1er au 10 Juillet 2015 en Médoc DOSSIERDEPRESSE

Le choix de l’excellence, le pari de la jeunesse
Château Lafite-Rothschild - Château Lynch
Moussas - Château Branaire-Ducru - Château
Lascombes - Château Loudenne - Château
Lagrange
Aurélien Pascal - Jodie Devos - Yu Shao Louis Schwizgebel-Wang - Raphaël Sévère,
Adam Laloum - Victor Julien-Laferrière Quatuor Schumann - Yao Yu Wu - Orchestre
National Bordeaux Aquitaine
1er au 10 Juillet 2015 en Médoc
DOSSIER DE PRESSE
0
sommaire
Communiqué de presse
2
Programmes des 6 concerts
5
La vie d'artistes
7
La route des châteaux du festival
13
Informations pratiques
15
Association « Estivales de musique en Médoc »
Président : Jacques Hubert
+33 (0)6 69 32 48 19
[email protected]
www.estivales-musiques-medoc.com
Contact presse : Canal Com / Noëlle Arnault - David Chevalier
+33 (0)5 56 79 70 53 / [email protected]
www.canal-com.eu
1
communiqué
12ème édition des Estivales de musique en Médoc
les plus belles propriétés médocaines
associées à de jeunes talents musicaux et lyriques internationaux
6 concerts du 1er au 10 juillet 2015
Les Estivales de musique en Médoc 2015 qui se dérouleront du 1er au 10 juillet invitent le
public à découvrir les talents les plus prometteurs de la musique classique.
Reconnu comme un véritable tremplin pour les jeunes artistes programmés, le festival a pour
ambition de devenir au mois de juillet une étape sur le chemin des grands festivals tels que la
Roque d'Anthéron, Orange ou Aix-en-Provence.
C’est dans de très renommés domaines viticoles du Bordelais que seront donnés six concerts
prestigieux, le premier d'entre eux accueillant au Château Lafite-Rothschild le jeune
violoncelliste Aurélien Pascal qui vient de triompher à Berlin au Concours Emanuel
Feuermann 2014 (Président d’honneur Daniel Barenboïm) en remportant le Grand Prix
Emanuel Feuermann, le Prix Spécial pour la meilleure interprétation du Concerto d’Ernst Toch,
et le Prix du Public.
Le choix de l’excellence, le pari de la jeunesse... pour une affiche internationale
Egalement sélectionnés par le comité artistique de l’association festival 2015, la soprano Jodie
Devos, le ténor Yu shao, le pianiste Louis Schwizgebel-Wang, le clarinettiste Raphaël
Sévère, le pianiste Adam Laloum, le violoncelliste Victor Julien-Laferrière, le Quatuor
Schumman le chef d’orchestre Yao Yu Wu à la direction de l'Orchestre National Bordeaux
Aquitaine, se produiront aux Châteaux Branaire-Ducru, Lagrange, Lascombes, Loudenne,
Lynch-Moussas.
Programmé à 21h, chaque concert sera suivi par une dégustation des vins offerte par la
propriété hôte.
1er juillet Château Lafite-Rothschild
Aurélien Pascal violoncelle
Grand Prix Emmanuel Feuermann 2014
Second prix Helsinki Paulo Cello Competition 2013
er
1 prix Rostropovitch Junior Competition 2005 (11 ans)
Accompagnée par Denis Pascal (piano)
2 juillet Château Lynch-Moussas
Jodie Devos soprano
Second Prix concours Reine Elisabeth 2014
Yu Shao ténor
ème
4
Prix concours Reine Elisabeth 2014
Accompagnés par Hervé N’Kaoua (piano)
3 juillet Château Branaire-Ducru
Louis Schwizgebel-Wang piano
Premier prix New York Young Concert Artists 2007
7 juillet Château Lascombes
en trio :
Raphaël Sévère clarinette
Premier prix New York Young Concert Artists 2013
Adam Laloum piano
Premier prix concours Clara Haskil
Victor Julien-Laferrière violoncelle
Premier prix Printemps de Prague 2012
Victoire de la Musique Classique 2013
Soirée commentée par Frédéric Lodéon
8 juillet Château Loudenne
Quatuor Schumann quatuor à cordes
Premier prix Concours International de Quatuor
à Cordes de Bordeaux 2013
10 juillet Château Lagrange
Yao Yu Wu chef d’orchestre
Adam Laloum piano
Orchestre National Bordeaux Aquitaine
Soirée organisée avec le mécénat d'Herakles-Safran
2
programme
Les Estivales de musique en Médoc,
uniques à plus d’un titre
Créées en 2003, les Estivales de musique en Médoc sont le seul festival en Europe à proposer
une programmation entièrement dédiée à de jeunes lauréats de concours internationaux. Cette
caractéristique lui a valu de révéler au public un grand nombre de prodiges, artistes aujourd’hui
confirmés, à l’instar d’Adam Laloun, Edgar Moreau ou Nemanja Radulovic, trois musiciens
nommés aux Victoires de la musique classique 2014.
Unique manifestation française reconnue par la Fédération Mondiale des Concours
Internationaux de Musique, les Estivales de musique en Médoc sont membre de France
Festival, Fédération française des festivals internationaux de musique. L’événement, également
labellisé « Scènes d'Été en Gironde » et « Aquitaine en Scène », bénéficie des soutiens du
Conseil Général de la Gironde, du Conseil régional d'Aquitaine et de partenaires privés.
Les Estivales de musique en Médoc offrent l’opportunité de pérenniser le festival en soutenant
son programme « Les Amis des Estivales ». Les contributions financières recueillies par
l'intermédiaire de Culture Time, qui gère le financement participatif pour l'association, ouvrent
un droit a une réduction d’impôt sur le revenu.
Plus d’informations : http://www.culture-time.com/projet/les-amis-des-estivales
www.estivales-musique-medoc.com
Le Quatuor Schumann à Château Loudenne
Crédit photo : Estivales de musique en Médoc
3
programme des concerts
1er juillet Château Lafite-Rothschild (Pauillac)
Aurélien Pascal violoncelle Denis Pascal piano
Debussy
Beethoven
Chostakovitch
Sonate pour violoncelle et piano en ré mineur
Sonate pour violoncelle et piano no.3
Sonate pour violoncelle et piano en ré mineur, op.40
Dégustation de petites pièces Russes
2 juillet Château Lynch-Moussas (Pauillac)
Jodie Devos soprano Yu Shao ténor
Accompagnés par Hervé N’Kaoua (piano)
Mozart
Mozart
Mozart
Lalo
Massenet
Delibes
Delibes
Donizetti
Donizetti
Donizetti
Mozart
Mozart
Gounod
La Flûte enchantée : Tamino mein !
La Flûte enchantée : Dies Bildnis ist bezaubernd schon
La Flûte enchantée : O zittre nicht mein lieber Sohn
Le Roi d'Ys : Vainement ma bien aimée Yu
Cendrillon : Ah douce enfant Jodie
Lakmé : O divin mensonge Yu
Lakmé : Ah ! Où va la jeune Indoue
L’Elixir d’amour : Caro elisir !
L’Elixir d’amour : Prendi per me sei libero
L’Elixir d’amour : Una furtiva lagrima
Idoménée : Zeffiretti lusinghieri
Cosi fan tutte : Un'aura amorosa
Roméo et Juliette : Ange adorable !
Soirée commentée par Philippe Banel (rédacteur en chef de Tutti magazine)
3 juillet Château Branaire-Ducru (Saint-Julien)
Louis Schwizgebel-Wang piano
Mozart
Beethoven
Schumann
Schubert
Sonate K.576
32 Variations en do mineur
Kinderszenen op. 15
Sonate en do mineur D.958
Soirée commentée par Olivier Bellamy (Classica - Radio Classique)
4
7 juillet / Château Lascombes (Margaux)
Raphaël Sévère, Adam Laloum, Victor Julien-Laferrière trio clarinette, piano,violoncelle
Borodine
Brahms
Brahms
Sonate pour clarinette et piano (transcription. de la sonate pour violoncelle et piano)
Sonate pour violoncelle et piano n°2 en fa majeur op. 99
Trio pour clarinette, violoncelle et piano
Soirée commentée par Frédéric Lodéon (France Musique)
8 juillet / Château Loudenne (Saint-Yzans-de-Médoc)
Quatuor Schumann quatuor à cordes
Beethoven
Bartók
Brahms
Quatuor op. 18 en Ut mineur
Quatuor N°2 op.17
Quatuor op. 51 N°2 en La mineur
10 juillet / Château Lagrange (Saint-Julien-Beychevelle)
Yao Yu Wu direction Adam Laloum piano Orchestre National Bordeaux Aquitaine
Tanguy
Beethoven
Mendelssohn
Incanto
Concerto pour piano N°2
Symphonie N°4 « Italienne »
Soirée organisée avec le mécénat d'Herakles
Aurélien et Denis Pascal à Château Lafite-Rothschild
Crédit Estivales de musique en Médoc
5
la vie d'artistes
Lauréats de concours internationaux,
programmés par le Festival 2015
(Par ordre alphabétique)
■ JODIE DEVOS / soprano
Née en 1988 à Libramont, Jodie Devos est diplômée de la
Royal Academy of Music de Londres avec Grande distinction
sous l’enseignement de Lillian Watson et Audrey Hyland. En
2009, elle obtient son diplôme en Chant lyrique à l’Institut de
Musique et de Pédagogie (IMEP) de Namur avec Elise
Gäbele et Benoît Giaux. Elle chante en tant que soliste
depuis 2006. Sur scène, elle incarne les rôles de Madame
Lidoine dans Dialogues des Carmélites de Francis Poulenc et
Serpina dans La serva padrona de Pergolesi. Elle est élue
Namuroise de l’année 2012 dans la catégorie « Jeune talent
» et gagne le premier prix et le prix du public au « Concours
international Bell’Arte » de Braine-l’Alleud. En 2014, Jodie est
© DR
second prix du Concours Musical International Reine
Elisabeth et remporte le prix du public Musiq’3. Jodie est
généreusement soutenue par les Fonds Thirionet de Namur ainsi que par DOMUSICA asbl. Ses
récents engagements incluent le rôle de Liesl dans La mélodie du bonheur au Palais des Beaux-Arts
de Charleroi, au Cirque Royal de Bruxelles, au Forum de Liège et à L’Aula Magna de Louvain la
Neuve, un récital Mélodies et mélodrames dans le grand foyer de La Monnaie sous la direction
d’Henri Farge. Pour la saison 2014/2015, Jodie intégre l’Académie de l’Opéra Comique de Paris pour
les productions de La chauve-souris de J. Strauss et Les mousquetaires au couvent de Louis Varney
sous la direction de Marc Minkowski, Ivan Alexandre et Jérôme Deschamps. Elle se produira
également en Inde, au Québec et en France dans de nombreux récitals.
■ VICTOR JULIEN-LAFERRIÉRE / violoncelle
Né à Paris en 1990, Victor Julien-Laferrière débute le
violoncelle avec René Benedetti, puis étudie au Conservatoire © Emmanuel
Thomas
de Paris (2004-2008) avec Roland Pidoux, avant de devenir en
2009 l'élève d'Heinrich Schiff à l'Université de Vienne.
Parallèlement, il prend part de 2005 à 2011 à l'International
Music Academy Switzerland de Seiji Ozawa. Victor JulienLaferrière remporte le 1er Prix ainsi que les deux prix spéciaux
au Concours International du Prin-temps de Prague 2012, en
jouant le Concerto de Dvorak en finale. Il a fondé en compagnie
d'Adam Laloum et Mi-Sa Yang le trio avec piano Les Esprits,
qui est apparu dernièrement entre autres à la Folle Journée de
Nantes, aux festivals de Deauville et Menton et à la Criée à
Marseille, au Théâtre des Champs-Elysées, dans le Triple
Concerto de Beethoven Salle Gaveau, et qui se produira
prochainement dans cette même œuvre aux Invalides à Paris (avec l’Orchestre de la Garde
Républicaine). Le trio Les Esprits, qui est en résidence à la Fondation Singer-Polignac à Paris, vient
de sortir son premier CD pour le label Mirare en janvier 2014. Victor Julien-Laferrière est soutenu par
le Fonds Instrumental Français, est lauréat de la Fondation Groupe Banque Populaire, et s'est vu
décerner les Prix de la Fondation Safran pour la Musique 2013 et de la Fondation Oulmont 2012. Il a
fait partie des nominés aux Victoires de la Musique Classique 2013 dans la catégorie Révélation
Soliste Instrumental.
6
■ ADAM LALOUM / piano
Né le 25 février 1987, Adam commence le piano à l'âge de dix
ans. Il poursuit ses études musicales au Conservatoire de
Toulouse avant d'intégrer le Conservatoire National Supérieur
de Musique de Paris en 2002 dans la classe de Michel Béroff.
Durant ces années d'études à Paris, il a la chance de travailler
avec des personnalités musicales telles que Daria Hovora, Jean
Mouillère, Claire Désert, Christian Ivaldi, Ami Flammer ou
Vladimir Mendels-sohn. Durant sa scolarité, Adam a pu
rencontrer dans le cadre de masterclasses des personnalités
comme Dmitri Bashkirov ou Paul Badura-Skoda. Il obtient son
Diplôme de formation supérieure de piano en juin 2006 et
poursuit un cycle de perfectionnement au CNSM de Lyon dans
la classe de Géry Moutier.
© Carole
Bellaiche
Adam a reçu une reconnaissance internationale en remportant
en 2009 le 1er Prix du prestigieux concours Clara Haskil et a dès
lors rejoint la classe Hambourgeoise d’Evgeni Koroliov, Prix Clara Haskil 1977.
En 2013/14/15 Adam Laloum est soliste du 3ème Concerto de Beethoven sous la direction de Charles
Dutoit au Festival de Verbier, il est le soliste de l’Orchestre de Paris à la Salle Pleyel. Adam fera ses
débuts dans le Concerto de Schumann au Festival de la Chaise-Dieu avec l’Orchestre de SaintEtienne.
Musicien de chambre passionné, Adam fonde en parallèle à sa carrière de soliste, un trio avec piano,
le «Trio les Esprits». Il participe à l'Académie Maurice Ravel en septembre 2007 et aborde le grand
répertoire avec Jean-Claude Pennetier. Il y remporte le Prix Maurice Ravel qui lui permet de se
produire en musique de chambre à Saint-Jean-de-Luz lors du festival de Printemps. Après un premier
disque Brahms salué par la critique pour le Label Mirare, le suivant sort en 2013 et est consacré à
deux œuvres de Schumann : la Grande Humoresque et la Sonate n°1, op.11. Cet enregistrement
reçoit un Diapason d’or, un Diapason d’or de l’année, le Grand Prix de l’Académie Charles Cros, ffff
de Télérama, et en Allemagne la plus haute distinction du magasine Fono Forum. Adam est lauréat de
la Fondation de France et lauréat boursier de la Fondation Groupe Banque Populaire.
■ AURÉLIEN PASCAL / violoncelle
ème
ème
En lui attribuant le 2
Prix lors du 5
Concours International
Paulo Cello à Helsinki, le prestigieux jury a salué l’émergence
d’un nouveau talent français tout juste âgé de 19 ans, doté à la
fois d’une rare puissance et d’une superbe élégance. Déjà en
er
2005, Aurélien devenait à 11 ans le lauréat du 1 Concours
Rostropovitch Junior organisé par la ville de Paris avant de
remporter le Prix Guy Bonnemain attribué au Meilleur Espoir
lors de l’édition 2011 du Concours International André Navarra
à Toulouse. Né dans une famille de musiciens, Aurélien Pascal
a reçu les conseils du légendaire János Starker à Paris, Bâle et
Bloomington, mais aussi de Frans Helmerson lors des
Académies du Festival de Prades et de Peter Wispelwey à
Beauvais. En 2012, Aurélien a participé en Allemagne à
© Dan Hannen
l’Académie Kronberg où il a encore travaillé avec Frans
Helmerson et a intégré celle du Festival de Verbier en juillet 2013. L’été 2013, Aurélien s’est aussi
ème
produit à Albi lors de la 7
édition du Festival « Tons Voisins », au Festival de l’Orangerie de Sceaux
ou bien encore aux Rencontres Musicales de Calenzana. En mai 2014,
Aurélien a participé à La Folle Journée au Japon (5 concerts) et durant l’été de la même année, il s’est
produit notamment au Festival de Radio-France Montpellier, à la Roque d’Anthéron, au Festival Tons
Voisins à Albi … Il sera aux Journées Ravel à Montfort-l’Amaury en octobre prochain. Une des dates
marquantes de sa saison 14/15 sera son interprétation du Concerto pour violoncelle de Dvorak avec
le Philharmonique du Kansai dirigé par Augustin Dumay. Il enregistrera son premier CD consacré à
Kaija Saariaho aux côtés de Sécession Orchestra dirigé par Clément Takacs-Mao. Aurélien Pascal
joue un violoncelle français de Charles-Adolphe Gand de 1850.
7
■ QUATUOR SCHUMANN
Fondé à Cologne en 2007, le Quatuor Schumann est formé par
les frères Erik, Ken (violons) et Mark Schumann (violoncelle)
avec l’altiste Liisa Randalu. En 2013 ils gagnent le 1er Prix du
Concours international de Quatuor à Cordes de Bordeaux. Ils
ont également gagné le concours « Schubert et la musique
moderne » en Autriche en 2012. Ce quatuor est également
parmi les lauréats du concours « Paolo Borciani » en 2011,
année durant laquelle ils gagnent le 2ème prix au Concours
International de Musique de Chambre à Osaka. Après avoir été
soutenu par la Fondation Werner Richard / Dr. Karl Dörken, le
Quatuor travaille actuellement avec le soutien de Villa Musica
Rheinland-Pfalz et de la Fondation Irene Steels-Wilsing. Depuis
© Kauko Kippas
la saison 2009/10 ils sont artistes en résidence de la série de
concerts « Erstklassik » à la Salle Robert Schumann de Düsseldorf. Leur présence locale en
Rhénanie-du-Nord-Westphalie leur tient à cœur ; ils tournent également régulièrement au Japon, au
Canada, en Autriche et en Italie. Ils ont reçu les conseils artistiques de Heime Müller, Harald
Schoneweg, Eberhard Feltz, Henk Guittart et les membres du Quatuor Alban Berg. Ils ont eu comme
partenaires en concert : Henri Sigfridsson (piano), Ramon Ortega Quero (hautbois), Nicolas Altstaedt
(violoncelle), David Orlowsky (clarinette) et Cédric Pescia (piano). La chaîne de radio classique WDR
(Cologne) a déjà réalisé plusieurs enregistrements avec ce Quatuor, dont un récital transmis en direct
en janvier 2013 avec le Quatuor No. 3 de Jürg Baur ainsi que d’autres œuvres de Mozart et de Verdi.
Leur premier CD avec des quatuors de Beethoven, Bartók et Brahms est paru en avril 2013.
■ LOUIS SCHWIZGEBEL-WANG / piano
Nommé BBC New Generation Artist 2013-15, Louis
Schwizgebel est l'une des étoiles montantes de la scène
internationale de piano. Louis Schwizgebel a gagné le 2ème prix
au Leeds International Piano Competition 2012. Sa performance
en finale, du 4ème Concerto pour piano de Beethoven avec le
Hallé Orchestra dirigé par Sir Mark Elder a été diffusée en direct
sur BBC Four et BBC Radio 3. Il est largement reconnu comme
l'un des jeunes pianistes les plus talentueux et apprécié pour
ses interprétations de Mozart, Beethoven et Schubert ainsi que
dans le répertoire français. Louis a été nommé BBC New
Generation Artist 2013-15, ce qui lui donne l’opportunité de jouer
Crédit photo : Marco Borggreve
avec les orchestres de la BBC. Louis fera ses débuts en récital
au Festival de Lucerne en 2016. Il se produit déjà dans les
salles de concert les plus prestigieuses du monde telles que
Carnegie Hall, Kennedy Center, Wigmore Hall, Royal Albert Hall,
Tonhalle Zürich, KKL Luzern, Wiener Musikverein, Mozarteum
© Marco Borggreve
de Salzbourg, Smetana Prague… En 2013 il sort son premier
album solo Poèmes, consacré à des œuvres de Ravel, Liszt, Schubert et Holliger. Né en 1987 à
Genève et après avoir étudié avec Brigitte Meyer à Lausanne et Pascal Devoyon à Berlin, Louis
Schwizgebel a remporté à l'âge de dix-sept ans le Concours International de Musique de Genève et
deux ans plus tard les "Young Concert Artists International Auditions" à New York. Il a également
étudié à la Juilliard School de New York dans les classes d’Emanuel Ax et Robert McDonald, et à
Londres à la Royal Academy of Music avec Pascal Nemirovski.
8
■ RAPHAËL SÉVÉRE / clarinette
Révélé au grand public lors des Victoires de la musique
classique 2010, Raphaël Sévère apparaît aujourd’hui comme
le plus jeune représentant de l’école française de clarinette.
Sa nomination à l’âge de 15 ans dans la catégorie «
Révélation soliste instrumental 2010 » récompense un jeune
parcours exceptionnel. Aux Etats-Unis, Raphaël remporte en
er
2013 le 1 Prix de la Young Concerts Artists Competition de
New-York, ainsi que 8 des dix Prix Spéciaux. Radio France
lui confie une Carte Blanche dans le cadre de la série de
musique de chambre et il joue à Berlin dans le cadre de
l’émission d’ARTE « Les Stars de demain » présentée par
© Matt Dine
Rolando Villazon. Raphaël a reçu une éducation musicale
très tôt : piano, violon, violoncelle. À l’âge de 8 ans, il
commence la clarinette au conservatoire de Nantes tout en poursuivant l’étude du piano. A 11 ans, il
donne son premier concert en soliste en Chine où il interprète le Concerto pour clarinette de Mozart
avec l’Orchestre de l’Opéra de Pékin. A 12 ans, il est lauréat de cinq concours internationaux dont
er
celui de Tokyo où il remporte le 1 prix et les quatre prix spéciaux. A 14 ans, il est admis au
Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris à l’unanimité du jury. A 15 ans, il obtient son
baccalauréat et un an plus tard le diplôme de licence du CNSM mention très bien à l’unanimité du
jury. Attiré depuis toujours par la création contemporaine et lui-même compositeur, il entame en 2012
une collaboration avec Jean-Frédéric Neuburger, qui se concrétise par une commande de musique de
chambre ainsi que la création d’un quatuor : « Plein Ciel ». Son 1er CD Récital de musique française
enregistré en live à l’âge de 12 ans a été distingué par Diapason (4 diapasons), Classica Répertoire
(découverte), Classique Info Disque (révélation). Son 2ème CD Opus 2 a obtenu 5 diapasons. Raphaël
publie en 2014 un enregistrement entièrement consacré à Brahms (Sonates et trio avec clarinette),
avec le pianiste Adam Laloum et le violoncelliste Victor Julien-Laferrière (Mirare).
■YU SHAO / ténor
Yu Shao, après avoir passé 4 ans à étudier l’éducation
musicale au conservatoire de Shanghai avec son professeur
Wu Bo, Yu Shao a obtenu son diplôme de licence de
musique. La même année en 2008, Il choisit d’aller en France
pour continuer ses études dans la musique. En 2011, il réussit
son examen de chant, solfège et musique de chambre et
acquiert le diplôme de DEM dans le conservatoire régional de
la Courneuve Aubervilliers accompagné de son professeur
Dominique Moaty. En 2010, il réussit le concours d’entrée du
chœur de Radio France. En 2012, il va à la chapelle musicale
© DR
Reine Elisabeth en Belgique, étudier avec Jose Van Dam. En
ème
juin 2014 Yu a remporté le 4
prix du concours Reine
ème
ème
Elisabeth et en septembre 2014 le 3
prix du 50
concours de Toulouse. En octobre 2014, il rejoint
l’atelier Lyrique de L’Opéra de Paris. Il y interprète les rôles de Ferrando dans Cosi fan tutte et Pylade
dans Iphigénie en Tauride de Gluck.
9
Artistes accompagnateurs, chef, orchestre
(Par ordre alphabétique)
■ HERVÉ N’KAOUA / piano
Médaillé d'or du Conservatoire National de Région de Bordeaux, Hervé N'Kaoua entre au
Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris. En 1990,
il y obtient le Premier prix de Piano dans la classe de Dominique
Merlet, le Premier Prix de Musique de Chambre dans la classe de
Jean- Claude Pennetier, ainsi que le diplôme d'analyse musicale.
Admis en cycle de Perfectionnement de musique de chambre
dans la classe de Roland Pidoux, il se distingue des 1991 dans
différents concours internationaux : lauréat de la Fondation
Menuhin, lauréat du concours Musique d' Ensemble, finaliste de
l'International Young Concert Artist Competition of Royal
Tunbridge Wells (Angleterre). Apres avoir obtenu le Certificat
d'Aptitude de professeur de piano, il est engagé a l'Ecole de
Musique du Havre en 1995 puis est nommé au Conservatoire
© DR
National de Région de Bordeaux en 1997. En 1999, Hervé
N'Kaoua est choisi par la Communauté Urbaine de Bordeaux et le quotidien Sud Ouest pour
représenter le nouveau dynamisme de la ville dans le domaine culturel. Cette même année, il est
également nommé Président de la section française de l'European Piano Teatcher Association
(EPTA). En septembre 2008, Hervé N'Kaoua est nommé, Professeur de Piano au Conservatoire
National Supérieur de Musique et de Danse de Lyon. Par ailleurs, soliste et concertiste, il participe a
de nombreux concerts en France et a l'étranger pour des récitals et est l'invité de prestigieux
orchestres. Il est également, depuis sa création, le Directeur Artistique des Estivales de Musique en
Médoc et a accompagné, dans ce cadre, les solistes Roland Daugareil, Tasso Adamopoulos, Michel
Michalakakos, Arnaud Thorette, Nemanja Radulovic, Sarah et Deborah Nemtanu, Etienne Péclard,
Sergey Antonov, Florent Boffart, Julien Baudiment...
■ ORCHESTRE NATIONAL BORDEAUX AQUITAINE
L’Orchestre National Bordeaux Aquitaine
est l’héritier de l’Orchestre de la Société
Sainte-Cécile fondé en 1850. C’est en
1988, sous la direction d’Alain Lombard,
nommé Directeur artistique, que la
formation bordelaise, promue Orchestre
National Bordeaux Aquitaine, accroît
significativement sa notoriété tant dans
le répertoire symphonique que dans le
domaine de la musique de chambre.
L’ONBA enregistre alors des disques et
enchaîne des tournées internationales.
En 1996, Thierry Fouquet est nommé
Directeur général de l’Opéra de
©:ONBA
Bordeaux. Aujourd’hui membre à part
entière de cette institution, l’ONBA propose une vaste saison symphonique à Bordeaux (séries de 20
programmes majeurs, concerts d’été, festivals, musique de chambre à travers les « formations
solistes » et festival Ciné-concerts). L’ONBA remplit sa mission régionale et nationale et participe
notamment aux plus grands festivals français tels que la Folle Journée de Nantes, La Roqued’Anthéron (…) et effectue diverses tournées internationales (Japon, Espagne). L’ONBA accompagne
les représentations lyriques et chorégraphiques tout en multipliant ses activités en direction du jeune
public, comptant parmi les actions les plus exemplaires réalisées en France dans ce domaine. Après
Kwamé Ryan (2007-2013), la formation est désormais dirigée par Paul Daniel. L‘ONBA, sous la
direction de Paul Daniel, a initié la collection « ONBA live » dans un livre-disque dédié à Wagner
(Actes Sud, mai 2014), le second étant dédié à Mahler (février 2015).
10
■ DENIS PASCAL / piano
Denis Pascal se produit en France et dans le monde entier comme
soliste et comme musicien de chambre. Il a fait de nombreuses
apparitions aux Etats-Unis. Il est régulièrement invité en Allemagne
au prestigieux festival de piano de Husum, y défendant les
programmes les plus audacieux. En France, à Paris, le public du
Théâtre des Champs-Élysées, du Théâtre du Châtelet, du Théâtre
de la Ville, de la Salle Gaveau et de l’Opéra Garnier a pu
l’applaudir, ainsi que celui de nombreux festivals internationaux. Il
s’est produit avec les orchestres nationaux de Lyon, Bordeaux,
Besançon, Toulouse et l’Orchestre d’Auvergne. Les concerts de
Denis Pascal sont mûrement réfléchis. Soucieux de garder une
conscience historique du répertoire, il sort souvent des sentiers
© J-Baptiste Millot
battus et donne des concerts à la fois marquants et ouverts à tous.
La discographie de Denis Pascal reflète bien sûr ses engagements musicaux. Parmi les projets
discographiques qui ont connu une énorme reconnaissance de la critique : un disque monographique
consacré à Jean Wiener pour Sisyphe qui a obtenu un Diapason d’Or. Disciple de Pierre Sancan, il
étudie au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris également avec Jacques Rouvier,
Léon Fleisher et Gyorgy Sandor. Lauréat des concours internationaux de Lisbonne, du Concert Artist
Guild de New York, Zürich, il part aussitôt se perfectionner auprès de György Sebök, à l’Université
d’Indiana à Bloomington durant trois ans. Ce seront ensuite des collaborations et des tournées
régulières avec le grand violoncelliste Janos Starker. Pédagogue unanimement apprécié, Denis
Pascal a été nommé professeur au Conservatoire National Supérieur de Musique de Lyon en janvier
2010, puis au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris en avril 2011. Il a également
contribué à l’élaboration de plusieurs ouvrages didactiques en collaboration avec la Cité de la
musique de Paris. Il est à l’origine de plusieurs saisons musicales, dont la saison Les Tons Voisins –
Rencontres internationales de musique de chambre à Albi - qui rencontre un vif succès. Louée
unanimement par la presse, cette saison investit les lieux les plus inattendus de cette ville récemment
classée patrimoine mondial de l’UNESCO.
■ YAO YU WU / direction musicale
Après une semaine d’épreuves (symphonique, opéra, oratorio…), Yao-Yu Wu a - en 2013 brillamment remporté la 53ème édition du Concours International des jeunes chefs d'orchestre de
Besançon après avoir dirigé l’Orchestre national de Lorraine
dans un programme exigeant et complet (1er mouvement du
Concerto pour violon et orchestre de Johannes Brahms,
Suite n°2 de L’Oiseau de Feu d’Igor Stravinsky et Musubi II,
création mondiale de Misato Mochizuki, compositrice en
résidence au Festival). Il remporte également le « Coup de
cœur du public » et le « Coup de cœur de l’Orchestre ». Sa
gestuelle exquise et élégante a particulièrement inspiré et
suscité l’enthousiasme de l’Orchestre. Le chef d’origine
taïwanaise a débuté ses études de direction d’orchestre à la
National University of the Arts (Taipei) aux côtés du
professeur Hsu Sung-Jen. Dès le Prix obtenu à Besançon,
©Petit Ives
sa carrière internationale a connu un fort développement : en
deux ans, il a été invité à diriger de nombreux orchestres,
des prestations saluées par des critiques élogieuses… Il a également dirigé l’Orchestre National
Bordeaux Aquitaine, l'Orchestre de chambre de Vienne, l’Orchestre Symphonique National de la
Radio polonaise, l’Orchestre Philharmonique de Taiwan, l’Orchestre Symphonique de Taipei,
l’Orchestre symphonique de Taiwan. En 2014, Mr Wu a été invité à diriger l’Orchestre symphonique
de St Petersburg dans le cadre du festival international Music Olympyus. Chef lyrique très actif depuis
ses études à Taiwan, il a dirigé de nombreux opéras et travaillé avec de nombreux chanteurs. Il a
dirigé le concert d’ouverture du Taichung Metropolitan Opera à Taiwan et, dirigé également au
National Theatre opera studio in 2014.
11
châteaux du Festival
 Château Branaire-Ducru
Concert du 10 juillet
Saint Julien - Grand Cru Classé
Face au Château Beychevelle, l’élégante
façade néo-classique du Château BranaireDucru vient de retrouver toute sa splendeur
d’origine.
Elle domine un Cru Classé qui compte une
soixantaine d’hectares en appellation SaintJulien.
 Château Lafite-Rothschild
Concert du 1er juillet
Pauillac – 1er Cru Classé
Un vin parmi les plus grands, une
démarche artistique sincère, un chai
révolutionnaire construit sous la direction
de l’architecte catalan Ricardo Bofill, le
Château Lafite-Rothschild accueille un
concert chaque année, depuis l’origine du
festival.
 Château Lagrange
Concert du 8 juillet
ème
Saint Julien - 3
Grand Cru Classé (1855)
Troisième cru classé dans le classement
impérial de 1855, le Château Lagrange
jouit d'une longue histoire. Propriété du
groupe Suntory depuis 1983 (leader
japonais des boissons et spiritueux).
Château Lagrange compte aujourd'hui
115 hectares plantés en vigne, faisant de
lui le plus vaste domaine viticole en Cru
Classé du Médoc.
12
 Château Lascombes
Concert du 9 juillet
Margaux – Grand Cru Classé
Avec ses 118 hectares de vignoble, le
Château Lascombes est l’un des plus
grands domaines du Médoc, propriété
depuis 2011 de la MACSF (Mutuelle
d'Assurances du Corps de Santé Français).
 Château Loudenne
Concert du 5 juillet
Saint-Yzans de Médoc
Cru Bourgeois AOC Médoc
Situé en bordure de l’estuaire de la
Gironde, la magnifique chartreuse du
XVIIème siècle du Château Loudenne
domine un terroir de 132 hectares dont
les vins se déclinent en trois couleurs :
rouge, blanc et rosé.
Château Lynch-Moussas
Concert du 2 juillet
Pauillac - Grand Cru Classé en 1855
Château Lynch-Moussas est une propriété
datant du 18ème siècle. Elle sera reconnue par
la classification de 1855 comme Grand Cru
Classé. Château Lynch-Moussas compte
aujourd’hui un vignoble de 60 Ha dont 70% de
Cabernet Sauvignon et 30% de Merlot qui lui
permettent aujourd’hui de s’exprimer.
13
informations pratiques
 Tarifs
Tarif Plein : 32 €
Tarif Réduit * : 16 €
Enfants (-12 ans) : gratuit
Pass nominatif 3 concerts : 75 €
Pass nominatif 6 concerts : 140 €
* Tarif réduit pour les étudiants (-28 ans) et les chômeurs (carte)
Renseignements complémentaires :
Hélène EDITH –  06 69 32 48 19
[email protected]
 Achat de places
La billetterie électronique du site Internet des Estivales
http://www.estivales-musique-medoc.com
 Lieux de vente
Maison du tourisme de la Gironde
21 cours de l’Intendance, 33000 BORDEAUX –  05 56 52 61 40
Maison du tourisme et du vin
La Verrerie, 33250 PAUILLAC –  05.56.59.03.08
Le Kiosque Bordeaux Culture
Allées de Tourny, Bordeaux
 05 56 79 39 56 - 05 56 81 28 94
Également sur place 1 heure avant le spectacle
(si le concert n’est pas complet)
Tous les concerts commencent à 21h
Ils sont suivis d’une dégustation des vins des châteaux hôtes
14