Télécharger - Ambassade de l`Etat Plurinational de Bolivie

ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
EMBAJADA DE BOLIVIA
EN FRANCIA
Sección Consular
DEMARCHES A SUIVRE POUR LA LEGALISATION DE DOCUMENTS BOLIVIENS POUR LES PRESENTER
COMPLET A LA SECTION CONSULAIRE
Pour pouvoir présenter un document émis pas les autorités de l'Etat Plurinational de Bolivie aux autorités
françaises, le document doit être légalisé par le Ministère des Affaires Etrangères bolivien et après avoir
été présenté à la section consulaire de l'Ambassade de Bolivie en France. Il doit ensuite être traduit par un
traducteur agréé par le gouvernement français pour pouvoir être présenté aux autorités françaises.
Les légalisations à la Section Consulaire sont effectuées en 96 heures (Quatre jours ouvrables)
Le prix de la légalisation varie selon le type de document, ce qui est établit par les Tarifs consulaires de
l'Etat Plurinational de Bolivie.
Pour consulter les tarifs des légalisations des différents documents, selon le taux de change du mois en
cours, nous vous invitons à nous le demander au cas par cas selon le type de document.
Le paiement doit être fait par chèque à l'ordre du “Consulat de Bolivie” (le chèque peut être émis par une
autre personne que celle qui demande la légalisation). Le paiement peut aussi être effectué en espèce sur
le compte bancaire du Consulat.
EN BOLIVIE
Légalisé par le Ministère des Affaires Etrangères
La Paz: Calle Ingavi N° 1058 casi esquina Calle Junín, frente al edificio central de Cancillería
(Plaza Murillo)
Cochabamba: Unidad Regional de Cancillería
Plaza Colón, ladera Oeste, (Brigada Parlamentaria)
Santa Cruz: Unidad Regional de Cancillería: C. Velasco N°19, esq. Ayacucho
EN FRANCE
Légalisé par la Section Consulaire de l'Ambassade de Bolivie en France
12, Avenue du président Kennedy 15016 Paris, France (96h)
Traduit par un traducteur agréé par les autorités françaises. L’Ambassade ne fait pas de
traductions
12, avenue du Président Kennedy – 75116 Paris
Tel. 01 42 24 93 44 – Fax 01 45 25 86 23
[email protected]