...........................835-4611 Brunelle Réjean — 6 Paquin, St-Gabriel........................................835-7080 Brunelle S — 280 Rg St-Augustin, Mandeville................................835-1838 Brunet Camille — 4232 Av la Montagne, Pte Lac Noir, St-Damien.....886-5628 Brunet Farès J — 164 St-Pierre, St-Gabriel......................................835-0835 Brunet François — 10 5 Av du Domaine Bruneau, St-Gabriel....835-7564 Brunet M — 230 Rg St-Pierre, Mandeville......................................835-0830 Bruscia F — 255 Ch du Lac Hénault N, Mandeville.....................835-1504 Bruyère A — 1270 Gérald, St-Gabriel.............................................835-3565 Bucci N — 210 Ch Beaulieu, St-Damien........................................835-3505 Buffet Corriveau Enr— 5061 Ch du Lac, St-Gabriel.....................835-9696 Buissonneault Paul — 771 Rg Mastigouche, Mandeville............835-2830 Burman K — 7530 Coteau du Lac, St-Damien.............................835-5088 Burri J — 580 Mtée Beausoleil, Mandeville....................................835-3910 Bussière Michelle — 143 Dequoy, St-Gabriel................................835-3884 Bussières P A — 1211 5 Rg N, St-Gabriel........................................835-2613 Byram Roland — 739 9 Rg York, St-Barthélemy............................835-0248 C C F N J-FM Radio Nord-Joli Inc — 245 Beauvilliers, St-Gabriel...835-3437 CLSC de Saint-Gabriel — 30 St-Gabriel, St-Gabriel.....................835-4705 CPE Le Siffleux — 71 Plante, St-Gabriel..........................................835-5656 C T B Cable 9 — 160 de Lanaudière, St-Gabriel..........................835-1114 Cabane à Sucre Roberge (Suzanne Rolland) 2915 Ch des Cascades, St-Damien......................................835-2410 CADEAUX «BOUTIQUE LA PTITE GOURMANDE»..........450 751-2679 138 Dequoy, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 26) Cadieux D — 5 Branconnier, St-Gabriel........................................835-9366 Cadieux Michel — 130 Bonin, St-Jean-de-Matha.......................835-7087 Cadot D — 35 Ch Marthe, St-Gabriel...........................................835-9370 Cagiotti L — 950 Ch Guertin, St-Barthélemy.................................835-9296 Cain C — 2021 Ch du Lac Hénault N, Mandeville......................835-5480 CAISSES DESJARDINS DU NORD DE LANAUDIÈRE Centre de Service St-Gabriel: 20 St-Gabriel, St-Gabriel Centre de Service Mandeville: 247 Desjardins, Mandeville Centre de Service St-Damien: 7190 Principale, St-Damien (Voir notre annonce page 24)........... 450 886-3843 / 1 877 886-3843 Caldwel S — 58 Beausoleil, St-Gabriel...........................................835-4592 Calvé M — 524 St-Joseph, St-Didace............................................835-7741 Camirand R — 265 2 Av du Domaine Morin, St-Gabriel............835-1073 Campagna A — 1803 3 Rue, Terr de Luxe, St-Gabriel................835-5003 Campagna Aimé — 535 35 Avenue, Mandeville.......................835-5777 Campagna S — 540 35 Avenue, Mandeville...............................835-4668 Campion I — 7715 Ch Beaulieu, St-Damien.................................835-9023 Camplone L — 1185 Ch Mondor, St-Damien...............................835-1479 Canonico N — 16 Clément, St-Gabriel.........................................835-7107 Cantin D — 7661 Ch des Loisirs, St-Damien..................................886-3875 Cantin Y — 3621 Ch du Lac, St-Norbert........................................835-0850 Canuel-Perron J — ...........................................................................835-0848 Cardinal L — 640 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville..................835-9421 Careau S — 500 Ch du Lac Ste-Rose S, St-Damien.....................835-7625 Carel Blais — 7012 Ch du Lac Noir, St-Damien.............................886-1007 Carignan C — 91 1 Av du Domaine Bruneau, St-Gabriel..........835-4920 Carle L — 7200 Ch de la Rivière, St-Damien.................................886-2143 Caron D — 5061 Rg St-André S-O, St-Cuthbert............................835-1843 Caron E — 1431 Ch du Lac Thomas, St-Didace..........................835-3253 Caron Gervais — 841 Ch de la Sablière, St-Barthélemy............835-5386 103 Caron Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 Caron L — 190 4 Av Parc Roco, Mandeville.................................835-0773 Caron Y — 748 9 Rg York, St-Barthélemy.......................................835-3299 Caron Y — 750 9 Rg York, St-Barthélemy.......................................835-7421 CARQUEST CENTRE DE L’AUTO ST-GABRIEL INC.........450 835-0278 145 Alfred, St-Gabriel-de-Brandon.....................Fax:450 835-0277 (Voir nos annonces pages 21, 57 & 68) Carrefour de la Coiffure — 219 Michaud, St-Gabriel.................835-1331 Carretta Christian — 430 Ch des Cascades, Mandeville..........835-3856 Carrier Jean — 1170 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville...........835-7585 Carrier Lise B — 71 Girard, Mandeville...........................................835-9650 Carrier Michel — 401 20 Avenue, Mandeville..............................835-7054 Carrier Richard — 6 Alain, Mandeville..........................................835-5816 Carrière G — 6002 Ch Brunet, St-Damien.....................................835-1315 Carrière G — 76 McLaren, St-Gabriel............................................835-4441 Carrière S — 131 Traverse de la Californie, St-Didace................835-5801 Carrière V — 36 Terr St-David, St-Gabriel.......................................835-3957 Carrières Martial & Pelland Inc (Les) — 405 50 Avenue, Mandeville....835-0725 CARROSSERIE AUTO DELAGE ENR...............................450 835-2328 4471 Chemin du Lac, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 19) CARROSSERIE D.M........................................................450 835-7330 359 St-Gabriel, St-Gabriel-de-Brandon..............Fax:450 835-4281 (Voir notre annonce page 20) CARROSSERIE PAQUETTE..............................................450 835-4902 1280 3ième Rang, Route 348, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 19)............................Fax:450 835-7048 Cartier E — 610 Rg St-Amable, St-Gabriel.....................................835-7397 Casady J — 79 Monday, St-Gabriel..............................................835-2911 Casale G — 1090 Ch de Lanaudière, St-Didace........................835-3184 Casaubon R — 52 58 Avenue, Mandeville...................................835-4277 Casavant R — 231 36 Avenue, Mandeville..................................835-7166 Casazza A — 379 Maskinongé, St-Gabriel...................................835-2785 Cayer G Jacques — 1201 4 Rang, St-Gabriel..............................835-0071 Cayer G Jacques — 1220 3 Rang, St-Gabriel..............................835-0011 Cayer S — 427 Ratelle, St-Gabriel..................................................835-0320 Cauvier M — 28 Pontbriand S, Mandeville...................................835-4616 Cedras René — 36 Michaud, St-Gabriel.......................................835-3132 CÈDRES ENTREPRISES GAUDREAULT-VANIER INC.. 450 835-7834 970 Rang 6, St-Gabriel-de-Brandon.................... 514 946-2400 Centre Avec des Elles Inc — 158 Marcel, St-Gabriel...................835-3393 Centre de Bénévolat Brandon — 247 Beauvilliers, St-Gabriel...835-9033 Centre de Développement Familial (Le) — 590 Principale, St-Didace.....835-2122 Centre de la Petite Enfance Le Siffleux — 71 Plante, St-Gabriel.... 835-5656 CENTRE DE L’AUTO ST-GABRIEL INC............................450 835-0278 145 Alfred, St-Gabriel-de-Brandon.....................Fax:450 835-0277 (Voir nos annonces pages 21, 57 & 68) Centre de Réadaptation La Myriade — 30 St-Gabriel, St-Gabriel.....835-3464 Centre de Santé et de Services Sociaux du Nord de Lanaudière CLSC de St-Gabriel — 30 St-Gabriel, St-Gabriel..................835-4705 Info-Santé......................................................................................... 8-1-1 Centre d’Hébergement Désy — 90 Maskinongé, St-Gabriel....835-4712 Centre de Villalarégiature Lac Thomas Inc 971 Ch du Lac Thomas, St-Didace........................................835-0555 Centre du Pneu St-Gabriel Inc — 349 Alfred, St-Gabriel............835-0620 Centre Funéraire Léveillé Michel Inc — 124 St-Gabriel, St-Gabriel.....835-4942 CENTRE FUNÉRAIRE YVES HOULE.................................450 835-4738 69 Beausoleil, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 81) CENTRE NAUTIQUE COURANT MARIN.........................450 835-7175 356 Nadeau, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 22) CENTRE SANTÉ DÉTENTE ADESSO INC.........................450 835-1377 6617 Chemin Montauban, St-Damien-de-Brandon (Voir notre annonce page 58) 104 Charbonneau L’ENTREPÔT Portes et Fenêtres 160 Tél.: 450 835-5353 / 7517 St-Charles-Borromé, Cell.: 450 898-7510 Mandeville Fax: 450 835-7917 Centre Santé Natur’Eau Inc — 22 du Ruisseau Vert, Mandeville... 835-1300 Centre Sportif et Culturel de Brandon — 155 St-Gabriel, St-Gabriel.....835-1454 CÉRAMIQUE – POSE DE PLANCHER PHILIPE BELLEHUMEUR 995 Montcalm, Berthierville........................................450 836-0341 (Voir notre annonce page 25) Cérat Michel — 851 2 Avenue, Terr de Luxe, St-Gabriel.............835-1058 Céré D — 64 2 Avenue, Mandeville..............................................835-9064 Céré Nathalie — 345 Bélair, St-Gabriel..........................................835-0121 Cerqueira Eduardo — 1238 9 Rg York, St-Barthélemy................835-1606 Chabot M — 14 Savoie, Mandeville..............................................835-1769 Chafer Communications — 3891 Ch du Lac, St-Norbert...........835-0055 Chagnon A — 220 Rg Lafrenière, Mandeville.............................835-5876 Chagnon C — 10 Ch du Lac Hénault S, Mandeville..................835-5465 Chagnon Michel — 296 Desjardins, Mandeville...................579 357-8483 Chalet des Loisirs Mun St-Gabriel de Brandon 1726 Dequoy, St-Gabriel.........................................................835-5872 Chalifoux Éric — 6735 Principale, St-Damien................................835-2661 Chalut F — 1320 9 Rg York, St-Barthélemy....................................835-5914 Chalut J-P — 1841 Rte 349, St-Didace...........................................835-0892 Chalut Michel — 157-B de Lanaudière, St-Gabriel..............579 357-8944 Chamberland A — 84 Baril, St-Gabriel...................................579 357-8860 Chamberland Gabrielle — 1281 Ch Mondor, St-Damien..........835-0962 Chamberland Y — 140 Trépanier, Mandeville.............................835-0888 Chamberland Yves — 5411 Ch du Lac, St-Gabriel.....................835-3434 Chambre de Commerce Brandon Inc — 151 St-Gabriel, St-Gabriel...835-2105 Champagne Alain — 1601 Petit Rang 5, St-Gabriel...................835-7092 Champagne D — 80 Bd Houle, St-Gabriel...................................835-7885 Champagne Diane — 81 1 Av du Domaine Turenne, St-Gabriel... 835-2697 Champagne G — 225 Dequoy, St-Gabriel..................................835-3733 Champagne Gilles — 25 Mtée Majolie, St-Gabriel.....................835-2572 Champagne M — 62 Av Champagne, St-Gabriel.....................835-5602 Champagne M — 72 Ste-Anne, St-Gabriel..................................835-1743 Champagne M — 233 Dequoy, St-Gabriel..................................835-5324 Champagne Marie-Andrée Dr — 131 Ste-Anne, St-Gabriel.....835-4666 Champagne Michel — 415 1 Av du Dom Morin, St-Gabriel.....835-3303 Champagne Réal — 23 St-Gabriel, St-Gabriel............................835-7686 Champagne Richard — 111 1 Av du Domaine Turenne, St-Gabriel.....835-9321 Champagne S — 229 Michaud, St-Gabriel.................................835-4671 Champoux Jacques — 330 Thibeault, St-Gabriel.......................835-7022 CHAMPOUX M., GAGNON C., BRISSETTE J-P «PHARMACIENS» 110 St-Gabriel, St-Gabriel-de-Brandon.....................450 835-4774 (Voir notre annonce page 67). 450 835-4275 / Fax:450 835-9880 Chandonnet Gilles — 77 Messier, St-Damien...............................835-3641 Chandonnet Michelle — 391 Ch Beaulieu, St-Damien..............835-4532 Chandonnet Richard — 73 Messier, St-Damien...........................835-0904 Chapdelaine J — 7145 Ch des Érables, St-Damien....................835-1900 Chaput Ginette — 6153 Ch de la Baie, St-Damien....................886-5588 Chaput L — 7008 Ch du Lac Noir, St-Damien..............................886-9789 Chaput N — 5200 Ch du Lac, St-Gabriel......................................835-3237 Chaput P — 612 Ch Beauparlant E, St-Damien..........................835-3818 Chaput P — 1011 Rg Mastigouche, Mandeville.........................835-2732 Charbonneau Alain — 960 Ch des Lots, St-Gabriel....................835-5898 Charbonneau André — 80 Ch Lefrançois, St-Gabriel................835-5326 Charbonneau Benoit — 4940 Ch du Lac, St-Gabriel.................835-4065 Charbonneau C — 1180 5 Rg N, St-Gabriel.................................835-3647 Charbonneau C — 379 Alfred, St-Gabriel....................................835-4816 Charbonneau Colette — 4 Marcel, Mandeville.........................835-1928 Charbonneau D — 980 Ch des Lots, St-Gabriel..........................835-2132 Charbonneau D — 90 St-Charles-Borromée, Mandeville..........835-4499 Charbonneau François — 7 Dequoy, St-Gabriel........................835-1711 Charbonneau G — 1071 Ch St-Damien, St-Gabriel...................835-0729 Charbonneau G — 321 Impasse de la Zamette, St-Didace.....835-2435 Charbonneau G — 43 Maskinongé, St-Gabriel..........................835-2369 Charbonneau Guy — 1241 Ch du Lac Mandeville, Mandeville.... 835-1299 Charbonneau Guy — 9 Terr Comeau, St-Gabriel.......................835-1561 Charbonneau H — 56 Rosaire, St-Gabriel....................................835-7159 Charbonneau J — 3201 Culturel, St-Damien...............................835-7595 Charbonneau Jacques — 5 Av Bacon, St-Gabriel.....................835-5079 Charbonneau Jean — 701 6 Rang, St-Gabriel............................835-4633 105 Charbonneau Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 Charbonneau Jean — 63 Monday, St-Gabriel...........................835-5868 Charbonneau K — 125 Michaud, St-Gabriel...............................835-1977 Charbonneau Kenneth — 1750 Ch du Parc, Mandeville.........835-3188 Charbonneau L — 851 Ch du Lac Long, Mandeville.................835-3995 Charbonneau L — 41 Lefrançois, St-Gabriel................................835-3398 Charbonneau Luc — 348 Desjardins, Mandeville.......................835-0331 Charbonneau Lucienne — 317 Rose Alice, St-Gabriel..............835-3395 Charbonneau M — 41 5 Av du Domaine Bruneau, St-Gabriel...835-2468 Charbonneau M — 54 Bd Houle, St-Gabriel................................835-7753 Charbonneau M — 121 Desjardins, Mandeville..........................835-9316 Charbonneau Michel — 7 André, Mandeville............................835-5102 Charbonneau Nancy — 380 Gagné, St-Gabriel........................835-0122 Charbonneau Nicole — 113 Josée, Mandeville.........................835-3658 Charbonneau Pascal — 1035 Laverneau, St-Gabriel................835-1839 Charbonneau Pierre — 187 Michaud, St-Gabriel.......................835-7340 Charbonneau R — 2229 Rg St-David, St-Gabriel........................835-3568 Charbonneau Raymond — 411 Alfred, St-Gabriel.....................835-2848 Charbonneau Raymond — 153 Desjardins, Mandeville............835-2143 CHARBONNEAU RICHARD PLOMBERIE.......................450 835-2729 36 Guy, St-Gabriel-de-Brandon..........................Fax:450 835-4700 (Voir notre annonce page 69) Charbonneau Richard Plomberie — 36 Guy, St-Gabriel...........835-2729 Charbonneau Roger — 1780 6 Rang, St-Gabriel........................835-5314 Charbonneau S — 7721 Ch Montauban, St-Damien.................835-3527 Charbonneau S — 5 Préville, St-Gabriel........................................835-5596 Charbonneau Serge — 3116 Ch du Lac Corbeau, St-Damien.835-1703 Charbonneau Sylvain — 1200 5 Rg N, St-Gabriel........................835-3317 Charbonneau Y — 106 Bd Houle, St-Gabriel...............................835-3813 Charest Elzéar — 940 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville...........835-1066 Charest L B — 610 Cr du Lac Ste-Rose, Mandeville....................835-1062 Charest Luc — 581 Ch des Harfangs des Neiges, St-Didace....835-0091 Charest M — 7118 Pointe-au-Père, St-Damien............................835-4126 Charest M — 221 Principale, St-Didace........................................835-0686 Charette A — 16 Alain, Mandeville...............................................835-1429 Charette Alain — 227 Alfred, St-Gabriel.......................................835-3255 Charette Benoit — 10 Charette, St-Gabriel..................................835-1131 Charette Chantal — 136 de la Colonie, St-Gabriel....................835-0558 Charette Gabriel — 610 3 Rang, St-Gabriel.................................835-0955 Charette Gisèle — 1400 3 Rang, St-Gabriel.................................835-5184 Charette J — 1510 3 Rang, St-Gabriel...........................................835-9932 Charette J — 140 1 Av du Domaine Royal, St-Gabriel...............835-3155 Charette J — 5390 Ch du Lac, St-Gabriel....................................835-1813 Charette Jacques — 1151 4 Rang, St-Gabriel.............................835-3326 Charette Jean — 438 Ratelle, St-Gabriel......................................835-4974 Charette L — 136 de Lanaudière, St-Gabriel...............................835-0778 Charette L — 116 Monday, St-Gabriel..........................................835-1022 Charette L — 120 Monday, St-Gabriel..........................................835-3893 Charette Linda — 20 Denis, St-Gabriel..........................................835-0357 Charette N — 7615 Ch Montauban, St-Damien.........................835-1234 Charette Nathalie — 415 des Rosiers, St-Gabriel.........................835-2523 Charette P — 174 Dequoy, St-Gabriel..........................................835-5905 Charette Robert — 1003 3 Rang, St-Gabriel................................835-7988 Charlebois D — 7125 Av Robert, St-Damien.................................835-0986 Charlesbois C — 12 Ch de la Presqu’Ile, St-Didace....................835-1071 Charpentier Gilles — 871 Ch Charpentier, Mandeville..............835-7802 Charpentier Guy — 21 Savoie, Mandeville..................................835-3848 Charpentier J — 650 Rg Mastigouche, Mandeville....................835-0470 Charpentier J C — 97 Ch du Dr Gingras, Mandeville.................835-4540 Charpentier Lyne — 731 Rg Mastigouche, Mandeville.............835-9345 Charpentier M — 4761 Ch du Lac, St-Gabriel.............................835-2012 Charpentier Michel — 949 Mastigouche, Mandeville................835-0621 Charpentier Ronald — 821 Ch du Lac Deligny E, Mandeville....835-4088 Charpentier Yves — 1525 1 Av Pointe aux Ormes, St-Gabriel...835-0784 Charron G — 690 9 Rg York, St-Barthélemy..................................835-0687 Charron M — 1081 Ch de Lanaudière, St-Didace......................835-4290 Charron Richard — 80 Ch des Lots, St-Gabriel............................835-0920 Charron Solange — 7362 Côteau du Lac, St-Damien...............835-7769 Chartier Pierrette — 140 Ch de la Côte à Ménick, Mandeville.....835-3703 Chartier Robert — 402 20 Avenue, Mandeville............................835-0424 106 Climatisation CONSTRUCTION RÉNOVATION 450 835- 7517 450 898-7510 L. Beauparlant Mandeville 450 835-4841 819Fax:228-9298 930 St-Augustin, Tél.: Cell.: Chartrand A — 7603 Ch des Loisirs, St-Damien............................886-5985 Chartrand A — 16-4 Perreault, St-Gabriel.....................................835-5294 Chartrand H — 4257 Ch des Brises, St-Damien............................886-5799 Chartrand M — 11 Lamontagne, St-Gabriel................................835-5080 Chartrand P — 2001 Ch du Lac Hénault N, Mandeville............835-3049 Chartrand Paul — 7699 des 3 Soeurs, St-Damien........................886-0186 Chartrand R — 445 Ch du Lac Mandeville, Mandeville............835-9342 Chasles S — 8 Rivest, St-Gabriel......................................................835-5401 Chateauvert D — 7149 Maurice, St-Damien...............................835-5113 Châtel Louis — 1571 Rte 349, St-Didace.......................................835-5806 Chatigny Jacques — 3530 Ch des Prairies, St-Damien..............835-4657 CHAUFFAGE «MULTI CHAUFFAGE MORIN».................450 835-9511 110 Bouvier, Mandeville (Voir notre annonce page 25) CHAUFFAGE STEFANAIR............................................1 844 622-3939 131 Lanaudière, St-Gabriel-de-Brandon...................450 622-3939 (Voir notre annonce dernières pages) Chauret J — 511 Ch du Lac Hénault N, Mandeville...................835-9484 Chaussé N — 2070 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville..............835-9666 CHAUSSURES POP................................................... 450 835-2293 114 Beausoleil, St-Gabriel-de-Brandon Chauvette N — 211 Ch des Lots, St-Gabriel................................835-5342 Chauvette Steve — 379-8 Maskinongé, St-Gabriel.............579 357-8855 Chênevert Claude — 54 Pontbriand N, Mandeville..................835-9687 Chênevert Guy — 73 Pontbriand S, Mandeville..........................835-4325 Chênevert Robert — 71 Pontbriand S, Mandeville.....................835-2017 Chevalier Claude — 79 Baril, St-Gabriel.......................................835-7307 Chevalier G — 850 3 Rg de Peterborough N, Mandeville.........835-7010 Chevalier Gilles — 94 Ch du Lac Hénault S, Mandeville............835-3480 Chevalier Lorraine — 6875 Principale, St-Damien.......................835-0752 Chevalier Michel — 509 Ch du Lac Hénault N, Mandeville......835-9848 Chevalier S — 7437 Coteau du Lac, St-Damien..........................835-0480 Cheverette N — 121 1 Rue du Domaine Bruneau, St-Gabriel..835-0090 Chevrette E — 146 Ch du Lac Creux, Mandeville......................835-3880 Chevrier R — 660 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville..................835-3268 CHEZ BABA RESTAURANT.............................................450 835-2138 15 St-Gabriel, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 74) CHIROPRATICIENNE FISETTE ANGÈLE D.C...................450 835-2203 350 Beauvilliers, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 26) Cholette Jean-Pierre — 2440 Marier, St-Damien.........................835-5277 Chouinard Réal — 1850 Ch Beauparlant O, St-Damien............835-1192 Chouinard S — 900 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville..............835-3538 Chrétien Alain — 4390 Ch du Lac, St-Gabriel..............................835-0647 Chrétien André — 7285 Ch Ste-Émélie, St-Damien.....................835-0950 Chrétien Gilles — 4661 Rg St-André S O, St-Cuthbert.................835-5425 Chrétien Jean-Luc — 82 Michaud, St-Gabriel.............................835-7398 Chrétien S — 4470 Rg St-André S O, St-Cuthbert.........................835-9156 Cible Famille Brandon Inc — 15 Monday, St-Gabriel.................835-9094 Cieré Raoul-Guy — 6773 Principale, St-Damien..........................835-3142 Cimon M — 3295 Ch des Cascades, St-Damien.........................835-5642 Cirino D — 83 28 Avenue, Mandeville...........................................835-5945 Cisneros J — 1897 Ch du Parc, Mandeville..................................835-0843 Clark Yvan — 81 Ch du Petit Portage, St-Didace.......................835-7117 Clément J Jacques — 661 Ch des Harfangs des Neiges, St-Didace...835-2418 Clément L — 665 9 Rg York, St-Barthélemy...................................835-1872 Clément M — 30 Ch Geoffroy, St-Damien...................................835-3241 Clément Ralph — 441 Ch du Lac Mandeville, Mandeville.......835-2482 Clément Robert — 2836 Ch des Cascades, St-Damien............835-0786 Clermont L — 7787 Ch Montauban, St-Damien..........................835-9264 CLIMATISATION STEFANAIR.......................................1 844 622-3939 131 Lanaudière, St-Gabriel-de-Brandon...................450 622-3939 (Voir notre annonce dernières pages) 107 Clinique Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 CLINIQUE CHIROPRATIQUE BRANDON.......................450 835-2203 350 Beauvilliers, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 26) CLINIQUE D’ACUPUNCTURE JULIE CHOQUETTE.............. 450 898-1228 24 Ste-Louise, St-Jean-de-Matha 626 Fontaine, Joliette (Voir notre annonce page 9) CLINIQUE DENTAIRE DENIS MÉLANIE DRE...................450 836-1212 881 Avenue Gilles-Villeneuve, Berthierville (Voir notre annonce page 35) CLINIQUE DENTAIRE KARINE ST-JEAN DRE..................450 836-2033 771 Notre-Dame, Berthierville (Voir notre annonce page 34) CLINIQUE DENTAIRE ST-GABRIEL-DE-BRANDON.........450 835-7377 102 Monday, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 35) Clinique de Denturologie Pierre St-Antoine — 79 St-Gabriel, St-Gabriel...835-7355 CLINIQUE D’OPTOMÉTRIE ST-GABRIEL.........................450 835-2525 130 St-Gabriel, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 61) Clinique Médicale St-Gabriel — 85 St-Gabriel, St-Gabriel.........835-3431 CLINIQUE VÉTÉRINAIRE BRANDON INC......................450 835-3990 213 Maskinongé, St-Gabriel-de-Brandon..........Fax:450 835-7738 (Voir notre annonce page 87) CLINIQUE VÉTÉRINAIRE DE BERTHIER DRE CLAUDIA LATOUR M.V. 961 Notre-Dame, Berthierville....................................450 836-1242 (Voir notre annonce page 87) CLINIQUE VÉTÉRINAIRE DE LANAUDIÈRE-NORD.........450 889-2212 5751 Chemin St-Jean, St-Félix-de-Valois (Voir notre annonce page 86) CLINIQUE VÉTÉRINAIRE DRE PATRICIA DUFRESNE.......450 835-7005 70 Rosaire, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 87) CLÔTURE DÉCOR PRO MÉTAL.......................................514 918-5452 265 du Collège, St-Jean-de-Matha (Voir notre annonce page 83) Cloutier L — 541 Ch Mondor, St-Damien.......................................835-2317 Cloutier René — 18 Pontbriand N, Mandeville............................835-3144 Cloutier Richard — 7195 Ch Desrochers, St-Damien..................835-2294 Cloutier Robert — 3355 Collin, St-Damien.....................................835-1575 Cloutier Sylvain — 1273 Ch Mondor, St-Damien..........................835-0545 Cloutier Yvon — 140-204 des Écoles, St-Gabriel..........................835-3472 Club de L’Âge D’Or de St-Damien — 6916 Robitaille, St-Damien..... 835-7722 COACHING DE VIE NATHALIE GALARNEAU...............450 751-0444 3 Terrasse Comeau, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 74) Cochrane A — 76 Ch de la Côte à Ménick, Mandeville..........835-3584 Cochrane G — 15-50 Maskinongé, St-Gabriel............................835-5002 Cochrane Lucien — 163 Dequoy, St-Gabriel...............................835-4416 Cochrane Murielle — 140 des Écoles, St-Gabriel........................835-2834 Coderre D — 160 20 Avenue, Mandeville....................................835-0727 COFFRAGE RIVE-NORD INC........................................450 835-7471 275 Michaud, St-Gabriel-de-Brandon....................1 877 835-7471 (Voir nos annonces page 47 & 188) Cohard Jean-Baptiste — 340 Ch du Crique à David O, St-Damien.....886-1910 Cohen S — 135 Ch de la Montagne, Mandeville.......................835-3858 COIFFURE COIFFERIE ET ONGLERIE MANON RHÉAUME 7743 Raymond, St-Damien.........................................450 835-3517 (Voir notre annonce page 77) 108 Comtois L’ENTREPÔT Portes et Fenêtres 160 Tél.: 450 835-5353 / 7517 St-Charles-Borromé, Cell.: 450 898-7510 Mandeville Fax: 450 835-7917 COIFFURE SERVICE À VOTRE DOMICILE DYNAMIQUE ENR ...............................................................................450 886-5339 (Voir notre annonce page 76)...........................Cell:514 262-6583 COIFFURE STYLE-MOI...................................................450 835-3166 320 Bélair, St-Gabriel-de-Brandon....................Cell:450 750-9667 (Voir notre annonce page 79) Coiffure Sylvain Morel — 3 Beausoleil, St-Gabriel........................835-4925 Collard Claude — 1727 Jeannine, St-Gabriel..............................835-7677 Collin L — 4209 Ch des Sportifs, St-Damien...................................886-3215 Collins M — 4731 Ch du Lac, St-Gabriel........................................835-5046 Collins R — 4571 Ch Lac, St-Gabriel...............................................835-0351 Comeau A — 701 Ch du Portage, St-Didace.............................835-2281 Comeau Alexandre — 15 Ch du Vieux Moulin, St-Gabriel........835-5329 Comeau G — 1175 6 Rang, St-Gabriel.........................................835-0884 Comeau G — 25 Pl Comeau, St-Gabriel......................................835-7716 Comeau R — 156 Dequoy, St-Gabriel..........................................835-3240 COMPLEXE MYLËI.........................................................450 835-9699 219 Michaud, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 78) COMPTABILITÉ DUROCHER JEAN-PIERRE 4011 Av des Brises, St-Damien-de-Brandon.............450 835-4594 (Voir notre annonce page 27)............................Fax:450 835-3620 COMPTABILITÉ «P. PAQUIN SERVICES AUX ENTREPRISES» 65 St-Gabriel, St-Gabriel-de-Brandon.......................450 750-5786 (Voir notre annonce page 27) COMPTABLE PROFESSIONNELLE AGRÉÉE LOUISE LAURIER 1440 Rang Sacré-Coeur, St-Jean-de-Matha............450 835-5742 (Voir notre annonce page 27)...........................Cell:450 898-5639 COMPTABLE PROFESSIONNELLE AGRÉÉE MARTINE GAUTHIER 67 Plante, St-Gabriel-de-Brandon.................................. 450 835-7247 908 Principale, St-Côme........................................... Cell:450 916-1972 (Voir notre annonce page 27)..................................Fax:450 835-0316 COMPTABLES PROFESSIONNELS AGRÉÉS «BOISVERT & CHARTRAND CPA» 461 Ch Joliette, suite 201, St-Félix-de-Valois................. 450 889-8191 837 Notre-Dame, Joliette................................................. 450 756-0534 (Voir notre annonce page 27) Comptois R — 90 Maskinongé, St-Gabriel....................................835-5599 Comtois C — 379 Maskinongé, St-Gabriel....................................835-9018 Comtois C — 76 Rosaire, St-Gabriel...............................................835-4824 Comtois Comptois M — 7235 Ch Beaulieu, St-Damien..............835-0617 Comtois D — 78 Rosaire, St-Gabriel...............................................835-1611 Comtois Denis — 1481 4 Rang, St-Gabriel....................................835-6066 COMTOIS GÉRALD CONSTRUCTION INC....Tél & Fax:450 835-3790 105 Chemin Lafrenière, St-Damien-de-Brandon (Voir notre annonce page 29) Comtois Guy — 1177 Rg St-David, St-Gabriel..............................835-2671 Comtois J — 2160 Ch Comtois, St-Damien...................................835-2097 Comtois J — 155 Henri, St-Gabriel..................................................835-2630 Comtois Jean-Pierre — 22 Av Brandon, St-Gabriel.....................835-1889 Comtois Luc — 165 Alfred, St-Gabriel............................................835-5320 Comtois Luc — 612 Ch de Lanaudière, St-Didace.....................835-1098 Comtois N — 71 Dequoy, St-Gabriel.............................................835-2359 Comtois P — 2013 Ch du Lac Hénault N, Mandeville................835-9138 Comtois R — 35 Av Brandon, St-Gabriel.......................................835-4433 Comtois R — 2665 Rg des Cascades, St-Damien........................835-7936 Comtois Robert — 594 Ch de Lanaudière, St-Didace...............835-7229 COMTOIS ROBERT «NOTAIRE»......................................450 835-3414 116 St-Gabriel, St-Gabriel-de-Brandon..............Fax:450 835-3416 (Voir notre annonce page 61) Comtois Y — 8 20 Avenue, Mandeville.........................................835-3215 109 Conception Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 CONCEPTION MAXIMO INC.......................................450 835-4344 1752 St-Cléophas, St-Gabriel-de-Brandon........Fax:450 835-4999 (Voir notre annonce page 83) CONCEPTION PROMÉCANICK....................................450 835-3329 782 20ième Avenue, Mandeville (Voir notre annonce page 50) Constant C — 415 du Pavillon, St-Gabriel....................................835-9113 Constant Louise — 7147 Av Nicole, St-Damien............................835-3932 Constant Raymond — 33 Ch du Club, Mandeville....................835-9558 Constantineau André — 218 St-Pierre, St-Gabriel.......................835-4464 CONSTRUCTION ALAIN BOUVIER INC Mandeville...................................................................450 835-9390 (Voir nos annonces pages 29 et 33) CONSTRUCTION BILODEAU LUC..................................450 835-4469 68 14ième Avenue, Mandeville.............................Cell:450 803-9390 (Voir notre annonce page 28) CONSTRUCTION CHRISTIAN RATELLE INC...................450 835-2813 2565 Ch du Lac Corbeau, St-Damien (Voir notre annonce page 30) CONSTRUCTION COMTOIS GÉRALD INC....Tél & Fax:450 835-3790 105 Chemin Lafrenière, St-Damien (Voir notre annonce page 29) CONSTRUCTION CRG CONSTRUCTION INC...............450 835-9559 396 20ième Avenue, Mandeville...................................450 755-8504 (Voir notre annonce page 30) CONSTRUCTION ENTREPRISES AMRA ENR...................450 835-7037 2392 Lachance, St-Damien (Voir notre annonce page 28) CONSTRUCTION ENTREPRISES ROBERGE ROLLAND INC 1001 Mont Lanaudière, St-Gabriel-de-Brandon.......450 835-2753 (Voir notre annonce page 31) CONSTRUCTION HOULE RÉNOVATION.................. 450 835-0461 1977 Ch Mont de Lanaudière, St-Gabriel-de-Brandon CONSTRUCTION «LES ENTREPRISES P. A. BOUTHILLETTE INC» 10 Chemin Indigène, St-Damien................................450 753-6305 (Voir notre annonce page 29) CONSTRUCTION MARI-JO INC....................................450 835-3125 171 1ière Rue, Domaine Bruneau, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 32) CONSTRUCTION MORIN RICHARD..............................450 835-3316 371 Rang St-Pierre, Mandeville..........................Cell:450 752-3654 (Voir notre annonce page 31)............................Fax:450 835-3905 CONSTRUCTION RÉMY BEAUSÉJOUR INC...................450 835-0740 290 de la Colonie, St-Gabriel-de-Brandon.......Cell:450 898-9815 (Voir notre annonce page 28) CONSTRUCTION RÉNOVATION ALAIN GUÉRARD INC 3256 Chemin du Lac, St-Norbert................................450 835-4497 (Voir notre annonce page 30)............................Fax:450 835-0706 CONSTRUCTION-RÉNOVATION ENTREPRISE DE CONSTRUCTION ET RÉNOVATION PIERRE POIRIER INC (Voir notre annonce page 31)...... 450 886-2246 / Cell:450 803-2671 CONSTRUCTION RÉNOVATION GOUTTIÈRES MATAWINIE ...............................................................................450 898-6344 (Voir notre annonce page 52) CONSTRUCTION RÉNOVATION JLR PEINTURE..............819 268-3477 2530 Camirand, Ste-Angèle-de-Prémont.........Cell:819 383-1748 (Voir notre annonce page 64) 110 Côté CONSTRUCTION RÉNOVATION 450 835- 7517 450 898-7510 L. Beauparlant Mandeville 450 835-4841 819Fax:228-9298 930 St-Augustin, Tél.: Cell.: CONSTRUCTION RÉNOVATION LOUIS BEAUPARLANT 930 St-Augustin RR2, Mandeville......450 835-7517 / 450 898-7510 (Voir nos annonces pages 28 & 187)..................Fax:450 835-4841 CONSTRUCTION RÉNOVATION RÉNOA+.....................450 750-6116 3 rue Bélier, Mandeville (Voir notre annonce page 32) CONSTRUCTION RIOPEL RÉJEAN INC..........................450 835-5307 1355 Sylvain, St-Gabriel-de-Brandon.................Fax:450 835-9643 (Voir notre annonce page 30)...........................Cell:450 898-5307 CONSTRUCTIONS CLAUDE TURENNE (LES)..................450 835-9635 7690 Ch des Aulnes, St-Damien..........................Fax:450 835-2125 (Voir notre annonce page 29) CONSTRUCTIONS «RÉNOVATIONS MARSOLAIS ET FILS INC» 30 Dequoy, St-Gabriel-de-Brandon..........................450 916-7801 (Voir notre annonce page 32)...................................450 835-1859 Construction J P Léger — 2835 Ch du Lac Corbeau, St-Damien.... 835-4460 Contant Robert — 841 3 Rg de Peterborough N, Mandeville..835-3512 CONTENEUR EBI ENVIRONNEMENT INC 61 Notre-Dame, Berthierville.................. Siège Social:1 800 486-0225 ....................................Opération:450 836-7031 / 1 800 781-8111 (Voir notre annonce page 33) CONTENEURS MR..........................................................450 803-2697 1361 Petit Rang 5, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 188) CONTENEURS RECYCLAGE FRÉDÉRIC MORIN INC.....450 835-1444 1752 St-Cléophas, St-Gabriel-de-Brandon...............450 898-9817 (Voir notre annonce dernières pages) Cook J — 70 Ancien Ch du Lac Ste-Rose, Mandeville..............835-9905 Corbeil Alain — 2372 Lachance, St-Damien................................835-7432 Corbeil D — 6780 Ch Philippe Gadoury, St-Damien...................886-1153 Corbeil D — 1641 Ch St-Damien, St-Gabriel.................................835-3239 Corbeil Ginette — 3951 Ch du Lac, St-Norbert............................835-7440 Corbeil Guillaume — 1681 6 Rang, St-Gabriel.............................835-7449 Corbeil J — 700 6 Rang, St-Gabriel................................................835-4650 CORBEIL J & FILS INC...................................................450 835-2851 1641-A 6ième Rang, St-Gabriel-de-Brandon........Fax:450 835-9845 (Voir notre annonce page 33) Corbeil Pierre Plomb — 951 1 Av Terr de Luxe, St-Gabriel..........835-2146 Corbeil Stéphane — 7771 Ch Montauban, St-Damien..............835-3991 Corbeille M — 1641 6 Rang, St-Gabriel.........................................835-0098 CORDONNERIE MICHEL......................................... 450 835-3126 266 St-Gabriel, St-Gabriel-de-Brandon Cormier A — 2030 Ch du Parc, Mandeville.................................835-5736 Cormier C — 2785 Ch des Pins, St-Damien..................................835-0591 Cormier E — 559 9 Rg York, St-Barthélemy....................................835-4928 Cormier Louis — 3091 Ch du Lac, St-Norbert...............................835-4414 Cornellier D — 7247 Ch Désautels, St-Damien.............................835-4285 Cornellier Denis — 22 Monday, St-Gabriel....................................835-2885 Corporation Télédiffusion Brandon Inc — 160 de Lanaudière, St-Gabriel....835-1114 Corriveau Carmen — 1250 9 Rg York, St-Barthélemy.................835-5751 Corriveau Charles — 845 Rg St-Amable, St-Gabriel...................835-7914 Corriveau Danièle — 236 Rg Mastigouche, Mandeville............835-2285 Corriveau G — 200 St-Joseph, St-Gabriel.....................................835-2773 Corriveau Gérard — 5000 Ch du Lac, St-Gabriel........................835-2947 Corriveau Lionel — 741 Rg St-Amable, St-Gabriel.......................835-7198 Corriveau Michel — 12 Alain, Mandeville....................................835-1177 Corriveau Michel — 1841-B Ch Marcil, St-Gabriel.......................835-4582 Corriveau Micheline — 110 St-Jacques, St-Gabriel....................835-3196 Corriveau Raoul — 35 Desjardins, Mandeville.............................835-7176 Corriveau Serge — 1847 Ch Marcil, St-Gabriel............................835-2655 Corriveau Yvon — 5061 Ch du Lac, St-Gabriel............................835-4687 Cortez L — 119 Ste-Anne, St-Gabriel.............................................835-3855 Côté A — 921 Ch du Lac Berthier, St-Gabriel...............................835-5555 111 Côté Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 Côté A — 3 St-Gabriel, St-Gabriel..................................................835-0932 Côté C — 951 3 Avenue, Terr de Luxe, St-Gabriel.......................835-2278 Côté C — 2416 des Rosiers, St-Damien.........................................835-5610 Côté C — 18 Pontbriand N, Mandeville.......................................835-4370 Côté D — 1419 Ch du Parc, Mandeville.......................................835-3891 Côté D — 11 des Sous Bois, St-Gabriel..........................................835-0120 Côté G — 961 3 Av Terr de luxe, St-Gabriel..................................835-3093 Côté G — 440 Ch du Lac Mandeville, Mandeville.....................835-2010 Côté Jocelyn — 420 Ch Pointe de la Nature, Mandeville........835-3618 Côté L — 8 Gisèle, St-Gabriel..........................................................835-1952 Côté M — 2000 Ch du Parc, Mandeville......................................835-1220 Côté M — 22 Clément, St-Gabriel.................................................835-5174 Côté Marcelle — 170 Desjardins, Mandeville..............................835-0840 Côté N — 1951 Ch du Parc, Mandeville.......................................835-3897 Côté Pierre — 5260 Ch du Lac, St-Gabriel...................................835-3674 Côté R — 1068 Rte 349, St-Didace.................................................835-4364 Côté Raymond — 706 Ch du Lac Hénault S, Mandeville.........835-0743 Coudreau C — 915 Ch de Lanaudière, St-Didace....................835-3569 Couillard André — 84 Rosaire, St-Gabriel.....................................835-3826 Couillard André — 90-224 Maskinongé, St-Gabriel.....................835-5092 Coulombe B — 3538 Beau Site, St-Damien..................................835-5470 Coulombe C — 710 Ch du Lac Rouge, St-Didace.....................835-7980 Coulombe Daniel — 1 Coulombe, Domaine Morin, St-Gabriel.... 835-4842 Coulombe J — 7144 Ch Montauban, St-Damien.......................835-4958 Coulombe Jonathan — 145 Ch de la Montagne, Mandeville....835-4403 Coulombe Linda — 124 de la Colonie, St-Gabriel......................835-3664 Coulombe Mario — 4200 Ch du Lac, St-Gabriel.........................835-0391 COUPE DE GAZON ROBERT BRUNEL............................450 835-5332 Mandeville...................................................................450 835-1767 (Voir notre annonce page 51) COURANT MARIN.........................................................450 835-7175 356 Nadeau, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 22) Courchesne Claude — 1740 Ch St-Damien, St-Gabriel.............835-7788 Cournoyer Andrée — 1511 2 Av Pte Aux Ormes, St-Gabriel.....835-0832 Cournoyer Alain — 126-A St-Joseph, St-Gabriel...................579 357-8783 Cournoyer L — 266 Rosaire, St-Gabriel..........................................835-5053 COURS DE CONDUITE ROBITAILLE 121 Matawinie, St-Jean-de-Matha................................. 450 886-5989 1179 Piette, Joliette............................................................ 450 752-5275 (Voir notre annonce page 37) Courtemanche C — 611 Ch du Lac Deligny E, Mandeville......835-3844 Courtemanche N — 1380 3 Av du Dom Armstrong, St-Gabriel..... 835-0212 Courtemanche Nicole — 1 Pl Côte à Ménick, Mandeville.......835-4284 COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ DA VIA CAPITALE DISTINCTION NICOLE MICHALSKI SIGOUIN... Joliette / St-Gabriel:450 758-0609 (Voir notre annonce page 54) COURTIER IMMOBILIER NATHALIE ROY ...............................................................................514 588-6461 (Voir notre annonce page 54) COURTIER IMMOBILIER RÉJEANNE ST-AMAND - RE/MAX LANAUDIÈRE 881 Av Gilles Villeneuve, 2ième Étage, Berthier............... 450 836-8008 (Voir notre annonce page 53) Courtois C — 580 Ch du Lac Hénault N, Mandeville..................835-2634 Courval C — 339 Thibeault, St-Gabriel..........................................835-0165 Coutu A — 85 Grenier, St-Gabriel...................................................835-9592 COUTU AMÉLIE «NOTAIRE»...........................................450 835-3414 116 St-Gabriel, St-Gabriel-de-Brandon..............Fax:450 835-3416 (Voir notre annonce page 61) Coutu Benoit — 38 Av Brandon, St-Gabriel..................................835-2949 Coutu Benoit — 45 Rosaire, St-Gabriel..........................................835-1075 COUTU BERNARD «GARAGE MÉCANIQUE ST-CLÉOPHAS» 267 Principale, St-Cléophas.......................................450 889-8170 (Voir notre annonce page 50) 112 Dagenais L’ENTREPÔT Portes et Fenêtres 160 Tél.: 450 835-5353 / 7517 St-Charles-Borromé, Cell.: 450 898-7510 Mandeville Fax: 450 835-7917 Coutu C — 377 Alfred, St-Gabriel..................................................835-2549 Coutu Camille — 371 Principale, St-Didace.................................835-5293 Coutu Camille — 37 Richard Domaine Beausoleil, St-Gabriel.. 835-5698 Coutu Camille — 115 Rosaire, St-Gabriel......................................835-7186 COUTU CLAUDE «NOTAIRE».........................................450 835-3414 116 St-Gabriel, St-Gabriel-de-Brandon..............Fax:450 835-3416 (Voir notre annonce page 61) Coutu Claude — 10 Mtée Majolie, St-Gabriel.............................835-1204 Coutu D — 4370 Ch du Lac, St-Gabriel........................................835-3026 Coutu & Comtois Notaires — 116 St-Gabriel, St-Gabriel............835-3414 Coutu F — 830 Ch du Portage, St-Didace....................................835-4571 Coutu G — 4280 Ch des Brises, St-Damien...................................886-9160 Coutu Herman — 971 4 Rang, St-Gabriel.....................................835-5305 Coutu J — 421 Alfred, St-Gabriel....................................................835-4378 Coutu L — 118 Josée, Mandeville..................................................835-2541 Coutu L — 37 St-Edmond, St-Gabriel.............................................835-2832 Coutu Lucille — 237 Maskinongé, St-Gabriel...............................835-0337 Coutu M-A — 8 Carole, St-Gabriel.................................................835-0253 COUTU MARILÈNE «NOTAIRE»......................................450 835-3414 116 St-Gabriel, St-Gabriel-de-Brandon..............Fax:450 835-3416 (Voir notre annonce page 61) Coutu Michel — 640 3 Rang, St-Gabriel.......................................835-7641 Coutu Odette — 70 Bd Houle, St-Gabriel.....................................835-4288 Coutu Paul — 131 Eugène, Mandeville........................................835-4013 Coutu Pierre — 110 Rosaire, St-Gabriel.........................................835-3064 Coutu R — 309 Rose Alice, St-Gabriel...........................................835-9758 Coutu Réjean — 140 du Domaine Sarrazin, St-Gabriel..............835-4382 Coutu S — 9 des Cèdres, St-Gabriel..............................................835-5496 Coutu Sylvain — 1725 Annette, St-Gabriel...................................835-7601 Couture Denis — 1410 3 Av du Domaine Armstrong, St-Gabriel.... 835-9099 Couture J — 435 1 Av du Dom Morin, St-Gabriel.........................835-2036 Couture M — 5 35 Avenue, Mandeville........................................835-0217 Couturier G — 46 Bd Houle, St-Gabriel..........................................835-5233 COUTURIÈRE CONFECTION FRANCINE BIBEAU...........450 835-4170 223 Beauvilliers, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 33) COUVREUR TOITURES LANAUDIÈRE ...............................................................................450 271-4150 (Voir notre annonce page 33) Cpe le Siffleux — 71 Plante, St-Gabriel..........................................835-5656 Crépeau B — 1898 Ch Beauparlant O, St-Damien.....................835-7862 Creton Jean-Paul — 580 1 Av du Lac Mondor, St-Jean-de-Matha...835-1040 Crevier Pierre — 6 Rainville, Mandeville........................................835-3700 Croisetière A — 81 Dequoy, St-Gabriel.........................................835-4337 Croisetière E — 1892 du Domaine Gareau, St-Gabriel..............835-7731 Croisetière Guy — 5250 Ch du Lac, St-Gabriel............................835-4889 Croisetière J — 130 Alfred, St-Gabriel............................................835-1929 Croisetière J — 2051 Joseph Dubeau, St-Damien.......................835-5357 Croisetière Jacques — 72 Marcel, St-Gabriel..............................835-2184 Croisetière M — 136 Maskinongé, St-Gabriel...............................835-4941 Croisetière M — 49 Ste-Anne, St-Gabriel.......................................835-2072 Croisetière R — 5340 Ch du Lac, St-Gabriel.................................835-0946 Croisetière Robert — 5300 Ch du Lac, St-Gabriel.......................835-2311 Croissant de Lune — 168 St-Pierre, St-Gabriel..............................835-7222 Croteau D — 4421 Ch du Lac, St-Gabriel.....................................835-0588 Csaky M — 7463 Côteau du Lac, St-Damien..............................835-1215 Curley Julie — 1801 des Érables, St-Gabriel..................................835-3344 Cusson Sylvie — 7636 Ch Bellevue, St-Damien............................835-5769 Cyr A — 4720 Rg St-André S-O, St-Cuthbert.................................835-9550 Cyr F — 376 Gagné, St-Gabriel.......................................................835-9680 Cyr Jacques — 311 28 Avenue, Mandeville................................835-5531 Cyr M — 148 Rosaire, St-Gabriel.....................................................835-3041 D D Wrap Graphique — .....................................................................271-3748 D’Agata Domenico — 7487 Côteau du Lac, St-Damien..........835-5737 Dagenais Alain — 391 Alfred, St-Gabriel......................................835-2846 113 Dagenais Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 Dagenais S — 3755 Ch Lac Corbeau, St-Damien.......................835-0336 Daigle André — 620 Ch du Lac Deligny E, Mandeville..............835-0338 Daigle Ginette — 300 Lefrançois, St-Gabriel................................835-7104 Daigle Nathalie — 152 Ch du Lac Creux, Mandeville................835-2153 Dallaire J — 3971 1 Rue du Lac Mondor, St-Damien...................835-2370 Dallaire J — 90 Ch du Vieux Moulin, St-Gabriel...........................835-9188 Dallaire L — 1040 Ch du Domaine Gareau, St-Gabriel..............835-7819 Dallaire Roger — 1180 Rg St-David, St-Gabriel............................835-3602 Dame A — 41 Cohen, St-Gabriel...................................................835-3607 D’Amours Julie — 1412 5 Av Domaine Armstrong, St-Gabriel...835-1420 Dandeneau J — 4157 Central, St-Damien...................................886-2235 Dandeneau M — 7643 Ch des Roy, St-Damien..........................835-3677 Dandurand C — 420 Maskinongé, St-Gabriel.............................835-3069 Dandurand G — 660 Ch du Lac Mandeville, Mandeville.........835-9766 Daneau M M — 850 Ch Lac Mondor, St-Jean-de-Matha.........835-1436 Daniel C — 341 Rg Mastigouche, Mandeville.............................835-0628 Danis Bernard — 190 Lise, St-Damien............................................835-9630 Danis Pierre — 210 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville...............835-1035 Dansereau Steven — 7087 Principale, St-Damien.......................835-5623 Daoust J — 137 du Domaine, St-Gabriel......................................835-0491 Daoust M — 438 Sarrazin, Mandeville...........................................835-4229 Daoust Michel — 7181 Ch Desrochers, St-Damien.....................835-4612 Darveau C — 74 36 Avenue, Mandeville.....................................835-5718 Da Silva M — 2521 Ch Comtois, St-Damien.................................835-0592 Dassin M — 2830 Ch des Cascades, St-Damien.........................835-5546 Daunais P — 3345 Ch du Lac, St-Norbert.....................................835-7682 Dauphin Clément — 2 Gisèle, Lac Lamarre, St-Gabriel.............835-9480 Dauphin J — 670 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville..................835-4665 Dauphinais J — 380 Ch du Lac Deligny E, Mandeville...............835-3940 Dauphinais J — 661 Rg St-Augustin, Mandeville..........................835-7266 Dauphinais N — 720 Rg St-Augustin, Mandeville.........................835-1232 Dauphinais Réal — 3015 Ch Lac Corbeau, St-Damien..............835-4950 Daviault Léon — 76 58 Avenue, Mandeville................................835-7966 Daviault Maurice — 68 58 Avenue, Mandeville..........................835-4936 David C — 3240 Ch du Lac Corbeau, St-Damien......................835-1347 David C — 278 McLaren, St-Gabriel..............................................835-3234 David R — 6481 Ch Montguay, St-Damien..................................835-3824 David S — 1449 du Ruisseau, St-Gabriel........................................835-9487 Davignon Bernadette — 5097 de la Nature, St-Barthélemy.....835-1064 Davignon Jean-Claude — 40 Geoffroy, St-Damien...................835-7532 Davis G — 235 Héneault, St-Gabriel..............................................835-1241 Debien S — 7200 Ch Baril, St-Damien............................................835-4025 Deblois L — 71 Provost, St-Gabriel..................................................835-0798 DÉBOSSELAGE MULTI-MÉTAUX 2015 INC....................450 835-1480 4531 Chemin du Lac, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 188) DÉBOSSELAGE PEINTURE «GARAGE GILLES LEMAY» 451 Forsyght, St-Didace..............................................450 835-5435 (Voir notre annonce page 20) Decoetlogon D — 540 Ch du Lac Rouge, St-Didace................835-0883 Decoste E — 82 Marcel, St-Gabriel................................................835-0453 De Felice G — 403 Ratelle, St-Gabriel...........................................835-1704 Defourneaux Thierry — 749 Rg St-Amable, St-Gabriel................835-7791 De Gagné Gilles — 788 Ch du Lac Hénault S, Mandeville........835-0966 Degongre R — 6360 Ombragée, St-Damien...............................835-5033 De Grandpré Michel Dr Méd Gén — 85 St-Gabriel, St-Gabriel.....835-3431 De Granpré R — 2535 Ch des Cascades, St-Damien................835-9346 De Groote Y — 235 Janson, St-Jean-de-Matha..........................835-0766 De la Durantaye M — 317 Ch Beaulieu, St-Damien...................835-0737 De la durante R — 2120 Joseph Dubeau, St-Damien................835-0885 DELAGE AUTO ENR.......................................................450 835-2328 4471 Chemin du Lac, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 19) Delage Denis — 4471 Ch du Lac, St-Gabriel...............................835-1552 De Laroche Normand — 1971 6 Rang, St-Gabriel......................835-0745 Delarosbil M — 1050 Rg Mastigouche, Mandeville.....................835-4890 Delauzière Raymond — 7224 Ch de la Rivière, St-Damien.......886-5508 Del Boccio L — 2190 Ch St-Damien, St-Gabriel...........................835-3496 114 Dentiste CONSTRUCTION RÉNOVATION 450 835- 7517 450 898-7510 L. Beauparlant Mandeville 450 835-4841 819Fax:228-9298 930 St-Augustin, Tél.: Cell.: Delisle Carolle — 140 6 Rue du Dom Bruneau, St-Gabriel.........835-4893 Delisle Jacques — 451 Ch du Lac Lewis, St-Didace...................835-4236 Delisle L — 125 Rg St-Louis, St-Didace............................................835-3353 Delisle R — 6780 Principale, St-Damien.........................................835-1469 Delorme A — 140 3 Rue du Domaine Bruneau, St-Gabriel.......835-1844 Delorme Claude — 7760 Ch Montauban, St-Damien...............835-5730 Delorme D — 1551 Rte 349, St-Didace..........................................835-9889 Delorme L — 687 Ch du Lac Hénault N, Mandeville..................835-4885 Demay F — 920 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville....................835-0434 Demers G — 223 du Domaine, St-Gabriel....................................835-5487 Demers J — 54 Terr Picard, Mandeville.........................................835-4289 Demers Lucien — 529 1 Av Lac Mondor, St-Jean-de-Matha....835-3214 Demers M — 4551 Ch du Lac, St-Gabriel.....................................835-0728 Demers Pierre — 3975 3 Rue du Lac Mondor, St-Damien..........835-4496 Demers Raymonde — 291 Michaud, St-Gabriel.........................835-4240 Demers S — 3785 Ch des Brises, St-Damien..................................835-5570 DÉNEIGEMENT ALAIN BOUVIER Mandeville...................................................................450 835-9390 (Voir notre annonce page 33) DÉNEIGEMENT CLAUDE BEAUSOLEIL...........................450 835-5490 19 André, C.P. 989, St-Gabriel-de-Brandon.......Fax:450 835-2971 (Voir notre annonce dernières pages) DÉNEIGEMENT DAVID MAJEAU ET FILS........................450 835-4401 4510 Chemin du Lac, St-Gabriel-de-Brandon..........450 898-1327 (Voir notre annonce page 34) DÉNEIGEMENT DE TOITURE VERTPURE ENR..................450 835-2134 St-Gabriel, Lanaudière (Voir notre annonce page 51) DÉNEIGEMENT FRANÇOIS GRANDCHAMP ENR.........450 835-0462 Secteur St-Damien.......................................................450 803-7078 (Voir notre annonce page 43) DÉNEIGEMENT MB................................................Cell:450 803-4111 4170 Ch du Lac Corbeau, St-Damien........................450 835-4185 (Voir notre annonce page 34) DÉNEIGEMENT TURENNE...............................................450 835-9453 7680 Chemin des Aulnes, St-Damien (Voir notre annonce page 34) Denis N — 570 Ch des Lots, St-Gabriel...........................................835-4819 Denis Pierre — 20 6 Av du Domaine Bruneau, St-Gabriel...........835-9152 Dénomée Germain — 411 des Rosiers, St-Gabriel......................835-1344 Denommé Eric — 7105 Principale, St-Damien.............................835-1467 Dénommé Jérôme — 7160 Principale, St-Damien.....................835-2104 Dénommée A — 3127 Ch du Lac, St-Norbert.............................835-4681 Dénommée C — 2080 Ch Beausoleil, St-Damien.......................835-0576 Dénommée E — 128 Maskinongé, St-Gabriel.............................835-5678 Dénommée G — 181 Rosaire, St-Gabriel.....................................835-4992 Dénommée Gérald — 7225 Ch Beaulieu, St-Damien................835-5772 Dénommée J — 78 Av Léger, St-Gabriel......................................835-3802 Dénommée Jean-Luc — 170 Bd Morin, St-Gabriel.....................835-7626 Dénommée L — 13 Bergeron, St-Damien....................................835-3162 Dénommée Marc — 7125 Principale, St-Damien.......................835-9012 Dénommée Micheline — 32 Maskinongé, St-Gabriel................835-2682 Dénommée Roger — 7255 Ch Beaulieu, St-Damien..................835-1228 Dénommée Ronald — 319 Dequoy, St-Gabriel..........................835-3028 Dénommée S — 15 Ch des Clubs, St-Damien.............................835-1716 Dénommée Sylvain — 11 Maurice, Dom Granger, St-Gabriel.. 835-9472 DENTISTE CHAPUT ROBERT DR......................................450 836-2033 771 Notre-Dame, Berthierville (Voir notre annonce page 34) DENTISTE DENIS MÉLANIE DRE......................................450 836-1212 881 Avenue Gilles-Villeneuve, Berthierville (Voir notre annonce page 35) 115 Dentiste Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 DENTISTE KARINE ST-JEAN DRE....................................450 836-2033 771 Notre-Dame, Berthierville (Voir notre annonce page 34) DENTISTES «CLINIQUE DENTAIRE ST-GABRIEL-DE-BRANDON» 102 Monday, St-Gabriel-de-Brandon........................450 835-7377 (Voir notre annonce page 35) DENTUROLOGISTE BLOUIN MARCO D.D......................450 836-2033 771 Notre-Dame, Berthierville (Voir notre annonce page 36) DENTUROLOGISTE DESMARCHAIS DANIEL 290 Principale, Ste-Émélie-de-L’Énergie........................ 450 886-3626 2372 Tillemont, Montréal.............................................Mtl:514 729-3050 (Voir notre annonce page 36) DENTUROLOGISTE ST-ANTOINE PIERRE........................450 835-7355 79 St-Gabriel, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 36) Denunno Michael — 6476 4 Rue du Lac Mondor, St-Damien.... 835-5513 Dépanneur des Brises — 4270 Av des Brises, St-Damien.............886-0010 Dépanneur Le Rendez-Vous — 400 Rg St-Augustin, Mandeville... 835-5902 Depelteau Sylvain — 3771 Ch du Lac, St-Norbert.......................835-7952 De Pratto Marcel — 507 Desjardins, Mandeville.........................835-4627 DÉPUTÉ DE BERTHIER ANDRÉ VILLENEUVE....................450 886-3171 204-L Principale, St-Jean-de-Matha.......................1 866 256-3898 (Voir notre annonce page 36)............................Fax:450 886-2305 Déry L — 136 Ch de la Montagne, Mandeville...........................835-4072 Déry P — 6555 Montauban, St-Damien........................................835-3187 Desaillieres D — 90 Maskinongé, St-Gabriel.................................835-5974 Desailliers A — 382 Alfred, St-Gabriel.............................................835-4986 Desailliers Denise — 1421 4 Rang, St-Gabriel................................835-3712 Desailliers Guy — 360 Dequoy, St-Gabriel....................................835-4750 Desailliers N — 1401 4 Rang, St-Gabriel.........................................835-9262 Desailliers Philippe — 1411 4 Rang, St-Gabriel..............................835-7026 Desalliers Jacqueline — 85 Desjardins, Mandeville.....................835-5057 Desalliers P — 3750 Ch du Lac, St-Norbert....................................835-5283 Désalliers Rolland — 3738 Ch du Lac, St-Norbert........................835-7836 Desbiens A — 91 Bd Houle, St-Gabriel...........................................835-4261 Desbiens A — 521 Ch des Cascades, Mandeville......................835-1426 Desbiens D — 171 3 Av du Parc Roco, Mandeville.....................835-5205 Desbiens Joseph-Henri — 105 St-Jacques, St-Gabriel................835-9783 Descary F — 2844 Ch du Lac Corbeau, St-Damien...................835-1898 Descent Réal — 1670 Ch St-Damien, St-Gabriel.........................835-5219 Deschatelais René — 201 Ch du Lac Hénault S, Mandeville....835-0179 Deschatelets F — 6 Bélier, Mandeville...........................................835-1951 Deschatelets F — 74 Ch de la Côte à Ménick, Mandeville......835-0279 Deschatelets L — 67 Ch de la Côte à Ménick, Mandeville......835-4482 Deschatelets R — 60 Ch de la Côte à Ménick, Mandeville......835-5962 Deschatelets René — 25 Ch du Lac Hénault S, Mandeville.....835-0514 Deschene Sylvie S — 3310 Ch du Lac, St-Norbert.......................835-2301 Deschênes A — 640 Ch du Lac Hénault S, Mandeville..............835-1998 Deschenes C — 94 36 Avenue, Mandeville.................................835-5122 Deschênes C — 820 Ch de Lanaudière, St-Didace...................835-2858 Deschênes C — 7732 Ch Montauban, St-Damien.....................835-5867 DESCHÊNES G. ET FILS «FABRICANT RAMPES D’ALUMINIUM» 621 Bd St-Laurent Est, Louiseville............Sans frais:1 800 668-2795 (Voir notre annonce page 73)...................................819 228-2795 Deschênes Georges — 160 de la Montagne, St-Gabriel...418 798-4712 Deschênes Ghislain — 9 Arsenault, Mandeville...........................835-7556 Deschênes L — 45 St-Gabriel, St-Gabriel......................................835-9329 Deschenes M — 421 20 Avenue, Mandeville...............................835-2807 Deschênes Michel — 1001 Ch Beauparlant E, St-Damien.........835-1924 Deschênes Pierre — 917 Ch Beauparlant E, St-Damien.............835-7460 Deschênes Pierre — 52 Grenier, St-Gabriel...................................835-7773 Deschênes Serge — 274 St-Gabriel, St-Gabriel............................835-9674 Deschesnes Rolland — 740 Ch du Lac Hénault S, Mandeville.835-1633 Descoteaux N — 275 Rosaire, St-Gabriel......................................835-5839 116 Desrosiers L’ENTREPÔT Portes et Fenêtres 160 Tél.: 450 835-5353 / 7517 St-Charles-Borromé, Cell.: 450 898-7510 Mandeville Fax: 450 835-7917 De Sève Caroline — 671 Ch des Harfangs des Neiges, St-Didace.....835-2567 Desgroseilliers G — 314 Sarrazin, Mandeville................................835-1376 Désilets A — 60 Ch du Lac Mandeville, Mandeville...................835-9778 Désilets M — 2141 Ch du Lac Thomas O, St-Didace...................835-0449 Désilets R — 1770 Ch Beauparlant O, St-Damien........................835-5762 Desjardins A — 1339 Ch du Parc, Mandeville..............................835-4466 Desjardins C — 2091 Rg St-Louis, St-Gabriel..................................835-4048 Desjardins D — 50 Maskinongé, St-Gabriel...................................835-7946 Desjardins G — 360 Ch du Lac Hénault S, Mandeville...............835-1157 Desjardins G — 11 Jean-Guy, Lac Lamarre, St-Gabriel..............835-9004 Desjardins J — 170 Ch du Lac Hénault N, Mandeville................835-2589 Desjardins J — 56 Dequoy, St-Gabriel...........................................835-1859 Desjardins L — 1131 Ch du Lac Thomas, St-Didace....................835-4157 Desjardins L — 176 Michaud, St-Gabriel........................................835-2019 Desjardins R — 155 Ch de la Côte à Ménick, Mandeville.........835-4520 Desjardins Robert — 2121 Rg St-Louis, St-Gabriel.........................835-2788 Desjardins S — 647 Ch du Lac Hénault N, Mandeville................835-7165 Desjardins S — 120 Ch du Lac Hénault S, Mandeville................835-1528 Desjardins Y — 238 Rg Mastigouche, Mandeville.......................835-0460 Deslauriers G — 100 Nathalie, St-Jean-de-Matha.......................835-7538 Deslauriers N — 142 Rosaire, St-Gabriel.........................................835-5883 Deslisle M — 19 Ch des Érables, Mandeville.................................835-5363 Desmarais C — 41 2 Av du Domaine Bruneau, St-Gabriel........835-0079 DESMARCHAIS DANIEL «DENTUROLOGISTE» 290 Principale, Ste-Émélie-de-L’Énergie........................ 450 886-3626 2372 Tillemont, Montréal.............................................Mtl:514 729-3050 (Voir notre annonce page 36) Désormeaux Yvon — 3145 Ch des Cascades, St-Damien........835-1061 Despatie C — 30 Bd Houle, St-Gabriel..........................................835-3059 Despins C — 540 Ch du Lac Rouge, St-Didace...........................835-5651 Desrochers A — 29 Rosaire, St-Gabriel..........................................835-4900 Desrochers André — 480 Rg Mastigouche, Mandeville............835-5540 Desrochers André — 397 Ratelle, St-Gabriel................................835-2371 Desrochers C — 411 Ch du Lac Mandeville, Mandeville..........835-2126 Desrochers C — 550 Ch du Lac Mandeville, Mandeville..........835-5007 Desrochers Denis — 233 36 Avenue, Mandeville.........................835-9733 Desrochers-Gravel Monique — 15 Desroches, St-Gabriel.........835-4749 Desrochers J-M — 10 Paquin, St-Gabriel.......................................835-0975 Desrochers José — 241 Desjardins, Mandeville...........................835-4932 Desrochers L-A — 371 Ch du Lac Mandeville, Mandeville........835-7739 Desrochers M — 28 Sicotte, St-Gabriel..........................................835-5466 Desrochers Marcel — 7 St-Jean, Mandeville...............................835-2137 Desrochers P — 90 Maskinongé, St-Gabriel.................................835-2574 Desrochers Réjean — 213 Beauvilliers, St-Gabriel........................835-1949 Desrochers Réjean — 130 du Domaine Sarrazin, St-Gabriel.....835-7272 Desrochers S — 4701 Ch du Lac, St-Gabriel.................................835-0412 Desroches A — 55 Bellevue, St-Gabriel.........................................835-3249 Desroches C — 921 Rg Mastigouche, Mandeville......................835-5316 Desroches D — 7010 Principale, St-Damien.................................835-2736 Desroches D — 312 Sarrazin, Mandeville......................................835-5302 Desroches Denis — 20 4 Av du Domaine Bruneau, St-Gabriel.... 835-5796 Desroches J — 7070 Ch de la Rivière, St-Damien........................886-2637 Desroches J — 46 Ste-Anne, St-Gabriel.........................................835-4791 Desroches J-Y — 2995 Préville, St-Damien....................................835-4361 Desroches Luc — 911 3 Av Terr de Luxe, St-Gabriel....................835-1225 Desroches Robert — 161 1 Av du Domaine Turenne, St-Gabriel... 835-3837 Desroches S — 99 Bd Houle, St-Gabriel.........................................835-9232 Desroches Y — 300 Bernard, St-Damien.......................................886-1915 Desrosiers André — 2409 Ch Lac Corbeau, St-Damien.............835-7804 Desrosiers B — 7724 Ch Montauban, St-Damien.........................835-4437 Desrosiers C — 29 Richard, Dom Beausoleil, St-Gabriel..............835-7562 Desrosiers Carmen — 140 2 Av du Dom Royal, St-Gabriel.........835-1213 Desrosiers Carole — 370 Sarrazin, Mandeville..............................835-0317 Desrosiers Doris — 439 Maskinongé, St-Gabriel............................835-4960 Desrosiers Éric — 5141 Ch du Lac, St-Gabriel...............................835-7120 Desrosiers Éric — 1860 Rg St-David, St-Gabriel.............................835-3332 Desrosiers F — 3260 Delorme, St-Damien......................................835-1086 Desrosiers Gilles — 1241 6 Rang, St-Gabriel..................................835-5880 117 Desrosiers Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 DESROSIERS GUY EXCAVATION...................Tél & Fax:450 835-2891 5080 Chemin du Lac, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 43) Desrosiers Huguette — 94 Rosaire, St-Gabriel..............................835-7412 Desrosiers J — 114 Martin, Lac Lamarre, St-Gabriel....................835-1668 Desrosiers Jacques — 1870 Rg St-David, St-Gabriel....................835-5247 Desrosiers L — 90 Maskinongé, St-Gabriel.....................................835-3591 Desrosiers L — 453 Maskinongé, St-Gabriel...................................835-9657 Desrosiers Marco — 7205 Ch Montauban, St-Damien...............835-9199 Desrosiers Marco — 1770 St-Cléophas, St-Gabriel......................835-0345 Desrosiers Martin — 1331 4 Rang, St-Gabriel................................835-3993 DESROSIERS PIERRE «SOUDURE»...................................450 886-3670 4200 Chemin des Castors, St-Damien................Rés:450 886-5388 (Voir notre annonce page 83)............................Fax:450 886-1014 Desrosiers R — 400 20 Avenue, Mandeville...................................835-0486 Desrosiers Roch — 4560 Ch du Lac, St-Gabriel............................835-2715 Desrosiers Stéphane — 6 du Domaine des Saules, St-Gabriel....835-7744 Desrosiers Sylvain — 612 Ch du Lac Hénault N, Mandeville......835-1918 Dessailliers André — 800 20 Avenue, Mandeville........................835-3008 Dessailliers H — 7 Savoie, Mandeville............................................835-5161 Dessailliers L — 490 Ch du Lac Hénault N, Mandeville...............835-3128 Dessailliers M — 325 Rg Mastigouche, Mandeville......................835-3669 Dessailliers René — 2 Bilodeau, Mandeville..................................835-7594 Dessailliers Serge — 8 Pontbriand N, Mandeville.........................835-5207 Dessureault C — 7365 Coteau du Lac, St-Damien.....................835-3788 Dessureault Gilles — 361 Ch du Lac Lewis, St-Didace................835-3541 Désy C — 278 Av du Parc, St-Gabriel............................................835-5973 Désy C — 31 Roy, Mandeville.........................................................835-2286 Désy L — 138 30 Avenue, Mandeville............................................835-7616 Deveault N — 327 Ch du Lac Mandeville, Mandeville..............835-2387 Développement du Lac Hamelin Inc — 5300 Rg St-André, St-Gabriel.....835-9595 Dextras F — 7215 Ch Ste-Émélie, St-Damien................................835-1890 Déziel C — 91 St-Cléophas, St-Gabriel..........................................835-1700 Déziel I — 650 Ch du Lac Hénault S, Mandeville.........................835-3679 Diamond G — 20 47 Avenue, Mandeville....................................835-5116 Diamond M — 1152 Ch du Lac Mandeville, Mandeville...........835-7721 Di Césaré Aldo — 4890 Ch du Lac, St-Gabriel............................835-0377 Difeo G — 4021 Ch du Lac, St-Norbert.........................................835-0395 Dignard C — 355 Ch du Lac Deligny E, Mandeville...................835-0304 Dignard Edgar — 1013 Ch du Lac Hénault S, Mandeville.........835-3544 Dion François — 199 Ch du Dr Gingras, Mandeville...................835-2473 Dion Ludger — 4140 Ch du Valet, St-Damien..............................886-5621 Dion P — 1410 Petit Rg 5, St-Gabriel..............................................835-5536 Dionne L — 1024 3 Rg Peterborough, Mandeville......................835-1804 Diotte Pierre — 651 Rg St-Augustin, Mandeville...........................835-4812 DISTRIBUTEUR D. B. INC.................................................450 889-5159 81 Chemin St-Gabriel, St-Félix-de-Valois (Voir notre annonce page 12) Doddridge D — 340 Sarrazin, Mandeville.....................................835-4798 Doire M — 268 Alfred, St-Gabriel....................................................835-7654 Doiron Patrick — 1860 1 Rg, St-Gabriel..........................................835-1392 Doiron S — 494 Ch du Lac Mandeville, Mandeville....................835-0570 Dolan M — 83 Desjardins, Mandeville...........................................835-7699 DOLLAR PLUS BRANDON..............................................450 835-5552 195 de Lanaudière (coin Michaud), St-Gabriel (Voir notre annonce page 58)............................Fax:450 835-2106 Dollo A — 1460 Ch du Parc, Mandeville.......................................835-1529 DOMAINE ANTIQUE......................................................450 835-2247 165 Alfred, St-Gabriel..........................................Cell:450 758-5698 (Voir notre annonce page 14) Dora K Kennedy — 10 Ch du Lac de la Chute, Mandeville.....835-3328 Douaire J — 2380 Lachance, St-Damien......................................835-7394 Douaire Lucille — 141 Ch des Lots, St-Gabriel..............................835-7548 Douaire Roger — 4690 Ch du Lac, St-Gabriel.............................756-7382 Doucet Leroux M — 2421 Ch Comtois, St-Damien.....................835-3682 Doucette J — 2011 6 Rg, St-Gabriel...............................................835-2538 118 Dufort CONSTRUCTION RÉNOVATION 450 835- 7517 450 898-7510 L. Beauparlant Mandeville 450 835-4841 819Fax:228-9298 930 St-Augustin, Tél.: Cell.: Douillard M — 3203 Ch du Ruisseau, St-Damien..........................835-0541 Doyle Bruno — 12 Ch de Mandeville, St-Didace........................835-2733 Doyle Daniel — 181 Ch de la Rivière, St-Didace.........................835-4156 Doyle Diane — 172 de Lanaudière, St-Gabriel............................835-7746 Doyle F — 5261 Ch du Lac, St-Gabriel..........................................835-3302 Doyle F — 5261 Ch du Lac, St-Gabriel..........................................835-7024 Doyle F — 1509 Petit Rang 5, St-Gabriel........................................835-1473 Doyle Gaétan — 6 des Cèdres, St-Gabriel..................................835-1171 Doyle J — 372 Landry, St-Gabriel...................................................835-0551 Doyle L — 62 Michaud, St-Gabriel.................................................835-7365 Doyle Léo — 860 3 Rg de Peterborough N, Mandeville............835-2669 Doyle Lynda — 9 Majeau, St-Gabriel............................................835-9518 Doyle Richard — 150 9 Rue du Domaine Bruneau, St-Gabriel.835-4973 Doyon J-L — 771 Dequoy, St-Gabriel............................................835-5153 Dragoy D — 734 Rg Mastigouche, Mandeville...........................835-3873 DRAINVILLE R. INC «BAIN MAGIQUE REVÊTEMENT» 560 Rang Castle D’Autray, St-Félix-de-Valois...........450 803-1288 (Voir notre annonce page 22) Drolet G — 200 Michaud, St-Gabriel.............................................835-3796 Drolet J-P — 7146 de L’Anse, St-Damien.......................................835-4035 Drouin A — 4 Ch des Bois Blancs, Mandeville..............................835-7913 Drouin G — 3591 Ch du Lac Corbeau, St-Damien.....................835-7353 Drouin L-P — 170 Dequoy, St-Gabriel............................................835-2972 Drouin Martin — 1047 Ch de Lanaudière, St-Didace.................835-9875 Drouin Normand — 950 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville......835-9485 Drouin Robert — 930 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville...........835-1068 Dubé J-C — 550 6 Rang, St-Gabriel...............................................835-9888 Dubé Robert — 149 Ch de la Montagne, Mandeville...............835-1709 Dubeau A — 2400 Lachance, St-Damien....................................835-1082 Dubeau C — 705 Ch Lafrenière, St-Damien................................835-4365 Dubeau C — 105 St-Gabriel, St-Gabriel........................................835-4903 Dubeau François — 152 Perreault, St-Gabriel..............................835-4190 Dubeau G — 6798 Ch Philippe Gadoury, St-Damien................886-0227 Dubeau J — 834 Traverse des Moulins, St-Didace......................835-2778 Dubeau J-H — 252 Dequoy, St-Gabriel.........................................835-3247 Dubeau L — 2125 St-Joseph, St-Damien.......................................835-5603 Dubeau L — 21 St-Gabriel, St-Gabriel...........................................835-5927 Dubeau Marcel — 123 Plante, St-Gabriel....................................835-4943 DUBEAU MICHEL «APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS» 560 Cézanne, St-Félix-de-Valois................................450 889-2243 (Voir notre annonce page 14) Dubeau Michel — 23 Roy, Mandeville..........................................835-1144 Dubeau P — 1530 Ch Beauparlant O, St-Damien......................835-5899 Dubeau Paul — 20 Ste-Anne, St-Gabriel......................................835-3365 Dubeau R — 70 2 Av du Domaine Bruneau, St-Gabriel.............835-0846 Dubeau Richard — 4651 Ch du Lac, St-Gabriel..........................835-2929 Dubeau Roland — 6438 Ch de la Paix, St-Damien.....................835-2315 Dubeau S — 1918 Ch Beauparlant O, St-Damien.......................835-4031 Dubois A — 7031 Ch Desrochers, St-Damien...............................835-2980 Dubois C — 490 9 Rg York, St-Barthélemy.....................................835-3083 Dubois E — 661 Ch du Portage, St-Didace..................................835-5494 Dubois G — 35 St-Gabriel, St-Gabriel............................................835-5441 Dubois P — 115 St-Gabriel, St-Gabriel...........................................835-4951 Dubois Pierre — 134 Ch de la Montagne, Mandeville...............835-9790 Dubois Sébastien — 1777 6 Rg, St-Gabriel....................................835-4653 Dubrule S — 79 Baril, St-Gabriel......................................................835-0311 Dubuc Jean-Guy — 6562 Ch Montauban, St-Damien..............835-9086 Dubuque July — 134 Provost, St-Gabriel.......................................835-1930 Dubuque Monique — 191 Bd Morin, St-Gabriel..........................835-5897 DUCHARME CHRISTIAN «LES ENTREPRISES» MINI-EXCAVATION 3601 Rang St-Martin, St-Félix-de-Valois....................450 889-4913 (Voir notre annonce page 42)...........................Cell:450 752-9852 Ducharme Patricia — 260 Ch Beaulieu, St-Damien....................835-0548 Ducharme Pierre — 1741 du Pont, St-Gabriel..............................835-1000 Ducharme R — 371 3 Rg de Peterborough S, Mandeville........835-5362 Duckett A — 3565 Ch des Brises, St-Damien................................835-5635 Duclos Roger — 2070 Ch Beausoleil, St-Damien.........................835-4591 Dufort Claude — 407 Ch Beaulieu, St-Damien............................835-7602 119 Dufort Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 Dufort N — 99 Messier, St-Damien..................................................835-0201 Dufort S — 6161 Ch Aline, St-Damien............................................835-5889 Dufour M — 4670 Rg St-André SO, St-Cuthbert............................835-1095 Dufour René — 240 Rte 348, St-Didace.........................................835-5250 DUFRESNE ANDRÉ «GARAGE BRANDON ENR»...........450 835-4881 1556 4ième Rang, St-Gabriel-de-Brandon............Rés:450 835-3250 (Voir notre annonce page 19) Dufresne André — 1554 3 Rang, St-Gabriel..................................835-3250 Dufresne B — 936 3 Rang, St-Gabriel.............................................835-0919 Dufresne B — 12 de L’Albatros, Mandeville.................................835-9792 Dufresne C — 328 Rg St-Pierre, Mandeville..................................835-1139 Dufresne Christian — 970 3 Rang, St-Gabriel................................835-1533 Dufresne D — 2116 Bienvenue, St-Damien...................................835-9535 Dufresne G — 970 3 Rang, St-Gabriel............................................835-0714 Dufresne Gilles — 931 3 Rang, St-Gabriel......................................835-7768 Dufresne J — 5130 Ch du Lac, St-Gabriel.....................................835-9785 Dufresne Jacques — 940 3 Rang, St-Gabriel...............................835-7430 Dufresne Jacques — 1001 3 Rang, St-Gabriel.............................835-2096 Dufresne Jasmin — 5130 Ch du Lac, St-Gabriel..........................835-9153 Dufresne L — 936 3 Rang, St-Gabriel.............................................835-7346 Dufresne Lise — 32 Maskinongé, St-Gabriel.................................835-7998 Dufresne M — 1341 4 Rang, St-Gabriel.........................................835-0126 Dufresne M — 20 Provost, St-Gabriel.............................................835-5034 Dufresne Madeleine — 2 Mtée Majolie, St-Gabriel....................835-9182 Dufresne N — 780 3 Rang, St-Gabriel............................................835-0924 Dufresne N — 970 3 Rang, St-Gabriel............................................835-5799 Dufresne N — 3 des Cèdres, St-Gabriel.........................................835-4713 Dufresne Patricia — 70 Rosaire, St-Gabriel...................................835-7005 Dufresne Pierre — 861 4 Rang, St-Gabriel.....................................835-4360 Dufresne Pierre — 7537 Ch Montauban, St-Damien..................835-0112 Dufresne Roger — 16 Rivest, St-Gabriel.........................................835-5212 Dufresne Y — 1670 3 Rang, St-Gabriel...........................................835-4350 Dugas A — 4404 Ch du Lac, St-Gabriel........................................835-9272 Dugas G — 6474 Montguay, St-Damien.......................................835-2423 Dugas L — 1 Ch du Goupil, St-Damien.........................................835-4439 Dugas M — 2 Monique, Lac Lamarre, St-Gabriel........................835-0627 Dugas Marielle — 119 Dequoy, St-Gabriel...................................835-5768 Dugas S — 1710 des Roches, St-Gabriel.......................................835-5402 Duguay C — 571 St-Joseph, St-Didace.........................................835-3257 Duguay G — 26 Bd Houle, St-Gabriel............................................835-3959 Duguay Jean-Jacques — 4217 Av de la Montagne, St-Damien..... 886-1777 Duguay Mireille — 20 Av Yvon, St-Gabriel....................................835-0477 Duhaime Luc — 36 Desjardins, Mandeville..................................835-9172 Duhaime Lysanne — 72 Av Léger, St-Gabriel...............................835-2148 Duhaime S — 1307 5 Rg N, St-Gabriel...........................................835-0054 Dulac M — 213 Mondor, St-Gabriel...............................................835-2543 Dulude C — 1048 3 Rg de Peterborough N, Mandeville...........835-9333 Dulude L — 430 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville....................835-1348 Dulude M — 3204 Ch de Luce sur le Lac, St-Damien.................835-0552 Dulude Stéphane — 21 Ch des Pierres, Mandeville...................835-5000 Dumais Mélanie — 351 Av Nadeau, St-Gabriel...........................404-2476 Dumas André — 1700 Ch Caron, St-Gabriel................................835-7324 Dumas Jean-Louis — 69 Joly, Mandeville..............................579 357-8050 Dumas Noël — 21 Bergeron, St-Damien.......................................835-4971 Dumont D — 5171 Ch du Lac, St-Gabriel.....................................835-0842 Dumont M — 3139 Ch des Cascades, St-Damien......................835-2564 Dumouchel M — 7612 des Aulnes, St-Damien............................835-0563 Dupéré M — 7140 Laurette, St-Damien........................................835-4987 Duplessis P — 89 Ch du Lac Hamelin, St-Gabriel.........................835-3668 Dupont Claude J E — 731 Dequoy, St-Gabriel............................835-2850 Dupont L — 35 St-Gabriel, St-Gabriel.............................................835-4814 Dupont Y — 150 Ch du Lac Hénault S, Mandeville.....................835-5376 Dupras I — 741 Ch du Lac Thomas, St-Didace............................835-7906 Dupras Michel — 1541 2 Av Pointe Aux Ormes, St-Gabriel........835-4007 Dupré P — 6105 Bougie, St-Damien...............................................835-1653 Dupuis G — 801 Ch du Lac Thomas, St-Didace..........................835-5794 Dupuis J — 4701 Rg St-André S O, St-Cuthbert............................835-7408 Dupuis Jeanne-Alice — 1780 6 Rang, St-Gabriel.........................835-5094 Dupuis L — 768 Ch du Lac Hénault S, Mandeville.......................835-4270 120 Edwards L’ENTREPÔT Portes et Fenêtres 160 Tél.: 450 835-5353 / 7517 St-Charles-Borromé, Cell.: 450 898-7510 Mandeville Fax: 450 835-7917 Dupuis L — 1341 Ch du Lac Mandeville, Mandeville.................835-4402 Dupuis Meunier Mireille — 4311 Ch de la Rivière, St-Damien....886-5587 Dupuis S — 114 St-Jacques, St-Gabriel..........................................835-2901 Duquette M — 3135 Ch du Lac, St-Norbert.................................835-1680 Durand A — 15 André, Dom Granger, St-Gabriel.......................835-4743 Durand C — 10 6 Rang, St-Gabriel................................................835-5221 Durand C — 4000 Ch du Lac, St-Norbert......................................835-7208 Durand C — 10 Richard, Dom Beausoleil, St-Gabriel.................835-1805 Durand Claude — 22 58 Avenue, Mandeville.............................835-7934 Durand D — 2363 Lachance, St-Damien.....................................835-0380 Durand Dominique — 110 2 Av du Dom Royal, St-Gabriel........835-9495 Durand F — 50 Maskinongé, St-Gabriel........................................835-2925 Durand F — 311 Rg Mastigouche, Mandeville............................835-2800 Durand Guy — 5044 Rg St-André S-O, St-Cuthbert.....................835-7908 Durand J — 142 Ch Pierrette, Lac Lamarre, St-Gabriel..............835-1425 Durand J — 180 Principale, St-Didace..........................................835-0467 Durand Lynda — 68 Bd Houle, St-Gabriel.....................................835-7158 Durand M — 141 Michaud, St-Gabriel..........................................835-5595 Durand Mario — 7245 Ch Ratelle, St-Damien..............................835-7925 Durand Michel — 130 3 Av du Dom Royal, St-Gabriel................835-4946 Durand R — 169 Marcel, St-Gabriel...............................................835-5188 Durand S — 4185 Ch du Lac Corbeau, St-Damien.....................835-3323 Durocher Chantal — 6617 Ch Montauban, St-Damien.............835-1377 Durocher D — 330 Traverse de la Californie, St-Didace.............835-9809 DUROCHER JEAN-PIERRE «COMPTABILITÉ».................450 835-4594 4011 Av des Brises, St-Damien-de-Brandon......Fax:450 835-3620 (Voir notre annonce page 27) Durocher Jean-Pierre Rés — 4011 Av des Brises, St-Damien......835-3084 Durocher M — 3911 Ch du Lac, St-Norbert..................................835-1507 Dussault H — 143 Henri, St-Gabriel.................................................835-9121 Dussault Jean — 248 Beauvilliers, St-Gabriel................................835-7154 Duval B — 5 Bergeron, St-Damien..................................................835-2706 Duval Jean — 7630 des 3 Soeurs, St-Damien...............................886-2657 Duval R — 840 2 Av Terrasse de Luxe, St-Gabriel.........................835-5469 DYNAMITEUR RENÉ LIPPÉ ENR......................................450 886-5496 25 Chemin Geoffroy, St-Jean-de-Matha (Voir notre annonce page 23) Dyotte Rita — 219 Héneault, St-Gabriel........................................835-5158 Dzury D — 88 Ch du Lac Hénault S, Mandeville..........................835-3219 E EBI ENVIRONNEMENT INC 61 Notre-Dame, Berthierville.................. Siège Social:1 800 486-0225 ....................................Opération:450 836-7031 / 1 800 781-8111 (Voir notre annonce page 33) ÉBÉNISTERIE «ATELIERS DU PORTAGE»..........................450 835-2281 701 Chemin du Portage, St-Didace (Voir notre annonce page 71) ÉBÉNISTERIE CARRIER JEAN.................................... 450 835-9509 4878 Chemin du Lac, St-Gabriel-de-Brandon ÉBÉNISTERIE STE-MÉLANIE ET FILS «ARMOIRES DE CUISINES ET SALLES DE BAIN, PORTES ET FENÊTRES» 445 Principale, Ste-Mélanie...........450 889-1772 / Fax:450 889-5539 (Voir notre annonce page 15).....................Sans frais:1 866 889-2238 Ébénisterie Bernard Bazinet Inc — 3690 Av des Brises, St-Damien... 835-5411 Ébénisterie Bilodeau Enr — 427 20 Av, Mandeville......................835-1312 Ébénisterie François Bergeron — 5 Bilodeau, Mandeville..........835-7693 ÉCOLE DE CONDUITE LANAUDIÈRE....................... 450 886-3945 1159 Route Louis-Cyr (Route 131), St-Jean-de-Matha ÉCOLE DE CONDUITE ROBITAILLE 121 Matawinie, St-Jean-de-Matha................................. 450 886-5989 1179 Piette, Joliette............................................................ 450 752-5275 (Voir notre annonce page 37) École de Danse Paulette — ...........................................................835-2933 École de Karaté St-Gabriel — 280 St-Gabriel, St-Gabriel...........835-1818 Edwards Steven — 117 de la Colonie, St-Gabriel.......................835-3585 121 Électricien Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 ÉLECTRICIEN KB ÉLECTRIQUE INC................................450 835-4919 160 St-Charles Borromée, Mandeville (Voir notre annonce page 38) ÉLECTRICIEN LAFOND JULES INC.................................450 835-2450 1893 Rang St-David, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 38) ÉLECTRICIEN ROBILLARD PIERRE..................................450 835-7347 9 Rivest, St-Gabriel-de-Brandon................................450 753-0575 (Voir notre annonce page 38) ÉLECTROMÉNAGERS M. L.............................................450 835-7552 77 St-Cléophas, St-Gabriel-de-Brandon...........Cell:514 824-1280 (Voir notre annonce page 15) ÉLECTRONIQUE LAJOIE ENR.........................................450 835-1338 2340 Ch St-Damien, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 85) ÉLECTRONIQUE «LA PUCE ÉLECTRONIQUE LA SOURCE» 115 Beausoleil, St-Gabriel-de-Brandon.....................450 835-7455 (Voir notre annonce page 39)............................Fax:450 835-9053 Élevage Barousha — .......................................................................835-0994 Élie J-Jacques — 821 Dequoy, St-Gabriel.....................................835-7612 Elliott Pierre — 446 Maskinongé, St-Gabriel...................................835-2519 Elliott Rémy — 520 Rg St-Pierre, Mandeville..................................835-0993 Emard P — 620 Ch du Lac Hénault N, Mandeville.....................835-1754 Emery A — 35 58 Avenue, Mandeville..........................................835-5288 Émery A — 4176 Central, St-Damien.............................................886-2096 Émery Ange-Albert — 7200 Av du Parc, St-Damien....................835-7409 Émery M — 125 Dequoy, St-Gabriel..............................................835-1250 Émery Michel — 7045 Principale, St-Damien................................835-2924 Émond J-C — 62 Comeau, St-Gabriel..........................................835-0816 Emond Jeannine — 275 28 Avenue, Mandeville........................835-0183 ÉMONDAGE ÉLITE GUY BÉLAND..................................450 835-3781 3 Chemin du Ruisseau, Mandeville (Voir notre annonce page 39) ÉMONDAGE LES ENTREPRISES MARC FONTAINE........450 886-1293 .......................................................................Cell:450 760-0118 (Voir notre annonce page 40) England M — 319 Ch Lafrenière, St-Damien................................835-4832 English C — 7231 Ch Ste-Émélie, St-Damien.................................835-0837 English R — 161 Bellevue, St-Gabriel..............................................835-1419 Enroe Donald — 197 Alfred, St-Gabriel.........................................835-2986 Enseignes Lettrage Dominic — 400 Dequoy, St-Gabriel............835-1135 ENTREPÔTS CONCEPTION MAXIMO INC....................450 835-4344 1752 St-Cléophas, St-Gabriel-de-Brandon........Fax:450 835-4999 (Voir notre annonce page 40) ENTREPRENEUR GÉNÉRAL EN STUCCO & AGRÉGAT ENTREPRISES YVON LEFEBVRE LTÉE................................... 819 228-5536 600 Notre-Dame Sud, Louiseville.............................Fax:819 228-3182 (Voir notre annonce page 31)................................. Cell:819 370-7866 ENTREPRISES AMRA ENR...............................................450 835-7037 2392 Lachance, St-Damien (Voir notre annonce page 28) ENTREPRISES BERTHIER INC (LES) 61 Montcalm, Berthierville.................Siège Social:1 800 486-0225 ............................... Opération:450 836-7031 / 1 800 781-8111 ENTREPRISES ROBERGE ROLLAND INC.........................450 835-2753 1001 Mont Lanaudière, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 31) Entreprises Avicoles St-Gabriel Enr (Les) — 925 Rg 3, St-Gabriel.....835-9701 Entreprises Électriques Pierre Robillard — 9 Rivest, St-Gabriel....835-7347 Entreprises Luc Therrien Ltée (Les) — 20 Desrochers, St-Gabriel.... 835-7694 122 Excavation CONSTRUCTION RÉNOVATION 450 835- 7517 450 898-7510 L. Beauparlant Mandeville 450 835-4841 819Fax:228-9298 930 St-Augustin, Tél.: Cell.: ENTRETIEN DE PELOUSE ET JARDIN VERTPURE ENR......450 835-2134 St-Gabriel, Lanaudière (Voir notre annonce page 51) Épicerie Boni-Choix Gloria & Marcel Desrochers 239 Desjardins, Mandeville.....................................................835-4626 ÉQUIPEMENT DE BUREAU PAPETERIE BEAULIEU............450 835-5063 19 André, C.P. 989, St-Gabriel-de-Brandon.......Fax:450 835-2481 (Voir notre annonce dernières pages) Ercolino M — 1 6 Rang, St-Gabriel.................................................835-1136 Esso (Pétrolière Impériale) — 148 St-Gabriel, St-Gabriel.............835-2334 ESTHÉTIQUE ANNE-MARIE INC «ÉLECTROLYSE, MASSAGE» 1 St-Gabriel, App #3, St-Gabriel-de-Brandon..........450 835-5182 (Voir notre annonce page 80)................................1 877 835-5182 ESTHÉTIQUE «INSTITUT DE BEAUTÉ COLETTE»................450 835-3181 6 Beausoleil, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 79) ESTHÉTIQUE MURIELLE...................................................450 835-1579 81 Ste-Anne, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 80) EXCAVATION ARSENAULT DONAT................................450 835-4238 840 20ième Avenue, Mandeville....................Sablière:450 835-5878 (Voir notre annonce page 42) EXCAVATION BARIL RAYMOND....................................450 835-4230 3320 des Plaines, St-Damien-de-Brandon................450 835-1906 (Voir notre annonce page 44) EXCAVATION DAVID GÉNÉREUX..................................450 898-5061 20 2ième Avenue, Domaine Bruno, St-Gabriel.....Fax:450 886-2095 (Voir notre annonce page 44) EXCAVATION DESROSIERS GUY...................Tél & Fax:450 835-2891 5080 Chemin du Lac, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 43) EXCAVATION ENTREPRISE JEAN-FRANÇOIS MILLS 2013 INC 6765 Chemin Montauban, St-Damien.......................450 803-7661 (Voir notre annonce page 43) EXCAVATION FRANÇOIS GRANDCHAMP ENR...........450 835-0462 7567-A Chemin Montauban, St-Damien...................450 803-7078 (Voir notre annonce page 43) EXCAVATION LAGACÉ.................................................819 268-4225 4452 Grand-Portage, Rte 348, St-Édouard-de-Maskinongé (Voir notre annonce page 42)...........................Cell:450 898-2821 EXCAVATION LA MARMOTTE ...............................................................................450 271-0255 (Voir notre annonce page 43) EXCAVATION LANOPORC............................................450 757-0128 878 Route 349, St-Didace............................................450 750-8406 (Voir notre annonce page 44) EXCAVATION MINI FONDATION FALKER MICHEL & ÉMILE 604 Rg St-Amable, St-Gabriel........................ Michel:450 835-4863 (Voir notre annonce page 47).............. Émile & Fax:450 835-4570 EXCAVATION MINI «LÉPINE MARIO»............................450 835-7444 354 Dequoy, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 44) EXCAVATION MINI «LES ENTREPRISES C. DUCHARME ENR» 3601 Rang St-Martin, St-Félix-de-Valois....................450 889-4913 (Voir notre annonce page 42)...........................Cell:450 752-9852 123 Excavation Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 EXCAVATION PRESCOTT ALAIN....................Tél & Fax:450 835-0041 291 Michaud, St-Gabriel-de-Brandon...............Cell:450 760-1521 (Voir notre annonce page 46) EXCAVATION R. B. EXCAVATION..................................450 835-5855 2 Marseille, Mandeville.......................................Cell:450 898-2362 (voir notre annonce page 45) EXCAVATION – TERRASSEMENT EXCEL TOUT......... 450 898-4819 1191 Principale, St-Cléophas EXCAVATION TI-BONHOMME......................................450 835-5043 10 Chemin des Siffleux, Mandeville...................Cell:450 803-7510 (Voir notre annonce page 46) Excavation Normand Majeau Inc — 4861 Ch du Lac, St-Gabriel... 835-2528 Excavation Normand Majeau Inc — 4861 Ch du Lac, St-Gabriel... 835-7923 Excavation Normand Majeau Inc (Usine) — 100 Majeau, St-Gabriel....835-1160 F Fafard Jean — 1773 Rte 349, St-Didace.......................................835-1154 Fafard René — 167 Dequoy, St-Gabriel........................................835-7020 Faillant S — 2 Bouleaux, St-Gabriel.................................................835-3603 Falker Denis — 135 Ste-Anne, St-Gabriel.......................................835-9263 Falker Émile — 604 Rg St-Amable, St-Gabriel...............................835-4570 Falker F — 590 Rg St-Amable, St-Gabriel.......................................835-0959 Falker Gilles — 600 Rg St-Amable, St-Gabriel...............................835-7039 Falker M — 62 Baril, St-Gabriel.........................................................835-2086 Falker Michel — 605 Rg St-Amable, St-Gabriel............................835-4863 Falker N — 580 Rg St-Amable, St-Gabriel......................................835-9253 Fantetti P — 3999 1 Rue du Lac Mondor, St-Damien..................835-0318 Farinaccio Graziano — 7397 Côteau du Lac, St-Damien.........835-1984 Faucher D — 310 Ch de Mandeville, St-Didace.........................835-2597 Faucher M — 540 Rte 348, St-Didace............................................835-0912 Faugère M — 6201 Ch Montauban, St-Damien..........................835-3077 Faust T — 156 Henri, St-Gabriel........................................................835-0702 FENÊTRES ET PORTES L’ENTREPÔT.......450 835-5353 / 450 835-7517 160 St-Charles-Borromée, Mandeville......................450 898-7510 (Voir nos annonces pages 70 et 187).................Fax:450 835-7917 Fer Ornemental Levesque — 33 Ch du Lac Hamelin, St-Gabriel... 835-7877 Ferland D — 831 2 Av Terrasse de Luxe, St-Gabriel......................835-1661 Ferland D — 1200 3 Rang, St-Gabriel.............................................835-5154 Ferland D — 4171 Ch du Lac, St-Gabriel......................................835-5906 Ferland G — 12 Terr Lefebvre, St-Gabriel......................................835-5580 Ferland Gérald — 4181 Ch du Lac, St-Gabriel............................835-7470 Ferland Luc — 841 4 Avenue, Terr de Luxe, St-Gabriel...............835-3105 Ferland M — 21 Av 58, Mandeville.................................................835-0314 Ferland Paul-Émile — 71 du Domaine Armstrong, St-Gabriel...835-4084 Ferland S — 2982 Ch Lac Corbeau, St-Damien...........................835-2193 FERLAND SYLVAIN «SOUDURE».....................................450 835-0760 7215 Ch Beaulieu, St-Damien-de-Brandon........Fax:450 835-9741 (Voir notre annonce page 83) Ferland Sylvain — 7215 Ch Beaulieu, St-Damien.........................835-3289 Ferland Y — 3447 Rte de la Ligne Ste-Anne, St-Norbert.............835-3205 Ferlatte Louise — 448 Gagné, St-Gabriel......................................835-7240 Ferlatte M — 4034 Ch Gisèle, St-Damien......................................835-4438 Ferrand H — 4941 Ch du Lac, St-Gabriel......................................835-1267 Ferron N — 2119 Ch du Lac Thomas O, St-Didace.....................835-1742 Fiacco N — 3991 1 Rue du Lac Mondor, St-Damien...................835-1165 Figueroa Ramos Y F — 175 Terr Léger, St-Gabriel.........................835-3216 Filiatreau Y — 40 Savard, Mandeville............................................835-2223 Filiatreault F — 5072 Rg St-André S-O, St-Cuthbert......................835-5909 Filiault Pierre — 26 Poitras, St-Gabriel.............................................835-2651 Filion A — 164 Ch du Lac Creux, Mandeville...............................835-9988 Filion B — 1335 Ch du Lac Deligny O, Mandeville.......................835-9338 Fillion Carole — 84 Ch du Ruisseau, Mandeville..........................835-0721 Fillion J — 402 des Rosiers, St-Gabriel.............................................835-3350 Fillion R — 360 Bélair, St-Gabriel.......................................................835-0670 124 Forget L’ENTREPÔT Portes et Fenêtres 160 Tél.: 450 835-5353 / 7517 St-Charles-Borromé, Cell.: 450 898-7510 Mandeville Fax: 450 835-7917 FILTRAQUA CANADA LTÉE............................................450 454-3282 ............................................................................1 800 667-7299 (Voir notre annonce page 37) FINITION DE BÉTON S.M................................Tél & Fax:450 835-3383 21 Sicotte, St-Gabriel-de-Brandon....................Cell:450 898-0529 (Voir notre annonce page 23) Finlay Yves — 2440 Laverdure, St-Damien....................................835-5039 Fioritti M — 150 Ch des Sitelles, St-Didace.....................................835-0495 Fiset Bernard — 1181 Ch Beauparlant E, St-Damien...................835-5691 Fiset Claude — 11 Ch Bruneau, St-Gabriel...................................835-4556 Fiset Gisèle — 34 Rosaire, St-Gabriel..............................................835-1679 Fiset S — 961 Rg St-David, St-Gabriel.............................................835-2229 Fisette Angèle Dr Chiro — 350 Beauvilliers, St-Gabriel................835-2203 Fitzgérald Louise — 7662 des 3 Soeurs, St-Damien......................886-2809 Fitzpatrick L — 396 Ratelle, St-Gabriel............................................835-7367 Flanagan Russell — 540 Rg Mastigouche, Mandeville...............835-0258 Flandin David — 1860 Ch du Parc, Mandeville...........................835-1674 FLEURISTE DELANAUDIERE...................................... 450 835-4757 255 St-Gabriel, St-Gabriel-de-Brandon FLEURISTE «GOÛT DE CAMPAGNE» COMPTOIR SEARS 5255 Principale, St-Félix-de-Valois............................450 889-5300 (Voir notre annonce page 46) Fleury B — 7201 Ch Désautels, St-Damien....................................835-1647 Fleury Claude — 450 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville...........835-9393 Fleury Nancy — 7035 Principale, St-Damien................................835-5138 Fleury S — 1121 Ch du Lac Thomas, St-Didace...........................835-4560 Fluet J — 5750 Mtée des Laurentides, St-Barthélemy.................835-1651 Fogel Daniel — 398 Sarrazin, Mandeville......................................835-9166 Foisy Claude — 7120 Principale, St-Damien.................................835-1707 Foisy L — 11 Messier, St-Damien......................................................835-0223 FONDATION DAVID MAJEAU ET FILS............................450 835-4401 4510 Chemin du Lac, St-Gabriel-de-Brandon..........450 898-1327 (Voir notre annonce page 47) FONDATION FALKER MICHEL & ÉMILE..... Émile & Fax:450 835-4570 604 Rg St-Amable, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 47)...................... Michel:450 835-4863 FONDATION GRAVEL....................................................450 835-7471 275 Michaud, St-Gabriel-de-Brandon....................1 877 835-7471 (Voir nos annonces pages 47 & 188) FONDATION LÉPINE......................................................450 835-1088 3130 Chemin du Lac, St-Norbert........................Cell:450 752-7782 (Voir notre annonce page 47) Fontaine Dominique — 1340 9 Rg York, St-Edmond....................835-2490 FONTAINE MARC «LES ENTREPRISES» ÉMONDAGE.....450 886-1293 .......................................................................Cell:450 760-0118 (Voir notre annonce page 40) Fontaine S — 1351 9 Rg York, St-Barthelémy.................................835-3705 Forest C — 9 Ch des Chutes, Mandeville.....................................835-0085 Forest Claude — 700 Ch Beauparlant E, St-Damien...................835-7181 Forest F — 7277 Ch Montauban, St-Damien................................835-7536 Forest Jacques — 881 Ch Mondor, St-Damien............................835-4234 FOREST MARTIN MF MÉCANIQUE................................450 835-4741 6671 Chemin Montauban, St-Damien...............Cell:450 758-0501 (Voir notre annonce page 60) Forest N — 990 4 Av Terrasse de Luxe, St-Gabriel.........................835-9698 Forest Omer — 7398 Cr Côteau du Lac, St-Damien...................835-2463 Forest Philippe — 6755 Ch Montauban, St-Damien....................835-3101 FORESTERIE LAGACÉ....................................................819 268-4225 4452 Grand-Portage, Rte 348, St-Édouard-de-Maskinongé (Voir notre annonce page 42)...........................Cell:450 898-2821 Forget H — 1345 Ch de Lanaudière, St-Didace..........................835-2954 Forget Henri — 181 Maskinongé, St-Gabriel.................................835-5633 125 Forget Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 Forget Jacinthe — 165 Terr Perreault, St-Gabriel.........................835-7127 Forget Marie-Marthe — 135 St-Charles Borromée, Mandeville...835-5994 Forget Ninon — 163 Terr Perreault, St-Gabriel..............................835-4620 Forget Y — 130 6 Rue du Domaine Bruneau, St-Gabriel............835-3574 Fortier E — 3475 Ch des Brises, St-Damien.....................................835-5136 Fortier I — 777 Ch du Lac Deligny E, Mandeville.........................835-5560 Fortier Jean-Paul — 320 Sarrazin, Mandeville...............................835-7593 Fortier M — 16 Perreault, St-Gabriel...............................................835-1433 Fortier N — 167 Henri, St-Gabriel.....................................................835-1622 Fortier Robert — 2860 Cr des Pins, St-Damien..............................835-5051 Fortin C — 638 Ch du Lac Mandeville, Mandeville.....................835-4353 Fortin J — 6731 Ch Philippe Gadoury, St-Damien.......................886-2749 Fortin K — 1160 Rg St-David, St-Gabriel.........................................835-5738 Fortin L — 371 1 Rg de Peterborough, Mandeville......................835-5608 Fortin P — 445 Ch du Lac Hénault N, Mandeville........................835-2041 FOSSE SEPTIQUE CONCEPTION SERVICES TECHNIQUES MATAWINIE INC St-Jean-de-Matha............................................................. 450 886-2081 (Voir notre annonce page 48) FOSSES SEPTIQUES GRÉGOIRE.....................................450 803-7369 126 Bruno, St-Jean-de-Matha....................................450 756-0547 (Voir notre annonce page 48) FOSSES SEPTIQUES VENTE-INSTALLATION «POMPES FILTRATION LANAUDIÈRE INC»......................... 450 883-2853 621-A Principale, Ste-Marcelline-de-Kildare (Voir notre annonce page 72) Fouley J — 961 2 Av Terrasse de Luxe, St-Gabriel........................835-4357 Fournier André — 82 des Écoles, St-Gabriel.................................835-1854 Fournier J — 7177 Ch Desrochers, St-Damien..............................835-9077 Fournier J-C — 344 1 Rg de Peterborough, Mandeville.............835-3962 Fournier J-M — 7240 Ch Ratelle, St-Damien.................................835-5937 Fournier L — 6220 Ch Arbour, St-Damien......................................835-3331 Fournier M — 3962 Av des Brises, St-Damien.................................835-7876 Fournier Patricia — 1951 St-Cléophas, St-Gabriel........................835-0665 Fournier R — 7600 des 3 Sœurs, St-Damien...................................886-2116 Fournier Roger — 342 3 Rg Peterborough, Mandeville..............835-7967 Franco Sandro — 3968 2 Rue du Lac Mondor, St-Damien........835-2372 Francoeur C — 180 20 Avenue, Mandeville.................................835-1352 Francoeur C — 7017 Lac Blondin, St-Damien..............................835-4178 Francoeur F — 54 Pontbriand S, Mandeville................................835-2831 Frapier S — 7090 Principale, St-Damien.........................................835-3285 Frappier Claude — 7765 Ch Colombe, St-Damien....................835-2755 Frappier Colette — 6850 Principale, St-Damien..........................835-1242 Frappier Fleurette — 4200 Central, St-Damien.............................886-5168 Frappier J — 3109 Ch du Lac Corbeau, St-Damien...................835-7491 Frappier J — 3526 Ch des Plaines, St-Damien..............................835-3609 Frappier L — 6830 Principale, St-Damien......................................835-3244 Frappier M — 3537 Ch des Brises, St-Damien...............................835-4100 Frappier Normand — 315 Thibeault, St-Gabriel...........................835-5972 Frappier Sylvain — 7784 Ch Montauban, St-Damien.................835-0839 Fraser Y — 380 Ch des Peupliers, St-Damien................................886-1288 Fréchette A — 46 Comeau, St-Gabriel.........................................835-7454 Fréchette A — 31 Ch de la Pointe aux Ormes, St-Gabriel.........835-0985 Fréchette C — 5561 Rg St-André, St-Gabriel................................835-3120 Fréchette Daniel — 901 6 Avenue, Terr de Luxe, St-Gabriel......835-9566 Fréchette G — 210 Rosaire, St-Gabriel..........................................835-2095 Fréchette Gaétan — 10 Guy, St-Gabriel......................................835-2101 Fréchette J — 85-4 Grenier, St-Gabriel..........................................835-4550 Fréchette Karine — 68 14 Avenue, Mandeville...........................835-4469 Fréchette Louis — 162 Ch du Vieux Moulin, St-Gabriel...............835-5177 Fréchette M — 121 2 Av du Parc Roco, Mandeville...................835-4522 Fréchette Mathieu — 1831 3 Rue Terr de Luxe, St-Gabriel.........835-5649 Fréchette Normand — 206 Dequoy, St-Gabriel..........................835-7652 Fréchette Olivier — 2175 Ch St-Damien, St-Gabriel....................835-2945 Fréchette Patrick — 1730 Petit Rg 5, St-Gabriel...........................835-1434 Fréchette Robert — 184 Bd Morin, St-Gabriel..............................835-3207 Fréchette Yves — 6 Préville, St-Gabriel..........................................835-5904 Frégeau L — 10 4 Av du Dom Bruneau, St-Gabriel.....................835-2164 Frégeau Sylvain — 25 Av Brandon, St-Gabriel.............................835-2240 126 Gagnon CONSTRUCTION RÉNOVATION 450 835- 7517 450 898-7510 L. Beauparlant Mandeville 450 835-4841 819Fax:228-9298 930 St-Augustin, Tél.: Cell.: Frenette J — 391 Therrien, St-Gabriel.............................................835-2150 Frenette Mario — 66 Av Léger, St-Gabriel.....................................835-9841 Frenette R — 331 Ch du Lac Hénault N, Mandeville..................835-3284 Frere F — 1251 5 Rg N, St-Gabriel...................................................835-9872 Frigon F — 3220 Delorme, St-Damien............................................835-0861 Frigon Mario — 1564 1 Avenue, Pointe aux Ormes, St-Gabriel...... 835-7125 Frisko D — 645 Ch du Lac Deligny E, Mandeville.........................835-3523 FUMOIR ST-DAMIEN......................................................450 835-0004 6740 Chemin Montauban, St-Damien (Voir notre annonce page 48) Fuoco F — 3525 Ch des Brises, St-Damien....................................835-0398 Fuoco P — 3500 Ch des Brises, St-Damien....................................835-9723 Fuster J — 1641 Ghislaine Lac des Sapins, St-Gabriel.................835-1260 Fyckes C — 7052 Ch du Lac Noir, St-Damien...............................886-9703 G Gaboury F — 460 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville.................835-1876 Gadbois J — 281 Bélair, St-Gabriel.................................................835-4618 Gadbois M — 399 Gagné, St-Gabriel...........................................835-0873 Gadoury L — 6740 Ch Philippe Gadoury, St-Damien.................886-5141 Gadoury N — 6 Av Bacon, St-Gabriel...........................................835-9436 Gagliardi L — 7571 Côteau du Lac, St-Damien..........................835-1696 Gagné A — 16 Perreault, St-Gabriel..............................................835-0682 Gagné C — 425 35 Avenue, Mandeville......................................835-1499 Gagné C — 32 Maskinongé, St-Gabriel.......................................835-4340 Gagné C — 1680 Thérèse, St-Gabriel............................................835-3170 Gagné Claude — 3215 Ch du Lac Corbeau, St-Damien.........835-0346 Gagné D — 211 St-Joseph, St-Gabriel..........................................835-7962 Gagné Dominique — 1777 6 Rang, St-Gabriel............................835-4075 Gagné & Dupuis Inc — 78 St-Gabriel, St-Gabriel........................835-4733 Gagné Gilles — 268 St-Gabriel, St-Gabriel....................................835-3055 Gagné H — 5272 Rg St-André, St-Gabriel.....................................835-2179 Gagné J — 4691 Rg St-André S O, St-Cuthbert...........................835-0238 Gagné Jean — 791 Dequoy, St-Gabriel.......................................835-0907 Gagné M — 7011 Ch Jolicôte, St-Damien...................................886-1055 Gagné M — 7556 Héneault, St-Damien.......................................835-5011 Gagné M — 2 Marseille, Mandeville.............................................835-0951 Gagné N — 387 Gagné, St-Gabriel...............................................835-2539 Gagné P — 1005 Ch des Sitelles, St-Damien................................825-1142 Gagné Pierrette — 123 St-Joseph, St-Gabriel..............................835-4408 Gagné R — 1390 Ch de la Passe, Mandeville.............................835-3567 Gagné S — 11 Ch du Lac Hénault S, Mandeville.......................835-0675 Gagnier F — 545 6 Rang, St-Gabriel..............................................835-0445 Gagnon A — 1715 Ch du Parc, Mandeville................................835-0261 Gagnon C — 11 5 Av du Dom Bruneau, St-Gabriel....................835-4200 Gagnon C — 270 3 Rg, St-Gabriel.................................................835-2378 Gagnon C — 5081 de la Nature, St-Barthélemy.........................835-9180 Gagnon Caroline — 405 du Pavillon, St-Gabriel.........................835-3540 Gagnon D — 660 Ch du Lac Long, Mandeville..........................835-1555 Gagnon D — 1361 Rg St-David, St-Gabriel..................................835-4215 Gagnon Denis — 1161 5 Rg N, St-Gabriel.....................................835-5800 Gagnon F — 120 1 Av du Dom Royal, St-Gabriel........................835-9257 Gagnon F — 4324 Ch de la Rivière, St-Damien...........................886-0960 Gagnon F — 203 Dequoy, St-Gabriel............................................835-0566 Gagnon F — 206 Ferland, St-Gabriel.............................................835-2981 Gagnon G — 16 Ch des Érables, Mandeville..............................835-1172 Gagnon G — 7445 Ch Desrochers, St-Damien...........................835-0479 Gagnon G — 618 Ch du Lac Hénault N, Mandeville.................835-5586 Gagnon G — 7 Coulombe, Domaine Morin, St-Gabriel............835-1941 Gagnon J — 6720 Ch Montauban, St-Damien...........................835-1104 Gagnon J — 79 Ch Pierrette, St-Gabriel.......................................835-2955 Gagnon J — 1790 Ch St-Damien, St-Gabriel...............................835-7901 Gagnon Jeannine — 3880 Ch du Lac, St-Norbert......................835-4232 Gagnon Jean Dr Med Gen — 85 St-Gabriel, St-Gabriel............835-3431 Gagnon Jocelyne — 761 Ch du Lac Thomas, St-Didace..........835-3832 Gagnon L — 511 9 Rg York, St-Barthélemy...................................835-4716 Gagnon L — 29 Bergeron, St-Damien...........................................835-5828 Gagnon L — 1455 Ch du Parc, Mandeville..................................835-3015 Gagnon L — 234 Rg Mastigouche, Mandeville..........................835-5019 127 Gagnon Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 Gagnon Louis — 4190 Central, St-Damien...................................886-1193 Gagnon M — 244 Beauvilliers, St-Gabriel.....................................835-0262 Gagnon M — 764 Ch du Lac Hénault S, Mandeville.................835-2765 Gagnon M — 829 Ch du Lac Long, Mandeville.........................835-1506 Gagnon M — 33 Mtée Majolie, St-Gabriel...................................835-7333 Gagnon N — 35 Ch du Lac Hénault S, Mandeville....................835-1710 Gagnon N — 360 Principale, St-Didace.......................................835-4998 Gagnon P — 1501 6 Rang, St-Gabriel...........................................835-9349 Gagnon Raymond — 49 Av Champagne, St-Gabriel...............835-2598 Gagnon Serge — 1050 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville......835-5985 Gagnon Simon — 3205 Ch du Lac Corbeau, St-Damien..........835-7912 Gagnon Suzanne — 465 Ch du Lac Hénault S, Mandeville......835-0163 Gagnon Yves — 800 Ch du Portage, St-Didace.........................835-5813 Gaillardetz C — 568 Ch du Lac Mandeville, Mandeville...........835-7223 Gaillardetz L — 7405 Rte 347, St-Damien......................................835-5191 Gaillardetz Sylvain — 857 Ch du Lac Mandeville, Mandeville.... 835-1781 Gailloux A — 430 Domaine Granger, St-Gabriel..........................835-2239 Galardo Yvon — 800 4 Av du Lac Long, Mandeville..................835-2771 Galarneau D — 43 Joly, Mandeville.......................................579 357-8499 Galarneau Sylvain — 7662 Deuxième Rue des Plages, St-Damien....835-5152 Gallant L — 403 Principale, St-Didace...........................................835-5240 Gallien Diane — 3 du Croissant, St-Gabriel..................................835-1416 Gamache Danielle — 174 Perreault, St-Gabriel..........................835-1595 Gamelin J — 450 Ch de Lanaudière, St-Barthélemy..................835-4938 Ganley B — 70 36 Avenue, Mandeville.........................................835-5845 Ganley N — 341 Ch des Lots, St-Gabriel.......................................835-5087 Ganley R — 130 Av Lindsay, Mandeville.......................................835-0622 GARAGE ALAIN BROUSSEAU................................. 450 835-1897 129 de La Montagne, St-Gabriel-de-Brandon GARAGE AUTO DELAGE ENR.......................................450 835-2328 4471 Chemin du Lac, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 19) GARAGE BRANDON ENR.............................................450 835-4881 1556 4ième Rang, St-Gabriel-de-Brandon............Rés:450 835-3250 (Voir notre annonce page 19) GARAGE CARROSSERIE D.M........................................450 835-7330 359 St-Gabriel, St-Gabriel-de-Brandon..............Fax:450 835-4281 (Voir notre annonce page 20) GARAGE CARROSSERIE «GARAGE GILLES LEMAY» 451 Forsyght, St-Didace..............................................450 835-5435 (Voir notre annonce page 20) GARAGE CENTRE DU PNEU ST-GABRIEL......................450 835-0620 347 Alfred, St-Gabriel-de-Brandon.....................Fax:450 835-4239 (Voir nos annonces pages 49 & 69) GARAGE CENTRE DU PNEU VILLEMAIRE......................450 752-1000 980 Ch des Prairies (coin 158 et 131), Joliette.......1 800 265-7778 (Voir notre annonce page 69) GARAGE CLÉO PERFORMANCE (RE. CH. AUTO 2006) 195 Desjardins, Mandeville....... 450 835-7661 / Fax:450 835-0037 (Voir notre annonce page 49)........... Remorquage:450 750-4032 GARAGE CONCEPTION PROMÉCANICK....................450 835-3329 782 20ième Avenue, Mandeville (Voir notre annonce page 50) GARAGE CROISETIÈRE ST-GABRIEL.............................450 835-2535 5350 Chemin du Lac, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 22) GARAGE JACQUES RACINE INC «REMORQUAGE 24 HRS» 187 Principale, St-Jean-de-Matha.............................450 886-3751 (Voir notre annonce page 49) GARAGE LAGACÉ SPORTS «DISTRIBUTEUR DE LUBRIFIANTS» 4452 Grand-Portage, Rte 348, St-Édouard-de-Maskinongé (Voir notre annonce page 60)...................................819 268-4223 128 Gauthier L’ENTREPÔT Portes et Fenêtres 160 Tél.: 450 835-5353 / 7517 St-Charles-Borromé, Cell.: 450 898-7510 Mandeville Fax: 450 835-7917 GARAGE MÉCANIQUE P. A. PIÈCES D’AUTO..............450 835-5505 5360 Chemin du Lac, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 49) GARAGE MÉCANIQUE ST-CLÉOPHAS.........................450 889-8170 267 Principale, St-Cléophas (Voir notre annonce page 50) GARAGE PIERRE & PIERRE INC.....................................450 835-7358 99 Dequoy, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 49) GARAGE R S M AUTO ÉLECTRIQUE ENR......................450 835-0792 5060 Chemin du Lac, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 51) GARAGE ST-DIDACE ENR.............................................450 835-4664 541 Route 348, St-Didace (Voir notre annonce page 50) Garage Fréchette & St-Michel — 1870 St-Cléophas, St-Gabriel.... 835-2339 Garage Gilles Lemay — 451 Forsyght, St-Didace.......................835-5435 Garage Yale Inc — 143 Maskinongé, St-Gabriel.........................835-7071 Garant-Renaud T — 3193 Ch Julien, St-Damien..........................835-4259 Garant S — 1141 Ch Beauparlant E, St-Damien..........................835-9748 Garceau R — 25 Ch Arthur, Lac Lamarre, St-Gabriel.................835-9603 Garceau Renée S — 1760 Mondor, St-Gabriel............................835-7467 Garcia A — 550 Cr du Lac Ste-Rose, Mandeville........................835-3676 Garderie CPE — 71 Plante, St-Gabriel...........................................835-5656 Gareau Camille — 1460 3 Rang, St-Gabriel.................................835-7687 Gareau Claudeene — 3850 Ch des Cascades, St-Damien.....835-0516 Gareau Denis — 95 Maskinongé, St-Gabriel................................835-7348 Gareau Denis — 1030 Domaine Gareau, St-Gabriel.................835-1961 Gareau Evelyne — 131 St-Jacques, St-Gabriel............................835-7308 Gareau Jean-Paul — 62 Ste-Anne, St-Gabriel.............................835-4207 Gareau N — 56 Cohen, St-Gabriel................................................835-1848 Gareau Yvon — 1460 6 Rang, St-Gabriel......................................835-4094 Gariépy L — 362 Ch du Crique à David E, St-Damien...............886-0372 Gariépy S — 726 Rg St-Augustin, Mandeville...............................835-5361 Garneau L — 150 30 Avenue, Mandeville....................................835-9551 Gascon T — 7747 Ch de la Presqu’Île, St-Damien.......................886-2970 GÂTEAUX - PÂTISSERIES «MES GÂTEAUX»...................450 835-4800 3271 Dufort, St-Damien-de-Brandon (Voir notre annonce page 63) Gattereau Antoine — 53 28 Avenue, Mandeville.......................835-9645 GAUDARD MARIO SERVICE INFORMATIQUE..............450 835-4113 1800 Rang 6, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 63) Gaudet André — 3321 Ch du Lac, St-Norbert.............................835-5147 Gaudet N — 6740 Principale, St-Damien......................................835-1141 Gaudet S — 263 1 Av du Domaine Morin, St-Gabriel.................835-4067 Gaudreau A — 4305 Ch Tessier, St-Damien..................................886-2833 Gaudreau D — 111 Av 5 du Domaine Bruno, St-Gabriel...........835-3764 Gaudreau R — 7577 Ch Montauban, St-Damien.......................835-3761 Gaudreault Laurent — 970 6 Rang, St-Gabriel............................835-7834 Gaulin L — 720 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville......................835-3385 Gaumond André — 1960 Ch Préville, St-Damien........................835-1862 Gauthier C — 7 Jacques Prescott, Mandeville...........................835-7926 Gauthier C — 7644 Quatrième Rue des Plages, St-Damien.....835-9664 Gauthier Claude — 121 St-Jean, St-Gabriel.................................835-5059 Gauthier Claudette — 140 des Écoles, St-Gabriel......................835-2665 Gauthier Jean-Pierre — 109 Maskinongé, St-Gabriel.................835-3063 Gauthier L — 900 Ch Guertin, St-Barthélemy...............................835-4351 Gauthier M — 26-34 Bd Houle, St-Gabriel.....................................835-3823 Gauthier M — 5700 Mtée des Laurentides, St-Barthélemy........835-7395 GAUTHIER MARTINE COMPTABLE PROFESSIONNELLE AGRÉÉE 67 Plante, St-Gabriel-de-Brandon.................................. 450 835-7247 908 Principale, St-Côme........................................... Cell:450 916-1972 (Voir notre annonce page 27)..................................Fax:450 835-0316 129 Gauthier Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 Gauthier N — 1341 Ch Lanaudière, St-Didace............................835-3087 Gauthier R — 653 Ch du Lac Deligny E, Mandeville...................835-4310 Gauthier R — 7100 Ch de L’Église, St-Damien.............................886-0605 Gauthier R — 1660 Dominique, St-Gabriel....................................835-2653 Gauvin Richard — 3240 du Domaine Michel, St-Norbert..........835-3429 Gauvreau D — 5381 Rg St-André, St-Gabriel...............................835-5285 GAZ PROPANE «PROPANE MICHEL BERNÈCHE INC» 260 St-Joachim, St-Barthélemy...............................1 877 885-3075 (Voir notre annonce page 51) Gélinas A — 22 Beaulieu, St-Gabriel..............................................835-9080 Gélinas A — 4621 Ch du Lac, St-Gabriel......................................835-1801 Gélinas C — 1241 Ch du Lac Thomas, St-Didace.......................835-4686 Gélinas C — 230 Rosaire, St-Gabriel..............................................835-5058 Gélinas D — 10 Ch des Clubs, St-Damien.....................................835-0806 Gélinas D — 193 Dequoy, St-Gabriel.............................................835-4162 Gélinas G — 258 Beauvilliers, St-Gabriel........................................835-5379 Gélinas S — 258 Beauvilliers, St-Gabriel.........................................835-5379 Gemme C — 191 Ch Beaulieu, St-Damien..................................835-4509 Gemme C — 247 Gemme, Mandeville........................................835-2084 Gendreau Alain — 1096 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville....835-3534 Gendreau C — 230 Ch du Lac Rouge, St-Didace.....................835-3392 Gendreau J L — 3225 Metcalfe, St-Damien.................................835-0933 Gendron D — 271 Ch du Lac Hénault N, Mandeville................835-1407 Gendron D — 390 Ch du Lac Hénault N, Mandeville................835-1672 Gendron F — 388 Ch du Lac Hénault N, Mandeville.................835-1332 Gendron J — 131 Plante, St-Gabriel..............................................835-5100 Gendron Lucie — 389 Ch du Lac Hénault N, Mandeville.........835-1351 Gendron Roger — 80 Rosaire, St-Gabriel.....................................835-9158 Généreux Michel — 394 Ch Mondor, St-Damien........................835-0793 Généreux Réginald — 261 Ch des Lots, St-Gabriel.....................835-7719 Généreux Serge — 1961 1 Rang, St-Gabriel................................835-5865 Genesse Claudette — 134 Ch du Lac Creux, Mandeville........835-3497 Genois Rodrigue — 585 Ch du Lac Deligny E, Mandeville........835-1471 Geoffroy Catherine — 2021 Ch Beauparlant O, St-Damien.....835-7488 Geoffroy H — 243 Mailloux, Mandeville........................................835-5520 Geoffroy M — 2187 Rte 349, St-Didace.........................................835-0800 Gérald Doyle Inc — 5261 Ch du Lac, St-Gabriel.........................835-2888 Gérard N — 805 Ch Lafrenière, St-Damien..................................835-4283 Gérard Robert — 1890 Rg St-David, St-Gabriel............................835-2951 Germain L — 181 Ch du Lac Blanc S, St-Didace.........................835-1371 Germeau Agathe-J — 90-219 Maskinongé, St-Gabriel.............835-5979 Gerrior B — 7252 Ch Ste-Émélie, St-Damien.................................835-1560 Gervais Denis — 981 6 Rang, St-Gabriel........................................835-3871 Gervais M — 137 Ch de la Montagne, Mandeville....................835-4198 Gervais M L — 139 Ch de la Montagne, Mandeville.................835-2950 Gervais N — 14 Michel, Lac Labrecque, St-Gabriel...................835-9465 Gervais N — 1069 Rte 349, St-Didace............................................835-0664 Gestion Éric Morin Enr — 117 Josée, Mandeville.........................835-3220 Giannetti M — 3828 Ch du Lac Corbeau, St-Damien................835-0600 Giannetti Mark — 3828 Ch Lac Corbeau, St-Damien................835-0630 Giard Yves — 2866 Ch du Boisé, St-Damien.................................835-2494 Giasson Albert — 1191 Ch du Lac Mandeville, Mandeville......835-4160 Giasson S — 1089 Ch du Lac Mandeville, Mandeville...............835-2660 Gignac D — 1070 Ch de Lanaudière, St-Didace........................835-3943 Giguère C — 119 Michaud, St-Gabriel.........................................835-0895 Giguère L — 2413 des Rosiers, St-Damien.....................................835-5298 Giguère M — 3579 Turenne, St-Damien........................................835-0803 Gilbert C — 263 McLaren, St-Gabriel............................................835-2155 Gilbert K — 8 Michel, Lac Labrecque, St-Gabriel........................835-5784 Gilbert Marcel — 1621 6 Rang, St-Gabriel....................................835-4057 Gilbert Michel — 60 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville.............835-4202 Gill A — 299 Ch Beaulieu, St-Damien.............................................835-0216 Gingras Francine — 1201 8 Rg York, St-Barthélemy.....................835-2151 Gingras Hugo — 1152 Ch du Lac Deligny O, Mandeville..........835-1422 Gingras L — 761 Ch du Lac Mandeville, Mandeville..................835-2082 Gingras M — 114-A Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville.............835-1944 Gingras M — 65 Ch du Lac Hamelin, St-Gabriel.........................835-4043 Gingras Moïse & Ass — 1285 Ch du Lac Deligny O, Mandeville... 835-4372 130 Gouttières CONSTRUCTION RÉNOVATION 450 835- 7517 450 898-7510 L. Beauparlant Mandeville 450 835-4841 819Fax:228-9298 930 St-Augustin, Tél.: Cell.: GINGRAS ST-PIERRE ASSURANCES ...............................................................................450 835-1422 (Voir notre annonce page 17) Gingras Y — 1193 Ch du Lac Deligny O, Mandeville.................835-5364 Gingras Yves — 759 Ch du Lac Mandeville, Mandeville...........835-4465 Girard G — 31 2 Rg de Peterborough, Mandeville.....................835-5779 GIRARD GILLES & FILS INC PORTES ET FENÊTRES.........450 889-4111 831 Rg Castle D’Autray, St-Félix-de-Valois............1 800 260-8186 (Voir notre annonce page 71)............................Fax:450 889-5061 Girard L — 156 Dequoy, St-Gabriel................................................835-2534 Girard N — 308 Ch Beaulieu, St-Damien.......................................835-2770 Girard N — 121 Ch du Dr Gingras, Mandeville............................835-0872 Girard Pierre — 2605 Ch Comtois, St-Damien..............................835-3560 Girard R — 501 9 Rg York, St-Barthélemy.......................................835-9745 Girardeau André — 7010 Lac Blondin, St-Damien......................835-9266 Girardeau C — 130 30 Avenue, Mandeville................................835-1825 Girardeau Claude — 1726 Cécile, St-Gabriel.............................835-5541 Girardeau J — 90 Av Léger, St-Gabriel..........................................835-0844 Girardeau M — 35 Rosaire, St-Gabriel...........................................835-0184 Girouard C — 121 Ch du Lac Mandeville, Mandeville..............835-3380 Girouard D D — 3288 Ch des Plages, St-Damien........................835-5056 Giroux J-P — 2171 Rg St-Louis, St-Gabriel......................................835-5548 Giroux M — 115 Ste-Anne, St-Gabriel............................................835-7569 Giroux Stéphane — 7 de l’Anse aux Outardes, Mandeville......835-4107 Gobeil Mario — 95 Ch Irène, St-Gabriel........................................835-5493 Gobeille Guy — 1561 6 Rang, St-Gabriel......................................835-2067 Godard Bruno — 6710 Ch Montauban, St-Damien....................835-1645 Godard D — 140 des Écoles, St-Gabriel.......................................835-3305 Godard Gilles — 1-309 Rose Alice, St-Gabriel..............................835-2377 GODARD MARIO SERVICE INFORMATIQUE................450 835-4113 1800 Rang 6, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 63) Godard Michel — 350 Dequoy, St-Gabriel..................................835-2158 Godard Monique — 32-12 Maskinongé, St-Gabriel...................835-2810 Godard Normand — 335 Dequoy, St-Gabriel.............................835-7426 Godard P — 2021 Joseph Dubeau, St-Damien...........................835-4430 Godbout C — 24 de L’Albatros, Mandeville................................835-7688 Godbout M — 310 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville...............835-5276 Goddard Ella — 87 Ch St-Gabriel, St-Gabriel..............................835-2368 Goddard Guy — 1 Av du Lac, Mandeville...................................835-1423 Godin C — 168 Perreault, St-Gabriel.............................................835-0083 Godin G — 1500 6 Rang, St-Gabriel..............................................835-2744 Godin M — 311 Bélair, St-Gabriel....................................................835-2264 Godin Mario — 7 André, Dom Granger, St-Gabriel....................835-1329 Godin Michel — 1510 6 Rang, St-Gabriel.....................................835-5851 Godin Paquin Georgette — 5422 Ch du Lac, St-Gabriel..........835-1357 Godin R — 19 des Sous Bois, St-Gabriel.........................................835-7793 Godin Therrien G — 167 Terr Perreault, St-Gabriel.......................835-4930 Gohier G — 7631 Ch de la Presqu’Île, St-Damien.......................886-3156 Golf par 3 Saint-Damien — 4281 Av des Brises, St-Damien........886-1333 Gomes Christophe — 1855 Ch du Mont Lanaudière, St-Gabriel.... 835-0059 Gosselin A — 803 Traverse des Moulins, St-Didace.....................835-3741 Goudreau C — 566 9 Rg York, St-Barthélemy..............................835-3322 Goudreau Marcel — 561 9 Rg York, St-Barthélemy.....................835-3036 Gougeon Gilles — 61 Ch des Hirondelles, St-Didace.................835-7206 Gouger N — 3292 Ch du Lac, St-Norbert.....................................835-4237 Gouin P — 411 Ch Beaulieu, St-Damien.......................................835-3192 Gouin Serge — 305 2 Av du Domaine Morin, St-Gabriel............835-5259 Goulet G — 421 Ch Banice, St-Damien........................................835-5431 Gour Normand — 160 Ch Lac Ste-Rose, Mandeville.................835-3799 GOUTTIÈRES JONATHAN VILLENEUVE..........................450 835-3741 803 Traverse des Moulins, St-Didace (Voir notre annonce page 52) GOUTTIÈRES MATAWINIE ...............................................................................450 898-6344 (Voir notre annonce page 52) 131 Goyer Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 Goyer C — 119 Plante, St-Gabriel..................................................835-3103 Goyer M — 411 Rg St-Pierre, Mandeville......................................835-4610 Goyette D — 238 Beauvilliers, St-Gabriel......................................835-2214 Goyette Gaétan — 150 Ch des Lots, St-Gabriel.........................835-9730 Goyette J — 257 Dequoy, St-Gabriel............................................835-4329 Goyette J G — 872 Rg Mastigouche, Mandeville......................835-5310 Goyette Jocelyne — 2220 Ch St-Damien, St-Gabriel.................835-4120 Goyette M — 1401 Ch de la Branche À Gauche, Mandeville.835-1094 Goyette Marcel — 671 Rg St-Amable, St-Gabriel.......................835-4078 Goyette P — 1700 Ch de la Branche à Gauche, Mandeville....835-5107 Goyette S — 621 Rg St-Amable, St-Gabriel..................................835-9073 Graham Ernest — 181 Alfred, St-Gabriel.......................................835-2338 Grandchamp Claude — 371 50 Avenue, Mandeville...............835-1375 Grandchamp Ella — 386 50 Avenue, Mandeville.......................835-7812 Grandchamp Émilienne — 7227 Ch Desautels, St-Damien......835-4188 Grandchamp François — 7567-A Ch Montauban, St-Damien.... 835-0462 Grandchamp G — 16 Perreault, St-Gabriel.................................835-0340 Grandchamp Guy — 7060 Principale, St-Damien......................835-2688 Grandchamp Jacqueline — 50-23 Maskinongé, St-Gabriel.....835-3758 Grandchamp Léo — 7571 Ch Montauban, St-Damien............835-4077 Grandchamp M — 3825 Ch des Cascades, St-Damien...........835-1210 Grandchamp M-P — 200 Rg Lafrenière, Mandeville.................835-2678 Grandchamp Marthe — 221 Michaud, St-Gabriel.....................835-7597 Grandchamp Robert — 7568 Ch Montauban, St-Damien.......835-2517 Grandchamp Robert — 180 Rg Lafrenière, Mandeville............835-5675 Grandchamps J — 206 Rg Lafrenière, Mandeville.....................835-0590 Granger C — 46 Baril, St-Gabriel....................................................835-7786 Granger Gervais Lise — 9 Claude, Dom Granger, St-Gabriel...835-7494 Granger I — 26 Bd Houle, St-Gabriel.............................................835-9727 Granger Jacques — 1760 Ch Caron, St-Gabriel.........................835-9652 Granger Kim — 176 Perreault, St-Gabriel......................................835-2886 Granger Luc — 45 Ch Madeleine, Lac Lamarre, St-Gabriel.....835-1428 Granger M — 165 Bd Morin, St-Gabriel.........................................835-9670 Granger Mathieu — 330 Bélair, St-Gabriel....................................835-4299 Granger Normand — 100 du Vieux Moulin, St-Gabriel..............835-5676 Granger O — 350 Rg St-Augustin, Mandeville.............................835-1784 Granger Thérèse — 102 Maskinongé, St-Gabriel........................835-2318 Gratte M — 3285 Ch du Lac, St-Norbert.......................................835-1328 Gravel Claude — 396 20 Avenue, Mandeville............................835-9559 Gravel Claude — 5421 Ch du Lac, St-Gabriel.............................835-3340 Gravel DesChaines C — 821 Ch de Lanaudière, St-Didace.....835-4897 Gravel François — 1130 3 Rang, St-Gabriel..................................835-1880 Gravel G — 7665 Ch Montauban, St-Damien.............................835-0791 Gravel G — 275 Michaud, St-Gabriel............................................835-5929 Gravel Gaétan — 1191 4 Rang, St-Gabriel..................................835-1811 Gravel Gaétan — 409 du Pavillon, St-Gabriel.............................835-7944 GRAVEL GAÉTAN FONDATION.....................................450 835-7471 275 Michaud, St-Gabriel-de-Brandon....................1 877 835-7471 (Voir nos annonces page 47 & 188) Gravel Gérard — 36 Ch du Lac Hamelin, St-Gabriel..................835-2466 Gravel Gérard — 218 Dequoy, St-Gabriel....................................835-7418 Gravel Gilles — 1070 Ch Mondor, St-Damien...............................835-4678 Gravel Guy — 501 Ch du Lac des Sapins, St-Gabriel.................835-7013 Gravel Henri — 3217 Luce sur le Lac, St-Damien.........................835-5256 Gravel Henri — 110 Maskinongé, St-Gabriel................................835-7325 Gravel J — 1120 3 Rang, St-Gabriel...............................................835-3158 Gravel Jacques — 1010 6 Rang, St-Gabriel.................................835-4672 Gravel Jean-Denis — 431 Alfred, St-Gabriel.................................835-2327 Gravel Jean-Paul — 190 St-Charles Borromée, Mandeville......835-0295 Gravel Jules — 1 Rivest, St-Gabriel.................................................835-3243 Gravel Kathleen Coiffure — 320 Bélair, St-Gabriel.......................835-3166 Gravel Lynda — 394 Ch Mondor, St-Damien...............................835-0793 Gravel M — 740 Ch de Lanaudière, St-Didace...........................835-5765 Gravel M — 6 Ch René, St-Damien...............................................886-9781 Gravel M — 53 McLaren, St-Gabriel..............................................835-0249 Gravel M — 401 Plante, St-Gabriel.................................................835-7438 Gravel M — 7235 Ch Ratelle, St-Damien......................................835-0862 Gravel Manon — 254 St-Gabriel, St-Gabriel.................................835-5946 Gravel Marc-André — 1221 Ch du Rg 3 de la Californie, St-Didace....835-1817 132 Guinard L’ENTREPÔT Portes et Fenêtres 160 Tél.: 450 835-5353 / 7517 St-Charles-Borromé, Cell.: 450 898-7510 Mandeville Fax: 450 835-7917 Gravel Marie-Claude — 915 Ch du Lac Deligny E, Mandeville.... 835-1317 Gravel Maryse — 30 Rosaire, St-Gabriel........................................835-7050 Gravel Michel — 1291 Ch Mondor, St-Damien............................835-2707 Gravel Murielle — 81 Ste-Anne, St-Gabriel...................................835-1579 Gravel P — 5280 Ch du Lac, St-Gabriel........................................835-2216 Gravel R — 10 36 Avenue, Mandeville..........................................835-4937 Gravel Réjean — 7000 Principale, St-Damien..............................835-5743 Gravel René — 3595 Ch des Brises, St-Damien............................835-2425 Gravel Renée — 1725 Dequoy, St-Gabriel...................................835-5381 Gravel Richard — 1135 9 Rg York, St-Barthélemy........................835-4061 Gravel Richard L. Architecte — 1000 Laurette, St-Jean-de-Matha...886-9530 Gravel Roger — 7591 Ch Montauban, St-Damien.....................835-7276 Gravel S — 125 St-Jacques, St-Gabriel..........................................835-4526 Gravel Sylvio — 38 Ste-Anne, St-Gabriel.......................................835-4975 Gravel V — 82 Ste-Anne, St-Gabriel..............................................835-3130 Gravel Vadnais F — 101 Ch des Lots, St-Gabriel..........................835-3982 Gravel Véronique — 6835 Principale, St-Gabriel.........................835-9722 Gravel Y — 171 St-Joseph, St-Gabriel............................................835-2488 Gravel Yanick — 275 Rosaire, St-Gabriel.......................................835-0716 Gravel Yannick — 6820 Principale, St-Damien.............................835-9972 Grégoire D — 680 Rte 349, St-Didace...........................................835-7280 Grégoire Émile — 923 Rte 349, St-Didace.....................................835-4028 Grégoire G — 740 Rte 349, St-Didace...........................................835-0968 Grégoire J — 2920 Ch des Pins, Lac Corbeau, St-Damien........835-7997 Grégoire Lyne — 179 Dequoy, St-Gabriel.....................................835-1417 Grégoire M — 960 Rte 349, St-Didace...........................................835-3642 Grégoire Marc — 878 Rte 349, St-Didace.....................................835-5849 Grégoire N — 816 Rte 349, St-Didace...........................................835-3923 Grégoire René — 1051 Ch du Lac Californie, St-Didace...........835-5450 Grégoire S — 4086 Ch Dandeneau, St Damien..........................886-2619 Grégoire Vincent — 120 Adam, Dom Armstrong, St-Gabriel...835-7437 Gregory R — 270 Ch du Lac Deligny E, Mandeville....................835-5854 Grenier A — 151 3 Av du Parc Roco, Mandeville........................835-3461 Grenier A — 8 Ch des Œillets, St-Didace......................................835-2345 Grenier B — 2450 Laverdure, St-Damien.......................................835-5012 GRENIER BÉATRICE INFIRMIÈRE EN PODOLOGIE 1 Beausoleil, St-Gabriel-de-Brandon.........................450 803-8381 (Voir notre annonce page 82) Grenier Jean — 83 Messier, St-Damien..........................................835-3653 Grenier L — 1181 6 Rang, St-Gabriel..............................................835-1388 Grenier Mélanie — 47 Richard, St-Gabriel....................................835-7667 Grenier P — 865 Ch du Lac Thomas, St-Didace..........................835-3650 Grise A — 45 Ch du Lac Hénault S, Mandeville...........................835-1888 Grisé Louise — 215 St-Gabriel, St-Gabriel......................................835-1400 Groleau N — 559 Ch du Lac Hénault N, Mandeville..................835-0429 Grondines F — 10 Ancien Ch du Lac Ste-Rose, Mandeville......835-0701 Groulx D — 3560 Beau Site, St-Damien.........................................835-7279 Groulx M-F — 7166 Maurice, St-Damien.......................................835-5104 Groupe Concept Inter Action Inc — 1750 St-Cléophas, St-Gabriel...835-5252 Guadagno A — 7467 Côteau du Lac, St-Damien.....................835-1474 Guay Boivin L — 530 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville............835-3678 Guay Donald — 6 6 Rang, St-Gabriel...........................................840-1011 Guay C — 441 Ch du Lac Hénault N, Mandeville......................835-5239 Guay David — 5790 Ch St-Edmond, St-Gabriel..........................835-5577 Guay I — 1820 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville.....................835-1819 Guérard Alain Rénov — 3256 Ch du Lac, St-Norbert.................835-4497 Guérard Mélanie — 121 7 du Domaine Bruneau, St-Gabriel....835-9122 Guérin C — 169 Terr Léger, St-Gabriel............................................835-5124 Guerin L — 3106 Ch du Ruisseau, St-Damien...............................835-5582 Guerra J — 3474 Ch des Brises, St-Damien...................................835-4424 Guertin Christian — 4081 Ch du Lac, St-Norbert..........................835-1031 Guertin Claude — 3266 Ch Adam, St-Damien............................835-5976 Guertin R — 10 Ch de Mandeville, St-Didace..............................835-3600 Guertin R — 331 des Oiseaux, St-Gabriel......................................835-3138 Guilbault Denis — 2000 1 Rang, St-Gabriel...................................835-1275 Guilbault N — 38 Dequoy, St-Gabriel............................................835-2952 Guillemette M — 900 6 Av Terr de Luxe, St-Gabriel.....................835-0426 Guillemette M — 840 Ch de Lanaudière, St-Didace..................835-4511 Guinard Lise — 590 Ch du Lac Rouge, St-Didace......................835-7245 133 Guindon Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 Guindon M — 150 Isabelle, St-Gabriel...........................................835-1305 Guitard Gaston — 1110 Ch des Deux Rivières, St-Didace.........835-3621 Guy Jacques Y — 3020 Ch Lac Corbeau, Lac Corbeau..........835-4606 H Haché Manon — 396 Ch Beaulieu, St-Damien...........................835-4331 Hachey Gilles — 163 Ch de la Montagne, Mandeville..............835-7034 Hachez André — 38 Ch du Lac Hénault S, Mandeville.............835-3750 Hade Jean — 2900 Cr des Pins, Lac Corbeau, St-Damien........835-4395 Haineault N — 285 Av du Parc, St-Gabriel....................................835-7634 Hallé I — 190 Ch des Oeillets, St-Didace.......................................835-5148 Hambleton J — 200 Ch du Crique-à-David E, St-Damien.........886-3522 Hamel C — 2045 Ch du Lac Hénault N, Mandeville..................835-5345 Hamel C — 4521 Ch du Lac, St-Gabriel........................................835-1398 Hamel Denis — 180 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville..............835-0730 Hamel F — 647 Ch du Lac Deligny E, Mandeville.......................835-5860 Hamel J — 1560 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville..................835-9646 Hamel L — 60 Richard, Domaine Beausoleil, St-Gabriel............835-2606 Hamel P — 477 Rg Mastigouche, Mandeville..............................835-5636 Hamelin L — 865 Ch du Lac Long, Mandeville............................835-7228 Hamelin N — 69 Monday, St-Gabriel.............................................835-5690 Hamelin P — 3200 Ch des Cascades, St-Damien.......................835-0498 Hamier J — 1995 Ch Préville, St-Damien.......................................835-3147 Handfield Johanne — 1001 Rg St-David, St-Gabriel...................835-3012 Harbourg J — 90 St-Jean, Dom Armstrong, St-Gabriel...............835-2426 Harding R — 7158 L Beaudry, St-Damien......................................835-1013 Hardy A — 6965 Principale, St-Damien.........................................835-3287 Harnell C — 3630 Ch du Lac, St-Norbert.......................................835-2625 Harnois Groupe Pétrolier — 4860 Ch du Lac, St-Gabriel............835-4933 Harnois Magasin (Le) — 120 Michaud, St-Gabriel.......................835-2882 Harnois Yvon — 216-A Mondor, St-Gabriel............................514 951-6729 Harpin L — 160 Bellevue, St-Gabriel...............................................835-2963 Harton L — 55 14 Avenue, Mandeville..........................................835-2618 Harton Robert F — 250 Alfred, St-Gabriel......................................835-3556 HARVEY MARTINE ACUPUNCTRICE.............................450 917-0997 1381 2ième Avenue, Domaine Armstrong, St-Gabriel (Voir notre annonce page 9) Hayes Charlotte L — 387 Av Coutu, St-Gabriel............................835-5457 Hébert A — 7170 Ch Baril, St-Damien............................................835-2873 Hébert André — 880 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville............835-1927 Hébert J — 201 Ch du Lac Rouge, St-Didace.............................835-4086 Hébert Pierre — 385 du Pavillon, St-Gabriel..................................835-0667 Hébert Serge — 175 Bd Morin, St-Gabriel.....................................835-5430 Hémon Pierre — 405 Av Coutu, St-Gabriel...................................835-0632 Hénault A — 25 Messier, St-Damien...............................................835-4333 Hénault Gaétan — 35 Terr St-David, St-Gabriel...........................835-5617 Hénault J-D — 1690 1 Rang, St-Gabriel.........................................835-5875 Hénault Jean-Claude — 73 St-Cléophas, St-Gabriel..................835-9146 Hénault L — 460 3 Rg de Peterborough S, Mandeville...............835-9724 Hénault M — 3885 1 Rue du Lac Mondor, St-Damien................835-3921 Hénault M — 285 Ch Beaulieu, St-Damien...................................835-3881 Hénault Normand — 1821 St-Cléophas, St-Gabriel....................835-4831 Hénault R — 51 St-Charles-Borromée, Mandeville......................835-3172 Hénault R — 1760 Ch Bruneau, St-Gabriel....................................835-9463 Héneault France — 67 St-Cléophas, St-Gabriel...........................835-4965 Henley G — 2921 Ch des Pins, St-Damien....................................835-7242 Henri René — 320 Beauvilliers, St-Gabriel......................................835-9567 Henrichon C — 211 Michaud, St-Gabriel......................................835-2928 HERBORISTERIE «CENTRE SANTÉ DÉTENTE ADESSO INC» 6617 Chemin Montauban, St-Damien-de-Brandon (Voir notre annonce page 58)...................................450 835-1377 Héroux F — 1940 6 Rang, St-Gabriel..............................................835-3483 Héroux Gilles — 1727 Doris, St-Gabriel...........................................835-7771 Héroux Réjean — 110 Bd Houle, St-Gabriel..................................835-4898 Hétu Michel — 521 Ch des Harfangs des Neiges, St-Didace....835-9136 Hétu Michel — 29 Jeanne D’Arc, St-Gabriel................................835-1462 Hétu R — 990 1 Avenue, Terr de Luxe, St-Gabriel........................835-2609 Hétu S — 177 Beausoleil, St-Gabriel...............................................835-1874 Hill J — 170 Ch du Lac Hénault S, Mandeville..............................835-3795 134 Informatique CONSTRUCTION RÉNOVATION 450 835- 7517 450 898-7510 L. Beauparlant Mandeville 450 835-4841 819Fax:228-9298 930 St-Augustin, Tél.: Cell.: Hillaert P — 830 Ch du Lac Long, Mandeville..............................835-9501 Hins L — 760 Ch du Lac Rouge, St-Didace...................................835-1307 Hockey Mineur Centre Sportif Ndb — 155 St-Gabriel, St-Gabriel.... 835-3492 Hogue J C — 520 Ch Mondor, St-Damien....................................835-5510 Hogue Roger — 531 Ch Mondor, St-Damien...............................835-5295 Hotte G — 107 Ch du Dr Gingras, Mandeville.............................835-2057 Hotte R — 600 Ch du Crique-À-David O, St-Damien..................886-2166 Houde S — 451 Ch du Lac Héneault N, Mandeville...................835-5232 Houle C — 1680 1 Rang, St-Gabriel...............................................835-3229 Houle C — 175 Ch Beaulieu, St-Damien.......................................835-9397 Houle Claude — 820 1 Av de la Terr de Luxe, St-Gabriel...........835-9458 Houle Gilles — 17 André, Dom Granger, St-Gabriel....................835-3735 Houle Jacques — 1728 Annette, Dom Therrien, St-Gabriel.......835-2340 Houle Oliver — 1977 Ch du Mont Lanaudière, St-Gabriel.........835-0461 Houle Réjean — 1901 Ch du Mont Lanaudière, St-Gabriel.......835-2296 Houle Roseline — 391 des Rosiers, St-Gabriel...............................835-3160 Houle S — 3 Av Brandon, St-Gabriel..............................................835-0018 Huard J — 141 du Domaine, St-Gabriel........................................835-1832 Huard M — 2050 Taschereau, St-Damien.....................................835-1521 Hubert André — 306 Desjardins, Mandeville................................835-4761 Hubert Bernard — 356 Desjardins, Mandeville.............................835-7301 Hubert Gilles — 10 Allard, St-Didace..............................................835-7996 Hubert Mario — 1269 Ch Mondor, St-Damien..............................835-3890 Hubert Michel — 2 Ch de la Rivière Mandeville, Mandeville....835-5956 Hubert R Madeleine — 307 Desjardins, Mandeville....................835-5106 Hubert Y — 760 Ch du Portage, St-Didace..................................835-4628 Huet Claude — 1421 1 Av du Dom Armstrong, St-Gabriel........835-1564 Huet P — 148 Henri, St-Gabriel........................................................835-9276 Hughs G — 1770 Ch Bruneau, St-Gabriel......................................835-3076 Hugot G — 1301 Ch du Lac Mandeville, Mandeville.................835-0276 HUILE À CHAUFFAGE HARNOIS GROUPE PÉTROLIER ....................... 450 835-4933 / 450 759-2242 / 1 877 544-0437 (Voir notre annonce page 53) Huneault F — 156 Michaud, St-Gabriel.........................................835-2608 Hurtubise D — 930 3 Av Terr de Luxe, St-Gabriel..........................835-7808 Hurtubise René — 601 Rg St-Pierre, Mandeville...........................835-7867 Hurtubise S — 1410 du Ruisseau, St-Gabriel..................................835-0939 I IMPRIMERIE R PINARD INC...........................................450 889-8747 60 de la Station, St-Félix-de-Valois.....................Fax:450 889-8748 (Voir notre annonce page 55) IMPRIMERIE «TOUT CE QUI S’IMPRIME»........................450 835-9224 66 Beausoleil, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 55) IMPRIMERIE YADO........................................................450 803-7932 1030 Route Louis Cyr, St-Jean-de-Matha (Voir notre annonce page 55) Industries Saulnier Inc (Les) — 1800 Cohen, St-Gabriel...............835-4751 INFIRMIÈRE EN PODOLOGIE BÉATRICE GRENIER 1 Beausoleil, St-Gabriel-de-Brandon.........................450 803-8381 (Voir notre annonce page 82) INFORMATIQUE A.M.C. INFORMATIQUE ENR..............450 886-5252 1171 Route Louis-Cyr, St-Jean-de-Matha (Voir notre annonce page 63) INFORMATIQUE FLEET – DÉTAILLANT BELL INTERNET....450 836-4877 750-D Notre-Dame, Berthierville.............................1 855 836-4877 (Voir notre annonce page 56) INFORMATIQUE LEBTECH..............................................450 499-0667 87 Archambault, St-Jean-de-Matha.........................450 803-5097 (Voir notre annonce page 62) INFORMATIQUE – ORDINATEUR «INFOXTREME»..........450 889-7163 5308 Principale, St-Félix-de-Valois (Voir notre annonce page 62) 135 Institut Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 INSTITUT DE BEAUTÉ COLETTE........................................450 835-3181 6 Beausoleil, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 79) Ionescu I — 7170 Baril, St-Damien..................................................835-3989 Isabelle D — 127 St-Jean, St-Gabriel..............................................835-7305 Isabelle N — 54 Grenier, St-Gabriel................................................835-2745 Issa R — 7760 Ch Montauban, St-Damien....................................835-5730 J J M P ÉQUIPEMENTS................................................ 450 835-0200 300 Beauvilliers, St-Gabriel-de-Brandon...... Fax:450 835-3054 J M SPORTS ST-GABRIEL...............................................450 835-3407 85 Cohen, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 60) Jacob R — 2151 Rg St-Louis, St-Gabriel.........................................835-2749 Jacques A — 870 1 Av Terrasse de Luxe, St-Gabriel...................835-2958 Jacques G — 1940 Rg St-David, St-Gabriel..................................835-1024 Jafard Y — 9516 Ch Boucher, St-Damien.....................................835-5685 Janelle R — 371 Maskinongé, St-Gabriel......................................835-2997 JEAN COUTU PHARMACIE...........................................450 835-5071 185 Saint-Gabriel, Saint-Gabriel-de-Brandon...Fax:450 835-1938 (Voir notre annonce page 67) Jeansonne Chantal — 4 André, St-Gabriel..................................835-9206 Jeansonne Pierre — 159 Terr Perreault, St-Gabriel.......................835-9986 Jeansonne Réal — 1728 Cécile, St-Gabriel..................................835-2640 Jérôme D — 2230 Ch Comtois, St-Damien...................................835-2550 Jetté A — 314 Benoit, Lac Poitras, St-Gabriel...............................835-3489 Jetté Fréchette & Ass Inc Assur — 1 St-Gabriel, St-Gabriel........835-2288 Jobin G — 59 1 Av Lac Berthier, St-Gabriel...................................835-1459 Jobin N — 106 Ratelle, Mandeville................................................835-0799 Jodoin M — 200 Dufort, St-Damien................................................835-5660 Jodoin P — 2190 Rg St-David, St-Gabriel......................................835-3726 Johnson M — 128 de la Colonie, St-Gabriel.................................835-5841 Jolicoeur A — 389 Michaud, St-Gabriel........................................835-4979 Jolicoeur J — 261 Rose Alice, St-Gabriel.......................................835-0240 Jolicoeur L — 7572 Côteau du Lac, St-Damien...........................835-0149 Joly — 416 Sarrazin, Mandeville......................................................835-4133 Joly A — 11 Mtée du Lac Hénault, Mandeville...........................835-5758 Joly Donald — 11 Alain, Mandeville..............................................835-5235 Joly Éric — 251 Rg St-Pierre, Mandeville........................................835-3351 Joly Gertrude — 501 Rg Mastigouche, Mandeville....................835-4195 Joly Jean-Claude — 150 St-Charles-Borromée, Mandeville.....835-1147 Joly Jean-Paul — 309 Rose Alice, St-Gabriel................................835-1698 Joly M — 1930 6 Rang, St-Gabriel..................................................835-5382 Joly Nelly — 58 Desjardins, Mandeville..........................................835-2612 Joly Renaud — 1410 2 Av du Dom Armstrong, St-Gabriel.........835-7613 Joly S — 56 2 Rue du Parc Roco, Mandeville...............................835-9590 Joly S — 3920 Ch du Lac, St-Norbert.............................................835-1660 Joly Serge — 20 McLaren, St-Gabriel............................................835-0974 Jost V — 7206 Ch de la Rivière, St-Damien...................................886-0602 Journault D — 415 Dequoy, St-Gabriel.........................................835-2206 Joyal C — 3558 Av des Brises, St-Damien......................................835-9369 Julien A — 459 Tassé, St-Damien....................................................835-1028 Juneau Normand — 20-B Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville.. 835-9434 K KB ÉLECTRIQUE INC «ALARME»....................................450 835-4919 160 St-Charles Borromée, Mandeville.......................450 898-0042 (Voir notre annonce page 10) Kaiser L — 475 Ch du Lac Hénault N, Mandeville.......................835-4643 KARATÉ YOGA BRANDON...........................................450 835-4139 5111 Chemin du Lac, St-Gabriel (Voir notre annonce page 57) Kerketze K — 33 Terr St-David, St-Gabriel......................................835-0695 Kingsley Florida — 1 St-Gabriel, St-Gabriel....................................835-4109 Kingsley S — 6511 Ch Montauban, St-Damien............................835-1363 Kinistino A — 4321 Ch de la Rivière, St-Damien...........................886-3334 136 Lacoursière L’ENTREPÔT Portes et Fenêtres 160 Tél.: 450 835-5353 / 7517 St-Charles-Borromé, Cell.: 450 898-7510 Mandeville Fax: 450 835-7917 Kiopini Christian — 190 Ch de la Montagne, Mandeville..........835-2530 Klabunde J — 1780 6 Rang, St-Gabriel.........................................835-9044 Kolomycky L — 48 58 Avenue, Mandeville...................................835-0209 Korvette Magasin (Les) — 140 Maskinongé, St-Gabriel.............835-1583 Koser Walter — 1220 1 Av du Dom Royal, St-Gabriel..................835-2098 Kotovich S — 50 Baril, St-Gabriel.....................................................835-3487 Koubec H — 5 Ch du Lac de la Chute, Mandeville...................835-2297 Koubek John Ladislav Fishing Club — 10 Lac la Chute, St-Damien...835-2533 L Labadie M — 10 Ch du Ruisseau, Mandeville.............................835-0385 La Barbière — 47 St-Gabriel, St-Gabriel.........................................835-7770 Labbé G — 7811 Ch des Roy, St-Damien.....................................886-2953 Labbé L — Mandeville.....................................................................835-3301 L’Abbée Ronald — 158 Perreault, St-Gabriel...............................835-1209 L’Abbée Yves — 339 Ch Beaulieu, St-Damien.............................835-3815 Labelle A — 783 Traverse des Moulins, St-Didace.......................835-3363 Labelle F — 1231 8 Rg York, St-Barthélemy...................................835-2083 Labelle Francine — 511 Principale, St-Didace.............................835-9575 Labelle Gaston — 1090 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville......835-4514 Labelle R — 181 Ch Beauparlant, St-Damien..............................835-2419 Laberge Jean-René — 145 Ch des Hêtres, St-Damien..............835-1189 Laberge Normand — 4780 Rg St-André S-O, St-Cuthbert.........835-2416 Labissonière F — 631 Ch du Lac Mandeville, Mandeville..........835-1620 Laboissonnière R — 162 Ch du Lac Creux, Mandeville..............835-0228 Labonté Lise — 350 Bélair, St-Gabriel.............................................835-9770 Labonté Jean-Serge — 7573 Ch Montauban, St-Damien........835-2542 Labranche M — 2095 Bruneau, St-Gabriel...................................835-4913 Labranche S — 64 Robitaille, Mandeville.....................................835-4803 Labrèche Claude — 3199 Ch du Ruisseau, Lac Matambin, St-Damien...835-5669 Labrèche Michel — 6152 Ch de la Baie, St-Damien..................886-2625 Labrèche Robert — 45 Desjardins, Mandeville............................835-2900 Labrecque Lorraine — 800 Jean Marc, Dom Préville, St-Gabriel.... 835-1385 Labrecque Serge — 71 1 Av Lac Berthier, St-Gabriel..................835-7873 Labrie G — 425 Domaine Granger, St-Gabriel............................835-4899 Labrie J — 41 4 Av du Parc Roco, Mandeville.............................835-3732 Labrie J — 175 Dequoy, St-Gabriel................................................835-2823 Labrie Luc — 571 Ch du Lac Hénault N, Mandeville..................835-1316 Labrie R — 670 Ch du Lac Hénault S, Mandeville.......................835-2013 Labrie Raymond — 149 St-Charles-Borromée, Mandeville........835-5137 Labrosse S — 1960 Ch Damien, St-Gabriel...................................835-2759 Labrosse Sylvie — 244 Mailloux, Mandeville.................................835-5266 Lacas J — 3255 Delorme, St-Damien............................................835-3859 Lacasse Josée — 368 Ch du Lac Mandeville, Mandeville........835-4996 Lacelle G — 31 St-Gabriel, St-Gabriel............................................835-1306 Lacelle Yoland — 5 André Domaine Granger, St-Didace.........835-5523 Lacerte J — 1996 Ch Damien, St-Gabriel.....................................835-4764 Lacerte R — 203 de Lanaudière, St-Gabriel.................................835-7235 Lachance B — 1844 Route 349, St-Didace...................................835-3903 Lachance C — 5070 Ch du Lac, St-Gabriel.................................835-1123 Lachance Éric — 1811 des Érables, St-Gabriel............................835-1666 Lachance G — 7192 Ch Desrochers, St-Damien........................835-4011 Lachance J — 7005 Principale, St-Damien..................................835-5787 Lachance Jean-Jacques — 5215 Ch du Lac Corbeau, St-Damien.....835-0092 Lachance R — 1412 7 Av du Dom Armstrong, St-Gabriel..........835-0046 Lachance Régis — 10 Desrochers, St-Gabriel..............................835-9671 Lachance S — 3296 Ch des Plages, St-Damien..........................835-7574 Lachane M — 35 Bellevue, St-Gabriel...........................................835-0629 Lachapelle Bernard — 280 Lessard, Mandeville.........................835-1486 Lachapelle F — 355 Ch Beaulieu, St-Damien..............................835-5045 Lachapelle F — 173 Ch de la Montagne, Mandeville...............835-1858 Lachapelle F — 541 St-Joseph, St-Didace....................................835-0533 Lachapelle J — 252 Principale, St-Didace....................................835-4731 Lacombe J — 6795 Principale, St-Damien...................................835-3964 Lacombe L — 160 St-Pierre, St-Gabriel..........................................835-1893 Lacombe M — 211 Ch du Lac Blanc S, St-Didace.....................835-7964 Lacoursière F — 343 Thibeault, St-Gabriel.....................................835-9878 Lacoursière Jules — 356 St-Gabriel, St-Gabriel.............................835-7414 Lacoursière M — 224 St-Jean, St-Gabriel......................................835-1366 Lacoursière R — 330 Alfred, St-Gabriel..........................................835-2021 137 Lacroix Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 Lacroix C — 20 Ch Geoffroy, St-Damien......................................835-9103 Lacroix L G — 2725 Ch des Cacades, St-Damien.......................835-1342 Lacroix M — 1881 Ch St-Damien, St-Gabriel................................835-0303 Lacroix V — 1581 2 Av Du Dom de la Pointe Aux Ormes, St-Gabriel.....835-7097 Lacroix V — 100 Ch Forsight, St-Didace........................................835-4891 Ladouceur C — 106 Ch Pierrette, St-Gabriel...............................835-5290 Ladouceur Éric — 3287 Ch du Lac, St-Norbert............................835-1792 Lafarge Canada Inc — 1811 St-Cléophas, St-Gabriel...............835-1056 Lafargue Daniel — 140 Rg Forsight, St-Didace............................835-5848 Laferrière André — 1870 Ch St-Damien, St-Gabriel.....................835-4254 Laferrière C —....................................................................................835-3969 Laferrière C — 900 8 Rg York, St-Barthélemy.................................835-1245 Laflamme Gilles — 171 Terr Léger, St-Gabriel...............................835-3688 Laflamme M — 1860 Ch du Lac Robitaille, St-Damien..............835-7552 Lafleur Claude — 335 Ch du Lac Mandeville, Mandeville........835-9605 Lafleur Yves — 7154 L Beaudry, St-Damien...................................835-0958 Lafond C — 60 Rosaire, St-Gabriel.................................................835-7990 Lafond Denise et Gaétan «Quel Beau Voyage» 50 Chemin Pied de la Montagne, St-Jean-de-Matha.......271-5599 Lafond Gérard — 41 Ch du Petit Portage, St-Didace................835-2742 Lafond Ginette — 15 Av Brandon, St-Gabriel..............................835-5672 LAFOND JULES ÉLECTRICIEN INC.................................450 835-2450 1893 Rang St-David, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 38) Lafond Jules (Les Entreprises) — 1893 Rg St-David, St-Gabriel..835-7749 Lafond L-P — 479 Ch du Rg 2 de la Californie, St-Didace.........835-4292 Lafond M — 139 de la Colonie, St-Gabriel...................................835-4428 Lafond M — 275 Dequoy, St-Gabriel.............................................835-2979 Lafond N — 179 Michaud, St-Gabriel............................................835-5333 Lafond N — 166 Bd Morin, St-Gabriel............................................835-5024 Lafond Raymonne — 1930 Rg St-David, St-Gabriel....................835-5950 Lafond S — 177 Michaud, St-Gabriel.............................................835-5776 Lafond Yvon — 7592 Ch Montauban, St-Damien.......................835-4508 Lafontaine Benoit — 54 Joly, Mandeville......................................835-5746 Lafontaine C — 187 Desjardins, Mandeville.................................835-5178 Lafontaine Henri — 70 Richard, Dom Beausoleil, St-Gabriel.....835-4676 Lafontaine M — 3180 Ch du Ruisseau, St-Damien......................835-1964 Lafontaine Mireille — 368 Alfred, St-Gabriel.................................835-4187 Lafontaine Murielle — 386 St-Gabriel, St-Gabriel.........................835-5112 Lafontaine P — 339 Alfred, St-Gabriel...........................................835-1132 Lafontaine P — 7130 Ch de la Rivière, St-Damien......................886-5503 Laforest Bernard — 3 Ch des Quatre Vents, St-Gabriel..............835-3399 Laforest G — 392 Gagné, St-Gabriel.............................................835-2948 Laforest Guy — 57 Adam, Dom Armstrong, St-Gabriel..............835-4123 Laforge Albert — 58 Ste-Anne, St-Gabriel....................................835-7327 Laforge Bernard — 8 Sicotte, St-Gabriel.......................................835-4630 Laforge G — 830 4 Rang, St-Gabriel..............................................835-4079 Laforge Lorraine — 71 1 Av du Dom Turenne, St-Gabriel...........835-1310 Laforge Robert — 50 Bd Houle, St-Gabriel...................................835-7702 Laforge Roland — 300 Alfred, St-Gabriel......................................835-2348 Lafortune Denys — 15 du Croissant, Dom Granger, St-Gabriel...835-7633 Lafortune J — 44 Bd Houle, St-Gabriel..........................................835-7740 Lafortune Linda — 117 De la Montagne, St-Gabriel............579 357-8880 Lafortune M — 8 Bélier, Mandeville................................................835-2903 Lafortune M — 82 Terr Picard, Mandeville....................................835-4161 Lafortune Monique — 431 Principale, St-Didace........................835-9144 Lafortune R — 7749 Ch Montauban, St-Damien.........................835-1573 Lafortune Roch — 1809 Ch Beauparlant, St-Damien.................835-5030 Laframboise B — 1210 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville........835-3731 Laframboise Roland — 790 4 Av du Lac Long, Mandeville.......835-4080 Lafrenière Arsène — 1790 Rg St-Louis, St-Gabriel........................835-5206 Lafrenière B — 6745 Principale, St-Damien...................................835-2546 Lafrenière Bernard — 1881 Rg St-Louis, St-Gabriel.......................835-3368 Lafrenière C — 2075 Préville, St-Damien.......................................835-1788 Lafrenière Claude — 2080 Ch Préville, St-Damien......................835-2196 Lafrenière D — 7 Maurice, Dom Granger, St-Gabriel.................835-5528 Lafrenière F — 220 Pointe Aux Ormes, St-Gabriel........................835-9760 Lafrenière G — 85 30 Avenue, Mandeville...................................835-1631 Lafrenière G — 229 Ch des Clubs, St-Damien..............................835-4306 138 Lalonde CONSTRUCTION RÉNOVATION 450 835- 7517 450 898-7510 L. Beauparlant Mandeville 450 835-4841 819Fax:228-9298 930 St-Augustin, Tél.: Cell.: Lafrenière Gabriel — 1749 Rg St-Louis, St-Gabriel........................835-7974 Lafrenière Georges — 1754 Rg St-Louis, St-Gabriel.....................835-7251 Lafrenière Georges — 1454 Rg St-Louis, St-Gabriel.....................835-7251 Lafrenière Gilles — 301 50 Avenue, Mandeville...........................835-2457 Lafrenière Gilles — 29 Av Brandon, St-Gabriel.............................835-5981 Lafrenière Guy — 795 Jean-Marc, Dom Préville, St-Gabriel......835-5084 Lafrenière H — 72 Beausoleil, St-Gabriel.......................................835-0703 Lafrenière J-G — 6745 Ch Montauban, St-Damien....................835-0954 Lafrenière Jean — 7205 Ch Beaulieu, St-Damien........................835-4736 Lafrenière Josée — 1620 St-David, St-Gabriel..............................835-1726 Lafrenière L — 257 1 Av du Domaine Morin, St-Gabriel..............835-2334 Lafrenière L — 1860 1 Rue, St-Gabriel............................................835-5953 Lafrenière Laurence B — 35 St-Gabriel, St-Gabriel......................835-2321 Lafrenière Laurent — 160 30 Avenue, Mandeville.......................835-7703 Lafrenière Luc — 1871 Rg St-Louis, St-Gabriel..............................835-2092 Lafrenière M — 51 Terr Picard, Mandeville...................................835-1158 Lafrenière Marie-Chantal — 611 des Harfangs des Neiges, St-Didace.....835-4260 Lafrenière Mario — 2248 Rg St-David, St-Gabriel........................835-3958 Lafrenière N — 1641 Rg St-David, St-Gabriel................................835-1663 Lafrenière Pierrette — 220 St-Jean, St-Gabriel.............................835-3984 Lafrenière R — 717 Ch du Lac Thomas.........................................835-5279 Lafrenière Roger — 850 Rg St-Amable, St-Gabriel......................835-5749 L’Africain L — 7061 Ch Desrochers, St-Damien............................835-1005 L’Africain P — 6705 Ch Montauban, St-Damien.........................835-0390 Lagacé A — 144 Alfred, St-Gabriel................................................835-1624 Lagacé D — 281 Beauvilliers, St-Gabriel.......................................835-0178 Lagacé D — 331 Dequoy, St-Gabriel............................................835-5954 Lagacé Dufour Lise — 741 6 Rang, St-Gabriel.............................835-7210 Lagacé Guy — 1660 Ghislaine, Lac des Sapins, St-Gabriel.......835-0991 Lagacé J G — 360 Route 348, St-Didace.....................................835-4206 Lagacé N — 2151 de la Croix, St-Damien....................................835-2946 LAGACÉ SPORTS «MOTO, MOTONEIGE, VTT» VENTE-ACHAT-PIÈCES-ACC 4452 Grand-Portage, Rte 348, St-Édouard-de-Maskinongé (Voir notre annonce page 60)......................................... 819 268-4223 Lagacé-Tremblay Valérie — 18 Paquette, Mandeville..............835-3767 Laguë S — 2605 Ch des Cascades, St-Damien...........................835-3638 Lahaie Murielle — 200 Maskinongé, St-Gabriel...........................835-2999 Lair Bernard — 320 50 Avenue, Mandeville..................................835-2786 Lajeunesse Alain — 300 Bélair, St-Gabriel......................................835-2271 Lajeunesse F — 362 Desjardins, Mandeville..................................835-5126 Lajeunesse N — 1781 6 Rang, St-Gabriel......................................835-1138 Lajoie Au travail senc — 101 Maskinongé, St-Gabriel................835-7363 Lajoie Armand — 325 Rose Alice, St-Gabriel...............................835-5047 Lajoie Bertrand — 6020 Ch Montauban, St-Damien..................835-7314 LAJOIE ÉLECTRONIQUE ENR.........................................450 835-1338 2340 Chemin St-Damien, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 85) Lajoie Gilles — 331 Ch du Lac Mandeville, Mandeville.............835-5716 Lajoie J — 740 Ch du Portage, St-Didace....................................835-3204 Lajoie J — 2035 Joseph Dubeau, St-Damien...............................835-2607 Lajoie Jean — 850 Ch du Portage, St-Didace.............................835-3956 Lajoie Jean-Claude — 740 du Portage, St-Didace....................835-3204 Lajoie M — 217 Michaud, St-Gabriel.............................................835-9699 Lajoie Madeleine — 881 Ch du Portage, St-Didace..................835-4112 Lajoie N — 100 Michaud, St-Gabriel..............................................835-3892 Lajoie Omer — 116 St-Joseph, St-Gabriel.....................................835-7053 Lajoie Paul-Émile — 2350 Ch St-Damien, St-Gabriel...................835-4602 Lajoie R — 57 Rosaire, St-Gabriel....................................................835-2816 Lajoie Sylvain — 114 Rosaire, St-Gabriel........................................835-1106 Lalancette C — 273 Ch du Lac Deligny E, Mandeville..............835-9970 Lalande M-P — 171 St-Jean, St-Gabriel........................................835-5108 Laliberté M — 90 Maskinongé, St-Gabriel.....................................835-3899 Laliberté T — 223 du Domaine, St-Gabriel....................................835-0236 Lalonde A — 2350 Ch du Lac Corbeau, St-Damien..................835-1265 Lalonde Gérald — 851 Rg Mastigouche, Mandeville................835-5297 Lalonde Gilles — 3400 Ch du Galet, St-Damien..........................835-7979 Lalonde J — 401 3 Rg Peterborough, Mandeville.......................835-9893 Lalonde J — 1720 2 Rue, Lac des Sapins, St-Gabriel..................835-3469 Lalonde J — 183 Bd Guindon, St-Gabriel.....................................835-5249 139 Lalonde Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 Lalonde J-R — 3300 Ch du Galet, St-Damien..............................835-4792 Lalonde Marjolaine — 400 Ch Pointe de la Nature, Mandeville... 835-3794 Lamarche P — 11 Ch des Chutes, Mandeville............................835-0353 Lamarre A — 38 St-Gabriel, St-Gabriel..........................................835-4840 Lamarre Alain — 149 36 Avenue, Mandeville..............................835-4321 Lamarre M — 658 6 Rang, St-Gabriel............................................835-0712 Lamarre P — 6979 Ch du Lac Noir, St-Damien.............................886-5524 Lamarre P — 6979 Ch du Lac Noir, St-Damien.............................886-2873 Lamarre Y — 6987 Ch du Lac Noir, St-Damien.............................886-1032 Lambert Blanchette S — 7215 Ch Montauban, St-Damien......835-1269 Lambert D — 227 Mondor, St-Gabriel............................................835-7191 Lambert Fernand — 86 28 Avenue, Mandeville..........................835-2746 Lambert Gabriel — 61 Marcel, St-Gabriel....................................835-2631 Lambert Gilles — 750 Ch du Lac Rouge, St-Didace...................835-3622 Lambert J — 2300 Mtée Ouest, St-Barthelémy............................885-1951 Lambert Joly Jacqueline — 125 St-Charles Borromée, Mandeville...835-7510 Lambert L — 1780 Rg 6, St-Gabriel.................................................835-7779 Lambert M — 333 Beauvilliers, St-Gabriel......................................835-5639 Lambert M — 121 de la Colonie, St-Gabriel................................835-7698 Lambert M — 67 Girard, Mandeville.............................................835-9577 Lambert M — 240 Rg St-Pierre, Mandeville...................................835-1203 Lambert Marie-Hélène — 1730 Annette, St-Gabriel...................835-2295 Lambert N — 3 Vénus, Mandeville................................................835-3825 Lambert P — 43 Ste-Anne, St-Gabriel............................................835-9496 Lambert Pierre — 5 Lise, Dom Granger, St-Gabriel......................835-7450 Lambert R — 591 Ch Lac Mandeville, Mandeville......................835-5348 Lambert Richard — 94 St-Charles-Borromée, Mandeville.........835-7596 Lambert Robert — 314 Desjardins, Mandeville............................835-3001 Lambert Rosiane — 514 Ch Lambert, Mandeville......................835-2761 Lambert Y — 2408 Laverdure, St-Damien.....................................835-1550 Lamer N — 7635 Ch Montauban, St-Damien..............................835-0139 Lamontagne J-P — 3300 Ch des Cascades, St-Damien...........835-4912 Lamouche Sylvain — 1139 Rg 9 York, St-Barthelémy..................835-0280 Lamoureux Gilles — 201 Ch des Geais Bleus, St-Didace............835-5262 Lamoureux I — 790 Ch de Lanaudière, St-Didace.....................835-9862 Lamoureux O — 173 St-Pierre, St-Gabriel......................................835-1757 LANAU SERVICE PLUS...................................................450 917-7136 St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 26) Lanau Industrie — 5291 Ch du Lac, St-Gabriel............................835-1777 Lancieaux Jacques — 352 1 Rg de Peterborough, Mandeville..... 835-7883 Landreville D — 16 Av Brandon, St-Gabriel...................................835-9429 Landreville M A — 3341 Ch du Lac, St-Norbert............................835-3566 LANDREVILLE NATHALIE MASSOTHÉRAPEUTE.................. 450 916-6966 St-Félix-de-Valois 489 Bd Ste-Anne, bur 102, Joliette (Voir notre annonce page 59) Landreville S — 7095 Principale, St-Damien..................................835-5808 Landry Charles — 1010 3 Rg Peterborough, Mandeville...........835-2413 Landry Claude — 1 Marseille, Mandeville....................................835-7598 Landry D — 5998 Dufresne, St-Damien..........................................835-7275 Landry J — 389 Av Coutu, St-Gabriel.............................................835-5004 Landry J-D — 151 Bouvier, Mandeville..........................................835-0443 Landry Jacques — 54 Paquin, Mandeville...................................835-5408 Landry M — 6215 Arbour, St-Damien.............................................835-4151 Landry M M — 18 2 Avenue, Mandeville......................................835-1059 Landry R — 1120 Ch Pointe du Lac, St-Gabriel............................835-3709 Landry Robert — 1140 Ch Pointe du Lac, St-Gabriel..................835-0319 Landry Y — 272 Rg St-Augustin, Mandeville.................................835-0056 Lang J Roger — 4226 Ch des Sportifs, St-Damien.......................886-2508 Langevin C — 16 Terr Lefebvre, Mandeville.................................835-3938 Langevin M — 3933 1 Rue du Lac Mondor, St-Damien..............835-2719 Langevin R — 1823 Ch du Parc, Mandeville................................835-7487 Langevin S — 6915 Principale, St-Damien....................................835-7361 L’Anglais B — 310 Sarrazin, Mandeville.........................................835-0374 Langlais C — 5040 Ch du Lac, St-Gabriel.....................................835-9178 Langlais S — 164 Ch des Lots, St-Gabriel.......................................835-9093 Langlois Annie-Claude — 371 Ch du Lac Lewis, St-Didace......835-4152 Langlois Gamache Francine — 2 Bélier, Mandeville..................835-3751 140 Larouche L’ENTREPÔT Portes et Fenêtres 160 Tél.: 450 835-5353 / 7517 St-Charles-Borromé, Cell.: 450 898-7510 Mandeville Fax: 450 835-7917 Langlois L — 32 2 Avenue, Mandeville..........................................835-2026 Langlois L — 3965 3 Rue du Lac Mondor, St-Damien..................835-2666 Langlois M-C — 1861 Ch du Lac Thomas O, St-Didace.............835-0787 Langlois Michel — 301 Pte aux Ormes, St-Gabriel.......................835-1744 Laniel C — 1651 Ch du Parc, Mandeville.....................................835-4864 Lanoie D — 1902 St-Cléophas, St-Gabriel.....................................835-3082 Lanoie J — 6895 Principale, St-Damien.........................................835-7274 Lanoix M — 41 Ch Irène, St-Gabriel...............................................835-4173 Lanoue C — 1959 Rg St-Louis, St-Gabriel......................................835-7306 Lanoue Rosaire — 30 Alfred, St-Gabriel........................................835-7607 Lanoue S — 1680 6 Rang, St-Gabriel.............................................835-4588 Lanthier S — 5641 Ch St-Edmond, St-Gabriel...............................835-1534 Lantin B — 263 Dequoy, St-Gabriel................................................835-3889 Lapalme J — 7742 Ch Tellier, St-Damien.......................................835-3898 Laparé Henri-Paul — 184 Dequoy, St-Gabriel..............................835-7320 Laparé M — 212 St-Gabriel, St-Gabriel.........................................835-4454 Lapelière Marie Catherine — 1850 Cu du Parc, Mandeville.....835-5987 Laperle C — 1223 Ch Mondor, St-Damien....................................835-2070 Lapierre G — 12 Ch du Club, Mandeville.....................................835-1967 Lapierre H — 2805 Ch des Cascades, St-Damien.......................835-1011 Lapierre Nancy — 1023 Ch Lanaudière, St-Didace....................835-1101 Laplante Jacqueline — 195 Rosaire, St-Gabriel..........................835-0753 Laplante R — 293 Beauvilliers, St-Gabriel......................................835-0870 Lapointe C — 419 Ratelle, St-Gabriel............................................835-2893 Lapointe F — 2388 Lachance, St-Damien....................................835-1905 Lapointe Gilles — 1611 Route 349, St-Didace..............................835-5550 Lapointe Jean — 2695 Ch des Cascades, St-Damien...............835-1677 Lapointe Jean-Pierre — 463 Ch Lafrenière, St-Damien..............835-4638 Lapointe L — 1000 2 Av Terrasse de Luxe, St-Gabriel..................835-0574 Lapointe Nelson — 242 1 Avenue du Domaine Morin, St-Gabriel.....835-2422 Lapointe Robert — 5330 Rg St-André, St-Gabriel........................835-9377 Lapointe S — 191 2 Rue du Domaine Bruneau, St-Gabriel........835-5786 Lapointe S — 424 Ratelle, St-Gabriel.............................................835-0708 Laporte C — 50 McLaren, St-Gabriel.............................................835-0189 Laporte Colette — 86 Rosaire, St-Gabriel.....................................835-2241 Laporte D — 7055 Principale, St-Damien......................................835-0205 Laporte Jean-J — 58 des Écoles, St-Gabriel.................................835-2313 Laporte L — 7205 Ch Montauban, St-Damien.............................835-1933 Laporte M — 435 Rg Mastigouche, Mandeville..........................835-2629 Laporte Marc — 4 Sicotte, St-Gabriel............................................835-3723 Laporte Michel — 3254 Ch du Lac, St-Norbert............................835-3904 Laporte N — 6815 Principale, St-Damien......................................835-0549 Laporte Pierre — 312 Dequoy, St-Gabriel.....................................835-2123 Laporte Richard — 3529 Beau Site, St-Damien............................835-3430 Laporte S — 168 Dequoy, St-Gabriel.............................................835-5960 Laporte Y — 343 Ch Beaulieu, St-Damien....................................835-2907 Laprade A M — 2041 Rg St-Louis, St-Gabriel................................835-1180 Laprade Denis — 29 St-Joseph, Mandeville.................................835-5901 Laprade Serge — 156 Mtée du Lac Hénault, Mandeville.........835-0492 La Puce Électronique L L Inc — 115 Beausoleil, St-Gabriel........835-7455 Laquerre D — 15 Ch de la Montagne, Mandeville....................835-4718 Laramée André — 409 6 Rang, St-Gabriel...................................835-3748 Laramée P — 941 Ch du Lac Berthier, St-Gabriel........................835-7254 L’Archevêque C — 3900 Ch du Lac Corbeau, St-Damien.......835-1899 Larin C — 82 Alfred, St-Gabriel........................................................835-2300 Larin R — 3541 Ch des Cascades, St-Damien..............................835-2465 Larin R — 3541 Ch des Cascades, St-Damien..............................835-3129 Larivière F — 381 Ch du Lac Deligny E, Mandeville....................835-5817 Larivière François — 435 Maskinongé, St-Gabriel........................835-2622 Larochelle Jacques — 721 Ch du Lac Thomas, St-Didace.......835-2265 Larochelle M — 187 Bd Morin, St-Gabriel......................................835-1008 Larochelle Nicole — 3160 Ch du Ruisseau, St-Damien..............835-0060 Larocque André — ..........................................................................835-5748 Larocque J — 405 Gélinas, Mandeville.........................................835-4655 Larocque M — 7102 Principale, St-Damien..................................835-0186 Larose G — 423 Ratelle, St-Gabriel................................................835-0597 Larose J — 3705 Ch des Cascades, St-Damien...........................835-0983 Larose Jean-Luc — 40 58 Avenue, Mandeville............................835-7472 Larose K — 428 Ratelle, St-Gabriel.................................................835-4462 Larouche L — 7112 Bobino, St-Damien.........................................835-7136 141 Larrivée Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 Larrivée J — 7502 Côteau du Lac, St-Damien.............................835-1985 L’Artisane — 65 Rosaire, St-Gabriel................................................835-2351 Larue J — 93 Ch du Lac Hamelin, St-Gabriel...............................835-3970 Lasalle P — 287 Beauvilliers, St-Gabriel..........................................835-3143 Lascelles Paul — 108 St-Charles-Borromée, Mandeville.............835-5406 LA SOURCE «LA PUCE ÉLECTRONIQUE».......................450 835-7455 115 Beausoleil, St-Gabriel-de-Brandon..............Fax:450 835-9053 (Voir notre annonce page 39) Latendresse Dominique — 1751 Gareau, St-Gabriel..................835-3002 Latendresse M — 200 Dequoy, St-Gabriel....................................835-3710 Latendresse S — 1301 9 Rg York, St-Barthélemy...........................835-1551 Latour D — 78 20 Avenue, Mandeville..........................................835-2677 Latour Gilles — 20 Ch du Lac Deligny E, Mandeville..................835-7102 Latraverse L — 6850 de L’Église, St-Damien.................................886-5594 Latulippe Robert — 3795 Av des Brises, St-Damien.....................835-1010 Laurence André — 90 Maskinongé, Mandeville.........................835-3453 Laurence Guy — 260 Mailloux, Mandeville..................................835-1807 Laurence J G — 121 Maskinongé, St-Gabriel..............................835-9765 Laurence Jules — 26 Alain, Mandeville........................................835-1166 Laurence L — 48 Paquin, Mandeville............................................835-2760 Laurence M — 4160 Ch du Lac, St-Gabriel..................................835-1173 Laurence M — 11 Gilles, St-Gabriel................................................835-3719 Laurence R — 157 Desjardins, Mandeville....................................835-3699 Laurence Raymond — 135 Eugène, Mandeville........................835-3277 Laurence S — 58 St-Charles-Borromée, Mandeville...................835-9517 Laurence Y Construction Inc — 4790 Rg St-André S-O, St-Cuthbert.....835-7758 Laurence Yvon — 4790 Rg St-André S-O, St-Cuthbert................835-2722 Laurencelle Christian — 455 Tassé, St-Damien.............................835-3390 Laurendeau Olivier — 8 Terr Comeau, St-Gabriel.......................835-1152 Laurendeau S — 110 Ch Arthur Lac Lamarre, St-Gabriel...........835-3627 Laurendeau S — 740 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville...........835-9003 Laurendeau Yves — 7144 Ch du Lac, St-Gabriel........................835-4940 Laurier Louise — 1440 Rg Sacré Cœur, St-Jean-de-Matha........835-5742 Laurin C — 821 2 Av Terr de Luxe, St-Gabriel................................835-3866 Laurin F — 55 28 Avenue, Mandeville............................................835-9871 Laurin M — 51 Michaud, St-Gabriel...............................................835-3630 Laurin S — 50 Terr St-David, St-Gabriel...........................................835-4448 Lauzon Alain — 5140 Ch du Lac, St-Gabriel.................................835-5694 Lauzon Bruno — 1925 Ch Marcil, St-Gabriel.................................835-3690 Lauzon E — 10 Cohen, St-Gabriel..................................................835-2139 Lauzon F — 2125 Préville, St-Damien..............................................835-1708 Lauzon Lemay M — 3579 Ch des Brises, St-Damien....................835-0028 Lauzon Lyne — 7130 Principale, St-Damien..................................835-2941 Lauzon M P — 334 Beauvilliers, St-Gabriel.....................................835-5054 Lauzon Mario — 320 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville............835-5793 Lauzon P — 7564 Ch Montauban, St-Damien.............................835-5409 Lauzon R — 6434 Ch du Puits, St-Damien.....................................835-0858 Lauzon S — 1031 du Domaine Gareau, St-Gabriel.....................835-3280 Lavallée Christian — 3443 Ch Lac Corbeau, St-Damien...........835-5969 Lavallée Emile — 140 5 Rue du Domaine Bruneau, St-Gabriel... 835-3314 Lavallée Florent — 4441 Ch du Lac, St-Gabriel...........................835-7417 Lavallée G — 7140 Ch Montauban, St-Damien..........................835-7205 Lavallée Jacques — 4189 Av des Brises, St-Damien...................835-4471 Lavas L — 218 Maskinongé, St-Gabriel.........................................835-3044 Lave Auto 130 — 130 St-Pierre, St-Gabriel.....................................835-7524 Laverdière C — 121 4 Av du Parc Roco, Mandeville..................835-4604 Laverdure André — 9 Jean-Guy, St-Gabriel................................835-0546 Laverdure J — 2001 6 Rang, St-Gabriel.........................................835-3386 Laverdure L — 10 André, Dom Granger, St-Gabriel....................835-1960 Lavertu J — 41 Ch du Lac Mandeville, Mandeville....................835-9360 Lavigne J — 3939 1 Rue du Lac Mondor, St-Damien..................835-1380 Lavoie Blanche — 130 Rosaire, St-Gabriel....................................835-5323 Lavoie C — 100 Lise, St-Damien.....................................................835-4869 Lavoie E — 691 Ch du Lac Hénault N, Mandeville.....................835-3227 Lavoie G — 157 Terr Perreault, St-Gabriel.....................................835-1794 Lavoie Georges — 63 Champagne, St-Gabriel..........................835-3203 Lavoie Gilles — 820 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville..............835-5763 142 Lefebvre CONSTRUCTION RÉNOVATION 450 835- 7517 450 898-7510 L. Beauparlant Mandeville 450 835-4841 819Fax:228-9298 930 St-Augustin, Tél.: Cell.: LAVOIE J. ET FILLES ENR. MAITRE PLOMBIER VENTE ET RÉPARATION DE POMPES.....................Urg 24h:450 883-3463 340 L’Assomption, St-Alphonse (Voir notre annonce page 68) Lavoie Jacques — 101 Ch du Lac Hamelin, St-Gabriel.............835-4752 Lavoie L — 360 Ch du Lac Rouge, St-Didace..............................835-0506 Lavoie L — 270 Rg St-Augustin, Mandeville..................................835-4914 Lavoie Lise — 7031 Ch du Lac Noir, St-Damien............................886-5643 Lavoie M — 44 Beausoleil, St-Gabriel............................................835-1701 Lavoie M — 3230 Ch des Cascades, St-Damien.........................835-4301 Lavoie M — 179 Ferland, St-Gabriel...............................................835-9016 Lavoie N — 335 Ch Beaulieu, St-Damien......................................835-4505 Lavoie Pierrette — 56 Cohen, St-Gabriel......................................835-7575 Lawlor R — 7377 Côteau du Lac, St-Damien...............................835-2094 Lazure Pierre — 1305 Ch Mondor, St-Damien...............................835-5930 Lebeau Marcel — 1920 6 Rang, St-Gabriel..................................835-9310 Lebeau Robert — 175 St-Pierre, St-Gabriel...................................835-4383 Lebel F — 921 Rg David, St-Gabriel...............................................835-2587 Lebel M-J — 71 1 Av du Dom Bruneau, St-Gabriel......................835-3293 Lebel N — 302 Ch Beaulieu, St-Damien........................................835-2554 Lebert Alain — 5410 Ch du Lac, St-Gabriel..................................835-2305 Lebeuf José-Ann — 7121 de L’Anse, St-Damien.........................835-5815 Leblanc Camille — 27 St-Gabriel, St-Gabriel................................835-0115 Leblanc Caroline — 6040 Ch Desrochers, St-Damien................835-2808 Leblanc Claire — 520 Ch Lac Mondor, St-Jean-de-Matha.......835-3115 Leblanc D — 1554 1 Av Pointe aux Ormes, St-Gabriel...............835-4624 Leblanc Émilie — 840 4 Av Terrasse de Luxe, St-Gabriel.............835-1143 Leblanc François — 1911 Ch St-Damien, St-Gabriel...................835-0404 Leblanc Ghislain — 782-A 20 Avenue, Mandeville.....................835-2362 Leblanc Hélène — 1921 Ch St-Damien, St-Gabriel.....................835-3922 Leblanc M — 300 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville.................835-3511 Leblanc M — 3300 Turenne, St-Damien........................................835-5597 Leblanc Martin — 1900 Bd Comtois, St-Gabriel...........................835-3558 Leblanc Paul — 1887 Bd Comtois, St-Gabriel..............................835-9962 Leblanc R — 3936 1 Rue du Lac Mondor, St-Damien.................835-4825 Leblanc R — 170 Ch Lac Ste-Rose, Mandeville...........................835-1849 Leblanc R — 7422 Cr Coteau du Lac, St-Damien.......................835-5574 Leblanc Robert — 8 Ch du Lac Xavier, Mandeville....................835-3696 Leblanc S — 282 Ch du Lac Hénault N, Mandeville...................835-2859 Leblanc S — 413 Domaine Granger, St-Gabriel..........................835-3454 Lebrasseur I — 9225 Ch Beaulieu, St-Damien...............................835-1969 Lebrun Michel — 215 Héneault, St-Gabriel...................................835-0061 Lebuis Gilles — 123 Ch du Domaine, St-Gabriel..........................835-1297 Lecavalier Fernand — 1631 Ch de St-Damien, St-Gabriel....579 357-8017 Leclair S — 15 des Sous Bois, St-Gabriel.........................................835-3911 Leclaire N — 1836 Ch du Parc, Mandeville..................................835-1455 Leclerc Éric — 1390 2 Av du Dom Armstrong, St-Gabriel...........835-7508 Leclerc J — 2004 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville.................835-2306 Leclerc Joanne — 303 Ch Beauparlant, St-Damien...................835-3356 Leclerc R — 1220 8 Rg York, St-Barthélemy...................................835-1912 Lecompte A — 450 Ch des Cascades, Mandeville...................835-0596 Lecompte S — 28 Grenier, St-Gabriel............................................835-0413 L’Écuyer M — 1060 Ch du Lac Rouge, St-Didace.......................835-7987 Ledoux S — 6785 Principale, St-Damien........................................835-4219 Leduc J — 2389 Ch du Lac Corbeau, St-Damien.......................835-2912 Leduc L — 640 Ch du lac Rouge, St-Didace...............................835-2932 Leduc Lucien — 2992 Ch Lac Corbeau, St-Damien...................835-3027 Leduc M — 1020 Ch du Lac Rouge, St-Didace..........................835-3936 Leduc S — 120 St-Charles Borromée, Mandeville.......................835-2686 Leeming C — 530 Ch des Cascades, Mandeville......................835-5167 Leeming C — 600 Ch des Cascades, Mandeville......................835-5993 Lefebvre A — 7506 Côteau du Lac, St-Damien..........................835-5707 Lefebvre Alfred — 15 Paquin, St-Gabriel......................................835-0536 Lefebvre Clément — 161 Provost, St-Gabriel...............................835-5503 Lefebvre D — 2850 Ch Beauparlant, St-Damien.........................835-2213 Lefebvre D — 2860 Ch Beauparlant, St-Damien.........................835-5023 Lefebvre D — 2120 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville.............835-9912 Lefebvre Doris — 1750 Ghislaine, Lac des Sapins, St-Gabriel....835-2562 Lefebvre E — 170 de la Colonie, St-Gabriel.................................835-2843 143 Lefebvre Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 Lefebvre G — 2401 Lachance, St-Damien...................................835-1412 Lefebvre Ide — 330 St-Gabriel, St-Gabriel....................................835-5621 Lefebvre J — 7574 Ch Montauban, St-Damien...........................835-9744 Lefebvre Mario — 7384 Cr Côteau du Lac, St-Damien.............835-1746 Lefebvre P — 11 Préville, St-Gabriel...............................................835-0113 Lefebvre Pierre — 136 Ch des Sitelles, St-Didace........................835-2471 Lefebvre R — 511 Ch des Lots, St-Gabriel.....................................835-2032 Lefebvre Réal — 570 1 Av Lac Mondor, St-Jean-de-Matha......835-3058 Lefebvre Serge — 11 Bergeron, St-Damien..................................835-7844 Lefebvre Y — 1850 4 Rue Terr de Luxe, St-Gabriel.......................835-7734 Lefebvre Yvon — 3559 Beau Site, St-Damien...............................835-0598 Lefevbre Doris — 1750 Ghislaine du lac des Sapins, St-Gabriel.835-2562 Lefort A — 591 Ch du Lac Hénault N, Mandeville.......................835-4714 Lefort J — 429 Ch du Lac Hénault N, Mandeville........................835-4245 Lefort Myriam — 411 Ch du Lac Hénault N, Mandeville............835-9109 Lefort Pierre — 7369 Côteau du Lac, St-Damien.........................835-9555 Lefrançois Amélie — 71 Ch Arthur, Lac Lamarre, St-Gabriel.....835-7027 Lefrançois C — 497 Route 348, St-Didace....................................835-3713 Lefrançois D — 25 Bd Houle, St-Gabriel........................................835-3273 Lefrançois E — 580 St-Joseph, St-Didace......................................835-5884 Lefrançois Émile — 37 Bd Houle, St-Gabriel..................................835-2514 Lefrançois F — 200 Pointe aux Ormes, St-Gabriel........................835-9853 Lefrançois Francine — 3 Léandre, Mandeville............................835-2446 Lefrançois G — 680 Rg Mastigouche, Mandeville......................835-1399 Lefrançois H — 440 Rg Mastigouche, Mandeville.......................835-9402 Lefrançois J — 349 50 Avenue, Mandeville..................................835-4158 Lefrançois Jacqueline — 121 Josée, Mandeville........................835-3256 Lefrançois Jacques — 1042 Ch du Mont Lanaudière, St-Gabriel... 835-4557 Lefrançois Jean — 511 Michel, Lac des Sapins, St-Gabriel........835-7727 Lefrançois L — 561 Principale, St-Didace......................................835-7504 Lefrançois L — 12 Terr St-David, St-Gabriel....................................835-1747 Lefrançois Luc — 8 Beausoleil, St-Gabriel.....................................835-9913 Lefrançois Luc — 140 Ch de la Rivière, St-Didace......................835-7214 Lefrançois M — 142 Dequoy, St-Gabriel.......................................835-2829 Lefrançois M-R — 140 Rosaire, St-Gabriel.....................................835-5420 Lefrançois Marjolaine — 120 5 Rue Domaine Bruneau, St-Gabriel....835-1009 Lefrançois N — 700 Ch du Lac Long, Mandeville.......................835-4593 Lefrançois Patrick — 1601 Rg St-David, St-Gabriel......................835-5467 Lefrançois Pauline — 41 St-Charles-Borromée, Mandeville.......835-3822 Lefrançois Rhéal — 1727 Annette, Dom Therrien, St-Gabriel....835-5128 Lefrançois Robert — 100 Route 349, St-Didace...........................835-9615 Lefrançois S — 161 Rg St-Louis, St-Didace.....................................835-3637 Lefrançois Serge — 821 Rte 348, St-Didace..................................835-1527 LEFRANÇOIS SPORTS INC.............................................450 835-2844 133 Dequoy, St-Gabriel-de-Brandon.................Fax:450 835-0164 (Voir notre annonce page 83) Lefrançois T — 1721 Rg St-David, St-Gabriel.................................835-3926 Lefrançois Y — 1780 6 Rang, St-Gabriel........................................835-7957 Lefrançois Yvan — 78 Baril, St-Gabriel...........................................835-5405 Lefrançois Yves — 3951 Ch du Lac, St-Norbert............................835-3687 Légaré M — 7051 Ch du Lac Noir, St-Damien..............................886-1760 Légaré Robert — 1730 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville.......835-7506 Legault Jacques — 1890 3 Rue, Terr de Luxe, St-Gabriel...........835-7489 Legault N — 343 Beauvilliers, St-Gabriel........................................835-1200 Legault Y — 5 Ch de la Montagne, Mandeville..........................835-1326 Legault Yohan — 2040 Ch du Parc, Mandeville..........................835-2491 Léger Claude — 5981 Dufresne, St-Damien.................................835-4874 Léger J P Construction — 2835 Ch du Lac Corbeau, St-Damien.... 835-4460 Léger L — 22 Mtée Majolie, St-Gabriel..........................................835-1901 Léger Pierre-Luc — 7576 Ch Montauban, St-Damien.................835-0095 Legros Jean-Paul — 291 Gemme, Mandeville............................835-3730 Lemai Claude — 178 Desjardins, Mandeville...............................835-9808 Lemay D — 641 Ch des Lots, St-Gabriel........................................835-5118 Lemay Gérard — 320 Ch Forsight, St-Didace..............................835-4500 Lemay Gilles — 461 Ch Forsight, St-Didace..................................835-5435 Lemay M-C — 7382 Cr Côteau du Lac, St-Damien....................835-5804 Lemay P — 5150 Ch du Lac, St-Gabriel........................................835-0446 Lemay P — 221 Ch du Lac Blanc S, St-Didace............................835-3978 Lemay R — 1 du Croissant, Dom Granger, St-Gabriel................835-4282 144 Lessard L’ENTREPÔT Portes et Fenêtres 160 Tél.: 450 835-5353 / 7517 St-Charles-Borromé, Cell.: 450 898-7510 Mandeville Fax: 450 835-7917 Lemelin A — 782 9 Rg York, St-Barthelémy....................................835-0822 Lemieux André — 161 Terr Picard, Mandeville.............................835-7052 Lemieux C — 570 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville.................835-9376 Lemieux J — 656 Ch du Lac Deligny E, Mandeville....................835-7067 Lemieux L — 3151 Ch Beauparlant, St-Damien...........................835-2684 Lemieux Lucien — 580 6 Rang, St-Gabriel....................................835-9242 Lemieux M — 1040 3 Rg Peterborough, Mandeville...................835-1736 Lemieux P — 580 Cr du Lac Ste-Rose, Mandeville......................835-3598 Lemire Gilles — 1360 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville...........835-3916 Lemire M-A — 1661 Ghislaine, Lac des Sapins, St-Gabriel.........835-1599 Lemieux Michel — 60 Robitaille, Mandeville................................835-4040 Lemire R — 1340 3 Rang, St-Gabriel...............................................835-4931 Lemire S — 911 Ch du Lac Lewis, St-Didace................................835-4826 Lemoine C — 72 Bernard, St-Damien............................................886-0294 Lemyre C — 140 Pigeon, St-Didace...............................................835-4250 Léonard A — 850 Rg Mastigouche, Mandeville..........................835-3521 Léonard Dominique — 110 du Petit Bonheur, St-Gabriel...........835-1140 Léonard M — 219 Ch des Aigles, St-Damien................................835-4016 Léonard M & Lamarre S — 228 Ch des Aigles, St-Damien.........835-5658 Lepage D — 45 Jeanne D’Arc, St-Gabriel...................................835-1761 Lepage M — 171 1 Rue du Domaine Bruneau, St-Gabriel........835-3125 Lépine Alain — 781 4 Rang, St-Gabriel..........................................835-3901 Lépine D — 2049 Ch du Parc, Mandeville....................................835-9223 LÉPINE FONDATION......................................................450 835-1088 3130 Chemin du Lac, St-Norbert................................450 752-7782 (Voir notre annonce page 47) Lépine François — 4451 Ch du Lac, St-Gabriel............................835-3811 Lépine Gilles — 12 Paquin, St-Gabriel............................................835-2065 Lépine Joël — 4030 Ch du Lac, St-Norbert...................................835-3202 LÉPINE MARIO «MINI EXCAVATION»............................450 835-7444 354 Dequoy, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 44) Lépine Patrice — 3130 Ch du Lac, St-Norbert.............................835-1088 LÉPINE SPORT................................................................450 886-3671 91 St-Michel, Ste-Émélie-de-L’Énergie (Voir notre annonce page 23) Lesage G — 315 Ch Beaulieu, St-Damien....................................835-0512 Les Amies de la Terre de Brandon — 5111 Ch du Lac, St-Gabriel... 835-9191 Les Bois Ga-My Inc — 321 Rg St-François, St-Jean-de-Matha...886-9477 Lescault Gaston — 6972 Ch du Lac Noir, St-Damien..................886-9412 Les Chatelets P — 7 Bélier, Mandeville..........................................835-9114 Les Écuries Sonador Enr — 1460 3 Rang, St-Gabriel....................835-4114 Les Entreprises J. Poitras Inc — 240 Rose Alice, St-Gabriel..........835-7700 LES JARDINS DE L’ÉCOUMÈNE.....................................450 835-1149 2855 Ch de L’Écoumène, St-Damien (Voir notre annonce page 66) Lesperance Louis — 30 Ch du Lac Hamelin, St-Gabriel.............835-4892 L’Espérance R — 1010 Rg St-David, St-Gabriel............................835-9684 Les Quatre Fer en L’Air — 115 Dequoy, St-Gabriel......................835-2769 Les Quatre Fer en L’Air — 115 Dequoy, St-Gabriel......................835-3783 Lessard C — 286 Ch Beaulieu, St-Damien....................................835-5492 Lessard C — 714 Ch de Lanaudière, St-Didace..........................835-3864 Lessard Christian — 290 Ch du Lac Rouge, St-Didace...............835-4396 Lessard D — 11 Ch des Castors, St-Didace..................................835-1659 Lessard Denis — 290 Lessard, Mandeville.....................................835-0019 Lessard F — 75 30 Avenue, Mandeville.........................................835-2221 Lessard François — 17 Rg St-Augustin, Mandeville......................835-4447 Lessard Gérard — 10 58 Avenue, Mandeville..............................835-2312 Lessard Guylaine — 126 Rosaire, St-Gabriel.................................835-4507 Lessard Murielle — 386 St-Gabriel, St-Gabriel...............................835-5112 Lessard R — 7034 Ch Desrochers, St-Damien...............................835-5614 Lessard Rosemont — 370 Plante, St-Gabriel.................................835-0693 Lessard S — 1728 Petit Rang 5, St-Gabriel.....................................835-7502 Lessard S — 1728 Rg Petit 5, St-Gabriel...................................579 357-8550 Lessard Serge — 296 Lessard, Mandeville....................................835-5575 Lessard Serge — 6 Rivest, St-Gabriel..............................................835-5301 Lessard Stéphane — 12 58 Avenue, Mandeville.........................835-0834 145 Lessard Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 Lessard Yanick — 416 Ratelle, St-Gabriel......................................835-5181 Lessard Yvan — 1728 Doris, St-Gabriel...........................................835-5119 Le Superclub Vidéotron — 19 Beausoleil, St-Gabriel..................835-1235 Letellier Jacqueline — 129 de la Colonie, St-Gabriel.................835-7129 Letelier Jean — 81 Ste-Anne, St-Gabriel.......................................835-5050 Létourneau D — 2531 Route 349, St-Didace................................835-2855 Létourneau J — 405 Ch du Crique à David E, St-Damien.........886-1043 LETTRAGE ENSEIGNES DOMINIC..................................450 835-1135 400 Dequoy, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 40) LETTRAGE MANON RAINVILLE DESIGN........................450 835-5858 140 Dequoy, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 55) Lettrage Lanaudière Gc — 772 Ch du Lac Hénault S, Mandeville....835-4799 Levac G — 555 6 Rang, St-Gabriel................................................835-5894 Levasseur A — 223 34 Avenue, Mandeville..................................835-2048 Levasseur Claude — 34 Ch du Lac Hénault S, Mandeville.......835-3639 Levasseur M — 272 Beauvilliers, St-Gabriel...................................835-0211 Léveillé A — 180 de la Colonie, St-Gabriel...................................835-1494 Léveillé Claude — 253 Rosaire, St-Gabriel....................................835-7754 Léveillé Jean-Guy — 8 Ch Lac Lamarre, St-Gabriel...................835-1255 Léveillé L — 27 Ch de L’Étang, Mandeville..................................835-4400 Léveillé L — 340 Ch du Lac Deligny E, Mandeville......................835-5869 Léveillé M — 1840 St-Cléophas, St-Gabriel...................................835-1468 Léveillé Michel — 124 St-Gabriel, St-Gabriel.................................835-2448 Léveillé Michel Inc Dir Funér — 124 St-Gabriel, St-Gabriel..........835-4942 Léveillée Claude — 253 Rosaire, St-Gabriel.................................835-7754 Levêque Jean-François — 2855 Ch de L’Écoumène, St-Damien.... 835-1149 Levert Mario — 196 Perreault, St-Gabriel......................................835-4226 Levert T — 146 Rosaire, St-Gabriel..................................................835-0356 Lévesque Camille — 111 Rg St-Louis, St-Didace..........................835-0423 Lévesque D — 3227 Luce sur le Lac, St-Damien..........................835-1526 Lévesque E — 990 Ch du Lac Rouge, St-Didace........................835-9579 Lévesque G — 7605 Ch Montauban, St-Damien........................835-0931 Lévesque J — 130 Ch de la Côte à Ménick, Mandeville..........835-0294 Levesque L — 9235 Ch Beaulieu, St-Damien...............................835-3358 Lévesque L — 355 Bélair, St-Gabriel...............................................835-4294 Lévesque P — 47 Bd Houle, St-Gabriel..........................................835-3123 Lévesque S — 264 Beauvilliers, St-Gabriel.....................................835-7907 Lewis D — 3120 Ch du Ruisseau, St-Damien.................................835-3052 Lewis D — 609 Dequoy, St-Gabriel.................................................835-1268 Lewis D — 7065 Principale, St-Damien...........................................835-4977 Lewis Jean-Pierre — 3188 Ch du Ruisseau, St-Damien...............835-5014 Lewis R — 301 du Lac Lewis, St-Didace.........................................835-3842 L’Heureux D — 3276 Ch des Plages, St-Damien..........................835-2913 L’Heureux Jean-Luc — 3266 Ch des Plages, St-Damien............835-4347 Liasse Arthur — 581 Ch du Lac Lewis, St-Didace.........................835-1424 Limoges C — 1780 6 Rang, St-Gabriel...........................................835-5355 Limoges Denis — 6760 Ch Philippe-Gadoury, St-Damien..........886-1165 Limoges Gilles — 7696 Ch Montauban, St-Damien....................835-4538 Lincoln Energie Inc — 153 St-Jean, St-Gabriel..............................835-2777 Lippe Denis — 36 Beausoleil, St-Gabriel.................................579 357-8344 Lippé Dennis Jr — 115 de la Montagne, St-Gabriel....................835-0657 Lippé F — 31 Beausoleil, St-Gabriel................................................835-5133 Liquidation Brandon — 250 Maskinongé, St-Gabriel..................835-9797 Litalien Y — 1 St-Gabriel, St-Gabriel................................................835-4948 Livadaru Mugurel — 180 Lise, St-Damien......................................835-2167 Locas G — 11 Prince, Mandeville..................................................835-5506 LOCATION DE CONTENEURS RECYCLAGE FRÉDÉRIC MORIN INC 1752 St-Cléophas, St-Gabriel-de-Brandon...............450 835-1444 (Voir notre annonce dernières pages)......................450 898-9817 LOCATION D’ENTREPÔTS CONCEPTION MAXIMO INC 1752 St-Cléophas, St-Gabriel-de-Brandon...............450 835-4344 (Voir notre annonce page 40)............................Fax:450 835-4999 LOCATION D’OUTILS ST-GABRIEL INC.........................450 835-0278 145 Alfred, St-Gabriel-de-Brandon.....................Fax:450 835-0277 (Voir nos annonces pages 21, 57 & 68) 146 Majeau CONSTRUCTION RÉNOVATION 450 835- 7517 450 898-7510 L. Beauparlant Mandeville 450 835-4841 819Fax:228-9298 930 St-Augustin, Tél.: Cell.: LOCATION MACHINERIE ALARIE INC..........................819 268-6666 2131 Rg Renversy, Rte 349, St-Paulin.................Cell:819 691-7991 (Voir notre annonce page 58) Location Mastigouche — 991 Rg Mastigouche, Mandeville....835-1767 Loiseau C — 2080 Joseph Dubeau, St-Damien...........................835-2044 LONGPRÉ BERNARD «MONUMENTS»...........................450 835-3108 171 Dequoy, St-Gabriel-de-Brandon.................Fax:450 835-0605 (Voir notre annonce page 81) Longpré Bernard — 171 Dequoy, St-Gabriel................................835-3549 Longpré Bernard — 169 Dequoy, St-Gabriel................................835-3108 Longpré C — 9 André, Dom Granger, St-Gabriel........................835-3955 Longpré Ghislain — 455 Dominique, St-Gabriel...........................835-4926 Longpré H — 65 Beausoleil, St-Gabriel..........................................835-1394 Longpré Johanne — 109 Beausoleil, St-Gabriel..........................835-4777 Longpré Lucette — 281 Michaud, St-Gabriel..............................835-5605 Longpré M — 266 St-Gabriel, St-Gabriel.......................................835-3126 Longpré R — 4050 Ch du Lac, St-Norbert.....................................835-0344 Longpré R — 376 Maskinongé, St-Gabriel....................................835-3749 Longpré S — 54 Marcel, St-Gabriel................................................835-0478 Longpré V — 144 Rg St-Augustin, Mandeville..............................835-2231 Longpré Y — 332 Dequoy, St-Gabriel............................................835-7864 Longtin L — 1931 St-Cléophas, St-Gabriel.....................................835-0688 Lord D — 3449 Ch du Lac Corbeau, St-Damien.........................835-1549 Lorrain G — 860 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville....................835-3753 Loyer L — 7620 Ch des Loisirs, St-Damien......................................886-1594 Lucas A — 399 Ch Beaulieu, St-Damien.......................................835-5368 Lupien Julie — 440 Principale, St-Didace......................................835-7360 Lussier C — 101 12 Avenue, Mandeville........................................835-7840 Lussier Florian — 7850 Ch des Roy, St-Damien.............................886-5517 Lussier Gérard — 50 Rg St-Louis, St-Didace...................................835-4091 Lussier L — 133 Ch de la Montagne, Mandeville........................835-3772 Lussier Pierre — 880 3 Rg de Peterborough N, Mandeville........835-1538 Lussier Roch — 520 Ch Lambert, Mandeville...............................750-0165 Lussier S — 3555 Turenne, St-Damien.............................................835-5419 M M. L. VENTE D’ÉLECTRO RÉUSINÉS................................450 835-7552 77 St-Cléophas, St-Gabriel-de-Brandon...........Cell:514 824-1280 (Voir notre annonce page 15) MACHINERIE ALARIE INC.............................................819 268-6666 2131 Rg Renversy, Rte 349, St-Paulin.................Cell:819 691-7991 (Voir notre annonce page 58) MAÇONNERIE POIRIER & FILS INC...............................450 835-3634 2135 Saint-Joseph, St-Damien-de-Brandon....Tony:450 835-0388 (Voir notre annonce page 24) Magasin Chaussures Pop — 114 Beausoleil, St-Gabriel..............835-2293 Magnan G — 341 des Oiseaux, St-Gabriel...................................835-4815 Magnan M — 286 Ch du Lac Hénault N, Mandeville................835-2654 Maheux L — 109 Ch du Lac Hamelin, St-Gabriel........................835-5671 Mahieux V — 4 Ch de la Pointe, St-Damien.................................835-0556 Mailler M — 4303 Ch Tessier, St-Damien........................................886-3104 Mailloux J — 1031 Rg David, St-Gabriel.........................................835-2506 Mailloux M — 6951 Grenache, St-Damien....................................835-0410 Mainguy Claude — 48 Av Champagne, St-Gabriel...................835-2085 Mainville D — 1891 Bd Comtois, St-Gabriel..................................835-1909 Maison des Jeunes Sens Unique Secteur Brandon 178 Dequoy, St-Gabriel...........................................................835-9993 Maisonneuve M — 95 36 Avenue, Mandeville............................835-1991 Maisons Marc-Au Inc — 560 Rg de la Rivière, Mandeville.........835-7620 Majeau Alain — 117 Rg St-Amable, St-Gabriel............................835-9353 Majeau D — 4510 Ch du Lac, St-Gabriel......................................835-3349 Majeau D — 283 Therrien, St-Gabriel.............................................835-2207 Majeau Dany — 1121 4 Rang, St-Gabriel.....................................835-2796 Majeau David & Fils — 4510 Ch du Lac, St-Gabriel....................835-4401 Majeau Doris — 170 de Lanaudière, St-Gabriel..........................835-2503 Majeau France — 6530 Ch Montauban, St-Damien..................835-2215 147 Majeau Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 Majeau Gérald — 83 Beausoleil, St-Gabriel.................................835-2576 Majeau M — 4861 Ch du Lac, St-Gabriel.....................................835-5437 Majeau Manon — 4550 Ch du Lac, St-Gabriel...........................835-1670 Majeau Michel — 3544 Ch du Lac, St-Norbert............................835-3127 Majeau Michel — 2000 Ch St-Damien, St-Gabriel......................835-4644 Majeau Normand Excavation — 4861 Ch du Lac, St-Gabriel.... 835-7923 Majeau Richard — 20 Terr St-David, St-Gabriel............................835-5263 Majeau Robert — 3544 Ch du Lac, St-Norbert............................835-4359 Majeau S — 3550 Ch du Lac, St-Norbert......................................835-5163 Majeau Sébastien — 21 Sicotte, St-Gabriel..................................835-3624 Major Claude — 300 St-Gabriel, St-Gabriel..................................835-7142 Major M — 118 St-Jacques, St-Gabriel..........................................835-2081 Malcius Ray — 7645 Ch Beaulieu, St-Damien..............................835-4661 Malépart D — 4229 Av de la Montagne, St-Damien..................886-0051 Mallette C — 905 Rg St-Augustin, Mandeville..............................835-5686 Mallette S — 375 Landry, St-Gabriel...............................................835-4534 Mallette Yvan — 3548 Av des Brises, St-Damien..........................835-0456 Malo R — 2400 Ch du Ruisseau, St-Damien.................................835-9850 Malo Tom — 515 Ch du Lac Mandeville, Mandeville.................835-2842 Mandario Marilou — 6560 Ch Cascades, St-Damien.................835-5637 Mandevillois (Le) — 167 Desjardins, Mandeville..........................835-5554 Maranda Gilles — 3961 Av des Brises, St-Damien........................835-1441 Marandola L — 3528 Av des Brises, St-Damien............................835-4849 Marceau A — 730 Ch du Lac Ste-Rose, Mandeville..................835-0396 Marceau A — 1289 Rg Mastigouche, Mandeville......................835-0759 Marchand André — 2908 Ch des Pins, St-Damien......................835-4003 Marchand André — 4851 Ch du Lac, St-Gabriel........................835-4521 Marchand Augustin — 48 Michaud, St-Gabriel..........................835-4452 Marchand Émilien — 16 2 Avenue, Mandeville...........................835-5516 Marchand G — 10 Ch des Colibris, St-Didace............................835-1735 Marchand G — 95 Monday, St-Gabriel........................................835-4346 Marchand Germain — 750 Rg St-Amable, St-Gabriel...............835-4127 Marchamp M — 4834 Ch du Lac, St-Gabriel...............................835-3238 Marchand M P — 7115 de L’Anse, St-Damien.............................835-5842 Marchand Marcel — 4834 Ch du Lac, St-Gabriel.......................835-5016 Marchand P — 152 Ch de la Montagne, Mandeville................835-0668 Marchaudon E — 1760 Mondor, St-Gabriel..................................835-4525 MARCHÉ BONICHOIX GLORIA & JOSÉ DESROCHERS INC 239 Desjardins, Mandeville.........................................450 835-4626 (Voir notre annonce page 41) MARCHÉ I G A «ROGER RAINVILLE & FILS INC»..........450 889-4747 3100 Henri L. Chevrette, St-Félix-de-Valois........Fax:450 889-4749 (Voir notre annonce page 41) MARCHÉ MICHEL ÉMERY INC «MÉTRO»......................450 835-4445 7180 Principale, St-Damien-de-Brandon (Voir nos annonces pages 2 et 41) MARCHÉ TRADITION GINETTE & MARIO RAINVILLE INC 940 Principale, Route 347, St-Côme..........................450 883-5593 (Voir notre annonce page 41)............................Fax:450 883-2582 Marché Bourgeault Métro — 160 St-Gabriel, St-Gabriel............835-4794 Marcil C — 61 Rosaire, St-Gabriel...................................................835-2610 Marcil D — 998 Ch Tour du Lac St-Barthélemy.............................835-5078 Marcil H — 1231 5 Rg N, St-Gabriel................................................835-0609 Marcil Jean-Claude — 1850 Ch Marcil, St-Gabriel.....................835-4098 Marcil L — 19 Beausoleil, St-Gabriel...............................................835-2272 Marcil M — 90 Maskinongé, St-Gabriel.........................................835-5818 Marcil N — 21 2 Av du Domaine Bruneau, St-Gabriel................835-7848 Marcil Serge — 7155 L Beaudry, St-Damien.................................835-4860 Marcotte A — 641 h des Harfangs des Neiges, St-Didace........835-4020 Marcotte B — 57 Richard, Domaine Beausoleil, St-Gabriel.......835-4546 Marcotte P — 631 Ch du Lac Deligny E, Mandeville..................835-9251 Marcotte Pierre — 3222 Ch des Plages, St-Damien....................835-2424 Marcoux Pierre — 2795 Ch des Pins, St-Damien..........................835-3109 Marcoux S — 901 Ch du Lac Berthier, St-Gabriel.........................835-5344 Marien M — 107 St-Gabriel, St-Gabriel..........................................835-4711 Marier Jacques — 10 Marier, St-Gabriel........................................835-3282 Marier Sylvain — 23 Sicotte, St-Gabriel..........................................835-1796 148 Masse L’ENTREPÔT Portes et Fenêtres 160 Tél.: 450 835-5353 / 7517 St-Charles-Borromé, Cell.: 450 898-7510 Mandeville Fax: 450 835-7917 MARI-JO CONSTRUCTION INC....................................450 835-3125 171 1ière Rue, Domaine Bruneau, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 32) Marin A — 870 3 Rg de Peterborough N, Mandeville.................835-9450 Marina Mandeville — 9 Rg St-Augustin, Mandeville...................835-2702 Marineau Isabelle — 940 Ch de la Pompe, St-Gabriel...............835-4455 Marineau J — 3561 Av des Brises, St-Damien...............................835-3594 Marion C — 2680 Ch des Cascades, St-Damien........................835-3782 Marion Étienne — 2685 Ch des Cascades, St-Damien..............835-2602 Marion François — 6570 Ch des Cascades, St-Damien.............835-0151 Marion L — 595 4 Rang, St-Gabriel.................................................835-3352 Marion Yves — 1655 Ch du Parc, Mandeville..............................835-1627 Marleau I — 1832 Route 349, St-Didace........................................835-1271 Marleau L — 7620 des 3 Soeurs, St-Damien..................................886-0953 Marquis Benoît — 181 Terr Leger, St-Gabriel..........................579 357-8183 Marquis Bertrand — 439 Domaine Granger, St-Gabriel.............835-5668 Marquis J — 207 de Lanaudière, St-Gabriel.................................835-2683 Marquis L — 16 Perreault, St-Gabriel..............................................835-1410 Marquis M — 2976 Ch Lac Corbeau, St-Damien........................835-1023 Marquis Rock — 6710 Principale, St-Damien................................835-4669 Marseille Marcel — 32 Grenier, St-Gabriel....................................835-2028 Marsolais Conrad — 56 Dequoy, St-Gabriel.................................835-1859 Marsolais Éric — 7243 Ch Ste-Émélie, St-Damien.........................835-0935 Marsolais Fernand — 7255 Ch Ste-Émélie, St-Damien................835-7396 Marsolais N — 7270 Ch Ste-Émélie, St-Damien............................835-4493 Marsolais S — 402 Ratelle, St-Gabriel.............................................835-0108 Martel A — 50 Ch du Gouvernement, Mandeville.....................835-0926 Martel C — 89 du Domaine, St-Gabriel........................................835-3274 Martel C — 907 Rg Augustin, St-Gabriel........................................835-1963 Martel C — 461 Principale, St-Didace...........................................835-2205 Martel D — 374 Dequoy, St-Gabriel...............................................835-5145 Martel F — 84 Ch du Lac Deligny E, Mandeville..........................835-9083 Martel J — 131 de la Colonie, St-Gabriel......................................835-0751 Martel J-P — 1660 Ch du Parc, Mandeville..................................835-1685 Martel Jean-Claude — 510 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville.... 835-5892 Martel Jimmy — 89 36 Avenue, Mandeville.................................835-4228 Martel Mariette — 1994 Ch du Parc, Mandeville........................835-9867 Martel Nathalie — 7365 Ch Montauban, St-Damien..................835-1643 Martel Patrick — 2049 Rg St-David, St-Gabriel.............................835-4732 Martel R — 941 Rg St-David, St-Gabriel.........................................835-5031 Martel Réjean — 1611 Petit Rg 5, St-Gabriel.................................835-0823 Martel Robert — 7210 Av Prieur, St-Damien..................................835-5539 Martel S — 124 St-Joseph, St-Gabriel.............................................835-5091 Martel Stéphane — 28 Pontbriand N, Mandeville......................835-0146 Martel Y — 179 Terr Léger, St-Gabriel.............................................835-0851 Martial André — 245 Dequoy, St-Gabriel.....................................835-2680 Martial André — 435 Domaine Granger, St-Gabriel...................835-2391 Martial Jacques — 1859 Ch du Parc, Mandeville.......................835-4210 Martial Jean-Claude — 65 Paquin, Mandeville..........................835-1396 Martial Jean-François — 1361 Petit Rg 5, St-Gabriel...................835-9125 Martial L — 74 Ch de L’Étang, Mandeville...................................835-3473 Martial M — 401 Alfred, St-Gabriel.................................................835-9107 Martial Mario — 1965 Ch du Parc, Mandeville............................835-3254 Martial Pierre — 1440 3 Rang, St-Gabriel......................................835-2003 Martial St-Martin Rita — 49 Desjardins, Mandeville.....................835-5022 Martial Sylvain — 20 du Croissant, St-Gabriel...............................835-0247 Martin Claude — 3380 Ch du Lac, St-Norbert.............................835-4375 Martin J — 381 3 Rg Peterborough, Mandeville..........................835-1137 Martin J — 470 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville......................835-5248 Martin Jacques — 520 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville........835-1174 Martin L — 190 de L’Anse Aux Outardes, Mandeville................835-2484 Martin L — 1509 Petit Rang 5, St-Gabriel.......................................835-1473 Martineau-Boucher C — 2060 Ch du Lac Rouge, St-Didace...835-1205 Martineau M — 2439 Ch Marier, St-Damien.................................835-4356 Martineau Yvon — 172 Bellevue, St-Gabriel.................................835-3345 Masse D — 1740 1 Rang St-Gabriel................................................835-0402 Masse Dufort Claude — 26 Ch Natur’Eau, Mandeville..............835-2210 Masse F — 90 Maskinongé, St-Gabriel..........................................835-2246 Masse L — 11 2 Av du Domaine Bruneau, St-Gabriel.................835-3588 149 Masse Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 Masse N — 71 Lefrançois, St-Gabriel.............................................835-5449 Masse Raynald — 1560 1 Rang, St-Gabriel..................................835-5200 Massicotte M — 288 Ch du Lac Hénault N, Mandeville............835-3948 Massicotte M — 461 Ch du Lac Hénault N, Mandeville............835-3716 Masson L — 10 Av Bacon, St-Gabriel.............................................835-2099 MASSOTHÉRAPEUTE AGRÉÉE ALARIE LOUISE..............450 889-7509 159 Maskinongé, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 58) MASSOTHÉRAPEUTE PROFESSIONNEL MICHEL MONTPLAISIR 223 Beauvilliers, St-Gabriel-de-Brandon...................450 835-4170 (Voir notre annonce page 59) MASSOTHÉRAPIE CLINIQUE DE MASSOTHÉRAPIE EDEN 1631 Petit Rang, St-Gabriel-de-Brandon...................450 803-9099 (Voir notre annonce page 59) MASSOTHÉRAPIE CLINIQUE SANTÉ ADESSO...............450 835-1377 6617 Chemin Montauban, St-Damien (Voir notre annonce page 58) MASSOTHÉRAPIE NATHALIE LANDREVILLE....................... 450 916-6966 St-Félix-de-Valois 489 Bd Ste-Anne, bur 102, Joliette (Voir notre annonce page 59) Massy I — 15 2 Rg de Peterborough, Mandeville........................835-4656 MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION DURAND GEORGES-HENRI LTÉE 210 St-Michel, Ste-Émélie-de-L’Énergie......................... 450 886-3854 8320 Brassard, St-Michel-des-Saints............................... 450 833-1494 (Voir notre annonce page 72) MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION LES BOIS GA-MY INC 321 Rang St-François, St-Jean-de-Matha................ 450 886-9477 (Voir notre annonce page 59)............................Fax:450 886-1804 MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION QUINCAILLERIE PIETTE ENR 78 St-Gabriel, St-Gabriel-de-Brandon.......................450 835-4733 (Voir nos annonces pages 59 & 73)....................Fax:450 835-1827 Mathews C — 205 Bd Morin, St-Gabriel........................................835-3917 Mathews V — 300 Bélair, St-Gabriel...............................................835-2271 Mathieu Robert — 114 Desjardins, Mandeville............................835-1610 Mathurin Angèle — 195 Beausoleil, St-Gabriel.............................835-7499 Matte François — 4231 Ch du Lac, St-Gabriel.............................835-0589 Maurice J — 151 Ch de la Californie, St-Didace.........................835-0982 Maurice Luc — 1510 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville...........835-9547 Maurin Jean Jacques — 7760 Ch de la Sérénité, St-Damien...835-1413 Mayer Daniel — 610 Rg St-Augustin, Mandeville.........................835-3615 Mayer M — 200 Ch Lac Mandeville, Mandeville........................835-4429 Mayrand Guy — 7121 de L’Anse, St-Damien..............................835-5815 Mayrand J — 4410 Ch du Lac, St-Gabriel....................................835-4851 Mcclure J — 3840 Ch du Lac, St-Norbert......................................835-2658 Mc Cluskey M — 63 Messier, St-Damien........................................835-2944 Mc Duff Yolande — 2870 Cr des Pins, Lac Corbeau, St-Damien..... 835-7933 McGillicuddy M — 100 4 Av Parc Roco, Mandeville..................835-4182 Mcgraw V — 2845 Ch Lac Corbeau, St-Damien........................835-1945 Mc Murray L — 1131 6 Rang, St-Gabriel........................................835-4309 MÉCHOUI BEN MÉCHOUI TRAITEUR.............................450 835-7191 227 Mondor, St-Gabriel-de-Brandon.................Cell:450 223-9060 (Voir notre annonce page 11) MÉCHOUI MARCHÉ MICHEL ÉMERY INC «MÉTRO».....450 835-4445 7180 Principale, St-Damien-de-Brandon (Voir nos annonces pages 2 et 41) Meilleur A — 400 Ch Beaulieu, St-Damien....................................835-3355 Ménard A — 214 Mondor, St-Gabriel............................................835-2043 Ménard André — 691 3 Rang, St-Gabriel.....................................835-4394 Ménard C — 1449 Ch du Parc, Mandeville.................................835-3515 Ménard Denise — 7394 Côteau du Lac, St-Damien..................835-5049 Ménard F — 1860 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville................835-3269 Ménard Gilles — 321 Rg St-Pierre, Mandeville.............................835-9031 150 Mondor CONSTRUCTION RÉNOVATION 450 835- 7517 450 898-7510 L. Beauparlant Mandeville 450 835-4841 819Fax:228-9298 930 St-Augustin, Tél.: Cell.: Ménard Jacques — 1500 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville.....835-4243 Ménard N — 4268 Ch des Sportifs, St-Damien.............................886-2652 Ménard Sylvie — 330 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville...........835-2452 Mendola R — 2071 Rte 349, St-Didace.........................................835-0242 Mercier D — 4301 Ch des Brises, St-Damien.................................886-3518 Mercier Ginette — 6 Bergeron, St-Damien...................................835-4754 Mérineau F — 7774 Ch Montauban, St-Damien.........................835-5877 Messier G — 390 Ch Pte de la Nature, Mandeville.....................835-0905 Messier L — 2050 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville.................835-9894 Méthot M — 4735 Rg St-André S-O, St-Cuthbert.........................835-0990 Métivier C — 375 Gagné, St-Gabriel.............................................835-4679 Métro Bourgeault Le Marché — 160 St-Gabriel, St-Gabriel.......835-4794 Meunier J — 580 3 Rang, St-Gabriel..............................................835-2551 Meunier Marie — 2988 Ch Lac Corbeau, St-Damien.................835-7329 Michaud A — 7409 Côteau du Lac, St-Damien..........................835-9890 Michaud A — 172 de la Colonie, St-Gabriel................................835-7155 Michaud E — 121 St-Jacques, St-Gabriel.....................................835-5218 Michaud Françoise — 100 58 Avenue, Mandeville.....................835-5397 Michaud M — 49 Michaud, St-Gabriel..........................................835-9337 Michaud M P — 115 Michaud, St-Gabriel....................................835-2136 Michaud N — 215 Michaud, St-Gabriel........................................835-9311 Michaud Nicole — 7413 Côteau du Lac, St-Damien.................835-4553 Michaud Réal — 1451 Rg St-David, St-Gabriel............................835-9794 Michaud Serge-Jean — 219 Dequoy, St-Gabriel........................835-5482 Michaud Yannick — 250 Rosaire, St-Gabriel................................835-5082 Middleton Kate — 18 Cohen, St-Gabriel......................................835-5477 Migué A — 719 Rg St-Amable, St-Gabriel.....................................835-7805 Milea Y & Jean — 7638 Ch Montauban, St-Damien..................835-5251 Milette Richard — 6960 Ch du Lac Noir, St-Damien....................886-0871 Millette Isabelle — 3100 Ch Lac Corbeau, St-Damien...............835-5831 Millmore C — 480 Rg Mastigouche, Mandeville.........................835-7818 Milot L — 261 Ch Lac Mandeville, Mandeville.............................835-5500 Mimeault Gilles — 301 Principale, St-Didace...............................835-2837 Mireault L — 30 des Chênes, St-Jean-de-Matha.........................835-9926 Miron D — 7674 des 3 Soeurs, St-Damien......................................886-5062 Miron J — 6825 Ch Robitaille, St-Damien......................................835-0767 Miron L — 44 Girard, Mandeville....................................................835-5951 Miron Nicole L — 270 6 Rue du Parc Roco, Mandeville.............835-3020 Miron Réjean — 140 des Écoles, St-Gabriel..................................835-2834 Misata Stephen — 1490 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville.....835-2474 Mistikush Aventures — 992 Rg Mastigouche, Mandeville..........835-4972 Mitchell K — 58 Marcel, St-Gabriel.................................................835-2385 Mitchell Sandra — 56 Marcel, St-Gabriel......................................835-4235 Mitchell Suzanne — 35 Beausoleil, St-Gabriel..............................835-0244 Mitchell Y — 80 Marcel, St-Gabriel.................................................835-3590 Moisan S — 1542 3 Rang, St-Gabriel..............................................835-5274 Monbleau M — 151 Henri, St-Gabriel............................................835-0606 Monday L A — 379 du Pavillon, St-Gabriel...................................835-3830 Monday Mai — 30 Terr St-David, St-Gabriel.................................835-2267 Mondor A — 441 Ch Banice, St-Damien......................................835-2643 Mondor A — 3210 Ch des Cascades, St-Damien.......................835-7081 Mondor Bertrand — 35 St-Gabriel, St-Gabriel..............................835-9359 Mondor C — 790 Jean-Marc, Dom Préville, St-Gabriel..............835-5029 Mondor D — 3536 Ch des Prairies, St-Damien.............................835-5770 Mondor F — 260 Michaud, St-Gabriel...........................................835-2582 Mondor Hugo — 2150 Ch Comtois, St-Damien...........................835-5365 Mondor J — 581 Ch Mondor, St-Damien.....................................835-4212 Mondor J-M — 7010 Ch Montauban, St-Damien........................835-2797 Mondor Jean-Pierre — 130 des Écoles, St-Gabriel......................835-1568 Mondor M — 981 3 Avenue, Terr de Luxe, St-Gabriel.................835-2404 Mondor M — 6150 Aline, St-Damien..............................................835-4545 Mondor M — 123 Dequoy, St-Gabriel...........................................835-5955 Mondor M — 6730 Principale, St-Damien.....................................835-0521 Mondor N — 10 3 Av du Domaine Bruneau, St-Gabriel.............835-2881 MONDOR PATRICK «REMORQUAGE ACA 24 HRS».....450 835-0808 262 Marcel, St-Gabriel-de-Brandon...................Fax:450 835-4809 (Voir notre annonce page 48) Mondor Rénald — 395 Ch Mondor, St-Damien...........................835-4506 Mondor S — 20 2 Av du Dom Bruneau, St-Gabriel......................835-3999 151 Mondor Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 Mondor S — 94 Bd Houle, St-Gabriel.............................................835-7085 Mondor Sylvie — 1261 Ch Mondor, St-Damien............................835-4327 Mondor Sylvain — 6491 Ch Montauban, St-Damien..................835-1196 Mondou André — 241 Principale, St-Didace...............................835-3542 Mondou G — 300 Principale, St-Didace.......................................835-0067 Mondoux Jean — 580 Rg Mastigouche, Mandeville.................835-0013 Monette M — 2221 Rg St-Louis, St-Gabriel....................................835-5387 Monfette G — 1531 2 Avenue, Pointe aux Ormes, St-Gabriel.....835-2275 Mongeau G — 6816 de L’Église, St-Damien................................886-5688 Mongeau S — 6808 de L’Église, St-Damien..................................886-5677 Mongeau Yves — 6675 Ch du Lac des Sources, St-Damien.....835-9500 Mongrain M — 3470 Ch du Lac, St-Norbert.................................835-4596 Monnette Robert — 6620 du Puits, St-Damien.............................835-2820 Montbriand A — 650 Ch du Lac Rouge, St-Didace...................835-9716 Montembeault G — 3033 Ch Beauparlant, St-Damien.............835-1079 Montplaisir Michel — 223 Beauvilliers, St-Gabriel.........................835-4170 MONUMENTS BERNARD LONGPRÉ INC.......................450 835-3108 171 Dequoy, St-Gabriel-de-Brandon.................Fax:450 835-0605 (Voir notre annonce page 81) Moore J — 167 de la Colonie, St-Gabriel.....................................835-7755 Moore Liliane — 14 Rosaire, St-Gabriel..........................................835-5061 Moranville Ivanhoe — 460 Ch Beauparlant, St-Damien............835-0672 Moreau A — 1750 3 Avenue, Pointe aux Ormes, St-Gabriel.....835-1439 Moreau André — 81 Ch des Lots, St-Gabriel...............................835-9168 Moreau C — 863 2 Av du Lac Long, Mandeville.........................835-4242 Moreau C — 59 Richard, Dom Beausoleil, St-Gabriel.................835-7975 Moreau J — 12 Michel Lac Labrecque, St-Gabriel.....................835-1345 Moreau R — 261 Ch de la Californie, St-Didace.........................835-4419 Moreau R — 1790 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville...............835-4771 Moreau R — 1 Ch St-Gabriel, St-Gabriel.......................................889-1445 Moreau R Chalet en Bois Rond — 334 Ch des Cascades, Mandeville.....835-9208 Moreau R Chalet en Bois Rond — 2020 Ch du Parc, Mandeville... 835-4755 Moreau S — 47-A Baril, St-Gabriel..................................................835-9088 Moreau Stéphanie — 1285 Ch de la Branche à Gauche, Mandeville.....835-0936 Moreau T — 36-A Richard, Dom Beausoleil, St-Gabriel..............835-7558 Morel D — 290 1 Av du Domaine Morin, St-Gabriel....................835-2430 Morel G — 120 7 Rue du Domaine Bruneau, St-Gabriel............835-2035 Morel Gilles — 3590 Av des Brises, St-Damien...............................835-9868 Morel Louise — 101 1 Av du Domaine Bruneau, St-Gabriel.......835-9490 Morel Marcel — 230 de la Colonie, St-Gabriel............................835-7469 Morel Michel — 70 du Domaine Armstrong, St-Gabriel.............835-4434 Morel Raymond — 300 1 Av du Domaine Morin, St-Gabriel.....835-1667 Morel Yves — 3371 Ch du Lac, St-Norbert....................................835-5231 Moretti S — 1453 Ch du Parc, Mandeville....................................835-3599 Morin A — 2081 Joseph Dubeau, St-Damien...............................835-3164 Morin André — 1900 Rg St-Louis, St-Gabriel..................................835-7453 Morin C — 2 Ch Pierrette, St-Gabriel.............................................835-9056 Morin C — 270 Principale, St-Didace.............................................835-5120 Morin Camilien — 830 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville.........835-0301 Morin Claude — 7 Arsenault, Mandeville.....................................835-3919 Morin Claude — 1730 Jeannine, Dom Therrien, St-Gabriel.......835-5634 Morin D — 3375 Marin, St-Damien..................................................835-1546 Morin Denis — 38 Desjardins, Mandeville......................................835-1932 Morin Eugène — 1941 Rg St-Louis, St-Gabriel...............................835-7828 Morin F — 1277 Ch de Lanaudière, St-Didace............................835-1856 Morin F — 165 Dequoy, St-Gabriel.................................................835-1107 Morin France — 17 Préville, St-Gabriel...........................................835-1646 Morin G — 91 12 Avenue, Mandeville...........................................835-0914 Morin G — 2270 Ch St-Damien, St-Gabriel...................................835-4386 Morin G — 15 Majeau, St-Gabriel..................................................835-3081 Morin G — 106 Rosaire, St-Gabriel.................................................835-1593 Morin Gabriel — 2030 Rg St-Louis, St-Gabriel...............................835-7533 Morin Gaétan — 710 Ch du Portage, St-Didace........................835-3518 Morin Gaétan — 167 St-Charles-Borromée, Mandeville............835-5731 Morin Gaston — 1921 Rg St-Louis, St-Gabriel...............................835-9817 Morin Georges — 3181 Ch du Ruisseau, St-Damien...................835-0601 Morin Gilles — 11 Arsenault, Mandeville.......................................835-3952 Morin H — 19 Ch des Érables, Mandeville....................................835-5363 Morin H — 131 Maskinongé, St-Gabriel.........................................835-3276 152 Municipalité L’ENTREPÔT Portes et Fenêtres 160 Tél.: 450 835-5353 / 7517 St-Charles-Borromé, Cell.: 450 898-7510 Mandeville Fax: 450 835-7917 Morin I — 118 St-Charles-Borromée, Mandeville..........................835-9877 Morin J — 15 Ch du Lac Hénault S, Mandeville...........................835-3288 Morin Jacques — 264 Alfred, St-Gabriel.......................................835-1953 Morin Jacques — 4216 Central, St-Damien..................................886-1493 Morin Jacques — 1752 Gareau, St-Gabriel..................................680-1543 Morin K — 7180 du Parc, St-Damien..............................................835-1687 Morin L — 22 Ch du Lac Hénault S, Mandeville...........................835-1487 Morin M — 420 21 Avenue, Mandeville.........................................835-4697 Morin Marc-André — 110 Bouvier, Mandeville............................835-9511 Morin Marcel — 1961 Rg St-David, St-Gabriel..............................835-3325 Morin Marielle — 21 Majeau, St-Gabriel.......................................835-3965 MORIN MARIO «MOTEURS ÉLECTRIQUES BERTHIER» Berthierville...................................................................450 836-0356 (Voir notre annonce page 59) Morin Mario — 30 Cohen, St-Gabriel.............................................835-2515 Morin Maurice — 7210 Danielle, St-Damien.................................835-7051 Morin Michel — 700 Ch de Lanaudière, St-Didace....................835-7261 Morin Michel — 1920 Rg St-Louis, St-Gabriel.................................835-4050 Morin N — 205 Bd Guindon, St-Gabriel.........................................835-3755 Morin P — 470 Ch du Lac Hénault S, Mandeville........................835-0868 Morin Patrick — 273 Beauvilliers, St-Gabriel..................................835-2341 Morin R — 30 5 Ave, Mandeville.....................................................835-4132 Morin R — 1920 Ch St-Damien, St-Gabriel....................................835-7894 MORIN RICHARD CONSTRUCTION..............................450 835-3316 371 Rang St-Pierre, Mandeville...........................Fax:450 835-3905 (Voir notre annonce page 31)...........................Cell:450 752-3654 Morin Robert — 97 Eugène, Mandeville.......................................835-1638 Morin V — 2170 Ch St-Damien, St-Gabriel....................................835-5866 Morin Y — 330 Michaud, St-Gabriel...............................................835-5488 Morin Y — 330 Michaud, St-Gabriel...............................................835-9041 Morin Yves — 127 Plante, St-Gabriel..............................................835-5202 Morissette D — 7423 Côteau du Lac, St-Damien........................835-5175 Morissette M — 287 Ch Beaulieu, St-Damien...............................835-2217 Morissette Richard — 2139 Ch du Lac Thomas O, St-Didace...835-0003 Morneau M — 871 Ch du Lac Berthier, St-Didace......................835-7889 Morneau S — 4120 Ch du Lac, St-Norbert....................................835-5924 Motel Bosquet du Lac — 300 Av du Parc, St-Gabriel.................835-3232 MOTEURS ÉLECTRIQUES BERTHIER MORIN MARIO Berthierville...................................................................450 836-0356 (Voir notre annonce page 59) MOTO MOTONEIGE VTT «J M SPORTS ST-GABRIEL» 85 Cohen, St-Gabriel-de-Brandon............................450 835-3407 (Voir notre annonce page 60) MOTONEIGE & VTT «LAGACÉ SPORTS» PIÈCES-ACCESSOIRES-ENTRETIEN 4452 Grand-Portage, Rte 348, St-Édouard-de-Maskinongé (Voir notre annonce page 60)...................................819 268-4223 MOTOS MOTONEIGES VTT MF MÉCANIQUE...............450 835-4741 6671 Ch Montauban, St-Damien........................Cell:450 758-0501 (Voir notre annonce page 60) MOULÉE «DISTRIBUTEUR D. B. INC»..............................450 889-5159 81 Chemin St-Gabriel, St-Félix-de-Valois (Voir notre annonce page 12) Moulin J — 147 Ch du Domaine, St-Gabriel.................................835-4189 Moulures St-Gabriel Inc — 320 de L’Industrie, St-Gabriel...........835-3071 Mousseau N — 110 Adam, Dom Armstrong, St-Gabriel............835-2319 MSD Solutions inc — 1752 St-Cléophas, St-Gabriel......................835-3663 MULTI CHAUFFAGE MORIN..........................................450 835-9511 110 Bouvier, Mandeville (Voir notre annonce page 25) Munari Dominico — 4900 Rg St-André S-O, St-Cuthbert............835-0513 MUNICIPALITÉ DE MANDEVILLE....................................450 835-2055 162 Desjardins, Mandeville..................................Fax:450 835-7795 (Voir notre annonce page 4) 153 Municipalité Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 MUNICIPALITÉ DE SAINT-DAMIEN................................450 835-3419 6850 Route 347, St-Damien-de-Brandon............Fax:450 835-5538 (Voir notre annonce page 4) MUNICIPALITÉ DE SAINT-GABRIEL-DE-BRANDON.......450 835-3494 5111 Ch du Lac, St-Gabriel-de-Brandon...........Fax:450 835-3495 (Voir notre annonce page 4) Murray L — 68 Joly, Mandeville......................................................835-3555 Murray Mathias — 18 Terr Lefebvre, Mandeville..........................835-4924 Murray S — 1680 Ch du Parc, Mandeville....................................835-0866 Murray S — 741 Route 349, St-Didace...........................................835-2493 Muscatello T — 7435 Côteau du Lac, St-Damien........................835-2792 N Nadeau J — 6885 Principale, St-Damien......................................835-0246 Nadeau Robert — 5100 de la Nature, St-Barthélemy................835-0150 Nadeau Rosaire — 958 Ch de Lanaudière, St-Didace..............835-2701 Nadeau S — 1191 Ch St-Damien, St-Gabriel...............................835-2011 Nadeau S — 1221 Ch St-Damien, St-Gabriel...............................835-5432 Nadon Jean-Luc — 861 Ch de Lanaudière, St-Didace.............835-5208 Nantel Eric — 920 Ch de la Pompe, St-Gabriel...........................835-7512 Nantel Jean-Marc — 600 6 Rang, St-Gabriel...............................835-3841 Nantel Jeanne-D’Arc — 930 Ch de la Pompe, St-Gabriel........835-2056 Napa Pièces d’Auto — 145 Alfred, St-Gabriel.............................835-0278 Napolano A — 11 André, Dom Granger, St-Gabriel..................835-7902 Napolano G — 42 Beausoleil, St-Gabriel......................................835-4319 NATHALIE ROY COURTIER IMMOBILIER ...............................................................................514 588-6461 (Voir notre annonce page 54) Nault M — 7144 Ch Nicole, St-Damien..........................................835-0372 Naverrepe Valeska — 44 Terr St-David, St-Gabriel......................835-9481 Navert V — 7142 Ch du Boisé, St-Damien....................................835-0757 Netler E — 6855 Principale, St-Damien..........................................835-3242 9008-8089 Québec Inc — 2000 Ch du Parc Industriel, St-Gabriel.... 835-1600 Neury Georges — 3194 Ch du Ruisseau, St-Damien...................835-7211 Neves G — 153 Ch de la Montagne, Mandeville.......................835-5132 Noël D — 5400 St-Edmond, St-Gabriel...........................................835-4256 Noel Josée — 296 Dequoy, St-Gabriel..........................................835-5895 Noël Michel — 2155 Préville, St-Gabriel.........................................835-5026 Noël Normand — 2621 Rte 349, St-Didace..................................835-9975 Noël Pierre — 41 Ch des Lots, St-Gabriel.......................................835-4513 Nolin Claude — 3238 Ch des Plages, St-Damien........................835-9468 Nols P — 171 Rg St-Augustin, Mandeville......................................835-5900 Normand Rejean — 1165 9 Rg York, St-Barthélemy....................835-9788 Normandeau J — 35 Parent, Mandeville.....................................835-5682 NOTAIRES COUTU & COMTOIS.....................................450 835-3414 116 St-Gabriel, St-Gabriel-de-Brandon..............Fax:450 835-3416 (Voir notre annonce page 61) NOURRITURE POUR ANIMAUX «ANIMOMAX»............450 835-1115 280 St-Gabriel, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 11) O O’Farrell Paul — ................................................................................835-0626 Office Mun Habitation St-Gabriel — 50 Maskinongé, St-Gabriel..... 835-5625 Omeara K — 1 Ch du Ruisseau, Mandeville................................835-3821 Omega Fonciers Senc — 32 Maskinongé, St-Gabriel................835-2284 OPTOMÉTRISTES CLINIQUE D’OPTOMÉTRIE ST-GABRIEL 130 St-Gabriel, St-Gabriel-de-Brandon.....................450 835-2525 (Voir notre annonce page 61) ORDINATEUR A.M.C. INFORMATIQUE ENR..................450 886-5252 1171 Route Louis-Cyr, St-Jean-de-Matha (Voir notre annonce page 63) 154 Paquette CONSTRUCTION RÉNOVATION 450 835- 7517 450 898-7510 L. Beauparlant Mandeville 450 835-4841 819Fax:228-9298 930 St-Augustin, Tél.: Cell.: ORDINATEUR «FLEET INFORMATIQUE» DÉTAILLANT BELL INTERNET 750-D Notre-Dame, Berthierville................................450 836-4877 (Voir notre annonce page 56)................................1 855 836-4877 ORDINATEUR – INFORMATIQUE «INFOXTREME»..........450 889-7163 5308 Principale, St-Félix-de-Valois (Voir notre annonce page 62) ORDINATEUR LEBTECH..................................................450 499-0667 87 Archambault, St-Jean-de-Matha.........................450 803-5097 (Voir notre annonce page 62) Osman S — 3284 Ch des Plages, St-Damien................................835-3702 OSTÉOPATHIE CAROLE-ANDRÉE FOURNIER B.SC.D.O. St-Gabriel-de-Brandon...............................................514 501-8537 (Voir notre annonce page 63) Ouellet Jean-Clément — 155 de la Montagne, St-Gabriel.....418 798-4428 Ouellet Marcel — 51 Ch du Lac Blanc S, St-Didace...................835-3499 Ouellet N — 701 Ch du Lac Thomas, St-Didace..........................835-4510 Ouellet Ruccolo Danny — 2385 Lachance, St-Damien.............835-2004 Ouellet Serge — 4430 Rg St-André S-O, St-Cuthbert...................835-0159 Ouellet Stéphane — 130 de la Montagne, St-Gabriel........418 798-4113 Ouellette D — 63 1 Av Lac Berthier, St-Gabriel.............................835-2290 Ouellette D — 2387 Ch du Lac Corbeau, St-Damien................835-2428 Ouellette D — 81 St-Edmond, St-Gabriel......................................835-4552 Ouellette G — 116 Martin, St-Gabriel............................................835-2068 Ouellette Ginette — 78 Ch Irène, St-Gabriel................................835-2599 Ouellette Robert — 3840 Ch des Cascades, St-Damien...........835-2107 Ouimet I — 1050 Ch du Domaine Gareau, St-Gabriel...............835-0483 Ouimet Josée — 240 Michaud St-Gabriel....................................835-3135 P P. A. PIÈCES D’AUTO.....................................................450 835-5505 5360 Chemin du Lac, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 21) Pacelli G — 194 Ch des Aigles, St-Damien...................................835-1619 Pacelli L — 239-A Beauvilliers, St-Gabriel.......................................835-3189 Pache C — 179 Dequoy, St-Gabriel..............................................835-1417 Pagé Diane — 119 de la Colonie, St-Gabriel...............................835-9594 Pageau Robert — 7417 Côteau du Lac, St-Damien..................835-1574 Paiement P — 2150 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville............835-7571 Painchaud C — 511 Ch des Harfangs des Neiges, St-Didace.835-1109 Palmieri Mario — 3969 1 Rue du Lac Mondor, St-Damien..........835-2648 Panetta J — 7471 Côteau du Lac, St-Damien............................835-0145 Pannetier A — 309 Route 348, St-Didace.....................................835-4601 Panneton N — 11 St-Jean, Mandeville..................................579 357-8008 Panoyan Tania — 470 Ch du Lac Mandeville, Mandeville.......835-3424 Paolucci A — 3937 1 Rue du Lac Mondor, St-Damien...............835-1571 PAPETERIE BEAULIEU.....................................................450 835-5063 19 André, C.P. 989, St-Gabriel-de-Brandon.......Fax:450 835-2481 (Voir notre annonce dernières pages) Papillon Florant — 1665 Ch du Parc, Mandeville........................835-4085 Papillon J-D — 87 28 Avenue, Mandeville....................................835-5440 Papineau Denis — 611 Rg St-Pierre, Mandeville..........................835-9947 Paquet J — 3234 du Domaine Michel, St-Norbert......................835-2811 Paquet M — 2 Léandre, Mandeville..............................................835-1194 Paquet Pierre Paul — 480 1 Av du Domaine Morin, St-Gabriel...835-3294 Paquette A — 1742 Ch du Parc, Mandeville...............................835-0268 Paquette A — 72 Michaud, St-Gabriel..........................................835-4806 Paquette André — 2071 Rg St-Louis, St-Gabriel...........................835-7539 Paquette D — 7729 des 3 Soeurs, St-Damien...............................886-0847 Paquette D — 14 Rosaire, St-Gabriel.............................................835-7685 Paquette Dany — 1485 Richard-de-la-Pte-Aux-Ormes, St-Gabriel.... 579 357-8118 Paquette F — 71 14 Avenue, Mandeville.....................................835-3525 Paquette Fernande — 175 Marcel, St-Gabriel............................835-7093 Paquette G — 357 Desjardins, Mandeville...................................835-3507 Paquette J — 971 4 Rang, St-Gabriel............................................835-4468 155 Paquette Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 PAQUETTE JOCELYN CARROSSERIE.................................450 835-4902 1280 3ième Rang, Route 348, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 19)............................Fax:450 835-7048 Paquette Julien — 1051 4 Rang, St-Gabriel..................................835-4446 Paquette L — 1 St-Gabriel, St-Gabriel...........................................835-7100 Paquette Marcel — 34 Parent, Mandeville..................................835-5042 Paquette Maryline — 7190 du Parc, St-Damien..........................835-3477 Paquette Paul-Émile — 21 Ch de la Rivière, St-Didace..............835-4263 Paquette R — 475 Ch du Lac Deligny E, Mandeville..................835-0463 Paquette Sylvianne — 170 Ch Desjardins, St-Didace.................835-4051 Paquette Woildy — 81 Rosaire, St-Gabriel....................................835-2249 Paquette Y — 82 36 Avenue, Mandeville.....................................835-5074 Paquette Y — 201 36 Avenue, Mandeville...................................835-4105 Paquette Yvon — 891 1 Av Terr de Luxe, St-Gabriel....................835-2108 Paquin Alain — 1261 Rg Sacré Cœur, St-Jean-de-Matha.........835-4708 Paquin B — 301 des Oiseaux, St-Gabriel.......................................835-7259 Paquin Christian — 1191 Ch Dupas, St-Gabriel...........................835-2220 Paquin Coutu Christian — 370 Dequoy, St-Gabriel.....................835-0053 Paquin Daniel — 113 de la Montagne, St-Gabriel......................835-3412 Paquin Danielle — 4 2 Rang de Peterborough, Mandeville.....835-0049 Paquin G — 97 St-Jean, St-Gabriel................................................835-4247 Paquin Gaétan — 23 Ste-Anne, St-Gabriel..................................835-4857 Paquin Gisèle — 1 Ch St-Gabriel 7, St-Gabriel.............................835-5739 Paquin Godin Georgette — 5422 Ch Du Lac, St-Gabriel..........835-1357 Paquin Jacqueline — 56 Cohen, St-Gabriel................................835-2042 Paquin Jacques — 1251 Rg Mastigouche, Mandeville.............835-7827 Paquin Jennifer — 24 Tsse Lefebvre, Mandeville.........................960-8951 Paquin Julie — 49 St-Gabriel, St-Gabriel.......................................835-9974 Paquin Karinne — 1500 Rg Petit 5, St-Gabriel...............................835-1293 Paquin Luc — 38 Savard, Mandeville............................................835-3779 Paquin M — 794 20 Avenue, Mandeville......................................835-5601 Paquin M — 1201 Ch Dupas, St-Gabriel.......................................835-4134 Paquin M — 2340 Ch du Lac Corbeau, St-Damien....................835-1032 Paquin Mc — 581 St-Joseph, St-Didace........................................835-5273 Paquin Marie Anna — 90 Lefrançois, St-Gabriel..........................835-4483 Paquin Maurice — 80 Rg St-Augustin, Mandeville......................835-1280 Paquin Michel — 1510 Petit Rg 5, St-Gabriel................................835-0450 Paquin P — 4780 Ch du Lac, St-Gabriel........................................835-3060 Paquin R — 160 Ch du Lac Hénault S, Mandeville.....................835-9358 Paquin Roger — 60 Ch de la Rivière, St-Didace..........................835-4504 Paquin S — 960 Rg Mastigouche, Mandeville.............................835-3150 Paradis D — 1120 Ch du Lac Ste-Rose, Mandeville....................835-7249 Paradis D — 441 du Galais, Dom Turenne, St-Gabriel................835-7015 Paradis D — 408 Ratelle, St-Gabriel...............................................835-9651 Paradis G — 10 Ch de la Pointe, St-Damien................................835-0972 Paradis Gaétan — 3531 Ch du Lac, St-Norbert...........................835-5557 Paradis Guy — 3451 Ch du Lac, St-Norbert..................................835-7379 Paradis L — 940 Ch de Lanaudière, St-Didace...........................835-9522 Paradis Léon — 940 Ch de Lanaudière, St-Didace....................835-7445 Paradis M — 41 4 Av du Domaine Bruneau, St-Gabriel..............835-7841 Paradis Roger — 30 Karine Lac Lamarre, St-Gabriel...................835-4099 Paradis Serge — 2431 Lachance, St-Damien..............................835-5296 Paradis Stéphane — 3490 Ch du Lac, St-Norbert.......................835-1323 Paradis Sylvain — 3471 Ch du Lac, St-Norbert.............................835-1829 Paradis Y — 168 Dequoy, St-Gabriel..............................................835-7156 Paré F — 2001 Joseph Dubeau, St-Damien.................................835-5303 Paré G — 3518 Av des Brises, St-Damien.......................................835-4181 Paré Jacques — 4341 Ch de la Rivière, St-Damien....................886-5838 Paré M — 3542 Ch des Prairies, St-Damien...................................835-2766 Paré Marcel — 87 Monday, St-Gabriel.........................................835-2218 Paré Robert — 376 Maskinongé 113, St-Gabriel...................579 357-8221 Parent D — 58 Paquin, Mandeville................................................835-5723 Parent D — 57 St-Charles-Borromée, Mandeville........................835-7269 Parent Étienne — 7 Av Brandon, St-Gabriel.................................835-9104 Parent Gisèle — 212 Michaud, St-Gabriel....................................835-4866 Parent J-G — 106 36 Avenue, Mandeville....................................835-1453 Parent Lucien — 32 Pontbriand S, Mandeville.............................835-5957 Parent Michel — 77 Paquin, Mandeville.......................................835-3693 Parent Nicole — 16 Pontbriand N, Mandeville............................835-0913 156 Pension L’ENTREPÔT Portes et Fenêtres 160 Tél.: 450 835-5353 / 7517 St-Charles-Borromé, Cell.: 450 898-7510 Mandeville Fax: 450 835-7917 Parent Sylvain — 69 Pontbriand S, Mandeville............................835-5703 Paris L — 280 Rg St-Augustin, Mandeville......................................835-0361 Paris R — 1281 6 Rang, St-Gabriel...................................................835-4087 Parisien Michel — 50 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville............835-4473 Parisien S — 20 Ch du Club, Mandeville.......................................835-5990 Parker J — 1310 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville...................835-2747 Pascheit Barron — 301 Rg Mastigouche, Mandeville.................835-5578 Patel S — 3350 Ch du Lac, St-Norbert...........................................835-5384 Patenaude G — 7211 Baril, St-Damien.........................................835-1535 Patenaude Lyne — 7770 Ch Montauban, St-Damien...............835-3907 PÂTISSERIE MES GÂTEAUX............................................450 835-4800 3271 Dufort, St-Damien-de-Brandon (Voir notre annonce page 63) Patrimoine Administration — 6 Alain, Mandeville.......................835-0355 Patry Denis — 7785 Ch Beaulieu, St-Damien................................835-3652 Paul-Hus Paul — 3 Terr Comeau, St-Gabriel.................................835-5204 PAVAGE L. P. INC..........................................................450 883-6005 299 Corcoran, St-Alphonse-Rodriguez (Voir notre annonce page 16) Pavillon Le Cajolet — 156 Dequoy, St-Gabriel.............................835-4969 Payette Jacques — 1251 8 Rg York, St-Barthélemy.....................835-4872 Payette Normand — 1005 Ch du Lac Hénault S, Mandeville...835-4038 Payeur Jacques — 110 Ch du Vieux Moulin, St-Gabriel............835-2994 PAYSAGISTE «LE JARDIN DE VOS RÊVES».....................450 889-1834 341 Principale, St-Cléophas (Voir notre annonce page 64) Peika S — 560 Ch du Lac Rouge, St-Didace................................835-0307 PEINTRE EN BÂTIMENT JLR PEINTURE............................819 268-3477 2530 Camirand, Ste-Angèle-de-Prémont.................819 383-1748 (Voir notre annonce page 64) PEINTRE «TRAVAUX 5 SAISONS» ...............................................................................450 835-0370 (Voir notre annonce page 64) PEINTURE EN BÂTIMENT ÉRIC CHAMPAGNE................450 759-2046 ...........................................................Sans frais:1 866 888-3840 (Voir notre annonce page 64) Pelechaty E — 19 Clément, St-Gabriel..........................................835-3833 Pelland C — 780 3 Rang, St-Gabriel..............................................835-2486 Pelland J — 160 Provost, St-Gabriel...............................................835-2492 Pelland J E S — 271 Ch des Lots, St-Gabriel..................................835-0642 Pelland M — 1401 4 Rang, St-Gabriel............................................835-0930 Pelland M — 1377 4 Rang, St-Gabriel............................................835-7021 Pelland Marcel Dr — 5111 Ch du Lac, St-Gabriel.......................835-9990 Pelland Murielle — 84 3 Rue Parc Roco, Mandeville..................835-7724 Pelland Paul — 1430 3 Rang, St-Gabriel........................................835-7930 Pelland Richard — 19 Cohen, St-Gabriel......................................835-5352 Pellerin A — 3441 Ch du Lac, St-Norbert.......................................835-0254 Pellerin F-C — 200 Ch du Lac Blanc, St-Didace...........................835-2638 Pellerin Marcel — 1762 Ch Beauparlant, St-Damien..................835-0681 Pelletier D — 215 Beausoleil, St-Gabriel.........................................835-1937 Pelletier D — 127 Michaud, St-Gabriel..........................................835-4307 Pelletier M — 5400 Ch du Lac, St-Gabriel.....................................835-5367 Pelletier M — 2490 Ch du Lac Corbeau, St-Damien...................835-4117 Pelletier Maurice — 1240 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville...835-4136 Pelletier Michel — 850 Ch Lac Mondor, St-Jean-de-Matha......835-1436 Pelletier N — 138 Ch de la Montagne, Mandeville.....................835-5424 Pelletier S — 4323 des Castors, St-Damien....................................886-2301 Pelletier Yves — 81 Ch Irène, St-Gabriel........................................835-1974 Péloquin Dany — 4003 Gisèle, St-Damien....................................835-2988 Péloquin Patrick — 493 Principale, St-Didace..............................835-9621 Pension du Presbytère — 6915 Principale, St-Damien................835-1244 PENSION MARGOT 2009..............................................450 835-4814 35 St-Gabriel, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 65) 157 Pension Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 PENSION RÉSIDENCE CHEZ MAMAN...........................450 835-5123 1780 6ième Rang, St-Gabriel-de-Brandon (Voir nos annonces pages 2 et 65) PENSION RÉSIDENCE LAFOND.....................................450 835-3146 159 Maskinongé, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 66) Pépin-Côté M — 6839 Principale...................................................835-3271 Pépin Jean — 2 Ch du Manoir, Mandeville..................................835-4349 Pépin R — 651 Ch de Lanaudière, St-Didace..............................835-7824 Pépin René — 2931 Ch des Pins, Lac Corbeau, St-Damien......835-7720 PÉPINIÈRE «LES JARDINS DE L’ÉCOUMÈNE».................450 835-1149 2855 Ch de L’Écoumène, St-Damien-de-Brandon (Voir notre annonce page 66) Pereira J — 356 Alfred, St-Gabriel...................................................835-0531 Performance Auto Body — 5360 Ch du Lac, St-Gabriel............835-5505 Perras Paul — 144 Ste-Anne, St-Gabriel........................................835-3110 Perras R — 1259 Ch du Lac Mandeville, Mandeville..................835-3485 Perrault D — 6985 Principale, St-Damien......................................835-2896 Perrault M — 660 9 Rg York, St-Barthelémy...................................835-1852 Perrault P — 2690 Ch du Lac Corbeau, St-Damien....................835-4839 Perreault André — 9001 Ch Beaulieu, St-Damien.......................835-5534 Perreault M — 4240 de la Montagne, Pte Lac Noir, St-Damien..... 886-2585 Perreault M — 141 Ch Pierrette, St-Gabriel...................................835-0804 Perreault Pascale — 3240 Delorme, St-Damien..........................835-3014 Perreault S — 1515 1 Av Pointe-Aux-Ormes, St-Gabriel..............835-2145 Perron C — 2003 Ch du Parc, Mandeville....................................835-5948 Perron Christiane — 5 des Bouleaux, St-Gabriel..........................835-7351 Perron J — 7643 des Sapins, St-Damien........................................835-0313 Perron Jacques — 7529 Côteau du Lac, St-Damien..................835-5532 Perron Julien — 3036 Plourde, St-Damien.....................................835-5130 Perron M — 347 Nadeau, St-Gabriel.............................................835-4059 Perron N — 295 2 Av du Domaine Morin, St-Gabriel...................835-3491 Perron R — 790 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville.....................835-2592 Perron Ronald — 150 3 Av du Parc Roco, Mandeville...............835-7352 Persichilli Dominico — 3945 1 Rue du Lac Mondor, St-Damien... 835-4056 Pérusse C — 816 9 Rg York, St-Barthélemy....................................835-0123 Pérusse J J — 814 9 Rg York, St-Barthélemy..................................835-5358 Pérusse Janine — 820 9 Rg York, St-Edmond................................835-5246 Pesant N — 120 Rosaire, St-Gabriel................................................835-4663 Petas J — 217 Ferland, St-Gabriel..................................................835-0466 Petitclerc Bruno — 1697 Ch du Parc, Mandeville........................835-4300 Petitclerc S — 65 St-Joseph, Mandeville.......................................835-5460 Petraglia J — 1028 Route 349, St-Didace......................................835-7723 PHARMACIE JEAN COUTU...........................................450 835-5071 185 Saint-Gabriel, Saint-Gabriel-de-Brandon...Fax:450 835-1938 (Voir notre annonce page 67) PHARMACIE VÉRONIC COMTOIS, GABRIELLE LANDRY, NATHALIE OUELLET 204-A Principale, St-Jean-de-Matha..................Fax:450 886-3405 (Voir notre annonce page 68)......... Ouvert 7 Jours:450 886-3879 PHARMACIENS CHAMPOUX M, GAGNON C, BRISSETTE J-P 110 St-Gabriel, St-Gabriel.................450 835-4774 / 450 835-4275 (Voir notre annonce page 67)............................Fax:450 835-9880 Pharmacie Associée au Groupe Jean Coutu 185 St-Gabriel, St-Gabriel........................................................835-5071 PHOTOCOPIES «TOUT CE QUI S’IMPRIME»..................450 835-9224 66 Beausoleil, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 55) Picard M — 109 St-Charles Borromée, Mandeville......................835-7766 Picard R — 216 Michaud, St-Gabriel.............................................835-5453 Picard Réal — 1952 Rg St-Louis, St-Gabriel...................................835-5268 Piché A — 52 Michaud, St-Gabriel................................................835-3051 Pichette Gilles — 9 Mtée Majolie, St-Gabriel................................835-2395 Pichette Jean-Marie — 146 St-Joseph, St-Gabriel.......................835-5383 Pichette M — 9 Sicotte, St-Gabriel.................................................835-9953 Pichette R — 780 Ch du Lac Hénault S, Mandeville...................835-2316 158 Plante CONSTRUCTION RÉNOVATION 450 835- 7517 450 898-7510 L. Beauparlant Mandeville 450 835-4841 819Fax:228-9298 930 St-Augustin, Tél.: Cell.: Pichette Serge — 780 Ch du Portage, St-Didace.......................835-4449 Pichette Stéphane — 390 des Rosiers, St-Gabriel........................835-0367 Pichette T — 346 Alfred, St-Gabriel................................................835-4246 Picotte M — 30 Ch du Lac Hénault S, Mandeville......................835-3375 PIÈCES D’AUTOS CENTRE DE L’AUTO ST-GABRIEL INC 145 Alfred, St-Gabriel-de-Brandon............................450 835-0278 (Voir nos annonces pages 21, 57 & 68)..............Fax:450 835-0277 PIÈCES D’AUTOS CENTRE DE RECYCLAGE SYD...........450 760-6173 790 Route St-Joseph, Rte 131, Ste-Émélie-de-L’Énergie (Voir notre annonce page 19) PIÈCES D’AUTOS P. A....................................................450 835-5505 5360 Chemin du Lac, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 21) Pierna I — 566 3 Rang, St-Gabriel...................................................835-7522 Pierre C — 83 Michaud, St-Gabriel................................................835-5217 Piette A — 141 du Domaine Armstrong, St-Gabriel....................835-7986 Piette E — 15 Préville, St-Gabriel.....................................................835-7675 Piette G — 141 du Domaine Armstrong, St-Gabriel....................835-7986 Piette Josée — 152 St-Joseph, St-Gabriel.....................................835-2560 Piette M — 15 Sicotte, St-Gabriel....................................................835-5724 Piette M — 1055 Ch du Mont Lanaudière....................................835-4559 Piette Nancy — 23 Roy, Mandeville..............................................835-4923 Piette Régent — 7695 Ch de la Quiétude, St-Damien...............835-3934 Piette René — 7200 Ch Montauban, St-Damien.........................835-4064 Piette Robert — 23 Roy, Mandeville..............................................835-5146 Piette S — 1360 9 Rg York, St-Barthelémy......................................835-0119 Piette S — 7777 Ch de la Sérénité, St-Damien.............................835-7257 PIEUX SOLUTION INC....................................Mauricie:819 448-1326 316 Rg Petit Bois, Maskinongé....................................450 944-1079 (Voir notre annonce page 68) Pigeon Frédérick — 6870 Principale, St-Damien..........................835-4335 Pigeon P — 871 6 Avenue, Terr de Luxe, St-Gabriel....................835-4163 Pigeon S — 7190 du Parc, St-Damien............................................835-1831 Pilon Gaston — 7225 Ch Montauban, St-Damien.......................835-3033 Pilon Gérald — 1220 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville...........835-7322 Pilon Louise — 7222 Ch Ste-Émélie, St-Damien............................835-1919 Pilote Corinne — 7623 Ch des Loisirs, St-Damien.........................886-5988 Pilote J — 4301 Ch de la Rivière, St-Damien.................................886-1711 Pilote Marcel — 20 Terr Désailliers, Mandeville.............................835-5009 Pilotte M — 801 Ch du Portage, St-Didace..................................835-0096 Pinard Martin — 3650 Ch du Lac, St-Norbert...............................835-0421 PINARD RÉAL «IMPRIMERIE».........................................450 889-8747 60 de la Station, St-Félix-de-Valois.....................Fax:450 889-8748 (Voir notre annonce page 55) Pineault Mathieu — 531 Ch du Lac Hénault N, Mandeville......835-5017 Pinsonneault G — 7 Ch de la Montagne, Mandeville...............835-9246 Pinta V — 13 Ch de la Cabane, Mandeville................................835-0947 Piquette Fernand — 7146 Ch du Lac, St-Gabriel........................835-7146 Pirrera G — 255 1 Av du Domaine Morin, St-Gabriel...................835-3394 Pizza Barbas — 138 Maskinongé, St-Gabriel.................................835-9541 Pizzeria St Gabrielle — 60 Beausoleil, St-Gabriel..........................835-4444 Plaisance M — 491 9 Rg York, St-Gabriel.......................................835-5611 Plamondon L — 1856 Ch du Parc, Mandeville............................835-9173 Plamondon S — 1855 Ch du Parc, Mandeville............................835-3161 PLANCHERS – POSE DE PLANCHER PHILIPE BELLEHUMEUR 995 Montcalm, Berthierville........................................450 836-0341 (Voir notre annonce page 25) PLANIDEC......................................................Tél & Fax:450 835-5076 1801 6ième Rang, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 15) Plante Claude — 2 du Domaine des Saules, St-Gabriel............835-9955 Plante Daniel — 1605 Petit Rang 5, St-Gabriel.............................835-7477 Plante E — 5071 Rg St-André S-O, St-Cuthbert.............................835-7122 Plante Frederick — 205 Dequoy, St-Gabriel.................................835-3319 Plante J — 600 Ch du Lac des Sapins, St-Gabriel........................835-3724 159 Plante Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 Plante L — 6732 Ch Philippe Gadoury, St-Damien.....................886-2928 Plante L-A — 50 Maskinongé, St-Gabriel......................................835-7482 Plante Luc — 1611 6 Rang, St-Gabriel...........................................835-1226 Plante R — 1153 Rg St-David, St-Gabriel.......................................835-3391 Pleau R — 6725 Principale, St-Damien..........................................835-1346 PLOMBERIE CHARBONNEAU RICHARD.......................450 835-2729 36 Guy, St-Gabriel-de-Brandon..........................Fax:450 835-4700 (Voir notre annonce page 69) PLOMBERIE JACQUES LAVOIE ET FILLES ENR VENTE ET RÉPARATION DE POMPES 340 L’Assomption, St-Alphonse.........................Urg 24h:450 883-3463 (Voir notre annonce page 68) PLOMBERIE «LES ENTREPRISES DANIEL SYLVESTRE INC» SALLE DE MONTRE 392 Rang Riv Bayonne Sud, Berthierville........................ 450 836-2443 (Voir notre annonce page 68) PLOMBERIE S. BOULANGER INC......450 886-1096 / Cell:450 803-4667 80 Vézina, St-Jean-de-Matha...................................Fax:450 886-2680 Plomberie Pierre Corbeil Inc — 951 1 Avenue, Terr de Luxe, St-Gabriel... 835-2146 Plouffe Manon — 5290 Ch du Lac, St-Gabriel.............................835-4785 Plouffe N — 121 Ch des Lots, St-Gabriel........................................835-5318 Plouffe Suzanne — 100 Ch des Lots, St-Gabriel...........................835-4316 Plouffe Sylvain — 7191 Baril, St-Damien.........................................835-2974 Plourde Éric — 7012 Ch du Lac Noir, St-Damien..........................886-1818 Plourde Raymond — 187 3 Desjardins, Mandeville.....................835-4907 PNEUS «CENTRE DU PNEU DE BERTHIER (1983) INC» 604 Rang Berthier Nord, Berthierville.........................450 836-2788 (Voir notre annonce page 69)...............Sans frais:1 800 832-2788 PNEUS «CENTRE DU PNEU ST-GABRIEL».......................450 835-0620 347 Alfred, St-Gabriel-de-Brandon.....................Fax:450 835-4239 (Voir nos annonces pages 49 & 69) PNEUS «CENTRE DU PNEU VILLEMAIRE».......................450 752-1000 980 Ch des Prairies (coin 158 et 131), Joliette.......1 800 265-7778 (Voir notre annonce page 69) PNEUS P. A. PIÈCES D’AUTO.........................................450 835-5505 5360 Chemin du Lac, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 69) POÊLES À BOIS DU FORGERON....................................450 886-2592 16 Archambault, St-Jean-de-Matha.....Sans frais:1 877 886-2599 (Voir notre annonce page 70) POÊLES ET FOYERS AUX GRANULES SERVICE CINQ ÉTOILES Salle de Montre:194 Rte 335, St-Lin-Laurentides.......450 215-4222 (Voir notre annonce page 70)................................1 866 477-5222 Poirier Alain — 150 Ch Lac Ste-Rose, Mandeville........................835-4380 Poirier André — 26 Bd Houle, St-Gabriel........................................835-4835 Poirier C — 38 5 Avenue, Mandeville.............................................835-3593 Poirier C — 29 Ch du Lac Hamelin, St-Gabriel.............................835-5699 Poirier C — 2140 Rg St-David, St-Gabriel.......................................835-4093 Poirier Claire — 1811 1 Rang, St-Gabriel........................................835-7922 Poirier Claude Ferme — 1575 1 Rang, St-Gabriel........................835-1948 Poirier Claude — 1569 2 Rang, St-Gabriel....................................835-7429 Poirier D — 161 Terr Perreault, St-Gabriel.......................................835-9119 Poirier Donald — 2410 Laverdure, St-Damien..............................835-9457 Poirier G — 168 Dequoy, St-Gabriel...............................................835-2696 Poirier Jean-Guy — 4541 Ch du Lac, St-Gabriel..........................835-4833 Poirier Jean-Guy — 65 Provost, St-Gabriel....................................835-7643 Poirier Jean-Luc — 7372 Côteau du Lac, St-Damien.................835-3634 Poirier M — 4531 Ch du Lac, St-Norbert........................................835-1480 Poirier M — 980-A Rg St-David, St-Gabriel.....................................835-2110 Poirier Marcel — 1581 1 Rang, St-Gabriel.....................................835-2445 Poirier Maxime — 64 Dequoy, St-Gabriel......................................835-2868 Poirier Monique — 3367 Marin, St-Damien...................................835-9911 Poirier N — 7180 Ch Montauban, St-Damien...............................835-4739 160 Poulin L’ENTREPÔT Portes et Fenêtres 160 Tél.: 450 835-5353 / 7517 St-Charles-Borromé, Cell.: 450 898-7510 Mandeville Fax: 450 835-7917 POIRIER PIERRE ENTREPRISE DE CONSTRUCTION ET RÉNOVATION INC ...............................................................................450 886-2246 (Voir notre annonce page 31)...........................Cell:450 803-2671 Poirier Rénald — 1940 Boul Comtois, St-Gabriel..........................835-0980 Poirier Robert — 6 Bruno, St-Gabriel...............................................835-2182 Poirier Roch — 7775 Ch Montauban, St-Damien........................835-0783 Poirier Roger — 1621 4 Rang, St-Gabriel.......................................835-4339 Poirier S — 516 9 Rg York, St-Barthélemy........................................835-0698 Poirier Sylvain — 1571 2 Rang, St-Gabriel......................................835-3625 Poirier Tonny — 2135 St-Joseph, St-Damien..................................835-0388 Poissant R — 346 1 Rg de Peterborough, Mandeville.................835-5515 Poisson B — 351 50 Avenue, Mandeville.......................................835-9045 Poitras André — 11 Av Brandon, St-Gabriel..................................835-2628 Poitras Jacques — 40 Guy, St-Gabriel...........................................835-2331 Poitras Jean — 5361 Ch du Lac, St-Gabriel..................................835-0397 Poitras Michel — 15 Av Brandon, St-Gabriel.................................835-2261 Poitras Normand — 6 20 Avenue, Mandeville.............................835-1516 Poitras Robert — 7729 Ch Montauban, St-Damien.....................835-2242 Poitras S — 487 35 Avenue, Mandeville.........................................835-0739 Poliart M — 11 3 Av du Dom Bruneau, St-Gabriel........................835-0788 Poliquin A — 3983 Ch du Lac, St-Norbert......................................835-5612 Poliquin Marcel — 7100 Ch Jolicôte, St-Damien.........................886-3251 POMPES À EAU ALAIN DUBOIS....................................450 271-0255 ...............................................................................514 756-4423 (Voir notre annonce page 70) POMPES À EAU D.L INC................................................450 886-2929 1211 Rte Louis Cyr (Rte 131), St-Jean-de-Matha......450 803-2244 (Voir notre annonce page 72) POMPES À EAU MACDONALD.....................................450 454-2082 ...............................................................................450 245-7504 (Voir notre annonce page 37) POMPES À EAU PLOMBERIE JACQUES LAVOIE ET FILLES ENR VENTE ET RÉPARATION DE POMPES 340 L’Assomption, St-Alphonse.........................Urg 24h:450 883-3463 (Voir notre annonce page 68) POMPES À EAU «POMPES FILTRATION LANAUDIÈRE INC» 621-A Principale, Ste-Marcelline-de-Kildare............450 883-2853 (Voir notre annonce page 72) Pores Christian — 900 Ch de Lanaudière, St-Didace.................835-1540 Porès J — 890 Ch de Lanaudière, St-Didace...............................835-0475 PORTES & FENÊTRES A ROBERGE & FILS INC................450 835-4877 120 St-Joseph, St-Gabriel-de-Brandon..............Fax:450 835-5426 (Voir notre annonce page 71) PORTES ET FENÊTRES ANCESTRALES «ATELIERS DU PORTAGE» 701 Chemin du Portage, St-Didace...........................450 835-2281 (Voir notre annonce page 71) PORTES ET FENÊTRES GILLES GIRARD & FILS INC.........450 889-4111 831 Rg Castle D’Autray, St-Félix-de-Valois............1 800 260-8186 (Voir notre annonce page 71)............................Fax:450 889-5061 PORTES ET FENÊTRES L’ENTREPÔT.......450 835-5353 / 450 835-7517 160 St-Charles-Borromée, Mandeville......................450 898-7510 (Voir nos annonces pages 70 et 187).................Fax:450 835-7917 Pottier Dominique — 302 Benoît Lac Poitras, St-Gabriel.............835-5683 Potvin Daniel — 117 Dequoy, St-Gabriel.......................................835-1393 Potvin M — 7136 Pointe Au Père, St-Damien...............................835-5978 Poudrier C — 61 Lefrançois, St-Gabriel.........................................835-5105 Poudrier L — 129 Beausoleil, St-Gabriel.........................................835-1052 Poudrier S — 2365 Lachance, St-Damien.....................................835-0110 Poudrier S — 2425 Lachance, St-Damien.....................................835-9399 Pougeoise C — 591 Ch des Harfang des Neiges, St-Didace....835-9633 Poulin Claire — 691 4 Rang, St-Gabriel..........................................835-4368 Poulin F — 7678 Ch Montauban, St-Damien................................835-2357 161 Poulin Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 Poulin Jean-Marc — 190 St-Georges, St-Gabriel.........................835-1515 Poulin Marie-Luce — 56 Cohen, St-Gabriel..................................835-2438 Poulin Nelson — 72 Ste-Anne, St-Gabriel......................................835-7891 Poulin P — 250 St-Gabriel, St-Gabriel.............................................835-5287 Poulin R — 204 Ch Beaulieu, St-Damien........................................835-5359 Poulin R — 7642 4 Rue des Plages, St-Damien.............................835-1879 Pouliot G — 2020 Ch du Lac Rouge, St-Didace..........................835-7676 Pouliot M — 406 50 Avenue, Mandeville.......................................835-4204 Poupart Jean-Louis — 101 Ch Pierrette, St-Gabriel.....................835-3154 Poupart S — 115 Plante, St-Gabriel................................................835-1490 Pourvoirie St-Damien Inc — 9 Ch des Clubs, St-Damien............835-7422 Pourvoyeur Mastigouche — 10 Ch du Lac la Chute, St-Damien... 835-2533 Pratte René — 1190 Ch du Lac Mandeville, Mandeville...........835-3198 Presbytère Mandeville — 278 Desjardins, Mandeville................835-2845 Presbytère St-Damien — 6925 Principale, St-Damien.................835-2333 Presbytère St-Gabriel — 2-B St-Gabriel, St-Gabriel......................835-4788 PRESCOTT ALAIN EXCAVATION....................Tél & Fax:450 835-0041 291 Michaud, St-Gabriel-de-Brandon...............Cell:450 760-1521 (Voir notre annonce page 46) Prescott Alain — 140 Lefrançois, St-Gabriel..................................835-2006 Prescott André — 63 Baril, St-Gabriel.............................................835-2501 Prescott Bernard — 324 Desjardins, Mandeville..........................835-7509 Prescott C — 2 Rg Lafrenière, Mandeville....................................835-5720 Prescott Carole — 92 Paquin, Mandeville....................................835-3484 Prescott Denis — 10 Savoie, Mandeville.......................................835-7579 Prescott F — 35 Robert, Mandeville...............................................835-0891 Prescott Ghislain — 214 Desjardins, Mandeville...........................835-1877 Prescott J — 1080 Ch Pointe du Lac, St-Gabriel..........................835-1466 Prescott J — 31 Mtée Majolie, St-Gabriel......................................835-9151 Prescott J — 147 St-Jean, St-Gabriel..............................................835-0259 Prescott J-G — 363 Ch du Lac Deligny E, Mandeville................835-5714 Prescott J-G — 34 Savard, Mandeville..........................................835-7255 Prescott Léo — 71 Paquin, Mandeville..........................................835-7718 Prescott Linda — 244 St-Paul, St-Gabriel.......................................835-1814 Prescott Lionel — 1235 Ch du Rg 3 de la Californie, St-Didace..... 835-4276 Prescott Luc — 239 Rg Mastigouche, Mandeville.......................835-4694 Prescott Lucien — 1182 Ch du Lac Deligny O, Mandeville.......835-4680 Prescott M — 1012 Ch de Lanaudière, St-Didace......................835-5403 Prescott M — 32 Joly, Mandeville..................................................835-9476 Prescott Michel — 38 Pontbriand N, Mandeville.........................835-2552 Prescott Monique — 1887 Bd Comtois, St-Gabriel......................835-9962 Prescott Normand — 192 Dequoy, St-Gabriel.............................835-4954 Prescott P — 22 Ch du Gouvernement, Mandeville..................835-5317 Prescott P — 41 Paquin, Mandeville..............................................835-1050 Prescott Philippe — 38 Pontbriand S, Mandeville........................835-2386 Prescott R — 4750 Rg St-André S-O, St-Cuthbert.........................835-4878 Prescott Richard — 46 Pontbriand S, Mandeville........................835-0166 Prescott Ronald — 790 20 Avenue, Mandeville...........................835-9302 Prescott Suzanne — 61 St-Joseph, Mandeville............................835-3210 Prescott T — 1 Tessier, Mandeville...................................................835-1904 Prescott Vivianne — 18 Savoie, Mandeville.................................835-7182 Prescotte Colette — 110 Rg St-Augustin, Mandeville.................835-2483 Presott Carole — 92 Paquin, Mandeville......................................835-3484 Préville Alain — 137 Maskinongé, St-Gabriel................................835-5679 Préville F — 7230-A Ch Beaulieu, St-Damien................................835-5606 Préville J — 90 Maskinongé, St-Gabriel.........................................835-2160 Préville Jean-Marc — 283 Michaud, St-Gabriel...........................835-3152 Préville Jeannine — 86 St-Charles Borromée, Mandeville..........835-2163 Préville R — 1035 Rg Mastigouche, Mandeville...........................835-7448 Prévost-Gravel Virginie — 1758 Gareau, St-Gabriel....................835-3617 Prévost R — 301 Ch Beaulieu, St-Damien.....................................835-5920 Prévost Yvon — 54 Alfred, St-Gabriel......................................579 357-8833 Primeau S — 1040 Ch du Lac Ste-Rose, N, Mandeville..............835-4168 Prince R — 3100 Ch du Ruisseau, St-Damien...............................835-3089 Princince M — 203 de Lanaudière, St-Gabriel.............................835-1586 PROMUTUEL LANAUDIÈRE «ASSURANCES»..................450 755-5555 ...........................................................Sans frais:1 888 755-5512 (Voir notre annonce page 16) Pronovost F — 1325 Ch du Lac Mandeville, Mandeville............835-5792 162 Quillorama CONSTRUCTION RÉNOVATION 450 835- 7517 450 898-7510 L. Beauparlant Mandeville 450 835-4841 819Fax:228-9298 930 St-Augustin, Tél.: Cell.: PROPANE MICHEL BERNÈCHE INC............................1 877 885-3075 260 St-Joachim, St-Barthélemy (Voir notre annonce page 51) Proulx Alain — 9 Beausoleil, St-Gabriel..........................................835-5850 Proulx R — 7451 Côteau du Lac, St-Damien................................835-9085 Proulx Serge — 354 Alfred, St-Gabriel............................................835-2619 Provencer Serge — 53 Paquin, Mandeville..................................835-4420 Provencher F — 3498 Av des Brises, St-Damien............................835-2121 Provencher R — 1290 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville.........835-5421 Provigo — 250 Maskinongé, St-Gabriel.........................................835-3436 Provost A — 2165 St Joseph, St-Damien........................................835-7174 Provost Claude — 256 Rose Alice, St-Gabriel..............................835-1237 Provost Denise — 57 St-Charles-Borromée, Mandeville.............835-7269 Provost Georges — 7186 Plaisante, St-Damien............................835-4563 Provost I — 66 Desjardins, Mandeville............................................835-5237 Provost J — 2 Karine, St-Damien.....................................................886-2684 Provost J — 18-A Michaud, St-Gabriel....................................579 357-8866 Provost J — 6975 Principale, St-Damien........................................835-5613 Provost J-G — 186 St-Jean, St-Gabriel...........................................835-7161 Provost Julien — 6565 Ch Montauban, St-Damien.....................835-4856 Provost L — 205 Beauvilliers, St-Gabriel..........................................835-2908 Provost Loyer R-A — 30 Allard, St-Didace.....................................835-5064 Provost Michel — 1952 Ch du Parc, Mandeville..........................835-5070 Provost Normand — 96 Ste-Anne, St-Gabriel...............................835-1364 Provost R — 1701 Petit Rg 5, St-Gabriel..........................................835-7484 Provost Serge — 3136 Ch du Ruisseau, Lac Matambin, St-Damien....835-7076 Provost Y — 2384 Lachance, St-Damien.......................................835-9580 Prud’Homme H — 8 Ch de la Pointe, St-Damien .......................835-3297 Prud’Homme Jean — 7 Laurence, Mandeville...........................835-3088 Prud’Homme Michel — 115 Eugène, Mandeville.......................835-3531 PSYCHOLOGIE NATHALIE GALARNEAU......................450 751-0444 3 Terrasse Comeau, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 74) PUBLICATIONS 3M «CÉLINE RONDEAU»......................450 867-3773 503 Beaudry Nord, Joliette (Voir notre annonce page 71) PUBLICATIONS ÉRIC 1982 INC............................... 450 886-2223 230 Ch des Blais, Ste-Émélie-de-l’Énergie... Fax:450 886-9120 Puissance Maintenance — 96 Alfred, St-Gabriel........................835-0488 PUITS ARTÉSIENS D.L INC......................................Cell:450 803-2244 1211 Rte Louis Cyr (Rte 131), St-Jean-de-Matha......450 886-2929 (Voir notre annonce page 72) PUITS ARTÉSIENS «POMPES FILTRATION LANAUDIÈRE INC» 621-A Principale, Ste-Marcelline-de-Kildare............450 883-2853 (Voir notre annonce page 72) Q Quenneville E — 7705 Ch Beaulieu, St-Damien...........................835-3834 Quenneville Jean — 5 Coulombe, St-Gabriel.............................835-1616 Quenneville Jean-Marc — 2029 Ch du Lac Hénault N, Mandeville.... 835-3086 Quenneville Maurice B — 570 Ch du Lac Rouge, St-Didace....835-3561 Quesnel D — 141 1 Rue du Domaine Bruneau, St-Gabriel........835-4248 Quesnel D — 325 Ch du Lac Mandeville, Mandeville................835-0389 Quesnel Francis — 99 St-Charles Borromée, Mandeville............835-2857 Quesnel J — 620 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville..................835-0370 Quesnel L — 56 Cohen, St-Gabriel.................................................835-1153 Quesnel W — 476 Ch du Lac Hénault N, Mandeville.................835-2645 Quessy P G — 747 9 Rg York, St-Barthélemy.................................835-9857 Quevillon Pierre — 4795 Rg St-André S-O, St-Cuthbert...............835-3616 Quevillon R — 49 Ch Arthur Lamarre, St-Gabriel.........................835-2965 QUILLORAMA ST-GABRIEL...........................................450 835-3417 4 Majeau, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 76) 163 Quincaillerie Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 QUINCAILLERIE GEORGES HENRI DURAND LTÉE «BMR» 210 St-Michel, Ste-Émélie-de-L’Énergie......................... 450 886-3854 8320 Brassard, St-Michel-des-Saints............................... 450 833-1494 (Voir notre annonce page 72) QUINCAILLERIE PIETTE ENR...........................................450 835-4733 78 St-Gabriel, St-Gabriel-de-Brandon................Fax:450 835-1827 (Voir nos annonces pages 59 & 73) Quirion D — 4335 Rg St-André S-O, St-Cuthbert..........................835-3838 Quirion R — 1280 Ch de Lanaudière, St-Didace.........................835-5501 R R. B. EXCAVATION.........................................................450 835-5855 2 Marseille, Mandeville.......................................Cell:450 898-2362 (voir notre annonce page 45) RE CH Auto 2006 Inc — 195 Desjardins, Mandeville....................835-7661 R S M Auto Électrique Enr — 5060 du Lac, St-Gabriel.................835-0792 Rabeau Guy — 199 Beaulieu, St-Damien.....................................835-2467 Rabouin André — 581 6 Rang, St-Gabriel.....................................835-9437 Raby B — 199 Ch Beaulieu, St-Damien.........................................835-2467 Racette Daniel — 2926 Ch des Pins, St-Damien..........................835-3769 Racette K — 7139 Pointe au Père, St-Damien.............................835-1248 Racine C — 167 Bellevue, St-Gabriel.............................................835-1170 Racine C — 3280 Dufort, St-Damien..............................................835-5549 Racine J — 401 3 Rang, St-Gabriel................................................835-4314 Radio Nord Joli Inc C F N J-FM — 245 Beauvilliers, St-Gabriel....835-3437 Rainther Inc — 1729 Doris, St-Gabriel.............................................835-9445 Rainville C — 120 Alfred, St-Gabriel...............................................835-2818 Rainville D — 84 Desjardins, Mandeville........................................835-2335 Rainville D — 389 Therrien, St-Gabriel............................................835-2775 Rainville Gilles — 161 Provost, St-Gabriel.......................................835-4921 Rainville L — 12 Av Brandon, St-Gabriel.........................................835-5931 Rainville L D Inc — 1819 St-Cléophas, St-Gabriel.........................835-2363 Rainville Michel — 1729 Doris, St-Gabriel.......................................835-5327 Rainville N — 267 Dequoy, St-Gabriel............................................835-3667 RAINVILLE ROGER & FILS INC MARCHÉ I G A.............450 889-4747 3100 Henri L. Chevrette, St-Félix-de-Valois........Fax:450 889-4749 (Voir notre annonce page 41) Rajotte G — 709 Rg Mastigouche, Mandeville...........................835-4336 RAMONAGE LANAUDIÈRE ...............................................................................450 835-0370 (Voir notre annonce page 73) RAMONAGE «POÊLE À BOIS DU FORGERON»............450 886-2592 16 Archambault, St-Jean-de-Matha.....Sans frais:1 877 886-2599 (Voir notre annonce page 70) RAMONAGE PROFESSIONNEL (MON RAMONEUR) ..................................................450 759-2409 / 1 877 559-2409 (Voir notre annonce page 73) RAMPES D’ALUMINIUM G. DESCHÊNES ET FILS «FABRICANT» 621 Bd St-Laurent Est, Louiseville............Sans frais:1 800 668-2795 (Voir notre annonce page 73)...................................819 228-2795 Ranger Marc — 67 St-Cléophas, St-Gabriel.................................835-4965 RATELLE CHRISTIAN CONSTRUCTION...........................450 835-2813 2565 Ch du Lac Corbeau, St-Damien (Voir notre annonce page 30) Ratelle Christian — 2565 Ch du Lac Corbeau, St-Damien........835-2813 Ratelle Daniel — 7170 Principale, St-Damien...............................835-7037 Ratelle & Ratelle Avocats — 246 St-Gabriel, St-Gabriel..............835-1910 Ratelle Régent — 2430 des Rosiers, St-Damien............................835-2034 Ratelle Yvon — 1155 Rg St-David, St-Gabriel...............................835-1199 Ratté Jean H — 440 1 Av du Domaine Morin, St-Gabriel...........835-2411 Ravari Stéphanie — 1480 1 Rang, St-Gabriel...............................835-3752 Raymond C — 200 Bd Morin, St-Gabriel.......................................835-2187 Raymond D — 71 2 Av du Domaine Bruneau, St-Gabriel..........835-7077 164 Résidence L’ENTREPÔT Portes et Fenêtres 160 Tél.: 450 835-5353 / 7517 St-Charles-Borromé, Cell.: 450 898-7510 Mandeville Fax: 450 835-7917 Raymond Michelle — 1341 Petit Rg 5, St-Gabriel........................835-5826 Raymond Yvon — 3481 Ch des Cascades, St-Damien.............835-5756 Raymonde G — 6140 Mtée Cardin, St-Damien..........................835-2772 Real I — 122 Ch du Lac Creux, Mandeville..................................835-3868 Recyclage Frederick Morin Inc — 1752 St-Cléophas, St-Gabriel... 835-1444 Regimbeau K — 1851 Rg St-Louis, St-Gabriel...............................835-2977 Reid M — 3541 Ch des Brises, St-Damien......................................835-5856 Reimers S — 301 28 Avenue, Mandeville......................................835-9631 Rémillard André — 4491 Rg St-André S-O, St-Cuthbert..............835-2469 Remington Gilles — 1 St-Gabriel, St-Gabriel.................................835-4953 REMORQUAGE 24 HRS GARAGE JACQUES RACINE INC 187 Principale, St-Jean-de-Matha.............................450 886-3751 (Voir notre annonce page 49) REMORQUAGE ACA 24 HRS «PATRICK MONDOR».....450 835-0808 262 Marcel, St-Gabriel-de-Brandon...................Fax:450 835-4809 (Voir notre annonce page 48) REMORQUAGE CLEO PERFORMANCE (RE. CH. AUTO 2006) 195 Desjardins, Mandeville....... 450 835-7661 / Fax:450 835-0037 (Voir notre annonce page 49)........... Remorquage:450 750-4032 REMORQUAGE «GARAGE ST-DIDACE ENR»...............450 835-4664 541 Route 348, St-Didace (Voir notre annonce page 50) REMORQUAGE PXP......................................................450 421-7255 730 Rang 3, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 74) Rémy J — 320 de L’Orme, St-Gabriel............................................835-1578 Renaud Armand — 6103 Ch Bougie, St-Damien........................835-3847 Renaud Y — 611 Ch Beauparlant, St-Damien.............................835-7123 Rendez-Vous St-Damien — 7165 Ch Montauban, St-Damien..835-1395 René J — 25 28 Avenue, Mandeville.............................................835-3562 Renier L — 1124 Ch des Deux Rivières, St-Didace.......................835-1051 Renière A — 141 7 Av du Domaine Bruneau, St-Gabriel............835-7134 RÉNOVATION ALAIN GUÉRARD INC............................450 835-4497 3256 Chemin du Lac, St-Norbert.........................Fax:450 835-0706 (Voir notre annonce page 30) RÉNOVATION CONSTRUCTION LOUIS BEAUPARLANT 930 St-Augustin RR2, Mandeville......450 835-7517 / 450 898-7510 (Voir nos annonces pages 28 & 187)..................Fax:450 835-4841 RÉNOVATION CRG CONSTRUCTION INC....................450 835-9559 396 20ième Avenue, Mandeville...................................450 755-8504 (Voir notre annonce page 30) RÉNOVATION «LES ENTREPRISES P. A. BOUTHILLETTE INC» 10 Chemin Indigène, St-Damien................................450 753-6305 (Voir notre annonce page 29) RÉNOVATION RÉNOA+.................................................450 750-6116 3 rue Bélier, Mandeville (Voir notre annonce page 32) RÉNOVATIONS MARSOLAIS ET FILS INC.......................450 916-7801 30 Dequoy, St-Gabriel-de-Brandon..........................450 835-1859 (Voir notre annonce page 32) Rénovation Louis Beauparlant Enr — 930 Rg St-Augustin, Mandeville...835-7517 RÉSIDENCE CHEZ MAMAN...........................................450 835-5123 1780 6ième Rang, St-Gabriel-de-Brandon (Voir nos annonces pages 2 et 65) RÉSIDENCE FUNÉRAIRE «CENTRE FUNÉRAIRE YVES HOULE» 69 Beausoleil, St-Gabriel-de-Brandon.......................450 835-4738 (Voir notre annonce page 81) RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LÉVEILLÉ MICHEL INC.............450 835-4942 124 St-Gabriel, St-Gabriel-de-Brandon..............Fax:450 835-2448 (Voir notre annonce page 80) 165 Résidence Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 RÉSIDENCE LAFOND.....................................................450 835-3146 159 Maskinongé, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 66) RÉSIDENCE «LE GRAND MANOIR» POUR PERSONNES AGÉES 207 Ste-Louise, St-Jean-de-Matha............................450 886-5486 (Voir notre annonce page 65)............................Fax:450 886-3918 RÉSIDENCE MONDAY...................................................450 835-5960 168 Dequoy, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 65) RÉSIDENCE PENSION MARGOT 2009...........................450 835-4814 35 St-Gabriel, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 65) RESTAURANT BARBA’S PIZZÉRIA...................................450 835-6600 138 Maskinongé, St-Gabriel-de-Brandon.................450 835-9541 (Voir notre annonce page 75) RESTAURANT BOSQUET DU LAC...................................450 835-3232 300 Av du Parc, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 76) RESTAURANT CHEZ BABA.............................................450 835-2138 15 St-Gabriel, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 74) RESTAURANT LE MISTRAL..............................................450 835-4821 349 Route 348, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 76) RESTAURANT LE ST-GAB................................................450 835-3337 109 Dequoy, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 75) RESTAURANT VENISE PIZZERIA......................................450 835-7611 239 Beauvilliers, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 76) Restaurant Chez Isabelle — 137 de Lanaudière, St-Gabriel.....835-1965 Restaurant Chez Pauline — 217 Maskinongé, St-Gabriel..........835-4848 Restaurant Hôtel St-Charles — 9 St-Charles-Borromée, Mandeville.....835-3444 Resto Le P’Tit Ranch 2014 — 27 Desjardins, Mandeville.............835-7560 Rettinger Lise — 1 St-Gabriel, St-Gabriel........................................835-2570 Reverdy P — 7609 Ch des Loisirs, St-Damien................................886-2337 Revêtements de Bois Inc — 164-A St-Charles Borromée, Mandeville.....835-5525 Reynard André — 370 Ch Beaulieu, St-Damien..........................835-4305 Rheault S — 4411 Ch du Lac, St-Gabriel.......................................835-0941 Rhéaume Gaétan — 7743 Raymond, St-Damien......................835-3517 Ricard C — 340 Ch Beaulieu, St-Damien......................................835-2926 Ricard D — 3156 Ch du Ruisseau, St-Damien..............................835-1724 Ricard D — 1590 Petit Rg 5, St-Gabriel..........................................835-7660 Ricard M — 312 Ch Beaulieu, St-Damien......................................835-1168 Ricard M — 620 Ch du Lac Hénault S, Mandeville.....................835-1503 Richard Armand — 130 Ch Lac Ste-Rose, Mandeville...............835-0923 Richard C — 90 Bd Houle, St-Gabriel.............................................835-2806 Richard Claude — 531 Michel, Lac des Sapins, St-Gabriel.......835-2633 Richard E — 63 Grenier, St-Gabriel.................................................835-1613 Richard H — 431 Domaine Granger, St-Gabriel..........................835-2578 Richard H — 432 Domaine Granger, St-Gabriel..........................835-2578 Richard J — 22 Av 47, Mandeville..................................................835-0099 Richard J-G — 121 Ch des Sitelles, St-Didace..............................835-3053 Richard L — 8 Terr Comeau, St-Gabriel.........................................835-1152 Richard M — 7682 des 3 Soeurs, St-Damien.................................886-5453 Richard M — 73 Grenier, St-Gabriel...............................................835-2358 Richard M — 701 Rg St-Augustin, Mandeville..............................835-0422 Richard Manon — 14-26 Bd Houle, St-Gabriel.............................835-9737 Richard N — 60 Grenier, St-Gabriel................................................835-2966 Richard P — 161 Domaine Roberge, St-Jean-de-Matha..........835-1016 Richard R — 68 Grenier, St-Gabriel.................................................835-3235 Richard Rolland — 175 St-Jean, St-Gabriel...................................835-1715 166 Roberge CONSTRUCTION RÉNOVATION 450 835- 7517 450 898-7510 L. Beauparlant Mandeville 450 835-4841 819Fax:228-9298 930 St-Augustin, Tél.: Cell.: Richard Ronald — 43 Ch Arthur, Lac Lamarre, St-Gabriel.........835-1358 Richard S — 160 9 Av du Domaine Bruneau, St-Gabriel............835-3043 Richard Yves — 4003 Ch de la Rivière, St-Damien......................886-1078 Richer Eugène — 1726 Jeannine, St-Gabriel...............................835-5840 Richie L — 85 Cohen, St-Gabriel.....................................................835-3763 Ricks Stéphane — 2 Léandre, Mandeville....................................835-1390 Riel Réjean — 385 Ratelle, St-Gabriel............................................835-2827 Riendeau A — 10 Terr Lefebvre, Mandeville................................835-3490 Riendeau M — 7233 Ch Ste-Émélie, St-Damien..........................835-1367 Riendeau M — 160 Michaud, St-Gabriel......................................835-9532 Riendeau Michel — 30 Grenier, St-Gabriel...................................835-5938 Rieu Yannick — 9 St-Gabriel, St-Gabriel........................................835-0758 Riffon I — 341 Rose Alice, St-Gabriel..............................................835-0275 Ringuet Diane — 50 Comeau, St-Gabriel.....................................835-7918 Ringuette N — 6935 Principale, St-Damien...................................835-4271 Riopel Alain — 55 Poitras, St-Gabriel..............................................835-5179 Riopel Claude — 1335 Sylvain, St-Gabriel.....................................835-2840 Riopel D — 1985 Ch Beauparlant, St-Damien..............................835-3118 Riopel G — 429 Dom Granger, St-Gabriel....................................835-2938 Riopel Huguette — 1351 Sylvain, St-Gabriel.................................835-7046 Riopel I — 2090 Desroches, St-Damien..........................................835-1288 Riopel J — 1925 Bd Comtois, St-Gabriel........................................835-4479 Riopel L — 951 6 Av Terrasse de Luxe, St-Gabriel.........................835-0493 Riopel N — 460 50 Avenue, Mandeville........................................835-9420 Riopel R — 6837 Principale, St-Damien.........................................835-1284 RIOPEL RÉJEAN CONSTRUCTION INC..........................450 835-5307 1355 Sylvain, St-Gabriel-de-Brandon.................Fax:450 835-9643 (Voir notre annonce page 30)...........................Cell:450 898-5307 Riopel S — 331 Desjardins, Mandeville..........................................835-0853 Rioux A — 38 Baril, St-Gabriel..........................................................835-0323 Rioux A — 631 Ch des Harfang des Neiges, St-Didace..............835-2347 Rioux Georges — 71 Messier, St-Damien.......................................835-0125 Rioux J — 55 Adam, St-Gabriel................................................579 357-8400 Rioux Linda — 108 Ratelle, Mandeville..........................................835-5101 Rioux M — 7144 Maisonneuve, St-Damien...................................835-9732 RIQUIER INC AMEUBLEMENT........................................450 836-3779 201 Jacques Cartier, Berthierville.......................Fax:450 836-0301 (Voir notre annonce page 12) Ritchie J — 2389 Lachance, St-Damien........................................835-5706 Ritchie Sylvain — 100 Pointe Aux Ormes, St-Gabriel...................835-2289 Rivard Denis — 1861 Ch St-Damien, St-Gabriel............................835-5504 Rivard M — 157 Isabelle, St-Gabriel...............................................835-3918 Rivard T — 679 Ch du Lac Hénault N, Mandeville.......................835-4223 Riverin L — 4130 Central, St-Damien..............................................886-0882 Rivest Alexandre — 102 Bd Houle, St-Gabriel...............................835-3619 Rivest D — 90 2 Av du Domaine Royal, St-Gabriel......................835-9372 Rivest J — 1740 Ch Caron, St-Gabriel............................................835-5299 Rivest Louis — 58 Champagne, St-Gabriel...................................835-2252 Rivest Serge — 120 du Domaine Armstrong, St-Gabriel.............835-5443 ROBERGE A & FILS «PORTES & FENÊTRES INC».............450 835-4877 120 St-Joseph, St-Gabriel-de-Brandon..............Fax:450 835-5426 (Voir notre annonce page 71) Roberge A — 3401 Ch du Lac, St-Norbert....................................835-4802 Roberge Alain — 91 Arsène, St-Gabriel........................................835-1705 Roberge B — 113 Av de la Paix, Mandeville................................835-7118 Roberge Claudette — 84 Av Léger, St-Gabriel............................835-0227 Roberge D — 37 Av Brandon, St-Gabriel......................................835-5048 Roberge G — 1631 4 Rang, St-Gabriel..........................................835-4659 Roberge G — 20 Cohen, St-Gabriel..............................................835-2243 Roberge G — 48 Grenier, St-Gabriel..............................................835-1243 Roberge Jean-Guy — 350 3 Rg Peterborough, Mandeville......835-1639 Roberge Judith — 5213 Ch du Lac, St-Gabriel............................835-3721 Roberge Mario — 6 de L’Aube, St-Gabriel..................................835-5641 Roberge Réjean — 501 Ch des Lots, St-Gabriel..........................835-4213 Roberge Rolland — 2915 Ch des Cascades, St-Damien...........835-2410 Roberge S — 2920 Ch des Cascades, St-Damien......................835-7878 Roberge S — 10 des Sous Bois, St-Gabriel.....................................835-2802 Roberge Serge — 1001 Ch du Mont Lanaudière, St-Gabriel....835-2753 167 Roberge Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 Roberge Sylvain — 122 St-Joseph, St-Gabriel..............................835-1626 Roberge Yves — 3119 Ch des Cascades, St-Damien................835-9422 Robert A — 4430 Ch du Lac, St-Gabriel........................................835-1278 Robert A — 7567 Ch Montauban, St-Damien..............................835-4461 Robert Bernard — 6995 Principale, St-Damien............................835-7587 Robert Christian — 12 Av Yvon, St-Gabriel....................................835-0218 Robert D — 23 Monday, St-Gabriel...............................................835-3264 Robert D — 6805 Principale, St-Damien........................................835-3175 Robert Gilles — 7565 Ch Montauban, St-Damien.......................835-4070 Robert Gilles — 5 Léandre, Mandeville.........................................835-5272 Robert J C — 124 Ch du Lac Creux, Mandeville.........................835-2789 Robert Jacques — 7295 Ch Montauban, St-Damien.................835-5224 Robert L — 141 de la Colonie, St-Gabriel.....................................835-2556 Robert Louis — 245 1 Av du Domaine Morin, St-Gabriel............835-2477 Robert Lucie — 2102 Bruneau, St-Damien....................................835-7318 Robert M — 1586 6 Rang, St-Gabriel.............................................835-1472 Robert M — 220 Rosaire, St-Gabriel...............................................835-2566 Robert M — 49 St-Joseph, Mandeville...........................................835-5253 Robert Marie-Josée — 26 McClaren, St-Gabriel..................579 357-8280 Robert N — 26 Bd Houle, St-Gabriel...............................................835-0572 Robert N — 7146 Ch Robert, St-Damien.......................................835-4159 Robert N — 92 Michaud, St-Gabriel..............................................835-3981 Robert Paul — 1726 Petit Rg 5, St-Gabriel.....................................835-5308 Robert Pauline — 11 Ch Dupas, St-Gabriel..................................835-5322 Robert Robert — 3439 Ch du Lac Corbeau, St-Damien............835-0142 Robert Sébastien — 7146 Av Robert, St-Damien.........................835-1239 Robert Yvon — 1240 3 Rang, St-Gabriel........................................835-5821 Robidas François — 421 Ratelle, St-Gabriel...........................579 357-8009 Robidas Michel — 23 Monique Lac Lamarre, St-Gabriel...........835-1301 Robidas Yves — 201 Pointe Aux Ormes, St-Gabriel.....................835-9554 Robidoux C — 95 Ch du Domaine, St-Gabriel............................835-5459 Robidoux I — 201 1 Rue du Dom Bruneau, St-Gabriel................835-5141 Robillard Bertrand Vers en Gros — 1362 3 Rang, St-Gabriel......835-7345 Robillard L — 1074 Gérald, St-Gabriel............................................835-1968 Robillard M — 560 3 Rang, St-Gabriel............................................835-0945 Robillard N — 21 Yvon, St-Gabriel..................................................835-5125 Robillard N — 21 Yvon, St-Gabriel..................................................835-3860 Robillard Pierre Électr — 9 Rivest, St-Gabriel.................................835-7347 Robillard R — 46 Beausoleil, St-Gabriel..........................................835-0949 Robillard S — 6980 Principale, St-Damien.....................................835-2353 Robinette Raymond — 385 du Pavillon, St-Gabriel.....................835-0387 Robinson Jean-Eudes — 91 St-Charles Borromée, Mandeville... 835-3684 Robitaille Daniel — 260 Maskinongé, St-Gabriel..........................835-0640 Robitaille Étienne — 6820 Ch Robitaille, St-Damien....................835-2005 Robitaille Germain — 361 3 Rang, St-Gabriel..............................835-5261 Robitaille Gilbert — 111 3 Rg Brandon, St-Gabriel.......................889-2287 Robitaille Hortense — 187 Beausoleil, St-Gabriel.........................835-2500 Robitaille J — 1425 4 Rang, St-Gabriel...........................................835-1069 Robitaille J — 7158 Ch Baril, St-Damien.........................................835-0014 Robitaille M — 194 30 Avenue, Mandeville..................................835-9999 Robitaille M — 3250 Ch du Galet, St-Damien..............................835-3953 Robitaille Mario — 1519 6 Rang, St-Gabriel..................................835-1187 Robitaille Monique — 7030 Principale, St-Damien......................835-7461 Robitaille N — 6945 Grenache, St-Damien...................................835-0957 Robitaille Rina — 3275 Ch du Lac, St-Norbert..............................835-0943 Robitaille Roger — 671 Ch du Lac des Sapins, St-Gabriel..........835-1127 Roch Alain — 1270 Ch Mondor, St-Damien..................................835-2291 Roch Amélie — 316 2 Av du Domaine Morin, St-Gabriel...........835-0047 Roch Denis — 287 Mc Laren, St-Gabriel.......................................835-4853 Roch Gérard — 61 1 Avenue, Lac Berthier, St-Gabriel...............835-5514 Roch L — 275 McLaren, St-Gabriel................................................835-5670 Roch M — 2240 Ch St-Damien, St-Gabriel....................................835-7623 Roch M — 333 Thibeault, St-Gabriel..............................................835-1084 Roch René — 253 McLaren, St-Gabriel.........................................835-5025 Rocheleau André — 54 Ch du Lac Hénault S, Mandeville.......835-4587 Rocheleau C — 83 Baril, St-Gabriel................................................835-4503 Rocheleau Charles — 66 Ch du Lac Hénault S, Mandeville.....835-4144 Rocheleau Daniel — 70 Ch du Lac Hénault S, Mandeville.......835-5209 Rocheleau G — 64 Marcel, St-Gabriel..........................................835-2870 Rocheleau I — 403 des Rosiers, St-Gabriel....................................835-1386 168 Roy L’ENTREPÔT Portes et Fenêtres 160 Tél.: 450 835-5353 / 7517 St-Charles-Borromé, Cell.: 450 898-7510 Mandeville Fax: 450 835-7917 Rocheleau I — 240 Mailloux, Mandeville......................................835-1559 Rocheleau Jean-Pierre — 75 Mtée du Lac Hénault, Mandeville.... 835-4014 Rocheleau Pauline — 3236 du Domaine Michel, St-Norbert....835-7971 Rocheleau Pierre — 58 Ch du Lac Hénault S, Mandeville.........835-3894 Rochette N — 3200 Ch du Galet, St-Damien..............................835-7645 Rochette Sylvain — 41 Ancien Ch du Lac Ste-Rose, Mandeville.... 835-7785 Rochford Mark — 27 1 Avenue, Mandeville.................................835-5556 Rochon F — 851 Ch du Lac Thomas, St-Didace..........................835-0214 Rodriguez G — 9520 Boucher, St-Damien.....................................835-3145 Roger A — 2368 Lachance, St-Damien........................................835-9782 Roger Denise — 32 Maskinongé, St-Gabriel.................................835-2144 Roger J — 6401 Ch Haut Bois, St-Damien.....................................835-5220 Roiati C — 69 McLaren, St-Gabriel.................................................835-2897 Rolland G — 150 Ch du Lac Lewis, St-Didace.............................835-4539 Rollin S — 3081 Ch du Lac, St-Norbert...........................................835-2520 Romanado J — 35 St-Charles Borromée, Mandeville................835-4584 Romaneski C — 2968 Ch du Lac Corbeau, St-Damien.............835-1598 Romano M — 222 St-Gabriel, St-Gabriel.......................................835-5688 Rona Le Rénovateur — 78 St-Gabriel, St-Gabriel........................835-4733 Rondeau-Asselin Daniel — 1961 St-Cléophas, St-Gabriel...579 357-8767 Rondeau Germain — 680 Ch de Lanaudière, St-Didace.........835-3307 Rondeau H — 36 Paquin, Mandeville...........................................835-4978 Rondeau L — 148 Michaud, St-Gabriel.........................................835-9267 Rondeau Laurent — 7025 Ch du Lac Noir, St-Damien...............886-3285 Rondeau Martin — 40 Terr St-David, St-Gabriel...........................835-2720 Rondeau Monique — 430 Av Coutu, St-Gabriel..........................835-5474 Rondeau N — 396 20 Avenue, Mandeville..................................835-4199 Rondeau N — 2039 Joseph Dubeau, St-Damien........................835-1774 Rondeau N — 2130 St-Joseph, St-Damien....................................835-0929 Rondeau Pierre — 7235 Ch Montauban, St-Damien.................835-5735 Rondeau René — 1702 Ch de la Branche à Gauche, Mandeville....835-7592 Rondeau Roger — 4791 Chemin du Lac, St-Gabriel..................835-2548 Rondeau S — 3210 Delorme, St-Damien......................................835-3481 Rondeau Stéphan — 275 2 Av du Dom Morin, St-Gabriel.........835-4244 Rondeau Yannick — 89 Ch du Domaine, St-Gabriel..................835-3274 Rondeau Yvonne — 251 34 Avenue, Mandeville.......................835-7872 Rose Chantal — 3131 Ch du Lac, St-Norbert...............................835-9368 Ross G — 198 Bd Guindon, St-Gabriel...........................................835-5643 Ross L — 1070 Ch Pointe du Lac, St-Gabriel.................................835-5396 Ross Michel — 5580 Rg St-André, St-Gabriel.................................835-4257 Rossetti John — 7737 Tellier, St-Damien.........................................835-5508 Roula Oudse — 60 Beausoleil, St-Gabriel.....................................835-5565 Rouleau Eric — 40 Rg St-Louis, St-Didace......................................835-5526 Rouleau S — 560 6 Rang, St-Gabriel..............................................835-2134 Rousse A — 31 Guy, St-Gabriel.......................................................835-1120 Rousse C — 671 Rg de Lanaudière, St-Didace............................835-2730 Rousse M A — 36 Av Brandon, St-Gabriel.....................................835-3131 Rousse R — 540 6 Rang, St-Gabriel................................................835-5996 Rousseau André — 228 St-Gabriel, St-Gabriel..............................835-4988 Rousseau D — 750 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville...............835-4180 Rousseau G — 91 St-Gabriel, St-Gabriel........................................835-2447 Rousseau P — 50 58 Avenue, Mandeville.....................................835-1563 Rousseau Pierre — 50 2 Av du Domaine Bruneau, St-Gabriel...835-3070 Roussel B — 7777 Ch de la Presqu’Ile, St-Damien.......................886-5323 Roussin Jacques — 4361 Rg St-André S-O, St-Cuthbert..............835-2181 Roussy J-Y — 80 Ch du Lac Long, Mandeville.............................835-5264 Roussy M — 22 St-Charles Borromée, Mandeville.......................835-5339 Rowan W — 240 Ch Forsight, St-Didace.......................................835-7662 Roy A — 3788 Av des Brises, St-Damien.........................................835-5545 Roy A — 7148 Maisonneuve, St-Damien.......................................835-2825 Roy André — 19 Desjardins, Mandeville.......................................835-7929 Roy B — 7800 Ch des Roy, St-Damien...........................................886-0653 Roy B Lise — 20 Michaud, St-Gabriel.............................................835-5648 Roy Bernard — 62 Champagne, St-Gabriel.................................835-5328 Roy C — 187 Ch Beaulieu, St-Damien...........................................835-2211 Roy Claude — 2855 Ch des Cascades, St-Damien....................835-2343 Roy Claude — 15 Provost, Mandeville..........................................835-4377 Roy G — 4067 Ch Dandeneau, St-Damien..................................886-9253 Roy G — 16 Provost, Mandeville....................................................835-4567 Roy Gérard — 1056 Ch du Lac Mandeville, Mandeville...........835-3509 169 Roy Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 Roy J — 1 Bergeron, Mandeville....................................................835-4183 Roy Jacques — 407 Rg de la Rivière, Mandeville.......................835-3672 Roy Jacynthe — 205 De Lanaudière, St-Gabriel..................579 357-8105 Roy Jean-Louis — 6 Ch de la Rivière Mandeville, Mandeville..835-3310 Roy Jean Simon — 100 Rg de la Rivière, Mandeville..................835-3318 Roy L — 42 Pontbriand S, Mandeville............................................835-3362 Roy Linda T — 720 Ch des Lots, St-Gabriel....................................835-0405 Roy M — 7870 Ch des Roy, St-Damien..........................................886-5041 Roy M — 1740 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville......................835-5619 Roy M — 22 Michaud, St-Gabriel...................................................835-5086 Roy M — 5533 St-Edmond, St-Gabriel............................................835-2776 Roy Nicole — 7860 Ch des Roy, St-Damien..................................886-2901 Roy P — 560 1 Av Lac Mondor, St-Jean-de-Matha.....................835-1922 Roy P — 151 Ch du Dr Gingras, Mandeville.................................835-0909 Roy P — 1680 Ghislaine Lac des Sapins, St-Gabriel.....................835-9116 Roy R — 3968 1 Rue du Lac Mondor, St-Damien.........................835-1169 Roy Roger — 1727 Ch du Parc, Mandeville.................................835-4440 Roy S — 24 St-Edmond, St-Gabriel.................................................835-3774 Roy Stéphanie — 71 Ave 2 du Domaine Turenne, St-Gabriel...835-0696 Roy Yvan — 153 de Lanaudière, St-Gabriel.................................835-5254 Roy Yve — 300 Rose Alice, St-Gabriel............................................835-4983 Roy Yvon — 70 Bellevue, St-Gabriel...............................................835-9944 Roy Yvon — 1700 Ch du Parc, Mandeville...................................835-2967 Ruche St-Damien Inc (La) — 7221 Ch Beaulieu, St-Damien......835-9228 Ruel G — 27 Ch Marthe, St-Gabriel...............................................835-4313 Ruscitto Antonio — 3940 1 Rue du Lac Mondor, St-Damien......835-9604 Ruvest D — 90 2 Av du Domaine Royal, St-Gabriel.....................835-9372 S S A Q — 75 St-Gabriel, St-Gabriel...................................................835-7173 Sabatino Joey — 3108 Ch du Lac Corbeau, St-Damien...........835-0497 Sabourin C — 2444 Lachance, St-Damien...................................835-9100 Sabourin Huguette — 150 7 Av du Dom Bruneau, St-Gabriel...835-3035 Sahir Mustapha — 422 Ratelle, St-Gabriel....................................835-0321 St-Amand Lucien — 1007 3 Rg Peterborough, Mandeville.......835-0160 St-Amand Marius — 2902 Cr des Pins, Lac Corbeau, St-Damien... 835-5562 ST-AMAND RÉJEANNE COURTIER IMMOBILIER RE/MAX LANAUDIÈRE 881 Av Gilles Villeneuve, 2ième Étage, Berthier............... 450 836-8008 (Voir notre annonce page 53) St-Amant A — 133 Michaud, St-Gabriel........................................835-3230 St-Amour Nicole — 155 Terr Perreault, St-Gabriel........................835-7863 St-Amour Michel — 1986 Ch Beauparlant O, St-Damien...........835-2968 St-Antoine Pierre Denturologiste — 79 St-Gabriel, St-Gabriel....835-7355 St-Arneault S — 7231 Québec, St-Damien...................................835-9946 St-Cyr C — 390 Gagné, St-Gabriel.................................................835-0877 St-Cyr D — 1022 Ch de Lanaudière, St-Didace...........................835-3062 St-Cyr F — 1091 Traverse des Moulins, St-Didace.........................835-1148 St-Cyr Fernand — 252 Ch du Rg 2 de la Californie, St-Didace.835-4542 St-Cyr François — 1091 Traverse des Moulins, St-Didace............835-0138 St-Cyr Marcel — 11 Ch du Petit Portage, St-Didace...................835-3139 St-Cyr Mario — 293 Ch de la Californie, St-Didace.....................835-4102 St-Cyr P — 298 Ch de la Californie, St-Didace.............................835-7167 St-Cyr Sylvain — 172 Ch du Rg 2 de la Californie, St-Didace....835-9057 St-Denis T — 1161 8 Rg York, St-Barthélemy...................................835-3478 St-Gelais Diane — 1841 Ch de St-Damien, St-Gabriel................835-9556 St-Gelais Ghislain — 1740 Bd Comtois, St-Gabriel.......................835-5971 St-Georges A — 7621 des Sapins, St-Damien...............................835-5807 St-Georges Bruno — 3241 du Domaine Michel, St-Norbert.......835-9619 St-Georges D — 6630 des Malards, St-Damien............................886-3312 St-Georges L — 115 Ch de la Rivière, St-Didace.........................835-1585 St-Georges Sylvie — 70 Cohen, St-Gabriel...................................835-9229 St-Germain M — 231 Pointe aux Ormes, St-Gabriel....................835-3808 St-Jacques Pierre — 20 Terr Comeau, St-Gabriel........................835-0199 Saint-Jacques S — 3850 Ch du Lac, St-Norbert...........................835-3611 St-Jean Armand — 173 Desjardins, Mandeville...........................835-7681 St-Jean Arthur — 21 Desjardins, Mandeville.................................835-5604 St-Jean C — 953 Ch du Lac Berthier, St-Gabriel..........................835-1264 St-Jean C — 49 Robert, Mandeville...............................................835-3920 St-Jean Christian — 953 Ch du Lac Berthier, St-Gabriel..............835-4376 170 Salon CONSTRUCTION RÉNOVATION 450 835- 7517 450 898-7510 L. Beauparlant Mandeville 450 835-4841 819Fax:228-9298 930 St-Augustin, Tél.: Cell.: St-Jean F — 39 Desjardins, Mandeville..........................................835-1830 St-Jean Francis — 7110 Principale, St-Damien.............................835-3508 St-Jean G — 19 St-Jean, Mandeville.............................................835-4363 St-Jean Gilberte — 80 Paquin, Mandeville...................................835-7375 St-Jean J — 264 Rg Mastigouche, Mandeville............................835-1112 St-Jean Jacques — 113 Desjardins, Mandeville..........................835-1359 St-Jean Jean-Claude — 6 Ch du Manoir, Mandeville................835-1753 St-Jean Jessica — 264 Rg Mastigouche, Mandeville.................835-3720 St-Jean Kenneth — 971 Rg Mastigouche, Mandeville...............835-4279 St-Jean Lise-A — 14 Joly, Mandeville.............................................835-5764 St-Jean Lionel — 340 Desjardins, Mandeville................................835-7339 St-Jean M — 12 Jacques Prescott, Mandeville...........................835-5674 St-Jean Marcel — 2 St-Jean, Mandeville......................................835-7503 St-Jean Marcellin — 37 Girard, Mandeville..................................835-4843 St-Jean Mélanie — 3280 Delorme, St-Damien.............................835-3862 St-Jean Noé — 1125 Ch du Lac Mandeville, Mandeville..........835-4145 St-Jean Roch — 76 Paquin, Mandeville........................................835-2593 St-Jean Rolland — 681 Ch du Lac Mandeville, Mandeville......835-7277 St-Jean S — 951 Rg Mastigouche, Mandeville............................835-1382 St-Jean Steve — 973 Rg Mastigouche, Mandeville....................835-3986 St-Jean Sylvain — 338 Desjardins, Mandeville..............................835-9464 St-Jean T — 1780 Rg 6, St-Gabriel...................................................835-7103 St-Jean Thérèse — 66 Robitaille, Mandeville................................835-7296 St-Jean Yvon — 32 Roy, Mandeville..............................................835-4227 St-Laurent H — 5 Ch de la Pointe, St-Damien..............................835-3946 Saint-Laurent M — 120 3 Rue du Domaine Bruneau, St-Gabriel... 835-0583 St-Louis L — 257 Rose Alice, St-Gabriel..........................................835-2889 Ste-Marie B — 2880 Cr des Pins, Lac Corbeau, St-Damien........835-7938 Ste-Marie Charette L — 48 Monday, St-Gabriel..........................835-5631 Ste-Marie L — 370 Alfred, St-Gabriel..............................................835-3190 St-Marseille S — 1170 3 Rang, St-Gabriel.......................................835-0896 St-Martin Alain — 30 Roy, Mandeville............................................835-1308 St-Martin Alain — 125 St-Joseph, St-Gabriel..................................835-0285 St-Martin C — 103 Desjardins, Mandeville.....................................835-7853 St-Martin Colombe — 26 Roy, Mandeville....................................835-7557 St-Martin Gaétan — 15 Parent, Mandeville.................................835-4617 St-Martin J — 143 Desjardins, Mandeville......................................835-3248 St-Martin L’Arrivée Helene — 5 des Érables, Mandeville............835-0241 St-Martin Serge — 24 Roy, Mandeville...........................................835-1103 St-Onge J — 7044 Ch du Lac Noir, St-Damien.............................886-2944 St-Onge M — 70 4 Av du Domaine Bruneau, St-Gabriel............835-4139 Saintonge Jean-Claude — 3508 Av des Brises, St-Damien........835-7316 St-Onge L — 7644 Ch Montauban, St-Damien............................835-3450 St-Onge M — 1160 Ch du Lac Rouge, St-Didace.......................835-4147 St-Onge Oscar — 411 Ch Banice, St-Damien..............................835-0352 St-Onge Yvon — 40 5 Av du Dom Bruneau, St-Gabriel..............835-1883 Saint-Pierre A — 209 St-Joseph, St-Gabriel....................................835-2679 St-Pierre André — 1760 Bd Comtois, St-Gabriel...........................835-4917 St-Pierre C — 6200 Ch du Beau Lac, St-Damien..........................835-1641 St-Pierre D — 1000 9 Rg York, St-Barthelémy.................................835-1450 St-Pierre F — 290 Ch Beaulieu, St-Damien.....................................835-4645 St-Pierre Guy — 5 Maurice Domaine Granger, St-Gabriel.........835-4037 St-Pierre M — 1759 Rg 1, St-Gabriel................................................835-3857 St-Pierre Serge — 367 Gagné, St-Gabriel......................................835-5169 St-Pierre V — 1661 1 Rang, St-Gabriel............................................835-5282 St-Vincent F — 150 Ch du Petit Portage, St-Didace....................835-3961 St-Vincent F — 150 Ch du Petit Portage, St-Didace....................835-0625 SALLE DE QUILLES QUILLORAMA ST-GABRIEL.............450 835-3417 4 Majeau, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 76) SALLE DE RÉCEPTION VIGNOBLE ST-GABRIEL.............450 835-3726 2190 Rg St-David (route 348), St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 87) Salon Beauté Détente — 140 Desjardins, Mandeville................835-9653 Salon de Billard (Le Royal) — 149 St-Gabriel, St-Gabriel.............835-7334 SALON «COIFFURE TÊTE EN L’AIR»................................450 835-7131 113 Beausoleil, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 77) 171 Salon Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 SALON DE COIFFURE COIFFERIE ET ONGLERIE MANON RHÉAUME 7743 Raymond, St-Damien.........................................450 835-3517 (Voir notre annonce page 77) SALON DE COIFFURE JACINTHE............................ 450 835-7127 165 Terrasse Perreault, St-Gabriel-de-Brandon SALON DE COIFFURE K........................................... 450 835-4549 90 Michaud, St-Gabriel-de-Brandon SALON DE COIFFURE LA BARBIÈRE CAROLE ET FILLES 47 St-Gabriel, St-Gabriel-de-Brandon.......................450 835-7770 (Voir notre annonce page 78) SALON DE COIFFURE LISE....................................... 450 835-4968 64 Rosaire, St-Gabriel-de-Brandon SALON DE COIFFURE MANON MORIN ENR..................... 450 835-9884 11 Maurice, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 77) SALON DE COIFFURE MANON SOUCY........................450 835-9430 19 St-Joseph, Mandeville (Voir notre annonce page 77) SALON DE COIFFURE MARIE-JOSÉE POUR HOMMES SANS R-V 83 St-Gabriel, St-Gabriel-de-Brandon................. 450 835-2244 SALON DE COIFFURE «SALON ST-DAMIEN» COIFFURE ELLE ET LUI 7130 Ch Montauban, St-Damien-de-Brandon.........450 835-0101 (Voir notre annonce page 77) SALON DE COIFFURE STYLE-MOI.................................450 835-3166 320 Bélair, St-Gabriel-de-Brandon....................Cell:450 750-9667 (Voir notre annonce page 79) SALON DE COIFFURE YAB COIFFURE...........................450 803-2501 129 St-Joseph, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 79) Salon de Coiffure Carrefour — 219 Michaud, St-Gabriel...........835-1331 Salon de Coiffure Salon St-Damien — 7130 Montauban, St-Damien.....835-0101 Salon de Coiffure Sylvain Morel — 3 Beausoleil, St-Gabriel.......835-4925 SALON D’ESTHÉTIQUE ANNE-MARIE INC.....................450 835-5182 1 St-Gabriel, App #3, St-Gabriel-de-Brandon.......1 877 835-5182 (Voir notre annonce page 80) SALON D’ESTHÉTIQUE ET DE COIFFURE BEAUTÉ DÉTENTE 140 Desjardins, Mandeville................................... 450 835-9653 SALON D’ESTHÉTIQUE «INSTITUT DE BEAUTÉ COLETTE» 6 Beausoleil, St-Gabriel-de-Brandon.........................450 835-3181 (Voir notre annonce page 79) SALON D’ESTHÉTIQUE MURIELLE...................................450 835-1579 81 Ste-Anne, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 80) SALON FUNÉRAIRE «CENTRE FUNÉRAIRE YVES HOULE» 69 Beausoleil, St-Gabriel-de-Brandon.......................450 835-4738 (Voir notre annonce page 81) SALON FUNÉRAIRE COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE ST-JEAN-DE-MATHA 99 Lessard, St-Jean-de-Matha........................................ 450 886-3763 (Voir notre annonce page 80)......................................... 450 898-3763 SALON FUNÉRAIRE LÉVEILLÉ MICHEL INC....................450 835-4942 124 St-Gabriel, St-Gabriel-de-Brandon..............Fax:450 835-2448 (Voir notre annonce page 80) SALON TONTE ET TOILETTAGE LE NID D’AMOUR.........450 835-5124 169 Terrasse Léger, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 13) Samaan M — 1621 Ch St-Damien, St-Gabriel..............................835-5418 Sanscartier Éloi — 83 Marcel, St-Gabriel.......................................835-2195 Sanschagrin S — 87 Ch Irène, Lac Lamarre, St-Gabriel..............835-4355 Sanson Caroline — 20 Ch des Oeillets, St-Didace.......................835-5462 172 Servant L’ENTREPÔT Portes et Fenêtres 160 Tél.: 450 835-5353 / 7517 St-Charles-Borromé, Cell.: 450 898-7510 Mandeville Fax: 450 835-7917 Sansoucy J — 415 Av Coutu, St-Gabriel........................................835-0250 Sansoucy L — 1 Ch de la Presqu’île, St-Didace...........................835-4214 Santana L — 335 Michaud, St-Gabriel..........................................835-9825 Santé à Cœur D’Autray Matawinie — 25 Bd Houle, St-Gabriel.... 835-3592 Sarrasin J — 1016 Route 349, St-Didace........................................835-7920 Sarrasin P — 28 Pontbriand S, Mandeville.....................................835-0689 Sarrazin A — 550 Rg St-Pierre, Mandeville.....................................835-2672 Sarrazin André — 1725 Doris, St-Gabriel........................................835-7710 Sarrazin Bernard — 1221 4 Rang, St-Gabriel.................................835-7476 Sarrazin Claude — 32 Terr St-David, St-Gabriel............................835-5098 Sarrazin Denis — 4630 Ch du Lac, St-Gabriel...............................835-1320 Sarrazin Jacques — 101 Ch du Dr Gingras, Mandeville.............835-4467 Sarrazin Marie Rose — 125 Ste-Anne, St-Gabriel.........................835-1591 Sarrazin Michel — 99 Route 348, St-Didace..................................835-1637 Sarrazin O — 89 des Mélèzes, Dom Sarrazin, St-Gabriel.............835-0264 Sarrazin O — 101 du Domaine Sarrazin, St-Gabriel.....................835-9201 Sarrazin Richard — 1821 des Érables, St-Gabriel..........................835-4607 Sarrazin Robert — 5 Rivest, St-Gabriel............................................835-1263 Sarrazin Roch — 1241 4 Rang, St-Gabriel......................................835-5662 Sarrazin Yvon — 122 Rosaire, St-Gabriel........................................835-0749 Saulnier Denis — 1311 Sylvain, St-Gabriel......................................835-5385 Saulnier Georges — 240 Rosaire, St-Gabriel.................................835-5370 Saulnier M — 270 Ch Maskinongé, St-Didace..............................835-9305 Saulnier Mario — 271 Rosaire, St-Gabriel......................................835-1485 Saumure C — 181 Desjardins, Mandeville....................................835-0082 Saura Émile — 415 Domaine Granger, St-Gabriel.......................835-1650 Sauvageau M — 7677 Ch des Roy, St-Damien...........................835-0992 Sauvé M — 26 Bd Houle, St-Gabriel...............................................835-0202 Sauvé Mélissa — 45 Savard, Mandeville.......................................835-2398 Sauvé S — 171 Marcel, St-Gabriel..................................................835-4847 Sauvé Thérèse — 140 des Écoles, St-Gabriel................................835-5346 Savard C — 3450 Av des Brises, St-Damien..................................835-4141 Savard Gaétan — 4 Laurence, Mandeville.................................835-0169 Savard P — 620 Ch du Lac Rouge, St-Didace.............................835-9143 Savard S — 3150 Ch du Ruisseau, St-Damien..............................835-2280 Savoie A — 2 Desjardins, Mandeville.............................................835-5448 Savoie D — 1681 Ch du Lac Thomas, St-Didace.........................835-9335 Savoie Doris — 3711 Ch du Lac, St-Norbert..................................835-2905 Savoie G — 700 Rg Mastigouche, Mandeville............................835-9644 Savoie J-C — 6 Ch Lac Hénault S, Mandeville............................835-2437 Savoie L — 24 Bellevue, St-Gabriel.................................................835-4111 Savoie L — 191 St-Charles Borromée, Mandeville.......................835-7581 Savoie Lionel — 40 Robert, Mandeville.........................................835-3849 Savoie Luc — 530 Ch des Lots, St-Gabriel....................................835-3554 Savoie Michel — 30 St-Charles Borromée, Mandeville...............835-9409 Savoie N — 56 Savard, Mandeville................................................835-4684 Savoie R — 990 Rg Mastigouche, Mandeville.............................835-5771 Savoie Raymond — 140 des Écoles, St-Gabriel...........................835-3295 Savoie Raymonde — 140 des Écoles, St-Gabriel........................835-3295 Savoie Richard — 2009 Rg St-Louis, St-Gabriel.............................835-4517 Savoie Robert — 310 Ch Beaulieu, St-Damien............................835-5036 Savoie Yvette C — 25 St-Joseph, Mandeville..............................835-5372 Scapino M — 630 Rg St-Augustin, Mandeville.............................835-5991 Schmitz Patrick — 4071 Ch Dandeneau, St-Damien..................886-9294 Schneider C — 1383 Ch du Parc, Mandeville..............................835-3863 Scrabbi M — 781 Ch du Lac Thomas, St-Didace........................835-9348 Scullion P — 7130 Ch Laurette, St-Damien....................................835-2983 Sears Canada Inc — 20 Beausoleil, St-Gabriel............................835-4728 Séchoirs St-Gabriel — 205 de la Montagne, St-Gabriel..............835-2066 Séguin C — 655 Ch du Crique à David O, St-Damien...............886-5205 Séguin Danielle — 1 des Rainettes, Mandeville...........................835-0305 Séguin L — 7575 Côteau du Lac, St-Damien...............................835-5422 Seguin L — 7579 Côteau du Lac, St-Damien...............................835-9901 Seguin Louise — 224 Ferland, St-Gabriel.......................................835-2087 Séguin Marianne — 285 McLaren, St-Gabriel..............................835-2969 Seney J — 5020 Mtée Ouest, St-Barthélemy................................835-1851 Senikas André — 600 Ch des Cascades, Mandeville.................835-5993 Serre M — 520 9 Rg York, St-Barthélemy........................................835-1525 Servant Serge — 9 Lise, Dom Granger, St-Gabriel.......................835-5659 173 Service Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 SERVICE INFORMATIQUE MARIO GAUDARD ENR.......450 835-4113 1800 Rang 6, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 63) SERVICES TECHNIQUES MATAWINIE INC.....................450 886-2081 St-Jean-de-Matha (Voir notre annonce page 48) Settecasi A — 499 Desjardins, Mandeville....................................835-3281 Sévigny Charles — 201 Ch du Lac Sévigny, St-Didace..............835-4456 Sévigny S — 4059 Ch du Lac, St-Norbert.......................................835-1649 Sévigny S — 426 Ratelle, St-Gabriel................................................835-3681 Seymour Daniel — 7020 Principale, St-Damien............................835-0194 Shannon Yolande — 910 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville....835-9071 Shaw C — 445 Dequoy, St-Gabriel................................................835-2815 Sheehy J — 70 Ch René, St-Damien..............................................886-9553 Sicard M — 1010 Ch des Deux Rivières, St-Didace.....................835-3066 Signori Y — 1080 Ch du Lac Thomas, St-Didace..........................835-5836 SIGOUIN MICHALSKI NICOLE COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ DA VIA CAPITALE DISTINCTION...... Joliette / St-Gabriel:450 758-0609 (Voir notre annonce page 54) Silvano P — 7381 Côteau du Lac, St-Damien..............................835-9227 Simard F — 3974 3 Rue du Lac Mondor, St-Damien....................835-4811 Simard G — 79 Messier, St-Damien................................................835-1584 Simard Gloria — 67 Messier, St-Damien.........................................835-7271 Simard Hélène — 72 Ch René, St-Damien....................................886-9911 Simard J — 18 Rosaire, St-Gabriel...................................................835-2712 Simard L — 8 6 Rang, St-Gabriel.....................................................835-7780 Simard L — 15 Beausoleil, St-Gabriel..............................................835-0078 Simard M — 3994 2 du Lac Mondor, St-Damien..........................835-5347 Simard M — 3994 2 du Lac Mondor, St-Damien..........................835-1113 Simon Ernest — 17 Pontbriand S, Mandeville...............................835-7411 Simon P — 126 St-Charles Borromée, Mandeville........................835-5783 Simoneau H — 115 Dequoy, St-Gabriel........................................835-1607 Simoneau J — 54 2 Rue du Parc Roco, Mandeville....................835-9026 Simoneau M — 83 Alfred, St-Gabriel.............................................835-3206 Sincerny C — 901 Ch de la Pompe, St-Gabriel...........................835-1164 Sinette Annie Claude — 740 9 Rg York, St-Barthélemy...............835-2956 Singuin Pierre-Olivier — ....................................................................835-9006 Sinigagliese Mario — 1 1 Rue du Domaine Morin, St-Gabriel....835-2975 Sinotte M — 419 du Pavillon, St-Gabriel........................................835-2699 Sirois N — 4 Ch René, St-Damien....................................................886-1798 Smith A — 1517 6 Rang, St-Gabriel................................................835-3513 Smith C — 390 des Peupliers, St-Damien.......................................886-0441 Sonia Beaufort Cpa — 48 Maskinongé, St-Gabriel.....................835-9995 Sonier O — 471 Tassé, St-Damien...................................................835-0040 Sorel A — 560 Cr du Lac Ste-Rose, Mandeville............................835-5689 Soucy Éric — 2150 St-Joseph, St-Damien......................................835-1389 Soucy Hélène — 2155 St-Joseph, St-Damien...............................835-9184 Soucy Jean-Guy — 1 Lise, Dom Granger, St-Gabriel..................835-4855 Soucy M — 6491 Ch Montauban, St-Damien..............................835-1196 Soucy Manon — 19 St-Joseph, Mandeville..................................835-9430 Soucy Marie-France — 241 Ch Lac Héneault N, Mandeville....835-7927 SOUDURE ATELIER MARCO DESROSIERS......................450 835-0345 1770 St-Cléophas, St-Gabriel-de-Brandon.......Cell:450 803-0445 (Voir notre annonce page 82) SOUDURE CONCEPTION MAXIMO INC.......................450 835-4344 1752 St-Cléophas, St-Gabriel-de-Brandon........Fax:450 835-4999 (Voir notre annonce page 83) SOUDURE DÉCOR PRO MÉTAL......................................514 918-5452 265 du Collège, St-Jean-de-Matha (Voir notre annonce page 83) SOUDURE DESROSIERS PIERRE......................................450 886-3670 4200 Ch des Castors, St-Damien.........................Fax:450 886-1014 (Voir notre annonce page 83)............................Rés:450 886-5388 174 Tatta CONSTRUCTION RÉNOVATION 450 835- 7517 450 898-7510 L. Beauparlant Mandeville 450 835-4841 819Fax:228-9298 930 St-Augustin, Tél.: Cell.: SOUDURE FERLAND SYLVAIN........................................450 835-0760 7215 Ch Beaulieu, St-Damien-de-Brandon........Fax:450 835-9741 (Voir notre annonce page 83) SOUDURE «LES ATELIERS BÉLAND» SOUDURE GÉNÉRALE 3394 Sainte-Anne, St-Norbert.....................................450 365-9911 (Voir notre annonce page 82) Soudure Hunis Tech — 3091 Ch du Lac, St-Norbert....................835-7227 Soudure Rainther — 1729 Doris, St-Gabriel...................................835-9445 Soulière P — 231 Ch des Geais Bleus, St-Didace.........................835-2757 Soulières Daniel — 1381 Ch du Parc, Mandeville........................835-2512 Soulières M — 217 Ch Beaulieu, St-Damien..................................835-0063 Soulieres S — 1862 St-Cléophas, St-Gabriel..................................835-3372 Source de Vie St-Gabriel Inc — 147 Beausoleil, St-Gabriel........835-1837 Sousa A — 23 Ch du Repos, St-Damien........................................835-0406 Station Serv Charbonneau Réjean — 195 Desjardins, Mandeville.....835-7661 Station Service G&S Vincent Senc — 340 Beauvilliers, St-Gabriel.... 835-3930 Stawski S — 1096 Ave 1 du Lac Berthier, St-Gabriel.....................835-4695 Steyer D — 170 4 Rue du Domaine Bruneau, St-Gabriel............835-1590 Strozynski R — 1190 Ch des Deux Rivières, St-Didace.................835-3537 Subranni Bernard — 224 Mondor, St-Gabriel................................835-5451 Subranni D — 79 Grenier, St-Gabriel..............................................835-7492 Subranni L — 440 Ratelle, St-Gabriel..............................................835-5156 Subranni R — 80 Rg St-Louis, St-Didace.........................................835-4074 Subranni Stephen — 219 Beausoleil, St-Gabriel...........................835-2051 Sunderland R — 119 St-Charles Borromée, Mandeville..............835-2283 Sûreté du Québec MRC Autray — 55 Grenier, St-Gabriel.........835-4768 Surerus P — 260 Ch du Lac Blanc S, St-Didace............................835-3167 Surprenant L — 310 Ch du Crique à David O, St-Damien.........886-3758 Sylvain Baril — 9 St-Charles Borromée, Mandeville.....................835-5289 Sylvain T — 61 Ch du Lac Hamelin, St-Gabriel.............................835-5168 Sylvestre B — 173 de la Montagne, Mandeville..........................835-0562 Sylvestre F — 64 58 Avenue, Mandeville.......................................835-3149 Sylvestre Hubert — 2970 Ch du Lac Corbeau, St-Damien.........835-9728 Sylvestre Johanne — 336 Rg St-Pierre, Mandeville......................835-2310 Sylvestre L — ......................................................................................835-7151 Sylvestre L — 2191 Rg St-Louis, St-Gabriel......................................835-2025 Sylvestre M — 2584 Ch des Cascades, St-Damien.....................835-0780 Sylvestre Monique — 127 Eugène, Mandeville............................835-4431 Sylvestre Pierre-Luc — 8 Dequoy, St-Gabriel................................835-4029 Sylvestre S — 2416 Ch Lac Corbeau, St-Damien.........................835-9672 Sylvestre V L — 60 58 Avenue, Mandeville....................................835-7604 SYNDICS DE FAILLITE BELHUMEUR................................450 759-0222 635 Beaudry Nord, bureau 201, Joliette (Voir notre annonce page 84) Syrkos A — 447 Tassé, St-Damien....................................................835-9641 SYSTÈMES D’ALARMES SÉCURITÉ LANAUDIÈRE INC .....................................................514 667-4588 / 450 499-1558 (Voir notre annonce page 11)................................1 866 450-1667 Szulik T — 7385 Ch Montauban, St-Damien..................................835-4699 T Taillefer D — 80 Dominique, Mandeville........................................835-1442 Taillefer R — 7235 Desautels, St-Damien........................................835-5567 Taillefer S — 795 Ch du Lac Deligny E, Mandeville......................835-2171 Takacs S — 4234 Ch des Sportifs, St-Damien................................886-3191 Tancrède Maude — 45 Comeau, St-Gabriel...............................835-3843 Tanguay L — 19 Av Brandon, St-Gabriel.......................................835-4137 Tansery A — 176 Ch de la Montagne, Mandeville.....................835-3195 Tardif A — 3161 Ch du Lac, St-Norbert..........................................835-7955 Tardif André — 565 Rg Mastigouche, Mandeville.......................835-5243 Tardif C — 1301 5 Rg N, St-Gabriel.................................................835-1628 Tardif D — 840 3 Av Terr de Luxe, St-Gabriel.................................835-3191 Tardif R — 565 Rg Mastigouche, Mandeville................................835-1797 Tassé J — 1311 Ch St-Damien, St-Gabriel.....................................835-2739 Tassé L — 1341 Ch St-Damien, St-Gabriel......................................835-9753 Tatta Giovanni — 3980 3 Rue du Lac Mondor, St-Damien........835-1970 175 Taxi Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 TAXI BRUNEAU «COURTE ET LONGUE DISTANCE 24 HEURES» ...............................................................................450 886-2331 (Voir notre annonce page 85) TAXI DESCHÊNES PIERRE...............................................450 835-3777 52 Grenier, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 85) Taxi Brandon — 191 Ch Domaine, St-Gabriel...............................835-7070 Taxi L’Étoile — St-Gabriel..................................................................835-7088 Tellier Benoit — 59 Comeau, St-Gabriel.........................................835-3762 Tellier C — 26 Bd Houle, St-Gabriel.................................................835-9860 Tellier C — 6021 Ch Montauban, St-Damien................................835-0021 Tellier D — 82 Provost, St-Gabriel....................................................835-0532 Tellier D — 7232 Québec, St-Damien.............................................835-1083 Tellier J — 7776 Ch Montauban, St-Damien.................................835-3654 Tellier J — 7 Claude Domaine Granger, St-Gabriel.....................835-4990 Tellier Joseph — 55 Comeau, St-Gabriel.......................................835-2826 Tellier Marie-Flore — 45 Maskinongé, St-Gabriel..........................835-1037 Tellier Normand — 1453 Petit Rg 5, St-Gabriel..............................835-0033 Tellier R — 195 Ch Beaulieu, St-Damien.........................................835-9899 Tellier R — 7647 Ch Montauban, St-Damien.................................835-4033 Tellier R — 82 Rosaire, St-Gabriel.....................................................835-7309 Tellier Roger — 7150 Ch Montauban, St-Damien........................835-4572 Teoli T — 3938 2 du Lac Mondor, St-Damien.................................835-4097 TERRASSEMENT EXCAVATION LANOPORC..................450 757-0128 878 Route 349, St-Didace............................................450 750-8406 (Voir notre annonce page 44) TERRE À BOIS ET TERRAIN (VENTE ET ACHAT)..............819 268-4225 4452 Grand-Portage, Rte 348, St-Édouard-de-Maskinongé (Voir notre annonce page 42)...........................Cell:450 898-2821 Tessier André — 251 Therrien, St-Gabriel........................................835-4092 Tessier D — 320 Dequoy, St-Gabriel...............................................835-5035 Tessier G — 4235 des Castors, St-Damien......................................886-5762 Tessier H — 1200 Rg St-David, St-Gabriel.......................................835-0578 Tessier J — 120 de la Colonie, St-Gabriel......................................835-0000 Tessier J — 75 Monday, St-Gabriel..................................................835-7691 Tessier Jean-Marc — 4024 Gisèle, St-Damien...............................835-0035 Tessier M — 3411 Ch du Lac, St-Norbert........................................835-5761 Tessier P — 994 Rg St-Augustin, Mandeville...................................835-0499 Tessier Réal — 7159 Maurice, St-Damien.......................................835-3548 Tessier Serge — 1631 1 Rang, St-Gabriel........................................835-3519 Tessier Y — 1241 Rg St-David, St-Gabriel........................................835-0222 Testolino Salvatore — 165 Ch du Domaine, St-Gabriel..............835-9706 Tétreault Noël — 241 Ch des Lots, St-Gabriel...............................835-5192 Tétreault Pierre-Léon — 77 Ch de L’Étang, Mandeville..............835-7977 Theberge Jean-François — 7135 de L’Anse, St-Damien............835-4153 Thepenier Phillippe — 8 Ch de la Cabane, Mandeville............835-3725 Thériault B — 471 Maskinongé, St-Gabriel....................................835-9403 Thériault C — 314 Michaud, St-Gabriel.........................................835-5335 Thériault Claude — 792 Ch du Lac Hénault S, Mandeville........835-3275 Thériault Claude — 1047 Ch du Lac Hénault S, Mandeville......835-3275 Thériault Denis — 796 Ch du Lac Hénault S, Mandeville............835-4489 Thériault Denise — 1214 Ch Lac Deligny O, Mandeville............835-0560 Thériault F — 163 Desjardins, Mandeville.......................................835-2114 Thériault M — 784 Ch du Lac Hénault S, Mandeville..................835-1404 Thériault M R — 336 Sarrazin, Mandeville......................................835-4810 Thériault P — 277 Ch Beaulieu, St-Damien....................................835-1322 Thériault Pierre — 460 Ch du Lac Deligny E, Mandeville............835-7567 Thérien-Auger Virginia — 96 Rosaire, St-Gabriel..........................835-1048 Therien Françoise — 383 Michaud, St-Gabriel.............................835-3246 Therien P — 111 Ratelle, Mandeville..............................................835-3068 Therriault R — 131 Av Lindsay, Mandeville....................................835-3902 Therrien Gaston — 154 Perreault, St-Gabriel................................835-2662 Therrien Gérald — 73 Paquin, Mandeville....................................835-4101 Therrien J — 3 Bélier, Mandeville.....................................................835-0412 Thérrien Luc Électricien — 20 Desrochers, St-Gabriel..................835-7694 Therrien Lucie — 1311 Ch St-Damien, St-Gabriel.........................835-2739 Therrien M — 755 9 Rg York, St-Barthélemy...................................835-2433 176 Traitement L’ENTREPÔT Portes et Fenêtres 160 Tél.: 450 835-5353 / 7517 St-Charles-Borromé, Cell.: 450 898-7510 Mandeville Fax: 450 835-7917 Therrien Rolland — 113 Eugène, Mandeville................................835-7730 Therrien S — 5 Parent, Mandeville..................................................835-3371 Therrien Thérèse — 35 St-Gabriel, St-Gabriel................................835-0639 Thevenier D — 7386 Cr Côteau du Lac, St-Damien....................835-3845 Thibault D — 7610 des Aulnes, St-Damien....................................835-5257 Thibault F — 1350 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville................835-3942 Thibault L — 1430 Ch de la Passe, Mandeville.............................835-0554 Thibault L — 340 Rg Mastigouche, Mandeville............................835-0854 Thibault-Lair Jeannette — 5 St-Joseph, Mandeville....................835-0734 Thibault M — 760 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville..................835-5060 Thibault Robert — 120 de la Montagne, St-Gabriel.............418 798-4254 Thibault S — 71 Monday, St-Gabriel...............................................835-3367 Thibault Sylvie — 1420 Ch de la Passe, Mandeville.....................835-4390 Thibeault M — 140 1 Av du Domaine Turenne, St-Gabriel.........835-7803 Thibeault R — 70 Adam Domaine Armstrong, St-Gabriel..........835-2656 Thibodeau G — 7740 Ch Montauban, St-Damien......................835-0522 Thibodeau Luc — 1307 CH du Lac Thomas, St-Didace.............835-1728 Thierry Thierry — 57 St-Joseph, Mandeville....................................835-2190 Thiffaut M — 171 4 Av du Parc Roco, Mandeville.......................835-1845 Thiffault S — 241 Ch des Geais Bleus, St-Didace..........................835-1733 Thivierge Michel — 531 Ch des Harfangs des Neiges, St-Didace... 835-3875 Threlfall M — 1333 Rg St-David, St-Gabriel....................................835-9543 Thuot C — 638 Ch Lac Mandeville, Mandeville..........................835-0454 TI-BONHOMME EXCAVATION......................................450 835-5043 10 Chemin des Siffleux, Mandeville...................Cell:450 803-7510 (Voir notre annonce page 46) Ti-Bonhomme Excavation — 10 des Siffleux, Mandeville...........835-5043 Timothy C — 7661 Première Rue des Plages, St-Damien...........835-1477 Tissus Chez Yvonne — 4990 Ch du Lac, St-Gabriel......................835-7078 TOILETTES MOBILES 61 Montcalm, Berthierville...................... Siège Social:1 800 486-0225 ....................................Opération:450 836-7031 / 1 800 781-8111 (Voir notre annonce page 33) TOITURE ENTREPRISE DE PEINTURE EN BÂTIMENT ÉRIC CHAMPAGNE .................................450 759-2046 / Sans frais:1 866 888-3840 (Voir notre annonce page 64) TOITURES LANAUDIÈRE ...............................................................................450 271-4150 (Voir notre annonce page 33) Toitures JA Turcotte — 4979 Ch du Lac, St-Gabriel.....................835-3945 Toma H — 7041 Ch Desrochers, St-Damien..................................835-5507 Tondreau Paquin D — 515 Desjardins, Mandeville......................835-5234 TONTE ET TOILETTAGE AUX PATTES POILUS...................450 271-7828 71 1ière Av Lac Berthier, St-Gabriel-de-Brandon........450 835-7873 (Voir notre annonce page 13) TONTE ET TOILETTAGE LE NID D’AMOUR......................450 835-5124 169 Terrasse Léger, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 13) TONTE ET TOILETTAGE LINDA ET ANDRÉ TOILETTAGE SPÉCIALISÉ 82 des Écoles, St-Gabriel-de-Brandon......................450 835-1854 (Voir notre annonce page 12) Torrès Anne-Marie — 970 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville...835-1096 Toulgoat Nancy — 901 Rg St-Augustin, Mandeville....................835-4196 Toupin L — 120 Ch du Lac Ste-Rose, Mandeville.........................835-3233 Tourangeau A — 5000 Mtée Ouest, St-Barthélemy....................835-2414 Tourangeau Yves — 8 Karine, St-Damien.....................................886-5744 Tournier L — 805 Ch Lafrenière, St-Damien...................................835-4283 Tousignan A — 1610 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville...........835-4765 Tout ce Qui S’Imprime — 1 Beausoleil, St-Gabriel.......................835-9224 TRAITEMENT D’EAU LANAUDIÈRE.........................Cell:450 753-1114 ........................................................................ Bur:450 883-6282 (Voir notre annonce page 9) 177 Traitement Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 TRAITEMENT D’EAU «POMPES FILTRATION LANAUDIÈRE INC» 621-A Principale, Ste-Marcelline-de-Kildare............450 883-2853 (Voir notre annonce page 72) TRAITEUR BEN MÉCHOUI..............................................450 835-7191 227 Mondor, St-Gabriel-de-Brandon.................Cell:450 223-9060 (Voir notre annonce page 11) Transgab Inc — 5331 Ch du Lac, St-Gabriel.................................835-2120 TRANSPORT EN COMMUN MRC D’AUTRAY.................450 835-9711 ............................................................................1 877 835-9711 (Voir notre annonce page 86) TRANSPORT TERRE, SABLE, GRAVIER «ENTREPRISE JEAN-FRANÇOIS MILLS» 6765 Ch Montauban, St-Damien-de-Brandon.............. 450 803-7661 (Voir notre annonce page 43) Transport Doyle Inc — 5261 Ch du Lac, St-Gabriel.....................835-2888 Transport Larose — 3236 Ch du Lac, St-Norbert..........................835-7216 Transporteurs en Vrac de Lanaudière Inc (Les) 5111 Ch du Lac, St-Gabriel.....................................................835-7288 Tremblay Bernard — 880 Ch du Lac Deligny E, Mandeville......835-5844 Tremblay C — 525 Ch des Cascades, Mandeville.....................835-1994 Tremblay C — 2005 Ch du Parc, Mandeville...............................835-9112 Tremblay C — 7766 Ch Montauban, St-Damien.........................835-5859 Tremblay Denis — 2101 Rg St-Louis, St-Gabriel.............................835-3263 Tremblay Donald — 980 Ch du Lac Mandeville, Mandeville...835-0684 Tremblay E — 2133 de la Croix, St-Damien...................................835-5476 Tremblay Fernand — 75 Hervé, Mandeville.................................835-1820 Tremblay G — 93 36 Avenue, Mandeville.....................................835-3939 Tremblay G — 881 Ch du Lac Thomas, St-Didace......................835-1373 Tremblay G — 4730 Rg St-André S-O, St-Cuthbert......................835-5701 Tremblay Gaston — 51 Terr Desailliers, Mandeville......................835-1885 Tremblay Germain — 1211 Ch du Rg 3 de la Californie, St-Didace....835-4251 Tremblay Ginette — 3280 Adam, St-Damien...............................835-5590 Tremblay Ginette — 6810 Robitaille, St-Damien..........................835-9910 Tremblay J — 527 Ch des Cascades, Mandeville.......................835-5587 Tremblay J — 50 Ch du Lac Deligny E, Mandeville.....................835-4976 Tremblay Jonathan — 251 Dequoy, St-Gabriel...........................835-5463 Tremblay K — 18 Beaulieu, St-Gabriel............................................835-4709 Tremblay Linda — 4580 Ch du Lac, St-Gabriel............................835-4880 Tremblay Lynne — 79 St-Charles Borromée, Mandeville............835-9220 Tremblay M — 3 Ch des Bois Blancs, Mandeville........................835-2821 Tremblay M — 2020 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville............835-0979 Tremblay M — 133 de Lanaudière, St-Gabriel.............................835-4222 Tremblay N — 7223 Ch Ste-Émélie, St-Damien............................835-1378 Tremblay Nicole — 381 Rg St-Augustin, Mandeville....................835-9611 Tremblay P — 1650 Ghislaine, Lac des Sapins, St-Gabriel..........835-4415 Tremblay Pierre — 14 Ch du Ruisseau, Mandeville.....................835-3900 Tremblay Pierre Dr — 5111 Ch du Lac, St-Gabriel.......................835-7000 Tremblay T — 7209 Ch du Tilleul, St-Damien.................................886-2496 Tremblay Y F — 176 Bd Morin, St-Gabriel......................................835-2115 Trépanier Claude — 110 1 Rue du Dom Bruneau, St-Gabriel...835-4076 Trottier L — 1290 9 Rg York, St-Barthélemy.....................................835-0940 Trouvailles de Mandeville (Aux) — 80 St-Charles Borromée, Mandeville..... 835-7207 Trudeau D — 250 Rg Mastigouche, Mandeville..........................835-4566 Trudeau Jean-Guy — 651 Rg de la Rivière, Mandeville.............835-3193 Trudeau K — 210 Ch du Lac Blanc, St-Didace............................835-0534 Trudeau Nicole — 223 Ch Beaulieu, St-Damien..........................835-1554 Trudel A — 621 Rang 6, St-Gabriel..................................................835-0538 Trudel Fabrice — 7146 Ch Montauban, St-Damien....................835-3539 Trudel J — 530 Rg St-Augustin, Mandeville...................................835-2705 Trudel M — 749 Ch de Lanaudière, St-Didace............................835-2571 Trudel M — 6 Mtée Majolie, St-Gabriel..........................................835-9249 Trudel-Marcotte M — 15 Montée Majolie, St-Gabriel.................835-3915 Trudel Monique — 1231 Rg St-David, St-Gabriel..........................835-3098 Trudel R — 37 Beausoleil, St-Gabriel...............................................835-4817 Trudel Thérèse — 50 Maskinongé, St-Gabriel...............................835-1465 Trudel Yvon — 3270 Ch du Galet, St-Damien...............................835-7605 Turcot J — 7007 Ch Jolicôte, St-Damien.......................................886-3449 178 Valiquette CONSTRUCTION RÉNOVATION 450 835- 7517 450 898-7510 L. Beauparlant Mandeville 450 835-4841 819Fax:228-9298 930 St-Augustin, Tél.: Cell.: Turcot Michael — 655 Ch du Lac Hénault N, Mandeville..........835-7610 Turcot Michael — 657 Ch du Lac Hénault N, Mandeville..........835-9284 Turcot Michael — 659 Ch du Lac Hénault N, Mandeville..........835-0273 Turcot P — 663 Ch du Lac Hénault N, Mandeville......................835-3387 Turcot Paul A — 667 Ch du Lac Hénault N, Mandeville.............835-3260 Turcot Vikovic Janet — 421 Ch du Lac Hénault N, Mandeville...835-7148 Turcott John-Allen — 4979 du Lac, St-Gabriel..............................835-4690 Turcotte C — 151 Ch de la Côte à Ménick, Mandeville............835-4176 Turcotte C — 139 de la Colonie, St-Gabriel..................................835-7898 Turcotte E — 841 Route 348, St-Didace.........................................835-2188 Turcotte F — 233 Alfred, St-Gabriel.................................................835-2565 Turcotte F — 221 Ch des Lots, St-Gabriel.......................................835-7495 Turcotte F — 239 Rosaire, St-Gabriel..............................................835-4805 Turcotte François — 651 Ch des Lots, St-Gabriel..........................835-7178 Turcotte J — 110 Ch du Domaine, St-Gabriel..............................835-1921 Turcotte Jacqueline — 231 Plante, St-Gabriel.............................835-0683 Turcotte Jacques — 232 Ch du Lac Hénault N, Mandeville.....835-1406 Turcotte Jean-Guy — 236 Dequoy, St-Gabriel.............................835-5162 Turcotte Jean-Jacques Jr — 340 Ch des Lots, St-Gabriel...........835-4829 Turcotte Jocelyn — 1 du Domaine, Mandeville..........................835-1545 Turcotte Luc — 100 St-Jean, Domaine Armstrong, St-Gabriel...835-9822 Turcotte Michel — 203 Desjardins, Mandeville.............................835-4964 Turcotte Nathalie — 531 Ch des Lots, St-Gabriel.........................835-4341 Turcotte Richard — 939 6 Rang, St-Gabriel..................................835-2040 Turcotte Robert — 240 Dequoy, St-Gabriel..................................835-1763 Turcotte S — 62 Bd Houle, St-Gabriel.............................................835-9826 Turcotte S — 410 Ch Pointe de la Nature, Mandeville...............835-0187 Turcotte T — 1841 Ch Marcil, St-Gabriel........................................835-3104 Turcotte Yves — 661 Ch des Lots, St-Gabriel................................835-3722 Turdau Y — 100 Ch du Lac Hamelin, St-Gabriel..........................835-3038 Turenne Albert — 280 Dequoy, St-Gabriel....................................835-7486 Turenne C — 6765 Ch Montauban, St-Damien...........................835-4453 TURENNE CLAUDE CONSTRUCTIONS...........................450 835-9635 7690 Ch des Aulnes, St-Damien..........................Fax:450 835-2125 (Voir notre annonce page 29) Turenne Claude — 42 Michaud, St-Gabriel.................................835-7714 Turenne G — 6840 Ch Montauban, St-Damien...........................835-5958 Turenne Guy — 981 Rg St-David, St-Gabriel.................................835-5139 Turenne Jacques — 131 des Écoles, St-Gabriel...........................835-2518 Turenne Jacques — 980 Rg St-David, St-Gabriel.........................835-5055 Turenne Jean-Marie — 6606 Rte 347, St-Damien.........................835-4945 Turenne K — 7680 des Aulnes, St-Damien.....................................835-0420 Turenne Marcel — 265 Av du Parc, St-Gabriel.............................835-2995 Turenne Pierrette — 6606 Ch Montauban, St-Damien...............835-4945 Turenne Sylvain — 7611 Ch des Aulnes, St-Damien....................835-7888 Turenne Yves — 990 Rg Mastigouche, St-Gabriel........................835-5375 Turgeon C — 16 Jacques Prescott, Mandeville...........................835-0360 Turgeon G — 29 Ch des Chutes, Mandeville...............................835-0956 Turgeon Michel — 100 McLaren, St-Gabriel.................................835-0849 Turgeon P — 20 Ch des Chutes, Mandeville................................835-5214 Turmel C — 31 36 Avenue, Mandeville..........................................835-1080 U U-Haul — 1840 St-Cléophas, St-Gabriel.........................................835-9222 Ultramar Ltée — 143 Maskinongé, St-Gabriel..............................835-7071 Usinage Vortex Inc — 3891 Ch du Lac, St-Norbert......................835-9009 V Vachon Michel — 27 Monday, St-Gabriel.............................579 357-8202 Vacuum St-Gabriel — 1881 Rg St-Louis, St-Gabriel......................835-5445 Vadnais C — 803 20 Avenue, Mandeville.....................................835-9942 Vadnais C — 805 20 Avenue, Mandeville.....................................835-5144 Vadnais J — 3553 Beau-Site, St-Damien.......................................835-3967 Vadnais Jean-Guy — 701 Ch des Lots, St-Gabriel.......................835-1325 Vadnais Richard — 600 Ch des Lots, St-Gabriel...........................835-9512 Vaillancourt D — 7503 Côteau du Lac, St-Damien.....................835-9001 Vaillancourt M — 421 du Pavillon, St-Gabriel...............................835-4947 Vaillancourt R — 376 Maskinongé, St-Gabriel..............................835-4906 Vaillant M — 2455 Lachance, St-Damien.....................................835-4660 Valiquette M — 7104 de L’Anse, St-Damien.................................835-2352 179 Valiquette Réservez pour la prochaine parution cette position 450 886-2223 Valiquette Pierre — St-Damien.......................................................835-7984 Vallée Y — 399 des Rosiers, St-Gabriel...........................................835-7057 Valois Labrosse Jacques — 70 Ch de L’Étang, Mandeville.......835-5166 Valois Sonia — 35 Poitras, St-Gabriel..............................................835-7890 Vanasse B — 479 Tassé, St-Damien................................................835-0487 Vanchesteing Y — 961 1 Av Terr de Luxe, St-Gabriel...................835-5321 Van Daele Jos — 1460 du Domaine Gareau, St-Gabriel...........835-3009 Vanier E — 1270 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville...................835-2603 Vanier Louis Charles — 7090 Damien, St-Damien........................835-1727 Vanier Michel — 119 Josée, Mandeville.......................................835-5673 Vanier P — 145 de la Colonie, St-Gabriel......................................835-7547 Vanier Thérèse — 561 Ch du Lac Hénault N, Mandeville..........835-4909 Vaudrin Marcel — 240 Ch du Lac Ste-Rose S, Mandeville.........835-3691 Vaudry C — 5 Ch Jean Marie, Lac Lamarre, St-Gabriel............835-1319 Veillette D — 3501 Ch des Brises, St-Damien.................................835-3443 Veillette Justin Rés Second — ........................................................835-4984 Veillette Robert — 1380 Ch de la Passe, Mandeville..................835-1027 Veilleux R — 3140 Ch du Galet, St-Damien..................................835-5791 Veilleux R — 7145 Ch des Érables, St-Damien..............................835-1900 Vénard Josiane — 5 Ch du Manoir, Mandeville..........................835-2429 Vendette Luc — 204 Dequoy, St-Gabriel......................................835-7924 Venise Pizzéria — 239 Beauvilliers, St-Gabriel................................835-7611 Venne Alain — 89 St-Gabriel, St-Gabriel.......................................835-3122 Venne Cathy — 148 Alfred, St-Gabriel..........................................404-2003 Vente C1 Deal Inc — 1999 Cohen, St-Gabriel.............................835-2442 Vermette Gilles — 910 Ch de la Pompe, St-Gabriel....................835-2322 Vernet R — 34 Rosaire, St-Gabriel...................................................835-4780 Verreault J-P — 380 Plante, St-Gabriel...........................................835-7963 Verret Michel — 93 Dequoy, St-Gabriel.........................................835-9756 Vertefeuille M — 323 Ch Beaulieu, St-Damien.............................835-3877 Verville Micheline — 139 Maskinongé, St-Gabriel........................835-3488 VÉTÉRINAIRE «CLINIQUE DE BERTHIER» DRE CLAUDIA LATOUR M.V. 961 Notre-Dame, Berthierville....................................450 836-1242 (Voir notre annonce page 87) VÉTÉRINAIRE CLINIQUE DE LANAUDIÈRE-NORD.........450 889-2212 5751 Chemin St-Jean, St-Félix-de-Valois (Voir notre annonce page 86) VÉTÉRINAIRE CLINIQUE DRE PATRICIA DUFRESNE.......450 835-7005 70 Rosaire, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 87) VÉTÉRINAIRE CLINIQUE VÉTÉRINAIRE BRANDON........450 835-3990 213 Maskinongé, St-Gabriel-de-Brandon..........Fax:450 835-7738 (Voir notre annonce page 87) Vézina F — 7605 Ch de la Presqu’Île, St-Damien.........................886-3985 Vézina G — 29 28 Avenue, Mandeville.........................................835-0948 Vézina M C — 7615 Ch de la Presqu’Ile, St-Damien...................886-3131 Viens M — 5601 Ch Edmond, St-Gabriel.......................................835-3885 Viens Pierre — 25 Bergerons, St-Damien.......................................835-3532 Viau S — 3180 Ch des Cascades, St-Damien..............................835-3766 Vidéo Le Superclub Vidéotron — 19 Beausoleil, St-Gabriel.......835-1235 Viens M — 5601 Ch St-Edmond, St-Gabriel..................................835-3885 Viens Pierre — 25 Bergeron, St-Damien.........................................835-3532 Viger F — 101 Messier, St-Damien...................................................835-2787 VIGNOBLE ST-GABRIEL.................................................450 835-3726 2190 Rg St-David (route 348), St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 87) Village La Baie — 120 Ch Lafrenière, Mandeville........................835-2489 VILLE DE SAINT-GABRIEL..............................................450 835-2212 45 Beausoleil, St-Gabriel-de-Brandon................Fax:450 835-9852 (Voir notre annonce page 4) Villemure C — 1131 Ch de Lanaudière, St-Didace.....................835-1947 Villeneuve Alphonse — 1600 Ch du Lac Ste-Rose N, Mandeville.... 835-2168 Villeneuve G — 475 Rg Mastigouche, Mandeville......................835-9037 Vincent G — 420 Ch du Lac Mandeville, Mandeville................835-3701 Vincent Michel Comptabilité — 3579 des Brises, St-Damien.....835-5798 Vincent Normand — 7678 des 3 Soeurs, St-Damien...................886-2051 180 Zec L’ENTREPÔT Portes et Fenêtres 160 Tél.: 450 835-5353 / 7517 St-Charles-Borromé, Cell.: 450 898-7510 Mandeville Fax: 450 835-7917 Vinet A — 7653 Ch des Loisirs, St-Damien.....................................886-2794 Vinette Jc — 131 Ch de la Rivière, St-Didace..............................835-1435 VITRES D’AUTO DELAGE ENR........................................450 835-2328 4471 Chemin du Lac, St-Gabriel-de-Brandon (Voir notre annonce page 19) VOYAGE AGENCE «QUEL BEAU VOYAGE».................450 759-9319 30 Ch Joliette, St-Félix-de-Valois...............................450 271-5599 (Voir notre annonce page 10)............................Fax:450 886-0999 VOYAGE HONE.............................................................450 835-7200 109 Dequoy, St-Gabriel-de-Brandon.................Fax:450 835-7220 (Voir notre annonce page 9) W Walsh B — 7447 Côteau du Lac, St-Damien................................835-5447 Watts Rose-Marie — 30 4 Av du Domaine Bruneau, St-Gabriel..... 835-2835 Whalen M — 90 Ch du Lac Ste-Rose, Mandeville.......................835-0171 Whissell Isabelle — 166 Georges, St-Gabriel..........................579 357-8869 Willard S — 41 Ch du Lac Hamelin, St-Gabriel.............................835-1163 Willford J — 95 Ch du Lac Rouge, St-Didace...............................835-4727 Williams V — 1830 Ch du Parc, Mandeville..................................835-5416 Winter A — 500 Michel Lac des Sapins, St-Gabriel......................835-4888 Winter L — 720 9 Rg York, St-Barthelémy.......................................835-3649 Wolfe H — 2100 Bruneau, St-Damien.............................................835-4551 Wolford Alain — 3605 Av des Brises, St-Damien...........................835-0501 X Xenos A — 7 Clément, St-Gabriel..................................................835-9055 Xenos L — 12 Beaulieu, St-Gabriel..................................................835-7431 Y YADO IMPRIMERIE........................................................450 803-7932 1030 Route Louis Cyr, St-Jean-de-Matha (Voir notre annonce page 55) Yale Robert — 1725 Cécile, St-Gabriel..........................................835-7459 Yanakis A — 412 Maskinongé, St-Gabriel.....................................835-9289 Yanakis Johanne — 55 Dequoy, St-Gabriel..................................835-1370 Yanakis Michel — 6156 Ch Aline, St-Damien...............................835-2673 Yanakis Rolande — 109 St-Gabriel, St-Gabriel.............................835-1875 Yelle R — 1300 CH du Lac Ste-Rose N, Mandeville.....................835-2222 YOGA KARATÉ BRANDON...........................................450 835-4139 5111 Chemin du Lac, St-Gabriel (Voir notre annonce page 57) Young Yvan — 16 Michaud, St-Gabriel..................................579 357-8083 Z Zamorano F — 601 Ch des Cascades, Mandeville....................835-2159 Zarbatany Henry — 407 Gagné, St-Gabriel.................................835-0829 Zec des Nymphes — 1801 Ch Branche à Gauche, Mandeville... 835-1240 181 NOTES 182 ANNUAIRE PERSONNEL Nom:.......................................................No Tél.:............................... Adresse:............................................................................................. Nom:.......................................................No Tél.:............................... Adresse:............................................................................................. Nom:.......................................................No Tél.:............................... Adresse:............................................................................................. Nom:.......................................................No Tél.:............................... Adresse:............................................................................................. Nom:.......................................................No Tél.:............................... Adresse:............................................................................................. Nom:.......................................................No Tél.:............................... Adresse:............................................................................................. Nom:.......................................................No Tél.:............................... Adresse:............................................................................................. Nom:.......................................................No Tél.:............................... Adresse:............................................................................................. Nom:.......................................................No Tél.:............................... Adresse:............................................................................................. Nom:.......................................................No Tél.:............................... Adresse:............................................................................................. Nom:.......................................................No Tél.:............................... Adresse:............................................................................................. Nom:.......................................................No Tél.:............................... Adresse:............................................................................................. Nom:.......................................................No Tél.:............................... Adresse:............................................................................................. Nom:.......................................................No Tél.:............................... Adresse:............................................................................................. Nom:.......................................................No Tél.:............................... Adresse:............................................................................................. Nom:.......................................................No Tél.:............................... Adresse:............................................................................................. Nom:.......................................................No Tél.:............................... Adresse:............................................................................................. Nom:.......................................................No Tél.:............................... Adresse:............................................................................................. Nom:.......................................................No Tél.:............................... Adresse:............................................................................................. Nom:.......................................................No Tél.:............................... Adresse:............................................................................................. 183 CALENDRIER 2016 JANVIER D L M M J V S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213141516 17181920212223 24252627282930 31 FÉVRIER 1 2 3 4 5 6 7 8 910111213 14151617181920 21222324252627 2829 MARS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13141516171819 20212223242526 2728293031 AVRIL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213141516 17181920212223 24252627282930 MAI 1 2 3 4 5 6 7 8 91011121314 15161718192021 22232425262728 293031 JUIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12131415161718 19202122232425 2627282930 JUILLET D L M M J V S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213141516 17181920212223 24252627282930 31 AOÛT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14151617181920 21222324252627 28293031 SEPTEMBRE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11121314151617 18192021222324 252627282930 OCTOBRE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112131415 16171819202122 23242526272829 3031 NOVEMBRE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 141516171819 20212223242526 27282930 DÉCEMBRE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11121314151617 18192021222324 25262728293031 CALENDRIER 2017 JANVIER D L M M J V S 1 2 3 4 5 6 7 8 91011121314 15161718192021 22232425262728 293031 FÉVRIER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12131415161718 19202122232425 262728 MARS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12131415161718 19202122232425 262728293031 AVRIL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112131415 16171819202122 23242526272829 30 MAI 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14151617181920 21222324252627 28293031 JUIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11121314151617 18192021222324 252627282930 184 JUILLET D L M M J V S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112131415 16171819202122 23242526272829 3031 AOÛT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13141516171819 20212223242526 2728293031 SEPTEMBRE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213141516 17181920212223 24252627282930 OCTOBRE 1 2 3 4 5 6 7 8 91011121314 15161718192021 22232425262728 293031 NOVEMBRE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12131415161718 19202122232425 2627282930 DÉCEMBRE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213141516 17181920212223 24252627282930 31 RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX Assurance-emploi Canada.....................................................1 800 808-6352 Autobus CRT Lanaudière........................................... Infobus :1 866 755-2917 Bell Canada:............ Rés.: 310-2355 / Affaires: 310-7070 / Réparations: 611 Réseau Admission Spectacle (billetterie)..................................1 855 790-1245 MRC de Matawinie....................................450 834-5441 / 1 800 264-5441 CAAP Lanaudière....................................... 450 759-7700 / 1 877-767-2227 (Centre Assistance et accompagnement aux plaintes) Du Coeur aux Ventres Matawinie.............................................. 450 886-0222 CSST...................................................................................1 866 302-2778 Centre local d’emploi Joliette (CLE)............................................ 450 752-6999 Centre local d’emploi St-Jean-de-Matha (CLE)............................ 450 886-1826 Service de développement local et régional............................1 877 834-5222 États des routes........................................................................................ 511 Hydro-Québec........................................................... Panne: 1 800 790-2424 Hydro-Québec...................................... Service à la clientèle: 1 888 385-7252 Impôt Canada......................................................................1 800 959-7383 Impôt Québec......................................................................1 800 267-6299 Pension Sécurité de la Vieillesse.............................................1 800 277-9915 Prestation fiscale canadienne pour enfants..............................1 800 387-1194 Société de l’Assurance automobile du Québec........................1 800 361-7620 Régie de l’Assurance maladie................................................1 800 561-9749 Régie des Rentes du Québec.................................................1 800 463-5185 Service Canada...................................................................1 800 622-6232 Service Québec....................................................................1 877 644-4545 SADC Société d’aide au développement de la collectivité Matawinie.....................1 888 880-7824 / 450 883-0717 Stade Olympique (billetterie)..................................................... 514 252-4679 Traversier Île St-Ignace...........................................................1 877 787-7483 Aide morale Centre de prévention du suicide de Lanaudière.......................1 866 277-3553 Drogue: Aide et référence.....................................................1 800 265-2626 Gai écoute...........................................................................1 888 505-1010 Jeu: Aide et référence............................................................1 800 461-0140 Jeunesse J’écoute.................................................................1 800 668-6868 La ligne parents....................................................................1 800 361-5085 Ligne-Ressource agression sexuelle.........................................1 888 933-9007 Protection de la jeunesse.......................................................1 800 665-1414 Tel-jeunes.............................................................................1 800 263-2266 Violence conjugale...............................................................1 800 363-9010 Partout, avec vous ! Ne manquez pas nos bottins mobiles disponibles sur votreentourage.ca 185 Chambre de Commerce Brandon Liste des membres C.S.C.B. Boisvert et Chartand, s.e.n.c.r.l Monsieur Richard Doyle CTB-TV Rest. Chez Mon Oncle Émile Desjardins Ent. Lanaudière Bois Recyclés 2000 Inc. Fumoir St-Damien Domaine Gilles Chevalier Source de Vie St-Gabriel Les Entreprises D.R. Inc. Coq en cage St Gabriel Les AmiES de la Terre de Brandon Marché Métro St-Gabriel Les minis moteurs 2000 inc Ferme Gilles Roch Salon Style-Moi Martine Gauthier C.A. Courant Marin Pharmacie Champoux & Brissette Banque Nationale du Canada Restaurant Chez Baba Carrefour Jeunesse Emploi Municipalité St-Cléophas Conception Maximo Inc. Camping La Baie Madame Martine Paquette Lettrage Lanaudière Les Chalets au bord de l’eau Atelier Marco Desrosiers Automatisation G&G Enr. Recyclage Frédérick Morin Les Sentiers Brandon M.R.C. de D’Autray Boutique Claire Le SuperClub Vidéotron Monsieur Bruno Mailloux Marc Fortier T.C. Inc. Corp. Dév. St-Damien Monsieur Robert Fortier Brandon Truck Ass. Robillard & Associés SPA Natur’Eau Centre de l’auto Claude Léveillé & Claude Boucher Coutu & Comtois Notaires Béatrice Grenier Inf. Pod. Nicole M. Sigouin, ag. Imm. Beaulieu Électritech Inc. Monsieur Guy Besner L’Action D’autray Cie 117531 Canada Inc. Ferme Rybel Inc. Ontomorphose Inc. Garage Pierre & Pierre ELPC Inc. Ferme Une Faim de Loup Dépanneur Harnois Claude Leclerc - CFNJ 99,1 Municipalité St-Didace Rén. Alain Guérard Inc. Papeterie Beaulieu Robert Latulippe Mairie de St-Gabriel Paroisse 186 Ville St-Gabriel Excavation Normand Majeau Station Service G & S Vincent Garderie Le Siffleux Municipalité de Mandeville Const. Richard Morin Bar-Restaurant 239 Manon Rainville Design Inc. Lafarge Canada inc. Les Assurances Allard Chalets Beausoleil Institut de Beauté Colette Les Éditions La Plume Quincaillerie Piette Fondations Gravel Caisse Desjardins de Brandon Marché Métro Émery Club de Motoneige S.G.B.L. J’M Sports St-Gabriel Inc. Domaine Antique Tout ce qui s’imprime Monsieur Guy Charpentier Productions audio-visuelles Clinique Chiropratique Brandon Groupe Concept Interaction Mme Valérie Landry GC Alarme Sécurité Inc. L’APRÈS Denturologiste St-Antoine Pierre Fleuriste de Lanaudière Planidec Bosquet du Lac Madame Christiane Robidoux Café La Mère aux Prunes Vignoble Saint-Gabriel Adesso Les Ent. Claude Beausoleil inc. Monsieur Sylvain Beaudet Agence Voyage Hone J.M.P. Équipements Fabrication C.L. Lanau Industries Auberge du Château St-Didace Carrosserie DM Ambulance St-Gabriel Yves Chamberland inc. Ind. Renaud Gravel inc. Chalets de Prestige Const. Jean-Paul Léger Marina Mandeville Ass. Gingras, Moïse & Ass. Pharmacie Jean Coutu Madame Marie-Josée Simon La Marie aux Petits Fruits Madame Andréanne Poirier Clinique dentaire SADC Louise Alarie, Massothérapeute Transgab Inc. Location Mastigouche Élisabeth Joly, Optométriste Créations Forgées Quillorama St-Gabriel Nathalie Landreville mass. MSD Solutions Entreprise Louis Beauparlant Licence R.B.Q.: 8234-9606-46 ENTREPRENEUR GÉNÉRAL RÉNOVATION BÂTIMENT AGRICOLE MONTAGE DE STRUCTURE Résidentiel - Commercial 450 835-7517 Cell: 450 898-7510 / Fax: 450 835-4841 930 ST-AUGUSTIN, MANDEVILLE L’ENTREPÔT Distributeur Portes et Fenêtres Rampe d’aluminium Quincaillerie Liquidation quincaillerie Articles divers Tél.: 450 Cell.: 835-5353 / 7517 (soir) 450 898-7510 • Fax: 450 835-7917 160 St-Charles-Borromé, Mandeville Vous cherchez des commerçants locaux? Ajoutez «Votre Entourage» à vos mots de recherche sur Google ou encore mieux, visitez-nous sur votreentourage.ca 187 13 verges 11 verges 9 verges 6 verges www.conteneur-lanaudiere.com Multi-Métaux 4 Peinture q 4 Véhicule de tout genre q 4 Cas d’assurance q 4 Vitre d’auto q 4 Antirouille q 4531 chemin du Lac St-Gabriel-de-Brandon 450 835-1480 FONDATION GRAVEL Coffrage Rive-Nord inc. Licence R.B.Q.: 8006-7655-17 Fondations de béton Solage et footing 450 835-7471 1-877-835-7471 275 MICHAUD 188 ST-GABRIEL PAPETERIE BEAULIEU Prop.: Diane Lamontagne et Claude Beausoleil Papier de tout genre Cartouches jet d’encre et laser Service d’imprimerie: factures, cartes d’affaires, etc. Photocopieur - Imprimante - Estampe Tout pour le bureau personnel et commercial Heures d’ouverture: 9h à 17h du lundi au vendredi 19 rue André, C.P. 989 St-Gabriel-de-Brandon (Qc) J0K 2N0 Tél.: 450 835-5063 Fax: 450 835-2481 Email: [email protected] LES ENTREPRISES CLAUDE BEAUSOLEIL INC. Émondage avec service de nacelle Transport: Terre, sable, gravier en petites quantités 450 835-5490 Fax: 450 835-2971 19 rue André, C.P. 989, St-Gabriel J0K 2N0 recyclagefmorin.ca POUR AJOUTER PLUS DE CONFORT DANS VOTRE VIE EN ÉTÉ COMME EN HIVER PENSEZ STÉFANAIR ! RBQ : 8341-7121-34 SPÉCIALISTE EN CONSTRUCTION NEUVE PLUSIEURS PRODUITS À VOTRE DISPOSITION DEUX SALLES DE MONTRE, ST-GABRIEL ET LAVAL FOURNISSEUR DES PRODUITS l'aspirateur central intelligent URGENCE 24/7 131, LANAUDlÈRE, ST-GABRIEL-DE-BRANDON 1.844.622.3939 POUR AJOUTER PLUS DE CONFORT DANS VOTRE VIE EN ÉTÉ COMME EN HIVER PENSEZ STÉFANAIR ! PROFITEZ DU RABAIS PRINTANIER 1 700 $ RECEVEZ JUSQU'À EN RABAIS LORSQUE VOUS ACHETEZ ET FAITES INSTALLER UN SYSTÈME DE CONFORT AU FOYER ADMISSIBLE DE LENNOX ENTRE LE 16 FÉVRIER ET LE 10 JUIN 2016 RBQ : 8341-7121-34 SPÉCIALISTE EN CONSTRUCTION NEUVE PLUSIEURS PRODUITS À VOTRE DISPOSITION DEUX SALLES DE MONTRE, ST-GABRIEL ET LAVAL FOURNISSEUR DES PRODUITS l'aspirateur central intelligent URGENCE 24/7 131, LANAUDlÈRE, ST-GABRIEL-DE-BRANDON 1.844.622.3939