BE_11 - Bulletin d`Espalion

23.200€
Plus de 800 véhicules
disponibles, reprises
possibles, financement...
▼
NISSAN QASHQAI
1.2 DIG-T - CONNECT EDITION
115 cv - 10 km - 2016
18.700€
TTC
▼
RENAULT SCENIC
1.5 DCI - 110 cv - LIMITED
10 km - 2016
22.900€
▼
MISS AVEYRON
TTC
PEUGEOT 308
1.6 HDI - 115 cv - ALLURE
10 km - 2015
DEPUIS 1838
9 770769 188202
N°11 - 1,60 €
ISSN 0769-1882
05 65 42 69 70
TTC
Jeudi 17 mars 2016 - N°11 - 177e année (n°8715) - 1,60 €
6, rue Antoine-Fanguin - B.P. 25 - 12500 Espalion - Tél. : 05.65.44.01.93
Fax : 05.65.44.48.20 - Email : [email protected] - Site : bulletindespalion.fr
Une Saint-Cômoise sacrée
à Capdenac
PAGE 14
FRANCE
ESPALION RIVE DROITE
À propos des noms des
nouvelles régions... PAGES 4 ET 5
LA RUE DOCTEUR
TRÉMOLIÈRES FAIT
PEAU NEUVE
THÉRONDELS
Le village se mobilise contre
la suppression d’un poste
à l’école
PAGE 21
VIEUX-PALAIS
Depuis lundi 14 mars, les travaux de réaménagement de la rue Docteur Trémolières ont débuté. D’ici
la mi-juin, les revêtements de sol, emplacements de parking et cheminements seront entièrement
refaits, ainsi que les divers réseaux. Sur le parking situé derrière la Poste, les arbres ont été abattus
et seront remplacés par d’autres. Durant les trois mois que doivent durer ces travaux, la circulation
ne sera pas totalement interrompue dans le quartier, mais évoluera avec l’avancement du chantier.
Cette nécessaire réfection causera inévitablement quelques désagréments, que le résultat devrait
faire oublier d’ici trois mois.
PAGE 10
Miguel Da Silva et le Trio
Busch en concert
PAGE 5
CONFÉRENCE VIDÉO
Les églises rupestres
d’Éthiopie racontées par
Marie Bridonneau à L’Espace
Angèle Merici ce samedi
PAGE 9
HISTOIRE
La misère à Aunac aux
temps du Roi Soleil
PAGES 41-42
La correspondance
en temps de guerre (6)
PAGES 43-44
2
17 mars 2016
BULLETIN D’ESPALION
PA NOR AMA DE L A SEMAINE
LE CHIFFRE DE LA SEMAINE
1,35.- C’est, en degrés Celsius, l’excédent
de température du mois de février 2016 par
rapport à la moyenne de long terme, ce qui
veut dire que le dernier mois de février a été
le plus chaud jamais enregistré. Selon la
Nasa, qui a publié ce chiffre, cet excédent
est aussi supérieur de 0,2°C au mois le plus
anormalement chaud jamais enregistré qui
n’est autre que le mois de janvier 2016.
Etablies à partir d’un modèle de moyennes
établies de l’année 1950 à l’année 1980, ces
statistiques montrent un niveau jamais atteint depuis les premiers enregistrements
en 1880. La température excessive s’est
concentrée sur l’hémisphère nord et l’Océan
arctique. Les chercheurs mettent directement en cause les conditions climatiques (el
Niño), mais aussi l’activité humaine.
FRANCE
Meurtre.- Le corps retrouvé au sud de
l'île d'Oléron le 10 mars dans un trou d'eau
est celui d'Alexia, 15 ans, disparue 40 jours
plus tôt.
Radicalisation.- 4 jeunes filles mineures
qui, sur Facebook, évoquaient un prochain
attentat à Paris, ont été arrêtées par la police la semaine dernière. Une seule a été
placée en détention provisoire pour radicalisation islamiste.
Banditisme.- 14 jeunes adultes de Marseille ont été arrêtés le 7 mars par la police.
6 ont participé au braquage du casino d'Aixen-Provence le 13 février dernier. Leurs vêtements avaient été marqués par un
système de protection chimique du casino.
Hollande.- Le roi Willem-Alexander et la
reine Máxima des Pays-Bas ont été reçus
par François Hollande le 10 mars à l'occasion de l'achat par le Louvre et le Rijksmuseum d'Amsterdam de deux tableaux de
Rembrandt qui seront exposés tour à tour
dans les deux musées.
Justice.- Le juge des tutelles de Reims a
désigné, le 10 mars, Rachel Lambert comme
tutrice légale de son mari Vincent, hospitalisé depuis 2008, en état pauci-relationnel
après un accident de la route. Les parents
de Vincent, qui craignent un nouvel arrêt
des soins, font appel.
Travail.- Le 11 mars, Manuel Valls, entouré de Myriam El Khomri et Emmanuel
Macron, a reçu à Matignon les dirigeants du
syndicat étudiant de gauche, l'Unef, qui
tente d'organiser la fronde des jeunes contre
la loi El Khomri.
Primaires.- Jean-François Copé et Nathalie Kosciusko-Morizet ont annoncé qu'ils
participeraient aux primaires, organisées
par Les Républicains le 20 novembre, face
à Alain Juppé, François Fillon, Hervé Mariton, Frédéric Lefebvre, Nadine Morano,
Jean-Frédéric Poisson ainsi que Nicolas
Sarkozy et Bertrand Le Maire qui ne se sont
pas encore officiellement déclarés. JeanChristophe Lagarde, président du parti centriste UDI a annoncé, le 9 mars, que son
parti se retirait de ce processus.
Partielles.- Lors de trois élections législatives partielles le 13 mars, la droite est arrivée en tête dans les Yvelines, l'Aisne et le
Nord, mais le taux d'abstention est très fort.
MONDE
Bénin.- Lionel Zinsou, actuel Premier ministre, est en tête du premier tour de l'élection présidentielle du 6 mars avec 858.080
voix, suivi de Patrice Talon 746.528 voix.
Second tour le 20 mars.
Tunisie.- Le 7 mars, Ben Guerdane
(60.000 habitants), dans le sud tunisien, à
20 m de la frontière libyenne, a été brièvement contrôlée par un commando islamiste.
Une cinquantaine de terroristes (des Tunisiens) ont finalement été tués par la police
et l'armée et une dizaine ont été arrêtés.
Une douzaine de membres des forces de l'ordre et 7 civils ont été tués.
Russie.- Le New York Times a révélé que
l'ancien ministre de l'information russe Mikhaïl Lessine, décédé à New York le 4 novembre 2015, a été victime de coups à la
tête et non d'une crise cardiaque ainsi que
cela avait été dit.
Liban.- Malgré la réouverture de 3 déchetteries, la crise des ordures à Beyrouth,
qui a déjà provoqué plusieurs manifestations monstres, n'est toujours pas résolue.
Niger.- L'opposition boycotte le deuxième
tour de l'élection présidentielle du 20 mars.
Le candidat de l'opposition Hama Amadou,
66 ans, accusé de complicité de trafic de
bébés, est emprisonné.
Intelligence.- Le Coréen champion du
monde du jeu de Go a été battu plusieurs
fois à Séoul par un logiciel informatique développé par une filiale de Google.
Syrie.- Le salafiste toulousain Sabri
Essid, beau-frère de Mohamed Mérah, a été
identifié dans une vidéo diffusée le 10 mars
par Daech pour montrer l'exécution d'un
Arabe israélien par un enfant terroriste.
Côte d'ivoire.- Le 13 mars, des hommes
cagoulés ont tiré en rafales dans la station
balnéaire de Grand-Bassam. 14 civils, 2 soldats et 6 terroristes ont été tués. Al-Qaïda
au Maghreb islamique a revendiqué l'attentat.
Turquie.- Un attentat à la voiture piégée
dans le centre d'Ankara a fait au moins 35
morts le 13 mars.
Allemagne.- Avec environ 12% des voix
en Rhénanie-Palatinat, 15% dans le BadeWurtemberg et 25% en Saxe-Anhalt, où il
est désormais la deuxième force politique,
le parti d'extrême droite Alternative pour
l'Allemagne (AdF), fondé il y a trois ans, a
réussi une percée lors des élections régionales partielles du 13 mars qui concernaient 13 millions d'électeurs.
États-Unis.- Ted Cruz a remporté le caucus républicain du Wyoming avec 66% des
voix, devant Marco Rubio, 19%, et Donald
Trump, 7%. Marco Rubio a remporté celui
de l’État de Washington, avec 37,3%, devant
John Kasich, 35,5%, et Trump, 13,8%. Floride, Illinois, Missouri, Ohio et Caroline du
Nord devaient voter le 15 mars, deuxième
«super-mardi» décisif où Donald Trump
était donné favori.
Yémen.- La tentative de la coalition
arabe, les 12 et 13 mars, pour reprendre
une banlieue d'Aden à environ 300 djihadistes d'Al-Quaïda a provoqué des dizaines
de morts dans les deux camps et parmi les
civils sans effet décisif.
Environnement
BHOUTAN : RECHERCHE BONHEUR DÉSESPÉRÉMENT
Le 20 mars sera la Journée mondiale
du bonheur national brut (BNB). Cette
notion est apparue au Bhoutan, petite
monarchie himalayenne de 38.000 km²
et de 750.000 habitants, premier pays au
Monde a l'avoir substitué, comme indice
de mesure de la richesse du pays, au
produit national brut (PNB). L'initiative en
revient au Roi Jigme Singye Wangchuck
en 1972.
Le BNB se fonde sur quatre principes
fondamentaux : la croissance et le développement économique responsables, la
conservation et la promotion de la culture
bhoutanaise, la sauvegarde de l'environnement et une utilisation durable des ressources et la bonne gouvernance responsable. On y retrouve les piliers du développement durable qui émergeaient,
au même moment, de la Conférence de
Stockholm.
Toutefois, dans le cas présent, il semble bien que ce soit le critère culturel, à
forte connotation religieuse, qui apparaisse comme le plus important, le BNB
devant, selon les sources officielles,
«permettre d'évaluer une économie fondée sur les valeurs spirituelles du bouddhisme». Le BNB est aussi une mesure
patriotique puisque son instauration s'est
accompagnée de l'enseignement de la
langue nationale, le dzongkha, dans les
écoles et du retour du costume traditionnel dans l'espace public.
Cette initiative n'est pas la seule pour
trouver un nouvel indice de mesure de la
richesse des nations. Au Québec, la sociologue Viviane Labrie a introduit, non
sans humour, le terme de produit intérieur doux (PID). En fait, il s'agit moins
d'un indicateur proprement dit que d'une
démarche citoyenne visant à faire réfléchir sur la notion de richesse, en recherchant notamment à prendre en compte
les services non marchands, à la fois domestiques et bénévoles et les gisements
de savoirs et de savoir-faire ignorés dans
le calcul du produit intérieur brut (PIB).
Cette démarche a été reprise en France
par Patrick Viveret dans son rapport
«Reconsidérer la richesse» établi en
2002 à la demande du secrétaire d’État à
l'économie sociale et solidaire de
l'époque.
Au Canada encore, a émergé l'idée de
bonheur intérieur net (BIN), en s'appuyant sur les travaux de l'économiste
américain Richard Easterlin, auteur du
paradoxe qui porte son nom et selon lequel il n'y a pas de corrélation entre le
développement économique fondé sur
une vision purement matérialiste de
l'économie et le sentiment de bien-être.
Le BIN appelle ainsi à prendre en
compte d'autres critères que la seule
consommation comme l'égalité sociale,
la sécurité économique et le capital humain.
Quant au BNB, son audience a dépassé son pays d'origine puisque plusieurs conférences internationales lui
sont consacrées depuis la première,
tenue justement au Bhoutan en 2004,
jusqu'à celle tenue sous l'égide de l'ONU
en 2011 qui a fait du 20 mars la Journée
mondiale du bonheur national brut.
L'émergence du BNB au niveau mondial
a permis de classer les États sur la base
de cet indice complété par les travaux de
Med Jones de l'International Institute of
Management qui a retenu sept facteurs :
l'économie, l'environnement, la santé
physique, la santé mentale, le bien-être
au travail, le bien-être social et la santé
politique.
Arrive ainsi en tête, selon un calcul accordant des points de BNB, le Danemark, avec 7.693 points, suivi de la
Norvège, 7.655 points et de la Suisse,
7.650 points, la France, pour sa part,
pointant à la 25e place avec 6.764 points
tandis que le Bhoutan n'a même pas été
classé.
Il faut dire qu'en 2013, sans remettre
formellement en cause le BNB, le nouveau Premier ministre du Bhoutan, Tshering Tobgay, a expliqué que le précédent
gouvernement avait passé beaucoup
plus de temps à en parler qu'à agir pour
le rendre effectif, de telle sorte que son
pays avaient quatre grands défis à relever : l'endettement, la monnaie, le chômage et la corruption croissante.
Comme quoi, nul n'est prophète en son
pays.
Fabrice de CHANCEUIL
SPORTS
Football.- Le PSG a battu Troyes par 9
à 0 lors de la 30e journée du championnat de
Ligue 1. Le club parisien est définitivement
sacré champion.
Rugby.- La France s’est inclinée devant
l’Ecosse (29 à 18) lors de la 4e journée du
Tournoi des 6 nations. De son côté, l’Irlande
a infligé une sévère défaite à l’Italie (58 à
15), tandis que l’Angleterre a battu le Pays
de Galles (25 à 21).
© ACIP/CHAUNU
17 mars 2016 3
BULLETIN D’ESPALION
DU CÔTÉ DU SERVICE PUBLIC
FORMALITÉS ALLÉGÉES POUR LA TVA RÉDUITE
SUR LES TRAVAUX DANS LES LOGEMENTS
L'attestation nécessaire pour bénéficier du taux réduit de TVA
sur les travaux réalisés dans un logement ancien est obligatoire uniquement pour les travaux dont le montant dépasse
300 € ttc.
Les travaux de rénovation réalisés par une entreprise dans
des locaux d'habitation achevés depuis plus de 2 ans bénéficient de taux de TVA réduits, au lieu du taux normal à 20%,
sous certaines conditions : la TVA au taux réduit de 5,5%
concerne les travaux d'amélioration énergétique et le taux intermédiaire de 10% est réservé aux travaux d'amélioration,
de transformation, d'aménagement et d'entretien.
Pour en bénéficier, les contribuables doivent fournir une attestation : l'imprimé n° 1300-SD (cerfa n° 13947*04) est à utiliser lorsque les travaux affectent les composantes du gros œuvre (fondations, murs, poteaux, planchers, charpentes, façades...) et le modèle n° 1301-SD (cerfa n° 13948*04) pour les
autres travaux de second œuvre, notamment réparation et entretien. Ces attestations doivent être produites à chaque intervention d'un prestataire de travaux.
L'administration fiscale vient de préciser que l'attestation
simplifiée n° 1301-SD est obligatoire uniquement pour les travaux dont le montant dépasse 300 € ttc.
En dessous de ce montant, doivent figurer sur la facture les
informations suivantes :
— nom et adresse du client et de l'immeuble objet des travaux,
— nature des travaux,
— mention selon laquelle l'immeuble est achevé depuis plus
de 2 ans.
BRÛLER LES DÉCHETS VÉGÉTAUX, C'EST INTERDIT
MAIS DES DÉROGATIONS SONT POSSIBLES
Des dérogations à l'interdiction de brûler en plein air des déchets végétaux peuvent être prévues par les règlements sanitaires départementaux. C'est ce que rappelle la ministre de
l'Environnement, de l'Énergie et de la Mer dans une réponse
ministérielle publiée le 9 février 2016.
Depuis le 1er janvier 2014, il est interdit à tout particulier de
brûler à l'air libre les déchets verts issus des parcelles dont
il a l'entretien.
En effet, outre la gêne pour le voisinage et les risques d'incendie que cela génère, la combustion à l'air libre des végétaux
est fortement émettrice de polluants, tels que les particules
fines et des produits toxiques ou cancérigènes, notamment des
polluants organiques persistants comme les hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) et les dioxines qui se concentrent dans les produits laitiers et les œufs.
Le broyage sur place ou la dépose sur des sites dédiés comme
les décharges sont les seules solutions autorisées pour s'en débarrasser.
Toutefois, pour éviter notamment la propagation de certaines
épidémies, causées par des vers, bactéries ou parasites qui touchent certains végétaux, des dérogations à cette interdiction
peuvent être prévues par le préfet dans le cadre du règlement
sanitaire départemental, sur proposition de l'autorité sanitaire
et après avis du conseil départemental de l'environnement et
des risques sanitaires et technologiques (CODERST). Chaque
département dispose de son propre règlement sanitaire, applicable de plein droit.
CONSOMMATION :
À QUEL MÉDIATEUR DOIT-ON S'ADRESSER ?
Pour régler un litige relatif à l'exécution d'un contrat de vente
de marchandises ou de prestation de services, un professionnel doit systématiquement proposer au consommateur une médiation. Il s'agit d'un mécanisme de résolution extrajudiciaire
des litiges, réalisée par un tiers désigné, le médiateur, afin de
résoudre ce conflit à l'amiable et d'éviter une action en justice.
Pour le consommateur, le recours au médiateur est gratuit,
confidentiel et facultatif.
La procédure de médiation est réalisée aux frais du professionnel.
Le professionnel peut soit mettre en place son propre dispositif de médiation (médiation d'entreprise), soit proposer le
recours à un médiateur sectoriel, dont la compétence s'étend
à l'ensemble des entreprises d'un domaine d'activité.
Le professionnel doit indiquer les coordonnées, notamment
l'adresse du site internet, du ou des médiateurs dont il relève,
dans tous ses supports de communication avec ses clients :
— site internet,
— conditions générales de vente (CGV) ou de services,
— devis, bons de commande, factures, etc.
La liste des médiateurs de la consommation est consultable
dans notre fiche pratique sur la médiation des litiges de la
consommation.
Source : www.service-public.fr
AC TU ALITÉ
La chronique de Jean-Paul PELRAS
GLISSADES
Tout commence par un grésillement. Ensuite tombent en silence quelques lambeaux de coton. Progressivement les toits, les rues, les choses disparaissent. Et, au bout de quelques heures, on ne distingue plus qu’une succession de renflements éclairés, blottis entre la petite cabine téléphonique
et le toit de l’église romane. «La neige tombe indiscontinûment, comme une lente et longue et pauvre laine, parmi la morne et longue et pauvre plaine, froide d’amour, chaude de haine», nous disait en son temps le poète Emile Verhaeren. Mais qui dit neige, dit aussi mémorables glissades.
Souvenez-vous, il y avait un flambord et une belle pente. Vous aviez dégoté, dans la grange,
quelques sacs d’engrais où vous aviez attaché, pour vous cramponner, des cordes d’embotteleuses.
Il y avait aussi ce capot de 4L ou de 2 CV, le top de la glisse carrossable. Bien sûr, en de pareilles
occasions, la télévision pouvait attendre quand, loin des snowboarders fluorescents et des luges sophistiquées pour enfants bien sages, vous gouttiez, sur des drailles damées par le gel, au plaisir
d’une neige réservée d’ordinaire à ceux qui avaient les moyens de s’offrir du «remonte- pente» et
du «chalet en famille». Ceci étant dit et pour clore ce billet dédié à l’étoupe du temps qui va, permettez-moi de vous conseiller cet ouvrage intitulé «Une odeur de neige» écrit voici quelques années
par mon ami le cévenol Bernard Blangenois. Vous y croiserez un boscatier du nom de Barthélemy
Campbell, que vous n’oublierez certainement pas de si tôt. En ce qui me concerne, je ne peux plus
traverser une forêt sans me souvenir du personnage.
Eau du robinet :
un guide pratique
en ligne pour
tout comprendre
Droit au raccordement au réseau d'eau potable, contrat
d'abonnement, prix de l'eau,
paiement de la facture, fonctionnement du compteur, qualité de l'eau... La Direction générale de la concurrence, de la
consommation et de la répression des fraudes (DGCCRF)
propose de retrouver en ligne
son guide pédagogique afin de
mieux comprendre tout ce qui
concerne les règlements liés
au service de l'eau.
Ce guide fait le point sur la
réglementation applicable au
service de l'eau et sur les
clauses abusives relevées lors
de cinq années d'enquête de la
DGCCRF. Il répertorie un certain nombre de situations rencontrées :
— avant le contrat : accès à
l'eau et informations précontractuelles (droit au raccordement au réseau d'eau potable,
frais de raccordement, droit de
rétractation...) ;
— contrat d'abonnement au
service de l'eau (souscription au
contrat, modifications et résiliation du contrat, rapports locataire/propriétaire...) ;
— prix de l'eau (information
sur le prix, composition du prix
de l'eau, présentation de la facture, facturation, différenciation tarifaire) ;
— paiement de la facture (modalités de paiement, procédure
à suivre en cas de paiement ou
de non paiement, pénalités applicables, contestation de la
facture) ;
— droits et obligations du service de l'eau et de l'usager
(fonctionnement du compteur,
responsabilité du service des
eaux, fuites d'eau, qualité de
l'eau, contentieux).
Drones : les nouvelles règles en place depuis le 1er janvier 2016
Si les drones de loisir sont de plus en plus fréquemment utilisés par les amateurs d'aéromodélisme, qu'en est-il de
leurs conditions d'utilisation ? Deux arrêtés publiés au Journal officiel du 24 décembre 2015 précisent les nouvelles
règles qui s'appliquent depuis le 1er janvier 2016.
Le premier texte fixe notamment les conditions d'utilisation des drones selon une typologie définie en fonction, non
pas de l'appareil, mais de l'utilisation qui en est faite.
L'activité d'aéromodélisme se définit comme une utilisation d'un aéronef circulant sans personne à bord à des fins
de loisir ou de compétition ce qui implique un drone :
— soit télépiloté en vue de son télépilote ;
— soit télépiloté (de masse inférieure ou égale à 2 kg) évoluant hors vue de son télépilote, à une distance horizontale
maximale de 200 mètres de ce télépilote et à une hauteur maximale de 50 mètres, en présence d'une seconde personne
en vue de cet aéronef et chargée de veiller à la sécurité du vol en informant le télépilote de dangers éventuels ;
— soit non télépiloté (de masse inférieure à 1 kilogramme) qui, une fois lancé, vole de manière autonome en suivant
les mouvements de l'atmosphère et dont le vol ne dure pas plus de 8 minutes.
Lorsqu'il est utilisé en aéromodélisme, ce type d'aéronef est appelé «aéromodèle».
La prise de vues aériennes est possible au cours d'un vol dont l'objectif reste le loisir ou la compétition et lorsque les
vues réalisées ne sont pas exploitées à titre commercial.
Le second texte précise en particulier ce qu'il en est de l'utilisation de l'espace aérien pour les drones circulant dans
le cadre d'activités d'aéromodélisme :
— le drone n'évolue pas au-dessus de l'espace public en agglomération, sauf en des lieux où le préfet territorialement
compétent autorise la pratique d'activité d'aéromodélisme ;
— les activités d'aéromodélisme pratiquées au sein d'une association requièrent l'établissement préalable d'une localisation d'activité (celle-ci précise notamment la hauteur maximale applicable aux évolutions des aéronefs utilisés dans
le cadre de l'activité concernée) ;
— l'aéronef évolue à une hauteur inférieure à 150 mètres au-dessus de la surface ou à 50 mètres au-dessus d'un obstacle artificiel de plus de 100 mètres de hauteur.
À savoir : les drones ne doivent pas voler à proximité des aéroports ou encore de nuit (toutefois, les évolutions de
nuit peuvent être possibles sous certaines conditions).
4
17 mars 2016
BULLETIN D’ESPALION
AC TU ALITÉ
France
Politique
INNOMMABLES RÉGIONS
RECUL TACTIQUE
Devant l’ampleur du mouvement d’hostilité au projet de loi sur le travail, le gouvernement a fait des
concessions. Mais ce repli ne désarme pas les oppositions.
A la radio, François Hollande déclare : «Ce qui se
passe là, ce n’est pas une réforme de plus, c’est
une mise en cause de l’ensemble du droit du travail. C’est pas une mesure pour les jeunes, c’est
une disposition qui va mettre en cause l’ensemble
des règles du droit du travail pour l’ensemble des
salariés. Eh bien, je peux vous le dire, non seulement nous reviendrons dès 2007 […] sur ces dispositions, mais je demande — et les syndicats l’ont
bien compris et les mouvements de jeunes aussi —
qu’il y ait une mobilisation très forte contre ce
Contrat première embauche car c’est la première
étape du démantèlement du droit du travail».
Nous sommes en mars 2006, François Hollande
est Premier secrétaire du Parti socialiste… La vidéo
de cette intervention, qui tourne en boucle sur les
réseaux sociaux, résume la situation pour le moins
paradoxale dans laquelle se trouvent le président
de la République et son gouvernement. Le projet
de loi El Khomri devrait être radicalement contesté
par les dirigeants socialistes dans la ligne de leurs
déclarations de 2006 alors qu’ils ont eux-mêmes
conçu un texte qu’ils tentent de défendre contre
ceux qui les ont portés au pouvoir.
De fait, entre la place de la République et celle de
la Nation, le 9 mars, on voyait défiler en rangs relativement serrés les lycéens du syndicat de gauche
FIDL, les étudiants de l’UNEF et même un petit
groupe du Mouvement de la Jeunesse socialiste —
trois organisations qui fournissent de nombreux cadres au Parti socialiste — ainsi que de nombreux
militants de la Jeunesse communiste. Derrière ces
organisations de jeunesse venaient les troupes de
la CGT et de Force ouvrière… Au total, un résumé
du «peuple de gauche» comme on disait au siècle
dernier : 50.000 manifestants environ dans les rues
de Paris et 200.000 ou 300.000 dans toute la
France. Ce ne fut pas un triomphe mais un succès
qui confirmait la pétition d’un million de signatures
électroniques déjà rassemblées à la veille des manifestations.
Avant le 9 mars, le gouvernement avait compris
qu’il fallait négocier. Après le 9 mars, il a compris
qu’il fallait concéder des aménagements aux syndicats les moins hostiles au projet El Khomri — la
CFDT et la CFTC. À la suite des discussions des
10 et 11 mars, il paraissait acquis que le gouvernement abandonnerait le plafonnement des indemnités prud’homales en cas de licenciement abusif et
qu’il reformulerait la définition du licenciement économique afin qu’elle ne puisse être trop facilement
utilisée par les groupes transnationaux.
Ce repli était imposé par les circonstances mais il
ne permet pas de disperser les foules contestataires. Les syndicats «réformistes» qui avaient appelé à manifester le samedi 12 mai — CFDT,
CFTC, UNSA, Confédération générale des cadres
— n’ont rassemblé que quelques centaines de personnes à Paris et quelques dizaines dans diverses
villes du pays. La CGT et Force ouvrière maintiennent leur appel à manifester le 31 mars pour le retrait du projet de loi et l’UNEF, comme la FIDL
campent sur la même position et, après avoir été
reçues à Matignon — ce qui leur donne une stature
inespérée —, avaient lancé un appel à manifester
ce 17 mars en prélude à la grande journée du 31
mars. Un projet réécrit leur était cependant soumis
le 14 mars...
Sous le regard attentif du patronat et des députés
de droite, globalement favorables au projet de loi, le
gouvernement est faiblement soutenu par sa majorité parlementaire. Pris entre deux feux, il n’a plus
les moyens de l’offensive. Le risque est qu'il en
sorte une loi mi-chèvre, mi-choux, compliquée à
comprendre, soit tout le contraire de ce qui serait
nécessaire pour lever certains freins à l'embauche.
Alice TULLE
Les jeux sont faits, ou presque.
Les nouvelles régions, après consultation, vont proposer un nom
qui devra être validé en conseil
des ministres avant le 1er juillet. En
octobre, le nom choisi sera promulgué par un décret du conseil
d’Etat le 1er octobre au plus tard.
En somme, c’est finalement Paris
qui décidera.
Pour certaines régions, il n’y a
pas vraiment de problème : la Bretagne restera la Bretagne (même
sans la Loire-Atlantique), de même que la Corse, et la Normandie
réunifiée gardera son nom. Par
contre la question demeure plus
délicate pour d’autres régions
comme celle constituée par l’assemblage de l’Alsace, de la Lorraine et de la ChampagneArdenne. Ici, les propositions vont
de la «Nouvelle Austrasie» à
«Rhin-Champagne», en passant
par une «Acalie» quelque peu surréaliste. D’autres régions sont
également à la peine comme Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées
qui se verrait bien en Occitanie, au
risque de mécontenter les Catalans, tandis que la Grande Aquitaine ne fait pas l’affaire des
Limousins, malgré les antécédents historique. Enfin, la région
réunissant Picardie et Nord-Pasde-Calais a dégainé la première
avec des «Hauts de France» (un
peu surréalistes pour le «plat
pays») qui mécontentent Flamands et Picards.
Ces problèmes de dénomination
ne sont pas futiles. Le nom d’une
région est d’abord le nom d’un lieu
de vie avec son passé et, bien
souvent, ses particularités culturelles et linguistiques. Il y va de la
qualité de vie et du dynamisme
économique : on travaille toujours
mieux ensemble avec une identité
lisible, une histoire commune et un
mode de vie partagé. Une région
ne saurait être une simple circonscription administrative.
Les débats autour des noms des
nouvelles régions sont, à ce point
de vue, la preuve de l’échec cinglant du nouveau découpage régional. Au sens propre, les nouvelles régions sont évidemment
«innommables» parce qu’elles ne
correspondent à aucune réalité
vécue. Nées de vulgaires calculs
politiciens et d’un économisme à
courte vue, elles ne sont que des
constructions artificielles sans
âme, ni souffle démocratique.
Les difficultés à donner un nom
aux nouvelles régions, l’ineptie de
certaines appellations, ne sont décidément pas un bon signe pour
notre pays.
Serge PLENIER
L’événement
À CÔTÉ DE LA PLAQUE
La situation de la France apparaît
surréaliste, tant les acteurs du jeu
politique donnent la sensation non
seulement d’agir chacun dans leur
coin mais aussi en dehors de toute
recherche du bien commun. Pour
des gens qui ont toujours le mot
«République» à la bouche, on est
confondu de l’oubli de son sens
premier : «la chose publique», autrement dit une organisation de la
société en vue de l’intérêt général
conçue comme la plus harmonieuse possible, ce qui, pragmatiquement, signifie souvent la moins
mauvaise. Depuis Platon et Aristote, au quatrième siècle avant
notre ère, Cicéron, au premier
avant notre ère, et Jean Bodin, au
XVIe, on devrait savoir que la
forme de gouvernement, quelle
qu’elle soit, doit tendre à assurer
la sécurité des citoyens par un
subtil et donc instable équilibre
des pouvoirs ; si l’un et l’autre font
défaut, règne l’anarchie et si on
impose un système verrouillé,
s’établit une idéologie vite totalitaire.
Aujourd’hui, des marionnettes
s’agitent pour leur seul plaisir cependant que la dégradation du ci-
visme favorise les seuls intérêts
de groupes économiques, sociaux
ou culturels, à l’échelle nationale,
européenne ou internationale. Si
on décompte tous ceux qui briguent l’investiture présidentielle
l’an prochain, à gauche, à droite
ou ailleurs, on est stupéfait de leur
déconnexion des réalités. Si on
décortique les motivations de tous
ceux qui descendent dans la rue
ou signent des pétitions, on est atterré par leur conservatisme et
leur incapacité à regarder plus loin
que le bout de leur nez — par lequel ils sont d’ailleurs menés par
quelques spécialistes de la manipulation.
De son côté, le gouvernement
donne l’impression de jouer à contre-emploi, sans que cela lui
amène d’ailleurs le soutien de l’opposition. Des mesures hâtives,
mal ficelées et reportées de semaine en semaine accréditent
l’idée d’un amateurisme peinant à
convaincre. S’y ajoutent non seulement le jeu personnel de François Hollande, qui se prend pour
un émule de François Mitterrand
et qui reproduit les pires combinaisons des IIIe et IVe Républiques,
mais aussi ceux de Manuel Valls
et d’Emmanuel Macron, qui veulent se placer — eux aussi ! —
pour 2017.
Alors que l’Europe institutionnelle
fait mine, face au problème des
«migrants», d’accroître la pression
sur la Grèce et la Turquie — en
échange de quoi ? —, la France
se montre incapable de vider l’abcès de Calais. Mais, en même
temps, l’Assemblée ouvre la nationalité française, à leur majorité,
aux personnes vivant sur le territoire français «depuis l’âge de six
ans et ayant suivi leur scolarité
obligatoire en France […] lorsqu’elles ont un frère ou une sœur
ayant acquis la nationalité française par le droit du sol». Va être
ainsi créée une sorte de droit du
sol indirect, transmis par fratrie,
pouvant bénéficier à des personnes nées à l’étranger. Encore
une autre manière de se situer à
côté de la plaque et qui va favoriser le Front national, comme par
hasard bien placé à l’issue des
trois législatives partielles du 13
mars.
Jean-Gabriel DELACOUR
Humeur
DISTRIBUTION
Il y en a qui distribuent des tracts
pour défendre leurs idées. Les
partisans du «oui» à la votation
pour l’institution d’un «revenu de
base inconditionnel» ont trouvé
nettement mieux. Ce lundi 14
mars, en gare de Zurich, ils ont
distribué… des billets de banque
y aurait moins de papiers à joncher le sol de nos gares ou autres
lieux publics.
Et puis, au moins, on saurait
dans quelles poches va l’argent
L’initiative est intéressante et mé- des campagnes électorales.
riterait d’être reprise. Après tout, il
Erwan VIOLIN
de 10 francs suisse (soit 9 euros).
Au total, ce sont 9.000 francs
suisses qui ont été proposés aux
usagers, et qui ont disparu en
quelques instants.
17 mars 2016 5
BULLETIN D’ESPALION
AC TU ALITÉ
Miguel Da Silva et le Trio Busch
en concert dans la région
DIMANCHE 3 AVRIL à midi
REPAS AU NAYRAC ouvert à tous - 17 €
avec les associations Hop'animation et
L.A.N.S.E.R «Les Amis de Nicolas Sarkozy En Région»
Inscriptions : 05.65.66.45.11 - 06.83.42.49.77
1re commission permanente de la Région
La Région lance une consultation citoyenne
inédite pour choisir son futur nom
Credit Michel Cooreman.
Crédit Richard Lewisohn.
Le Trio Busch.
Miguel Da Silva.
L’association pour Renaissance du Vieux-Palais
d’Espalion propose des concerts avec Miguel Da
Silva (alto) et le Trio Busch (Omri Epstein,
piano ; Mathieu van Bellen, violon ; Ori Epstein,
violoncelle).
Concerts : vendredi 18 mars à 20h45 à l’église
d’Ytrac (agglomération d’Aurillac) : réservations
à l’office de tourisme au 04.71.48.46.58.
Dimanche 20 mars à 16h en l’église de SaintCôme-d’Olt : réservations à la Maison de la
Presse d’Espalion au 05.65.44.06.08 ou à l’office
de tourisme au 05.65.44.03.22.
Mardi 22 mars à 20h45 à La Grande de Floyrac à Onet-le-Château : réservations à la Maison
du Livre au 05.65.73.36.15 ou à l’Espace Culturel
Leclerc au 05.65.76.58.58.
Mercredi 23 mars à 21h au théâtre municipal à
Villefranche-de-Rouergue : réservations à l’office
de tourisme au 05.65.45.13.18.
Programme : Joseph Haydn, Trio n° 39 dit
«Gipsy» ; Johannes Brahms, Quatuor pour piano
et cordes n° 1 (opus 25) ; Antonin Dvorák, Quatuor pour piano et cordes (opus 87).
Rencontres pédagogiques : vendredi 18
mars de 14h à 16h à la mairie et église d’Ytrac
pour les écoles primaires d’Ytrac, Le Bax et Ayrens autour de divers ateliers.
Samedi 19 mars de 14h à 15h à la Mas de StCôme, concert et rencontre avec les artistes en
résidence ; de 16h15 à 17h15, concert commenté
avec les artistes à la maison de retraite de StCôme.
Mercredi 23 mars, classe éveil à la mairie de
Villefranche-de-Rouergue ; de 15h10 à 15h40 à
l’auditorium de Rodez, rencontre des artistes
avec les classes éveile du CRDA ; de 17h à 18h
au théâtre municipal à Villefranche-deRoeurgue, répétition commentée avec les maisons de retraite, associations de 3e âge et élèves
du conservatoire de l’Aveyron.
Tarif : 20 €, adhérent 18 €, tarif groupe 12 €,
tarif réduit 9 €, gratuit pour les moins de 5 ans.
présidents de Conseils départementaux, conseillers régionaux, élus des chambres consulaires,
des fédérations et ligues à l'échelle régionale).
Sur proposition du bureau de l'assemblée, un
«Comité du nom de la Région» est créé. Il sera
composé au maximum de 30 membres issus de la
société civile et de tous les territoires, afin d'éclairer l'institution régionale dans sa réflexion, de
débattre d'un nouveau nom, de suivre la mise en
place de l'ensemble du processus de consultation
et de formuler des avis sur l'ensemble de la démarche. Un lien internet sur le site de la Région
Languedoc-Roussillon Midi-Pyrénées permettra
aux citoyens de nourrir la réflexion du «Comité
du nom de la Région», puis de l'assemblée régionale.
— Une deuxième phase citoyenne
Elle passera par l'adoption en assemblée plénière, le 15 avril 2016, d'une liste de noms soumis à consultation citoyenne issue de la phase
précédente, ainsi que par la définition d'une méthode pour une large consultation de l'ensemble
des citoyennes et des citoyens de la région et de
son périmètre. Une consultation citoyenne sera
donc lancée jusqu'au début du mois de juin.
— Une troisième phase
Suite à cette consultation citoyenne, les élus régionaux adopteront en assemblée plénière le 24
juin 2016, une résolution comportant l'avis au
Gouvernement relatif à la fixation du nom définitif de la nouvelle région. Un décret en conseil
d'Etat devra valider ce nom avant le 1er octobre
2016.
ERDF et Initiative Aveyron
Service Civique
Etat et Aveyron Culture main dans la main
Le Service civique constitue
une mesure phare de la politique gouvernementale en direction de la jeunesse. Il
permet d’offrir aux 16-25 ans
des opportunités d’engagement
citoyen aux côtés des associations, collectivités territoriales,
syndicats, secteur hospitalier
public… Ceci avec un engagement volontaire de 6 à 12 mois,
avec une indemnité mensuelle.
L’Aveyron souhaite ouvrir plus
largement le dispositif en direction de la culture. D’où la
démarche commune de la préfecture avec Aveyron Culture,
présentée conjointement à
Rodez le 9 mars par la secrétaire générale Dominique
Consille et par le président
d’Aveyron Culture, Jean-Francois Galliard.
Aveyron Culture, Mission départementale, territorialise
ainsi l’action de l’Etat en se positionnant comme un intermédiaire de terrain, capable de
faire se rencontrer les souhaits
et les compétences.
Du «gagnant-gagnant» que
Jean-Francois Galliard, en assurant de tout son soutien à
l’initiative, veut mettre à la
La première Commission permanente de la Région Languedoc-Roussillon Midi-Pyrénées s'est
déroulée vendredi 11 mars, à Montpellier, sous la
présidence de Carole Delga. Parmi les temps
forts de cette séance, le lancement du processus
de consultation afin de choisir le nom de la nouvelle région Languedoc-Roussillon Midi-Pyrénées. La loi du 16 janvier 2015 prévoit en effet
que «le Conseil régional doit adopter, avant le 1er
juillet 2016, une résolution unique comportant
l'avis au Gouvernement relatif à la fixation du
nom définitif de la région».
Le processus de détermination du nom de la
nouvelle région, véritable étendard sur le territoire national et à l'international, sera lancé dès
la mi-mars. «Je souhaite qu'il intègre des principes et des valeurs, autour d'un nom fédérateur,
porteur d'ambitions collectives et d'une identité
commune» a souligné la présidente Carole Delga.
«Exigences et méthode seront essentielles pour
guider ce processus qui se présentera sous la
forme d'une consultation inédite, innovante et
transparente, afin de permettre au plus grand
nombre de citoyennes et de citoyens de donner
leur avis sur le nom de leur future région, comme
je m'y étais engagée».
Il se déroulera en plusieurs phases :
— Une première phase institutionnelle
Celle-ci permettra de recueillir l'avis des acteurs institutionnels du territoire et de déterminer une liste de noms possibles avec la saisine du
CESER et la consultation des élus et des organisations représentatives (parlementaires, maires,
disposition des structures qui
portent les projets culturels en
Aveyron.
L’apport de l’expertise et des
compétences d’Aveyron Culture
sera là pour définir les missions
dont elles pourraient avoir besoin.
En 5 années d’existence, le
Service civique a concerné plus
de 350 volontaires en Aveyron,
dans des domaines aussi divers
que les solidarités, l’éducation
pour tous, la culture et les loisirs, le sport, les interventions
d’urgence. 47 structures ont été
agréées pour recevoir des
jeunes. Pour 2016, l’objectif est
d’atteindre les 140 jeunes vo-
lontaires, avec un accent particulier mis, donc, sur la culture.
Quatre réunions d’information sont programmées pour
sensibiliser les acteurs du territoire au dispositif : jeudi 17
mars à 14h30 au CREA à Millau ; jeudi 24 mars à 14h 30 à
la sous-préfecture de Villefranche-de-Rouergue ; jeudi 31
mars à 14h30 au cinéma Le
Rex à Espalion.
Des informations sont également disponibles à Aveyron
Culture (05.65.73.80.50) ou à la
direction départementale de la
cohésion sociale et de la protection des populations (05.65.73.
52.49).
Renouvellement de la convention
de partenariat sous l’égide de la CCI Aveyron
Depuis plus de 20 ans, ERDF
et Initiative Aveyron sont partenaires pour le développement
économique local.
Mardi 8 mars, Hervé Simonnot, directeur territorial ERDF
Aveyron et Jean Thomas, président d’Initiative Aveyron, renouvellent leur convention de
partenariat pour 2016, en présence de Manuel Cantos, président de la CCI.
Le partenariat entre ERDF
et Aveyron Initiative porte sur
l’accompagnement des porteurs de projets de création, reprise ou développement d’entreprises sur le territoire aveyronnais et notamment en zone
rurale.
Aveyron Initiative est une
plate-forme d’initiative locale
organisée autour d’un conseil
d’administration et 8 comités
d’agrément. La plate-forme regroupe des partenaires institutionnels tels que les chambres
consulaires, dont la CCI qui assure l’animation et la gestion
administrative de l’association,
des entreprises du territoire,
désireuses de participer au
maintien et au développement
du tissu économique local, des
organismes financiers, des
conseils d’entreprises (experts
comptables, notaires…), des
membres bénévoles issus du
monde économique.
ERDF Aveyron adhère à la
plate-forme Initiative Aveyron
et octroie une aide financière
versée au budget de fonctionnement de la plate-forme, afin de
lui permettre de poursuivre sa
mission au service de l’emploi
et du territoire.
ERDF met à disposition de la
plate-forme Initiative Aveyron
un temps d’expertise, réparti
sur trois personnes, pour participer aux travaux des 8 comités.
En 2015, ce partenariat a accompagné 215 projets d’entreprises au travers de 237 prêts
d’honneur pour un montant de
1.734.960 €.
Ces projets, assortis de plus
de 11.000.000 € de prêts bancaires, ont généré le maintien
ou la création de près de 600
emplois dans le département.
Au-delà de sa mission de gestionnaire de la distribution
d’électricité sur l’ensemble du
territoire (plus de 17.000 km de
réseaux en Aveyron), ERDF
s’implique localement dans les
actions en faveur du développement économique du territoire.
6
17 mars 2016
BULLETIN D’ESPALION
AC TU ALITÉ
Semaine de l’Industrie
Communiqué de la préfecture de l’Aveyron
L’industrie, ce joyau de l’économie aveyronnaise Adoption du schéma départemental
«L’industrie est le cœur de
de coopération intercommunale
l’économie Aveyronnaise». Vendredi 11 mars, en conférence de
presse, Manuel Cantos a présenté ainsi avec fierté ce secteur d’activité fait l’objet d’une
opération de promotion importante. La «Semaine de l’industrie», sixième du nom,
organisée du 14 au 18 mars
avec un objectif clair : faire
connaître ce secteur d’activité
dans lequel on atteint pratiquement le plein emploi en
Aveyron. L’industrie avec 3
milliards d’euros, représente
30% du chiffre d’affaire réalisé
par les entreprises de notre département. C’est le deuxième
bassin industriel de la nouvelle
grande région LR et MP, avec
une activité aéronautique et
automobile importante. C’est le
premier pôle agro-alimentaire
du Grand Sud. C’est le premier
producteur national d’énergies
renouvelables, grâce à ses centrales hydroélectriques, ses
parcs éoliens et photovoltaïques.
LE PLEIN EMPLOI
L’Aveyron ainsi recense 3.300
entreprises industrielles qui
emploient plus de 19.000 salariés, soit 41% des salariés des
entreprises inscrites au registre du commerce et des sociétés. «Notre volonté est de
marteler ces vérités, de faire
connaître ces entreprises pour
combattre cette image dépassée
qui consiste à croire que le travail dans l’industrie est difficile, souligne le président de la
CCI. Avec près de 500 métiers,
l’industrie aveyronnaise offre
une diversité d’activités qui fait
que notre secteur traverse la
crise mieux que les autres». «La
semaine de l’industrie 2016»
cherche par de multiples initiatives à séduire les jeunes pour
assurer son renouvellement et
s’engager dans les nouvelles
technologies qui feront l’industrie aveyronnaise de demain.
Avec l’industrie, «Vivre et travailler au pays» est une réalité.
R. G.
200 DEMANDES D’EMBAUCHES
Invité à conclure cette conférence de presse, Louis Laugier, préfet de l’Aveyron a rappelé le plaisir que ses services avaient à travailler avec la CCI. Il a souhaité mettre en lumière le nouveau
dispositif gouvernemental destiné à favoriser l’embauche dans les PME. Jusqu’au 31 décembre
2016, les embauches réalisées par les entreprises de moins de 250 salariés bénéficient d’une prime
trimestrielle de 500 € durant les 2 premières années du contrat, soit 4 000 € au total. Cette prime
est versée pour les salaires jusqu’à 1,3 fois le SMIC soit 22.877 euros bruts annuels pour une
durée hebdomadaire de 35 heures. Cette prime est cumulable avec l'ensemble des autres dispositifs existants : réduction générale bas salaire, pacte de responsabilité et de solidarité, CICE (Crédit d'impôt pour la compétitivité et l'emploi). «Depuis le lancement de ce financement, fin janvier,
nous avons déjà enregistré 200 demandes d’embauche», révèle le préfet qui souhaite que les entreprises s’emparent de ce dispositif pour créer des emplois.
A l’heure de la création d’une région Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées dynamique, en
plein essor démographique et constituée de 13
départements, l'Aveyron doit saisir l’opportunité
offerte par la loi NOTRe de s’organiser de façon
cohérente et ambitieuse afin de conforter sa place
et de relever les nouveaux défis de la région.
Le Préfet de l'Aveyron se félicite de la qualité
des travaux menés dans le cadre de la commission départementale de coopération intercommunale qui ont permis l'élaboration d'un schéma.
Ce document, en vertu de la loi NOTRe, devait
être arrêté avant le 31 mars 2016.
Il prévoit la couverture intégrale du territoire
par des établissements publics de coopération intercommunale à fiscalité propre, la suppression
des enclaves et discontinuités territoriales et les
modalités de rationalisation des périmètres des
établissements publics de coopération intercommunale et des syndicats mixtes existants.
Il s'agit du résultat d'un travail de concertation
mené en Aveyron avec les élus depuis l'automne
2014 qui a permis la présentation le 18 septembre 2015 du projet de schéma par le Préfet. Après
une nouvelle phase de consultations, ce projet a
été présenté le 18 décembre 2015 en CDCI pour
y être adopté dans les 3 mois. Pendant cette période, 28 amendements ont été déposés (dont un
non recevable), 6 ont été retirés, 4 n'ont pas été
adoptés et 17 ont été validés. Le Préfet arrêtera
avant le 31 mars 2016 un schéma départemental
de coopération intercommunale conforme à celui
adopté ce 11 mars en CDCI. A ce stade, il sera
composé de 19 EPCI (contre 34 au 1er janvier
2016) et de 63 syndicats (contre 81 au 1er janvier
2016).
Par la suite, une nouvelle période de consultation débutera, puisque les collectivités concernées auront 75 jours pour se prononcer, par
délibérations, sur les arrêtés de projet de périmètre traduisant les évolutions de la carte intercommunale portées dans le schéma.
Avant la mise en place définitive des nouvelles
structures, les services de l’État continueront à
accompagner les élus de façon à préparer dans
les meilleures conditions techniques ces regroupements.
Par ailleurs, il conviendra d’adapter l’exercice
des compétences dont la loi a prévu une montée
en charge progressive jusqu en 2020. La date de
mise en œuvre effective des projets inscrits au
SDCI est prévue au 1er janvier 2017.
Secours aux blessés
Plus de 550 personnes initiés
aux gestes qui sauvent !
563 personnes au total ont été initiées aux
gestes de premiers secours au mois de février en
Aveyron par les sapeurs-pompiers (444), la CroixRouge (79) et l’association départementale de sécurité civile (40).
Les participants ont pu au cours de ces sessions
gratuites apprendre certains gestes qui sauvent :
alerter les secours, masser, défibriller, poser un
garrot et traiter les hémorragies.
Au quotidien comme en situation de crise, ces
gestes qui sauvent ont un rôle majeur : ils peuvent contribuer à sauver des vies, en stabilisant
des blessés pendant les minutes qui précèdent
l’arrivée des services d’urgence.
Après les événements tragiques qui ont marqué
la France en 2015, de nombreux Français avaient
exprimé le souhait de connaître les gestes utiles
pour sauver des vies.
Le Conseil départemental des jeunes au Sénat
Artisans d’Art
Participez aux Journées Européennes
des Métiers d’Art
Vous êtes artisans d'art en région Midi-Pyrénées Languedoc-Roussillon ? Participez au salon
régional organisé à Sauveterre-de-Rouergue
dans le cadre des Journées Européennes des Métiers d'Art du 1er au 3 avril prochain.
En seulement dix éditions, les Journées Européennes des Métiers d’Art (JEMA) sont devenues
la plus importante manifestation du secteur dans
le Monde. Elles invitent les jeunes et le public à
découvrir, le temps d’un grand week-end, les métiers d’art dans toute leur diversité.
A cette occasion, la Chambre de Métiers et de
l’Artisanat de l’Aveyron organise le Salon Régional au sein de la bastide de Sauveterre-deRouergue. Dossier de candidature sur le site
www.cm-aveyron.fr
Un accompagnement vous est également proposé pour la mise en avant de vos savoir-faire et
de vos créations.
N’hésitez pas à contacter la CMA pour toutes
informations complémentaires : 05.65.77.56.00
ou [email protected]
La préfecture obtient le label Qualipref 2.0
La préfecture de l’Aveyron a obtenu le label
Qualipref 2.0 qui atteste de la qualité de l’accueil
des usagers. Cette certification est attribuée par
l'Association Française de NORmalisation
(AFNOR), structure indépendante, à l'issue d'un
audit mené sur l'ensemble des engagements du
référentiel.
Cette labellisation est le résultat de l’investissement et du travail de l’ensemble de la communauté de travail et inscrit résolument la
préfecture dans une dynamique exigeante pour
l’avenir afin de pérenniser les actions déjà mises
en place.
Depuis septembre 2015, la préfecture s’est engagée dans la démarche Qualipref 2.0, référentiel de qualité déployé par le ministère de
l’Intérieur et spécifique aux missions des préfectures. Il reprend les engagements du référentiel
Marianne ainsi que de nouveaux engagements de
service, en développant une offre de services numériques à destination des usagers.
Ce référentiel s’applique à la quasi-totalité des
services de la préfecture accueillant du public en
guichet, sur rendez-vous ou dans les bureaux
afin de rendre un service de meilleure qualité à
tous les usagers tels que les particuliers, les élus,
les professionnels, les représentants d’associations...
La préfecture de l’Aveyron s’était engagée depuis 2011 à développer la qualité du service
rendu à l’usager, et avait obtenu en janvier 2013
le label Marianne qui est la référence commune
en matière d’accueil et de relations avec les usagers des services publics. Il s’adresse à toute organisation exerçant une mission de service
public, comme les administrations de l’État, les
collectivités territoriales ou encore les établissements publics.
Le groupe des conseillers départementaux juniors et de leurs accompagnants au
Sénat, avec les sénateurs Jean-Claude Luche et Alain Marc et l’élue en charge
des collèges, Magali Bessaou.
Les élus du Conseil départemental des jeunes,
qui représentent l’ensemble de leurs camarades
de tous les collèges aveyronnais, ont entamé leur
mandature, placée sous le signe de la citoyenneté.
Leur parcours passe, notamment, par la découverte de quelques symboles de la République.
Après une première session dans l’hémicycle de
l’assemblée départementale à Rodez, leur déplacement à Paris, du 8 au 10 mars, a été organisé
dans cette perspective.
C’est ainsi qu’ils ont été reçus au Sénat par
Jean-Claude Luche et Alain Marc.
Au Palais du Luxembourg, le président du
Conseil départemental, en présence de l’élue en
charge des collèges, Magali Bessaou, a pu leur
expliquer le «métier» de sénateur, le quotidien de
son activité, dans les commissions, en séance,
dans les groupes de travail, en Aveyron…
Le jeu des questions-réponses a permis à M.
Luche d’éclairer les jeunes conseillers départementaux sur la place du Parlement dans les institutions et sur le rôle des élus.
Les jeunes élus ont également été accueillis à
l’Assemblée Nationale par le député Arnaud
Viala.
17 mars 2016 7
BULLETIN D’ESPALION
AC TU ALITÉ
LE CARNET DU BULLETIN
Syndicat de l’Abeille de l’Aveyron
AVIS DE DÉCÈS
Lutte contre le frelon asiatique
Le mois de mars est propice à l’apparition du
frelon asiatique.
Le syndicat de l’Abeille de l’Aveyron, fort de
plus de 500 adhérents, s’est mobilisé pour lutter
contre ce destructeur.
Le syndicat cherche à protéger nos ressortissants car cet insecte est très dangereux et va
construire ses nids n’importe où, même dans les
préaux des écoles.
Il importe, dès maintenant, d’installer des
pièges non loin des nids de l’année écoulée, si
vous en avez aperçu. Les poser dans vos jardins,
accrocher à vos arbres fruitiers, etc.
Une bouteille de plastique fait l’affaire avec
deux aérations perforées de 5 mm de diamètre
sur le flanc, pour permettre la sortie des autres
insectes. Introduire à l’intérieur un mélange de
bière, de vin blanc, de sirop de cassis ou de grenadine et un peu de sucre. Efficacité assurée. Un
simple fond de bouteille suffit.
A renouveler de temps en temps, en fonction
des besoins.
N’oubliez surtout pas de signaler les nids dès le
commencement de leur construction à l’apiculteur le plus proche.
Au Syndicat certains membres sont habilités,
non pas pour la destruction mais pour passer l’information.
Sachez et retenez bien que tout propriétaire est
responsable si par malheur un de ces spécimens
vient à loger chez vous ou sur vos terrains.
Pour l’enlever, les frais sont à votre charge, c’est
à vous de payer.
Alors, conclusion, posez des pièges.
Bordeaux - Cannes
Espalion - Toulouse
Jacques et Jacqueline THOMAS,
Pierre et Micheline THOMAS,
Renée DURAND-THOMAS,
Jacqueline et Jean BRICAUD,
ses enfants ;
Marie SALES, sa compagne ;
Catherine, Florence, Stéphane, Cécilia, Honoré, Christophe, Cyril,
Carole, ses petits-enfants et leurs
conjoints ;
Damien, Alexandre, Nicolas, Audrey, Jordan, Flora, Pierre, Lisa,
Axel, Honoré, Océane, Cédrick,
Emily, Fanny, Manon, Lilou, ses arrière-petits-enfants ;
Et toute la parenté
ont la douleur de vous faire part du
décès du
AVIS DE MESSE
Espalion - Alayrac
Cinq ans que notre Jean chéri nous
a quittés mais reste toujours aussi
présent dans nos cœurs.
Tu manques toujours autant à ton
épouse et tes enfants.
Une messe sera dite pour toi
Jean BOISSIER
ce dimanche 20 mars à
10h30 en l’église d’Espalion.
Un souvenir, une prière pour notre
Odette chérie, pour JeanPierre et François qui restent
toujours aussi présents dans nos
cœurs.
Nous ne les oublions pas.
Colonel
René THOMAS
Vin chilien : le mauvais «Tour»
Le vin chilien partenaire du Tour de France, c’est
quoi cette connerie ? Veuillez excuser, chers lecteurs, la trivialité du propos, mais je suis en colère. Oui, en colère comme nous l’étions, derniers
fantassins d’une époque désormais révolue, quand
nous vidions, au cœur des années 80/90, les camions andalous chargés de marchandises importées à la frontière franco-espagnole. En colère,
comme chaque année, quand des négociants marocains font les cent pas au salon Medfel dans ce
Palais des Expos perpignanais où ils viennent
usurper, sans complexe et pour ainsi dire à domicile, nos marchés traditionnels. En colère parce
que l’angélisme et le déni de compétitivité sont en
train de ruiner notre agriculture. A croire que la
vaseline est en solde dans ce pays où certains responsables préfèrent le rétropédalage des petits arrangements au courage des batailles sans concessions.
«On a discuté de la possibilité de faire venir les
viticulteurs aux villages départ et arrivée à chaque
étape du Tour» affirme le patron du Tour de
France. Un pis-aller dont les vignerons pourront
se contenter comme s’il s’agissait d’une fleur
consentie avec condescendance à l’un des seuls secteurs d’activité français encore excédentaire sur
le marché export.
Qui sera le prochain sponsor :
tomate marocaine, agneau néozélandais,
porc allemand, bœuf argentin ?
Et la Loi Evin, fraichement rafistolée, qui s’invite au peloton avec ce micmac qui interdit tout
parrainage viticole d’événement sportif sur le sol
français, d’où l’autorisation pour le vin sud-amé-
ricain de faire sa publicité sur les étapes espagnoles, andorranes ou helvètes. Frédéric Rouanet,
président du Syndicat des Vignerons de l’Aude a
raison, 1.000 fois raison. Le vin chilien n’a rien à
faire, ni de près ni de loin, dans la Grande boucle.
Car, à ce compte-là, qui sera le prochain sponsor
officiel : tomate marocaine, agneau néozélandais,
porc allemand, bœuf argentin ? Attendons au
moins que soit scellé le futur accord transatlantique pour changer de braquet sans retenue et laisser libre cours aux dérailleurs géopolitiques. D’ici
fin 2016, l’affaire devrait d’ailleurs être entendue.
Et ce, avec des rustines européennes qui auront
bien du mal à colmater les crevaisons dans une
course à l’américaine où le local de l’étape pourrait bien, ad vitam æternam, finir lanterne rouge.
En attendant, le monde viticole français et les
interprofessions qui le composent doivent prouver
que, si les Chiliens peuvent se payer Le Tour,
moyennant selon le Figaro une enveloppe annuelle
d’environ 400.000 euros sur 4 ans, nos vignerons
peuvent, eux aussi, relever le défi en devenant une
bonne fois pour toutes le seul sponsor viticole de
cette compétition. Enfin, pourquoi ne pas pousser
le guidon un peu plus loin et suggérer aux organisateurs de cette course cycliste la promotion gratuite et systématique de l’agriculture française.
Car, que serait le Tour sans ses images montrant
ces vignes, ces champs, ces prés et, sur plus de
3.000 kilomètres, toutes ces campagnes cultivées ?
A ce moment-là, une fois n’est pas coutume,
l’honneur serait sauf et la boucle bouclée.
Jean-Paul Pelras,
Rédacteur en chef du journal l'Agri (66)
Au fil de la plume
Commandeur de la
Légion d'Honneur
Commandeur de
l'Ordre National du Mérite
survenu dans sa 103e année
La cérémonie religieuse sera célébrée ce vendredi 18 mars à
14h30 en l'église d'Espalion.
Inhumation au cimetière de Perse.
Un dernier hommage peut lui être
rendu à la Maison funéraire route
d'Espalion à St-Côme ce jeudi de
14h à 17h.
La famille remercie par avance
toutes les personnes qui s'associeront à sa peine.
Un merci particulier au Dr Marty Faucher et à tout le personnel du
service SSR – PAP de l’hôpital d'Espalion.
MESSE DE NEUVAINE
Espalion (Alayrac)
Soulages de Cassuéjouls
Martine, Sylvie, Michèle,
ses filles et ses gendres,
ses petits-enfants,
vous font part de la messe de neuvaine de
Mme Georgette
BOUDOU
qui sera célébrée ce dimanche
20 mars à 10h30 en l’église
d’Espalion.
MESSE DE NEUVAINE
Estaing (Le Viala) - Gabriac
Montpeyroux
AVIS DE DÉCÈS
Espalion
Le comité des membres de la Légion d'Honneur d'Espalion-Nord
Aveyron
a le regret de vous faire part du
décès du
Colonel
René THOMAS
Commandeur de la
Légion d'Honneur
survenu dans sa 103e année
Ses obsèques auront lieu ce vendredi 18 mars à 14h30 en
l'église d'Espalion.
Les membres prient sa famille de
bien vouloir accepter toutes leurs
amicales condoléances.
Monsieur RIEU Pierre, son époux
Sa fille et son gendre,
Sa belle-fille,
Ses petits enfants,
Sa sœur et son frère,
Ses belles-sœurs et beaux-frères
Sa tante
Et toute la parenté
vous font part de la messe de neuvaine de
Mme Fernande RIEU
née CAREL
qui sera célébrée ce dimanche
20 mars à 10h30 en l’église
d’Espalion.
Nous aurons une pensée pour son
fils
Claude
décédé il y a deux ans.
DU POSITIF
Je connais les Palanges où j'ai planté des arbres ; ce qui touche à cette forêt m'intéresse.
Le 5 mars, des écologistes, qui ont le droit de ne
pas aimer les éoliennes, se réunissaient à Bertholène et disaient : la forêt court un grand péril
si on implante en bordure Sud 6 éoliennes occupant 3,500 ha. La forêt compte tout de même
5.000 ha.
Je me rappelle un danger plus large, plus alarmant, il y a une dizaine d'années. Et il n'y avait
pas alors d'écologistes pour le combattre.
Des sociétés minières écossaises avaient acheté
le titre minier charbon portant non pas sur
3,500 ha mais sur tout le massif : 5.000 ha.
Elles voulaient défoncer le massif par des mines
à ciel ouvert de grande profondeur, en détruisant le réseau hydrographique souterrain, en
détruisant les arbres, énergie renouvelable,
pour extraire et vendre du charbon, énergie des
plus polluante.
La population s'est défendue. Les municipalités, la précédente et l'actuelle, ont soutenu de
longs et coûteux procès.
Les écologistes viendraient-ils défendre la forêt
si des sociétés écossaises qui ont toujours le
titre minier revenaient à la charge ?
Connaissent-ils la forêt ? Voient-ils son vieillissement ? Le traditionnel taillis de chêne s’essouffle et ne tiendra pas tête à l'augmentation
du bois de feu dans les chaudières automatiques. Le taillis ne produit pas les sciages nécessaires aux industries du bois que la France
importe bêtement !
Au lieu de toujours faire du négatif : lutte
contre ceci, contre cela, les amoureux de la nature devraient se regrouper pour faire du positif : une bonne sylviculture qui améliorerait la
forêt et les services qu'elle doit rendre.
Jean MAISONABE
MESSE ANNIVERSAIRE
REMERCIEMENTS
Espalion
Raymond AMAT, son père ;
les familles AMAT, FABRE, ECHEVERRIA, SALBALSA,
Toute sa parenté
dans l'impossibilité de répondre individuellement aux nombreuses
marques d'affection que vous leur
avez témoignées lors du décès de
ÉRIC
vous expriment leurs sincères remerciements et leur profonde gratitude.
Sébrazac - Bessuéjouls
Le 20 mars 2015
Arthémon FARRENQ
nous quittait.
Arthémise et Jean-Louis MAUREL,
Denise et Michel MAUREL,
Ses enfants, petits-enfants, arrièrepetits-enfants,
Et toute sa famille
vous font part de la messe anniversaire qui sera célébrée le dimanche 20 mars à 10h30 en
l’église d’Espalion.
8
17 mars 2016
BULLETIN D’ESPALION
ESPALION
SERVICE DE GARDE
A.D.A.
Dimanche 20 mars
L'Association de Défense des
Animaux d'Espalion (ADA)
tiendra son assemblée générale
ordinaire le samedi 19 mars à
14h30, salle 11 du Centre Francis Poulenc à Espalion.
Gardes médicales
Un numéro unique : 3966
Chirurgiens dentistes
Un numéro unique : 3966
Soins infirmiers
19, bd de Guizard : 05.65.44.00.71
16, av. St-Pierre : 05.65.44.08.79
7, pl. Pierre Frontin : 05.65.44.03.53
28, rue Dr Trémolières :
05.65.66.37.29
Ambulances Faire le 15
Nuits de la semaine : de 20h à 8h
Dimanches et jours fériés : jour et nuit
Secours d’urgence
Pompiers : 18 ou 112
Dimanche & Lundi
Pharmacie Appeler le 3237
pour connaître la pharmacie de garde
Boucherie Rozières-Moncet
CARNET NOIR
— Vendredi 11 mars ont été
célébrées, en l’église d’Espalion
suivies de l’inhumation au cimetière de Perse, les obsèques
de Mme Odette Caulet, née
Colas, décédée à l’âge de 86 ans.
A ses enfants, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants
et toute la parenté, nous adressons nos condoléances.
REPAS
DES BERNARD
Le repas, réunissant les Bernard et Bernadette, aura lieu
cette année au restaurant La
Route d’Argent à Bozouls le
vendredi 18 mars à 20h.
Se faire inscrire au 05.65.44.
92.27 ou 06.72.36.38.83.
LOGEMENT
PERMANENCE DE L’ADIL
Un juriste spécialisé se tiendra gratuitement à votre disposition pour tout renseignement
et conseil personnalisé mardi
22 mars de 9h à 12h au centre
médico-social (2 rue du Palais).
Le Docteur Rémi VASSAL
arrête ses consultations et remercie sa fidèle clientèle.
Une comédie de Mohamed Hamidi avec
Fatsah Bouyahmed, Lambert Wilson,
Jamel Debbouze...
La messe pour les défunts de
la Confrérie et la fête de SaintJoseph sera célébrée ce dimanche 20 mars, à 10h30 en l’église
d’Espalion.
La Parenthèse vous invite à
(re)découvrir ses «Journées de
Vannerie Sauvage et Sensible»
avec Pierre Contamine à Espalion les jeudis 17 et 24 mars.
70 € les deux jours, 40 € la
journée de 9h à 17h.
Inscription : Christelle Puech
au 06.70.04.74.02. Place limité.
LA VACHE
France - 1h31
CONFRÉRIE
SAINT-JOSEPH
VANNERIE
CINÉMA REX D’ESPALION
Entreprise spécialisée
dans les travaux forestiers depuis 1984
➤ Bûcheronnage - Abattage directionnel ou par démontage
➤ Elagage sur corde ou avec nacelle toutes hauteurs
➤ Tailles de formation, de réduction, de restructuration,
sécuritaire et taille douce
➤ Tailles de haies
➤ Vente de bois de chauffage toutes dimensions
➤ Evacuation des bois et des déchets verts (broyage possible)
DEVIS GRATUIT
RAYON D’ACTION : Grand Rodez et Nord Aveyron
Fatah, petit paysan Algérien n’a
d’yeux que pour sa vache Jacqueline,
qu’il rêve d’emmener à Paris, au
salon de l’Agriculture. Lorsqu’il reçoit
la précieuse invitation devant tout son
village ébahi, lui qui n’a jamais quitté
sa campagne, prend le bateau direction Marseille pour traverser toute la France à pied, direction Porte de
Versailles. L’occasion pour Fatah et Jacqueline d’aller de rencontres
en surprises et de vivre une aventure humaine faite de grands moments d’entraide et de fous rires. Un voyage inattendu et plein de tendresse dans la France d’aujourd’hui.
Vendredi 18 mars à 20h30
samedi 19 à 14h30 et 20h30, dimanche 20 à 16h30
mardi 22 à 20h30.
ÉCRAN ENCHANTÉ
LES ESPIÈGLES
CLASSES 56 - 57
58 - 59 ET 60
Un programme de 4 courts-métrages
d’animation. Durée : 0h45
Les classards et leurs conjoints du canton d’Espalion et
au-delà sont invités à participer
au banquet le dimanche 3 avril
à 12h30 au restaurant L’Auberge Fleurie au Nayrac.
Inscriptions auprès de Robert
Ayral au 05.65.48.08.79.
Quatre films humoristiques sur la
nature, et plus particulièrement
sur la cohabitation – parfois difficile – entre humains et animaux.
Saints de la
Semaine
Jeu.
Ven.
Sam.
Dim.
Lun.
Mar.
Mer.
Jeu.
Patrick
Cyrille
Joseph
Alexandra
Rameaux
Printemps
Clémence
Léa
Victorien
PL
Catherine de Suède
PAROISSE SAINT-BERNARD D’OLT
Sacrement de réconciliation
Jeudi 17 mars à 10h, célébration pénitentielle à Bozouls ; à
16h30, messe à la maison de retraite d’Espalion.
Vendredi 18 mars à 9h, messe à la chapelle du presbytère d’Espalion ; à 10h30, célébration pénitentielle avec absolution collective à Espalion.
Mardi 22 mars à 20h30, célébration pénitentielle avec absolution
collective à Espalion.
Mercredi 23 mars, confessions de 10h30 à 11h30 à Espalion.
Samedi 26 mars, confessions de 9h30 à 10h30 à Espalion.
Offices de la semaine Sainte
Dimanche 20 mars à 10h30, bénédiction des rameaux et messe à
Espalion.
Lundi Saint 21 mars à 18h30 à la cathédrale de Rodez, messe
chrismale.
Mardi 22 mars à 9h, messe à la chapelle du presbytère à Espalion.
Jeudi Saint 24 mars à 20h30, messe de la Cène du Seigneur à Espalion et messe de la Cène à 16h30 à l’hôpital d’Espalion.
Vendredi Saint 25 mars à 15h, chemin de croix pour les communautés qui l’organise ; à 20h30, célébration de la Croix à Espalion.
Samedi Saint 26 mars, vigile pascale à 21h à Espalion.
Dimanche de Pâques 27 mars à 10h, messe à Malet ; à 10h30,
messes à Espalion, St-Chély-d’Aubrac, Sébrazac.
Samedi 19 mars à 16h15.
RESTAURANT - TRAITEUR
Le Bel Horizon - Majorac
Menu gourmand de Pâques
DIMANCHE 27 MARS
MENU à 25€80
RÉSERVATIONS AU 05.65.44.70.90
TARIF UNIQUE 4 €
MON MAÎTRE
D’ÉCOLE
France - 1h22
Un documentaire d’ Emilie Thérond.
COMMÉMORATION DU 19 MARS
La municipalité et le comité local d’entente des associations d’anciens combattants et victimes de guerre d’Espalion et de Bessuéjouls invitent les anciens combattants, ainsi que toutes les
autorités civiles, militaires et religieuses, les directeurs, les enseignants et les élèves des écoles et toute la population à participer à
la cérémonie commémorative du 54e anniversaire du cessez-le-feu
en Algérie qui se déroulera ce dimanche 20 mars selon les horaires
ci-après :
— à 9h30, cérémonie à Saint-Pierre de Bessuéjouls
— à 10h15, rassemblement des associations avec leurs drapeaux
devant le musée Joseph Vaylet
— à 10h30, messe du souvenir à l’église paroissiale
— à l’issue de la messe, vers 11h45, recueillement en présence des
associations musicales et dépôt de gerbe au monument aux morts.
Un vin d’honneur sera offert par la municipalité.
A St Just-et-Vacquières, Jean-Michel
Burel, maître d’école d’une classe à
plusieurs niveaux, commence sa dernière année scolaire avant la retraite.
L’instituteur enseigne la tolérance et
la sagesse au même titre que l’orthographe et les mathématiques. Il mène
son programme avec détermination.
Il s’évertue à soutenir les élèves pour leur donner confiance et les élever plus haut. À travers les yeux d’une ancienne élève, aujourd’hui
réalisatrice, se dessine une école intemporelle où la rigueur se
conjugue avec la bonne humeur, une école où la liberté commence
avec le respect de celle des autres. Une école qui appartient à tous
et au domaine universel de l’enfance.
Samedi 19 mars à 17h15
mardi 22 à 18h30.
MARCHÉ D’ESPALION
VENDREDI 11 MARS
Volailles mortes (prix au kg) : Canard et Canette 7,95 m ;
Lapin 8,55 m ; Pintade 8,55 m ; Poulet 6,95 m.
Fromages : vache : Cabécou 2,40/5 € pièce ; Cartayrou 12 € kg ; Fourme 11/19 m le kg ; Tomette Aubrac 11 m le kg ;
Tome de montagne 21 m le kg ; brebis : Pérail 2/2,80 pièce ;
Tomette 16 € le kg ; Faisselle 2 € pièce ; chèvre : Bûche
3,50/3,60 € pièce ; Cabécou 1,50/3,20 € pièce ; Maxi Cabécou 2 € ; Pavé 6/7 m pièce ; Tome sarriette 7,50 € pièce ;
Tome pressée 7 € pièce ; Pyramide 3,90 €.
Miel : 9,90/11,50 € le kg. Fouace : 10 € le kg.
Légumes (prix au kg) : Ail 12 € ; Blettes 3 € ; Carottes
2,50/2,80 € ; Céleri branche 2,80 € ; Céleri rave 2,80 € ;
Choux verts 2/2,30 € ; Echalotes 5 € ; Epinards 4 € ; Mâche
15 € ; Navets 2,50 € ; Oignons jaunes 3 € ; Persil/Ciboulette
1 m la botte ; Pissenlits 15 € ; Poireaux 2,80 € ; Potiron 2,50 € ;
Radis 1,80 € la botte ; Salade 3,50 €.
Fruits : Noix 4 €.
Œufs : 4 € la douzaine.
AVE, CÉSAR ! VO VF
Etats-Unis - 1h40
Une comédie de Joël Coen et Ethan
Coen avec George Clooney, Josh Brolin,
Scarlett Johansson...
La folle journée d’Eddie Mannix va
nous entraîner dans les coulisses
d’un grand studio hollywoodien. Une
époque où la machine à rêves turbinait sans relâche pour régaler indifféremment ses spectateurs de
péplums, de comédies musicales,
d’adaptations de pièces de théâtre raffinées, de westerns ou encore
de ballets nautiques en tous genres. Eddie Mannix est fixer chez Capitole, un des plus célèbres Studios de cinéma américain de l’époque.
Il y est chargé de régler tous les problèmes inhérents à chacun de
leurs films. Un travail qui ne connaît ni les horaires, ni la routine.
VO : vendredi 18 mars à 18h, dimanche 20 à 20h30
VF : dimanche 20 à 14h30, lundi 21 à 20h30.
17 mars 2016 9
BULLETIN D’ESPALION
ESPALION
Ce samedi 19 mars à 18h30 à Malet
Vidéo-conférence avec Marie Bridonneau
L’association Culture Patrimoine a la chance de
recevoir Marie Bridonneau, universitaire à Nanterre, ce samedi 19 mars à 18h30 à Malet pour
une vidéo conférence sur «Lalibela, ville sainte et
patrimoniale face à la mondialisation».
Les églises rupestres de Lalibela, petite ville du
nord de l’Ethiopie, ont été inscrites sur la liste du
patrimoine mondial de l’Unesco en 1978.
Haut lieu de pèlerinage pour les Chrétiens orthodoxes d’Éthiopie, elles attirent aujourd’hui
des dizaines de milliers de touristes internationaux par an.
Chaque année, au moment du Noël orthodoxe,
la petite ville de Lalibela accueille des pèlerins
venus de toute l’Éthiopie chrétienne et reçoit
aussi près de 50.000 touristes internationaux par
an qui viennent contempler ses églises creusées
dans la roche.
Les transformations brutales dues aux projets
de sauvegarde patrimoniale et de développement
urbain et touristique changent les relations intimes des habitants. Au fur et à mesure que les
alentours des églises s’embellissent et que les hôtels se multiplient, la vie quotidienne des habitants est bouleversée. Ce sera un des thèmes
abordés par Marie Bridonneau.
La soirée se terminera en présence de Marie
Bridonneau et de son époux, Éthiopien d’origine,
devant un buffet préparé par les cuisines de
Malet : 15 € conférence et repas.
Venez nombreux car l’occasion est exceptionnelle ; sur inscription préalable au 06.14.11.53.15
ou par mail culture.patrimoine-espalion@
orange.fr
Permaculture et agroécologie
pour le jardin naturel
Créée depuis deux ans, l'association Riz'Home, que préside Etienne Dols, entend favoriser les liens sociaux à travers
des échanges de jardinage complétés par un jardin partagé
(installé près du ruisseau de
Perse, il est transféré face aux
HLM du Foiral). De son côté,
l'association Biovida se tourne
vers la promotion et la défense
de la biodiversité.
Ces deux associations proches se retrouvent souvent,
comme ce vendredi soir 4 mars
lors d’une conférence organisée
à la salle des Loustics, sur le
thème «permaculture et agroécologie». Une réunion qui pourrait se résumer «comment
jardiner naturel pour manger
sain». Tel est le message qu'a
voulu transmettre le conférencier du soir Joël Dendaletche à
un public (toutes générations
confondues) réceptif et convaincu, venu très nombreux
(tous les sièges occupés, il fallait s'asseoir à même le sol ou
rester debout durant 2 heures).
Le conférencier, qui avait succédé à l'ouverture de la soirée à
Etienne Dols, a insisté d'abord
sur l'importance — ce qui importe à chacun — d'une alimentation saine pour une
meilleur santé, d'où la néces-
Les 11 et 12 avril prochains à Espalion
Reprise ou cession d’entreprise
Joël Dendaletche a captivé son auditoire venu ce
soir là très nombreux à Espalion.
sité de trouver des produits de
qualité sains : des légumes et
fruits de saison, non traités,
provenant d'une autre culture
que celle que l'on nous propose :
trop mécanisée, sur un sol ravagé par les engrais et pesticides, avec des semences transformées...
Permaculture et biodiversité
peuvent apporter des réponses
à ces demandes, offrir des productions naturelles et favorables à la santé de l'individu
mais également à la nature.
Ces fruits et légumes, chacun
s'il le veut, notamment en préparant ses propres semences et
plants, seront produits sur une
terre retrouvée, naturelle, préparée pour des récoltes de saison, sur des sols enrichis par
des apports de terreau, de BRF
(bois raméal fragmenté) et compost fabriqués par ces jardiniers et tous ces travaux qui
permettent de leur redonner
vie.
Cette intervention a captivé
le public qui a posé maintes
questions et pris des notes pour
les futurs travaux dans les potagers.
A noter : Biovida et Riz'home
procéderont à une bourse
d'échanges de graines et
plantes le samedi 14 mai à Espalion.
Parce que la transmission ou la cession d’une
entreprise est une démarche importante et complexe, le Pôle Economique d’Espalion, dans le
cadre de son partenariat avec la CCI de l’Aveyron, met en avant l’accompagnement du Pôle Entreprendre de la CCI à travers l’expertise de
Dominique Treilles.
Un accompagnement gratuit, individualisé et
confidentiel sera donc proposé les lundi 11 et
mardi 12 avril sur la commune d’Espalion pour
toute personne souhaitant être conseillée sur la
cession de son entreprise ou sur la démarche de
reprise d’une entreprise ou d’un commerce (analyser, diagnostiquer et évaluer une entreprise).
Pour une rencontre dans votre commerce ou au
Pôle Economique d’Espalion uniquement sur
rendez-vous auprès de M. Treilles au 05.65.77.
77.40.
Communauté de communes Espalion-Estaing - Commission Culture des mairies
Venez découvrir l’affiche
«Inventaire d’objets nostalgiques»
A Saint-Côme-d’Olt, face à l’église, la restitution sous forme graphique
du travail de Denise Bresciani sur le territoire communautaire.
La communauté des communes Espalion-Estaing et les membres de la commission culture
des mairies vous invitent à découvrir l'affiche
«Inventaire d'objets nostalgiques» réalisée par
Denise Bresciani, artiste invitée dans les communes pendant deux mois, dans le cadre du dis-
positif «Résidence de Territoire» soutenu par la
Drac Midi-Pyrénées.
Cette œuvre photographique géante rassemblant les histoires des habitants de la communauté sera exposée dans l'espace public des 11
communes participantes, dans le courant des
deux prochaines semaines.
10
17 mars 2016
BULLETIN D’ESPALION
ESPALION
Conseil municipal du lundi 7 mars
Lundi 7 mars s'est tenue une séance du conseil
municipal (19 présents, 7 procurations) au cours
de laquelle ont été votés les comptes administratifs et les budgets "non stocks".
COMPTES ANNEXES
Ont été votés les comptes administratifs et les
budgets primitifs des budgets annexes de Peyrelebade, Les Glèbes, La Barrière (projet de
construction d'un immeuble), Les Garrigues (prévision de lotir), Espace Auzuech, Maison des Services, F.D.E., Pépinière d'entreprises. Si le
compte administratif du centre de vacances «Aux
portes des monts d'Aubrac» a été voté à l'unanimité, le budget primitif a été sujet à débat. David
Delpérié (rejoint par ses collègues et par Christine Vernerey) après avoir fait remarquer que le
solde d'exploitation 2015 devait se prendre avec
un déficit de 67.000 € et non de 18.000 €, demandait au Conseil de reconsidérer le choix de la
reprise en régie du Centre de vacances (hébergement et village) en raison des frais d'investissement qu'il faudra bientôt assumer. David
Delpérié et son groupe s'abstenaient, Christine
Vernerey votait contre.
CENTRE DE VACANCES
Le Conseil a décidé de louer, de début septembre à fin juin, l'habitat du village de vacances de
la route de Saint-Pierre à des ouvriers, stagiaires... soit 42 appartements rénovés après 3
mois de travaux (5 studios de 23 m² pour 2 personnes ; 30 logements de 33 m2 (20 chauffés) pour
5 personnes ; 7 logements de 42 m² (5 chauffés)
pour 7 personnes, avec télévision, cuisine équipée, salle de bain, terrasse et mobilier jardin, piscine (bientôt chauffée).
La location sera la suivante : habitat 5 personnes : 400 € par mois, 120 € par semaine ; habitat de 7 personnes : 450 € par mois, 140 € par
semaine.
DIVERS
— Le Conseil a voté une baisse de 50% de l'indemnité annuelle (500 €) à Régis Cadars, receveur principal, assurant conseils et assistance en
matière budgétaire, économique et comptable.
— L'intégration de la voirie du lotissement de
Labro-Carbonelle dans le domaine public communal.
— La convention de co-maîtrise entre la commune d'Espalion et le Syndicat Mixte Lot Dourdou pour une étude sur la prévention du risque
inondation sur la commune (et ce dans le cadre
d'un projet global avec l'étude de la zone d'expansion de crue Espalion - Saint-Côme et du
Seuil).
-L'adhésion de la Commune à l'Association
Aveyron Culture-Mission Départementale (25 €
pour l'année).
— Les arbres du parking de la Poste seront arrachés lors des travaux de la rue Docteur Trémolières mais ils seront remplacés par d'autres
essences.
Au Fil de l’Olt...
● Le temps.- Après une première décade de mars pluvieuse à l'image de février et d'une bonne moitié de janvier, le temps a finalement changé en fin de semaine dernière. Finies les longues journées
de pluie (des précipitations d’environ 450 mm qui représentent en gros la moitié de celles d'un an) un
ciel clair, du soleil mais par contre des températures matinales parfois légèrement négatives (moins
2 à moins 3 degrés) et la bise bien froide. Souhaitons que ce dimanche, jour des Rameaux, soit béni
un autre vent dominant que celui de la période écoulée.
● La pêche.- S'il est un critère qui ne trompe pas, c'est bien celui du lendemain de l'ouverture. Samedi 12 mars, jour de l'ouverture, on dénombrait une bonne quarantaine de pêcheurs sur les bords
du Lot depuis le pont jusqu'à l'embouchure de la Boralde de Flaujac. Mais le dimanche matin 13, ils
ne se comptaient plus que sur les doigts d'une main. Un signe qui ne trompe pas, l'ouverture n'a pas
été très bonne.
Cette journée est toujours très attendue par les pêcheurs en première catégorie avec le plaisir retrouvé de taquiner la truite. Samedi matin, ils étaient nombreux à ce rendez-vous surtout sur les
bords du Lot. Certes il est rare que l'ouverture soit favorable pour remplir les paniers mais c'est un
rendez-vous immanquable pour les "pescofis" qui, à défaut de truites, n'oublient pas la coupure d'un
solide casse-croûte entre amis. Les eaux fortes mais claires et surtout froides "des eaux de neige", un
ciel clair et du soleil mais des températures matinales légèrement au-dessus du zéro, et une méchante bise, devaient contrarier le nombre de prises. Certains plus heureux ne sont pas revenus bredouilles comme ce Montalbanais, fidèle à l'ouverture dans le Lot à Espalion qui tôt le matin avait
capturé cette belle fario de quelque 50 cm.
COMMUNICATIONS
Le maire a signalé que du 9 au 16 juillet Espalion accueillerait son premier tournoi d'échec ; le
début de l'enquête publique sur le Plu ; offert ses
félicitations à Vanessa Pintor qui vient d'être
maman et Christine Vernerey pour la naissance
de sa petite-fille ; l'installation du Docteur Carole
Schmidt (remplaçante du Docteur Vassal) dans
les locaux de la Maison des Services.
A la demande de plusieurs Espalionnais, David
Delpérié et Christine Vernerey ont demandé au
maire si le Conseil ne pourrait rencontrer la direction de l'Hôpital pour un exposé sur les projets de l'établissement.
Travaux de réaménagement rue Dr Trémolières
● Bon anniversaire.- Les cafés de la cité ne sont plus ou presque plus ces établissements sources
de réunions amicales, joyeuses mais souvent arrosées. Les temps et la législation ont bien changé. Cependant certains de leurs propriétaires entendent et restent attachés à conserver ces liens plus forts
avec leur clientèle. C'est ainsi que l'autre dimanche, l'ami Alain du café de l’avenue de la Gare a tenu
à marquer son anniversaire (soixantième) au milieu de ses amis et de ses habitués de l'établissement.
● Voyage.- Une dizaine d'Espalionnais, amoureux du sport roi, avaient fait le déplacement en
Ecosse avec le concours incognito de chefs étoilés de notre région... Mais en dépit de munitions de
bouche, leur apport n'a pas été suffisant pour que le XV de France prenne le meilleur sur les Ecossais. Une défaite qui n'aura pas trop contrarié les Espalionnais heureux de leur voyage OutreManche.
● Zone bleue.- Depuis quelques jours une pétition circule dans les commerces espalionnais réclamant le retour de la zone bleue en centre ville. Il est vrai que sa suppression au lendemain des dernières élections municipales a apporté plus d’inconvénients que d’avantages au stationnement dans
nos rues. Mais pourquoi une pétition plutôt qu’un rétablissement pur et simple ?
Mise en place d’ateliers numériques gratuits
Les travaux de réaménagement de la rue Docteur Trémolières débuteront ce lundi 21 mars
(depuis lundi 14, le stationnement sur le parking
de la Poste est interdit) et devraient durer environ trois mois.
Réfection des divers réseaux (eau potable, eaux
pluviales, réseaux secs électricité, Orange et
branchement du gaz, possibilité de le faire pour
les riverains), chaussée en enrobé, trottoirs, ré-
fection du parking de la Poste avec plantation de
nouvelles essences d'arbres sont prévus pour un
coût d'environ 300.000 €. Ces travaux dont la
présentation aux riverains avait eu lieu le mercredi 9 mars par Fabrice Frayssinet, maître
d'œuvre et en présence du maire et des élus, sont
menés en collaboration avec le Syndicat de la
Viadène, le Sivu... La circulation sera possible
mais souvent modifiée durant ces travaux.
À PROPOS DU PARKING D’INTER DISTRIBUTION
Durant la durée des travaux de la rue Docteur Trémolières, soit jusqu’en juin, l’utilisation du parking d’Inter Distribution fera l’objet de quelques modifications. En effet, le magasin, qui a toujours
autorisé le stationnement de manière relativement libre, se voit dans l’obligation de le réglementer un peu pour le confort de ses clients.
Il est demandé aux utilisateurs qui ne seraient pas des clients d’avoir la courtoisie d’utiliser le
parking sur le toit, de préférence sur le côté vers les Petits Arbres, pour gêner le moins possible le
stationnement des clients. Par ailleurs, le magasin se verra dans l’obligation de fermer les portes
du parking pendant la pause de midi, afin de réduire le nombre de voitures ventouses.
La direction remercie par avance les utilisateurs de leur civisme durant cette période, et remercie également ses clients pour leur compréhension.
Municipalité, CCAS, caisse
de retraite et santé au travail
ont mis en place des ateliers
numériques gratuits. Une opération de formation à l'utilisation d'internet pour les
personnes de plus de 60 ans
avec trois séances en matinée.
La première a eu lieu le lundi
7 mars, les deux autres les lundis 14 et 21 mars.
C'est dans les locaux d'Espace Emploi que Fabricia
Badet, formatrice au Greta du
Rouergue, assure la formation :
historique, pratique d'internet : messagerie, recherches,
Google, moteurs de recherche…
Lors de la première séance,
comme pour les suivantes,
Claudine Bussetti, adjointe au
maire, Cécile Querbes du
CCAS, Corinne Pumon directrice Espace Emploi ont accueilli de façon conviviale les
huit premiers inscrits.
A noter que seul le nombre réduit d'ordinateurs n'a pu satisfaire toutes les demandes pour
ces ateliers.
Espace Emploi et le Greta du
Rouergue ont d'ailleurs mis en
place de nouveaux rendezvous : jeudi 17 mars, réunion
sur les métiers de l'hôtellerie,
la restauration, le tourisme, à
14h à l'Espace Espace Denys
Puech à Bozouls et dans les locaux d'Espace Emploi :
— Maîtriser son smartphone
ou sa tablette androïd ;
— Créer et animer sa page
Facebook.
Renseignements et inscriptions : Espace Emploi, 4 avenue
d'Estaing Espalion, Corinne
Pumon 05.65.48.07.63.
17 mars 2016 11
BULLETIN D’ESPALION
ESPALION
Le heureux hasard des écoles publiques
Collège Louis Denayrouze
Ecole ouverte pendant les vacances
Des cartons, des jetons, une centaine de lots et
un peu de hasard, c'était le quatuor gagnant du
quine des écoles publiques d'Espalion.
600 cents personnes s'étaient déplacées à ce
rendez-vous organisé par l'association des parents d'élèves des établissements Anne Franck
(maternelle), Jean Monnet (primaire) et Denayrouze (collège).
«C'est une sacrée organisation en amont qui repose sur une solide équipe», soulignent les copré-
sidentes Hélène Anisset et Jessica Bonnaterre.
«Merci à tous les parents et aux commerçants qui
nous ont soutenus».
Les fonds récoltés apportent une aide financière aux projets des écoles, notamment celui
d'un voyage à Londres pour les 3es, d'un séjour au
ski pour les CE2 et l'achat de matériels ludiques
pour les maternelles.
Plus d’informations sur la page facebook de
l’APE des écoles publiques d’Espalion.
Ecole Saint-Hilarian
Au fil de l’art, toute une histoire...
Dans le cadre du programme d’histoire de l’art,
une conférence débat-vidéo, offerte par l’Apel et
ayant pour thème : «L’art toute une histoire» a
été proposée aux élèves des classes de CE2, CM1
et CM2, afin de découvrir l’art, de la Préhistoire
à nos jours.
Cette projection-vidéo, avec participation active
des enfants a été une balade au fil des grandes
périodes de l’Histoire, à la rencontre d’artistes
connus et méconnus et à la découverte de leur
art.
Tous les domaines ont été abordés : arts de l’espace, arts du son, arts visuels…
Les enfants très impressionnés et sensibles ont
bien apprécié ce tour d’horizon «au fil de l’art».
Ecoles maternelle Saint-Michel et primaire Saint-Hilarian
Un joyeux défilé pour fêter Carnaval
Vendredi 19 février se déroulait le carnaval des
écoles maternelle St-Michel et primaire St-Hilarian.
Profitant d’une accalmie météo juste avant les
vacances scolaires, les élèves de St-Hilarian sont
passés prendre leurs camarades de maternelle
pour un joyeux défilé costumé des plus variés
dans les rues d’Espalion, accompagnés de parents et grands-parents. Déguisements en super
héros, en personnages de dessins animés, en
clowns, sportifs, fées, princesses ou pompiers,
parfois issus des doigts de fées et de l’esprit créatif des mamans ou mamies, ils ont déambulé
joyeusement. Arrivé à la mairie, Eric Picard,
maire, accueillait tout le monde avant de leur offrir une collation fort appréciée.
Arrivés au Pont Vieux, les plus petits regagnaient la maternelle, tandis que les primaires
poursuivaient leur boucle avant de rentrer déguster les crêpes confectionnées par les parents.
Durant la première semaine des vacances scolaires de février, 115 élèves de la 6e à la 3e du collège Louis Denayrouze sont revenus dans
l’établissement pour participer à la semaine
«école ouverte».
Révisions scolaires, renforcement des acquis,
développement des connaissances, mais aussi activités sportives, culturelles ou de loisirs étaient
au programme. Cette action hors temps scolaire,
totalement gratuite, qui fait partie du projet
d’établissement et qui a été approuvée à l’unanimité en conseil d’administration avait pour objectif de proposer aux élèves un lieu d’accueil de
qualité grâce à la nature et à la diversité des activités proposées (scolaires, culturelles, sportives
et de loisirs).
Les matinées, les élèves ont participé à des ateliers disciplinaires de mathématiques, de français, d’histoire/géographie, de sciences et
d’anglais animés par les professeurs de l’établissement. Ils ont pu ainsi parfaire et approfondir
leurs connaissances dans une ambiance différente des cours traditionnels.
Ce fut aussi l’occasion pour les élèves de 3e de
commencer à revoir des notions et des connaissances en vue du Diplôme National du Brevet et
pour les autres élèves de revoir et de consolider
certains acquis.
Les après-midi ont été consacrées à différentes
activités culturelles, sportives ou de loisirs. Découverte de l’exposition Soto au musée Soulages
grâce à leur professeur d’arts plastiques
M.
Corbel et à M. Tenes (responsable du service éducatif) qui les ont également guidés à travers l’œuvre de Soulages et l’architecture du musée.
Atelier de percussion et de danses africaines au
collège avec l’association Boya Boya ! Moments
de détente à la piscine du centre thermo-ludique
de Chaudes-Aigues, au centre équestre de Bozouls et au Bowling de Rodez.
Cette semaine intitulée «Travaille et apprends
autrement» a permis aux élèves de côtoyer leurs
enseignants dans un autre contexte et d’avoir un
regard différent sur l’école. Ils ont ainsi pu travailler dans une ambiance différente au sein de
divers groupes à effectifs réduits et profiter pleinement de ce cadre de travail «inhabituel» pour
mieux appréhender la fin de l’année scolaire.
Seize professeurs, cinq assistants d’éducation,
la CPE ainsi que divers professionnels ont encadré les 115 élèves qui ont participé aux diverses
activités.
Aux dires des élèves, cette semaine leur a
donné entière satisfaction et ils sont déjà nombreux à vouloir participer à une prochaine semaine «école ouverte». A suivre...
12
17 mars 2016
BULLETIN D’ESPALION
ESPALION
COLLEGE LYCÉE IMMACULÉE CONCEPTION
La Réforme, on la vit déjà à l’Immac
Avant la mise en place de la
réforme du collège à l’Immac,
au MEBA (Métier Etude Bois
et Ameublement) on s’active
dans tous les niveaux (de la 6e à
la Terminale) pour imaginer,
créer, penser, fabriquer, réaliser, sans limite à l’imagination :
— Les 6es (3 heures hebdomadaires) apprennent les noms
des arbres, font un herbier,
dessinent sur des feuilles d’arbre, fabriquent des boîtes à bijoux, font de la pyrogravure,
apprennent à se servir de visseuses, plantent des arbres….
— Les 5es (une heure et demie
par semaine) imaginent et fabriquent des dessous de plats
«natures» uniques à l’aide de
morceaux de bois coupés sur le
site. Ils travaillent aussi activement à la mise en place
d’une nouvelle signalétique
pour le C.D.I. Depuis la semaine dernière, ils réalisent de
nichoirs.
— Les 4es (une heure et demie
par semaine) participent au
concours «Je filme le métier qui
me plaît». Cette année ils se
sont rendus chez Christian
Valat (Laguiole en Aubrac) à
Espalion et Thierry Favereau
(Bois Eco Concept) est venu à
l’Immac pour réaliser un cadre
lumineux avec des palettes.
Les élèves ont imaginé en
amont des scénarios autour de
ces deux métiers et les films
vont concourir à Paris au mois
de mai. Les élèves réalisent un
jeu de quilles Finlandais bien
connu dont on n’a pas le droit
de citer le nom…
— Les 3es (une heure et demie
par semaine) quant à eux, ont
déjà imaginé, conçu, réalisé ET
essayé des luges faites «maison», les profs aussi se sont essayés au jeu, avec une franche
partie de rigolade lors des essais. A présent, ils travaillent
sur la conception de radeaux, le
but final est d’en fabriquer
deux et de partir deux jours en
camp itinérant, une sorte de
«croisière s’amuse»…
— Le groupe des lycéens (une
heure et demie par semaine) a,
quant à lui, conçu du plan à la
maquette, puis fabriqué des
modèles uniques de fauteuils et
canapés en palettes (merci à
I.D. et Unicor pour les dons), et
depuis l’an dernier ils travaillent, avec l’aide de designers plasticiens (Sophie Roube
et Benoît Blein) à la conception
et à la réalisation de mobilier de
cour d’école pour Sainte-Marie
à Saint-Côme (grâce aussi au
soutien de la région avec les
«Projets d’avenir»). Ils vont
aussi aller deux ou trois jours
en stage au Lycée du Bois et de
l’habitat d’Aubin (un partenaire
privilégié) pour y concevoir et
réaliser des objets design.
Dès la rentrée prochaine, ces
enseignements seront dispensés à tous les élèves de collège
de la 5e à la 3e, pour (essayer) de
faire simple, plusieurs professeurs de disciplines différentes
interviendront sur le même enseignement. Par exemple, il
pourrait y avoir un EPI santé,
forme et éducation dans lequel
interviendrait le professeur
d’EPS, une professeur de SVT,
une professeur d’histoire et géographie et une professeur de
Français. Ces EPI seront obligatoires dès la rentrée scolaire
et concerneront tous les élèves
de collège.
L'option Education Physique et Sportive du
lycée Immaculée Conception tourne à plein régime : 56 inscrits qui pratiquent tous les mardis
en fin d'après-midi canoë aux beaux jours, VTT,
bike and run, course d'orientation...
Pour la 2e année consécutive, une équipe, dans
la discipline "bike and run, a été vice-championne de l'académie de Toulouse et qualifiée
pour le Championnat de France qui se déroulera
les 16 et 17 mars à Bourg-en-Bresse. Pur produit
de l'option de l'Immac, Marion Fournier, Adèle
Guiral, Uriel Chatelain et Alex Molin-Pradel
n'ont pas ménagé leurs efforts : entraînement
physique tous les deux jours pendant les vacances et entraînement tactique au lycée.
Si la condition physique est primordiale pour
une bonne performance, le bike and run exige
aussi une bonne entente dans les binômes : le circuit est dans la nature et un seul VTT pour deux
que l'on se transmet de main à main ou dans une
zone particulière.
Une très bonne gestion est nécessaire.
Un effort sur plusieurs kilomètres qui va durer
plus d'une heure... et une belle aventure qui attend toute cette équipe qui, n'en doutons pas,
donnera le meilleur d'elle-même. Bravo.
Forum des métiers pour les secondes
Opération séduction
Samedi 30 janvier, le collège-lycée Immaculée
Conception ouvrait ses portes.
L’occasion pour de très nombreuses familles d’y
voir plus clair, à huit mois de la rentrée des
classes.
Les familles, en petits groupes, étaient invitées
à une présentation générale du collège pour les
futurs sixième et du lycée pour les futurs seconde, présentation des filières, des emplois du
temps et options périscolaires avant de déambuler dans les salles de classe, les espaces de vie, la
vie scolaire…
Ravie de voir beaucoup de monde arpenter les
couloirs de son établissement, Géraldine Boemo,
chef d’établissement, a tenu à insister sur l’importance de cette journée portes ouvertes : «Pour
Cap sur le Championnat de France
les futurs élèves, il est toujours plus intéressant
de rencontrer physiquement des élèves et des
professeurs plutôt que d’écouter de longs discours.
C’est l’occasion de recueillir les réactions, de répondre aux questions souvent nombreuses, de
faire découvrir l’environnement de travail, les espaces dédiés aux repas et le nouvel internat. Souvent sur le site, les parents viennent confirmer
une décision. Ce sont des rencontres importantes
et des échanges fructueux».
Pour ceux qui auraient raté l’opportunité ou qui
auraient besoin d’un délai supplémentaire pour
affiner leur projet, une journée de rattrapage est
programmée le samedi 19 mars de 10h à 13h au
collège-lycée Immaculée Conception et à l’école
Saint-Hilarian.
Le lycée Immaculée Conception d’Espalion a organisé jeudi
18 février après-midi, un forum
des métiers pour les classes de
secondes.
Des professionnels ont été invités à présenter leur métier et
leur parcours aux élèves.
Les différents intervenants
ont également pu répondre aux
questions des élèves.
Il s’agissait d’une journée importante d’orientation. Un
grand merci aux professionnels
qui ont su se rendre disponibles
pour un enjeu important pour
les jeunes en recherche d’orientation.
LE CHANT DE LA TAMASSEE
La Tamassee, protégée par le Wild and Scenic Rivers Act, dessine une frontière entre
la Caroline du Sud et la Géorgie. Ruth Kowalsky, 12 ans, venue pique-niquer en famille sur sa rive, fait le pari de poser un pied dans chaque État et se noie. Les plongeurs du cru ne parviennent pas à dégager son corps, coincé sous un rocher à
proximité d'une chute. Inconscient des dangers encourus, son père décide de faire
installer un barrage amovible qui permettra de détourner le cours de l'eau. Les environnementalistes locaux s'y opposent : l'opération perturbera l'état naturel de leur
rivière, qui bénéficie du label «sauvage». Les deux camps s'affrontent violemment
tandis que le cirque médiatique se déchaîne de répugnante manière et que des enjeux plus importants que la digne sépulture d'une enfant apparaissent...
TROIS LIVRES SONT A GAGNER cette semaine (un par foyer). Merci de rapporter le coupon
ci-dessous au bureau du journal ou par La Poste. Après tirage au sort, le Bulletin d’Espalion appellera les
gagnants. Les bulletins de jeu parvenus après le mercredi suivant la parution ne seront pas pris en compte.
BULLETIN DE JEU
Nom ..............................................................................................
Prénom....................................................................................
Adresse ..........................................................................................................................................................................................................
Code Postal..............................................
Ville ................................................................................................................
Téléphone ................................................................................................................................................
Email ............................................................................................................................................................
Coupon à retourner au :
Bulletin d’Espalion - BP 25 12500 ESPALION
17 mars 2016 13
BULLETIN D’ESPALION
ESPALION
SAINT -CÔME-D’OLT
CLUB DE RANDONNÉE
BIBLIOTHÈQUE
Dimanche 20 mars : à chaque dimanche sa
rando, le Causse de Sébrazac, 14h à Sébrazac,
dégustation de produits de la ferme : autruches, veaux, canards, participation 5 €.
Jeudi 24 mars : autour des Coussoles, 3h30,
12 km, 13h30 Curlande.
Samedi 26 mars : mini-rando Montpeyroux
Nord-Est, 2h30, 7 km, 13h30 Montpeyroux.
L’assemblée générale de l’association Le
plaisir de lire se tiendra lundi 21 mars à
18h30 dans les locaux de la bibliothèque au 1
rue de l’Ouradou à Saint-Côme.
CONTACTS LOISIRS AMITIÉS
Le club avait décidé de s’évader de St-Côme
pour une journée.
Avec un temps un peu frisquet, on prend la
route de Goutrens pour aller visiter le musée
Georges Rouquier. Cinéaste aveyronnais il est
l’auteur d’une chronique paysanne de l’aprèsguerre Farrebique, et 38 ans plus tard de Biquefarre qui relate la révolution agricole entre
ces deux périodes. Documentaliste il est aussi
l’auteur du Maréchal Ferrand et du Tonnelier.
Puis direction Druhle, chez Christine, pour
déguster une estofinade précédée d’une soupe,
d’une poule farcie et fromages, d’une île flottante, fouace et café. Repas excellent. Pour les
plus courageux, on prend le car à Peyrusse-leRoc faire une promenade digestive dans le village.
Retour une heure plus tard chez Christine
pour reprendre ceux qui étaient restés au
chaud et retour à St-Côme à la nuit tombée.
Tout le monde semblait content de cette
belle balade dans une ambiance de jeunesse
retrouvée.
ATELIER D'ÉCRITURE
A l'occasion du «Printemps des Poètes 2016»,
l'atelier d'écriture de Saint-Côme vous invite
à ses portes ouvertes le mardi 22 mars à partir de 15h (rue des Pénitents à Saint-Côme
face à la chapelle).
Vous pourrez, à la demande, lire et écouter
des poèmes, voter pour votre texte préféré,
poser toutes vos questions sur les activités qui
perdurent depuis 12 ans et partager avec le
groupe un moment d'amitié et de poésie.
Contact : J. Latapie au 05.65.48.17.77.
TÊTE DE VEAU - TRIPOUS
Les anciens combattants saint-cômois organisent lundi 28 mars, lundi de Pâques, à 8h
un déjeuner tête de veau où tripous ; à préciser à la réservation au restaurant de Boralde
au 05.65.44.06.41.
Moment de convivialité ouvert à tous.
FOOTBALL
SAINT-CÔME CONFORTE SA DEUXIÈME PLACE
Dimanche 13 mars dernier, l’équipe saint-cômoise s’est imposée en beauté face à Saint-Julien
de Rodelle par 4 buts à 0, marqués par Mathieu
Chapuis, Alex Diogo, Laurent Robert et Briss
Bulté. Les Saint-Cômois sont donc toujours
deuxième de leur poule à 6 points de la Méridienne.
Prochain match samedi 19 mars à 20 heures à
Nauviale, où les joueurs à l’ours affronteront L’AS
Dourdou.
Combiné Quilles de Huit Bowling
Joris Revel champion !
Conseil municipal du 4 mars
Fabienne Besombes-Palous, Ghislaine Carayol et André Orlhac, conseillers municipaux, nous prient d’insérer le texte ci-après :
Nous nous abstenons de voter le compte-rendu
du dernier conseil municipal, celui-ci ne retraçant pas les propos qui y ont été tenus.
Nous avons voté pour :
— Le taux de promotion des agents communaux à 100 %, un entretien avec évaluation de la
qualité du travail effectué étant la base du choix,
ou pas, d’une promotion.
— La création d’un poste d’adjoint administratif 1re classe à la place de celui de 2e classe pour
permettre la promotion d’un personnel. Le surcoût est environ de 60 € par mois, hors charges.
— La modification du bail pour l’orthophoniste
qui, s’associant avec une collègue, occupera à
temps plein le local alors qu’actuellement il l’est
un jour par semaine.
— La coupe de bois à Saupiac par l’ONF, sur la
période 2016-2017.
— Une annulation de créance suite à un jugement du Tribunal d’Instance de Rodez prononçant l’effacement d’une dette sur des redevances
d’eau.
— Le compte administratif et le compte de gestion du lotissement Les Ginestes.
Nous nous sommes abstenus pour :
— Les comptes administratifs et comptes de
gestion 2015 pour le budget principal et le budget
annexe de l’eau.
Concernant le budget principal, nous avons
constaté que les recettes diminuent alors que les
dépenses augmentent par rapport à l’année précédente. Pour nous des économies devraient être
réalisées.
Concernant le budget de l’eau, nous avons remarqué que la «cagnotte» des 214.000 € n’a pas
été reversée du budget principal vers celui de
l’eau. A nos interrogations sur cette question, la
réponse est que pour le moment il n’y a pas besoin d’alimenter le budget de l’eau, vu le peu de
dépenses réalisées. Il nous semble que symboliquement cela signifie un désengagement sur ce
sujet. M. le maire semble moins sûr de la pertinence de travaux énormes... (même le chemin qui
devait mener aux sources est remis en question).
Ce sentiment d'un désengagement sur le dossier de l'eau est également abondé par le fait que
l'étude qui est en cours et dont on nous promet
la présentation depuis des mois semble en rade !
Apparemment, des besoins en documents complémentaires ont surgi ainsi qu’une demande de
délai supplémentaire de la part du cabinet
d’étude et retardent d’autant cette présentation
qui devrait avoir lieu fin mars, début avril. Attendons de voir !
Lors du dernier conseil municipal, il a été question des travaux réalisés sur le Château et les
élus de la minorité ont souhaité mettre ce point
à l’ordre du jour pour apporter les éléments qu’ils
ont trouvés auprès des acteurs impliqués dans ce
chantier et dans les documents archivés en mairie.
Nous avons donc présenté la genèse de ces travaux, notamment aux élus qui ne connaissent
pas ce dossier. Nous avons précisé que l’étude architecturale portait sur la rénovation et l’occupation de tous les locaux de ce bâtiment afin de le
valoriser compte tenu de l’investissement important de réfection de la toiture qui avait eu lieu
lors d'une précédente mandature.
Il était effectivement prévu de faire des locaux
pour des professionnels de santé, la bibliothèque
et des salles de réunion et c’est pour cela que la
décision d’installer un ascenseur a été prise, afin
de répondre aux besoins des utilisateurs en
terme d’accessibilité (nous pensons d'ailleurs que
ce projet de "rentabiliser" notre château reste un
sujet d'actualité et qu'il est pertinent ne serait-ce
que pour dynamiser le centre bourg). Ce projet
comprenait plusieurs phases et plusieurs
tranches de travaux, notamment des études
préalables de faisabilité et l’avant-projet sommaire comme dans tous les chantiers, et donc des
honoraires d’architecte qui portaient sur plusieurs opérations.
Le rapprochement fait par M. le maire du montant payé à l’architecte, qui représenterait 20%
du montant des travaux relatifs à la tranche de
l’ascenseur, est erroné. En effet, ce montant comprenait, outre les honoraires propres à la tranche
ascenseur, les études relatives à l'ensemble du
bâtiment. Le taux global des honoraires de l'architecte est donc de 9,80% comme indiqué sur le
document des honoraires de la maîtrise d’œuvre,
qui a fait l’objet d’une délibération et qui a été
transmis aux autorités compétentes.
Ensuite, concernant la non mise en concurrence
de la maîtrise d’œuvre, elle aurait dû avoir lieu,
ce que ne contestent pas les acteurs de ce dossier.
En effet ce chantier a évolué au fil des mois et
cette mise en concurrence a été omise. Pour autant, ni la préfecture, ni les différentes autorités
n'ont remis en cause la validité de ces décisions.
Quant à l’erreur sur un décompte définitif
d’une entreprise, les protagonistes de ce chantier
ont reconnu l’avoir faite suite à des modifications
demandées par l’architecte des bâtiments de
France.
Nous regrettons que tout ceci soit monté en
épingle et que le doute sur l'intégrité d'un conseil
municipal soit jeté. Ce n'est pas parce que l'on ne
partage pas les mêmes visions qu'il faut rejeter
systématiquement tout ce qui a pu être fait
avant...
Enfin, et pour clôre la question, nous souhaitons mettre notre énergie sur les projets à venir,
c'est pour cela que les Saint-Cômois ont élu leur
conseil municipal !
Comité des fêtes
Un Thé Dansant réussi avec Sylvie Pullès
Dimanche 13 mars dernier, comme chaque
année, le Comité départemental de Quilles de
Huit organisait son combiné Quilles-Bowling au
Bowling du Rouergue et sur les terrains du Trauc
à Rodez. C’est le co-président du Sport Quilles
Saint-Cômois, Joris Revel, qui est monté sur la
plus haute marche du podium dans la catégorie
la plus relevée, qui regroupe les joueurs «étoile»
et les maîtres joueurs. Joris, qui est dans la catégorie «étoile», a devancé tous ses adversaires
en abattant 147 quilles et en réalisant le score de
535 au bowling !
Un grand bravo à Joris, qui n’a pas fait mentir
la devise du club à l’ours : «Tant que Sent Cosmo
a pas jogat, degun a pas ganhat !» (Tant que
Saint-Côme n’a pas joué, personne n’a gagné). On
a fêté cette belle victoire avec les copains du Comité des fêtes autour d’une excellente soupe au
fromage.
Prochaine étape, le championnat, qui débute
dans un mois.
L’HEBOMADAIRE
QUI VOUS CHANGE
DE VOTRE QUOTIDIEN
Dimanche 13 mars, les danseurs avaient rendez-vous avec Sylvie Pullès et son orchestre pour
le thé dansant annuel du Comité des fêtes.
L’équipe des présidents Alex Capelle et Quentin
Soulié peut être satisfaite, car ils ont été environ
deux cents à venir guincher sur le parquet de la
salle des fêtes communale, dont une bonne partie
est restée pour partager un sympathique repas
préparé par les bénévoles. Prochain rendez-vous
: la traditionnelle vente de muguet du 1er mai.
14
17 mars 2016
BULLETIN D’ESPALION
ESPALION
SAINT -CÔME D’OLT
LA BASTIDE D’AUBRAC
Emeline Bourgoin élue Miss Aveyron 2016
La nouvelle Miss Aveyron est
Saint-Cômoise, elle s’appelle
Emeline Bourgoin. Elle a été
sacrée vendredi 4 mars dernier
à la salle Agora de Capdenac :
une belle surprise pour cette
charmante jeune femme de
20 ans, puisqu’après avoir été
la dauphine de Miss Rodez en
2015, elle avait échoué à ce
même concours en janvier dernier.
Étudiante en deuxième
année de BTS de Communication à Mende, Emeline représentera donc l’Aveyron pour le
concours de Miss Midi-Pyrénées, le 7 octobre prochain.
Elle rejoint une autre SaintCômoise, Christelle Rocagel,
qui avait été élue Miss Rouergue à Espalion en... 1987 !
Toutes nos félicitations à
Emeline, et merci à sa maman
Agnès Beaudet, qui pose avec
sa fille (ci-contre) pour les photos ! Rendez-vous en octobre
prochain pour briguer, souhaitons-le, un nouveau titre, que
cette Saint-Cômoise mérite
sans aucun doute.
NAISSANCE
Naissance, dimanche 21 février, d'une fille prénommée Anaëlle, deuxième enfant au foyer d'Hélène Rouquet et Benoît Guichard domiciliés à La
Bastide-d'Aubrac.
Elle fait le bonheur de sa sœur Leïla.
Nous adressons nos meilleurs souhaits à la
nouveau-née et nos félicitations aux parents, aux
grands-parents Odette et Marcel Rouquet à La
Bastide-d'Aubrac et Michèle Guichard aux
Horts.
CASTELNAU-DE-MANDAILLES
Les enfants de l’école ont fêté Carnaval
EHPAD des Galets d’Olt - France Alzheimer Aveyron
Les maladies neurologiques
Samedi 5 mars, il y avait bien
une trentaine de personnes qui
répondaient à l'invitation
conjointe de l'EHPAD des Galets
d'Olt et de France Alzheimer
Aveyron, pour parler des maladies neurologiques, comme Alzheimer ou toute autre maladie
apparentée.
Chacun avait un conjoint, un
parent, un ami, un voisin... On
se pose des questions !
Les personnes qui sont passées par là disent le chemin
parcouru et le soutien qu'elles
ont trouvé auprès de l'association France Alzheimer Aveyron.
Pourquoi avoir peur de la maladie ? Nous avons besoin de
C'est au cours de quelques séances d'activités
périscolaires que les enfants de la classe unique
se sont entraidés pour imaginer et créer leurs déguisements.
LE CAYROL
LES JARDIFOLIES
garder un regard bienveillant
pour mieux communiquer avec
la personne malade. Si tout va
bien autour d'elle, elle sera en
forme et continuera à vivre
dans la sérénité. C'est pour
aller dans ce sens qu’il est proposé une formation (gratuite)
pour les aidants familiaux, en
présence d'une psychologue et
d'un bénévole qui a vécu la maladie avec son proche, tous
deux formés par France Alzheimer.
Renseignements : France Al
zheimer Aveyron 05.65.44.
53.10, mail : alzheimer12@
gmail.com
École publique
Vente de tête de veau sur le marché
C’est par un beau dimanche
ensoleillé, quoiqu’un peu frisquet, que les parents d’élèves
de l’école publique ont proposé,
sur le marché, de la tête de
veau à emporter. Opération
Le résultat est au rendez-vous : clowns, sorcières, cow-boy, indienne, danseuse, star du rock
et artiste peintre ont déambulé très bruyamment
dans les rues du village !
réussie, puisque tout a été
vendu (il faut dire qu’elle était,
comme à chaque fois, excellente).
Les bénéfices servent à alimenter la trésorerie de l’asso-
ciation, qui aide à l’achat de
fournitures scolaires et à financer des sorties pour les enfants.
Rendez-vous pour une prochaine tête de veau dominicale
le 1er mai.
L’assemblée générale de l’association Les Jardifolies aura lieu ce vendredi 18 mars à 20h30 à
la salle d’animation du Cayrol. Vous êtes attendus nombreux.
Lou Caminaïre del Cayrol
Une randonnée à Mandailles
Dimanche 13 mars, 25 marcheurs s'étaient
donné rendez-vous à Mandailles pour la randonnée des 3 clochers organisée par l'association Lou
Caminaïre del Cayrol.
Belle journée et belle balade pour tous les participants qui seront au rendez-vous pour la journée tripous et randonnée des 8 croix autour du
Cayrol le 10 avril prochain.
17 mars 2016 15
BULLETIN D’ESPALION
ESPALION
SPORT S
LASSOUTS
Vélo club Espalion
DÉCÈS
Nous venons d’apprendre le décès à Paris de Simon Alazard, 74
ans, sixième enfant de la fratrie de 10 enfants de Naudan. Il assistait aux obsèques de son frère aîné Joseph Alazard ce 26 janvier
2016. Avec beaucoup de passion, il avait exercé le métier de technicien imprimeur sur machine offset.
Nous adressons toutes nos condoléances à la famille.
REPAS ANNUEL
DE L’ASSOCIATION ROUERGUE-ANDRONA
L’association Rouergue-Androna vous invite chaleureusement à
son repas annuel dimanche 20 mars à 12h45 au restaurant «Le
Relais de Lassouts».
Le prix du repas est de 26 €. Les bénéfices réalisés permettent
d’aider les enfants les plus pauvres de Mandristara (Madagascar).
Au fil du temps, l’association a participé à la construction de dispensaires et d’écoles primaires en brousse, par l’intermédiaire du
Père Albert Alazard. D’autre part, elle assure depuis plus de 13
ans le fonctionnement (nourriture des élèves, paiement des institutrices, matériel pédagogique, …) de l’école d’alphabétisation qui
scolarise les élèves les plus démunis de la ville de Mandristara,
dans un pays où plus de 50% de la population est totalement illettrée.
Réservations au 05.65.48.90.07.
MYRIAM CLAVEL ET
LE BULLETIN D’ESPALION
À L’HONNEUR
DANS «L’AVEYRON»
La dernière page de «L’Aveyron»
n°204, le magazine du Conseil départemental, que vous avez reçu
récemment dans vos boîtes à lettres, est consacrée à Myriam
Clavel, qui a signé ces deux dernières années une série d’articles
historiques dans le Bulletin d’Espalion. Elle y relatait le résultat
de ses recherches sur l’histoire de
plusieurs familles juives, les
Roth, Weill et Wormser, réfugiées en Aveyron et cachées sur la
commune de Lassouts.
De nombreux lecteurs ont suivi
cette chronique avec intérêt :
vous pouvez encore vous procurer
la copie de la dizaine d’articles de
Myriam Clavel en contactant le
Bulletin
d’Espalion
au
05.65.44.01.93.
Ecole : un superbe quine !
Une des premières sortie de l’année
Dimanche 13 mars, c'était le lendemain de l'ouverture de la pêche et pour le vélo-club Espalion
c'était aussi l'ouverture.
Les vététiste sont partis à 8h30 de l’Espace
Alexandre Bessière et 30 minutes plus tard,
c'était le départ des cyclotouristes. Direction Lassouts, la Quille, Cruéjouls, Bozouls, Estaing ou
Bessuéjouls, chacun a choisi la fin de parcours
correspondant à la forme du jour. Les vététistes
ont effectué une belle boucle eux aussi.
C'était donc une des premières sorties de l'année et il fallait ménager les organismes.
La météo était clémente, la sortie a été agréable, ainsi que le repas qui a rassemblé les cyclistes et leurs épouses.
Tennis club
Début des championnats régionaux
Il en va des quines comme des champignons, il
est bon d'en connaître les coins et celui de Lassouts est réputé de longue date. On le sait bien
quand on voit chacun repartir dans la nuit, qui
les bras chargé de lots, qui le sourire aux lèvres.
Les Petits Tambourniers du village peuvent
être fiers, une nouvelle fois la soirée a été belle !
Ce fut l'occasion pour nous tous de rappeler
qu’une école dans un village est comme un petit
cœur qui bat et malgré les rumeurs sans fondements que nous avons vu fleurir ces derniers
mois, il n'est pas question d'imaginer que cela
puisse s'arrêter. On donne donc rendez-vous l'année prochaine à tous les joueurs du canton et
d'ailleurs pour quiner haut et fort !
Si les deux équipes de jeunes de l’école de tennis ont terminé leur championnat, c’est autour
des équipes d’adultes d’entrer en jeu. Cette
année, belle nouveauté, ce sont trois équipes
d’Espalion qui participent aux championnats régionaux Midi-Pyrénées.
L’équipe dame débutait dimanche 13 mars à
Espalion contre Decazeville.
Les joueuses de Christine Decok se sont largement imposées.
Sous la conduite de J. Camboulives, l’équipe I
masculine se déplaçait au Cambon dans le Tarn.
Composée de D. Blaquière, Clément Fabre et Michel Girardin elle s’est joliment imposée 4 victoires à 2.
L’équipe II, nouvellement créée et dirigée par
C. Pardon, débutera sa saison dimanche prochain par un court déplacement contre l’équipe 5
du Stade ruthénois. Les deux équipes de seniors
plus, drivées par J. Sanchez et G. Chauchard,
participent pour leur part au championnat départemental.
Gageons qu’avec les beaux jours les courts du
Foiral sont appelés à retrouver une belle animation.
Rugby : Dommage pour les juniors
Samedi après-midi 12 mars,
le XV junior du RCENA recevait à Perse les juniors de Bressols premiers du championnat.
Les visiteurs débutaient avec
l'appui d'une bise bien forte et
froide sous le soleil. Un appui
qui leur permettait de mener
au repos 8 à 0 (1 essai, une pénalité). Changement après le
repos et une nette domination
des Espalionnais qui privilégiaient les défis solitaires mais
stériles face à une solide défense des visiteurs.
Dommage, les Espalionnais
qui allaient marquer en coin en
fin de match (8 à 5) auraient dû
s'imposer.
PROCHAINES RENCONTRES
— Ce samedi 19 mars, pour leur dernier match en championnat,
les juniors du RCENA sont en déplacement à Decazeville. Heure
du match : 15h. Départ du car à 12h devant le siège.
— Ce dimanche 20 mars dernière journée de poule pour le XV fanion du RCENA qui reçoit à 15h à Perse le XV de Caussade.
16
17 mars 2016
BULLETIN D’ESPALION
SPORT S
Stage yoga - chant et méditation
L’association Yoga Nord-Aveyron organise un
stage yoga - chant et méditation «le multiple et le
un» du 1er au 5 juillet à l’Abbaye de Bonneval.
Ce stage, animé par Marie-Claire Grange, enseignante IFY, se déroulera pour la troisième fois
à l’abbaye de Bonneval.
Tarif : 190 € pour l’enseignement ; 140 € pension complète du vendredi soir au mardi 14h.
L’inscription ne sera prise en compte définitivement qu’à réception d’un chèque d’acompte de
50% (95 €). Chèque à l’ordre de l’association Yoga
Nord-Aveyron à adresser à Sylvie Rigal - 7 rue E.
Boissonnade - 12500 Espalion.
Les frais d’hébergement de 140 € seront réglés
sur place.
Football : prochaines rencontres
Seniors 1 : Olemps - USE, samedi 20 mars à
20h, à Olemps. Seniors 2 : USE 2 - Aubrac 98,
samedi 20 mars à 20h, au stade de Perse.
U 17 : Viad/USE - Foot Vallon, samedi 20 mars
à 15h, au stade de Perse. U 15 (1) : Villef/Savignac - USE/Viad/Camp/Boz, samedi 20 mars
à 15h, à Martiel. U 15 (2) : Onet-le-Château 2
- USE/Viad/Camp/Boz 2, samedi 20 mars à
15h, à Onet. U 13 (1) : plateau, samedi 20
mars à Rignac. U 13 (2) : Sébazac 2 - USE 2 ,
samedi 20 mars à 15h, à Sébazac. U 11 (1) :
Challenge, samedi 20 mars à 10h, au Monastère. U 11 (2) : plateau, samedi 20 mlars à
14h, à Campuac.
Hand : victoire à Tarbes pour les seniors 2
Dimanche 27 et lundi 28 mars
Challenge Mercier 2016 : concours amical
par équipes en deux parties
Le Challenge Mercier 2016 se déroulera,
quelque soit le temps, sur les terrains couverts
de Perse. Le nombre de jeux étant limité à 6, la
formule retenue obligera les équipes à réserver
par téléphone le jour et la tranche horaire à laquelle elles souhaitent jouer. Obligation de jouer
par 4 (1 quadrette ou 2 doublettes).
Le concours débutera le dimanche 27 mars à 9h
et se poursuivra le dimanche soir et le lundi.
La remise des prix aura lieu à 18h le lundi 28
mars.
Les tranches horaires à réserver seront les suivantes :
Dimanche 27 mars : matin : 9h-10h15,
10h15-11h30, 11h30-12h45. Après-midi et soirée :
14h-15h15, 15h15-16h30, 16h30-17h45, 17h4519h, 19h-20h15, 20h15-21h30, 21h30-22h45.
Lundi 28 mars : matin : 8h-9h15, 9h15-10h30,
10h30-11h45, 11h45-13h. Après-midi : 13h3014h45, 14h45-16h, 16h-17h15.
18h : remise des challenges et récompenses.
10 € par quadrette et 5 € par doublette. Gratuit pour les jeunes au premier engagement.
Les équipes auront la possibilité de rejouer en
fonction de la disponibilité des terrains.
L’inscription des licenciés des écoles de quilles
est gratuite. Ils ne pourront pas jouer plus de 2
fois (4 parties) par jour. Ils joueront en individuel
(2 parties). Un terrain leur sera réservé le dimanche et le lundi (sur inscription).
Pour s’inscrire appeler le 05.65.51.10.39 du
lundi au jeudi de 8h à 12h et de 13h30 à 17h30 et
le vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 16h30.
Si vous vous décidez au dernier moment c'est-àdire le dimanche ou le lundi, pensez à appeler
avant de partir de chez vous afin de réserver
votre terrain. Les équipes ayant réservé seront
prioritaires et si tous les terrains sont occupés,
vous ne pourrez pas jouer.
Le numéro de téléphone à appeler à partir du
vendredi 25 mars après 16h30 et sur les terrains
est le 06.83.17.02.31 (Jean Moisset).
Les meilleures équipes des catégories suivantes
seront récompensées : (mallettes du Manoir
Alexandre) : Excellence - Honneur - Promotion Essor – Espoir - Séries – Féminines.
En cas d’égalité au concours par équipes ou aux
challenges individuels, les ex æquo seront départagés par : le plus petit écart entre les deux
parties (équipes ou joueurs les plus réguliers) ; le
meilleur total à 20 mètres.
RÈGLEMENTS DES COUPES
ET CHALLENGES INDIVIDUELS
Challenge Jean Mercier : il sera attribué
pour un an au joueur ayant totalisé le plus grand
nombre de quilles en 2 parties.
Challenge des Champions de France Carnevilliers-Sonilhac : il sera attribué pour un an
au meilleur joueur licence senior (au 2e si le 1er
remporte le Challenge Mercier).
Challenge Marius Couaillac (*) : il sera attribué pour un an au meilleur joueur vétéran (au
2e si le 1er remporte le Challenge Mercier).
Les vétérans peuvent participer individuellement au Challenge Marius Couaillac. Ils doivent
le signaler à l’inscription. Ils jouent alors aux distances des Championnats individuels.
Challenge Denis Alaux (*) : il sera attribué
pour un an au meilleur joueur super-vétéran. Les
super-vétérans peuvent participer individuellement au Challenge Denis Alaux. Ils doivent le signaler à l’inscription. Ils jouent alors aux
distances des Championnats individuels.
Challenge Robert Galan (*) : Il sera attribué
pour un an au meilleur joueur des catégories adolescentes, minimes, cadets et juniors.
En prenant pour références les moyennes des 5
dernières années des catégories ci-dessus, il sera
attribué pour 2 parties 14 quilles aux adolescentes, 9 quilles aux minimes et 4 quilles aux cadets.
(*) : Les cadets, les juniors, les vétérans et
super-vétérans jouant en quadrettes et participant au concours par équipe jouent à 20 mètres
(règlement des championnats par équipe).
Coupe de la Ville d’Espalion : elle sera attribuée pour un an au meilleur licencié des écoles
de quilles.
En prenant pour références les moyennes des 5
dernières années des catégories écoles de quilles,
il sera attribué pour 2 parties 15 quilles aux
poussines, 10 aux poussins et 9 aux benjamines.
Coupe de l’Amicale des Enfants d’Espalion
à Paris : elle sera attribuée pour un an à la meilleure joueuse de la catégorie féminine senior.
Mallettes du Manoir et coupes récompenseront
les vainqueurs individuels.
Buvette, sandwiches pendant les deux jours
près des terrains.
Rendez-vous à toutes et à tous le week-end de
Pâques à Espalion.
AVIS DE RÉUNION
Le sport quilles espalionnais organise une réunion ce vendredi 18 mars à 20h30, au Centre
Francis Poulenc, salle 11.
Objet : préparation du Challenge Mercier
2016 : dimanche 27 et lundi 28 mars ; point sur
les survêtements, les maillots ; le matériel
"jeunes" ; le fonctionnement de l’école de quilles ; bilan du quine.
N’oubliez pas d’apporter ce vendredi 18 mars
votre licence et votre certificat médical si ce n’est
pas déjà fait.
Les moins de 18 ans.
Sous les encouragements de supporters espalionnais venus en nombre jusqu'à Aurillac,
l'équipe fanion maîtrise le début de match
grâce à une défense de fer pour mener 6 à 9 à la
18e minute. C'est alors que les locaux profitent
du manque de lucidité des Espalionnais pour infliger un sanglant 7-1 en 6 minutes. La mi-temps
se siffle sur un retard de 2 buts : 17-15.
De retour des vestiaires, les Espalionnais reviennent à 1 but avant de subir une nouvelle
phase de creux physique et technique en encaissant un 10-2 en 8'. Après un (maigre) espoir de
retour à 10 minutes de la fin, les Volcans ré-accélèrent pour maintenir l'écart au score et voir
les Espalionnais de nouveau subir une lourde défaite à l'extérieur : 35-27.
Merci au nombreux public espalionnais présent
pour son soutien inébranlable jusqu'à la dernière
seconde.
Le week-end prochain face à Asson verra un
match décisif pour maintenir son invincibilité à
domicile et recoller au peloton de tête.
Les seniors filles recevaient samedi soir 12
mars l'équipe de Millau.
Premier match à la maison pour cette nouvelle
équipe devant un public très nombreux et il y
avait d'ailleurs quelques années que Francis
Poulenc n'avait pas accueilli un match de championnat en senior féminin.
Dès le début du match, les deux équipes sont
au coude-à- coude mais Millau, 1re au classement,
arrive à passer devant d'un petit point seulement
à la pause 10/11.
Au retour des vestiaires, Millau parviendra à
s'écarter au score mais les Espalionnaises courageuses et vaillantes parviendront à recoller pour
ne s'incliner finalement que 24/21.
L'expérience du collectif aura permis au SudAveyronnaises de s'imposer face à notre équipe
qui, vu le jeu proposé, promet un bel avenir.
Les seniors 2 se déplaçait dimanche 13 mars à
Tarbes avec la ferme intention de prendre leur
revanche sur le match aller où Tarbes était venu
faire un nul miraculeux à Espalion.
L'entame de match est serrée. Les 2 équipes se
rendent coup pour coup jusqu'à la 10e. Espalion
élève alors son niveau défensif et récupère des
ballons rapidement exploités en contre-attaque.
A la pause Espalion mène 15/11.
Dès la reprise Espalion continue son pressing
défensif et creuse l'écart pour ne laisser aucune
chance à Tarbes.
Belle victoire 30 à 21.
Les moins de 18 garçons se déplaçaient à Cahors afin de conforter leur 1re place au classement. Un manque évident de concentration en
début de match se traduisait par une multitude
de pertes de balles qui permettait à Cahors
d'avoir 2 buts d'avance à la mi-temps.
En 2e période, Espalion était plus concerné et
mettait plus d'application dans les attaques ce
qui a permis à nos jeunes de remporter la victoire
sur le score de 23 à 16.
A l'issue de la rencontre, les jeunes se sont rendus à Aurillac pour encourager la N3.
Après avoir montré de belles choses, les moins
de 18 ans filles s’inclinent à domicile face à Toulouse 23 à 30.
Réception de Caussade pour les moins de 15
ans garçons. Un match avec un effectif réduit
mais gagné 28 à 24 avec un maximum de joueurs
de 1re année. Un grand merci à Mathis (moins de
13 ans) venu renforcer l’équipe au poste de gardien.
Les moins de 11 ans s’imposent 15 à 7 à domicile face au ROC.
Les moins de 9 ans décrochent une 1re place
au tournoi de Rignac.
PROCHAINES RENCONTRES
Samedi 19 mars :
A domicile : moins de 11 ans : Espalion / Hand
Vallon ; moins de 15 ans garçons : Espalion /
Gaillac à 13h ; moins de 18 ans garçons : Espalion / Figeac à 15h ; seniors 2 : Espalion / Pays
des Nestes à 17h ; seniors filles : Espalion / Lévézou-Ségala à 19h ; seniors 1 : Espalion / Asson
à 21h.
A l’extérieur : moins de 15 ans filles : Villefranche de Lauragais / Espalion ; moins de 18
ans filles : Pays des Nestes / Espalion à 19h.
17 mars 2016 17
BULLETIN D’ESPALION
ES TAING
ESTAING
SEBRA ZAC 26SAMEDI
MARS
COMMÉMORATION DU 19 MARS
RANDONNÉE
Programme du 54 anniversaire du cessez-le-feu en Algérie, Maroc et Tunisie :
— Samedi 19 mars à 10h, cérémonie au Mémorial à LucPrimaube ; à 16h30, rassemblement à Nadaillac et dépôt
de gerbe sur la tombe de Roger Orsal.
— Dimanche 20 mars à 10h30, rassemblement à la salle
des fêtes de Sébrazac, cérémonie au monument aux morts,
vin d’honneur ; 13h, repas au restaurant Le Bel Horizon.
e
La prochaine marche du club des Caminaïres de l’Olt al Dourdou aura lieu
ce samedi 19 mars. Rendez-vous à 14h
devant la mairie à Villecomal pour une
randonnée de 2h environ et la visite du
musée des Enfarinés.
Contact : André Burg au 05.65.44.
63.15 ou Régine Dereumaux au
06.71.20.55.46.
SOIRÉE MOULES FRITES
ORGANISÉE PAR L’ÉCOLE
SOIRÉE ANIMÉE PAR ALAIN MANHES
Réservations au 06.40.70.73.79 ou 05.65.48.07.91
SÉBRAZAC
AGENCE POSTALE - MAIRIE
L’agence postale et le secrétariat de mairie seront fermé ces jeudi 17 et samedi 19 mars.
Médiathèque : vernissage de la MAS
Quine du foyer rural
Mercredi 9 mars, trois résidants artistes de la MAS La
Boraldette de St-Côme-d'Olt
sont venus faire une démonstration de peinture et collage.
De nombreuses personnes
ont répondu présentes pour admirer les différents tableaux
exposés dans les locaux de la
médiathèque d'Estaing et ce
jusqu'au 11 mai. Chacun a
montré ses talents dans le
choix des formes et des couleurs et a prouvé que malgré
certaines déficiences et avec
beaucoup de persévérance,
tous possèdent un sens artistique qu'ils développent grâce
aux animatrices dévouées les
accompagnant dans leurs efforts jour après jour.
Les trois artistes semblaient
heureux de participer à ce mo-
Les joueurs qui avaient choisi
de participer au quine à Sébrazac, organisé par le foyer rural,
ne l’ont pas regretté.
Tout au long des 18 quines au
programme, des lots de qualité
étaient mis en jeu et particulièrement appréciés par les
heureux gagnants. Le super
quine, doté d’un bon d’achat de
200 €, demi-cochon, canards
gras, aspirateur eau poussière,
tablette... a su tenir les joueurs
dans l’espoir sans cesse renouvelé de dernier numéro qui permet de crier quine ! Ce fut un
agréable après-midi. A l’entracte, il était possible de se ré-
ment de partage et de convivialité qui s'est clôturé autour
d’une dégustation de pâtisseries fabriquées par des lecteurs
de la médiathèque.
Un grand merci à Jean Pradalier, maire d'Estaing, Mme
Garaix, directrice de la MAS,
pour leur présence et à tous les
participants.
CAMPUAC
THEATRE : TOC TOC DE LAURENT BAFFIE
La commune de Campuac invite la troupe des
Caussignols pour une soirée de détente et de fous
rires ! La pièce Toc Toc traite avec beaucoup d'humour et dans un esprit de tolérance ces troubles
du comportement qui peuvent engendrer des situations comiques…
Venez nombreux passer une agréable soirée ce
samedi 19 mars à 20h30 à la salle des fêtes de
Campuac. Tout public.
Entrée : 5 €, gratuit pour les enfants de moins
de 12 ans.
VILLECOMTAL
RANDONNÉE
La prochaine marche des Caminaïres de l’Olt
al Dourdou aura lieu ce samedi 19 mars. Rendezvous à 14h devant la mairie à Villecomal pour
une randonnée de 2h et la visite du musée des
Enfarinés. Contact : André Burg au 05.65.44.
63.15 ou Régine Dereumaux au 06.71.20.55.46.
LE MONASTERE-CABRESPINES
Belote du comité des fêtes
Dimanche 28 février après- midi, le comité
d'animation du Causse et du Monastère-Cabrespines organisait un concours de belote.
Quarante-quatre équipes passaient un agréable après-midi de détente autour des tapis de
cartes.
C'est l'équipe Henri-Émile qui, avec le meilleur
jeu, alignait 3.907 points et remportait le jambon, suivie par l'équipe Goutal-Barbance avec
3.853 points ; 3e Thierry-Pierre ; 4e Gaston-Terisse. Pour conclure l'après-midi une soupe au
fromage régalait les participants.
20h30
Salle des Fêtes
galer de crêpes et de cannelés,
très réussis.
Les membres du foyer rural
remercient les participants et
les généreux donateurs, particuliers, commerçants, produc-
teurs locaux (éleveurs de
veaux, d’autruches, de canards
gras, vignerons, meunier...), qui
offrent de très beaux lots et
soutiennent ainsi l’action du
foyer rural.
COUBISOU
DÉCÈS
CONCOURS DE BELOTE
Mercredi 9 mars ont été célébrées, en l’église d’Espalion suivies
de l’inhumation au cimetière de Coubisou, les obsèques de Mme
Julienne Molénat, décédée à l’âge de 94 ans.
Née en décembre 1921 à Jeunières, elle était l’aînée d’une fratrie
de quatre enfants. Elle avait travaillé à la ferme de Jeunières
avant de partir travailler à Levallois puis à Rodez. Une fois la retraite venue, elle s’est occupée de sa maman jusqu’à son décès
avant de se retirer dans sa maison à l’entrée de Coubisou où elle
participait à la vie du village : fleurissement, entretien de
l’église… Elle avait beaucoup de mémoire et il était agréable de
discuter en sa compagnie.
A sa sœur Hélène Molénat à Jeunières, sa belle-sœur Elise Molénat et toute la parenté, nous adressons nos condoléances.
Comme chaque année, le comité de fêtes organise son
concours de belote de Pâques,
dimanche 27 mars à 20h30 à la
salle des fêtes.
La moitié des équipes présentes seront récompensées
avec de très jolis lots : corbeilles gourmandes, produits
régionaux, apéritifs...
Une soupe au fromage sera
servie à l'issue du concours.
Chasseurs, propriétaires et amis à table !
C’est au restaurant Rouliès
au Cayrol que les chasseurs de
Coubisou avaient convié propriétaires terriens, familles et
amis pour le repas annuel.
Dimanche 6 mars, ils étaient
près de 70 convives à participer
à ces agapes annuelles.
Après le kir de bienvenue et
l’entrée, chacun appréciait le
plat principal composé de civet
et rôti de chevreuil. Un vrai
régal et nombreux y ont fait
honneur en se resservant une
deuxième fois.
A l’extérieur, le temps froid et
neigeux n’incitait pas les convives à abréger ces retrouvailles, aussi l’après-midi se
poursuivait agréablement entre discussions et anecdotes de
chasse de la saison écoulée.
Merci à nos sympathiques
chasseurs qui, grâce à leur loisir, offre la possibilité à chacun
de se retrouver une fois l’an autour d’un bon repas concocté
des animaux du plan de
chasse.
18
17 mars 2016
BULLETIN D’ESPALION
ES TAING
LE NAYRAC
VOYAGE EN ALSACE
Viadène Aubrac Voyages propose un voyage en Alsace du 13 au
18 septembre.
Départ en autocar du Nayrac. Hébergement dans un seul hôtel
3 étoiles familial dans la pure tradition alsacienne. Prix attractif
avec boissons comprises et guide accompagnateur dès le départ.
Programme détaillé et inscriptions le plus rapidement possible
auprès de Gisèle Anglade au 05.65.44.41.33 ou robert.anglade
@orange.fr
EXPOSITION PHOTOS
DE CLASSE
Une exposition de photos de
classe jusqu'en 1980 environ
est envisagée au cours de l'été
2016.
Les personnes qui en possèdent peuvent se faire connaître
auprès de Marie-Claire Tufféry
au 05.65.44.41.65.
Quine du club Sourires d'Automne
Dimanche 13 mars, les amateurs s'étaient donné rendezvous à l'Espace multiculturel
pour le quine du club Sourires
d'Automne, doté de nombreux
lots.
Les parties s'enchaînaient à
un bon rythme et les gagnants
avaient plaisir à crier : quine !
Le quine debout tenait les
joueurs en haleine jusqu'au
dernier moment, sous l'œil vigilant de Gérard au micro.
Odette remportait le jambon,
mais trois concurrents se disputaient le deuxième lot. Le tirage au sort avantageait
Maurice qui gagnait le filet
garni avec le plus petit numéro
(eh oui tout est à l'envers dans
cette partie !), tandis que Delphine et René se voyaient re-
Les gagnants du quine debout.
mettre une bouteille de rosé.
Les activités du club se poursuivent avec les après-midi
jeux du mardi, la première sor-
tie dans l'Ouest Aveyron est
prévue le 28 avril. Le programme de cette journée sera
précisé ultérieurement.
Formidable spectacle avec La Beluga
Vendredi 11 mars, dans le
cadre de la programmation culturelle de la communauté de
communes Espalion-Estaing,
le groupe musical La Beluga se
produisait sur la scène de l'Espace multiculturel.
La Beluga, une étincelle en
occitan, s'est très vite transformée en flamme, tant les
rythmes, les voix, les sonorités
se sont imposés au fil des compositions.
Sur des textes de femmes
troubadours du XIIe siècle, les
musiciens ont composé des musiques originales, interprétées
par Fred avec des instruments
traditionnels tels que la nickelharpa de Suède, le bouzouki de
Grèce, le kaval des Balkans, le
duduk d'Arménie, la cornemuse d'Irlande. Mais la singularité de ces compositions est la
confrontation réussie avec la
musique électronique, avec
Franck au clavier. La voix de
Céline sublimait l'ensemble et,
ce trio, qui se produisait pour
la première fois sur scène, recueillait les applaudissements
des spectateurs. Avant de se séparer, fouace et boissons
étaient partagées et chacun li-
Le groupe La Beluga.
vrait ses impressions. Certains
trouvaient à juste titre que la
verve et la liberté d'expression
des troubadours ressemblaient
fort à celles des slameurs et
rappeurs d'aujourd'hui et que
finalement la société n'évolue
pas autant que l'on croit !
LO RÒC DE PÈIRA O LA PARET DEL DIABLE
Se a z’Espairac avèm lo Ròc del Diable, dins l’encontrada de
Mont Salvi, dicha tanben del Veinazés, se tròba un paredal natural sonat : La Paret del Diable. N’es al ras de la bòria de Pèira,
sus la comunetat de Junhac, gaire luenh de Mont-Salvi.
Mai d’una legenda s’es escricha sus la creacion d’aquel curiós paredal natural, fach de ròcs de selze o de frejal, mès non pas de ròcferral (basalte), coma n’es sovent afortit, estent que dins
l’encontrada de Mont-Salvi, coma n’es de la Ribièira d’Òlt, tocant
los airals del Fèl e de Ginolhac, los terrencs son de sistre o de barena, mesclat de selze (quartz). Dins lo selze dich tanben «pèira
de fuòc», que siaga de color negra o blanca o que parèis dels còps
cremada, coma los ròcs d’aquel paredal, s’i vèi de colors ennegresidas, coma se la pèira èra estada passada pel fuòc !
Vèici la legenda la mai coneguda que se ditz, aicí :
N’èra al temps de Gausbèrt e de sos dos companhs : Pèire d’Albi
e Bertrand de Rodés que venguts de las abroas de la Ribièira d’Òlt,
après d’èstre passats per Sant Projet, Sant Chaupisse e lo Dòm de
Vilhiès, venguèron s’apausar a ras del Mont Salvatge o se teniá la
Mota de Mandulfa : repaire de bregands, que rancuràvon los pelegrins qu’anàvon devàs Concas e los viatjaires que passàvon per
aquí, en traversant las fagaredas (los bòsces de faus) e los brossièrs que recaptàvon, alara, las alçadas d’aquel païs.
Ne fuguèt lo comte de Rodés e vescomte de Carlat : Berengièr II,
ambe sa dòna Adelaïda, que lor bailèt, coma concession, los tènaments al ras d’aquel repaire renommat per sa crudeltat e crenhat
dels viatjaires qu’èron oblijats de passar per aquí, per aténger siá
Concas o Entraigas o los ribairòls qu’anàvon vas Aurlhac…
Doncas Gausbèrt, ambe sos monges, establiguèron e bastiguèron una abadiá e un ospice per aculhir los passatgièrs e los aparar
del maltraire. Lo luòc devenguèt, atal lo Mont del Salut : una
Sauvetat coma en d’autres luòcs, tal a z’Aubrac e ne fuguèt, alara
apelat : Mont Salvi. De mai lo terrador d’aquela dependéncia fuguèt delimitat per quatre crotzes, plaçadas als quatre caires cardinals. Ne demòra que doas d’aquelas crotzes, dont aquela
discodïala de Santa Anna, plaçada sul camin que tira devàs Pòns
(a la bola de Roërgue e de Nauta Auvèrnha). D’alhors, n’i a pas
gaire, pels Pontanèls, que tanlèu en montant, aviáun passada
aquela crotz, se disiáun : «Aquí sèm sauvis !».
Doncas lo Diable, d’aquel temps, dich dels còps lo Rapaton, filh
de Lucifèr, s’enfusquèt de vèire atal tant de monde salvats pels
monges et canonges de Mont-Salvi. Aquò li agradèt gaire, de pèrdre atal, tantas d’anmas salvadas per aqueles religioses. Descoratgat, èra prèste d’abandonar la partida, ara que i aviá de mens
Lo Ròc del Diable a la bòria de Pèira de Junhac.
en mens de brigands, de panaires que trevàvon sus aquel puèch.
Fauta de malfasèires qu’antan rancunhàvon aquí lo passants, lo
repaire e castèl de Mandulfa s’arroinèt sus sa mota de Puèch de
l’Aubre…
Pr’aquò, un jorn que lo Rapaton se passejava pels brossièrs, del
costat de Junhac, amb un modòu de pensadas negrosas e que ronhava son malèstre, li venguèt una idèia fumosa e se tustant las
banas diguèt : Ai trobat !
En aquela passa, una pastora, bravament meneta e devòta a la
Santa Vièrja, que gardava son tropelet d’olhas per la calm vesina
de Pèira, afortiguèt avèire vist lo diable, que quilhat sus un ròc,
brandissiá e mostrava son ponh barrat devàs Mont-Salvi e que cridava :
«N’es adara lo moment de me vengar dels monges e canonges del
Mont Salvaire, recaptaires d’anmas sauvadas e vòle que lor penitencia siaga terribla e complèta, amai egala a la valor de l’asirança
qu’ai per eles. Los tene, aqueste còp, me pagaráun plan car las desfachas que m’aun fachas endurar… Me prepause de bastir, en
aqueste luòc, una vilassa tant importanta que Babilona, per abrigar los bregands, panaires e autres maufatans, totes los reborsièrs
malmenats dins los autres païses. Amb aquestes vesins, lo monastèri devendrà malaisit, mal aculhent per totes los passants. Atal
s’arroinarà !».
Per l’ajudar sonèt sa femna : la diablessa, fachilhièira encanissada coma gu’el, que portava lo mala sòrt al paubre monde, tant
coma son diable de Rapaton !
«De qué vòls faire, diguèt la diablessa, tant curiosa coma una
agaça, cante pas tròp lèu victòria, abans de saupre çò que vòls de-
cidir ! Sabes ben que n’es pas gaire aisit de far plegar los servidors
de Dius, qu’El es mai poderós que tu…».
Aquela idèia n’èra pas tròp convencenta al regard de la diablessa,
mas çaquelai se pleguèt a la volontat e a la nauta autaritat de son
companh banut…
Se faguèt, alara, tot un rambalh de vai-vènir de la diablessa per
anar quèrre un còp de pèiras, siá dins son davantal, siá las portant
sul cap o un autre còp, d’arena rebalada dins un curbèl, tirada dels
rius de Cofinhal o d’Ausa. E lo diable acastelava atal los ròcs. Sens
ausir cap de bruch, ni de còps de martèl, lo perfar s’avançava lestament. Se vegèt lèu un fotral de paredal s’acastelar e s’atièirar en
dessús lo brossièr, qu’embarrava pauc a pauc, çò qu’auriá pogut devenir un enclaus o un barri de vilassa…
Lo monde apaurugat, se demandàvon de qu’arribava, que non vesiáun pas la còla qu’acomplissiá aquel trabalh de titans, que se
fasiá de nuèch…
«Ès qué auriam lo malastre d’aveire lo diable en çò nòstre, se demandàvon en tremolant, la paubra gent de Junhac. Ès que voldriá
nos embarrar dins una preson ?».
Lo monde se botèron alara a mièlhs pregar. Se faguèt de processions, de reinatges a Nòstra Dama d’Aubespèira. I agèt sonque la
pastoressa (qu’ela, aviá vista l’ombra del diable amenaçat MontSalvi e lo païs del Veinazés), que sa pregària fuguèt escotada. Lo
rambalh s’atudèt e la parèt fuguèt jamai acabada.
Mas lo diable, encara un còp de mai deçauput, se disputèt ambe
sa diablessa e fachilhièira de femna, qu’ela, en vejant la bèutat del
païs d’Auza (aquel païs dels trobadors), volguèt pas mai ajudar Rapaton. Mas el voliá totjorn se vengar del monde de la val de Veinazés e de l’encontrada de Mont-Salvi ; atal los voliá negar en
embarrant los rius de Cofinhal e d’Auza. Poguèt pas jamai i arribar, estent que lo vent d’autan li emportava l’arena que caliá per
amortieirar son barratge. Fins qu’un jorn, se trobèt nas a nas ambe
la pastoressa, que reconeissent lo diable que s’èra perdut pels brossièrs, ambe de poscas d’arenas dins los uèlhs que l’aviáun emborlhat, retrobava pas mai son camin e las roïnas de Mandulfa ont se
recaptava e, en li agent mostrada la crotz de son Sant Esperit d’Auvèrnha, lo faguèt per totjorn fugit…
E desempuèi degús l’a pas tornat vèire dins l’encontrada del Mont
Salvaire, mas demòra sonque la muralhassa de pèiras negras,
acasteladas à la bòria de Pèira, en remembrança de son passatge…
Zefir BÒSC
17 mars 2016 19
BULLETIN D’ESPALION
ENT R AYG UES-SUR-T RUYÈRE
ENTRAYGUES-SUR-TRUYÈRE
PERMANENCE
HABITAT
La prochaine
permanence
d’Habitat et Développement aura
lieu vendredi 25
mars de 9h à 10h
à la mairie.
STAGE DANSE ET PERCUSSIONS AFRICAINES
Samedi 19 mars, le centre social d'Entraygues organise un stage de percussions et danse africaines à destination des enfants et des adultes. Ce stage,
qui sera animée par l'association bozoulaise "Afrik'a Bozouls", comprendra une
session d'éveil pour les 3 à 6 ans de 9h à 9h45 au tarif de 7 €, un atelier percussions / danse pour les 7 à 10 ans de 10h à 12h au tarif de 15 €, un stage percussions ados / adultes de 13h à 15h au tarif de 20 € et un stage danses
africaines ados / adultes de 15h30 à 17h30 au tarif de 25 €. Pour participer à
l'un ou l'autre de ces stages, l'adhésion de 15 € au centre social est obligatoire.
Renseignements et inscription : centre social d'Entraygues au 05.65.44.49.57.
Les 30 ans de l'ADMR fêtés dans la bonne humeur
A L’AFFICHE DU CINÉMA
Hope : jeudi 17 mars à 20h30. Drame de Boris
Lojkine avec Justin Wang, Endurance Newton,
Dieudonné Bertrand Balo’o (1h31). Avertissement : des scènes, des propos ou des images peuvent heurter la sensibilité des spectateurs.
En route vers l’Europe, Hope rencontre Léonard. Elle a besoin d’un protecteur, il n’a pas le
cœur de l’abandonner. Dans un monde hostile où
chacun doit rester avec les siens, ils vont tenter
d’avancer ensemble et de s’aimer.
Ave Cesar ! vendredi 18 mars à 20h30 (VOST)
et samedi 19 mars à 20h30 (VF). Comédie de Joël
et Ethan Coen avec Josh Brolin, George Clooney… (1h40).
La folle journée d’Eddie Mannix va nous entraîner dans les coulisses d’un grand studio hollywoodien. Une époque où la machine à rêves
turbinait sans relâche pour régaler indifféremment ses spectateurs de péplums, de comédies
musicales, d’adaptations de pièces de théâtre raffinées, de westerns ou encore de ballets nautiques en tous genres. Eddie Mannix est fixé chez
Capitole, un des plus célèbres studios de cinéma
américain de l’époque. Il y est chargé de régler
tous les problèmes inhérents à chacun de leurs
films. Un travail qui ne connaît ni les horaires,
ni la routine.
La vache : dimanche 20 mars à 17h. Comédie
de Mohamed Hamidi avec Fatsah Bouyahmed,
Lambert Wilson, Jamel Debbouze… (1h31).
Fatah, petit paysan algérien n’a d’yeux que
pour sa vache Jacqueline, qu'il rêve d'emmener à
Paris, au salon de l'Agriculture. Lorsqu'il reçoit
la précieuse invitation devant tout son village
ébahi, lui qui n’a jamais quitté sa campagne,
prend le bateau direction Marseille pour traverser toute la France à pied, direction Porte de Versailles. L’occasion pour Fatah et Jacqueline
d’aller de rencontres en surprises et de vivre une
aventure humaine faite de grands moments d’entraide et de fous rires. Un voyage inattendu et
plein de tendresse dans la France d’aujourd’hui.
Amis publics : lundi 21 mars à 20h30. Comédie d’Edouard Pluvieux avec Kev Adams, Vincent
Elbaz, Paul Bartel (II)… (1h38). Printemps du
cinéma : tarifs réduits 4 €.
Afin de réaliser le rêve de son jeune frère malade, Léo et leurs meilleurs potes organisent un
faux braquage… mais le jour J, ils se trompent
de banque. Le faux braquage devient un vrai
hold-up. Commence alors l’aventure extraordinaire des Amis Publics ! Inspirée d'une histoire
fausse.
The revenant : vendredi 25 mars à 20h30
(VOST), samedi 26 mars à 20h30 (VF). Western
d’Alejandro González Iñárritu avec Leonardo
DiCaprio, Tom Hardy… (2h36). Interdit au
moins de 12 ans.
Dans une Amérique profondément sauvage,
Hugh Glass, un trappeur, est attaqué par un ours
et grièvement blessé. Abandonné par ses équipiers, il est laissé pour mort.
Les innocentes : dimanche 27 mars à 17h.
Drame d’Anne Fontaine avec Lou de Laâge, Vincent Macaigne, Agata Buzek… (1h55).
Animation par les "Amis'Trad".
Dimanche dernier, l'association locale ADMR fêtait ses 30
ans, au gymnase, avec au programme un repas, à midi, ouvert à tous, animé par
Amis’Trad et Valérian Laude.
Beaucoup de travail pour préparer ce rendez-vous, avec les
bénévoles et les salariés. Le
président Gilbert Vigneron
avait plaisir à accueillir Nicole
Cristofari, présidente de la fédération départementale de
l'ADMR, ainsi que Jean-Claude
Anglars, conseiller départemental, les maires des communes du territoire, le
président de la communauté de
communes Jean-François Albespy, les présidents des associations ADMR du NordAveyron et les 220 participants
au repas de fête.
Le président rappelait que
l'ADMR est devenue le premier
réseau français des services à
la personne qui peut intervenir
de la naissance à la fin de vie,
pour le ménage, le repassage, la
garde d'enfants à domicile,
l'aide aux familles, l'aide à l'accompagnement à domicile, la
garde à domicile, de jour et de
nuit, l'accompagnement, le
transport, la téléassistance, le
portage des repas, les petits
travaux de jardinage et bricolage, l'aide à la sortie d'hospitalisation.
L'association fêtait ses 30 ans
et G. Vigneron rappelait que
l'association était née le 14 janvier 1989, avec comme président Michel Binet, puis le 22
juin 1989 Sylvie Calmettes, le 7
décembre 1992 Josiane Boudou, ensuite, le 20 octobre 1993
Jean Laurens et Jeanne Tanné
le 27 juillet 1997.
Gilbert Vigneron assurera
une coprésidence, avec Françoise Mouillebouche, à partir
du 17 décembre 2001, jusqu'en
2006 où il prend la présidence.
Un nouvel élan est donné, avec
l'embauche d'une secrétaire,
Anne-Marie Alary. "Celle-ci a
été une force et un important
support qui a permis le développement de l'activité" soulignait
le président.
Actuellement, il y a 25 salariés. C'est une association de 18
bénévoles qui gèrent l'association. Le président anime
l'équipe. Dans les projets, il est
envisagé d'étendre le service
petit bricolage et petit jardinage vers Estaing, mais aussi
de proposer des après-midi
d'animations dans les différentes communes, de travailler
avec l'EHPAD, pour faciliter la
transition entre domicile et
l'établissement.
"Bénévoles et salariés sont
unis pour vous aider, sur tout le
territoire, pour que vous viviez
au mieux à votre domicile et le
plus longtemps possible" précisait G. Vigneron.
Repas, goûter, animations ont
enchanté les participants.
Tennis de table
Les derniers résultats des pongistes
— Après une troisième défaite à domicile face à
Saint-Paul Cap de Joux, les hommes de JeanPhilippe Ausseil se déplaçaient à Patte d’Oie
(Quartier de Toulouse) pour le compte de la 4e
journée de la phase 2 du championnat de régionale 2.
Malgré toute la bonne volonté de l’ensemble de
l’équipe 1, les Entrayols se sont inclinés une
nouvelle fois par 10 à 4.
Les points de l’équipe d’Entraygues : Jean-Philippe Ausseil (1 v.), Benjamin Gazagnes (2 v.) et
le point du double ramené par la paire AusseilGirbal. David Girbal et Jean Lespert n’ont malheureusement pas pu s’imposer dans leurs
simples respectifs.
L’équipe 1, avec quatre défaites pour autant de
rencontres disputées, voit le maintien s’éloigner
de plus en plus dans cette poule.
Le prochain match de l’équipe se déroulera ce
samedi 19 mars avec l’accueil d’Auch.
Un sursaut d’orgueil serait peut-être le bienvenu face à cette équipe…
En pré-régionale, l’équipe réserve se déplaçait à Onet-le- Château. Score final : 9 à 5 pour
Entraygues.
La rencontre fut beaucoup plus serrée qu’il n’y
paraît à la vue du score. Jérôme Rols, l’homme
du match, a marqué deux points importants en
battant des joueurs mieux classés : bravo à lui !
Les points de l’équipe : Germain Gaudel (3 v.),
220 participants au repas.
ESPEYRAC
DÉCÈS
Dimanche 21 février à Rodez, décès de Mme
Thérèse Joulia, née Baudy, à l’âge de 91 ans.
Originaire du hameau de Prades, elle passa sa
vie active à Pressoires, commune de Conques, où
elle s’était mariée. Femme active elle mena à
bien avec son mari l’exploitation familiale. MaFlorian Puech (1 v.), Jérôme Rols (2 v.), Alexandra Teyssié (2 v.) et le double Puech-Teyssié.
Les joueurs accueilleront Millau, lors de la prochaine rencontre de ce 19 mars à Entraygues.
Avec quatre victoires et une place de leader
dans la poule, on peut espérer que la bonne dynamique va se poursuivre pour cette équipe.
Quant à l’équipe 3, elle se déplaçait, elle aussi,
en terre «Olempienne» (Olemps) ce week-end.
Lourde défaite, 9 à 1, pour la famille Moisset.
Seul Baptiste s’est imposé en simple. Ses parents
(Benoît et Corinne) n’ont rien pu faire pour enrayer la suprématie des Olempiens.
Prochaine rencontre à Decazeville pour cette
équipe, le week-end prochain.
lade depuis quelques temps, elle avait été hospitalisée. Ses obsèques se sont déroulées le mardi
23 février en l’abbatiale de Conques, suivies de
l’inhumation au cimetière de Saint-Marcel.
A sa fille et à toute sa grande famille, nous présentons nos condoléances attristées.
GOLINHAC
DÉCÈS
Samedi 12 mars ont été célébrées, en l’église de Golinhac, les obsèques de
Mme Irène «Marinette» Soutoul, née Castanié, décédée à l’âge de 90 ans. A
toute la famille, nous adressons nos sincères condoléances.
BIBLIOTHÈQUE
C'est la fête du printemps à la bibliothèque de Golinhac ce samedi 19 mars
de 10h à 12h. Venez découvrir la sélection de livres de jardinage, cuisine et
décorations de Pâques autour d'un café et de petits gâteaux. La bibliothèque
de Golinhac est ouverte tous les matins et le prêt est gratuit. Il est possible
de réserver les ouvrages que vous désirez auprès des bénévoles le samedi
matin de 10h à 11h30.
COMMÉMORATION
DU 19 MARS
Tous les adhérents
de la Fnaca Campuac-Golinhac sont
invités à la cérémonie
ce dimanche 20 mars
à 11h au monuments
aux morts à Golinhac
ainsi que la population.
20
17 mars 2016
BULLETIN D’ESPALION
MUR-DE-B ARREZ
MUR-DE-BARREZ
BROMMAT
DÉCÈS
GREFFES AVEC VARIETES LOCALES 12
— Samedi 12 mars a été célébrée, en l’église de
Brommes suivie de l’inhumation au cimetière de
Brommes, la cérémonie religieuse de M. Henri
Delseries, décédé à l’âge de 85 ans.
A toute la famille, nous adressons nos condoléances.
— Lundi 14 mars a été célébrée, en l’église de
Mur-de-Barrez, les obsèques de Mme MarieLouise Pagès, née Vermurie, décédée à l’âge de
93 ans.
A ses enfants, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants et toute la parenté, nous adressons
nos condoléances.
L'association Variétés Locales 12 Carladès-Viadène-Pays d'Entraygues sera présente jeudi 24
mars sur le marché de Mur-de-Barrez.
Les greffeurs de l’association feront des démonstrations de leur savoir-faire et grefferont à
la demande.
L’échange de greffons va de soi, des greffons de
variétés locales anciennes uniquement (veillez à
bien indiquer le nom des variétés que vous apporterez).
Des porte-greffes pourront vous être fournis.
Sachez que l’on vous donnera également tous
les conseils concernant la taille de vos fruitiers
(le 21 mars, démonstrations à Vaurs et à
Rouens), ainsi que pour l’entretien des vergers
ou des sols.
L’association VL12 proposera la même animation le mercredi 30 mars sur le marché de SainteGeneviève.
CINÉMA
Amis publics : vendredi 18 mars à 20h30.
El Clan : lundi 21 mars à 20h30 en VOSTF.
The revenant : vendredi 25 mars à 20h30.
La vache : lundi 28 mars à 20h30.
La chute de Londres : mercredi 30 mars à
20h30 en VOST.
Heidi : vendredi 1er avril à 20h30.
Les délices de Tokyo : lundi 4 avril à 20h30.
PERMANENCE HABITAT
La prochaine permanence d’Habitat et Développement aura lieu mercredi 23 mars de 14h à
15h à la communauté de communes.
OMMÉMORATION DU 19 MARS
La commémoration du cessez-le-feu en Algérie
aura lieu samedi 19 mars à 11h30 devant le monument aux morts à Taussac. Après le dépôt de
gerbe un vin d'honneur sera offert par la municipalité à la salle des fêtes. Un repas sera servi
vers 12h30 également à la salle des fêtes.
Ce même jour des dépôts de gerbes auront lieu
à 10h30 à Brommat et Lacroix-Barrez.
Dimanche 20 mars à 10h30, une messe sera célébrée en l'église de Mur-de-Barrez pour tous les
combattants d'Algérie.
JOURNÉES PÊCHE
L'AAPPMA du Carladez organise trois journées
pêche à l'étang de Robert Delmas à Lacroix-Barrez les samedis 19, 26 mars et 2 avril.
Ces journées sont réservées aux adhérents de
l'AAPPMA du Carladez et aux habitants de la
commune de Saint-Hippolyte titulaires de la
carte de l'AAPPMA du Carladez.
RANDONNÉE
Les marcheurs du Carladez organisent une
randonnée sur Espeyrac dimanche 20 mars. Départ à 13h30, place de la Corette.
Informations au 06.83.90.00.02.
PAROISSE
Dimanche 20 mars, la messe dominicale sera
célébrée à 10h30 à Mur-de-Barrez.
Animado'15 fait son entrée à l'EhPAD
Les responsables de l'Ehpad
ne ménagent pas leurs efforts
pour favoriser au maximum le
bien être des résidents. Diverses animations sont mises
en place. Après la gymnastique
douce, c'est la zoothérapie (appelée de plus en plus médiation
animale) qui vient de faire son
entrée au sein de l'établissement.
Deux fois par mois, Jean-Philippe, de l'association Animado'15, en compagnie de ses
amis Fly, le chien-loup, un
chat, un lapin, une poule, un
chinchilla, un cochon d'inde,
une perruche... vient à la rencontre des résidents qui, par
groupe de trois, pendant une
demi-heure peuvent les caresser, leur parler...
EDF à la rencontre des acteurs du territoire
Avant la visite de Brommat I et II.
Mardi 8 mars, EDF avait invité les élus, associations, acteurs économiques, services de
l'Etat...du bassin de Sarrans,
Brommat, Le Brézou à une rencontre en présence de Frédéric
Corrégé, directeur du groupement d'exploitation hydroélectrique Lot-Truyère ; Hervé
Heydon, responsable du groupement EDF des usines Bommat-Sarrans ; Olivier Savoye,
de l'agence EDF "une rivière,
un territoire" et Gilette Guidet,
chargée de communication.
La rencontre a débuté par la
visite des usines souterraines
de Brommat I et II. Les invités
étaient ensuite conviés à participer à une rencontre, occasion
d'échanger dans une ambiance
conviviale. Frédéric Corrégé a
fait une présentation du complexe EDF Lot-Truyère (réparti
sur le Cantal, l'Aveyron, la Lozère, le Lot et le Lot-et-Garonne) qui compte 16 barrages
(dont 11 de plus de 20 m de
haut) alimentant 15 centrales
hydroélectriques pour une puissance de 2.000 Mégawatts, soit
10% de la puissance hydroélectrique EDF produite en France
(deux fois l'équivalent de la
consommation annuelle de la
ville de Lyon). 120 exploitants
appuyés par 30 agents de maintenance et les entités d'ingénieries EDF travaillent sur ces
installations.
Hervé Heydon est intervenu
pour présenter les installations
EDF Brommat-Sarrans et a
rappelé les importants travaux
d'aménagement d'un montant
de 25 M d'euros effectués en
2013-2014.
Olivier Savoye a présenté les
divers projets d'accompagnement d'EDF sur le plan de développement économique local,
notamment sur la méthanisation.
Les ouvrages hydroélectriques suscitent un intérêt et
c'est pourquoi, aux côtés des acteurs du tourisme et des élus,
EDF participe à la valorisation
du patrimoine hydroélectrique
au travers du projet "Route de
l'énergie", sujet sur lequel est
intervenue Gilette Guidet.
120 beloteurs fidèles à l'amicale des pompiers
Les résidants apprécient
la compagnie des animaux.
Ces séances sont destinées à
éveiller des réactions visant à
canaliser les angoisses, maintenir ou améliorer le potentiel
physique, psychosocial ou affectif. Ce sont des moments très
appréciés et attendus de la part
des pensionnaires.
LACROIX-BARREZ
MAIRIE
COMMÉMORATION DU 19 MARS
Le secrétariat de mairie sera
fermé au public vendredi 25
mars de 14h à 17h.
Samedi 19 mars, un dépôt de gerbe aura lieu à 11h au monument
aux morts. Les anciens combattants et la population de LacroixBarrez et Murols sont invités à participer à cette cérémonie.
TAUSSAC
BELOTE
Le comité des fêtes organise un concours de belote samedi 19 mars à 20h30 à la salle des fêtes.
Venez nombreux.
QUINE
L'amicale du personnel de l'Ehpad de Mur-deBarrez organise un quine ce dimanche 20 mars à
partir de 14h à la salle des fêtes.
L'amicale des sapeurs-pompiers du Carladez a organisé
son concours de belote samedi
5 mars à la grange de Pleau.
Soixante équipes ont fait le
déplacement apportant ainsi
leur soutien aux soldats du feu.
Tout au long de la soirée, les
120 concurrents se sont affrontés autour du tapis vert dans
une excellente ambiance, s'efforçant de marquer un maximum de points pour figurer au
palmarès.
A la fin des quatre tours, la
doublette Biron-Lescure s'est
imposée avec 4.893 points. Le
duo Odette et Claude Plassart
se classe second (4.643) devant
Toujours autant d'adeptes autour du tapis vert.
l'équipe
(4.630).
Pinquier-Aldebert
Les 25 meilleures équipes ont
reçu un lot.
17 mars 2016 21
BULLETIN D’ESPALION
MUR-DE-B ARREZ
THÉRONDELS
COMICE AGRICOLE
Il tiendra son assemblée générale ce vendredi
18 mars à 20h au restaurant Duriol à Saint-Martin-sous-Vigouroux. Ordre du jour : rapport
moral et financier ; préparation de la foire du 21
mai. Eleveurs, bénévoles, exposants, commer-
çants, producteurs fermiers... sont invités à cette
réunion.
Un repas est proposé à l'issue de la réunion.
Merci de s'inscrire auprès des responsables du
comice ou du restaurant Duriol.
Manifestation à l'école
contre la suppression d'un poste
Les chasseurs clôturent la saison autour d'un repas
La tradition veut que pour
clore la saison, les chasseurs se
retrouvent autour d'un repas
en compagnie des propriétaires
terriens, des sympathisants et
de leurs épouses pour passer
un agréable moment.
Après avoir partagé le kir de
bienvenue offert par l'association, c'est autour de la table
que les 85 convives se sont
tenus à l’affût devant les assiettes pour faire honneur au
repas (civet de sanglier) préparé par le traiteur Claude
Raulhac et servi par les chasseurs et leurs épouses.
Durant ces joyeuses agapes
une chaleureuse ambiance a
régné et bien sûr repas de la
chasse oblige, des anecdotes de
la saison ont ressurgi, se mêlant au bruit des fourchettes.
Elus et parents réunis pour lancer une pétition.
Les chasseurs ont fait honneur au repas.
Le repas se terminait avec un
succulent dessert servi par
deux adorables vahinés (venues
des îles ou peut-être de la
presqu'île de Laussac toute
proche ?) mais aux gambettes
un peu velues ! ce qui a déclenché l'hilarité générale de la
salle et mettait un terme à
cette agréable rencontre.
L’association "De l'ase à las quatre rodas"
a élu un nouveau bureau
Vendredi 4 mars les membres
de l'association "De l'ase a las
quatre rodas" se sont réunis
salle Sainte-Agnès pour leur
assemblée générale.
Le président, Antoine Froment, après avoir excusé Paul
Mestre, maire, a remercié les
personnes présentes puis a
présenté le bilan moral de l'association.
Cette année, malgré un soleil
radieux, la fréquentation de la
foire aux ânes du 17 octobre
2015 a été moyenne. Il faut
dire que plusieurs manifestations avaient lieu aux alentours.
Le trésorier, Rémy Soulenq,
est ensuite intervenu pour
faire le rapport financier de
l'année écoulée. Il présente un
Les parents d'élèves ont décidé d'engager un mouvement
de contestation et de lancement
d'une pétition pour le maintien
de deux postes actuels. En parallèle, des démarches viennent
d'être effectuées auprès de l'inspection d'académie pour demander la révision de la
décision.
«Nous nous opposons à cette
décision de poste et aux conditions de scolarisation et d'enseignement qui en découlent. Nous
sommes convaincus que le
maintien de ce poste est essentiel pour l'avenir de notre école
et de nos enfants. Les prévisions
d'effectifs pour 2017 renforcent
notre conviction (27 élèves).
Cette suppression va à l'encontre des principes clés annoncés
par le gouvernement dans le
cadre du projet de loi sur la refondation de l'école : donner la
priorité à l'école primaire pour
assurer l'apprentissage des fondamentaux et réduire les inégalités.
L'école est un service public de
proximité qui est au cœur de
notre village. La scolarité est un
droit : donnons les moyens à
tous nos enfants», déclarent les
représentants des parents
d'élèves.
CONQUES
SÉNERGUES
solde positif et a été approuvé à
l'unanimité des membres présents.
Diverses questions ont été
abordées. Une réunion aura
lieu prochainement pour élaborer le programme de la foire
aux ânes qui cette année aura
lieu le 22 octobre. Des change-
ments étant intervenus au sein
du conseil d'administration, un
nouveau bureau a été élu : président d'honneur, Paul Mestre ;
président, Antoine Froment ;
secrétaire, Josiane Coret ; trésorier, Rémy Soulenq.
La rencontre s'est terminée
autour du verre de l'amitié.
Les Tilleuls autour du tapis vert
Pour sa dernière animation
hivernale, le club des Tilleuls
avait choisi d'organiser un
concours de belote dimanche 6
mars. Quarante-deux équipes
avaient fait le déplacement
pour taper le carton.
Durant cet après-midi, ce
sont des duels amicaux qui se
sont déroulés autour du tapis
vert.
A la fin des "hostilités", c'est
le duo Guibal-Pézet qui, avec
4.705 points, s'est octroyé les
lauriers de la victoire, devançant la doublette Venzat-Bertrand (4.257). La troisième
marche du podium est occupée
par l'équipe Gorry-Alain
(4.034). Mmes Laffon et Gé-
Samedi 12 mars, un rassemblement a mobilisé les parents
d'élèves et les élus de Thérondels pour dire «non» à la suppression d'un poste d'enseignant à la rentrée.
L'inspection d'académie envisage la suppression d'un poste
d'enseignant, laissant seulement un enseignant pour 22 enfants.
Après une longue réflexion
sur le RPI (Regroupement pédagogique intercommunal) qui
n'a pas abouti, les parents
d'élèves et élus s'unissent pour
dire «non».
DÉCÈS
Lundi 14 mars a été célébrée, en l’église de Sénergues, la cérémonie religieuse de Maria Bouscal,
née Viargues, décédée à l’âge de 99 ans. A son fils, sa petite-fille et toute la parenté, nous adressons
nos condoléances.
Pas assez de strike pour les quilleurs
Alors que la saison 2016 des
quilles de huit s'approche à
grands pas, certains licenciés
du club ont décidé de participer
au combiné bowling quilles de
huit organisé par le comité régional.
A l'image du challenge mixte,
les résultats enregistrés n'ont
pas permis de mettre en évidence les nouvelles tenues sur
d'éventuels podiums.
42 équipes étaient réunies autour du tapis vert.
raud complètent le quartet gagnant (3.915). Les 20 meilleures équipes ont été
récompensées ainsi que Josiane
et Cathy qui conduisaient la
"voiture balai". Rendez-vous le
samedi 9 avril à 20h pour le
quine.
Certaines belles performances ont malgré tout été enregistrées : Jean-Pierre Combal a réalisé l'un des meilleurs
scores de sa catégorie sur les
pistes du bowling, tandis que
trois autres joueurs se sont illustrés sur la terre battue du
Trauc en abattant plus de 150
quilles en trois parties (Francis
Les quilleurs sur les pistes du bowling.
Couderc, Jean-Noël Vigouroux
et le tout jeune senior Lilian
Cavalié avec 154 quilles qui a
fini dans le top dix du classe-
ment final). Les podiums se
font donc attendre en ce début
de saison mais celle-ci ne fait
que commencer... Alors...
22
17 mars 2016
BULLETIN D’ESPALION
SAINTE-GENE VIÈVE
SAINTE-GENEVIÈVE-SUR-ARGENCE
FLORENTIN-LA-CAPELLE
SERVICE DE GARDE
DÉCHETTERIE
Gardes médicales : un numéro unique le 3966
Chirurgiens dentistes : un numéro unique le 3966
La communauté de communes de l’Argence
rappelle aux usagers de la déchetterie que les
plateformes de dépôts de déchets verts et déchets
inertes sont accessibles aux heures d’ouverture
de la déchetterie :
PERMANENCE HABITAT
La prochaine permanence d’Habitat et Développement aura lieu mercredi 23 mars de 15h30
à 16h30 à la communauté de communes.
ARGENCES EN AUBRAC :
ACCUEIL DES USAGERS
Afin de garantir la qualité du service rendu au
public, la commune d’Argences en Aubrac met en
place à compter du 14 mars une nouvelle organisation de l’accueil dans les mairies annexes et au
bourg centre.
Les usagers peuvent donc se rendre :
— Mairie d’Argences en Aubrac (mairie annexe
de Sainte-Geneviève/Argence) : du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h
— Maire annexe de Graissac : du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30
— Mairie annexe d’Alpuech : les lundis et jeudis
de 13h30 à 17h30
— Mairie annexe de La Terrisse : les lundis et
jeudis de 9h à 12h
— Mairie annexe de Lacalm : les mardis de 14h
à 18h, mercredis de 9h à 12h et vendredis de 14h
à 16h
— Mairie annexe de Vitrac-en-Viadène : sur rendez-vous en téléphonant au 05.65.48.44.29.
L’ensemble des démarches administratives
peut être indifféremment accompli dans chacune
des mairies.
RÉSIDENCE DU BON ACCUEIL
Lundi 21 mars à 15h, tricot avec les enfants.
Mercredi 23 mars à 14h45, quine interne. Jeudi
24 mars à 14h, sortie. Vendredi 25 mars à 15h,
animation musicale par les Viodenaïres.
— Du 1er novembre au 31 mars : lundi de 14h à
18h, mercredi de 9h à 13h et samedi de 9h à 12h
et 14h à 18h.
— Du 1er avril au 31 octobre ouverture jusqu’à
19h les lundis et samedis.
COMMÉMORATION DU 19 MARS
Une cérémonie à la mémoire des victimes des
combats en Algérie, Maroc et Tunisie aura lieu à
Ste-Geneviève ce samedi 19 mars à 11h devant
le monument aux morts. Elle sera suivie d'un vin
d'honneur offert par la municipalité à la mairie.
ANIMATIONS
Vendredi 18 mars à 20h30 au centre culturel,
atelier cuisine pour les adultes avec l’Argence
Gourmande : couscous royal et dessert. S’inscrire
au 06.62.57.90.95. 10 € pour les adhérents et
13 € les non-adhérents.
FLORENTIN - Dimanche 20 mars
à 14h à la salle de fêtes
SANS
ORDINATEUR
PLUS DE 80 LOTS A GAGNER : Téléviseur, Wonderbox
Bons d’achat, Tablette, GPS Tom-Tom, Caméra sportive, Robot…
QUINE DU CLUB DES AÎNÉS
REPAS DES CHASSEURS
DE FLORENTIN
COMMÉMORATION DU 19 MARS
Une messe sera célébrée ce dimanche 20 mars à
10h30 en l'église de St-Amans-des-Côts suivie d’un
hommage aux victimes des guerres au monument
aux morts de Florentin à midi.
La municipalité conviera ensuite la population à un
vin d'honneur au restaurant Romani. Le repas de la
Fnaca aura également lieu au restaurant Romani.
L'association des chasseurs et propriétaires de Florentin organise son repas annuel le samedi de Pâques 26 mars à 12h au
restaurant Le Florentin. Habitants et amis
sont invités.
S’inscrire au restaurant au 05.65.44.41.01.
Familles Rurales
Une année riche en activités et animations
Lundi 21 mars à 20h30, soirée autour de l'occitan à la salle de réunion place de l'Église. La soirée est ouverte à tous ceux qui désirent
apprendre, se perfectionner ou parler l'occitan.
Vendredi 25 mars à 20h30, cinéma avec le film
"Chocolat" au centre culturel, 5 €.
Samedi 26 mars à 19h30, repas dansant, organisé par le comité des fêtes, animé par Sylvie
Pulles au centre culturel (salade composée, pièce
de bœuf Aubrac, gratin dauphinois, fromage, fondant au chocolat, vin et café compris), 23 €
adulte et 12 € jeune moins de 12 ans). Inscriptions au Café de la Viadène au 05.65.48.54.91
avant le 23 mars.
Ecole de Sainte-Geneviève-sur-Argence
Initiation aux premiers secours
Les 26 élèves de CM1-CM2
ont bénéficié d'une initiation
aux gestes de premiers secours
dispensée par Murielle Berbonde, infirmière pompier à la
caserne de Ste-Geneviève.
Après quatre après-midi de
travail, répartis sur les mois de
novembre et décembre, lundi 7
SAINT -AMANS-DES-CÔT S
mars les élèves ont été accueillis à la caserne pour une visite
orchestrée par le lieutenant Aurélien Bordes, chef du centre de
secours, accompagnée de Murielle Berbonde. Grâce à Murielle et Aurélien qui ont pu se
rendre disponibles, les élèves
ont suivi le parcours du pom-
pier du moment où l'intervention s'annonce jusqu'au départ,
en passant par le vestiaire et le
choix du camion.
Ils ont ensuite reçu un petit
diplôme attestant de leur capacité à alerter, protéger et donner les premiers gestes de
secours.
LACALM
REPAS CHOUCROUTE
QUINE
Samedi 19 mars à 20h aura lieu à la salle des
fêtes le repas choucroute organisé par le comité
des fêtes. Inscriptions à l'épicerie au 05.65.
48.44.39.
Dimanche 20 mars aura lieu à 14h le quine du
club des Gentianes à la salle des fêtes. Venez
nombreux passer un agréable après-midi de détente.
Mercredi 2 mars, se tenait à
la salle des fêtes l'assemblée générale de l'association Familles
Rurales.
La présidente Brigitte Hochart a remercié le maire Lucien Veyre, les membres du
conseil d'administration ainsi
que tous les adhérents de leur
présence.
La secrétaire et la trésorière
ont présenté les bilans qui ont
été approuvés à l'unanimité.
L'année écoulée a été riche en
animations diverses et en activités. Le bilan financier reste
sain.
Un programme approximatif
d'animations et d'activités pour
cette nouvelle année a été annoncé : randonnée aux environs
du Fel avec visite du village
ainsi que du petit musée, le
lundi de Pâques ; quine à la
salle des fêtes de Florentin le
dimanche 3 avril ; après-midi
"dégustation de vin" avec une
sommelière caviste ; formation
aux premiers secours avec les
pompiers ; repas de la gym au
mois de mai ; feu de la Saint
Jean le 25 juin au terrain de
quilles de Florentin ; vente de
gâteaux et d'ouvrages divers le
jour de la fête de la Saint-Laurent ; concert en l'église avec
Jérémy Péret durant l'été
2016 ; après-midi "théâtre et
châtaignes grillées" fin octobre ;
participation au Téléthon ; décors de Noël dans les villages de
Florentin et de La Capelle.
Toujours au programme les
activités annuelles comme : les
après-midi créatifs qui ont lieu
actuellement tous les mardis à
la bibliothèque ; le journal semestriel "les Flocasseries" ; la
permanence à la bibliothèque
tous les vendredis de 14h à
15h ; les cours de gym le mercredi soir de 19h15 à 20h15 du
mois de septembre au mois de
mai.
Lors de l'année écoulée, l'association comptait 27 adhérents, elle en compte 28 en
2016. Le prix de la carte était
de 25 € et a été fixé à 26 € pour
cette année. La cotisation annuelle pour les cours de gym
était de 38 € et est passée cette
année à 39 €. L'abonnement au
journal "les Flocasseries" a été
fixé à 14 € pour deux ans (à
18 € si frais d'envoi).
LA CAPELLE-FLORENTIN
Concours de belote des Genêts d'Or
GRAISSAC
CHOUCROUTE DANSANTE ANIMÉE PAR NICOLAS PUECHMAILLE
Samedi 2 avril à 20h à la salle d'animations de
Graissac, le comité d'animation propose un dîner
«choucroute» animé par Nicolas Puechmaille et
son orchestre. Prix : 18 €, moins de 12 ans : 10 €.
Inscriptions au 05.65.66.46.53 ou 05.65.66.47.27
ou 06.71.62.25.90 avant le 27 mars
ORLHAGUET
CONCOURS DE BELOTE
Le Foyer d'Orlhaguet organise un concours de
belote ce vendredi 18 mars à 20h30 à la salle du
Foyer d'Orlhaguet. Amis beloteurs, vous êtes attendus nombreux.
Dimanche 6 mars, le club des
Genêts d’Or avait organisé un
concours de belote.
Malgré une météo incertaine,
ce sont 28 équipes qui se sont
retrouvées à la salle des fêtes
de La Capelle autour des tapis
verts.
Les premières équipes récompensées étaient les suivantes :
1re C. Gauzit - R. Dominge,
2e Barrié - Gil, 3e Daniel - Daniel, 4e Louisette - Michel,
5e Lucette - Jean.
Les passionnés de belote à La Capelle.
Le club donne à présent rendez-vous le dimanche 20 mars
à partir de 14h pour son quine
à la salle des fêtes de Florentin.
17 mars 2016 23
BULLETIN D’ESPALION
SAINT -AMANS-DES-CÔT S
Belle réussite pour le Téléthon 2015
SAINT -AMANS-DES-CÔTS
SERVICE DE GARDE
Gardes médicales : un numéro unique le 3966
Chirurgiens dentistes : un numéro unique le 3966
Infirmières : Cabinet Masson 05.65.44.85.19
Cabinet Fabre - Franc - Berthier - Boissonnade 05.65.44.87.67
NAISSANCE
Charline est heureuse de nous annoncer la
naissance, samedi 27 février, de sa sœur Faustine au foyer d’Alice et Damien Bélard.
Nous adressons nos meilleurs souhaits à la
nouveau-née et nos félicitations aux parents, aux
grands-parents M. et Mme Jean-Pierre Bélard
du Batut, M. Pierre Gaillac, Mme Marie-France
Dubuis et à l’arrière-grand-mère Mme Jeanine
Gaillac.
LA BOÎTE À MUSIQUE
La Boîte à Musique de Saint-Amans-des-Côts
annonce son assemblée générale, ouverte à tous,
le mercredi 30 mars à 20h45 à la salle de la mairie (située derrière la mairie). Ordre du jour : rétrospective 2015, approbation des comptes 2015,
règlement intérieur, animations 2016, renouvellement du bureau, questions diverses.
Une collation sera servie à la fin de la réunion.
CONCOURS DE BELOTE
L'association des parents d'élèves de l'école primaire organise un concours de belote ce samedi
19 mars à 20h30 à la salle polyvalente de StAmans. De nombreux lots récompenseront les
meilleures équipes.
COMMÉMORATION DU 19 MARS
L'0. (OLIVIER GOULET) S'EXPORTE
Ce dimanche 20 mars à 10h30 aura lieu une
messe en l'église de Saint-Amans-des-Côts suivie
du dépôt de gerbe à 12h au monument aux morts
de Florentin-La-Capelle suivi d'un repas au restaurant Le Florentin.
S'inscrire pour le repas à l'office de tourisme
avant le 12 mars.
Voilà bientôt 2 ans qu'Olivier a posé ses valises
dans le Nord-Aveyron qu'il parcourt inlassablement, diffusant son approche pédagogique et
nourrissant sa poésie de nos paysages et des rencontres qu'il y fait. Sur la scène d'un festival,
dans les cafés ou dans les médiathèques, ces
concerts, toujours très inspirés, sont pour chacun
une belle occasion de se retrouver et s'évader.
C'est à Aurillac que l'on retrouvera L'0. en
concert ce samedi 19 mars à 22h, à La Java des
Paluches, un café concert qui laisse une grande
place à la nouvelle scène. Le quartier Saint-Géraud sera en fête avec également non loin de là
l'ouverture du café associatif : la Loupiote. Nul
doute que l'ambiance sera très chaude dans le
secteur...
La Java des Paluches, place Saint-Géraud à
22h. Entrée libre ce samedi 19 mars.
PAROISSE
Dimanche 20 mars, dimanche des Rameaux, à
10h30 à Saint-Amans bénédiction des rameaux
sur la place de la Croix suivie de la messe. La
quête sera au profit des actions du CCFD-Terre solidaire pour donner aux populations du Sud les
moyens de vivre sur leur terre.
Répétitions de chant pour Pâques (ouvert à
tous) : jeudi 17 mars à 14h à l'église et mercredi
23 mars à 14h à l'église.
Dernièrement les bénévoles participant activement au Téléthon de la Viadène se sont réunis
autour de Valérie Veyre, déléguée cantonale,
pour faire un bilan des nombreuses actions passées et pour organiser celles qui auront lieu cette
année.
Grâce au travail des bénévoles, le Téléthon de
la Viadène 2015 a rapporté 11.583 € à l'Association Française contre les Myopathies.
Pour débuter l'année 2016, le comité des fêtes
de Montézic organise une bourse aux jouets dimanche 24 avril. Si vous souhaitez participer à
cette journée vous pouvez vous inscrire à l'office
de tourisme de Saint-Amans. Le prix de l'emplacement est fixé à 5 €. Tous les bénéfices de cette
journée seront reversés à l'AFM. Si vous ne pouvez pas être présent ce jour-là, vous pouvez déposer des jouets à l'office de tourisme, ils seront
vendus sur un stand tenu par le comité des fêtes
au profit intégral de l'AFM.
Début août, les bénévoles du Téléthon vous proposent une randonnée nocturne gourmande sur
le sentier des poissons à La Capelle. Des rensei-
BANHARS
DÉCÈS
C'est avec une grande tristesse que les habitants du village ont appris le décès d'Huguette
Rouquette de Quézac-Haut dans sa 65e année.
Une nombreuse assemblée était présente le
mercredi 9 mars lors de ses obsèques pour lui
rendre un dernier hommage et témoigner toute
sa sympathie à la famille en particulier à Berthou son compagnon, Chantal sa fille et Xavier
son gendre, et son frère André.
Un atelier de graphiste/webdesigner
a ouvert ses portes à Saint-Amans
HUPARLAC
Le 1er mars dernier, une enfant du pays a redonné vie à un
ancien local commercial. Elle a
choisi ce lieu, au centre du village, pour y installer son atelier de graphiste /webdesigner.
Julie Saurel a commencé ses
études professionnelles par un
CAP en Signalétique enseigne
et décors, puis elle a obtenu son
Bac en artisanat des métiers
d'arts option communication
graphique.
Après ses cinq années
d'études, elle est titulaire d'un
niveau III d'infographiste en
multimédia.
Passionnée de dessin et d'informatique, elle a décidé de
transmettre ses connaissances
aux autres en proposant des
En ces temps de Carnaval, et
malgré le froid et la neige, la
vingtaine d’élèves de l’école publique d’Huparlac arboraient
des visages cachés derrière de
jolis masques qu’ils avaient
eux-mêmes fabriqués en classe.
Ils avaient le sourire et étaient
heureux de défiler dans les
rues du village et à la veille des
vacances de février de se retrouver à la salle des fêtes, déguisés pour la circonstance
dans différents costumes représentant des personnages célèbres, des fées, des princesses,
des Mousquetaires ou des pirates. A travers ces person-
cours de dessin numérique et
d'informatique pour les débutants.
De plus, elle se tient à votre
disposition pour réaliser :
flyers, affiches, cartes de visites, faire-parts, brochures...
Elle propose aussi la création et
la maintenance de sites Inter-
net. Enfin, vous pourrez allez
découvrir son magasin où elle
propose des idées cadeaux.
Renseignements : Julie Saurel, 06.45.29.03.09, juliesau
[email protected]
Bonne installation et bonne
réussite professionnelle à Julie.
gnements complémentaires seront donnés ultérieurement. Il a aussi été décidé de mettre en
place une tombola avec de nombreux lots à gagner. De plus, au mois de septembre, une randonnée sur le sentier du Fajol à Campouriez sera
organisée et vous pourrez admirer un magnifique
panorama sur les gorges de la Truyère depuis le
promontoire. Comme chaque année, aura lieu la
journée cantonale dimanche 4 décembre à SaintAmans et bien d'autres actions se grefferont à ce
programme 2016.
Le vendredi 6 mai à 20h30 au Nayrac, une soirée conviviale est organisée pour remercier tous
ceux et celles qui œuvrent pour que chaque
année le Téléthon soit une réussite. Le parrain
de cette soirée, Jean-François Malaterre, viceprésident chargé de la recherche, parent de malade et Aveyronnais de racine, sera présent pour
retracer l'histoire de l'AFM. Michel Allot, coordinateur départemental, sera aussi présent.
Les délégués cantonaux du Nord-Aveyron vous
donnent rendez-vous à l'occasion de ce «Merci Téléthon».
Huguette était une personne toujours souriante, généreuse, prête à rendre service et depuis plusieurs années supportant, avec courage
et sans jamais se plaindre, la maladie implacable qui l'a emportée.
Elle est partie trop tôt et laisse un grand vide.
Sincères condoléances à tous ceux qui sont touchés par ce deuil.
L’école publique a fêté Carnaval
nages, ils ont ensemble profité
des joies de jeux de rôle. Un
goûter autour de délicieuses
crêpes et de pâtisseries réalisées par les parents et les bénévoles de l’association des
parents d’élèves agrémentait
cette soirée festive et conviviale
de Carnaval. Après les vacances scolaires de février bien
méritées, les élèves ont retrouvé les bancs de l’école pour
aborder la suite du programme
de ce second trimestre.
Fédération départementale «Générations mouvement» de l’Aveyron
Les jeunes skieurs ont passé leurs étoiles
Journée «Rencontres informations»
Mercredi 9 mars, pour terminer la saison, 49 enfants venus
des cantons de Saint-Amansdes-Côts, Mur-de-Barrez, Sainte-Geneviève-sur-Argence et
Entraygues ont passé les
étoiles avec les moniteurs ESF
du Lioran. Prochainement, une
soirée sera organisée pour la
remise des étoiles à ces jeunes
et talentueux skieurs.
Le ski club Barrézien compte
108 adhérents dont 97 enfants.
L'encadrement est composé de
8 moniteurs formés et de parents. La saison 2015/2016 a
été très animée avec un bel enneigement. 14 sorties effec-
Mercredi 2 mars, c’est à Huparlac qu’a eu lieu la journée
rencontres informations 2016
de la Fédération départementale «Générations mouvement»
de l’Aveyron.
Sous la présidence de JeanClaude Lepinat, président de
la Fédération, une trentaine
de personnes responsables
(présidents, secrétaires, trésoriers…), représentatives des 11
clubs que compte le Secteur 14,
a assisté au compte-rendu des
activités présentées suite au
«séminaire des présidents», organisé par la Fédération, et des
différentes commissions qui
tuées à la station du Lioran,
dont 8 en période scolaire en alternant le mercredi et le sa-
medi, et 6 pendant les vacances
de février. L'année 2017 fêtera
les 50 ans du club.
ont suivi relatives à trois
thèmes : communication, formation et responsabilisation.
Chacun a pu intervenir et
échanger sur les différents sujets dont le rôle d’un administrateur, d’un coordonnateur de
secteur, relais local essentiel de
la Fédération Départementale,
les activités possibles, le fonctionnement des clubs et les possibles évolutions. La journée
s’est terminée par un repas apprécié de tous. Merci au président et aux membres du club
d’Huparlac pour leur accueil.
24
17 mars 2016
BULLETIN D’ESPALION
L AG UIOLE
LAGUIOLE
Prolongement ouverture station de ski
Compte tenu des conditions météorologiques
satisfaisantes de ces derniers jours, la station de
ski de Laguiole prolongera exceptionnellement
son ouverture le week-end des 19 et 20 mars de
10h à 17h. La quasi-totalité du domaine skiable
sera ouvert.
Les amateurs de glisse pourront ainsi profiter
des dernières chutes de neige tombées sur l’Aubrac ces derniers jours. Rendez-vous donc sur les
pistes.
Contact billetterie : 05.65.44.39.62. Bulletin
d’enneigement sur : www.aubrac-laguiole.com
Les eaux vives laguiolaises
en assemblée générale
L'AAPPMA «les eaux vives laguiolaises» a tenu
son assemblée générale ordinaire le dimanche 6
mars.
Après la présentation de l'ordre du jour par le
président M. Chabal, M. Besombes, trésorier de
l'AAPPMA, présentait le compte-rendu de la vente
des cartes de pêche, soit un total de 188 vendues
par l'office de tourisme de Laguiole ou par Internet, ce qui permet d'avoir un bilan financier stable.
Un merci en particulier à l'équipe de l'office de
tourisme de Laguiole pour son dévouement et sa
gentillesse.
Le 11 septembre 2015, la pêche électrique effectuée sur 140 m de la Selves a permis de comptabiliser un peu plus de 750 truites. Preuve de la
qualité et du potentiel des rivières de l'Aubrac.
L'école Molhérat a participé courant 2015 à une
demi-journée d'information, encadrée par un moniteur de l'école de pêche de l'Aveyron.
Le président faisait part d'actions nouvelles en
matière de police de la pêche, suite à la signature
d'une convention entre les FNPF (Fédération nationale pour la pêche en France) et les responsables nationaux de l'ONCFS (Office national de la
chasse et de la faune sauvage).
Trois lâchers de truites seront effectués courant
2016 au lac de la Source, les pêcheurs en seront
avisés par l'office de tourisme de Laguiole et par
des communiqués dans la presse.
Lors de l'assemblée, le nombre de sociétaires
étant très faible, les membres du bureau sont
confortés dans l'optique d'un rapprochement avec
l'AAPPMA de Soulages-Bonneval.
CASSUÉJOULS
COMMÉMORATION DU 19 MARS
La FNACA du canton de Laguiole convie la population pour la commémoration du cessez-le-feu
en Algérie ce samedi 19 mars à Cassuéjouls Programme : 11h, messe en l'église de Cassuéjouls ;
11h45, cérémonie au monument aux morts suivie d'un d'honneur offert par la municipalité ;
13h, repas chez Colette. Venez nombreux vous
souvenir.
SOULAGES-BONNEVAL
EXPOSITION EN AVRIL : L’EAU EN AUBRAC
Le centre du Roc présentera
un travail collectif sur la magie
de l'eau d'Aubrac. Plusieurs auteurs dont Pascale Roux, plasticienne et illustratrice, feront
vivre ou revivre la magie de
l'eau en Aubrac.
Originaire de l'Aveyron, Pascale Roux, formée au Beauxarts d'Avignon, a présenté l'an
dernier des œuvres étonnantes
et poétiques. Connue en Provence pour ses peintures originales et esthétiques, elle expose
depuis 25 ans, ses œuvres plastiques entre les Bouches-duRhône et l'Ardèche. A l'image
de ses peintures, ses travaux
d'illustration de la littérature
de jeunesse invitent au voyage
aussi bien par l'exactitude de
ses mots que par ses tons de
couleurs et ses formes uniques.
Cette artiste sera accompagnée par Dominique Christophe peintre, Xavier Piton
calligraphe, Alain Pouvreau
créateur et Martine Bataille
conteuse.
La rétrospective 2016 présentera, simultanément dans plusieurs villes, des ateliers de
création d'une trentaine d'œuvres et offrira un aperçu chronologique de trente ans de
création fondés sur un travail
méticuleux de documentation,
qui se déroulera du 1er au 29
avril.
L'exposition offre la possibilité de voir, pour la première
fois, en Nord-Aveyron, la magie
de l'eau des fontaines, rivières,
boraldes et boraldettes, le travail de passeur de rêve et d'in-
vitation au voyage dans les cultures authentiques et méconnues qui inspirent sa méthode
de travail depuis le début de sa
carrière.
Des expositions permanentes
se tiendront au cours du mois
d'avril. Elles seront accompagnées d'ateliers d'illustration
pour les scolaires dans les villes
d’Espalion, Huparlac, SaintAmans-des-Côts et Sainte-Geneviève-sur-Argence en présence de l'artiste. Ces expositions
sont également accompagnées
de séances de dédicaces.
Le vernissage aura lieu le samedi 16 avril, à la salle des
fêtes de Soulages-Bonneval.
Cérémonie d'ouverture à
14h30, ateliers et accueil du public toute la journée.
17 mars 2016 25
BULLETIN D’ESPALION
L AG UIOLE
LAGUIOLE
SERVICE DE GARDE
MESSES
Gardes médicales : un numéro unique le 3966
Chirurgiens dentistes : un numéro unique le 3966
Samedi des Rameaux 19 mars, à 18h30 bénédiction des rameaux à la croix du foirail et messe
à la chapelle.
Jeudi Saint 24 mars, 18h30 messe à l'église du
Fort.
Vendredi Saint 25 mars, à 15h à la chapelle
avec les élèves, 20h30 office à l'église du Fort.
Samedi Saint 26 mars, 21h veillée pascale à
l'église du Fort.
Dimanche 27 mars Pâques, 10h30 messe à
l'église de Cassuéjouls.
DÉCÈS
Mercredi 9 mars ont été célébrées, en la chapelle de Laguiole suivies de l’inhumation au cimetière de Saint-Chély-d’Aubrac, les obsèques de
Mme Lucette Miquel, décédée à l’âge de 88 ans.
A toute la famille, nous adressons nos condoléances.
CESSEZ-LE-FEU EN ALGÉRIE
La Fnaca du canton de Laguiole convie la population pour la commémoration du cessez-le-feu
en Algérie, samedi 19 mars à Cassuéjouls : 11h,
messe en l'église ; 11h45, cérémonie au monument aux morts suivie d'un vin d'honneur offert
par la municipalité ; 13h, repas chez «Colette».
CONCOURS DE BELOTE
L'association des Amis de la Maison de Retraite
vous invite à participer au concours de belote ce
dimanche 20 mars à 14h à la Résidence SainteThérèse.
RANDONNAÏRES DE L'AUBRAC
Dimanche 20 mars, «Beauzély - les villages de
caractère», 11 km, 3h15, une étoile, Monts et Lac
du Lévezou n° 25. Départ à 9h à la place du Taureau de Laguiole, 12 €/véhicule.
Lundi 21 mars, «Carays» Bernard. Départ à
13h30 à la place du Taureau de Laguiole
Goûter littéraire à la bibliothèque
PORTES OUVERTES SAINT-MATTHIEU
L'ensemble scolaire Saint-Matthieu organise
des portes ouvertes ce samedi 19 mars de 9h à
12h30. Présentation du collège par le directeur
de l'établissement à 10h. Verre de l'amitié offert
par l'association des parents d'élèves. De 8h à
13h, matinée tripous à la cantine (fricandeaux tripous - fromage - dessert - kir) 12 € par personne.
Pour tout renseignement : 05.65.44.33.35.
AVIS AUX HABITANTS
La mairie va faire procéder au balayage de la
ville de Laguiole à l’aide d’une machine. Ces travaux se dérouleront la semaine du mardi 5 au
jeudi 7 avril. Les habitants sont invités à bien
vouloir respecter les panneaux de stationnement
interdit qui seront mis en place ponctuellement
par les services techniques. Merci de votre compréhension et de votre civisme.
Les élèves de 6e à la bibliothèque.
Quoi de plus délicieux que de
faire rimer poésie et pâtisseries ? Car, ce jour-là, les collégiens de la classe de 6e avaient
bel et bien mis la main à la
pâte ! En effet à force d’emprunter des livres de cuisine, il
fallait bien à un moment ou à
un autre que les chères têtes
brunes ou blondes prouvent
leurs talents culinaires.
Et c’est bien ce qu’ils firent
jeudi matin 10 mars à la bibliothèque de Laguiole à travers un
goûter partagé au milieu des livres, sous le regard médusé et
amusé des bénévoles et des
adhérents. Nourriture intellectuelle et sucrée se mêlèrent : un
vrai régal pour les papilles et
l’esprit !
26
17 mars 2016
BULLETIN D’ESPALION
SAINT - CHÉLY -D’A UBR AC
SAINT -CHÉLY-D’AUBRAC
RPI Condom-d’Aubrac
& St-Chély-d’Aubrac
QUINE de l’école
avec ordinateur
DIMANCHE 20 MARS
14h salle des fêtes
à Saint-Chély-d’Aubrac
JAMBONS DE PAYS - TÉLÉVISEUR
PANIERS GOURMANDS
PETIT ÉLECTROMÉNAGER
ET DE NOMBREUX AUTRES LOTS
organisé par l’association des parents d’élèves
Merci aux donateurs et quineurs !
DÉCÈS
CÉRÉMONIE DU 19 MARS
— Mercredi 9 mars a été célébrée, en l’église de
Saint-Chély-d’Aubrac, la cérémonie religieuse de
M. Jean Dumazel, décédé à l’âge de 88 ans. A son
épouse, ses enfants, ses petits-enfants et toute la
parenté, nous adressons nos condoléances.
— Samedi 12 mars ont été célébrées, en l’église
de Salgues, les obsèques de Mme Louis Boissonnade, née Odette Azémar, décédée à l’âge de 92
ans. A ses enfants, ses petits-enfants, ses arrièrepetits-enfants et toute la parenté, nous adressons
nos condoléances.
Ce samedi 19 mars aura lieu la cérémonie du
cessez-le-feu en Algérie qui commencera par une
prière en l'église de Saint-Chély-d'Aubrac à
10h30 suivie par la cérémonie au monument aux
morts à 11h.
A l'issue de la cérémonie, un vin d'honneur sera
offert par la municipalité.
La population, les élus locaux, les autorités civiles et militaires et les enfants des écoles sont
invités à participer à cette commémoration.
Association Traditions en Aubrac
Les Drailles de Saint-Chély-d'Aubrac
en raquette sur l'Aubrac
La Transhumance tout un programme !
Au salon de l'Agriculture.
La neige étant bien tombée le
mercredi 10 mars sur l'Aubrac,
c'est avec plaisir que le groupe
de marche de St-Chély a repris
ses raquettes pour se diriger
vers le Bouyssou de Laguiole où
des pistes de raquette bien balisées leur ont permis une magnifique randonnée sous un
soleil radieux (moyennant un
forfait de 2,70 € par personne).
Parties de l'abri raquette du
Bouyssou, les Drailles se sont
dirigées vers le puech du Roussillon pour bifurquer ensuite, à
la croix du Pal, vers le Vaissaïre, revenir par le bois et remonter au puech du Roussillon
soit une randonnée de 8,3 km.
C'est toujours avec un immense
plaisir que les Drailles apprécient les paysages magnifiques
qu'offre l'Aubrac, quelle que
soit la saison d'ailleurs. L'hiver,
en raquette, la neige donne toujours une impression de calme
et de bien-être dont on profite
beaucoup.
La semaine prochaine permettra peut-être encore une
dernière randonnée raquette, si
dame neige veut bien y consentir...
BERTRAND ET LOLA de ANGÉLIQUE BARBÉRAT
Est-ce que cela bouleverse sa vie d'essayer sa robe de mariée avant
l'heure, rien qu'une fois ? Bertrand et Lola pensaient contrôler leur vie.
Mais l'amour ne se laisse pas faire. Pourquoi Lola a-t-elle sonné à cette
porte ? Pourquoi Bertrand a-t-il ouvert ? Peut-on tomber amoureux en
dix secondes ? Durant quelques heures d'un bonheur insoupçonné, Bertrand et Lola vont s'aimer et tout oublier. Lui, qu'il est photographe épris
de liberté et de grands espaces. Elle, qu'elle est sur le point de se marier. Pourtant, ensemble, ils prennent la plus sage et la pire des décisions : poursuivre leur chemin. Sont-ils piégés dans leur propre vie ?
L'association Traditions en
Aubrac a dévoilé le programme
2016 de la fête de "La vache Aubrac en Transhumance" mardi
1er mars lors de la journée de
l'Aveyron au Salon International de l'Agriculture à Paris.
Mais quel programme ! Tout
commencera le jeudi 19 mai
après-midi avec une nouveauté,
une mini-ferme et un marché
fermier. Vous pourrez manger
sur place ou emporter des produits régionaux. La soirée «Découverte du plateau de
l'Aubrac" vous permettra ensuite de découvrir l'Aubrac
dans toutes ses composantes.
C'est une expérience à vivre en
toute simplicité pour découvrir
les produits directement de la
fourche à la fourchette.
Les festivités se poursuivront
le samedi 21 mai avec l'ouverture du "Salon du Terroir Au-
brac", notre mini-Salon de
l'Agriculture de l'Aubrac. Il permet une immersion du public
au sein du terroir Aubrac.
Cette année, le Jardin Botanique de l'Aubrac vous invite à
venir découvrir un concentré de
la flore pour mieux comprendre
les différents espaces naturels
qui constituent l'Aubrac. C'est
compris dans l'entrée à la fête !
Pour une approche différente
de la Transhumance sur l'Aubrac, des randonnées à la rencontre d'un troupeau transhumant seront organisées. Ce
sont huit troupeaux transhumants qui vont être particulièrement au coeur de la fête.
Lors de l'animation transhumance au Salon de l'Agriculture, des enfants de Paris ont
créé des fleurs en papier crépon
qui seront portées le 22 mai par
des vaches décorées de houx
fleuris.
Pour son 35e anniversaire, la
Transhumance en Aubrac
ouvre son programme à un
autre territoire de Transhumance : les Vosges.
Ainsi une quinzaine de sonneurs de cloches des Hautes
Chaumes vont faire vibrer la
journée du 22 mai au son des
cloches de Transhumance.
Parce que la Transhumance
fait la promotion du territoire
dans sa globalité, tous les repas
sont servis avec des produits locaux.
Vous pouvez réserver dès à
présent au 05.65.44.21.15.
Il n'y a que du plus dans le
programme 2016, alors demandez-le auprès de l'association :
[email protected].
3 LIVRES A GAGNER cette semaine (un par foyer). Merci de rapporter le coupon ci-dessous
au bureau du journal ou par La Poste. Après tirage au sort, le Bulletin d’Espalion appellera les gagnants. Les bulletins de jeu parvenus après le mercredi suivant la parution ne seront pas pris en compte.
BULLETIN DE JEU
Nom ..............................................................................................
Prénom....................................................................................
Adresse ..........................................................................................................................................................................................................
Code Postal..............................................
Ville ................................................................................................................
Téléphone ................................................................................................................................................
Email ............................................................................................................................................................
Coupon à retourner au :
Bulletin d’Espalion - BP 25 12500 ESPALION
Affiche de la Transhumance 2016.
17 mars 2016 27
BULLETIN D’ESPALION
SAINT -GENIEZ-D’OLT
SAINT -GENIEZ-D’OLT
SERVICE DE GARDE
Gardes médicales : numéro unique le 3966
Chirurgiens-dentistes : numéro unique le 3966
Pharmacie Appeler le 3237 pour la pharmacie de garde
Ambulances agréées :
Andrieu 05.65.47.51.26 - Gasquet 05.65.70.40.15
Alliance Ambulance 05.65.70.47.77
Cabinet d’infirmière : Isabelle Marco 05.65.72.17.93
Claire Badoc 05.65.69.88.92
Christiane Lasmayoux 05.65.72.62.34
Association Soins à Domicile Ssiad 05.65.70.48.56
Office de tourisme : Tél 05.65.70.43.42
Fax 05.65.70.47.05 - www.st-geniez-dolt.com
Centre social 05.65.70.30.29
Centre de loisirs 05.65.70.30.34
Point Relais 05.65.70.30.27
VIDE-GRENIERS
Le Sport Quilles de St-Geniez-d'Olt organise
son vide-greniers de Pâques le lundi 28 mars de
8h à 18h, place du Général de Gaulle.
Entrée gratuite.
Tarif exposant : 2 € le mètre ou 5 € les 3 mètres.
Pour tous renseignements ou réservations :
05.65.70.40.39 (entre 6h et 21h).
COMMÉMORATION DU 19 MARS
La municipalité de St-Geniez-d'Olt et d'Aubrac
et le comité cantonal de la Fnaca invitent les associations d'anciens combattants, les autorités civiles et religieuses, les maîtres et les élèves des
écoles et toute la population à participer à la cérémonie commémorative du 19 mars 1962 ce dimanche 20 mars au monument aux morts à
11h45 pour le dépôt de gerbes suivi d'un vin
d'honneur offert par la municipalité.
ÉVEIL CINÉMA
Deadpool : vendredi 18 mars à 21h. Film d'action et aventure, américain et canadien de Tim
Miller avec Ryan Reynolds, Morena Baccarin, Ed
Skrein... (1h48). Interdit aux moins de 12 ans.
Deadpool est l'anti-héros le plus atypique de
l'univers Marvel. A l'origine, il s'appelle Wade
Wilson : un ancien militaire des Forces Spéciales
devenu mercenaire. Après avoir subi une expérimentation hors norme qui va accélérer ses pouvoirs de guérison, il va devenir Deadpool.
Mon maître d'école : samedi 19 mars à 17h.
Documentaire français réalisé par Emilie Thérond (1h22).
A St-Just-et-Vacquières, Jean-Michel Burel,
maître d'école d'une classe à plusieurs niveaux,
commence sa dernière année scolaire avant la retraite. L'instituteur enseigne la tolérance et la
sagesse au même titre que l'orthographe et les
mathématiques. Il mène son programme avec détermination. Il s'évertue à soutenir les élèves
pour leur donner confiance et les élever plus
haut. À travers les yeux d'une ancienne élève,
aujourd'hui réalisatrice, se dessine une école intemporelle où la rigueur se conjugue avec la
bonne humeur, une école où la liberté commence
avec le respect de celle des autres. Une école qui
appartient à tous et au domaine universel de
l'enfance.
Les naufragés : samedi 19 mars à 21h. Comédie française de David Charhon avec Daniel Auteuil, Laurent Stocker, Julie Ferrier… (1h35).
Jean-Louis Brochard, escroc de la finance en
fuite, et William Boulanger, teinturier cocu tout
juste quitté par sa femme, échouent sur une île
déserte après un crash d'avion.
Collecte des Restos du Cœur
avant la campagne d’été 2016
Comme partout en France,
vendredi 11 mars et samedi 12
mars, pour leur "campagne
d'été", les bénévoles des Restos
du Cœur du secteur de St-Geniez-d'Olt se trouvaient aux
portes des grandes surface
pour collecter des denrée alimentaires (conserves, café,
sucre, riz, plats cuisinés), des
produits pour bébé et d'hygiène...
Encore une fois les donateurs
se sont montrés généreux pour
venir en aide au plus démunis.
Une aide indispensable, dans
Sinistre au cœur du village
Inauguré la veille, le restaurant part en fumée !
Dans la nuit du samedi 12 au
dimanche 13 mars, vers 2h du
matin, un terrible incendie s'est
déclaré dans le centre de St-Geniez-d'Olt, rue Raynal, au restaurant «Le Bouche à oreille» et
à l'appartement au-dessus.
Les sapeurs-pompiers du centre de secours Jean-Louis Ayrignac sont intervenus très
rapidement, et vu l’ampleur du
sinistre le capitaine Jean-Marc
Courtial a fait appel a des renforts.
Ainsi, les sapeurs-pompiers
des casernes de Saint-Laurent
d'Olt, d'Espalion avec la grande
échelle, et de Rodez avec la caméra thermique sont intervenus. Le directeur-adjoint des
sapeurs-pompiers du département, le colonel Gaubert, s'est
également rendu sur les lieux.
Le sinistre a été circonscrit
dans la matinée. Le feu n'a heureusement pas fait de victimes.
Les enfants des gérants, originaires de Suisse, qui dormaient dans l'appartement,
réveillés par le bruit, ont donné
l'alerte. L'immeuble a été aussitôt évacué en attendant l'arrivée des secours. Malgré tous les
efforts, le feu s'est propagé à
une habitation voisine, qui elle
aussi a subi des dégâts, certes
moins importants que ceux du
restaurant qui lui a été totalement détruit. Le travail des
pompiers a évité que les
flammes ne se propagent à tout
le quartier.
Les familles touchées, très
choquées, par ce dramatique incendie, ont été relogées. Un
élan de solidarité a eu lieu pour
leur venir en aide, notamment
aux nouveaux gérants qui ont
tout perdu dans l'incendie et
qui venaient d'inaugurer, la
veille même, l'ouverture de leur
établissement…
La quarantaine de pompiers
déplacés sur le sinistre n'a
quitté les lieux que le dimanche
soir.
Une enquête est en cours pour
déterminer les causes de l'incendie, mais la piste accidentelle est privilégiée.
APPEL AUX DONS
un contexte de raréfaction des
ressources et de précarisation
croissante des populations les
plus fragiles.
Un appel aux dons est lancé pour venir en aide à Carole et Didier Rousseau et leurs deux filles
de 9 et 21 ans qui ont tout perdu lors du terrible incendie du dimanche 13 mars qui a ravagé leur
maison d'habitation et leur lieu de travail.
Pour faire face aux premiers besoins, une collecte de vêtements, linge de maison, matériel de
cuisine, mobilier et don d'argent est mise en place jusqu’au 22 mars, sous la responsabilité de la
mairie de St-Geniez-d'Olt. Les dons peuvent être déposés à la mairie ou dans les commerces de la
ville. Merci par avance aux donateurs qui par ce geste contribueront à surmonter le désarroi cette
famille.
Bourse aux livres et aux disques de l’ADMR
Challenge de pêche du plus grand poisson carnassier 2015
Une première édition à renouveler
De nombreux jeunes pêcheurs primés
L'ADMR du canton de St-Geniez-d'Olt a organisé pour la
première fois une Bourse aux
livres et aux disques, dimanche
6 mars, salle de l'Espace culturel de St-Geniez-d'Olt. Une cin-
Vendredi 4 mars, quelques
jours avant l'ouverture de la
saison de pêche qui aura lieu le
samedi 12 mars, s'est déroulé
la remise des prix du challenge
de pêche du plus grand poisson
carnassier au magasin tabac/
pêche de Nadine et Alain Villefranque. Cette année de nombreux jeunes ont été primés,
ainsi la relève est assurée.
Après la remise des prix, c'est
autour du verre de l'amitié et
dans une ambiance très amicale que les pêcheurs se sont
contés leur parties de pêche.
Dès à présent le challenge 2016
est ouvert, Nadine et Alain attendent tous les pêcheurs petits et grands, confirmés ou
débutants.
quantaine d'exposants proposait des éditions parfois très anciennes aux visiteurs à la
recherche de la perle rare, qui
se sont déplacés malgré les
conditions météorologiques
maussades. Bravo et merci à
toute l'équipe de l'ADMR qui a
innové en organisant cette
Bourse aux livres et aux
disques qui, on l’espère, sera renouvelée.
RÉSULTATS
Catégorie sandre : 1er Kévin Fastré (69 cm, 2,5 kg), 2e Charles
Guiral (59 cm, 1,550 kg).
Catégorie brochet : 1er Jean-Max Laffon (95 cm, 5 kg), 2e Quentin Marty (91 cm, 5, 400 kg).
Catégorie perche : 1er Yannick Rosière (48 cm, 1,500 kg), 2e William Marty (45 cm, 1,100 kg), 3e Dorian André (35 cm).
Catégorie truite : 1er Françoise Bec (52 cm), 2e Manuel Pinho
(50 cm, 1,140 kg), 3e Anthony Bretagne (46 cm, 1, 420 kg), 4e Pierre
Combes (41 cm, 0,8 kg).
28
17 mars 2016
BULLETIN D’ESPALION
SAINT -GENIEZ-D’OLT
SAINT -GENIEZ-D'OLT
BRAMELOUP
Fin d'un parcours de sapeur-pompier volontaire
DIMANCHE 20 MARS
Une nouvelle association à Brameloup
Au Refuge d’Isa
Les Amis de Brameloup
à Brameloup
DÉJEUNER AUX TRIPOUS
de 8h à 12h
Assiette de charcuterie
2 tripous ou steak
Pommes de terre vapeur
Plateau de fromages
Tarte aux fruits
1/4 vin rouge - Café
12 €
Réservations : 06.88.68.23.22
Une réunion se tiendra samedi 26 mars à partir de 16h30 chez
Jean-Pierre et Chantal Garcia, restaurant Les Chemins Gourmands, pour la mise en place d’une association pour les activités
sport, promotion, développement, animations, touristique culture
et de plein air.
Cette association des Amis de Brameloup attend en nombre tous
les amoureux de la station ce samedi-là.
Pour plus de renseignements : 05.65.44.21.27.
Pour les commerçants de la station,
rien ne va plus à Brameloup
La dernière intervention du caporal-chef Michel Ayrinhac.
Après trente trois ans de bons
et loyaux service auprès de la
population comme sapeur-pompier volontaire au centre de secours Jean-Louis Ayrignac, le
caporal-chef Michel Ayrinhac
effectuait sa dernière intervention mardi 9 mars.
L'heure de la retraite a sonné.
C'est avec un petit pincement
au cœur qu’il rentre pour la
dernière fois le véhicule au centre. Il est entré chez les sapeurs- pompiers volontaires le
1er janvier 1983 et a gravi les
échelons tout au long de sa car-
rière : 1re classe le 1er janvier
1989, caporal le 1er janvier
1997, caporal-chef le 5 décembre 1999. Il a été distingué en
2004 médaille d'argent, en 2007
médaille vermeil et en janvier
2014 médaille d'or. Il a assisté
au déménagement du centre de
secours en 1999 et à l'évolution
de ce métier ou plutôt ce «sacerdoce». Pendant toutes ces
longues années au service de la
population, il a effectué de
nombreux stages et manœuvres. Outre les très nombreuses
interventions sur le secteur de
St-Geniez-d'Olt, il a accompli
de nombreuses campagnes hors
secteur, essentiellement dans le
Sud de la France (feux de forêt,
inondations...).
On lui souhaite une très
bonne retraite auprès de sa famille.
Après ce beau parcours, souhaitons qu'il ait fait de nombreux émules pour venir
rejoindre les rangs des sapeurspompiers volontaires du centre.
Merci et félicitations pour son
engagement.
Ecole primaire Sainte-Marie
Voyage scolaire au cœur des volcans d’Auvergne
C'est le lundi 15 février que
les élèves de cycle 3 de l'école
primaire Ste-Marie sont partis
en route pour l'Auvergne : direction Volvic, 231 km quand
même ! Arrivée plus tardive
que prévue à cause de la neige
qui tenait absolument à participer à ce voyage...
Les enfants se sont montrés
très curieux vis à vis des paysages et des villages traversés.
Ensuite la journée s'est poursuivie avec deux visites
d'époque : la Maison de la Toinette : dans cette maison, les
enfants sont partis à la rencontre d'une grand-mère du XIXe
siècle, qui racontait sa vie, sa
famille, sa région... Un grand
moment d’histoires locales et
personnelles, entre rire et tendresse ; puis la Grange de Julien : très contemporain, Julien
rénove une grange ! Ce fut l’occasion pour les élèves de parler
du pays d’aujourd’hui et de réaliser le chemin parcouru en
deux siècles.
Ensuite visite de la Maison
de la Pierre et de la lave à Volvic. Tout un cheminement en
son et lumière le long d'une galerie. Un spectacle audio-visuel
retraçant les origines du volcanisme, le travail des carrières
et les réalisations en pierre de
Volvic, ainsi qu'une exposition
géologique. Une super journée
très appréciée des enfants.
Le deuxième jour, les enfants
se sont rendus dans une exploitation fromagère où ils ont
découvert la fabrication du
Saint Nectaire. Ainsi, ils ont pu
Ci-dessous, nos lecteurs trouveront le communiqué envoyé par M. et Mme Garcia, restaurant Les
Chemins Gourmands à Brameloup, qu’ils nous
prient d’insérer.
Brameloup sous le choc : incompréhension,
incohérence, commerçants indignés, clients choqués
Nous attendons une explication.
Les faits : dimanche 13 mars la station de ski
de Brameloup est restée fermée en raison (ou à
cause) de la trace du fromage. Décision prise le
mercredi 9 mars en catimini mini mini. Aucune
information à ce sujet si ce n'est sur le site de la
station (attention il faut consulter brameloup.
com) qui dit station ouverte samedi 12 mars
(sans préciser fermée dimanche 13). Il fallait
aller chercher l'information directement à la billetterie.
Alors oui la station de Brameloup était bien fermée dimanche 13 mars malgré une superbe journée prévisible et le meilleur enneigement de la
saison. Les commerçants perdent une grosse
journée, les caisses de la station une grosse recette, sûrement la meilleure de la saison, comme
si on pouvait se le permettre.
Alors pourquoi ? La question est posée à nos
élus.
Nous nous bagarrons pour subsister en milieu
rural (et l'Aubrac n'est pas n'importe quel milieu
rural !), et malgré cela nous ne nous sentons pas
du tout soutenus.
Nota Bene :
1/ Nous tenons à préciser que le personnel de
la station dans son ensemble n'a aucune responsabilité dans cette décision.
2/ sur brameloup.com nous apprenons que la
station sera ouverte mardi 15 et mercredi 16
mars et samedi 19 et dimanche 20 mars si l'enneigement le permet. La fermeture du dimanche
13 mars est encore plus incompréhensible.
3/ Rappelons que le samedi 26 mars, l'association «Les Amis de Brameloup» se réunira au restaurant Les Chemins Gourmands à Brameloup.
Tous les amoureux de Brameloup seront les bienvenus.
Réveillons-nous pour Brameloup !
Jean-Pierre et Chantal GARCIA
AURELLE-VERLAC
QUINE DE LA SOCIÉTÉ DE CHASSE
La société de chasse de Naves-d'Aubrac organise un quine ce dimanche 20 mars à 14h30 à la
salle communale de Verlac. Venez nombreux tenter votre chance, vous pourrez gagner à carton
plein un téléviseur et, lors des tiercé, des lots de
gibier (sanglier, chevreuil), des paniers garnis et
bien d'autres lots. Rendez-vous dimanche aprèsmidi à Verlac.
PRADES-D’AUBRAC
observer de quelles vaches provient le lait et comment il est
transformé en fromage.
L'après-midi, les enfants ont
découvert le château féodal de
Murol. Cet endroit était une
des principales forteresses de
l'Auvergne au XIIe siècle, juchée sur un piton basaltique
dominant le bourg. Ils ont été
reçus par des personnages en
costume médiéval. Ainsi, le
chevalier leur a rappelé les règles de l'époque et a expliqué
pourquoi ce château était imprenable. La visite s'est poursuivie à l'intérieur avec un
maître artisan qui leur a parlé
de son métier. Il fabriquait des
côtes de maille. Deux élèves ont
bien voulu jouer les apprentis.
Les personnages utilisaient le
langage de l'époque, ce qui a
ravi les enfants. Un seigneur
est également venu se présenter. Les enfants ont découvert
la salle d'armes, les cuisines, la
chambre, l'escalier en colimaçon et le chemin de rondes. En
arrivant sur le chemin de
rondes, ils ont aperçu un magnifique paysage saupoudré de
neige. Ils ont reconnu Saint
Nectaire au loin.
Le dernier jour, visite animée
du volcan de Lemptégy, un volcan à ciel ouvert où ils ont découvert tous les composants
d'un cratère volcanique. Grâce
à un film 3D, ils ont vécu une
descente au cœur d'un volcan.
La journée s'est poursuivie
avec une excursion dans le Parc
des Volcans d'Auvergne, accompagnée par des guides de montagne. Les enfants ont pu
découvrir le puy et la grotte
Sarcoui.
En fin d'après-midi, les enfants ont repris le bus en direction de l'Aveyron. Il ne reste
plus que quelques photos pour
se souvenir de ce magnifique
voyage scolaire.
CLUB DES 4 CLOCHERS
PAROISSE
Le repas de printemps avec les amis de St-Chély aura lieu jeudi 7
avril à partir de 12h à la salle des fêtes de St-Chély. Prix : 27 euros.
S’inscrire avant le 31 mars auprès de Thérèse au 05.65.70.43.95 ou
Georgette au 09.67.38.70.88.
A l’église, vendredi 25
mars à 14h30, office du
chemin de croix préparé
par les bénévoles.
PIERREFICHE-D'OLT
Une malencontreuse invitée au Carnaval !
C'est avec quelques jours de retard sur le calendrier des fêtes que l'APE des écoles de Pierrefiche
- Saint-Martin-de-Lenne a organisé le carnaval
mercredi 2 mars à Pierrefiche.
Profitant d'une éclaircie, les petits "carnavaliers", magnifiquement costumés et grimés, ont défilé dans les rues du village. Mais par malchance,
une pluie froide s'est invitée et les a contraints de
très vite se mettre à l'abri bien au chaud à la salle
des fêtes où leur était servi un délicieux goûter
préparé par les parents. Ce malencontreux contretemps n'a pas gâché la fête, les rires et les cris l'ont
prouvé !
17 mars 2016 29
BULLETIN D’ESPALION
C A MPAGNAC
SAINT -LAURENT -D’OLT
CAMPAGNAC
PERMANENCES DE TRAVAILLEURS SOCIAUX
SERVICE DE GARDE
Gardes médicales :
numéro unique le 3966
Chirurgiens-dentistes :
numéro unique le 3966
RÉVISION GRATUITE
DU CODE DE LA ROUTE
En partenariat avec la Prévention routière, une révision du code de la route est
organisée par la communauté de communes.
Cette séance gratuite se déroulera le
mardi 23 mars à compter de 14h à la
salle des fêtes de St-Saturnin-de-Lenne.
Les personnes intéressées peuvent s'inscrire à la mairie de St-Laurent-d'Olt.
QUINE DE L'ASSOCIATION SPORTIVE
L'association sportive organise son
quine annuel le dimanche 20 février dans
la salle polyvalente à partir de 14h30.
Le conseil départemental met à disposition de tous
les habitants de la commune des permanences de travailleurs sociaux.
Elles se dérouleront dans un bureau de la mairie les
2e, 3e et 4e jeudis de chaque mois de 9h à 11h sur rendez-vous au 05.65.73.04.00. Elles s'adressent à toutes
personnes souhaitant être écoutée, informée, conseillée ou aidée sur des sujets de son quotidien familial :
logement, budget, parentalité, vie sociale, vie professionnelle, etc.
PAROISSE
Pour la fête de Pâques, deux célébrations pénitentielles auront lieu à l'église des Pénitents de St-Geniez
le mardi 22 mars à 14h30 et à 20h30 et les confessions
le mercredi 23 et le samedi 26 mars de 10h30 à 12h.
À St-Laurent-d'Olt, une messe sera célébrée le Jeudi
Saint 24 mars à 16h30 à la chapelle de la maison de
retraite et un chemin de croix y aura lieu le Vendredi
Saint 25 mars à 16h30.
Conseil municipal du 19 février
La réunion a commencé en informant que la
présentation d'une étude sur le réseau de chaleur
aura lieu le 2 mars.
La présentation des travaux a suivi avec le câblage des réseaux au ruisseau des tuiles qui est
en cours et la prochaine réalisation par l'entreprise Cégelec de l'éclairage public de la maison
de la médecine à la pharmacie.
La rénovation des deux appartements de l'école
se poursuit et après quelques travaux un T2 de
l'ancien presbytère est ouvert à la location. Les
travaux prévu à la salle polyvalente nécessitant
un architecte ont été un peu retardés, mais le
permis est à l'instruction. Enfin, pour la démolition de l'ancienne épicerie, les devis sont en
cours.
L'assemblée générale du syndicat de l'eau a validé les nouveaux statuts, envisage de nouvelles
adhésions, comme Coussergues, et garde au programme le projet d'acheminement de l'eau à
Lalo.
Une réunion de l'association des maires a eu
lieu avec l'inspection académique pour étudier
l'avenir des écoles primaires sur le département
avec une baisse prévisible de 700 enfants dans
les 3 ans.
La majorité des élus se sont prononcés pour un
rapprochement des quatre communautés de communes suivantes : Laissaguais, communes de Sévérac-d'Aveyron, Pays d'Olt et d'Aubrac et Lot et
Serre.
La route de Campagnac va être fermée pendant
au moins deux mois pour des travaux au niveau
du pont après le viaduc.
La présentation du rapport d'activité de la bibliothèque municipale a fait état d'un bon fonctionnement avec 128 adhérents plus les enfants
de l'école et de l'IME ; elle est ouverte les mercredis et dimanches matin et les lundis pour
l'IME.
Le 21 mai, le club des aînés fête ses 40 ans par
un repas dansant.
Le conseil s'est achevé avec le vote de trois délibérations concernant l'approbation des statuts
du syndicat de l'eau, la mise en non-valeur d'un
loyer impayé et la demande de paiement de frais
pour les retards de paiement de la cantine ou des
loyers.
Prochain conseil : jeudi 24 mars.
Association Mémoires des Rives d’Olt
Première assemblée générale
Fondée le 3 décembre 2014,
l'association Mémoires de
Rives d'Olt a tenu sa première
assemblée générale le vendredi
11 mars dans les locaux de la
mairie. La présidente Élisabeth Dodinnet a présenté l'association forte à ce jour de 51
membres avec un bureau composé de : Annick Cabirou, secrétaire et André Biau,
trésorier. Elle a poursuivi par
le rapport moral 2015, riche en
activités. 17 réunions ont été
tenues avec, pour certaines, visites sur le terrain. Elles ont
été principalement consacrées
à la préparation de l'exposition
"St Laurent-d'Olt sous Louis
XIV" installée au musée durant les mois de juillet et août.
Deux conférences et deux visites commentées du village
ont été organisées. Quelques
entretiens, qui vont se poursuivre en 2016, ont été réalisés
avec des anciens du village. Le
trésorier André Biau a ensuite
présenté le budget 2015 en
DÉCÈS
Jeudi 10 mars a eu lieu, au crématorium de
Capdenac, l’incinération de M. Gérard Pecourt,
décédé à l’âge de 69 ans.
A sa compagne, ses enfants, ses petits-enfants
et toute la parenté, nous adressons nos condoléances.
SAINT -SATURNIN-DE-LENNE
DÉCÈS
Jeudi 10 mars a été célébrée, en l’église de Saint-Saturnin-de-Lenne suivie de l’inhumation au cimetière de La Roque-Valzergues, la cérémonie religieuse de Mme Marie-Louise Austruy, née Lacan,
décédée à l’âge de 93 ans. A ses enfants et toute la parenté, nous adressons nos condoléances.
SAINT -MARTIN-DE-LENNE
Club Sourire à la Vie
Ambiance sportive au challenge de belote
Vingt-six équipes se sont affrontées en toute sportivité samedi 5 mars, à la salle des
fêtes de St-Martin-de-Lenne,
lors de la troisième manche du
challenge de belote organisé
par le club "Sourire à la vie".
Les quatorze meilleures
équipes ont été primées.
Les organisateurs vous attendent nombreux pour la finale
qui aura lieu le 4 juin à la salle
des fêtes.
LA CAPELLE-BONANCE
Petite affluence à la belote de la chasse
Seize équipes se sont affrontées en toute sportivité, dans
une ambiance très cordiale au
concours de belote organisé par
la société de chasse de La Capelle-Bonance, vendredi 11
mars, à la salle communale du
village.
Avant de s' installer devant le
tapis vert, de quoi prendre des
forces, les joueurs ont dégusté
une soupe au fromage cuite au
four à bois. Certes l'affluence
n'a pas été à la hauteur des es-
pérances des organisateurs,
mais peu importe, les joueurs
ont passé une très agréable soi-
rée. Très certainement, la prochaine fois les joueurs seront
plus nombreux au rendez-vous.
Association «Autour du four à bois»
Les tripous font toujours recette !
La présidente Elisabeth Dodinnet
a présenté les activités 2015.
équilibre. Si au départ des bénévoles ont participé à l’achat
des fournitures, la rentrée des
cotisations et les subventions
de la mairie et du Crédit Agricole ont permis de fonctionner
ensuite sans difficulté, peu de
frais étant prévu en 2016. Le
maintien de la cotisation à 15 €
pour 2017 a été voté à l'unanimité. La présidente a ensuite
présenté les projets de l'asso-
ciation. Depuis septembre le
travail de recherche sur le terrain avec le compoix de 1665 a
repris pour les secteurs de la
Bourgade, Estables, la Ginestière... avec visites sur le terrain.
Les entretiens devraient se
poursuivre. Encore beaucoup
de travail en perspective pour
retrouver, découvrir et conserver l'histoire de la commune.
Dimanche 6 mars, les membres de l'association "Autour du
four à bois" de La Capelle- Bonance ont régalé les amateurs
de tripous, venus pour certains
de loin, de la région de Montpellier, pour déguster ce mets
du terroir, malgré des conditions météorologiques peu favorables. En effet, quelques
flocons de neige étaient tombés
en début d'après-midi. Plus de
500 tripous et une succulente
tête de veau ont rassasié les
nombreux visiteurs qui se sont
installés dans la salle communale du village. Merci et bravo
aux membres de l'association
"Autour du four à bois" pour ce
très agréable intermède culinaire.
30
17 mars 2016
BULLETIN D’ESPALION
L AISSAC
LAISSAC
ANIMATIONS
ATELIER PARENT ENFANT
Vendredi 18 mars à 20h à Laissac, zumba ; à
20h30 à Coussergues, concours de belote de la société de chasse.
Samedi 19 mars à 20h30 à Laissac, soirée théâtre avec Les Martagons de l’Aubrac.
Dimanche 20 mars à 14h30 à Gagnac, quine de
la société de chasse.
Lundi 21 mars de 9h à 12h à Vimenet, haltejeux.
Mercredi 23 mars à Palmas, après-midi de la
paroisse avec le conseil paroissial.
Vendredi 25 mars à 20h30 à Laissac, concours
de belote et soupe de l’école de Palmas.
Samedi 26 mars à Laissac, soirée choucroute de
l’USLB.
Dimanche 27 mars à 16h à Laissac, thé dansant avec Jean-François Mézy.
Lundi 28 mars à Ayrinhac, vide-greniers.
Face au vif succès de l’après-midi «Noël tous en
chœur», le Centre social rural du Laissagais a
voulu reconduire cette initiative pour les fêtes de
Pâques.
Ce samedi 19 mars, le Centre social vous invite
de 10h à 12h dans ses locaux à venir partager un
moment de convivialité et d’échange.
Des ateliers créatifs seront proposés, tel que la
réalisation d’un panier.
Un atelier cuisine sera également mis en place
et cette matinée sera clôturée par une chasse aux
œufs géante.
Renseignements et inscriptions obligatoires au
05.65.69.60.56 ou [email protected] (places limitées).
Participation par personne : 2 €.
SÉVÉR AC-LE-CHATEA U
RECOULES-PRÉVINQUIÈRES
CRUÉJOULS
DÉCÈS
DÉCÈS
Mardi 15 mars a été célébrée, en l’église de
Cruéjouls, la cérémonie religieuse de Mme Irène
Belis, née Saleilles.
A ses enfants, ses petits-enfants et à toute la
parenté, nous adressons nos sincères condoléances.
BERTHOLÈNE
DÉCÈS
Samedi 12 mars a eu lieu, au crématorium à l’âge de 67 ans. A son épouse et toute la pad’Albi, l’incinération de M. Denis Bernier, décédé renté, nous adressons nos condoléances.
— Jeudi 10 mars ont été célébrées, en l’église
de Recoules-Prévinquières, les obsèques de Mme
Christiane Croci, décédée à l’âge de 74 ans.
A ses enfants, ses petits-enfants et à toute la
parenté, nous adressons nos sincères condoléances.
— Vendredi 11 mars a été célébrée, en l’église
de Recoules-Prévinquières, la cérémonie de sépulture de Mme Paulette Boudou, née Bouloc,
décédée à l’âge de 93 ans. A sa fille, ses petits-enfants, son arrière-petit-fils et toute la parenté,
nous adressons nos condoléances.
Pour votre PUBLICITÉ
Pensez au BULLETIN D’ESPALION
Tél. 05 65 44 01 93 - Fax 05 65 44 48 20
[email protected]
17 mars 2016 31
BULLETIN D’ESPALION
BOZ OULS
Saint-Julien-de-Rodelle
Fête le printemps le dimanche 20 mars
BOZOULS
400 euros pour le club de l'AOB maillet
DÉJEUNER
SALÉ avec Tripous - Tête de veau
SUCRÉ avec Chocolat chaud - Café - Viennoiseries - Jus de fruit
Rendez-vous à la salle des fêtes à partir de 8h
Renseignements au 06.71.15.74.08
organisé par l’Avenir Sportif
Saint-Julien-de-Rodelle
LIOUJAS
LES CHAMPIONS PONGISTES EN COMPÉTITION
Les meilleurs joueurs de ping-pong de l'Aveyron participaient dimanche 6 mars à une manche du critérium départemental à la salle de
sports des Epis à Lioujas. Le matin, ce sont les
jeunes et féminines qui participaient avant de
laisser place, tout au long de l'après-midi, à l'élite
senior.
Au total près de cent compétiteurs ont participé
avec beaucoup de sérieux et de motivation à ce
championnat individuel.
Les passionnés de ping-pong
affinent leur technique
Le jeu du maillet vient du
Gers et se joue à six quilles et
trois maillets. Aujourd'hui
l'Aveyron compte cinq clubs
pratiquant ce sport dont un à
Bozouls, comptant à ce jour
quelque vingt licenciés répartis
en quatre équipes seniors plus
trois remplaçants et une équipe
féminine qui s'est déjà illustrée
lors de sa première saison en se
qualifiant pour le championnat
France le 20 août prochain. Patrick Masson, président de ce
jeune club créé en janvier 2015,
s'est vu remettre, samedi 20 février, un chèque de 400 € des
mains de Benoît Quintard, directeur de la caisse ruthénoise
du CRCA, en présence de JeanYves Rieucau, administrateur,
Philippe Massol, responsable
de la caisse locale, de Jean-Luc
Calmelly, maire et conseiller
départemental, et des licenciés
du club.
Durant cette sympathique
manifestation, Patrick Masson
a retracé les événements marquant de la vie du club et les
rendez-vous à venir, avant de
remercier le Crédit pour cette
subvention qui servira à acheter du matériel pour que le club
puisse évoluer sereinement.
Profitant de la présence du
maire et de quelques-un de ses
collaborateurs, il remercia
aussi la municipalité pour son
soutien financier et technique
ainsi que l'AOB Omnisport. A
l'issue de cette matinée, le club
s'est vu remettre un nouveau
jeu de maillots pour porter haut
les couleurs du "maillet bozoulais".
Ils n'ont pas manqué de le
faire d'ailleurs en s'illustrant le
6 mars dernier à Laissac lors de
la coupe de l'Aveyron, remportée, à l'issue d'une compétition
âprement disputée, par l'équipe
emmenée par Thierry Morin et
composée de Laurent Perrin et
Alain Alazard, alors que
l'équipe du président Masson
s’est classée deuxième de la petite finale et que les féminines
terminaient secondes de leur
catégorie.
Un club qui semble tenir
toutes ses promesses et à qui on
souhaite encore de belles réussites.
Le prochain rendez-vous avec
les quilles au maillet aura lieu
à Bozouls ce dimanche 20 mars
avec la finale de la coupe de
l'Aveyron individuel.
Renseignements : Patrick
Masson au 06.83.26.36.48.
Ecole Saint-François
Les participants au stage ont assouvi leur passion et peaufiné leur technique.
Le Comité départemental de tennis de table a
organisé un stage de perfectionnement le samedi
27 et dimanche 28 février à la salle de sports de
Lioujas, animé par Alexandra Teyssié, qui occupe
la fonction d'agent de développement pour les
dix-huit clubs répartis sur le département. Cinquante-sept pongistes, adultes et adolescents ont
participé à cette formation afin de bien affiner
leur technique à l'approche des grandes compétitions programmées pour ce mois de février et
jusqu'à la fin du mois de juin.
Tous les participants se sont déclarés satisfaits
et disposés à renouveler l'expérience à la prochaine occasion. Le club de Lioujas avait mis
toutes ses tables et équipements à la disposition
des stagiaires.
Les footballeurs entre coupe et belote
L'équipe féminine s'est inclinée de justesse en coupe du Midi.
Quarante-six équipes ont participé au concours de belote organisé par le club de foot.
C'est l'équipe Gandit-Combes
d'Ortholès qui a gagné le premier lot, un superbe jambon.
Au lendemain de ce concours,
l'équipe féminine du club s'est
inclinée de justesse, 2 à 0 face à
la solide équipe de Muret
(Haute-Garonne) pour le
compte des quarts de finale de
coupe de la ligue Midi-Pyrénées.
L'équipe senior est au repos
depuis plusieurs semaines et
doit effectuer ses entraînements à la salle de sports pour
préserver une pelouse fragilisée
par les pluies incessantes.
Les débutants s'entraînent
aussi régulièrement en salle en
raison des conditions météorologiques difficiles.
Forte affluence aux portes ouvertes
et à la matinée pêche
Samedi 12 mars, l'école StFrançois organisait sa matinée
portes ouvertes de 9h à 13h, offrant là une occasion pour les
futurs élèves et leurs parents
de visiter les locaux, de découvrir les nombreuses activités et
projets réalisés à l'école, ou
ceux en cours, au travers un
diaporama projeté dans la
classe des petites sections ou
encore de rencontrer l'équipe
enseignante et sa directrice,
toujours à l'écoute de l'attente
des parents et des petits tracas
des enfants. En un mot, de dédiaboliser cette étape que représente la première rentrée
des classes tant redoutée des
plus jeunes mais aussi parfois
des jeunes parents.
Comme il est aujourd'hui de
tradition, cette journée portes
ouvertes tombe le jour de l'ouverture de la pêche et c'est
donc tout naturellement que
l'APEL organise une grande
pêche à la truite sous le préau
de l'école, ainsi qu'une vente de
pâtisseries maison. Petits et
grands furent ainsi nombreux
à venir taquiner la truite dans
le bassin mis en place à cet
effet et à repartir avec sa précieuse prise ou avec une succulente tarte ou une onctueuse
fouace.
La pêche à la truite a attiré
de nombreux parents et enfants.
De nombreux parents ont visité l'école
et rencontré l'équipe enseignante.
Portes ouvertes et pêche à la
truite connurent un franc succès et on peut dire qu'il y eu affluence à l'école en cette belle
matinée. Les parents et les en-
fants furent nombreux à se succéder pour découvrir ce lieu de
vie, se retrouver, se rencontrer
et partager quelques moments
de convivialité.
32
17 mars 2016
BULLETIN D’ESPALION
BOZ OULS
BOZOULS
DÉCÈS
INTERNET ET SENIORS
Vendredi 11 mars ont été célébrées, en l’église
de Bozouls, les obsèques de M. Louis Falguier,
ancien combattant d’Algérie, décédé à l’âge de 78
ans.
A son épouse, ses enfants, ses petits-enfants et
toute la parenté, nous adressons nos condoléances.
Le Centre social, en partenariat avec le Point
Emploi, propose une troisième session «Découverte des nouvelles technologies». Cette action
s’adresse aux personnes retraitées du territoire
Bozouls-Comtal. Elle abordera les bases d’utilisation de l’ordinateur, la communication par mail
et par Skype. Les séances, au nombre de six, auront lieu les mardis de 9h30 à 11h au Point Emploi à Bozouls. Les dates prévues sont les 12, 19
et 26 avril, 10, 17 et 24 mai. Les personnes intéressées doivent avoir un niveau très faible en informatique. Les inscriptions se clôturerons le 5
avril. Participation : 10 € pour les 6 séances.
Pour tous renseignements et inscriptions : Centre social (Marie Bessou) au 05.65.48.84.41.
VIDE-GRENIERS
Le Judo club de Bozouls organise un vide-greniers le dimanche 20 mars à la salle des fêtes de
Bozouls à partir de 8h.
Buvette, crêpes, pâtisseries, sandwichs seront
proposés et mis en vente tout au long de la journée.
PERMANENCE HABITAT
La prochaine permanence d’Habitat et Développement aura lieu mercredi 23 mars de 10h30
à 11h30 à la communauté de communes.
DÉCHETTERIE
A compter du 16 mars et jusqu’au 30 novembre,
la déchetterie intercommunale sera ouverte :
— le lundi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h30
— le mercredi de 14h à 18h30
— le vendredi de 14h à 18h30
— le samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h30.
Pour tous renseignements : 05.65.51.52.47 ou à
la Communauté de communes au 05.65.51.02.56.
À LA MÉDIATHÈQUE
Durant tout le mois de mars, la médiathèque
André Baudon vous propose le Mois du Noir.
Vous pourrez découvrir une sélection d'ouvrages
préparé avec soin autour des thèmes «Le noir
dans les albums», «L'art du noir» ou encore «Les
trésors d'Antoine Guilloppé».
Vendredi 25 mars à 20h, une soirée lecture en
pyjama pour les enfants de 2 à 5 ans. Pensez à
amener vos pyjamas, doudous, tétines et oreillers. Soirée sur inscriptions au 05.65.48.51.52.
PAROISSE
Jeudi 17 mars à 10h, célébration pénitentielle
et confessions individuelles ; à 14h30, rencontre
des équipes liturgiques préparation «semaine
sainte, Pâques» ; à 17h, messe à la Maison d’Accueil Les Caselles.
Vendredi 18 mars à 9h, messe à Espalion ; à
14h, rencontre synodale Bozouls équipe 1 ; à 15h,
chemin de croix Ceyrac ; 18h-19h, jeu du Synode
avec les enfants du caté + bol de riz à Espalion.
Samedi 19 mars 9h-17h, rencontre diocésaine
des EAP à St-Pierre Rodez ; à 10h, messe Fnaca
à Lioujas ; 17h-20h30, rencontre préparation au
mariage à Espalion.
Dimanche 20 mars, rencontre caté pour tous les
enfants suivie à 11h de la messe des Rameaux à
Bozouls.
CAFÉ MÉMOIRE À BOZOULS
Le prochain café mémoire de l’association
France Alzheimer Aveyron aura lieu ce samedi
19 mars à partir 14h à Bozouls au café de la Mairie. Parfois organisé autour d’un débat, le café
mémoire est animé par des familles et une psychologue qui garantissent un cadre bienveillant
et apportent des informations si nécessaires.
Terra Memoria
Pousser la porte du musée interactif
Avec un nouveau site internet, un dépliant remanié et un
logo revisité, cette année Terra
Memoria revoit ses codes couleur et décline ses supports.
Le site web est dorénavant
une invitation à pousser la
porte du musée interactif. Ergonomique et ludique, le site
internet est consultable sur tablette et smartphone. Des
images prises par un drone
donnent un aperçu du centre
d'interprétation et font prendre
de la hauteur avec vue aérienne du canyon de Bozouls.
Le site vous donne les différentes informations (calendriers, horaire d'ouverture,
tarifs, accès et réduction). La
rubrique escapade permet
d'identifier les acteurs touristiques et culturels de la région.
Pour cette saison 2016, Terra
Memoria organise divers événements et des visites inédites.
Terra Memoria revoit ses codes couleur.
La part belle est faite à la biodiversité avec ses expositions
temporaires, des animations
pour les enfants et les écoles.
Dès cet été, un parcours leur
sera tout spécialement dédié.
Les touristes anglophones
pourront explorer Bozouls, son
canyon et le musée interactif
avec un guide parlant la langue
britannique. Enfin, en partenariat avec la direction des services départementaux de
l'Education nationale, Terra
Memoria a conçu des ateliers
pour les écoles primaires.
www.terramemoria.fr
ou
[email protected], tél. : 05.
65.44.69.27. Entrée à l'office de
tourisme.
GABRIAC
JOUER EN FAMILLE
Dimanche 20 mars, le centre social BozoulsComtal vous invite, de 14h30 à 18h à la salle des
fêtes, à un après-midi «Jouer en famille».
Jeux coopératif, jeux en bois, jeux d'ambiance,
jeux de société ou encore jeux petite enfance se-
ront au programme de cet après-midi organisé
avec le soutien de l'association des parents
d'élèves de l'école et à vivre en famille à tous les
âges. Entrée gratuite. Renseignements auprès
du centre social au 05.65.48.84.41.
Bilan positif pour l'association foire à la brocante
Vendredi 5 mars, l'association
brocante du 15 août a tenu son
assemblée générale à l'Espace
Denys Puech.
Rosie Mézy, présidente de
l'association, ouvrit la séance
en remerciant les personnes
présentes et dressa ensuite le
bilan moral de la journée du 15
août 2015 : un bilan des plus
positifs puisque 159 exposants
placés sur les 227 emplacements tracés, toutes catégories
confondues, étaient présents
pour cette édition 2015.
De plus en plus d'exposants
demandent à venir et l'organisation est obligé d'en refuser.
Une très belle journée avec
beaucoup de monde dans les
rues de Bozouls. Il y avait également un sculpteur de ballons
qui a amusé les enfants dans
les rues et le soir la paella a attiré beaucoup de monde. Pour
clôturer cette belle journée, un
magnifique feu d'artifice, tiré
sur les gorges du Dourdou par
FWF concept, était fortement
applaudi par un public nombreux.
Babet Galzin, trésorière, a
dressé le bilan financier qui à
l'instar du bilan moral est lui
aussi positif.
L'association brocante tient à
remercier les deux cafés de la
place de la mairie, qui font
manger les artificiers gratuitement, ainsi que toutes les personnes qui contribuent à la
réussite de cette manifestation
majeure de l'été à Bozouls.
Pour 2016, la brocante sera
reconduite toujours le 15 août,
de 8h à 19h, avec sa paella
géante vers 20h et son exceptionnel feu d'artifice en clôture
vers 22h30. Notons enfin que
pour le vide-greniers, qui
s'adresse uniquement aux résidants de la commune de Bozouls, une permanence pour les
inscriptions se tiendra à l'Espace Denys Puech à partir du
jeudi 16 juin de 16h à 18h.
Cavaliers du Causse
Un premier CSO prometteur
Dimanche 6 mars, malgré
une météo des plus capricieuses, huit clubs de la région
ont fait le déplacement pour le
premier CSO de l’année à Bozouls. Un CSO dans une très
bonne ambiance, avec pas
moins de 130 participants courageux, prêts à affronter les intempéries. Un grand merci à
La Bride Capelloise, Laguiole
Equitation, La Goudalie, l’Ecurie de Bannes, Le Ranch du
Barrez, Poney village, La Chabraque, et les Ecuries de la
Brianelle d’avoir répondu à
l’invitation !
Nos cavaliers du Causse n’ont
pas démérité !
— L’épreuve Poney 4 a été
remportée par Zoé Vayssettes
pour la Goudalie, suivie par
Amélie Renou et Ines Venzac
pour les Cavaliers du Causse
(qui remportent également les
4e et 5e places).
— Morgane Marot, des Ecuries de la Brianelle, a gagné
l’épreuve Poney 3, suivie par
Chloé Magne et deux autres cavalières de Bozouls. Elle a
d’ailleurs aussi remporté
l’épreuve Poney 2 Grand Prix,
devant Clara Sahuc de La Goudalie et Chloé Magne, des Cavaliers du Causse.
— Anaïs Miquel, de l’Ecurie
de Bannes, s’est placée 1re et 3e
de la Club 4, Maelle Sabathier
se plaçant seconde pour les Cavaliers du Causse.
— L’épreuve Club 3 a été
remportée par Elodie Orysiak
pour la Goudalie, Marion Laborie pour le Ranch du Barrez,
et Manon Benoit pour la Goudalie également.
— Camille Degivry (Poney
Village) s’est classée 1re de la
Club 2 Grand Prix, devant Romain Brunet et Tiphaine Pa-
lous et quatre autres Cavaliers
du Causse.
— Enfin, l’épreuve Club 1
Grand Prix a été brillamment
remportée par Elias Perrault
pour La Bride Capelloise, suivi
par Laura et Justine Boémo
pour les Cavaliers du Causse,
classés de la seconde à la onzième place !
Félicitations à tous ces cavaliers qui ont participé malgré
les intempéries !
Et bravo à nos moniteurs et à
tous les bénévoles qui ont
œuvré ensemble pour la réussite de cette journée !
Pendant ce temps-là, d’autres
adhérents du club participaient
à une course d’endurance à
Carmaux, sur le site de Cap
Découverte.
Les quatre cavaliers, dont
deux participaient à une course
d’endurance pour la première
fois, ont affronté le froid et l’hu-
midité mais sont revenus positifs et prêts pour cette nouvelle
saison de courses d’endurance :
pour la course 40 km : 4 partants, Muriel Ferwarda 2e, Sophie Coppens 4e ; course
20 km : 21 partants Franck Viguié, 10e Manon Lazarus.
Merci à M. Mézy pour sa
confiance et à M. Puech
d’EGTP pour son soutien logistique ! Les prochains événements du Centre équestre de
Bozouls seront la course d’endurance du 10 avril.
Le club propose des courses
de 20, 40, 60 et 80 km. Puis ce
sera le second CSO de la saison, le 24 avril.
Le club espère vous voir encore nombreux pour ces deux
grands événements !
Renseignements : facebook, et
consultez le site du club :
http://club.quomodo.com/cen
treequestredebozouls/accueil.ht
ml
17 mars 2016 33
BULLETIN D’ESPALION
C ANTAL
CHAUDES-AIGUES
CINÉMA
COLLECTE DES MÉTAUX
Zootopie : vendredi 18 et samedi 19 mars à
21h, dimanche 20 à 16h.
Jusqu’au lundi 28 mars, la benne à métaux
sera sur la commune de Jabrun au bourg de Réquistat. Du lundi 28 mars au lundi 11 avril, commune de Jabrun à La Moulette. Du lundi 11 avril
au lundi 25 avril, commune de Chaudes-Aigues
au Carrefour de Védrines. Renseignements :
04.71.23.50.78.
Les saisons : lundis 21 et 28 mars à 20h30.
The revenant : vendredi 25 et samedi 26 mars
à 21h, dimanche 27 à 16h.
Office de tourisme
Le Caldaguès accueille le nouveau directeur
Lionel Fernandez, deuxième à partir de la gauche reçoit les clés
de l'office de tourisme des mains de Louis Raynal.
Lundi matin 7 mars, René
Molines, maire et Louis Raynal, président de la communauté de communes CaldaguèsAubrac accueillaient, avec le
personnel de l'office, Lionel Fernandez, 46 ans, nouveau directeur de l'office de tourisme
Caldaguès-Aubrac. M. Fernandez prenait ses fonctions lundi
7 mars. Pour lui l'Auvergne
n'est pas étrangère puisqu'il est
originaire de Clermont-Ferrand. Il vient de Peisey-Nancroix en Savoie. Il commença sa
carrière à VVF où il assura une
mission de développement de
produits touristiques et sportifs
durant sept ans. Puis il obtiendra la direction de l'office de
tourisme de Peisey-Nancroix,
ensuite celle du village de vacances "Cap France" de PeiseyVallendrey, la station de sports
d'hiver de Peisey-Nancroix.
Avant de solliciter le management de l'équipe de conseillers
en séjour du Caldaguès-Aubrac.
La production du rapport
d'activités 2015 qui se déroulera le mardi 22 mars prochain
à partir de 20h30 au cinéma La
Source sera une des premières
occasions pour lui de se présenter à tous.
Angélique et Hervé reprennent le Remontalou
Au premier plan Angélique et Hervé dans leurs nouveaux locaux.
Chez les Pradenc, il existe un
vieux fonds pour le commerce :
tous les enfants d'Yvonne et Joseph sont dans la profession et
plus précisément celle de la limonade. Cet atavisme a poussé
le plus jeune, Hervé, à "travailler" dans la boutique familiale
dès qu'il a su compter. Après
avoir poursuivi dans l'affaire
paternelle pendant 10 ans, une
envie de retour à leurs racines
et Hervé et son épouse décident
de rentrer en Auvergne. Ils passent deux années à Cournon
avant de s'en retourner fondamentalement en Caldaguès où
Joseph et Yvonne ont leurs habitudes de retraités. Ils viennent de reprendre le bar du
Remontalou, place du Gravier.
Le temps de relooker l'espace et
d'y apposer leur patte décorative, Angélique et Hervé sont
désormais prêts à accueillir une
clientèle locale en hiver, thermale et touristique à la belle
saison. Avec un café à 1 €, ils
ont figé le petit noir à ce tarif
symbolique. Le couple va ajouter le mot "Snack" à son activité.
Restauration rapide et service
à l’aune. Ils veulent proposer
une spécialité maison : le SaintNectaire chaud dont bien évidemment ils ne nous
dévoileront rien ou presque. Du
Saint-Nectaire, le secret réside
dans son choix, chaud accompagné d'une pomme de terre et
de charcuterie. Dit ainsi cela
n'a l'air de rien, mais décrit par
le patron la recette devient appétissante, prend toute sa saveur. Un genre de raclette à
déguster... Hervé n'ira pas plus
loin dans ses précisions. On
pourra manger sur la terrasse
ou en salle : salade, croquemonsieur, assiette de charcuterie, rien que des produits du
terroir estampillés "Remontalou" ce à toute heure de la journée. Une "renaissance du
Remontalou" comme l'affirmera
un client de ce café emblématique de la place du Gravier
pour découvrir et apprécier
quelques bonnes idées d'Angélique et Hervé.
"Par monts et par mots"
dira Marie-Hélène Lafon en Caldaguès
La 12e édition du Festival itinérant "Par Monts et par
Mots", proposée par la direction de l'action culturelle du
Conseil départemental en lien
avec les médiathèques cantaliennes, se renouvelle.
Le mois de mars ouïra d'une
oreille nouvelle des "raconteurs" d'histoires. Ils offriront
à la mélodie des mots une sonorité chaque fois inventée et
sensible. Ils viendront pour un
moment de partage. Une lecture, à voix haute, bouleverse
le rapport traditionnel au livre,
rendu inopinément plus
proche, plus précieux, collectif,
festif ou intime. Vous pourrez
les entendre blotti dans un
café, laisser libre envie à votre
appétence autour d'un spectacle... Les textes contemporains
ou classiques président au
choix des artistes concernés.
Tour à tour, ils mijotent les
mots, les accommodent, les incarnent... Dans ce cadre et en
partenariat avec la médiathèque de Chaudes-Aigues, la
compagnie l'Aire du Jeu présente "Album en Balade" extrait
des
textes
de
Marie-Hélène Lafon le jeudi 24
Les deux artistes : Sylvia Folgoas
et Danièle Douet, un soir d'été à Alpuech.
mars à 18h30 au Café Costeroste. "Album en Balade" créé
en 2014 dans le Cantal tourne
depuis en Auvergne et en régions. Les comédiennes Sylvia
Folgoas, Danièle Douet donneront à entendre Alphonse et
Jeanne, issus de "Liturgie" et
des chroniques d'"Album",
l'abécédaire de Marie-Hélène
Lafon. Interpréter dans des
lieux différents, transmettre
une prose en prise directe avec
le public, pour qu'il retrouve le
plaisir exclusif d'écouter une
histoire qu'on lui raconte.
L'après-spectacle permet la
rencontre des comédiennes
avec les auditeurs, moment privilégié quand la soirée se prolonge... La Fondation Jan
Michalski pour l'écriture et la
littérature, les éditions Buchet
Chastel qui publient l'œuvre de
Marie-Hélène Lafon, soutiennent ce spectacle.
Rendez-vous donc jeudi 24
mars à 18h30 au Café Costeroste 30 avenue Georges Pompidou, Chaudes-Aigues. Entrée
gratuite. Renseignements : médiathèque de Chaudes-Aigues,
Véronique Albaret au 04.71.23.
55.85.
Une centenaire qui porte bien les années
Si vous rencontrez du côté du
Golf de La Valette Denise
Marty, vous ne croirez jamais
qu’elle vient de fêter ses cent
ans.
Née en 1916, elle a vécu une
existence qui remplirait un
gros livre. Elle a rendu visite à
René Molines et René Brandely en mairie de ChaudesAigues.
«Elle y tenait plus que tout»
affirmait son neveu, Bernard
Salles, qui l’accompagnait. Elle
voulait remercier de vive voix
la municipalité de sa sympathique et délicate attention le
jour de son anniversaire.
«Ce n’était rien» rétorqua le
premier magistrat. «Mais cela
m’a fait un grand plaisir, vous
représentez la population n’estce pas, alors...», la conversation
roula, les anecdotes suivirent.
Sa vie se déroula devant nous
depuis son premier fiancé
jusqu’au décès de son mari.
Plusieurs épisodes, sans doute
les plus marquants lui revinrent en mémoire : la guerre, la
jeunesse parisienne, la retraite
méditerranéenne, le travail, les
amis. La mémoire vive, aiguisée, pas un nom, pas une date
n’échappent. Leur première affaire «qui n’en était pas une et
le devint grâce à des hommes
généreux qui nous ont aidés
pour les travaux urgents». Elle
dira les lieux de son enfance
aux réminiscences campagnardes du côté de Besse,
Chassagne, Saint-Martial, la
De g.à d. : René Brandely, Bernard Salles,
Denise Marty, René Molines.
moto et son side-car. Les gens
qu’elle aime comme son aide
ménagère Marie-Thérèse et sa
gentillesse. Le médecin qui soignait son époux et passait souvent. «J’ai toujours été bien
entourée par ma famille». Que
lui manque-t-il ? «Rien en fait je
suis comblée». Et pêle-mêle
nous remonterons le temps de
son existence. Peu de mauvaises évocations voire aucunes. Elle veut se souvenir
d’une vie pleine de travail. Un
café-restaurant qui ne désemplissait pas, le marché à Rungis. «Un mari en or, Suisse et
marin très adroit de ses dix
doigts, en plus pianiste. Une
belle-mère adorable». Les premiers mois à Paris chez les Ruc
de Montignac. «J’y suis restée
jusqu’à ce qu’on se marie, un 24
décembre». La maison d’Evry
«que nous avions construite de
nos propres mains» et où ils
passaient leurs dimanches. Et
la retraite à La Gaude, puis à
Cagnes-sur-Mer et enfin ici à
La Valette. Les souvenirs emplissent ses mots.
Elle met un point d’honneur
«à tenir sa maison». «Vous savez
je suis contente, notre première
affaire Les Bégonias existe toujours, ce sont les enfants des
gens à qui nous avons vendu
qui continuent. Le jour de la signature de la vente, je les tenais
dans mes bras pendant que les
parents signaient…».
Le regret d'une union sans
enfant ? «Le sort n’a pas voulu
que nous en ayons. Peut-être
une punition...».
C’est promis nous irons lui
rendre visite à La Valette.
«Mais il y a le temps. En été
c’est mieux, au printemps je
plante mes fleurs…».
Si l’agenda n’avait pas rappelé les élus à la réalité, nous
serions encore à écouter, fascinés, cette dame. Je n’ose pas
écrire «vieille dame centenaire».
Et je m’aperçois que je n’ai pas
eu le temps de lui demander
son secret de longévité.
A la prochaine rencontre...
P. P.
34
17 mars 2016
BULLETIN D’ESPALION
C ANTAL
CHAUDES-AIGUES
SAINT -URCIZE
"Bis repetita placent" pour "les filles du Hand"
On se souvient de la victoire
des Thermales il y moins de
deux semaines en coupe du
Cantal contre Mauriac. Match
retour, samedi 12 mars, en
championnat départemental
où les Caldaguès retrouvaient
leurs adversaires Mauriacoises. Si lors de la dernière
rencontre les visiteuses ne
semblaient pas à effectif complet, il en était différemment
cette fois-ci. Les Bleues, même
si elles affichaient une certaine
confiance, n'avaient cependant
pas la prétention ostentatoire.
Dès le début de la partie, les
points des unes répondaient
aux autres.
A la pause, rien ne laissait
supposer qui l'emporterait avec
un 9 à 8 en faveur des Chaudesaiguoises. Tout se décantera
dans la deuxième période. Les
Caldaguès montèrent rapidement à l'assaut des filets rivaux. Affichèrent une belle
énergie pour prendre le large.
Elles parvinrent à tenir éloignées à 3 ou 4 points leurs ad-
NAISSANCE
DÉCÈS
M. et Mme Morin, du bourg, ont la joie de nous
faire part de la naissance de leur deuxième arrière-petit-enfant Liam, né à Florac (Lozère) le
17 janvier dernier, au foyer de leur petite-fille
Marion Miranda et Johan son compagnon.
Mme Geneviève Morin, originaire de Saint-Urcize et demeurant à Florac, est l'heureuse jeune
grand-mère.
Nous adressons nos félicitations à toute la famille et offrons nos voeux de bonne santé et
longue vie au nouveau-né.
Le 5 mars dernier avait lieu, en l'église de StUrcize, la cérémonie d'adieu à Mme Edith Denison Metge, décédée en région parisienne à l'âge
de 67 ans.
Sa famille et ses nombreux amis avaient tenu à
l'accompagner sur cette terre d'Aubrac, si chère à
son époux, où elle va désormais reposer.
Ses obsèques avaient été célébrées la veille en
l'église Saint-Saturnin d'Antony (Hauts-deSeine).
Edith a succombé des suites d'une longue maladie qu'elle a combattue pendant plusieurs années et jusqu'à ces derniers mois avec courage et
détermination, ne se privant pas, pour autant
qu'il lui était possible, des joies de la course automobile et des rallyes-raids en Afrique avec son
époux, René Metge, le célèbre pilote automobile,
avec qui elle partageait la passion de l'aventure.
C'est de tout cela dont nous a parlé Jonathan
dans l'hommage adressé à sa maman.
Nous présentons nos condoléances à René, son
époux et Jonathan, leur fils, ainsi qu'à tous les
membres de la famille.
COMMÉMORATION DU 19 MARS
Les Caldaguès en bleu montrèrent
une defense solide.
versaires. Disons-le tout de
suite, Carole Sadron et sa fille
Perrine, bien servies par leurs
coéquipières, furent les animatrices du match. Dans les cadres Nadia et Virginie
profitèrent d'une belle réussite.
Le collectif caldaguès prit le
dessus sur leurs hôtes.
Un moment de tension aurait
pu mettre à mal la fête. Manolo
Garcia, excédé par un arbitrage
qu'il estimait défavorable,
écopa d'un carton jaune et obtint par son insistance une sus-
pension de deux minutes pour
une joueuse. Toute nervosité
apaisée, le coup de sifflet final
donnait une avance aux Thermales de 23 à 19. Manolo Garcia à l'issue du match fera
amende honorable et promettra
que l'on ne l'y reprendrait plus
à contester haut et fort une décision arbitrale.
Dont acte. Quoi qu'il en soit
"les filles du Hand" ont montré
encore une fois bon esprit et bel
allant, enchanté leurs supporters qu'elles remercièrent chaleureusement.
La municipalité et le comité Fnaca de St-Urcize
vous invitent au 54e anniversaire du cessez-le-feu
en Algérie ce dimanche 20 mars : 10h, assemblée
de prières à l'intention de toutes les victimes civiles et militaires de toutes les guerres et des anciens combattants décédés à ce jour ; 10h45,
cérémonie au monument aux morts.
Autorités civiles et militaires, anciens combattants, population et enfants de l'école y sont tous
invités.
A l'issue de cette cérémonie la municipalité offrira le verre d'amitié aux participants.
L'Aubrac trail écourté
SAINT -RÉMY DE CHAUDES-AIGUES
Radar et contrat d'assurances
au conseil municipal
Vente de terrain à La Roche Canilhac : le
conseil municipal décide de ne pas exercer le
droit de préemption urbain concernant la vente
de la parcelle C544 à La Roche-Canilhac.
Eclairage public : le renouvellement des anciennes lampes à vapeur de mercure sera réalisé
par le Syndicat Départemental d'Énergies du
Cantal.
Radar pédagogique à La Roche Canilhac :
au titre de la prévention et de la sécurité routière, le conseil municipal approuve le projet
d'installation d'un radar pédagogique à l'entrée
sud du village de La Roche-Canilhac, sur la
RD13, et sollicite à cet effet une aide financière
au titre de la répartition des amendes de police.
Convention d'assistance technique dans le
domaine de l'eau entre le Conseil départemental et la commune : le maire donne lecture
à l'assemblée du courrier du 26 janvier 2016 du
Conseil départemental du Cantal relatif à la loi
sur l'eau du 30 décembre 2006 définissant le
cadre juridique à l'assistance technique apportée
aux collectivités locales par le Département à
travers la Mission d'assistance à la gestion de
l'eau (MAGE). Le conseil municipal approuve ce
projet de convention pour la période 2016-2018.
Contrat d'assurance des risques statutaires : l'opportunité pour la collectivité de pouvoir souscrire un ou plusieurs contrats
d'assurance statutaire garantissant une partie
des frais laissés à sa charge, en vertu de l'application des textes régissant le statut de ses agents
et de confier au Centre de gestion du Cantal le
soin d'organiser une procédure de mise en
concurrence.
Le conseil municipal accepte de participer à la
consultation et charge le Centre de gestion du
Cantal de lancer une procédure de marché public, en vue, le cas échéant, de souscrire pour son
compte des conventions d'assurances auprès
d'une entreprise d'assurance agréée.
LOZÈRE
SAINT -CHÉLY-D’APCHER
FOIRE AUX SAVOIR-FAIRE D'HIER… ET DE DEUX MAINS !
Ce samedi 19 mars, de 10h à 17h, venez découvrir des savoir-faire locaux et atypiques au centre
socio-culturel de Saint-Chély-d’Apcher.
Projet d'initiative et communication d’étudiantes en BTSA du Lycée Agricole de SaintChély, rencontrez tout au long de la journée des
producteurs, des artisans, des associations ou en-
core des particuliers ayant à cœur de faire partager leurs savoir-faire et leur mode de vie.
Au programme : ateliers pour les enfants, dégustations, démonstrations, vente de produits et
échange sur des pratiques et des modes de vie alternatifs.
Ouvert à tous, vous êtes attendus nombreux.
Caroline Colmar
première femme
du 25 km.
Samy Verien
premier
du 25 km.
Jean-Baptiste
Trauchessec
premier du 17 km
Dès le samedi 5 mars, les responsables de l'épreuve ont anticipé les mauvaises conditions
météorologiques. Les habitués
du plateau prenaient les choses
au sérieux dans les bourrasques de neige à baliser le
parcours de l'Aubrac trail hivernal, il devenait hors de question de lâcher dans la nature
une centaine de sportifs. Par
mesure de sécurité, l'organisation décidait de revoir la géographie de la course pour cette
édition 2016. En vieux sages,
ils choisirent donc de modifier
le parcours dans sa quasi-totalité et de ne donner qu'un seul
départ pour l'ensemble des
épreuves afin de mieux maîtriser tous les paramètres d'une
organisation au cordeau.
Finalement le dimanche
matin 6 mars la météorologie
s'était adoucie. Par crainte que
les routes pour accéder à SaintUrcize ne soient délicates à négocier, nombre de compétiteurs
ne se déplacèrent pas. Quelque
quatre-vingt-dix "traileurs"
quittaient le bourg à 10h. Les
spécialistes vous diront que les
favoris mirent les choses au
clair dès le départ. Le spectacle
valait également le coup d'œil
sur le haut de la première montée où on pouvait admirer dans
un rare éclat de soleil les toits
de lauzes du bourg dominés par
le clocher à peigne de l'église romane. Le panorama unique ne
distrayait cependant pas les
compétiteurs partis pour un périple entre froidure et grands
espaces dans une aventure hors
normes. Une centaine de courageux s'est donc colletée, dimanche à Saint-Urcize, au
parcours enneigé du trail hivernal de l'Aubrac. Le Lotois
Samy Verien préempta la boucle premium de 25 km. Le Lozérien Jean-Baptiste Trauchessec dominait la manche des
17 km. Chez les filles, Caroline
Colmar et Dominique Lelong
s'imposeront.
Et devinez ce qui attendait
tout ce beau monde à la salle
des fêtes ?
Bien sûr, un aligot qui filait à
souhait ainsi que nombre de
produits du terroir à déguster,
où gastronomie et compétition
fusionnaient dans une ambiance chaleureuse.
LA TRINITAT
DÉCÈS
Nous avons pris part à la peine de Mme Fran- mune de La Selve (Aveyron) ont été célébrées le
cette Astruc des Coudernats suite au décès, à samedi 27 février en l'église de Bégon.
l'âge de 92 ans, de sa maman. Les obsèques de
Nous présentons nos condoléances à Mme AsMme Yvonne Garrigues, de La Garriguie, com- truc ainsi qu'à toute sa famille.
17 mars 2016 35
BULLETIN D’ESPALION
AMIC ALISME
Amicales… Folklore…
Bouteille d’Or 2015
Le Bistrot Mélac élu Meilleur bar à vins de l’année
Décernée par l’association Tradition du vin, la
Bouteille d’or récompense tous les ans le meilleur
bar à vins de l’année.
Pour 2015, ce sont les repreneurs, il y a trois
ans, du Bistrot Mélac (42 rue Léon Frot, Paris
11e), Denise et Didier Madamour qui ont eu le
plaisir de se voir récompenser par cette prestigieuse Bouteille.
Leur prix leur sera remis officiellement lundi
11 avril à 20h, au cours d’un rassemblement festif et convivial, en présence d’un parrain surprise. Bravo à eux !
Quine de l’Amicale Lou Padelou
SAMEDI 19 MARS
◆ LES GENTIANES organisent le 28 banquet annuel dans les salons Astoria (1 avenue du Maréchal
Juin à Massy) à 19h30.
Spectacle folklorique : Le Pied de la Vigne de Vieille Brioude.
Orchestre Simon Philippe. Tombola.
Prix : 57 € adulte, 20 € enfants moins de 12 ans.
e
DIMANCHE 20 MARS
◆ L’amicale des MONTS ET LACS DU LÉVÉZOU organise le quine, salle Association Le Chantier
à Paris 12 (24 rue Antoine-Julien Hénard).
Programme : 12h30, repas (22 € par personne) ; 15h, début du quine.
◆ L’amicale des enfants d’ESPEYRAC organise son banquet à 12h dans les salons de l’Hôtel Mercure
(36 rue du Moulin à Vanves).
Folklore : Lou Baïlero.
Prix : 60 € adulte, 50 € juniors moins de 25 ans ; 15 € enfants moins de 12 ans ; gratuit moins de 6
ans.
SAMEDI 26 MARS
◆ L’AUMONAISE organise son 82 banquet à 19h30 dans les salons de la Rotonde Gabriel à l’École
Militaire (place Joffre à Paris 7e).
Folklore : Pastres et Pastretos. Attraction suprrise.
Orchestre Régine Raynaldy.
Réservations, au plus tard le 16 mars, auprès de Pierre-Jean Borrel au 06.11.10.17.31 ; Sophie Borrel
au 06.11.75.43.80 ; Josyane Delmas-Bouchard au 06.72.30.62.07.
◆ L’amicale du PAYS LAISSAGAIS organise son repas en musique à 20h à la Guinguette de l’Ile du
Martin Pêcheur (41, quai Victor Hugo à Champigny sur Marne), présidé par Laurie Cazals, Pastourelle de la Ligue Auvergnate et du Massif Central 2015.
Groupe folklorique : Les Gentianes
Orchestre de Guy Letur et Pascal Solal.
Participation : 45 €.
Inscriptions avant le 20 mars auprès de Sébastien Patruno au 06.26.80.52.40 ; Bernard Bonnet au
06.12.06.98.45.
e
Dimanche 7 février, l’Amicale Auvergnate Lou
Padelou organisait son loto annuel où de nombreux joueurs étaient présents pour cet aprèsmidi de convivialité.
Tous étaient attentifs et impatients pour être le
premier à remplir sa ligne ou son carton afin de
remporter le lot convoité. Mais pour le quine debout tous espéraient n’avoir aucun numéro pour
gagner. Trois tombolas ont ponctué cet aprèsmidi, ainsi que deux intermèdes animés par les
musiciens du groupe folklorique permettant d’apprécier le talent de ces derniers tout en prenant
une collation.
Le dernier lot gagné, l’heure était arrivée de se
séparer, les bras plus ou moins chargés mais heureux de l’instant partagé.
SAMEDI 2 AVRIL
◆ LA BOURRÉE MONTAGNARDE organise sa «soirée Or Argent Bronze» autour des bijoux de Lyseth Création en présence de Lyseth à 20h dans les Salons de l’Aveyron (15 rue de l’Aubrac à Paris 12e).
Orchestre Régine Raynaldy.
Prix : 65 € adulte ; 50 € jeunes 13/25 ans ; 30 € enfants 12 ans.
Inscriptions avant le 26 mars : Jean-Pierre Vic au 01.43.89.04.64 ; Martine Gasq au 06.75.86.37.34.
◆ L’amicale auvergnate LOU PADELOU fêtera ses 50 ans lors de son banquet à partir de 19h30 à la
salle de Convivialité du Pôle Culturel à Alfortville (26/28 rue Joseph Franceschi).
Prix : 58 € adulte ; 30 € enfant moins de 10 ans.
Inscriptions avant le 28 mars auprès de Marie-Angèle Cordesse au 01.43.75.64.88 ou Christiane Desvalois au 01.43.75.39.96 ou par courrier : Maurice Rouquet - 14 rue Roger Mordrel 9140 Alfortville.
DIMANCHE 3 AVRIL
◆ LA RUTHÉNOISE, pour son 110 anniversaire, organise une visite guidée du Domaine de Chantilly avec repas.
Participation : 65 € avec transport, 50 € sans transport.
Inscriptions et renseignements : [email protected] ou Stéphane Rouvellat au
06.42.56.94.74. Attention nombre de places limité.
e
Avec votre hebdo
de tous les jours,
changez votre
quotidien toutes
les semaines !
BULLETIN D’ABONNEMENT
M. - Mme - Mlle
Nom ................................................................................................................................................................................................................................
Prénom..........................................................................................................................................................................................................................
Adresse ........................................................................................................................................................................................................................
Code Postal .................................... Ville ......................................................................................................................................................
Coupon à retourner avec votre règlement à :
Bulletin d’Espalion - BP 25 - 12500 ESPALION
Abonnement 1 AN : 68 m - SIX MOIS : 37 €
PAR TÉLÉPHONE : 05 65 44 01 93
OU PAR MAIL : [email protected]
SUR NOTRE SITE : www.bulletindespalion.fr
36
17 mars 2016
BULLETIN D’ESPALION
PE TITES ANNONCES
Professeure assure COURS
PARTICULIERS en Français, Anglais, Espagnol, Maths, toutes
classes. Soutien scolaire même
pendant les vacances. Aide aux
devoirs.
05.65.68.57.29 - 06.70.12.86.30
Emploi
Jeune homme sérieux, de Formation Electrotechnique, ayant travaillé dans différents domaines,
(bâtiment, informatique et commerce), étudie toutes propositions
d’emplois.
Tél. 09.51.55.44.04.
Hôtel L’Aubrac à Laguiole cherche
Serveur, Cuisinier, Femme de chambre, Plongeur. Saisonnier ou CDD
ou CDI.
Tél. 05.65.44.32.13 (hors heures de
service).
Garage Sarl Anglade cherche Mécanicien Agricole qualif. quelconque,
cdd peut évoluer en cdi.
Cv [email protected]
Tél. 05.65.48.72.48.
Immobilier location
A louer St Chély d’Aubrac, T4 , cuisine équipée, 3 chambres, placard
aménagé, séjour, balcon, SDB, WC.
Etat neuf, cave, parking, plein sud.
Tél. 06.30.23.31.25. - 05.65.48.00.82.
Village de Coubisou , à louer Appartement T2, 1° étage, (au dessus de
la mairie), loyer: 209 € / Mois. Mail :
[email protected]
Tél. 05.65.44.04.92.(HB)
Centre ville Espalion à louer dans
immeuble sécurisé 2e étage sans ascenseur grand Appt T2 de 70m2
calme, très bonne exposition, rénové récemment.
Tél. 06.81.44.47.00
Garages à louer, rue Camille Violand, Espalion, 45 € par mois.
Tél. 06.63.05.55.92.
Dans résidence avec ascenseur à
côté de la mairie, Appartement T3
de 70 m2 avec séjour très lumineux,
cuisine séparée, 2 chambres, SDB
et WC. Nombreux rangements.
Place de parking privative couverte
et cave. Loyer de 510 € et 40 € de
charges. Contact : Agence Druot
Immobilier.
Tél. 05.65.44.39.46.
A louer Garage, 1 voiture, étagères
rangements, proche mairie Espalion. 50 € par mois.
Tél. 06.77.08.03.16.
A louer T3, mairie Le Cayrol, 1er
étage, 2 ch., salon, cuisine, jardin,
cave. Libre. Loyer 352 €.
Tél. 06.07.86.22.26.
Rodez, produit rare, grand T1
bis, av. Victor Hugo, entrée,
sdb, pièce équipée cuisine
élect. neuf, balcon, terrasse,
cave, garage, chauf. ind. gaz.
Tél. 06.83.40.85.99
06.07.48.60.25.
A Sébrazac centre village à louer
Grand T4, cuisine, salon, 3 chambres, grande sdb avec rangement,
terrasse ext. clôturée, cave, garage
ouvert, proximité école. Loyer 465€
Tél. 05.65.44.71.04. HB.
Mobilier
RATIER
DÉMÉNAGEMENTS
Vends Bahut en chêne , 4 portes, 4
tiroirs à 490 €, Pendule comtoise à
690 €, Œil de bœuf à 280 €, et autres bibelots, cause déménagement.
Tél. 06.36.95.33.16
Garde-Meubles
Groupages réguliers
Paris
Aveyron
VISITES ET DEVIS GRATUITS A DOMICILE
1339 Rue de Cantaranne - 12850 ONET-LE-CHATEAU
Tél. 05 65 68 66 00 - Fax 05 65 68 56 08
Bulletin d’Espalion vend divers
mobiliers métalliques : armoires, bureaux, classeurs…
(une dizaine d’éléments). Le
tout : 500 euros.
Tél. 05.65.44.01.93 HB
06.80.92.09.64.
www.demenagements-ratier.com - Email : [email protected]
OFFRE D’EMPLOI
Cabinet : RANDSTAD SEARCH & SELECTION
Votre contact Randstad Search & Selection :
Emilie Gervais 05.34.40.47.82
Nous recherchons pour le compte de notre client, union de coopératives fromagères créée en 1960,
UN RESPONSABLE DE MAGASIN F/H
Ce poste en CDI est basé à Laguiole.
Rattaché à la direction commerciale, vous aurez pour objectif de piloter
le magasin représentant en fait le premier client de l'entreprise. Votre
mission aura pour axe prioritaire le développement des ventes et du
marketing. Vous encadrez l'équipe de vente, organisez l'activité du magasin, garantissez le développement du CA et la rentabilité de la boutique. Vous jouez un rôle de représentation de la structure d’un point de
vue accueil et tourisme : accueil touristique, relations clients et partenaires, développement d’activités touristiques en direct ou via des partenariats avec des acteurs locaux incontournables. Vous êtes source de
valorisation du patrimoine de la coopérative (aménagement de nouveaux circuits de visite, mise en valeur du site...) afin d'augmenter l'attractivité du lieu et son flux touristique.
De formation supérieure bac + 2 (type BTS Tourisme, développement
territorial ou commerce), vous justifiez d’une expérience professionnelle
réussie d'au moins 3 ans dans un poste équivalent. Passionné par les
produits de l’Aubrac vous associez sens du résultat, sens du service
client, capacités managériales et commerciales. Vous savez développer
des projets novateurs et être force de proposition. Vous pouvez piloter
les projets en toute autonomie de leur conception à leur mise en œuvre.
La maîtrise de l’anglais est nécessaire pour ce poste.
Merci d’adresser vos candidatures à :
[email protected]
Centre ville Espalion à louer Appartement T3 de 70m2, cuisine équipée
récente.
Tél. 05.65.67.70.09 HB.
Pour votre PUBLICITÉ
Pensez au BULLETIN D’ESPALION
Tél. 05 65 44 01 93
Collectionneur cherche Instruments de musique anciens :
violon, violoncelle, archet,
même mauvais état.
Devis de restauration gratuits.
Tél. 07.89.48.36.92.
AGNÈS
MÉDIUM - CONSULTANTE
Voyance directe et sur photo
Pendule - Tarots
LEVEUR DE MAUX
DEMANDER
TROUVER
VENDRE
ACHETER
LEVEUR DE SORT
Nos
Petites Annonces
Individus et Animaux
Vue de l’âme amenant
l’intervention de
06.81.36.32.33
VOTRE PETITE ANNONCE
FORMULES AU CHOIX !
BULLETIN D’ESPALION
+ INTERNET
bulletindespalion.fr
❏ 1 semaine .............................. 7 m
❏ 2 semaines ............................ 11 m
❏ 3 semaines ............................ 15 m
❏ 4 semaines ............................ 18 m
PETITE ANNONCE
+ 1 PHOTO
❏ 1 semaine .............................. 10 m
❏ 2 semaines ............................ 14 m
❏ 3 semaines ............................ 18 m
❏ 4 semaines ............................ 21 m
PASSAGE DANS
3 HEBDOMADAIRES
AVEYRONNAIS
ANNONCE
RENCONTRE
Bulletin d’Espalion
Le Journal de Millau
Le Progrès Saint-Affricain
Anonymat et tranquillité
Domiciliation au Bulletin
Réexpédition du courrier
Texte sur papier libre
Durée : 4 semaines
❏ Tarif 1 semaine.................... 21 m
❏ Tarif 4 semaines ................ 30 m
Adressez votre
petite annonce accompagnée
du règlement à :
B.P. 25 - 12500 ESPALION
ou sur bulletindespalion.fr
«Passer et payer
une petite annonce»
T é l.
Indiquez votre NOM ........................................................................................................
A vendre Cuisinière bois Deville, neuve, jamais installée,
bûche de 50 cm. Visible à
Chaudes-Aigues.
Tél. 06.33.10.20.35.
réception jusqu’au
LUNDI SOIR
PRÉNOM ..........................................................................................................................
ADRESSE ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................
JUSTIFICATIF COMPTABLE
POUR PETITES ANNONCES
COUPON À DÉCOUPER
ET À CONSERVER
IL N’EST PLUS ENVOYÉ DE FACTURE
pour les petites annonces. Pour votre
justificatif comptable, il suffit :
1) de COMPLÉTER CE BON
Nom - Prénom ................................................
................................................................................
Adresse ..............................................................
................................................................................
2) de COLLER ci-dessous votre annonce parue dans notre journal
le ............................................................................
Montant :............................................................
(dont TVA 20% sur le TTC)
Payé par :
- chèque n° ......................................................
- espèces
ICI
collez
votre annonce
B.P. 25
12500 ESPALION
17 mars 2016 37
BULLETIN D’ESPALION
PE TITES ANNONCES
Perdu - Trouvé
◆ AU REFUGE D’ESPALION ◆
Trouvé à Alayrac , Montre dame
Tél.05.65.44.01.93. - 06.80.92.09.64.
Trouvé à Cavalac (Florentin),
chienne de chasse.
05.65.44.42.22 - 06.31.90.26.12.
AUTO-PIECE
BURGUIERE
Route de Millau - ESPALION
Urgent, vds lot 1 Tondeuse à
gazon Malakoff 40 cm de coupe
+ Débroussailleuse + petit Motoculteur électrique, très peu
servi. 550 euros.
Tél. 06.44.94.47.69
06.45.95.05.11 Laguiole.
05 65 48 19 32
Auto - Moto
Epagneul breton mâle trouvé à Mur-de-Barrez.
Vends Berlingo, rouge, utilitaire,
10/2007 , Ess , 66 000 Km, galerie,
attelage , 1°main, CT-OK, options,
TBE. Tél. 06.87.49.98.13.
REFUGE ADA - LA BOUYSSE - ESPALION
OUVERT DE 13H30 A 17H - TÉL. 05.65.44.01.06.
Tous les chiens sont visibles
sur le nouveau site de l’ADA
Vends Fiat Panda 4x4, Modèle Rock,
Diesel, clim, ordinateur de bord, attelage, barre de toit , 33 000 km , 1°
main 24.10.2013 , parfait état , couleur aubergine, cause double emploi. Prix vente : 11 600 €.
Tél. 06.72.87.09.55
www.ada-espalion.net
Vends grand Scenic Renault ECO,
130 ch, Diesel, 1re main, année de
sortie 08/07/2013, toutes options +
attelage, couleur blanc nacré,
31.000 km. Prix vente : 17.230 €.
Tél. 06.13.68.15.80.
Ecoutez
Radio Margeride
à Espalion
sur 107.7
1.163
www.radiomargeride.com
Rencontres
Bulletin d’Espalion
Dame qui aime la vie mais pas
toute seule. Aimerait trouver un
Monsieur retraité, gai, gentil, tendre
qui aime la vie. Grande 1,68 m
blonde, recherche Monsieur plus
grand avec beaucoup d’humour et
de charme, pour passer une retraite paisible à deux. Monsieur qui
habite l’Aveyron et qui puisse par
la suite venir habiter chez moi ou
chez lui (si affinités). J’habite dans
l’Aveyron. Envoyer courrier au Bulletin d’Espalion - BP25 - 12500 Espalion. Référence : RS 16-10-03/01.
Dame 65 ans, veuve, aime sorties,
voyages, rencontres entre amis,
désire renconter Monsieur, âge en
rapport, département de l’Aveyron.
Envoyer courrier au Bulletin d’Espalion - BP 25 - 12500 Espalion. Référence : RS 09-03/03.
Bulletin d’Espalion
Edité par “MBE” Sarl du 28.05.1988
au capital de 7.622,45 €
6 rue Antoine Fanguin
12500 ESPALION
RCS Rodez : 343.549.697
Tél. 05.65.44.01.93 - Fax 05.65.44.48.20
Gérant : J. Bonnaterre
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION
et Responsable de la rédaction :
JEAN BONNATERRE
Imprimerie
Indugraf Offset
TARRAGONA
(Espagne)
N° C.P.P.A.P.
0316 C 84056
ISSN 0769 - 1882
Abt un an : 68 €
Ce numéro a été
tiré à 5.784 ex.
Dépôt légal à parution
Reproduction d’articles, chroniques, photos,
dessins, interdite sans autorisation du Journal.
Rencontres
Annonces Agences
ANNONCES FEMMES
Elle travaille dans le transport, 35
ans, cél., veut fonder une famille.
Facile à vivre, un peu solitaire, sensible, discrète. A le sens de la famille. A un côté sportif (gym,
natation). Son souhait renc. H.
36/41 ans ayant de vraies valeurs
morales. Réf. 121592.
SOLO Tél. 05.65.68.16.10.
Agent de service dans l’administration, 45 ans, div. Elle a de jolies
formes féminines. Elle a toujours le
mot pour rire. Adore danser, profiter de la vie, recevoir des amis. Pratique natation, marche. Aime se
promener dans la campagne. Renc.
H. 40/48 ans, pas trop grand, s’il y a
des kgs en trop cela ne la gêne pas.
Réf. 121557.
SOLO Tél. 05.65.68.16.10.
Animatrice commerciale, 56 ans,
div. A déménagé dans l’Aveyron depuis une dizaine d’années. L’esprit
petite ville lui correspond bien.
Très active. S’investit dans le milieu associatif. Hyper généreuse
avec les gens qu’elle aime. Une
vraie maîtresse de maison. Renc.
H. 50/60 ans. Réf. 121552.
SOLO Tél. 05.65.68.16.10.
Elle est professeur, 63 ans, div.
S’intéresse à plein de choses :
sport, culture, lecture, cuisine. A de
la conversation. Dynamique, pleine
d’entrain. Une vision positive de la
vie à 2 pour le côté échange,
s’épauler et vivre ce qu’il y a de
meilleur. Quoi de plus beau que de
tomber amoureux. Renc. 55/65 ans.
Réf. 12142041.
SOLO Tél 05.65.68.16.10.
SOLO 05.65.68.16.10. - 2 av. SaintPierre 12000 Rodez.
www.solo-rencontre.fr/tarn-aveyron
511
42
408
ce
jour
A vendre Tondeuse à gazon Viking, moteur FC 150 V Kawasaki. 350 euros.
Tél. 05.65.48.71.78.
Agriculture
Divers
Pourquoi est-ce qu’une blonde est
folle de joie quand elle a terminé un
puzzle en 6 mois ? Parce que sur la
boîte, c’est marqué «de 2 à 4 ans».
243
281
128
Prendrais en estive Couples et Doublonnes, région Aubrac.
Tél. 05.65.48.73.27. le soir.
MARDI 15 MARS 2016 CONSULTATION SUR INTERNET - Site FMBV - www.fmbv.asso.fr
heures
ouverture
Mercuriales communiquées par la commission de cotation : 4 éleveurs, 4 négociants, DDAF, mairie
Références nationales et communautaires pour les gros bovins (France AGRIMER)
BOVINS
1.231
580 8h VIANDE m/Kg carcasse
31
GÉNISSES Viande - Mixte - Lait
Viande + 350 kg
Viande
VACHES
Limousines
(-10 ans +350 kg)
514
Type Mixte
Type Lait
Très Bons : U
3.95 - 4.35 - 4.15
3.50 - 3.90 - 3.75
3.75 - 4.45 - 4.05
Extra : E
45
524
Agriculteur cherche à louer 10 à 20
Hectares, secteur Nord-Aveyron ou
Lozère.
Tél. 06.40.81.30.93.
MARCHÉ AUX BESTIAUX DE LAISSAC
APPORTS
mardi
précédent
Achat/Vente véhicules
accidentés toutes marques
Vente pièces pour véhicules
de 1980 à 2012
● 1.500 Véhicules de tourisme
● 80 4x4 ● 100 Utilitaires
● 30 Voitures sans permis
PIECES GARANTIES
LIVRAISON SOUS 48H
INTERNET : www.apbfrance.com
Ouvert 6 jours / 7
35
TAUREAUX Viande - Mixte - Lait
513 8h45 MAIGRES-BROUTARDS m/Kg vif
Culard : E
FEMELLES
Croisées
200 à 250 kg
250 à 300 kg
300 à 350 kg
350 à 400 kg
221
Limousines
250 à 300 kg
300 à 350 kg
MALES
Croisés
250 à 300 kg
300 à 350 kg
350 à 400 kg
400 à 450 kg
292
Limousins
250 à 300 kg
300 à 350 kg
350 à 400 kg
Aubrac
250 à 300 kg
300 à 350 kg
350 à 400 kg
400 à 450 kg
9h15 NOURRISSONS «Répoupets» m/tête
MALES
Laitiers
50-60 kg 110,00 - 140,00 - 120,00 (+10)
Mixtes Montbéliards 50-60 kg 200,00 - 250,00 - 220,00
(*)
138 Croisés Mixtes
50-60 kg 370,00 - 480,00 - 420,00 (+10)
FEMELLES
Croisées mixtes
50-60 kg 310,00 - 370,00 - 340,00 (+10)
(=)
(=)
(=)
(*) Rajustement
Bons : R
3.05 - 3.35 - 3.20
3.45 - 3.60 - 3.55
2.85 - 3.00 - 2.90
3.45 - 3.75 - 3.65
2.85 - 3.15 - 3.00
(=)
(=)
(=)
(=)
(=)
Très Bons : U
2.60
(=)
Très Bons : U
Assez Bons : O
2.65 - 3.00 - 2.80
(=)
2.60 - 3.00 - 2.85
(=)
2.70 - 3.00 - 2.80
2.45 - 2.60 - 2.50
Bons : R
2.30
Bons : R
(=)
(=)
Passables : P
1.65 - 2.45 - 2.20
(=)
Assez Bons : O
(=)
2.15
(=)
Moyens : O
2.40
2.40
2.40
2.40
(=)
(=)
(=)
(=)
2.10
2.10
2.10
2.10
(=)
(=)
(=)
(=)
2.55
2.55
(=)
(=)
2.40
2.40
(=)
(=)
2.85
2.80
2.65
2.55
(=)
(=)
(=)
(=)
2.70
2.65
2.50
2.45
(=)
(=)
(=)
(=)
2.90
2.75
2.75
(=)
(=)
(=)
2.70
2.60
2.60
(=)
(=)
(=)
2.75
2.65
2.40
2.40
(=)
(=)
(=)
(=)
2.55
2.45
2.25
2.25
(=)
(=)
(=)
(=)
45-50 kg 90,00 - 120,00 - 100,00 (+10) 40-45 kg 40,00 - 80,00 - 60,00
45-50 kg 120,00 - 180,00 - 150,00 (+10) 40-45 kg 40,00 - 120,00 - 80,00
45-50 kg 230,00 - 280,00 - 260,00 (+10) 40-45 kg 60,00 - 150,00 - 120,00
(+10)
(+10)
(+10)
45-50 kg 140,00 - 220,00 - 190,00 (+10) 40-45 kg 40,00 - 130,00 - 100,00 (+10)
OVINS (*) Rajustement
542
759
51
75
9h15
78
134
9h45
413
550
10h05
Indications BOVINS
OVINS
Agneaux m/Kg carcasse
16 à 19 kg
19 à 22 kg
Brebis m/Kg vif
> 60 kg
< 60 kg
Agnelets m/Kg vif
R2 - R3
02 - 03
Sevrés
6.50 - 6.90 - 6.70 (+0.10) 5.80 - 6.00 - 5.90 (+0.10)
5.20 (=)
6.10 - 6.50 - 6.30 (+0.10) 5.70 - 6.10 - 5.90 (+0.10)
R
0
0.95 - 1.05 - 1.00 (=)
0.65 - 0.85 - 0.75 (=)
0.45 - 0.65 - 0.60 (=)
10 à 12 kg
12 à 14 kg
14 à 16 kg
NON COTES
3.50 - 3.70 - 3.60 (+0.20) 3.20 - 3.40 - 3.30 (+0.20)
Viande : Cours reconduits.
Maigres - Broutards : Cours reconduits.
Agneaux : Légère hausse.
Brebis : Cours reconduits.
16 à 18 kg
NON COTES
18 à 22 kg
NON COTES
Nourrissons : L’offre se réduit,
de fait, la demande est meilleure.
Agnelets : Vente facile.
38
17 mars 2016
BULLETIN D’ESPALION
ANNONCES LÉGALES
Etude de Maîtres
Chantal TOVAR-DELAGNES et
Caroline LACOMBE-GONZALEZ
Notaires associés
à LUC-la-PRIMAUBE (12450)
227 Av. de Rodez
Avis de constitution
Suivant acte reçu par Maître Caroline LACOMBE-GONZALEZ, Notaire associée à LUC-la-PRIMAUBE,
le 8 mars 2016, il a été constitué
une société civile immobilière ayant
les caractéristiques suivantes :
Objet : acquisition, achat, apport,
propriété, mise en valeur, transformation, construction, aménagement, administration, location et
vente de tous biens et droits immobiliers.
Dénomination : SCI AOP
Siège sociale : BARAQUEVILLE
(12160) Lax.
Durée : 99 années à compter de
son immatriculation au RCS.
Capital social : 110.000,00 euros
d'apports en nature.
Cession de parts : toutes les cessions de parts, quelle que soit la
qualité du ou des cessionnaires,
sont soumises à l'agrément préalable à l’unanimité des associés.
Gérants : M. Philippe ARNAL, dt
à RODEZ (12000) 36 av. Tarayre, et
M. Olivier ARNAL, dt. à BARAQUEVILLE (12160) Lax, nommés sans
limitation de durée.
RCS : RODEZ.
Pour avis
Le notaire
Jugement prononçant l’ouverture
d’une procédure de redressement
judiciaire.
Suivant jugement en date du 12
février 2016, le Tribunal de Grande
Instance de RODEZ a prononcé
l’ouverture de la procédure de redressement judiciaire de Monsieur
AZAIS Daniel demeurant Lieudit
Mas de Lautard 12360 GISSAC.
Et désigné Me AUSSEL Vincent Arche Jacques Cœur - 266 Place
Ernest Granier 34000 MONTPELLIER en qualité de mandataire judiciaire.
Le Greffier
Jugement prononçant l’ouverture
d’une procédure de redressement
judiciaire.
Suivant jugement en date du 12
février 2016, le Tribunal de Grande
Instance de RODEZ a prononcé
l’ouverture de la procédure de redressement judiciaire du GAEC
MAS DE LAUTARD dont le siège social est 12360 GISSAC.
Et désigné Me AUSSEL Vincent Arche Jacques Cœur - 266 Place
Ernest Granier 34000 MONTPELLIER en qualité de mandataire judiciaire.
Le Greffier
FIDUCIAL SOFIRAL
Avocats
130, rue Pierre Carrère
12000 RODEZ
RESSOURCES ET
DEVELOPPEMENT
SAS
EN COURS DE LIQUIDATION
AU CAPITAL DE 50.000 EUROS
10, avenue du Ségala
12200 VILLEFRANCHE
DE ROUERGUE
448 870 402 RCS RODEZ
Aux termes d'une délibération en
date du 8 Janvier 2016, l'Assemblée Générale Extraordinaire a décidé la dissolution anticipée de la
Société à compter de ce même jour
et sa mise en liquidation amiable
sous le régime conventionnel dans
les conditions prévues par les statuts et les délibérations de ladite
assemblée.
Elle a nommé comme liquidateur
M. Yves ABIBOU, demeurant 26,
rue de la Treille - 12200 VILLEFRANCHE DE ROUERGUE, pour
toute la durée de la liquidation,
avec les pouvoirs les plus étendus
tels que déterminés par la loi et les
statuts pour procéder aux opérations de liquidation, réaliser l'actif,
acquitter le passif, et l'a autorisé à
continuer les affaires en cours et à
en engager de nouvelles pour les
besoins de la liquidation.
Le siège de la liquidation est fixé
26, rue de la Treille - 12200 VILLEFRANCHE DE ROUERGUE.
C'est à cette adresse que la correspondance devra être envoyée et
que les actes et documents concernant la liquidation devront être notifiés.
L'Assemblée Générale a mis fin
aux fonctions de Commissaire aux
Comptes de M. Francis CAMBON,
titulaire et de M. Jean-Paul CAMMAS, suppléant, et ce, à compter
du jour de la dissolution.
Les actes et pièces relatifs à la liquidation seront déposés au Greffe
du Tribunal de commerce de RODEZ.
Pour avis
Le Liquidateur
SCP Maîtres
Chantal TOVAR-DELAGNES et
Caroline LACOMBE-GONZALEZ
Notaires associées
à LUC-LA PRIMAUBE (12450)
227 Av. de Rodez.
SCI QUENTIN
capital social 1.500 €
siège 12300 BOISSE-PENCHOT
RCS RODEZ 443 710 561
Suivant acte reçu par Maître
Chantal TOVAR-DELAGNES, le 02
mars 2016, les associés de la SCI
QUENTIN ont :
— constaté le décès de Madame
Ghislaine BLANC survenu le 23
juillet 2015 et la cessation de ses
fonctions de gérante.
— nommé Mme AQUILINA Sabine, dt à MOISSAC (82200), 31
allée Marengo comme gérante pour
une durée illimitée à compter du 02
mars 2016.
Mention sera faite au RCS de
RODEZ (12000).
Pour avis
Le notaire
Avis est donné de la constitution
d’une SAS par acte SSP en date
du 08/03/2016.
Dénomination : CAP AUDIT
Forme : Société par actions simplifiée
Siège social : SAINT AFFRIQUE
(12400), 1458 Avenue de Caylus,
Objet : L’exercice de la profession
de commissaire aux comptes dès
son inscription sur la liste des commissaires aux comptes.
Durée : 99 ans.
Capital : 1.500 Euros, représentatifs d’apports en numéraire, entièrement libérés.
Président : Mme Sophie CAPEL
demeurant à SAINT AFFRIQUE
(12400), 1458 Avenue de Caylus.
Admission aux assemblées et
droit de vote : Tout actionnaire
peut assister aux assemblées. Chaque action donne droit à une voix.
Cession de parts : Avec agrément
dans tous les cas.
La société sera immatriculée au
RCS de RODEZ.
Pour avis
Le Président
PHILIPPE GACHE
Société à responsabilité limitée
au capital de 50.500 euros
porté à 100.000 euros
Siège social :
1 Rue Paul Combes
12100 MILLAU
490 640 695 RCS RODEZ
L'Assemblée Générale Extraordinaire réunie en date du 3 MARS
2016 a décidé d'augmenter le capital social de 49.500 euros par l'incorporation directe de réserves au
capital, ce qui rend nécessaire la
publication des mentions ci-après
relatées.
Ancienne mention :
Le capital social est fixé à cinquante mille cinq cents euros
(50.500 euros).
Nouvelle mention :
Le capital social est fixé à cent
mille euros (100.000 euros).
Pour avis
La Gérance
SCM des Docteurs
CABROLIER
et JOULIE
Société civile de moyens
en liquidation
Au capital de 304,90 euros
Siège social : AUBIN 12110
3, avenue Jules Cabrol
RCS RODEZ 402 551 873
Avis de dissolution
anticipée
L'Assemblée Générale Extraordinaire réunie le 08 mars 2016 a
constaté la dissolution anticipée de
la Société par suite de l'arrivée du
terme le 29 Octobre 2005, et sa
mise en liquidation amiable.
Elle a nommé comme liquidateur
Monsieur JOULIE Alain, demeurant à La Cayronie - Cransac 12110
AUBIN, pour toute la durée de la liquidation, avec les pouvoirs les
plus étendus pour procéder aux
opérations de liquidation.
Le siège de la liquidation est fixé
3, avenue Jules Cabrol 12110
AUBIN.
Les actes et pièces relatifs à la liquidation seront déposés au Greffe
du Tribunal de commerce de RODEZ, en annexe au Registre du
commerce et des sociétés.
Pour avis
Le Liquidateur
Maître Lionel FREJAVILLE
Notaire
12, Boulevard De Gaulle
12200 VILLEFRANCHE
DE ROUERGUE
Insertion - Résiliation
location-gérance
Suivant acte reçu par Me FREJAVILLE, le 29 février 2016, enregistré au SIE de RODEZ (12000) le
2/03/2016 bordereau n° 2016/192
case n° 1.
M. Jacques Emile Louis Robert
GAUCHY, dt à NAJAC (12270) 3 rue
Lapeyrade
A RESILIE le contrat de locationgérance consenti à :
La société TRANSPORTS GAUCHY, Société par actions simplifiée,
au capital de 15.245,00 euros, dont
le siège est à NAJAC (12270), identifiée au RCS de RODEZ sous le numéro 313 054 231,
Concernant un fonds de commerce de «transports de voyageurs
et marchandises» sis à NAJAC
(12270), conclu initialement aux
termes d’un acte sous signature
privée en date du 31 mars 1978, à
compter du 29 février 2016.
Cette résiliation a eu lieu sans indemnité de part ni d’autre.
Pour avis
Le notaire
Suivant acte sous seing privé en
date du 03/03/2016 à CRESPIN, il
a été institué une Société à Responsabilité Limitée présentant les
caractéristiques suivantes :
Dénomination sociale :
ANDRE AT NEGOCE
Capital : 5.000 euros correspondant à 500 parts sociales de numéraire libérées entièrement de leur
valeur nominale.
Siège social : Ldt "Calvin" 12800
CRESPIN
Objet : Négoce de vin Négoce de
produits agricoles.
Durée : 99 années à compter de
son immatriculation au Registre du
Commerce et des Sociétés.
Gérant : M. André AT demeurant
Ldt Calvin 12800 CRESPIN.
La Société sera immatriculée au
Registre du Commerce et des Sociétés de RODEZ.
La Gérance
EURL BATTEJAT
FRANCOISE
Société à Responsabilité Limitée
Au capital de 8.000,00 Euros
Siège social : Taulan
12320 SENERGUES
R.C.S. RODEZ : 520 614 850
Avis de dissolution
anticipée de la société
Aux termes d’une délibération en
date du 15 février 2016, les associés ont décidé la dissolution anticipée de la société à compter du 15
février 2016 et sa mise en liquidation amiable sous le régime conventionnel en conformité des dispositions statutaires, pour cause de
cessation d’activité suite à la vente
du fonds de commerce au 12 octobre 2015.
L’assemblée Générale a nommé
comme liquidateur, Mme Françoise
BATTEJAT, domiciliée Taulan 12320 SENERGUES.
Le siège de la liquidation est fixé
au siège social de la société.
C’est à cette adresse que la correspondance devra être envoyée et
que les actes et documents concernant la liquidation devront être notifiés.
Pour insertion
Le Liquidateur
COMPAGNIE
KHEPRI
Société à Responsabilité Limitée
en liquidation
Au capital de 1.500 euros
Siège social :
Château de Creissels
12100 CREISSELS
Siège de liquidation :
Château de Creissels
12100 CREISSELS
502 917 206 RCS RODEZ
L'Assemblée Générale réunie le
15 décembre 2015 a approuvé le
compte définitif de liquidation, déchargé Monsieur Jean-François
AUSTRUY, demeurant 1, avenue
Marc Corneilhan, Château de
Creissels, 12100 CREISSELS, de
son mandat de liquidateur, donné à
ce dernier quitus de sa gestion et
constaté la clôture de la liquidation
à compter du jour de ladite assemblée.
Les comptes de liquidation seront
déposés au greffe du Tribunal de
commerce de RODEZ, en annexe
au Registre du commerce et des sociétés.
Pour avis
Le Liquidateur
Maître Pascale RIPERT-DURAND
Notaire
9 place Jarlan
12300 DECAZEVILLE
AVIS DE PUBLICITÉ
Procédure adaptée
art. 28 du Code des Marchés Publics
Avis de constitution
Acheteur public : Communauté de Communes Espalion Estaing
18 bis, Avenue marcel Lautard - 12500 Espalion
Tél. : 05.65.48.29.02 - Fax : 05.65.44.06.35.
E-mail : [email protected]
Objet du marché et description du marché : Etude relative à la fusion des Communautés de Communes Bozouls-Comtal, Espalion-Estaing, Entraygues-sur-Truyère.
Procédure : Le marché est un marché passé selon la procédure adaptée
en application de l’article 28 du Code des marchés publics. La procédure est
une procédure ouverte où toutes les entreprises peuvent remettre une offre.
Lieu(x) d’exécution : Communauté de Communes Espalion Estaing
18 bis, Avenue marcel Lautard - 12500 ESPALION
Communauté de Communes Bozouls-Comtal
6, rue du Trou - 12340 BOZOULS
Communauté de Communes d’Entraygues-sur-Truyère
3, rue du Collège - 12450 ENTRAYGUES-SUR-TRUYERE
Lieu d’obtention du dossier de consultation : Le dossier de consultation complet peut :
— être demandé par courriel, courrier aux coordonnées ci-dessus ;
— être consulté et téléchargé sur le site Internet suivant : e-aveyron.fr
Date limite de remise des offres : mardi 5 avril 2016 à 12h00.
Critères de choix : Seules les offres des candidats dont les capacités financières, techniques et professionnelles seront jugées suffisantes seront
analysées.
Le pouvoir adjudicateur choisit l’offre économiquement la plus avantageuse, conformément aux critères pondérés ci-après :
1. Valeur technique (pondération : 60% de la valeur de l’offre)
2. Prix des prestations (pondération : 40% de la valeur de l’offre)
En cas de groupement d’opérateurs économiques, le pouvoir adjudicateur
imposera un groupement solidaire lors de l’attribution du marché.
Renseignements complémentaires : Ils peuvent être obtenus auprès de
l’acheteur public à l’adresse et aux coordonnées ci-dessus.
Date d’envoi à la publication : vendredi 11 mars 2016 à 11h00.
Le Président, Jean-Claude ANGLARS
Suivant acte reçu par Me P. RIPERT-DURAND, Notaire à DECAZEVILLE (Aveyron), le 11 mars
2016, il a été constitué une société
par actions simplifiée ayant les caractéristiques suivantes :
Dénomination : LP
Siège social : Mas de Lavit,
12260 SAUJAC
Durée : 99 années à compter de
son immatriculation au R.C.S.
Objet : La fabrication, l’assemblage et la commercialisation de
constructions modulaires métalliques
Capital social : 1.000,00 €
Inaliénabilité des actions : Inaliénables pendant une durée de
trois années à compter de l'immatriculation de la société au RCS,
lorsque les actions résultent des
apports constatés lors de la constitution et en cas d’apport ultérieur,
inaliénabilité pendant une durée
d’une année à compter de l’assemblée générale approuvant l’augmentation de capital, sans dépasser,
dans tous les cas, le seuil des dix
années après l'immatriculation.
Cessions d’actions en cas de
pluralité d’associés : libres entre
associés, agrément pour les autres.
Président : M. Lionel PANISSAL,
Mas de Lavit, 12260 SAUJAC.
La société sera immatriculée au
RCS de RODEZ
Pour avis
Me Pascale RIPERT-DURAND
Avis de constitution
Suivant acte reçu par M Céline
FERRARY-VERNHET, Notaire au
sein de l’Etude de Me Pascale RIPERT-DURAND, notaire à DECAZEVILLE (Aveyron), le 9 mars 2016
a été constituée une société à responsabilité limitée ayant les caractéristiques suivantes :
Dénomination : LA GORGONE
Siège social : DECAZEVILLE
(12300), 107 rue Cayrade
Durée : 99 ans
Objet : Activité de tatouage-perçage, et autres créations artisti ques, vente de vêtements, bijoux et
accessoires
Capital social : 1.200,00 €
Cessions de parts : toute cession
est soumise à agrément.
Gérance : M. Jonathan DEBLONDE, Balajou, 46100 FIGEAC et M.
Alexandre FILHOL, 241 Côte des
Estaques, 12300 DECAZEVILLE.
La société sera immatriculée au
RCS de RODEZ.
Pour avis
Me Céline FERRARY-VERNHET
e
BOURNAGUET
Société civile immobilière
Capital de 10 €
Siège social : ancien Bournaguet
12200 MARTIEL
Nouveau Lieudit Les Segures
12100 COMPREGNAC
478 874 092 RCS RODEZ
Aux termes d'une assemblée générale extraordinaire du 4 mars
2016, la collectivité des associés a
décidé à compter du 4 mars 2016,
de transférer le siège social de la société au lieudit Les Segures - 12100
COMPREGNAC.
Et modifié, en conséquence, l'article "Siège social" des statuts.
Ancienne mention : Le siège de
la société est fixé à Bournaguet 12200 MARTIEL.
Nouvelle mention : Le siège de la
société est fixé au lieudit Les Segures - 12100 COMPREGNAC.
RCS : RODEZ.
Pour avis
La gérance
SOCIETE
ROUERGATE
D'EQUIPEMENT
D'ELEVAGE
Société à responsabilité limitée
au capital de 9.146,94 euros
porté à 150.000 euros
Siège social : Galgan
12220 MONTBAZENS
RCS RODEZ 328 657 804
L'Assemblée Générale Extraordinaire réunie en date du 03 mars
2016 a décidé d'augmenter le capital social de 140.853,06 euros par
l'incorporation directe de réserves
au capital, ce qui rend nécessaire la
publication des mentions ci-après
relatées.
Ancienne mention :
Le capital social est fixé à neuf
mille cent quarante six euros et
quatre vingt quatorze centimes
(9.146,94 euros)
Nouvelle mention :
Le capital social est fixé à cent
cinquante mille euros (150.000,00
euros).
Pour avis
La Gérance
Rectificatif
Dans les annonces parues les 4 et
25 février 2016, annonçant respectivement la dissolution et la liquidation de la Société dénommée
GROUPEMENT FONCIER AGRICOLE DE GAUJAC, GFA au capital
de 73.175,53 €, ayant son siège à
Gaujac-Prades de Salars, 12290
PONT DE SALARS, R.C.S. RODEZ
n° 316 844 893,
au lieu de lire : GROUPEMENT
AGRICOLE DE GAUJAC
il y a lieu de lire : GROUPEMENT
FONCIER AGRICOLE DE GAUJAC.
Pour avis
La gérance
Jugement prononçant l’ouverture
d’une procédure de redressement
judiciaire.
Suivant jugement en date du 12
février 2016, le Tribunal de Grande
Instance de RODEZ a prononcé
l’ouverture de la procédure de redressement judiciaire de Mme
BLAYAC Marion demeurant Queille
11400 CASTELNAUDARY.
Et désigné Me AUSSEL Vincent Arche Jacques Cœur - 266 Place
Ernest Granier 34000 MONTPELLIER en qualité de mandataire judiciaire.
Le Greffier
Aux termes d'une délibération en
date du 17 février 2016, la collectivité des associés de LA GRANGE
DE MONTEILLAC, SARL au capital
de 40.000 €, siège MONTEILLAC 12310 SEVERAC L'EGLISE, RCS
RODEZ 398.053.801 a pris acte de
la démission de Noélie CANTALOUBE à compter du 1er mars 2016 de
ses fonctions de cogérante.
Pour avis
La Gérance
Par acte SSP en date du 1er décembre 2015, il a été constitué une
SARL dénommée :
CDR RETAIL
Objet social : Vente au détail de
vêtements et de tous articles de
confection, ainsi que de tous articles de productions artisanales, y
compris produits alimentaires.
Siège social : 630 avenue de
Rodez 12160 BARAQUEVILLE
Capital : 1.000 €
Gérant : M. Alan HAY demeurant
4 avenue Louis Lacombe 12000
RODEZ
Durée : 99 ans à compter de son
immatriculation
au
RCS
de
RODEZ.
Jugement prononçant l’ouverture
d’une procédure de redressement
judiciaire.
Suivant jugement en date du 12
février 2016, le Tribunal de Grande
Instance de RODEZ a prononcé
l’ouverture de la procédure de redressement judiciaire de Madame
AZAIS Françoise demeurant Lieudit
Mas de Lautard 12360 GISSAC.
Et désigné Me AUSSEL Vincent Arche Jacques Cœur - 266 Place
Ernest Granier 34000 MONTPELLIER en qualité de mandataire judiciaire.
Le Greffier
Entreprise
CARRIERE Frères
SARL au capital de 15.244,90 €
Siège social : Le Périé
12290 PONT-DE-SALARS
RCS RODEZ B 425 780 269
Par AGE du 28/12/2015, les associés, après avoir entendu le rapport du Liquidateur, ont approuvé
les comptes de liquidation ; donné
quitus au Liquidateur Georges Carrière, demeurant Le Périé - 12290
Pont-de-Salars et déchargé ce dernier de son mandat ; prononcé la
clôture des opérations de liquidation. Les comptes de liquidation seront déposés au Greffe du Tribunal
de commerce de Rodez. Mention
sera faite au RCS Rodez.
FIDUCIAL SOFIRAL
Avocats
130, rue Pierre Carrère
12000 RODEZ
Avis de constitution
Aux termes d'un ASSP en date à
RODEZ du 08/03/2016, il a été
constitué une société présentant les
caractéristiques suivantes :
Forme sociale : Société à responsabilité limitée
Dénomination sociale :
ANGLO-FRENCH
FORMATIONS TRADUCTIONS
Sigle : AFFT
Siège social : La Gineste - 12800
CAMJAC
Objet social : toutes prestations
de traductions (assermentées ou
non) principalement Anglais-Français et Français-Anglais, interprète,
enseignement, formation, l’organisation et le suivi de toute activité,
événement et plus généralement
toute activité pouvant s'y rapporter.
Durée de la Société : 99 ans à
compter de la date de l'immatriculation de la Société au R.C.S.
Capital social : 2.000 euros.
Gérance : Mme Claire BAILEY,
demeurant La Gineste - 12800
CAMJAC.
Immatriculation de la Société au
Registre du commerce et des sociétés de RODEZ.
Pour avis
La Gérance
Le BULLETIN
d’ESPALION
est habilité
pour tout
l’AVEYRON
17 mars 2016 39
BULLETIN D’ESPALION
ANNONCES LÉGALES
CERFRANCE Aveyron
Carrefour de l’Agriculture
12026 RODEZ Cedex 09
PLAFONDS
MINUTES
Société à responsabilité limitée
au capital de 8.000 euros
Siège social :
66 avenue du Général Leclerc
94700 MAISONS ALFORT
453 612 038
Aux termes d'une délibération en
date du 14/03/2016, l'Assemblée
Générale Extraordinaire des associés de la société à responsabilité limitée PLAFONDS MINUTES a
décidé de transférer le siège social
du 66 avenue du Général Leclerc,
94700 MAISONS ALFORT au 50
avenue de la Gare 12500 ESPALION à compter du 01/01/2016, et
de modifier en conséquence l'article
4 des statuts.
La Société, immatriculée au Registre du commerce et des sociétés
de CRETEIL sous le numéro 453
612 038 fera l'objet d'une nouvelle
immatriculation auprès du Registre
du commerce et des sociétés de
RODEZ.
De plus, la collectivité des associés a nommé en qualité de cogérant non-associé Monsieur Michel
GIORDANO, demeurant Lotissement Ferranden 12500 ESPALION,
pour une durée illimitée à compter
du 01/01/2016.
Gérance ancienne mention :
Madame Sylviane GIORDANO, demeurant 28 place des rossignols
77550 MOISSY CRAMAYEL
Gérance nouvelle mention : Madame Sylviane GIORDANO et Monsieur Michel GIORDANO, demeurant ensemble Lotissement Ferranden 12500 ESPALION.
Pour avis
La Gérance
LES MARQUISES
Société à responsabilité limitée
Capital : 1.000,00 €
Siège social :
35 boulevard Joseph Poulenc
12500 ESPALION
Avis de constitution
Suivant acte sous seings privés
en date à PARIS, du 1er février 2016,
enregistré à RODEZ, le 15/02/
2016, bordereau 2016/138, case
n° 2, il a été constitué une société
présentant les caractéristiques suivantes :
Forme sociale : SARL
Dénomination sociale :
LES MARQUISES
Siège social : 35 boulevard Joseph Poulenc 12500 ESPALION
Objet social : la création, l’achat,
la vente, la prise à bail, la prise en
location-gérance, l’installation et
l’exploitation de tous fonds de commerce de café, bar, brasserie, restaurant, salon de thé, vente à emporter
Durée de la société : 99 ans à
compter de la date de l’immatriculation de la société au RCS
Capital social : 1.000,00 €
Gérance : Monsieur Antoine Raymond DREYFUS-WEIL, demeurant
à SAINT CHELY D’AUBRAC
(12470), Avenue de l’Aubrac
RCS : RODEZ.
Pour avis
La gérance
Annonce modificative
Aux termes d’une délibération du
8 mars 2016, les associés de la SCI
DEBLONDE-FILHOL, au capital de
1.200 €, en cours d’immatriculation au RCS de RODEZ, ont décidé
de transférer le siège social du 9 rue
Cayrade 12300 DECAZEVILLE au
241 Côte des Estaques 12300 DECAZEVILLE, à compter du 8 mars
2016 et de modifier en conséquence
l’article SIEGE SOCIAL des statuts.
Pour avis
La Gérance
GOLICA
Société civile immobilière
Au capital de 800 euros
Siège social : rue du Riols
12420 STE GENEVIEVE
SUR ARGENCE
435 063 862 RCS RODEZ
Avis de publicité
Aux termes du procès-verbal de
l'assemblée générale ordinaire du
20 février 2016 :
— Madame Catherine BORS, rue
du Riols, 12420 STE GENEVIEVE
SUR ARGENCE, a été nommée gérante à compter du 1er mars 2016
en remplacement de Monsieur Olivier BORS, démissionnaire.
Mention sera faite au RCS de
RODEZ.
Pour avis
SCP François RAMES
Pierre-François DUMOULIN
Rémi DUMOULIN
Notaires Associés
Place Louis Fontanges
12200 VILLEFRANCHE
DE ROUERGUE
Avis de constitution
Suivant acte reçu par Me François
RAMES, Notaire sus nommé le
07/03/2016 il a été constitué la société civile immobilière "GAMAYO" ;
Objet : acquisition par voie d’achat
ou d’apport, propriété, mise en valeur, transformation, construction,
aménagement, administration et location de tous biens et droits immobiliers ; Siège : VILLEFRANCHE
DE ROUERGUE (12200) Chemin
des Bédices ; Durée : 99 ans ; Capital social : 1.000 € ; Gérance : M.
Jean-Jacques BORLAT et Mme Sabine BORLAT dt à VILLEFRANCHE
DE ROUERGUE (12200) Chemin
des Bédices, pour une durée illimitée.
Immatriculation RCS RODEZ.
Pour avis
Le Notaire
SARL MBE
Société à Responsabilité Limitée
au capital de 7.622,45 Euros
Siège social :
6 rue Antoine Fanguin
12500 ESPALION
SIRET : 343 549 697
Le gérant de la société décide le
18 février 2016 de transférer le
siège social et de modifier corrélativement l’article 4 des statuts, sous
réserve de ratification ultérieure par
l’assemblée Générale Extraordinaire.
A compter du 18 février 2016, le
siège social :
qui était à : 1 boulevard de Guizard,
12500 ESPALION
est désormais à : 6 rue Antoine
Fanguin 12500 ESPALION.
La Gérance
SCP Thierry ARNAUD
Jérôme LAVILLE
Vincent LAVILLE
Marc Guillaume LAMBERT
Grégory CALVET
et Benoît COMBRET
notaires à RODEZ (Aveyron)
19 rue Maurice Bompard
SCP Thierry ARNAUD
Jérôme LAVILLE
Vincent LAVILLE
Marc Guillaume LAMBERT
Grégory CALVET
et Benoît COMBRET
notaires à RODEZ (Aveyron)
19 rue Maurice Bompard
SCI
VVM IMMOBILIER
CHUTE DU PONT
DES MOINES
Société civile
au capital de 236.295,98 €
Siège social : 9 rue de l'Égalité
12000 RODEZ
RCS RODEZ 347 560 526
Aux termes d'une assemblée générale en date du 09/02/2016, les
associés ont transféré le siège social
chez M. Jean Paul MALRIEU, 11 bis
bd de la République 12000 RODEZ
à compter du 16/07/2015.
Pour avis
Le gérant
TRANSPORT
LOCATION
VALERIE BETEILLE
SAS au capital de 30.000 €
Siège social : 5 rue de la Vierge
La Tarenquie
12350 LANUEJOULS
807 656 939 RCS RODEZ
Avis
Aux termes de l’assemblée générale des associés du 4 février 2016
et de la décision du président du 19
février 2016, il a été décidé :
— le transfert du siège social du
5 rue de la Vierge La Tarenquie
12350 LANUEJOULS à route de
Cantaloube 12200 VILLEFRANCHE
DE ROUERGUE.
— l’augmentation du capital social de la société d’une somme de
15.000 € de numéraires.
Les articles 4 et 7 ont été modifiés
en conséquence.
Pour avis
Le président
SICA 2G
Société Coopérative
d’Intérêt Collectif Agricole
Société Anonyme
à capital variable
La Pommière - Lauras
12250 ROQUEFORT
SUR SOULZON
RCS Rodez 393 674 619
Aux termes d'une délibération en
date du 25/09/2015, l'Assemblée
Générale Ordinaire des actionnaires a nommé en qualité d’administrateurs :
— le GAEC DES COTEAUX, 410
Route de Grazac Terras - 81630
MONTVALEN, immatriculé au Registre du Commerce et des Sociétés
d’ALBI sous le numéro 811 264
464, représenté par M. JeanClaude POUJOL, né le 28 avril
1962 à LAVAUR et demeurant à
Terras - 81630 MONTVALEN, en
remplacement de ce dernier dont le
mandat est arrivé à expiration au
terme de l’Assemblée générale ordinaire des actionnaires du 25/09/
2015 ;
— le GAEC HEBRARD, Puech
Bas - 12390 MAYRAN, immatriculé
au Registre du Commerce et des
Société de RODEZ sous le numéro
807 386 594, représenté par M. Jérôme HEBRARD, né le 7 mai 1979 à
RODEZ, demeurant Puech Bas 12390 MAYRAN, en remplacement
de ce dernier dont le mandat est arrivé à expiration au terme de l’Assemblée générale ordinaire des
actionnaires du 25/09/2015 ;
— l’EARL PAYRASTRE, La Magrie
- 81120 LE TRAVET, immatriculée
au Registre du Commerce et des
Sociétés d’ALBI sous le numéro 333
748 671, représentée par M. JeanPhilippe PAYRASTRE, né le 3 janvier 1967 à ALBI, demeurant à La
Magrie - 81120 LE TRAVET, en
remplacement du GAEC DE
BUREL, Burel - 81530 LE MASNAU
MASSUGUIES, immatriculé au Registre du Commerce et des Sociétés
de CASTRES sous le numéro 421
785 817, dont le mandat est arrivé
à expiration au terme de l’Assemblée générale ordinaire des actionnaires du 25/09/2015 ;
— l’EARL LA FERME DU SIDOBRE, Guyor - 81260 LE BEZ, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de CASTRES
sous le numéro 448 072 063, représentée par Mme Carole VIGUIER, née le 1er avril 1972 à
CASTRES, demeurant Guyor Haut
- 81260 LE BEZ, en remplacement
de l’EARL DE MIRAPEYRE, Mirapeyre - 81350 CRESPIN, immatriculée au Registre du Commerce et
des Sociétés d’ALBI sous le numéro
440 808 244, dont le mandat est
arrivé à expiration au terme de l’Assemblée générale ordinaire des actionnaires du 25/09/2015 ;
pour une durée de quatre années
qui prendra fin à l’issue de la réunion de l’Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires à tenir dans
l’année 2019 pour statuer sur les
comptes de l’exercice clos au 30
juin 2019.
Le conseil d’administration
GROUPEMENT
FONCIER AGRICOLE
GFA DE FARAL
Capital social : 203.398,00 €
Siège social :
VEZINS DE LEVEZOU (Aveyron)
Faral
RCS RODEZ SIREN 817 844 681
Avis d’augmentation
de capital
Aux termes d’un acte reçu par
Maître P. CALMELS, notaire associé
à MILLAU (12) 10 rue A. Guibert, le
10/03/2016 :
— M. Frédéric Jérôme Gérard ARGUEL dt à VEZINS DE LEVEZOU
(12) Faral, Mme Véronique Agnès
Yvonne
CHAUCHARD
épouse
ALARY dt à VEZINS DE LEVEZOU
(12) Faral et M. Pierre Marcel Désiré
Eugène ALARY dt à VEZINS DE LEVEZOU (12) Faral ont apporté au
GFA DE FARAL susnommé, diverses parcelles de terre et deux bâtiments d’exploitation avec terrain
attenant, le tout sis à VEZINS DE
LEVEZOU (12), l’ensemble évalué à
271.602,00 €, net de tout passif.
— L’ensemble des associés du
GFA DE FARAL a décidé d’augmenter la valeur nominale des parts sociales du GFA pour le porter de 1 €
à 1.000 €.
En conséquence, le capital social
qui s’élevait à 203.398,00 € s’est
trouvé augmenté de 271.602 €, par
suite de l’apport en nature et a été
porté à 475.000,00 € divisé en 475
parts sociales de 1.000,00 € et attribuées :
- A Monsieur André ALARY : 95
parts
- A Monsieur Lionel ARGUEL : 95
parts
- A Madame Véronique ALARY : 95
parts
- A Monsieur Frédéric ARGUEL : 95
parts
- A Monsieur Pierre ALARY : 95
parts.
Entrée en jouissance : au jour de
l’acte.
Les articles 6-7-8 des statuts ont
été corrélativement modifiés.
L’article 7 - CAPITAL SOCIAL - est
ainsi modifié :
Ancienne mention : le capital
social est fixé à la somme de
203.398,00 €.
Nouvelle mention : le capital social est fixé à la somme de
475.000,00 €.
L’article 8 - REPARTITION DU
CAPITAL SOCIAL - est ainsi modifié :
Ancienne mention : le capital
social est divisé en 203.398 parts
sociales de 1 € chacune.
Nouvelle mention : le capital social est divisé en 475 parts sociales
de 1.000,00 € chacune.
RCS RODEZ.
Pour avis et mention
Maître Pierre CALMELS
Notaire
SARL au capital de 10.000 €
Siège social : 10 ZI du Plégat
12110 AUBIN
RCS RODEZ 751 141 631
Augmentation de capital
Aux termes d'un acte reçu par Me
Grégory CALVET le 24/02/2016,
les associés ont augmenté le capital de 913.100 € pour le porter de
10.000 € à 923.100 € à compter du
24/02/2016.
Pour avis
Me CALVET
DELRIEU & LOZA
Société à Responsabilité Limitée
Au capital de 7.800,00 Euros
Siège social :
5 Place du Portail Haut
12390 RIGNAC
R.C.S. RODEZ : 441 634 789
Avis de dissolution
anticipée de la société
Aux termes d’une délibération en
date du 15 février 2016, les associés ont décidé la dissolution anticipée de la société à compter du 15
février 2016 et sa mise en liquidation amiable sous le régime conventionnel en conformité des dispositions statutaires, pour cause de
cessation d’activité au 15 février
2016.
L’assemblée Générale a nommé
comme liquidateur, M. Thierry Honoré DELRIEU, domicilié 5 Place du
Portail Haut - 12390 RIGNAC.
Le siège de la liquidation est fixé
au siège social de la société.
C’est à cette adresse que la correspondance devra être envoyée et
que les actes et documents concernant la liquidation devront être notifiés.
Pour insertion
Le Liquidateur
SARL ICSO
Société à Responsabilité Limitée
en liquidation
Au capital de 8.000 €
Siège social :
17 rue du Commerce
12130 ST GENIEZ D’OLT
409 764 693 RCS RODEZ
Aux termes d'une délibération de
l'assemblée générale extraordinaire
en date du 12 février 2016, la collectivité des associés a décidé la
dissolution anticipée de la société à
compter du même jour et sa mise
en liquidation amiable sous le régime conventionnel en conformité
des dispositions statutaires et des
articles L237-1 à L237-13 du Code
du commerce.
Elle a nommé Monsieur Christophe MAZARS demeurant Zone artisanale 12130 PIERREFICHE
D'OLT en qualité de liquidateur et
lui a conféré les pouvoirs les plus
étendus pour réaliser les opérations
de liquidation et parvenir à la clôture de celle-ci.
Le siège de liquidation est fixé
Zone artisanale 12130 PIERREFICHE D'OLT.
C'est à cette adresse que la correspondance devra être envoyée et
que les actes et documents concernant la liquidation doivent être notifiés.
Mention sera faite au RCS de
Rodez.
Pour avis et insertion
Le liquidateur
Dénomination : GENIE DEL Forme : SASU. Capital : 1.000 euros.
Siège : 21 Av. de Rouergue 12350
Lanuéjouls. Objet : Electricité générale, domotique, développement
produits nouvelles technologies.
Durée : 99 ans. Président : M. GENIEIS Jean-André 21 Av. de Rouergue 12350 Lanuéjouls. La cession
des actions de l'associé unique est
libre. Chaque action donne droit à
une voix. RCS : Rodez.
NORMES ET TARIF AJL
Journal habilité à recevoir les annonces
légales pour le département de l’Aveyron.
Tarif et présentation réglementés.
Nor : MCCE15238496 Ministère de la Culture et de la Communication.
Prix : 1,80 € ht le millimètre par colonne,
de filet à filet. Reproduction certifiée
conforme.
Avis d’Appel Public à la Concurrence
1°) Identification de l’organisme qui passe le marché :
Maître d’ouvrage : Communauté de Communes d’Espalion - Estaing
18 bis av. Marcel Lautard - 12500 ESPALION
Tél. : 05.65.48.29.02 - Fax : 05.65.44.06.35.
2°) Mode de passation : Procédure adaptée soumise aux dispositions des
articles 28 du code des marchés publics
3°) Objet de la consultation : Travaux de réfection, entretien, réparation, modernisation et travaux neufs de la voirie d'intérêt communautaire : Programme 2016
Type de marché de travaux : Exécution
4°) Caractéristiques principales : L'opération de travaux n'est pas décomposée, ni en lot, ni en tranche.
5°) Délai d’exécution proposé :
Période préparatoire :
4 semaines
Travaux :
16 semaines
6°) Critére d’attribution : Cf Règlement de la Consultation
7°) Lieu où peut être retiré le dossier de consultation des entreprises :
Le dossier de consultation des entreprises est à retirer gratuitement à
l’adresse électronique suivante : www.e-aveyron.fr
8°) Date limite de réception des offres : Vendredi 8 avril 2016 à 12h00
9°) Justifications à produire : Voir règlement de consultation
10°) Les renseignements d’ordre administratif ou technique peuvent
être obtenus auprès de :
Renseignements administratifs : Communauté de Communes d’Espalion - Estaing - 18 bis av. Marcel Lautard - 12500 ESPALION
Tél. : 05.65.48.29.02 - Fax : 05.65.44.06.35.
Renseignements techniques : M. MARTINEZ - Sud Infra Environnement
- 7 Avenue de LAGUIOLE - 12500 ESPALION
Tél. : 05.65.51.55.81 - Fax : 05.65.51.03.30.
11°) Conditions de remise des offres : Les offres doivent être transmises
sous pli recommandé avec avis de réception, au siège de la Communauté de
Communes, à l’attention de : Monsieur le Président - Communauté de
Communes d’Espalion - Estaing - 18 bis av. Marcel Lautard - 12500 ESPALION.
Il est autoriser de remettre une offre électroniquement à l’adresse suivante : www.e-aveyron.fr
12°) Date d’envoi à la publication : Lundi 14 mars 2016.
Le Président Jean-Claude ANGLARS
Avis d’Appel Public
à la Concurrence
1 - Pouvoir Adjudicateur
Département de l'Aveyron
2 - Adresse auprès de laquelle
des informations complémentaires peuvent être obtenues :
Département de l'Aveyron
Mission attractivité
Place Charles De Gaulle - BP 724
12007 RODEZ CEDEX
Tél. : 05.65.75.80.42
mail : [email protected]
3 - PROCEDURE ADAPTEE (article 28 du CMP)
4 - Objet du marché : Fourniture
d’objets publicitaires et de supports
de communication pour la marque
Aveyron Vivre Vrai - 5 lots
5 - Libellé des lots et caractéristiques :
Lot n° 1 : Fourniture de tee-shirts
noirs / Lot n° 2 : Fourniture de
polos noirs / Lot n° 3 : Fourniture
de vestes softshells sans manche /
Lot n° 4 : Fourniture de sacs papiers / Lot n° 5 : Fourniture d’autocollants
Les lots 1 à 5 sont des marchés
ordinaires.
Chaque marché est conclu pour
une durée d’un an (12 mois) à
compter de sa notification.
Les variantes ne sont pas autorisées.
6 - Date et heure limites de remise des offres : Les offres doivent
être remises avant le 06/04/2016
à 12 heures.
7 - Critères de jugement : Offre
économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous avec leur
pondération :
- Qualité du produit : 60%
- Prix : 40%
8 - Date d’envoi du présent avis
à la publication : 11/03/2016
L’intégralité de cet avis est envoyé
ce jour au BOAMP sous le n° 1635817 et mis en ligne sur le site du
Conseil Départemental à l’adresse
suivante : www.aveyron.fr
Avis de constitution
Aux termes d’un acte sous seing
privé en date du 8 mars 2016, il a
été constitué une société civile aux
caractéristiques suivantes :
Dénomination : EVGC IMMO
Objet : la propriété et la gestion et
plus généralement l’exploitation par
bail, location ou toute autre forme
de tous les biens mobiliers et immobiliers que la société se propose
d’acquérir,
Siège social : 675 avenue de la
Peyrinie - 12000 RODEZ.
Durée : 99 ans à compter de son
immatriculation au RCS.
Capital social : 2.000 €.
Gérance : Monsieur Eric VIALACRE, demeurant Vabre - 12850
ONET LE CHATEAU et Monsieur
Guillaume CORNUEJOLS demeurant 12 chemin de la Briquetterie à
12500 ESPALION pour une durée
illimitée.
Cessions de parts : cessions libres entre associés. Toutes autres
cessions sont soumises à l’agrément préalable des ¾ des associés.
Immatriculation au RCS de
RODEZ.
Pour avis
La gérance
Avis est donné de la constitution
d’une SASU par acte SSP en date
du 08/03/2016.
Dénomination : L’Ourson solaire
Forme : Société par actions simplifiée unipersonnelle
Siège social : Les Cardonières,
12250 ROQUEFORT SUR SOULZON
Objet : La production et la vente d’énergies renouvelables issues principalement d’un procédé photovoltaïque.
Durée : 99 ans.
Capital : 1.000 Euros, représentatifs d’apports en numéraire, libérés en totalité.
Président : M. François MARTIN, demeurant à SAINT AFFRIQUE (12400), 7 Place de la Liberté.
Admission aux assemblées et
droit de vote : Tout actionnaire
peut assister aux assemblées. Chaque action donne droit à une voix.
Cession de parts : Avec agrément
dans tous les cas.
La société sera immatriculée au
RCS de RODEZ.
Pour avis
Le Président
CERFRANCE Aveyron
EXPLOITATION
AGRICOLE
RESPONSABILITE
LIMITEE
DE VERNASSAL
Société civile au capital social
variable de 84.314,48 €
Siège social : Vernassal
12140 LE FEL
Immatriculée sous le numéro
322 948 977 R.C.S. RODEZ
Avis de dissolution et de
nomination du liquidateur
Suivant délibération en date du
29 février 2016, la collectivité des
associés a décidé la dissolution anticipée de la société à compter du
29 février 2016 et sa mise en liquidation amiable.
Elle a nommé en qualité de liquidateur Monsieur Christian RICROS
demeurant à Vernassal 12140 LE
FEL, et lui a conféré les pouvoirs les
plus étendus pour achever les opérations sociales en cours, réaliser
l’actif et acquitter le passif.
Le siège de liquidation est fixé à
Vernassal 12140 LE FEL.
Tous documents et correspondances seront à adresser au siège
de liquidation.
Le dépôt des actes et pièces relatifs à la liquidation sera effectué au
Greffe du Tribunal de Commerce de
RODEZ.
Pour avis
Le Liquidateur
Dans l’annonce parue le 10 mars
2016 relative à la constitution de la
SARL PERIER-BORAIN, il fallait lire
833 parts sociales ou lieu 833 actions.
40
17 mars 2016
BULLETIN D’ESPALION
LIVRES
AU FEU, GILDA !
CHRONIQUES SAUVAGES
par Géraldine BARBE
par Jean ROUQUET
Gilda, 40 ans, fraîchement divorcée, vit seule avec son fils une
semaine sur deux. Ancienne actrice désormais au chômage, elle
décide de se lancer dans la littérature, parce que, paraît-il, il y a
des opportunités, on manque vraiment d’écrivains de talent ! Et
puisque la réalité sociale est vraiment trop désespérante, autant se
nourrir d’imaginaire et de fantasmes. D’autant que les fantasmes, elle connaît : d’ailleurs,
elle vient d’avoir un coup de foudre, devant l’école, pour un père
lui aussi fraîchement divorcé… qui
a l’air de résister sérieusement à
ses charmes.
Qu’importe ! Aidée d’une éditrice en retraite, elle se lance dans
l’écriture de l’idylle parfaite…
Entre visites à Pôle Emploi, soirées
entre amies, parties de jambe en
l’air avec Emmanuel, son doudou
sexuel, la fantasque Gilda nous emporte dans son délire, avec un humour ravageur.
L’amour, le chômage, les bobos de l’Est Parisien, l’autofiction : tout passe au tamis
de son regard loufoque et déjanté !
L’auteur.- Née à Montréal, Géraldine Barbe vit à Paris. Après avoir été comédienne, elle est désormais écrivain pour la jeunesse et les adultes, ainsi que traductrice. Elle a publié plusieurs romans pour adultes aux éditions Léo Scheer ainsi
que des documents aux Editions Plein Jour. Elle publie désormais au Rouergue, à
la fois en jeunesse et dans la brune.
Lorsque je parcours les cahiers
de nature que je tiens depuis plus
de trente ans, j’accompagne mes
setters dans les bois obscurs, ma
ligne plonge dans les cascades
du Rance, des cèpes blonds émergent de la mousse…
J’ai fait revivre l’année 2014
riche de ces moments que j’appelle sauvages. Elle est toute
chaude dans mon cœur et je l’ai
décrite dans sa totalité avec ses
rythmes et ses pauses, sans négliger les activités banales qui répondent à des envies ou des
nécessités, offrandes des saisons
qui font nos journées douces,
fleurs des champs, bourgeons et
feuilles tendres, salades croquantes cueillies au potager, gelées de mûres des haies et de
framboises du jardin, vie secrète
dans une petite mare… Le chemin
enherbé du coteau débouche, audelà de notre Jasse, sur le territoire intemporel des bêtes de la
nuit.
L’auteur.- Jean Rouquet est né en 1936 dans un petit village du Sud-Aveyron.
Après des études d’ingénieur chimiste à Toulouse et à Lyon, il travaille dans un centre de recherches puis à la Société des caves de Roquefort dont il deviendra le directeur général. Vice-président de la Fédération des chasseurs de l’Aveyron
pendant de nombreuses années, il milite pour une chasse et une pêche naturelles.
Il vit dans une ancienne ferme, sur une des collines qui entourent son village natal.
«Au feu, Gilda !» de Géraldine Barbe aux éditions La Brune au Rouergue, 144
pages, format 14x20,5. 14,80 €.
«Chroniques sauvages» de Jean Rouquet aux éditions Le Progrès, 200 pages.
19 €.
UNE ANNÉE DANS LA VIE D’UNE FEMME
LE BOIS ET LA SOURCE
par Guillemette de la BORIE
par Sylvie ANNE
Un superbe portrait de
femme tout en finesse.
Alia est une Parisienne des
beaux quartiers, la cinquantaine, deux grands adolescents
déjà embarqués dans la vie,
un ex-mari pas trop dérangeant, un cercle d’amies
qu’elle retrouve pour un dîner
chaque premier lundi du mois,
un boulot enthousiasmant, un
tempérament optimiste. Son
souci, c’est Campniac, la
grosse maison périgourdine familiale où personne ne va jamais et qui se dégrade. Pas
d’autre solution que de la vendre. Quand des examens médicaux décèlent chez Alia une
grave maladie d’origine génétique, elle éprouve dès lors le
besoin de se ressourcer au Périgord. Elle se laisse rattraper
par ses souvenirs, nombreux,
qui rejaillissent. Et Alia comprend bientôt que derrière les
murs de la bâtisse, sa famille
ne dessine pas les contours
qu’elle imaginait…
L’auteur.- Guillemette de La Borie, originaire du Périgord, est journaliste spécialisée dans l’éducation. Elle a notamment publié aux Presses de la Cité Les
Dames de Tarnhac, Le Marchand de Bergerac, La Cousette de Commagnac, la
Vérité pour héritage et Le Double Secret de Bigaroque.
Guérisseuse,
herboriste
ou... sorcière ? Elena, la belle
étrangère, suscite dans son
village passion et suspicion.
Elle va, envers et contre tout,
trouver dans le secret des
plantes la clé de la réussite et
le chemin vers l'amour.
En 1920, Lucien Crozant, veuf
de cinquante ans, parti de rien, a
réussi à monter un fructueux commerce de bois au cœur du Limousin. Il forme Jacques, son fils
aîné, à sa succession. Mais le mariage de ce dernier avec Elena
bouleverse tout.
A vingt-neuf ans, celle que l’on
surnomme «l’Indienne» tient un
stand de fleurs séchées sur le
marché. Sa beauté exotique, ses
origines obscures et son don de
guérisseuse ne laissent personne
indifférent, en particulier Lucien,
qui lui voue une haine farouche.
Peu à peu, les désillusions se
succèdent pour Elena. La jeune
femme n’a d’autre ressource que
son incroyable détermination, l’amour de sa petite fille et sa science des plantes
pour concrétiser un ambitieux projet.
L’auteur.- Sylvie Anne vit à Boulogne-Billancourt (92). Elle a mis en lumière la
Corrèze dans ses précédents romans, Le Secret des chênes, La Couze, Ciel
d’orage sur Donzenac, L’Orpheline de Meyssac, L’Etranger de Saint-Cernin ou La
Vie d’Agnès.
«Une année dans la vie d’une femme» de Guillemette de la Borie aux éditions
Presses de la Cité, 300 pages. 20 €.
«Le Bois et la Source» de Sylvie Anne aux éditions Presses de la Cité, collection
Terres de France, 272 paes. 19,50 €.
17 mars 2016 41
BULLETIN D’ESPALION
HIS TOIRE
La misère à Aunac sous le règne du Roi-Soleil
ETAT GÉNÉRAL DE LA FRANCE
En cet été 2015, le 300e anniversaire de la mort de Louis XIV
a été l’occasion pour les médias de rappeler ce que fut le règne
de celui qu’on avait surnommé le Roi-Soleil. On a beaucoup
évoqué le château de Versailles et les somptueuses fêtes qui
s’y donnaient. On a parlé du développement des Arts et des
Lettres. On a aussi rappelé que le monarque avait agrandi la
France. Que serait l’Hexagone sans Dunkerque et la Flandre
wallonne, Strasbourg, l’Alsace, la Franche-Comté et le Roussillon ? L’annexion de tous ces territoires fut le résultat d’une
politique ambitieuse qui coûta cher au peuple français. De
celui-ci, il n’a pratiquement pas été question. Mais comment
vivait-il ?
Fénelon, archevêque de Cambrai, mort au début de l’année
1715, quelques mois avant Louis XIV (décédé le 1er septembre
1715), avait écrit à l’adresse de son Roi une lettre qu’il n’envoya jamais. Elle resta secrète jusqu’en 1787, date à laquelle
D’Alembert la publia. Elle aurait été écrite vers 1690. Elle comportait environ quatre pages, dont nous avons retenu un édifiant court extrait :
«Cependant vos peuples, que vous devriez aimer comme vos
enfants et qui ont été jusqu'ici si passionnés pour vous, meurent de faim. La culture des terres est presque abandonnée, les
villes et la campagne se dépeuplent ; tous les métiers languissent et ne nourrissent plus les ouvriers. Tout commerce est
anéanti. Par conséquent, vous avez détruit la moitié des forces
réelles du dedans de votre Etat, pour faire et pour défendre de
vaines conquêtes au dehors. Au lieu de tirer de l'argent de ce
pauvre peuple, il faudrait lui faire l'aumône et le nourrir. La
France entière n'est plus qu'un grand hôpital désolé et sans
provision. Les magistrats sont avilis et épuisés. La noblesse,
dont tout le bien est en décret, ne vit que de lettres d'Etat. Vous
êtes importuné de la foule des gens qui demandent et qui murmurent. C'est vous-même, Sire, qui vous êtes attiré tous ces embarras ; car, tout le royaume ayant été ruiné, vous avez tout
entre vos mains, et personne ne peut plus vivre que de vos dons.
Voilà ce grand royaume si florissant sous un roi qu'on nous dépeint tous les jours comme les délices du peuple, et qui le serait
en effet si les conseils flatteurs ne l'avaient point empoisonné».
Pour illustrer la Lettre de Fénelon à Louis XIV nous rappellerons les conditions de vie de la population du petit village
d’Aunac à la fin du XVIIe siècle.
LES MENDIANTS À AUNAC
La découverte d’un recensement nominatif de la paroisse
d’Aunac, établi pour la capitation de 1695(1), nous a permis de
nous faire une idée de l’état de la population à la fin du XVIIe
siècle. Notons toutefois que celle-ci avait été fortement éprouvée par l’hiver 1693-1694, «l’anado del mal tems». De 1690 à
1694, les catastrophes météorologiques achèvent de faire basculer le pays dans la misère. Du fait des périodes de froidure,
de pénurie, de famine et des épidémies la France a perdu
1.700.000 habitants en 4 ans, soit un peu moins de 10% de sa
population.
La domerie d’Aubrac.
A Aunac, le recensement de 1695 permet d’évaluer la population à 382 personnes. En 1693, 46 au moins furent enterrées
dans le cimetière paroissial, alors qu’en moyenne il mourait
une dizaine de personnes par an entre les années 1680 à 1710.
Après cette hécatombe nous retrouvons une population étonnamment jeune dont plus de 60% a moins de 25 ans (l’âge de
la majorité à cette époque).
Dans ce recensement, le rédacteur a regroupé les mendiants
à part, en fin du classement. Ils sont au nombre de 91, soit près
d’un quart de la population (23,8% exactement). Qui étaientils ? Sur 91, 27 (30%) sont de sexe masculin et 64 (70%) de sexe
féminin. Bon nombre sont des veuves ou des enfants âgés de 3
à 25 ans. C’est un trait assez caractéristique de l’époque, où
les aumônes ramenées par les enfants servaient de compléments à de maigres revenus. Les curés et les officiels dénonçaient ces pratiques, mais en vain. On rangeait dans la
catégorie des mendiants tous les citoyens qui ne payaient pas
d’impôts. Mais pour autant ce n’étaient pas des S.D.F. (sans
domicile fixe). Ils habitaient dans le village et bon nombre allaient quémander de la nourriture sur place ou dans la campagne environnante. Les curés classaient cette population en
pauvres honteux, en pauvres invalides ou valides et en mendiants. Parmi ces derniers il y avait les autochtones et un
grand nombre de mendiants ambulants.
OÙ ALLER MENDIER ?
Fénelon (1651-1715).
Le devoir d’aumône faisait partie des obligations du clergé
régulier. Les mendiants d’Aunac le savaient et les plus valides
empruntaient, à travers bois, les sentiers escarpés qui menaient, au fond des gorges profondes de la boralde, jusqu’à l’abbaye de Bonneval. Là, à la grande porte du monastère
s’effectuait, pour les pauvres et les miséreux, une distribution
quotidienne de pains de tourte ou de seigle. A la Noël, le Jeudi
saint et le Vendredi saint s’ajoutait une aumône extraordinaire. Le curé de Flaujac s’indignait de ces distributions car
ces ouailles «vont à Bonneval qui distribue 6 à 8 onces de pain
à 3 heures du soir, et perdent tout le jour 2 heures pour y aller
et autant pour revenir… et deviennent fénéants».
La domerie d’Aubrac était un autre pôle d’attraction possible
pour les malheureux de la paroisse, quoique plus éloignée et
plus difficile d’accès, surtout en hiver. En ce lieu, conformément aux prescriptions de frère Dordé (natif d’Aunac, nommé
supérieur en 1196) se déroulait à l’entrée, à la porte de la
Miche, la distribution d’un pain à toutes les personnes qui
viendraient le demander et aussi souvent qu’elles se présenteraient.
Ces mendiants recevaient aussi quelque soulagement de
leurs co-paroissiens plus aisés car la charité faisait partie des
devoirs chrétiens et permettait de sauver son âme. On voit par
exemple que M. de Lieucamp, seigneur de Salgues, et d’autres
paysans de la paroisse hébergeaient les pauvres hères chez eux
ou dans leur grange. L’Histoire rapporte qu’Etienne de Borzes,
seigneur de Salgues au début du XVIIe siècle, avait indiqué
dans son testament avant de partir pour le siège de Montauban, le 13 août 1621, que «son légataire (Pierre Pégorier sacristain d’Aubrac) devait transformer son château en hôpital
destiné à recueillir les pèlerins, les mendiants et les pauvres
voyageurs». Il ne tomba pas au champ d’honneur et fit un second testament, le 24 février 1638, pour partager son bien
entre Guilhot de Glandières et François de Laparra. Le mythe
du château de Salgues transformé en succursale d’Aubrac
avait vécu.
Les plus intrépides des mendiants quittaient leurs villages,
attirés par Rodez. Mais les portes de la ville leur étaient closes.
Certains malheureux creusaient sous la porte Penavayre pour
s’approcher de l’hôpital général, sans résultat toutefois car la
ville comblait les brèches, les condamnant à errer dans la campagne.
LA MISÈRE EN FRANCE
ET DANS LE ROUERGUE
Ce problème des mendiants n’était pas propre au seul
Rouergue et touchait toute la France. Le 2 juin 1691, le prince
de Condé écrivait au contrôleur général Pontchartrain : «dans
tous les villages de la route que j’ai faite, je n’ai pas vu un seul
habitant qui ne m’ait demandé l’aumône».
Pour Henri Affre la misère générale qu’on observait en
Rouergue s’expliquait, en plus des calamités climatiques, par
«l’état tout à fait rudimentaire de l’agriculture, par les charges
ecclésiastiques, royales, seigneuriales et autres qui grevaient
lourdement la propriété, au point que beaucoup de champs devenaient incultes parce qu’ils ne rapportaient rien pour ainsi
dire à ceux qui les cultivaient… La rareté des voies de communication, la quasi inexistence du commerce et de l’industrie aggravaient la situation».
Suite page suivante
42
17 mars 2016
BULLETIN D’ESPALION
HIS TOIRE
La misère à Aunac sous le règne du Roi-Soleil
Enfant mendiant
(d’après un tableau de S. Bourdon).
Dans le Livre de Raison de la famille Séguret publié dans les
Mémoires de la Société des Lettres (Rodez, 1942, page 168), il
nous est dit que «cette année 1693 est la plus déséreuse que nou
ayons veu et dont l’on ayt ouy parler depuis plusieurs siècles, les
pluies ayant gasté la récolte des blés et la gellée celle des vins.
Le seigle a valu 11 lt le cestier(2), et j’ai vendu jusqu’à 38 escus(3)
la pipe(4) de vin, les subsides estant d’ailleurs extraordinaires à
cause de la guerre que le Roy est obligé de soustenir contre toute
l’Europe. Et l’on croit qu’il est mort presque un tiers du monde
à la campagne et par misère, surtout dans le pays de vignes et
de chastaignals, les chastaignes et le vin ayant entièrement
manqué, et le peu de vin qui a resté estant si vert et si gasté de
la galée qu’il n’estoit pas potable. Dieu veuille nous donner le
pain et de meilleures récoltes et à nos enfants aussi…».
Le problème des impôts était crucial. Vauban, à l’origine de
la création de la capitation, publiera vers 1710 un essai sur la
création d’une dîme royale qui aurait remplacé l’ensemble des
impôts. Il avait brossé un édifiant tableau de la pauvreté en
France : «J’ay fort bien remarqué que dans ces derniers temps,
près de la dixième partie du peuple est réduite à la mendicité et
mendie effectivement ; que des neuf autres parties il y en a cinq
qui ne sont pas en état de faire l’aumône à celle-là, parce qu’euxmêmes sont réduits, à très peu de choses près, à cette malheureuse condition ; que des quatre autres parties qui restent, les
trois sont fort mal aisées et embarrassées de dettes et de procès
et que, dans la dixième… on ne peut pas compter sur 100.000
familles et je ne crois pas mentir quand je dirais qu’il n’y en a
pas 10.000, petites ou grandes, qu’on puisse dire fort à leur
aise…». Cette analyse se passe de commentaires.
LA «RICHESSE»
DE LA POPULATION D’AUNAC
On peut avoir une idée de la richesse relative des habitants
d’Aunac à partir d’un document comptable officiel : le cadastre. C’est le recensement des propriétés relativement à leur nature, leur contenance et leur valeur qui permet de calculer
l’impôt foncier, connu alors sous le nom de taille royale. Du fait
des ventes, des décès et de la multiplicité des héritiers les cadastres étaient refaits deux fois par siècle. Au XVIIe siècle,
pour Aunac, le plus ancien datait des environs de 1606 et le
plus récent de 1665. C’est ce dernier qui a servi de base à nos
évaluations.
Les cotisations qui figurent sur le cadastre constituent ce
qu’on appelle l’allivrement de la taille. Ces sommes sont exprimées dans le système tournois(5) en livres (lt), sols (s), deniers (d) et maille (m), la maille valant un demi-denier. Ce sont
les valeurs cadastrales qu’on appelle livres livrantes. Elles sont
multipliées par un certain coefficient en fonction de la somme
globalement demandée par la Généralité de Montauban. Par
exemple, si ce coefficient est égal à 21, la livre livrante vaudra
21 livres tournois ; le contribuable devra payer 21 fois la
somme figurant sur le cadastre (l’allivrement). Ce système permettait d’optimiser l’impôt en fonction des charges de l’État.
C’est un peu le principe de notre moderne TVA dont on adapte
le taux en fonction des besoins. L’ancien ministre Michel Rocard n’avait rien inventé. Avec ce système le contribuable du
XVIIIe siècle ne savait jamais, au début de l’année, la somme
qu’il aurait à débourser pour le paiement de la taille.
Dans la paroisse d’Aunac il y a 74 familles résidentes dont
71 sont propriétaires de leur maison. 64 d’entre elles ont au
moins une maison, 6 en ont deux et une en a trois. Les terres
possédées par les habitants sont divisées en parcelles : il y en
avait 724 pour la paroisse. Comment se répartissent-elles
entre les différents habitants ? On peut en avoir une idée à
partir des valeurs cadastrales. Celles-ci étaient évaluées en deniers. Deux gros propriétaires émergent du lot : le noble M. de
Lieucamp, seigneur de Salgues avec 2.540,14 deniers et Belcayre Baret François (qui sera plusieurs fois consul d’Aunac)
avec 672,29 deniers. En valeur cadastrale, le premier détient
20% des biens fonciers possédés par les 74 familles. Ces 20%
représentent les biens terriens des cinquante plus pauvres familles. Au total, les neuf plus gros propriétaires (12% des 74 familles) détiennent environ 50% de la valeur foncière totale. A
l’autre bout de l’échelle, dix familles ont des propriétés dont
les valeurs s’échelonnent de 2,94 à 12,45 deniers. On comprend
facilement que le quart de la population soit réduit à la mendicité
NATURE
DES DIFFÉRENTS PRÉLÈVEMENTS
La taille annuelle(6), d’origine féodale, composée de la toulte et
de l’impôt en blé sur les bœufs s’ajoutait à la taille royale. La
toulte était une taxe imposée par les seigneurs de Calmont qui
estimaient que les rues, les chemins, les places, les cimetières,
les murailles, les murettes, etc. étaient bâties sur des terres
qui leur appartenaient et pour lesquelles la population devait
payer, en quelque sorte, un droit de location perpétuel. Autre
impôt d’origine féodale : le droit de blagerade, redevance en
grains due pour chaque bête de labourage qui ne touchait, il est
vrai, que la partie la plus riche de la population.
Aux précédentes taxes s’ajoutaient encore les dîmes versées
au clergé (grosse(7), carnelage(8), léguminage(9)), les droits seigneuriaux, en nature ou en corvées sur les baux à acapte(10) ou
emphytéotiques(11) et l’impôt du commun de paix(12), destiné en
principe à prémunir la population contre les invasions.
De plus, en fonction des besoins du moment, il y avait des
suppléments de taille (les crues) exceptionnels : pour la
construction du Canal du Midi ou celle de la cathédrale de
Montauban par exemple.
Dénominateur commun à beaucoup de ces redevances : elles
ne touchaient pas les nobles qui, eux, devaient faire la guerre
pour le roi et payaient l’impôt du sang.
D’après les historiens, l’ensemble des divers prélèvements
correspondaient à l’époque à environ 50% des revenus. On
Le Roi-Soleil
(d’après une peinture de Pierre Mignard).
nous dira qu’il en est de même aujourd’hui mais nous avons
en compensation des routes, des écoles gratuites, des hôpitaux
et une meilleure qualité de vie en général.
CONCLUSION
L’étude faite sur le mandement d’Aunac met en exergue la
misère et les grandes disparités qui existaient au sein de cette
population. Quand une seule famille détient autant de biens
fonciers que les cinquante familles les plus démunies, quand
neuf propriétaires sur soixante quatorze possèdent la moitié
de la valeur foncière totale, alors que la possession de la terre
est vitale pour presque tous les habitants, on comprend que la
partie la plus pauvre de la paysannerie française était inéluctablement appelée à disparaître. Vauban l’avait pressenti. Il
avait vu le danger que les inégalités sociales poussées à l’extrême représentaient pour le royaume. Mais les réformes qu’il
préconisait ne furent pas suivies d’effet. La capitation, dont il
était le promoteur devait être un impôt plus juste, destiné à
remplacer tous ceux qui existaient. Ce ne fut hélas qu’une taxe
supplémentaire qui accéléra la faillite d’un système qui portait en lui les germes de sa propre destruction.
J. et L. SOONCKINDT
GLOSSAIRE
1. Archives privées. Des copies de l’original de ce recensement nominatif ont été déposées à la Société des lettres, sciences et arts
de l’Aveyron, aux Archives départementales de l’Aveyron et aux Archives de l’Evêché de Rodez. Une analyse du document avait
fait l’objet d’une publication dans les Etudes Aveyronnaises de 1996. Capitation : nouvel impôt pour subvenir aux dépenses de
la guerre. Vauban en fut l’un des initiateurs.
2. Cestier : mesure de capacité pour les grains valant 62 litres environ.
3. L’écu valait 60 sols en 1654. Cette valeur est portée à 100 sols en 1709.
4. Pipe : principale mesure de vin. A Espalion elle valait environ 4,63 hl.
5. Le sol est la 20e partie de la livre ; le denier est la 12e partie du sol.
6. Taille annuelle, toulte : voir le Bulletin d’Espalion du 6 février 2014.
7. Grosse : prélèvement à la récolte de la onzième gerbe pour le blé, et du onzième panier de raisins à la vendange.
8. Carnelage : droit perçu sur les animaux d’élevage : cochons, moutons, volaille et sur les œufs et la laine.
9. Léguminage : redevance attachée aux fruits et aux légumes.
10. Acapte : droit seigneurial de mutation à la mort du seigneur.
11. Bail emphytéotique : bail de très longue durée, ou même perpétuel, consenti sous condition d’une redevance annuelle.
12. Commun de paix : voir le Bulletin d’Espalion du 16 janvier 2014.
17 mars 2016 43
BULLETIN D’ESPALION
CENTENAIRE DE L A «GR A NDE» G UERRE
La correspondance en temps de guerre (octobre 1914-juillet 1916) par Maud Verdier & Michel de Fornel
6 - Il y a 100 ans, Noël 1915
Maud Verdier est Maître de conférences en Sciences du langage à l’université Paul-Valéry
de Montpellier et Michel de Fornel est Directeur d'études à l'Ecole des Hautes Etudes de Paris (EHSS). Ils se sont penchés sur la correspondance adressée à Noémie Cambon, d’Espalion, par Félix Nurit, un poilu originaire de Lozère.
Cette série d’articles est dédiée à la mémoire de Maurice Cambon, neveu de Noémie Cambon, et
récemment décédé, qui a numérisé cette correspondance et l’a remise à Maud Verdier, sa petite-cousine.
Félix Nurit passe les deux Noëls de 1914 et
1915 à l’armée. Le 24 décembre 1914, deux
cartes au nom des Armées de la République parviennent à Espalion : la première, Félix l’a destinée à celle qui n’est pas encore sa bien-aimée
officielle, mais à qui il écrit déjà régulièrement
depuis son départ pour la guerre ; la deuxième
est adressée aux parents de Noémie, Monsieur
et Madame Cambon. Il est alors encore à
Mende (Lozère), au dépôt du 142e régiment d’infanterie, son départ pour le front ayant été retardé :
«Mademoiselle, Avant d’aller à la messe de minuit, je suis heureux de vous dire avec mon joyeux
Noël tous mes vœux pour 1915.
Ils sont nombreux – sincères – ardents pour
vous, pour Victor et pour toute votre famille dont
le bonheur fait le mien – Je n’ai pas de nouvelles
de votre frère et j’attends sa réponse aux lettres
ou carte, mais j’aime à croire qu’il va bien ainsi
que vos Parents à qui je vous prie de transmettre tous mes souhaits.
Pour ne pas être long, je m’arrête en vous renouvelant tous mes meilleurs vœux et en vous assurant de mon meilleur souvenir.»
Ces quelques lignes nous renseignent à la fois
sur la nature de ses relations avec la famille
Cambon et son rapport à sa nouvelle situation,
soldat depuis le mois de septembre 1914. Les formules sont convenues, le ton officiel : son lien
à Noémie s’inscrit dans celui qu’il entretient avec
son frère à elle, Victor, et plus largement dans
sa relation à la famille Cambon. De sa situation
de soldat, il semble s’accommoder, n’en disant
rien, préférant mentionner la messe de Noël –
moment important qu’il peut partager avec Noémie, tous deux étant de fervents catholiques.
Décembre 1915. Un an a passé et la guerre est
maintenant devenue insupportable pour le soldat. La carte postale qu’il envoie à Noémie depuis l’arrière est écrite dans le bonheur immense
d’être bientôt en permission :
«19 Dbre 1915
Ma Petite Noémie
Je suis impardonnable. Voilà 3 jours que
nous sommes au repos et je n’ai pas trouvé une
seule minute pour vous écrire. Oui je vous assure,
ces jours-ci nous avons du travail : on prépare
le départ pour le grand repos du côté d’Epernay :
mais tous les évènements qui (se) préparent sur
tous les fronts, nous le feront abréger j’ai peur.
Enfin je suis heureux d’être de nouveau à l’arrière et de respirer, du moins pendant quelques
jours, l’air libre. Je suis heureux surtout de vous
annoncer que je viendrai bientôt en permission :
J’y compte pour le 1er de l’an, commencement
Janvier toujours. Je suis donc un peu court aujourd’hui. Merci de toutes vos cartes. Mon meilleur souvenir à vos Parents.
Au revoir, à bientôt Mille baisers de celui qui
vous aime
Félix»
Carte postale militaire envoyée à Noémie Cambon le 24 décembre 1914
Carte postale du 19 décembre 1915.
On y lit la joie d’être prochainement en permission. Le ton a changé, les relations avec Noémie ayant profondément évolué depuis décembre 1915 – le fruit d’un échange de plus de cinquante lettres depuis son départ vers le mois de
septembre 1914.
Permission annulée,
fatigue et découragement
Mais entre Noël et le jour de l’an de l’année
1915, la tragédie : sa permission est finalement
annulée. Fait exceptionnel dans cette correspondance, il fait alors état de son épuisement
moral et physique dans une lettre datée du 28
décembre 1915 : il y raconte combien il est fatigué, la longue marche des soldats sans manger, la suppression de la permission, d’autant
plus difficile à accepter que la décision est vécue comme arbitraire, et son affrontement
avec un commandant, ce qui entraîne un court
séjour en prison.
«28 Décembre 1915
Chère Petite Amie
aimable Noémie
A cette heure où vous me croyez en route et bien
près de vous je suis navré de vous écrire encore
et de vous dire de ne pas m’attendre de suite. Depuis Noël, je me fais du mauvais sang, bien mal
à propos, il est vrai que j’ai pris froid et durant
ces quelques jours j’ai été malade, mais la
question n’est pas là. Subitement, à ma Cie, on
a supprimé les permissions, lubie du Colonel tout
simplement, sous prétexte que les autres Cies ont
du retard..... et surtout que déjà un trop grand
nombre est parti et qu’il faut attendre qu’ils rentrent.
Enfin je suis, je crois le 2e à partir à ma Cie.
J’attends d’un jour à l’autre mais je n’y compte
pas avant 7 à 8 jours.
Nous avons de nouveau changé de domicile.
Nous sommes près d’Epernay – 16 kilomètres –
à Villers-S-Chatillon, joli petit village sur les coteaux de Champagne, mais nous avons gran-
Dire ou ne pas dire,
se taire ou parler.
Ce dilemme a dû
se poser souvent
à Félix et à d’autres.
dement souffert pour y arriver. Pour la 1re fois
j’ai failli rester en arrière : nous n’avons rien
mangé depuis 24H et plus de 50 kilomètres dans
les jambes. Mon commandant, un gros égoïste
d’ailleurs, m’a même mis 8 jours de prison et promis de me relever de mon emploi. Je l’ai presque
insulté, ce qui ne m’arrive d’ailleurs pas souvent.
Il ne m’a encore rien dit et je suppose que tout
est fini pour cela mais quoi qu’il arrive, cela
m’empêchera pas de profiter de ma permission.
Je ne devrai même pas vous raconter toutes ces
bêtises, mais j’en avais gros sur le cœur. Vous ne
ferez pas cas de ce petit découragement, la vie de
troupier est parfois bien pénible, même loin des
tranchées et du bruit du canon. Je vous promets
d’ailleurs une petite explication à ce sujet.
Maintenant tout va mieux. Je suis encore fatigué, je dors debout et vous m’excuserez d’écrire
si mal.
Mon meilleur bonjour et tous mes vœux de
bonne année à Mr et Mme Cambon.
Recevez aussi Petite Amie Aimée, tous les
souhaits, toutes les tendresses de mon cœur en
attendant que je puisse venir vous les dire à
l’oreille.
Au revoir – à bientôt. Un gros baiser sur la
bouche
Félix»
Dire ou ne pas dire, se taire ou parler. Ce dilemme a dû se poser souvent à Félix, et à d’autres, et devenir même une obsession pour ceux
44
17 mars 2016
BULLETIN D’ESPALION
CENTENAIRE DE L A «GR A NDE» G UERRE
La correspondance en temps de guerre (octobre 1914-juillet 1916) par Maud Verdier & Michel de Fornel
Félix est sorti de son mutisme,
voici qu’il parle à Noémie,
qu’il nous parle.
qui, comme Félix, avaient choisi de se taire, et
de présenter une figure positive de soldat.
Cette lettre nous importe donc, elle nous émeut
même pour tout ce qu’elle nous dit bien sûr, mais
surtout pour ce qu’elle nous dit enfin, ce dont on
pouvait se douter mais qui ne nous avait pas été
donné à entendre, à savoir la norme de conduite
que Félix s’était imposée pour écrire dès les premiers jours du front et qu’il avait de façon surprenante réussi, lettre après lettre, à maintenir jusque-là : ne pas parler de ce qui ne va pas
dans son quotidien de soldat, taire brimades et
réprimandes, n’évoquer que les moments de joie
et d’espoir, tenir coûte que coûte contre la perfidie du ressentiment et de la haine, et surtout
– pour maintenir ce qu’il considère sans doute
comme devant prévaloir dans une correspondance amoureuse – ne pas céder à la débâcle des
sentiments.
Une lettre qui révèle un malaise
que Félix dissimulait jusque-là
Nous voici donc, avec cette lettre du 28 décembre, au moment où la norme de conduite se
voit bafouée, car la pression de la réalité est trop
forte : à la différence d’autres lettres, où le malêtre ne sourdait qu’à titre de symptôme, voilà
qu’est évoqué explicitement un épisode montrant que l’ambiance dans le régiment est
mauvaise voire détestable, et que les raisons en
sont claires : de la «lubie» du colonel qui annule
une permission tant attendue, aux brimades et
menaces de punitions du commandant, c’est la
hiérarchie qui est en cause. Et l’on peut subodorer qu’il n’est pas le seul, que nombreux sont
ceux qui partagent, dans son régiment ou dans
d’autres, de tels sentiments. On notera cependant que, même s’il la bafoue, son écriture reste
régie par la norme de conduite qu’il s’est prescrite et qui l’oppose aux poilus qui ont plutôt fait
de leur correspondance un exutoire : «je le dis
mais je ne devrais pas le dire».
C’est une position digne que cherche à maintenir Félix, conforme à la morale qu’il s’est don-
née de son propre chef, dès lors qu’il s’est frotté
à la guerre – il n’est pas dans le camp des râleurs. Il a craqué mais il va déjà mieux, tel est
le message final de cette lettre. Sa correspondante a-t-elle pu le croire ? On peut en douter.
L’image que Félix offre à Noémie ici est inédite et diffère du portrait qu’il a brossé jusquelà, celui d’un soldat courageux mais prudent, inquiet de ne pas accomplir son devoir correctement et prenant très à cœur la tâche d’agent de
liaison qu’on lui confie. Il n’aura ainsi fallu
qu’une année de guerre pour transformer celui
qui écrivait vaillamment à Monsieur et Madame
Cambon : «Joyeux Noël. Bonne année 1915. Hélas le temps n’est guère aux réjouissances ni aux
petites fêtes habituelles de famille mais il faut
espérer qu’elles reviendront et que celui pour lequel vous faites des vœux reviendra aussi sain
et sauf et fier d’une aussi longue campagne : c’est
là d’ailleurs mon malheur et le plus ardent de
mes vœux ». La lettre de la fin de l’année 1915
dessine un homme usé, moralement et physiquement, un soldat récalcitrant qui met en doute
les ordres et qui critique, voire insulte ses supérieurs, un homme qui fait de la prison pour
insubordination.
La lettre se termine sur un ton bien différent,
les dernières lignes étant particulièrement
tendres à l’égard de Noémie : « Recevez aussi Petite Amie Aimée, tous les souhaits, toutes les tendresses de mon cœur en attendant que je puisse
venir vous les dire à l’oreille. Au revoir – à bientôt. Un gros baiser sur la bouche ». Plutôt que
de finir sur le récit d’un quotidien insupportable, Félix préfère réaffirmer son lien amoureux
à Noémie. On le sait aujourd’hui, l’écriture de
journaux intimes ou de lettres à destination des
membres de la famille, pour lesquels on avait
le sentiment de se battre, a joué un rôle capital dans «le maintien d’une identité personnelle».
Félix est sorti de son mutisme, voici qu’il parle
à Noémie, qu’il nous parle.
Ci-dessus et en bas, lettre du 28 décembre 1915.
17 mars 2016 45
BULLETIN D’ESPALION
MAGA ZINE
Essai Opel Astra
À la recherche de charisme !
Connaissez-vous le désherbage thermique?
Plus compacte, mais plus habitable, plus légère et plus efficiente, la nouvelle Astra se
fait aussi plus pimpante. Pour autant, Opel n'arrive pas à imposer sa marque dans le
concert des berlines moyennes. Le manque d'image du constructeur germanique en est
la cause, et l'Astra en paie l'addition, bien que son prix démarrant désormais à 18.000 €
pourrait faire décoller les ventes !
Sachant que l'esthétique est un argument et pour les essence, un 4 cylindres 1,4 litre
primordial dans l'achat d'une voiture, Opel atmosphérique de base de 100 ch, avec
s'est doté d'un bureau de style assez per- turbo de 125 et 150 ch, un 3 cylindres de 1
formant avec comme résultat une gamme litre de 105 ch et enfin un 1,6 litre turbo de
désormais plutôt attrayante et la nouvelle 200 ch. Dans l'ensemble on retient que les
Astra montre d'ailleurs une robe agréable- mécaniques sont peu bruyantes bien que
ment dessinée. La génération précédente la sonorité du Diesel soit peu engageante
offrait déjà un visage séduisant, mais la et que, comme d'habitude, les rapports de
dernière, en conservant une allure sembla- boîte soient bien trop longs. Ils pénalisent
ble, présente un profil plus original avec un les reprises à moins de jouer du levier de
toit semblant suspendu grâce à un pan- vitesses, notamment sur les moteurs esneau noir brillant reliant le haut de la vitre sence et plus particulièrement le 100 ch qui
arrière à celle du hayon. Plus courte de manque de couple. Quand aux consom9 cm, moins large de 3 cm et moins haute mations réelles, il faut ajouter 2 litres en
de 1 cm, avec cependant un empattement moyenne à celles annoncées par le consréduit de 3 cm, l'habitacle se révèle légère- tructeur, soit une fourchette entre 5 et 6 liment plus accueillant, dans une ambiance tres pour les Diesel et 6 à 7,5 litres pour les
sombre et peu chaleureuse, tandis que le essence, ce qui reste raisonnable.
conducteur dispose d'une planche de bord
LA PEUGEOT 308 RESTE
agréable et à la lecture facile.
OPEL À VOTRE SERVICE !
L'écran tactile de navigation de 8 pouces
(option à 590 €) au-dessus de la console
centrale a permis de réduire le nombre de
boutons, mais hélas son utilisation demande un cheminement trop complexe
pour avoir accès aux commandes, informations ou connectivités. En revanche, la
nouvelle Astra propose le service OnStar
(490 €) qui permet, grâce à un simple bouton au niveau du plafonnier, d’entrer en relation avec un opérateur d’Opel. Il permet
d'appeler des secours en cas d’accident (le
déclenchement est automatique si les airbags se déploient), de recourir à une assistance en cas de vol ou tout simplement
demander une adresse que l’opérateur téléchargera dans le GPS. La position de
conduite est sans reproche et les sièges
maintiennent bien le dos. Enfin, il faut noter
le manque d'espace de rangements et un
coffre assez réduit de 370 litres sans roue
de secours, celle-ci étant une option mais
occupe alors 60 litres.
UNE GAMME BIEN LARGE
DE MOTORISATIONS
Comme il est de coutume chez Opel, la
gamme des motorisations offre un choix
très large avec un 4 cylindres Diesel 1,6 litre
décliné en 95 ch, 110 ch, 136 ch et 160 ch,
LA RÉFÉRENCE !
Au volant de la nouvelle Astra, le plaisir de
conduite s'est bien amélioré. Il le doit à une
nouvelle structure qui a permis de faire gagner du poids à la voiture, l'embonpoint
étant un des défauts Opel. Ainsi, l'Astra
gagne entre 120 et 200 kg par rapport à la
génération précédente. D'où une incidence
sur la consommation (le réservoir d'essence perd au passage 8 litres) et le comportement routier. Ce dernier bénéficie
aussi d'un train avant très efficace parfaitement épaulé par une direction directe et assistée. Mais la fermeté des suspensions est
toujours bien présente ce qui influe négativement sur le confort. Autrement dit, l'Astra, voiture de l'année 2016, n'atteint pas le
niveau d'excellence de la Peugeot 308, voiture de l'année 2014 ; cherchez l'erreur ! En
revanche, le rapport prix-équipement est
compétitif, encore faut-il au moment de
choisir une voiture se rappeler qu'Opel
existe encore. Et pourtant ses campagnes
publicitaires appuient bien sur le fait que
ses produits sont allemands, mais apparemment cette référence (de mauvais
goût ?) ne convainc pas, et il se vend toujours en France cinq fois moins d'Astra que
de VW Golf.
Philippe LACROIX
Pour plus d'informations : lefilauto.fr
Technique récente, le désherbage thermique est sans conteste une solution efficace et respectueuse de l'environnement pour se débarrasser
des mauvaises herbes sans produits chimiques ni trop d'effort !
LE PRINCIPE
Pour éviter de courber le dos
des heures durant afin de venir
à bout de nombre d'adventices, le désherbage thermique
consiste à chauffer les plantes
pour les éliminer. Plusieurs procédés sont proposés aujourd'hui sur le marché, mais le
plus usité est la canne de
désherbage. Composé d'un
brûleur à flamme torche, d'une
poignée avec robinet de réglage du débit et d'environ cinq
mètres de tuyau, cet appareil se
branche sur une bouteille de
butane ou de propane. Le but
étant de produire un choc thermique sur les herbes à éliminer,
les autres procédés utilisent
un rayonnement infrarouge ou
une projection de vapeur selon
les modèles. Pour procéder
correctement, la flamme doit
être passée sur les plantes à
détruire durant une à deux secondes à une distance d'environ dix centimètres au dessus
de ces dernières. Les cellules
végétales des plantes vont
éclater provoquant l'affaissement des mauvaises herbes
ainsi que leur dessèchement
dans les jours qui suivent. Réalisée sur les jeunes plantules,
cette technique s'avère particulièrement efficace. Pour les
plantes plus résistantes ou installées depuis longue date,
(pissenlit, chiendent...) répéter
l'opération tous les quinze jours
à plusieurs reprises en viendra
à bout. Idéal sur les allées, au
potager entre les rangs de légumes ou entre les pavés, le
désherbage thermique est très
intéressant. De plus, on peut
pratiquer cette méthode de
désherbage quelles que soient
les conditions météorologiques.
Bien sûr, interdiction formelle de
l'utiliser dans des broussailles
sèches ou tout autre endroit
susceptible de déclencher un
véritable incendie ! Autre avantage indéniable de cette technique, mettre à mal les plantes
avant qu'elles n'aient le temps
de monter en graines. Pour
autant, il faut garder à l'esprit
que la chaleur a tendance à réveiller certaines graines endormies, les poussant à lever
en plus grande quantité, c'est
pourquoi plusieurs passages de
la flamme sur ces espaces
sont nécessaires.
BON À SAVOIR
Les prix d'un désherbeur thermique varient de trente à deux
cents euros. Ces différences de
tarifs sont fonction de l'équipement de votre appareil, doté ou
non d'un chariot pour transporter la bouteille de gaz ou
d'un sac à dos prévu pour le
même usage dans des espaces difficilement accessibles.
Fabienne Martin-Noille
JARDINER
AVEC LA LUNE
Le 17 mars, continuez
vos plantations de pélargoniums et taillez le lilas des Indes.
Les 18 et 19, éclaircissez
les laitues semées plus
tôt sous serre ou sous
châssis.
Les 20 et 21, plantez encore les arbustes à petits
fruits rouges et installez
de nouveaux fraisiers.
Le 22, nœud lunaire, ne
jardinez pas de la journée !
Le 23, éclipse de lune à
12h47, ne travaillez pas
la terre avant 18h. En
fin de journée, si le cœur
vous en dit, plantez les
pommes de terre de
conservation sous une
dizaine de centimètres
de bonne terre du jardin.
46
17 mars 2016
BULLETIN D’ESPALION
JEUX - LOISIRS - DÉTENTE
MOTS FLÉCHÉS
BELLEFILLE
ESPACE
ARBORÉ
INCOMPLÈTE
VAINE
MOTS CROISÉS
MAÎTRE MOT
FIS
PERDRE
LA TÊTE
INDIEN
ÉPIAS
SOUVENIR
DE
SUCCÈS
Découvrez un mot de 5 lettres à
l’aide des mots de la grille. Le
chiffre placé à côté des mots
indique le nombre de lettres qui
occupent la même place dans le
maître mot à trouver.
PIQUANT
SITUÉE
BOVIDÉ
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
I
II
III
IV
PRÉLÈVE
CHASTE
TRANCHANT
SENSIBLES
RAPPORTES
FOSSÉ
E
C
A
R
T
1
C
R
E
P
E
3
C
U
L
T
E
2
S
A
U
N
A
1
S
U
A
V
E
2
J
E
E
P
S
0
G
R
E
N
U
2
V
VI
VII
VIII
MÉTAL
LOTION
APRÈSRASAGE
DANS LE
VAUCLUSE
MOTIFS
SERVICE
POUR RIEN
RÉCIPIENT
IX
X
DÉVOTE
AGENCE
SPATIALE
ENVOI DU
CIEL
POSSESSIF
ROCHE
CALCAIRE
SPORT
OLYMPIQUE
PASCAL
MESURE
AGRAIRE
SALUBRE
ENROBE
DE CHAPELURE
MOTS COUPÉS
Les quatorze mots de la liste
ci-dessous ont été découpés en
trois morceaux et sont cachés
dans cette grille. Une fois tous
les mots trouvés, il vous restera
un quinzième mot à découvrir.
ÉCRIVAIN
FRANCAIS
HEXAÈDRE
APLANIT
EUNECTE
MARQUE
LE DOUTE
AUX
PROCHES
CONSIDÈRENT
DIVINITÉ
ISO
ANT
SES
AME IEW
ORI
DAT
RIG
PRO
ILE
UER UES
EUX
NAS
AVA
NCE
NTS
IGE
ALE
ALI
ENT
ESS
PAR
GYM DÉO
INT
EUR
MAL
FON ENT
DOR
TÉS
RAT
INT
FIL
HAB
TES
LEM MEN
ION
ERV
GER
ITÉ
ÎLE
GRECQUE
F
M
T
E
L
E
D
U
N
G
T
A
T
A
N
T
A
P
T
I
U
E
I
S
E
B
E
T
E
R
C
N
E
T
T
X
A
N
L
M
L
N
S
L
A
T
I
C
E
R
T
I
A
O
E
E
F
I
T
A
D
E
S
I
E
P
C
C
N
M
N
O
I
T
A
T
S
E
R
U
S
U
G
A
Rayez dans la grille les mots de la liste
pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici
la définition : « QU’ON NE PEUT ARRÊTER »
S
T
E
R
U
F
G
B
S
R
E
S
A
L
Le mot à trouver est : .........................
AGNELET
ATLAS
AUVENT
COMBAT
EIDER
ENCRE
ESCALE
ÉTAIN
ÉTRANGER
FACTUEL
FASTE
FRICHE
FUREUR
FURETS
LAMENTABLE
LASERS
LOCAL
LUETTE
LUMINEUX
MANIES
NAINE
PICOLET
RAINURE
RÉCITALS
REGELS
RUPINS
SCEPTRE
SÉANT
SÉDATIF
SILLAGE
STATION
TABLETTE
TENNIS
TRIÈDRE
TSARS
USURES
UTÉRUS
3 – Pour quel film Jean-Louis Trintignant
a-t-il reçu le prix de la meilleure interprétation
masculine lors du Festival de Cannes ?
A. Et Dieu créa la femme
B. Ma nuit chez Maud
C. Un homme et une femme
D. Z
4 – Où se sont déroulés les jeux Olympiques
d’été en 1924 ?
A. À Paris
B. À Rome
C. À Berlin
D. À Londres
SUDOKU
Complétez ces deux grilles avec des
chiffres de 1 à 9 de sorte qu’ils n’apparaissent qu’une seule fois dans chaque
ligne, colonne et carré.
Moyen
NTA
Le mot découvert est :...................
4 5
9
7
8
3
Chaque ligne, colonne et carré doit
contenir les 9 lettres de la grille.
- Recherchez d’abord les neuf
lettres.
- Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre.
Vous verrez apparaître dans les
cases grisées un MOT MYSTÈRE.
Ce mot correspond à la définition
suivante :
7
3
6
1
4
9
8
9
8 1
7 5
6
3
2
2 7
7
3
3
6
1
9 4
1 8
TUBERCULOSES DES HANCHES
Supérieur
X G O
SOLUTIONS DU JOUR
QUIZ : 1. Réponse D : Au Japon la pilule est autorisée en 1999 après trente-cinq ans d’interdiction. 2. Réponse B : Colombo est la
capitale du Sri Lanka, elle comprend environ 800 000 habitants. 3. Réponse D : C’est pour son interprétation du petit juge de Z, film
de Costa-Gavras, que Jean-Louis Trintignant est consacré à Cannes en 1969. 4. Réponse A : En 1924, les JO ont eu lieu à Paris.
moyen
IND
Verticalement
A. Terreur des araignées. B. Dépigmentation. C. Chaussée d’accostage.
Procure le salut éternel. D. Ouvrage
de référence. Réputé terrible. E. Près
de Selongey. Un prénom qui parle aux
Belges. F. Contractent les gorges.
Parfois pronom. G. Réservoir de presse.
H. Collège de France. Blondes de
pub. I. Rivière d’Alsace. Œillet d’Inde.
J. Bien roulée. Candidats au grade.
MOT CARRÉ
QUIZ
1 – En quelle année la pilule contraceptive
est-elle autorisée au Japon ?
A. 1969
B. 1979
C. 1989
D. 1999
2 – Où se situe la ville de Colombo ?
A. Aux Maldives
B. Au Sri Lanka
C. Au Paraguay
D. Au Chili
INTERVIEW
ITÉRATION
ISOLEMENT
MALHABILE
DÉODORANT
ORIENTALE
PARESSEUX
AVANTAGER
FILAMENTS
FONDATEUR
GYMNASTES
INDIGENCE
ALIMENTÉS
INTRIGUER
RÉFLÉCHI
MOT MYSTÈRE
I S L E G E R
E U X U S L R
I R L A M I U
T E L O C I P
R T S H C A N
A U E I U A E
E N E V L U L
T R E R T L E
E N U C U R A
T N A N D F N
S F I E I I L
A E I A S A T
F R E G N A R
T E T T E L B
8
9
10
11
12
13
14
1
2
3
4
5
6
7
Horizontalement
I. Asticotage en bonne et gaie forme.
II. Symbole de l’honneur d’un nom.
Déchiffré des lettres. III. Étang de
l’Hérault. Banlieue de Bruxelles.
IV. Grand lac des USA. Large tranche.
V. Bas de gamme. Producteur de
gladiateurs. VI. Fleuve allemand.
Petite élue. Aluminium. VII. Associait
étroitement. Réaction à la frustration.
VIII. Résultat de création. Circule
à Sofia. IX. Dépourvu de réalité.
Quartier chaud. X. Fait la levée. Sans
souci des convenances.
S
L
L
I
L
G E O
O
I
X
I
3
X
5 9
9 7 4
3
2 3
G
supérieur
L
O
E
X
X
A
G A
O
X
8
1 4
I
A
I
6 9 3
I
X
C S
7 3
7
6 9 1
8 6
9
4 3 2
3 2
8
Universal Jeux 04 91 27 01 16
3 6 4 5 9 1 8 2 7
4 1 9 3 2 5 7 8 6
2 1 7 6 3 8 5 9 4
7 5 6 9 1 8 4 3 2
5 8 9 2 7 4 3 6 1
3 2 8 6 4 7 9 1 5
6 7 5 3 8 9 4 1 2
2 8 7 5 3 4 6 9 1
9 3 8 1 4 2 6 7 5
1 4 5 8 9 6 2 7 3
1 4 2 7 6 5 9 3 8
6 9 3 2 7 1 8 5 4
8 2 3 4 1 6 7 5 9
5 6 1 7 8 2 3 4 9
7 9 1 8 5 3 2 4 6
9 7 4 1 6 3 5 2 8
4 5 6 9 2 7 1 8 3
8 3 2 4 5 9 1 6 7
MOTS COUPÉS : PROUESSES
O E A X
C
R
R
G
E
J
S
S
C
U
A
U
R
C
C
E
A
E
E
A
U
L
E
A
N
N
P
V
N
T
P
R
E
U
S
E
A
E
E
T
I
2
0
2
1
2
3
1
I
C S L G
S C G A L E X O
X G L S E O A C
G A S E X
L
I
I
E C O S X G A
C O X A L G
S L O
A C
I
I
I
E S
C X G A E
L G E O S X
E X G O S A L
MOT MYSTÈRE : INEXTINGUIBLE
HORIZONTALEMENT :
I. TAQUINERIE. II. ÉCUSSON.LU. III. THAU. UCCLE. IV. ÉRIÉ.
ÈRE. V. DO. LANISTE. VI. EMS. STE. AL. VII. LIAIT. RAGE.
VIII. ŒUVRE. LEV. IX. VAIN. ÉTÉ. X. PREND. OSÉS.
I
C O L
I
C
I N
S
P U
F
A F
I
E S
A
A N
T
D E
C
R
A
I
E
I
B
F R
O U
R
E R
T E
T
R
A
C
E
S
R
A
I
S
O
N
S
E
G
B
U C T U E U
T I R E
F
E M O T I F
A P T
L
S H A V E
E S A
M E
S A
A
P E R
N D A
E
N E N T
E
E U B
P
I
E
U
S
E
S
S E
I L
S
E T
R
A
N
C
H
E
E
VERTICALEMENT :
A. TÊTE-DE-LOUP. B. ACHROMIE. C. QUAI. SAUVE. D. USUEL.
IVAN. E. IS. ASTRID. F. NOUENT. EN. G. ENCRIER. H. CES.
ALES. I. ILL. TAGÈTE. J. EUE. ÉLÈVES.
17 mars 2016 47
BULLETIN D’ESPALION
PROGR A MME TÉLÉ
jeudi
17 mars
20.55
vendredi
SÉRIE
SECTION
DE RECHERCHES
MAGAZINE
ENVOYÉ SPÉCIAL
22.50 Action
ou vérité,
divertissement
20.55
FILM
19 mars
DIVERTISSEMENT
SÉRIE
Avec : Dominic West
22.50 L'émission d'Antoine,
divertissement
23.50 Fortitude, série
20.45
MAGAZINE
Avec : Shailene Woodley
22.55 Avengers l'ère d'ultron, film
SPORT
22.15 Fitzgerald Hemingway, documentaire
21.40 Silence, ça pousse !,
magazine
SÉRIE
Avec : Cillian Murphy
23.55 La troisième rive,
téléfilm
1.20 A perdre la raison, film
… le violoniste du diable
Avec : David Garrett
22.50 Un bal masqué
(opéra), spectacle
SÉRIE
TÉLÉFILM
Avec : Robert Patrick
0.15 Scorpion, série
1.05 Justified, série
Avec : Jonny Lee Miller
23.30 Elementary, série
1.05 Californication, série
21.00
21.00
DIVERTISSEMENT
FILM
FILM
FILM
20.55
DOCUMENTAIRE
22.55 Canal football club
le débrief, sport
20.40
DOCUMENTAIRE
22.10 Échappées belles,
documentaire
23.45 L'oeil et la main,
emission
DOCUMENTAIRE
… assoupis des géants
sous haute surveillance
22.20 Palace of soul,
documentaire
SÉRIE
22.40 Hawaii 5-0,
série
DIVERTISSEMENT
GÉNÉRATION
CANAL+ PARTIE 1
JEUNESSE
20.45
20.55
FILM
20.55
FILM
20.55
MAGAZINE
Avec : James
Franco
MAGAZINE
SÉRIE
COLD CASE : AFFAIRES CLASSÉES
Avec : Thom Barry
22.15 Cold case :
Affaires classées, série
20.50
SÉRIE 20.55
FILM
20.45
21.00
FILM
20.50
Avec : James McAvoy
22.40 Panic room, film
0.45 Les enquêtes
impossibles, magazine
FILM
20.50
SÉRIE
FILM
MAGAZINE
DIVERTISSEMENT
20.45
DOCUMENTAIRE
… le Président et
la bombe
DOCUMENTAIRE
21.00
FILM
EMISSION
THE ISLAND :
SEULS AU MONDE
23.20 The island, les secrets
de l'île, emission
21.00
TÉLÉ-RÉALITÉ
NOUVELLE STAR
1.15 Programmes
de nuit
SÉRIE
20.55
FILM 20.55
FILM
Avec : Garrett
Wareing
20.45
DOCUMENTAIRE
VOYAGE AUX ORIGINES DE LA TERRE
20.55
FILM
22.30 Marvel : les agents
du S.H.I.E.L.D., série
1.50 Météo, information
22.45 X-files, série
20.55
FILM
Avec : Paul Walker
23.00 Fast and furious 6, film
1.25 Hollywood garage : Les
voitures mythiques du cinéma
20.55
DIVERTISSEMENT
BACHELOR…
EMISSION
20.55
… au quotidien
0.50 Les maîtresses de
l'histoire - Louis XIV : le duel
des favorites, documentaire
21.00
MAGAZINE
EN QUÊTE
D’ACTUALITÉ
23.10 En quête d'actualité,
magazine
20.55
DIVERTISSEMENT
20.55
22.30 La folie des parodies :
25 ans de rire à la télévision,
divertissement
MAGAZINE
DOCUMENTAIRE
20.55
Avec : Ben
McKenzie
22.05 90' Enquêtes, mag.
0.25 Bocuse d'or : dans les coulisses du plus grand concours
de cuisine au monde, doc.
20.55
SÉRIE
GOTHAM
FAST AND FURIOUS 90’ ENQUÊTES
FILM
DOCUMENTAIRE
LE GRAND
… les agents du S.H.I.E.L.D. BÊTISIER
Avec : David Duchovny
SÉRIE
SÉRIE
20.55
L’HISTOIRE…
MARVEL…
X-FILES :
RÉGÉNÉRATION
Avec : David Caruso
22.45 Les experts : Miami,
série
20.55
20.55
LE VIRTUOSE
L’ANNÉE DU CHAT
23.10 Nouvelle
star, télé-réalité
20.55
23.20 Pièces à conviction
23.25 Entrée libre, magazine
22.45 Prédictions, film
0.50 Programmes de nuit
20.55
22.50 Météo, Grand Soir 3
22.15 C dans l'air, magazine
21.50 Soldat,
documentaire
20.55
MAGAZINE
22.40 Un village
presque parfait, film
Avec : Hayden Christensen
20.55
20.55
DES RACINES &
DES AILES
0.40 Timbuktu, film
… destin d’Amélie Poulain
Avec : Audrey Tautou
23.15 En quête d'actualité,
documentaire
SÉRIE
22.40 Gotham,
série
20.55
MAGAZINE
REVENGE
APPELS D’URGENCE
Avec : Madeleine Stowe
1.10 Bachelor, le gentleman
célibataire, divertissement
3.00 Programmes de nuit
22.00 Appels d'urgence,
magazine
0.50 Appels d'urgence,
magazine
20.55
20.55
FILM
TÉLÉFILM
BRAQUEURS
K19 : LE PIÈGE
DES PROFONDEURS Avec : Bruce Willis
… a besoin d'aide Spécial parents meurtriers
Avec : Harrison Ford
22.40 Piégés, téléfilm
22.20 SOS ma
22.45 Crimes dans le Nord
famille a besoin
23.30 Sous haute protection, 0.35 En territoire ennemi 2,
d'aide, emission
pas de Calais, documentaire téléfilm
téléfilm
Avec : Kirk Acevedo
22.45 Bad ass 2, téléfilm
0.30 La maison du bluff 6 L'hebdo, jeu
DOCUMENTAIRE 20.50
Avec : Bruce Willis
22.45 Nos amis
23.00 Calogero au
les flics, film
National Forest, spectacle
20.55
JUMPER
20.50
TÉLÉFILM
20.50
MAGAZINE
ON N’EST PLUS
DES PIGEONS !
ÇA VA PASSER,
ON N’EST PAS
QUE DES COBAYES ! MAIS QUAND ?
LE DERNIER
ZAZ :
SAMARITAIN SUR LA ROUTE
TRANCE
TÉLÉFILM
France / Angleterre
22.45 On demande toujours
22.35 On n'est pas que
qu'à en rire ou l'histoire
secrète du ONDAR, div
des cobayes !, magazine
20.50
Avec : Bernard Le Coq
22.30 Météo, Grand Soir 3
23.10 Le divan de MarcOlivier Fogiel, magazine
JEU 20.55
ALERTE COLLISION SOS MA FAMILLE… CRIMES
SPORT 20.50
RUGBY
TÉLÉFILM
LE FABULEUX
LE TÉMOIN
AMOUREUX
CHRONIQUES
CRIMINELLES
20.55
TOP CHEF
23.10 Top chef, les secrets
des grands chefs, jeu
23.55 Top chef, les secrets
0.15 Enquête exclusive, mag. des grands chefs, jeu
LES EXPERTS :
… Roumanoff - Aimons-nous MIAMI
MAGAZINE 20.55
Avec : Natacha Amal
22.50 Femmes de loi, série
0.45 Commissaire Cordier,
série
22.45 Secret
défense, film
20.50
20.55
20.55
LA FIN
DES OTTOMANS
23.00 Enquête exclusive,
magazine
ANNE…
FEMMES DE LOI
0.10 Infracourts : la spéciale
Avec : Götz George
22.50 Tony Curtis, 22.45 Le siège, documentaire 22.50 Les romans policiers
le gamin du Bronx, 0.20 De Sarajevo à Sarajevo, et le Troisième Reich, docudocumentaire
mentaire
documentaire
Avec : Tippi Hedren
22.50 Code(s) polar - 2,
documentaire
22.20 Les
Avec : Viola Davis
Simpson, jeunesse
23.30 Murder, série
22.40 Les
Simpson, jeunesse 0.25 Murder, série
les uns les autres
22.55 New York
Section Criminelle, série
FILM
PAS DE PRINTEMPS OPÉRATION
JUPONS
POUR MARNIE
… le gentleman célibataire
Avec : Patrick Dempsey
23.15 Chroniques criminelles, 22.55 Bachelor, le gentleman 22.45 4 bébés par seconde,
22.55 Chroniques criminelles, 0.40 On a échangé
nos mamans, divertissement magazine
célibataire, divertissement
magazine
documentaire
127 HEURES
Avec : Caroline Anglade
22.45 Folie passagère,
magazine
LA FRANCE…
21.30 La guerre des colas,
documentaire
MURDER
SPECTACLE
TÉLÉFILM
… les bleus à l’âme
Partie 2/2
22.30 C dans l'air, magazine
23.35 Avis de sorties
… juste une mise au point
ZONE INTERDITE
Avec : Alex
O'Loughlin
20.50
SAGAN…
SÉRIE
23.10 Infrarouge, doc.
FRÈRES À DEMI
SÉRIE
20.55
LEBOWITZ
CONTRE LEBOWITZ
22.40 Spécial investigation,
magazine
SÉRIE 20.55
LE CASSE
SUPER NANNY
DE CENTRAL PARK 22.50 Super Nanny, mag.
Avec : Ben Stiller
MAGAZINE
22.50 Citizenfour, doc.
LES SIMPSON
20.55
20.55
20.55
CASH
INVESTIGATION
Avec : Benedict Cumberbatch
MAGAZINE 20.55
Avec : Karin Viard
Avec : William Petersen
22.50 90' Enquêtes,
23.35 Les experts, série
magazine
0.40 90' Enquêtes, magazine 0.30 Les experts, série
20.55
SPORT
2.05 Euro Millions, jeu
Avec : Stephen Dillane
23.00 100% foot, emission
22.50 Enquête d'action,
0.05 A dangerous man, téléfilm magazine
20.55
20.55
Avec : Ellen Pompeo
22.40 Les mystères de Laura,
série
1.05 Les experts : Miami, série
PSG / Monaco
20.55
LE CODE A CHANGÉ LES EXPERTS
DOCUMENTAIRE
SÉRIE
Avec : Eric Szmanda
23.25 Les experts, série
… le destin de l’univers
Avec : Mila Kunis
23.00 Eagles of Death Metal
à l'Olympia, spectacle
20.55
ENQUÊTE
D’ACTION
20.55
LUNDI
EN HISTOIRES
20.55
GREY’S ANATOMY
IMITATION GAME
23.00 Touche pas
à mon poste !, emission
FOOTBALL : UEFA
EUROPA LEAGUE
TÉLÉFILM
SÉRIE
23 mars
LES EXPERTS
TUNNEL
23.00 Génération Canal+,
23.10 La télé des Inconnus, divertissement
0.45 Programmes de nuit
divertissement
SPORT
20.55
20.55
mercredi
FOOTBALL
DIVERTISSEMENT 21.00
LE GRAND BÊTISIER LA TÉLÉ
DE PÂQUES
DES INCONNUS
SÉRIE
Avec : Brenda Blethyn
22.25 Les enquêtes de Vera, 23.00 Météo, Grand Soir 3,
téléfilm
information
HAWAII 5-0
ELEMENTARY
20.55
RIZZOLI & ISLES…
22 mars
JUPITER…
SÉRIE 20.55
20.55
SCORPION
SÉRIE
… autopsie d'un meurtre
Avec : Angie Harmon
22.30 Faites entrer 22.15 Rizzoli & Isles :
l'accusé, magazine autopsie d'un meurtre, série
23.05 On n'est pas couché,
emission
VOLCANS…
PAGANINI…
20.55
mardi
Avec : Jérémie
Renier
France / Angleterre
FILM 20.50
20.55
PEAKY BLINDERS
20.55
FILM
ÉCHAPPÉES BELLES LUNETTES…
LA MAISON
FRANCE 5
20.55
20.55
POSSESSIONS
MAGAZINE 20.40
LA GRANDE
LIBRAIRIE
21 mars
Avec : Victoria Abril
22.50 New York
23.05 Esprits criminels, série unité spéciale, série
23.20 The voice, div.
2.55 50 mn inside, magazine 0.45 Les experts : Manhattan 2.10 Au fil de la nuit, mag.
FILM 20.55
20.55
lundi
CLEM
LES ENQUÊTES
MONGEVILLE
RETOUR AU PALAIS DE VERA
DIVERGENTE 2 :
L’INSURRECTION
20.40
FILM
Avec : Robert Wahlberg
MAGAZINE 20.55
THALASSA
20.55
20.55
La plus belle voix
… deux flics à Miami
Avec : Colin Farrell 22.50 Météo, Soir 3
Avec : Francis Perrin
23.25 Annie Girardot,
23.05 Météo,
à cœur ouvert, documentaire 22.25 Météo, Soir 3
Grand Soir 3
THE AFFAIR
20 mars
CONTREBANDE
RUGBY
DEUX FLICS
20.55
dimanche
THE VOICE
TÉLÉFILM 21.00
20.55
SUR LES DOCKS
22.40 Complément
d'enquête, magazine
Avec : Jean-Marc Barr
23.50 Dans quelle éta-gère..., 22.30 Ce soir (ou jamais !),
autre
magazine
MIAMI VICE…
samedi
TÉLÉ-RÉALITÉ 20.55
20.55
KOH-LANTA
Avec : Xavier Deluc
23.00 Section de recherches,
série
20.55
18 mars
Avec : Stéphane Freiss
22.15 L'âge de raison, film
20.50
SÉRIE
22.10 On n'est plus
des pigeons !, magazine
20.50
DIVERTISSEMENT
20.50
FILM
20.50
FILM
THE AMERICAN
NUIT BLANCHE
22.30 Heat, film
Avec : Tomer Sisley
1.10 Bons plans, autre
22.40 2 sœurs, film
1.15 Monte le son, magazine 0.30 Bons plans, autre
20.50
DIVERTISSEMENT
20.50
TÉLÉFILM
CHICAGO FIRE
NOUVELLE STAR
AMERICAN…
LA LOI DU TUEUR
Avec : Jesse Spencer
… restoration : les rois
de la bricole
Avec : Samuel L Jackson
23.30 Enquête très spéciale, 23.20 Passions cachées,
téléfilm
magazine
Épisode 5 : L’épreuve
des « trios »
23.00 Nouvelle star,
divertissement
22.30 American restoration :
les rois de la bricole, div.
22.20 Braquage
à l'Américaine, téléfilm
20.50
20.50
LE ZAP
2 BROKE GIRLS
LES TOQUÉS
Avec : Kat Dennings
22.55 2 Broke Girls, série
23.20 2 broke girls, série
Avec : André Penvern
SÉRIE
20.50
FILM
JEAN-PHILIPPE
LES EXPERTS :
22.35 Du jour au lendemain, MANHATTAN
Avec : Gary Sinise
film
2.05 Clap, magazine
0.25 Bonnie & Clyde, téléfilm 22.30 Les experts :
3.30 Mon histoire vraie, série
Manhattan, série
SÉRIE
20.50
VAN HELSING
Avec : Hugh Jackman
23.05 Watchmen,
les gardiens, film
2.10 Clap, magazine
FILM
20.50
SÉRIE
R.I.S POLICE
SCIENTIFIQUE
Avec : Delphine Rollin
22.45 R.I.S
Police scientifique, série
48
17 mars 2016
BULLETIN D’ESPALION
Vendredi
18 mars
Samedi
19 mars
-1 10
-2 6
2 14
1 15
0 15
0 17
0 13
1 15
0 15
0 16
1 14
Jeudi
17 mars
1 16
1 14
-1 6
Dimanche
20 mars
2 10
Lundi
21 mars
-1 7
-1 6
2 16
2 10
4 14
2 17
2 17
2 9
1 16
3 16
2 15
1 8
3 16
3 16
2 9
2 9
3 14
3 15
Mardi
22 mars
4 15
4 15
Mercredi
23 mars
Jeudi
24 mars
Prévision élaborée le mardi 15 mars 2016
L’horoscope du 18 au 24 mars
Universal Jeux 04 91 27 01 16
BÉLIER
CANCER
BALANCE
CAPRICORNE
du 21 mars au 20 avril
du 22 juin au 22 juillet
du 24 sept. au 23 oct.
du 22 déc. au 20 jan.
Amour : vos sentiments se caractériseront par leur profondeur et leur sincérité.
Bien qu'habituellement peu démonstratif
vous arriverez à montrer, avec délicatesse
et conviction, tout votre amour à votre
partenaire. Travail-Argent : vous pourrez
avoir en main tous les atouts pour vaincre
les résistances et faire triompher vos
points de vue. Santé : votre énergie et
votre vitalité seront en hausse.
Amour : risque de règlement de compte
sur l'oreiller ! Vous rêverez d'aventure et
d'évasion, ce qui ne sera pas pour plaire
à votre partenaire. Essayez de vous faire
à la réalité, ou de trouver un compromis.
Travail-Argent : assurez-vous bien avant
d'entreprendre un projet qu’il est dans
vos moyens. Ménagez-vous aussi une
bonne marge de manœuvre. Santé :
bonne résistance.
Amour : le climat astral pourra vous
apporter le plus heureux des changements dans le domaine conjugal en vue
d'une solide stabilisation de votre couple.
Vous consacrerez l'essentiel de votre
temps à l'amour et à l'être aimé. TravailArgent : il y aura de fortes chances pour
que vos soucis professionnels prennent
fin et que vos affaires prennent de l'extension. Santé : trop de tension nerveuse.
Amour : d'une imagination débordante,
vous saurez introduire un peu de fantaisie
dans vos relations affectives. Pour les célibataires, rien d’important cette semaine.
Travail-Argent : vous serez tenté de
recourir à des méthodes peu orthodoxes
afin d'atteindre plus vite vos objectifs.
Attention, les astres ne vous accorderont
pas une grande marge de manœuvre.
Santé : période de fragilité.
TAUREAU
LION
SCORPION
VERSEAU
du 21 avril au 21 mai
du 23 juillet au 23 août
du 24 oct. au 22 nov.
du 21 jan. au 18 fév.
Amour : vous serez fort entreprenant
cette semaine. Toutes les initiatives viendront de vous. Vous en serez heureux, et
votre partenaire n'en sera pas mécontent
non plus. Travail-Argent : vous devrez
faire preuve à la fois de prudence et de
courage dans la poursuite de vos projets.
Ne vous lancez surtout pas dans des
entreprises mal étudiées. Santé : risques
de troubles digestifs.
Amour : les astres vous gratifieront d'une
période délicieuse. Votre partenaire saura
se montrer plein d'attentions et de prévenances pour vous. Vous aurez droit à
des moments inoubliables. TravailArgent : ne commettez surtout pas l'erreur de croire que tout est gagné d'avance
ou qu'il suffit de tricher pour gagner. Ne
vous laissez pas dévorer par une ambition
démesurée. Santé : belle énergie.
Amour : vous essaierez sérieusement
de pacifier vos relations familiales ; vous
vous efforcerez d’être réaliste et raisonnable. On ne vous reconnaîtra plus ! Continuez sur cette voie, et vous serez heureux. Travail-Argent : soyez prudent dans
vos rapports avec vos supérieurs, car
l'ambiance vous incitera à vous rebeller.
L'heure ne sera pas à la compréhension.
Santé : excellente résistance.
Amour : il va s'en passer des choses,
pour vous, cette semaine ! Vous devriez
connaître d'importants changements. Un
heureux déblocage pourrait aussi intervenir. Travail-Argent : vous aurez le vent
en poupe si vous êtes salarié. N'ayez pas
peur de donner votre avis si vous avez
de bonnes idées. On tiendra compte de
vos suggestions. Santé : bon équilibre de
vie.
GÉMEAUX
VIERGE
SAGITTAIRE
POISSONS
du 22 mai au 21 juin
du 24 août au 23 sept.
du 23 nov. au 21 déc.
du 19 fév. au 20 mars
Amour : votre vie conjugale s'écoulera
sans heurt ni tension. Profitez au maximum de ces excellents influx pour consolider vos liens. Les célibataires penseront
au mariage. Travail-Argent : vous pourrez
vous lancer sans crainte, car la période
paraît bien choisie pour donner un coup
d'accélérateur à votre carrière. Faites
jouer vos relations sans hésiter. Santé :
adoptez une bonne hygiène de vie.
Amour : vos rapports avec votre partenaire seront placés sous le signe de l'efficacité. Ensemble, vous vous attaquerez
à des problèmes concrets. Les aspirations
des célibataires auront toutes les chances
de se concrétiser. Travail-Argent : il n'est
pas impossible, il est même probable que
d’importants changements s'étalant sur
une longue période prennent racine cette
semaine. Santé : douleurs intestinales.
Amour : vos amours se feront plutôt
ternes et maussades. Ce ne sera pas
idéal pour roucouler. Le moment sera parfait pour les célibataires à la recherche
de l’âme sœur. Travail-Argent : vous
serez au cœur d'une contradiction entre
des tendances aventureuses et un goût
pour la tranquillité. Santé : vous aurez les
nerfs à fleur de peau. Vous avez besoin
de vous changer les idées.
Amour : le climat astral s'amusera à pervertir votre sensibilité et votre réceptivité,
vous rendant encore plus susceptible et
soupçonneux. Célibataire, vous devrez
mettre un peu d’ordre dans votre vie sentimentale. Travail-Argent : vous devrez
faire preuve de réalisme si vous envisagez
des changements dans votre carrière. Il
sera dangereux de compter sur les autres.
Santé : évacuez le stress.