ICJ - Cour internationale de Justice

~ o ~ m l u n i q uIb.
é 64/6
(unoff i c i a l )
I.C.J.
The followLng i n f o r m a t i o n froril t h e k g i s t ~ yof t h e Internationel
jus tic^ is cormunicated t a t h e P r e s s :
Court of
In the course of twelve ç i t t i n g s from Jjkdnesday, ll biarch, t o
bdednesdzy, 25 Piarch 1964, on the Preliminzry Gbjecticns in the case
concerrLng t h e Barcelona T r a c t i o n , L i g h t and Power Comysny Limited
( ~ A pep l i ~c a t i o n : 1962) (Belgium l,
spin), t h e Court heard K. Jum
M. Castro-,%al, iii. i a u l k u t e r , S i r Kumplrey Waldock, II. P a u l Guggenheim a d ivi, Roberto Ago i n t h e i r p r e s t n t ~ t i o nof t h e case on b e h d f
of t h e Spanlsh Goverment.
The next hearing wili be h e l d on Fiednesday, 1 A p r i l 1364 EL^
10,30 .am, when Counsel f o r t h e Spanish Goverment will continue t h e
p r e s e n t a t i o n of t h e i r case.
The Hague, 25 liarch 1964
no 6f/5
(non of ficiel
-Crmmuniqé
---.
Les renseignements suivants, émanant du Greffe de la Gcur I n t e r n a tionale de J u s t i c e , svnt m i s & la d i s p o s i t i o n de 12 presse :
Au cours d e s duuze audiences qui ont eu l i e u e n t r e Le
mercredi 1 2 mars et l e mercredi 25 mrs 1964 e t qui ont été consacrees
aux exceptions préliminaires en Z v a f f ~ i r de
e la Barcelona Traction,
Iiight 2nd Power Company, L i n i t e d (nouvelle requête : 1962) (~elgiquec
~ s p a g n e ) ,la Cour a entendu M. Juan W. C a s t r o - F d d , M. P a u l Reuter,
sir Humphrey li.ialdock, i d i , Paul Guggenheim e t Tvi. Aoberto Ago, l e s q u e l s
o n t présent4 la t h è s e du Gouvernement espagnol.
.
La Cour se réunira de nouveau l e mercredi ler avril. '1961, à 10 h 30.
L e c o n s e f i du Gout-ernement espegnol poursuivra sa p l a i d o i r i e .
La Haye, l e 25 mrs 1964.