Alain MENAND - Worldwatch Institute

ALEXANDER OCHS
ORANIENBURGER STR. 32| 10117 BERLIN | ALLEMAGNE
+49 1537 3587 9811 (ALLEMAGNE) | +1 646 812 6252 (ETATS-UNIS)
[email protected] | WWW.ALEXANDEROCHS.COM
POSTES À HAUTES RESPONSABILITÉS
Depuis 2009
Directeur du Climat et de l’Énergie
Worldwatch Institute, Washington DC
Stratégies politiques de Leadership pour le climat et l’énergie, supervision du
personnel, gestion globale du programme, représentation officielle de Worldwatch
auprès des media ainsi que des investisseurs publics et privés, organisation sur le
terrain des collectes de fond pour l’Institut.
Domaines d’expertise : négociations climatiques au plan international ; feuilles de
routes sur les énergies (renouvelables, gaz naturel, efficacité, technologies de
réseau) ; stratégies de développement à faible émission en carbone ; politiques
énergétiques et climatiques dans les pays développés(Afrique du Sud, Brésil,
Chine, Etats-Unis, Europe, Inde, Mexique) et en développement (Caraïbes,
Amérique Centrale) ; sécurité environnementale ; gouvernance mondiale et
réforme de l’ONU ; relations transatlantiques ; économie politique, relations
internationales et politologie.
2008 – 09
Directeur des Politiques Internationales
Center for Clean Air Policy (CCAP), Washington DC
Coordination et représentation officielle du programme international de CCAP,
autorité politique mondialement reconnue pour la qualité de l’air et de l’énergie.
Ses projets internationaux pour le climat s’étendent sur quatre continents et plus
de trente pays. Augmentation de plus de 50% du personnel international sous mon
leadership, amélioration de sa structure directionnelle, mise en œuvre d’un esprit
nouveau de travail en équipe et de confiance mutuelle.
Stratégies de conseil sur tous les aspects des politiques climatiques
internationales : projets forestiers et transatlantiques, y compris dans le pays du
Centre (Sectoral Approaches, European Dialogue, Future Action Dialogue).
Contribution d’une perspective internationale au programme local de CCAP.
Assistance aux acteurs politiques mondiaux ; développement, promotion et
implémentation de solutions novatrices faisant appel au marché et adaptant les
intérêts économiques aux enjeux environnementaux. Gestion de l’implication de
CCAP aux négociations des Nations-Unies pour le réchauffement climatique.
1
2001 – 07
Adjoint de Recherche Principal
German Institute for International and Security Affairs (SWP), Berlin
Co-Fondateur & Directeur
International Network To Advance Climate Talks (INTACT)
Co-fondation, supervision et plus tard direction de l’INTACT (International Network
To Advance Climate Talks) au sein du SWP, le plus grand groupe de réflexion en
Europe. Echafaudage d’un réseau de plus de six cent experts de tous domaines
professionnels en climat et en énergie. Établissement et coordination de quatre
groupes de travail d’influence. Supervision de la production de plus de vingt
publications d’opinion. Organisation et modération de réunions politiques de haut
niveau impliquant ministres, parlementaires et chefs de délégations au climat.
Promotion en 2002 au poste d’Adjoint de Recherche Principal au SWP. Offre de
conseils au parlement et gouvernement allemands, ainsi qu’à des décideurs-clé
dans l’Europe entière, concernant le réchauffement climatique, l’énergie,
l’environnement, et la gouvernance mondiale. Publication de documents
politiques et d’articles, révision de deux livres. Organisation et modération de
rencontre impliquant des chefs politiques étrangers dans divers domaines.
NOMINATIONS ET AUTRES POSTES
Depuis 2011
Membre de l’Equipe de Direction
Worldwatch Institute
Depuis 2011
Siège
Groupe de Travail délégué à l’Energie, LEDS-GP
Depuis 2009
Fondateur & Rédacteur-en-Chef
Re|Volt
Depuis 2008
President
Forum for Atlantic Climate and Energy Talks (FACET), Washington DC & Berlin
Depuis 2008
Conseiller
Pont climatique transatlantique au Ministère allemand des Affaires Étrangères,
Berlin & Washington DC
Depuis 2007
Attaché Supérieur
Institut américain des études allemandes contemporaines, Université Johns
Hopkins, Washington DC
2012 - 2014
Membre du Comité de Direction
Low-Emissions Development Strategies Global Partnerships (LEDS-GP)
2012 & 2013
Chargé de Cours Adjoint
Université George Washington, Washington DC : “Greenhouse Gas and Sustainable
Energy Policies”[Gaz à effet de serre et politiques énergétiques renouvelables]
2
2011 - 2012
Membre nominé du Conseil d’Administration
Haute Commission d’Évaluation de l’Agence Nationale de la Recherche (France)
2011
Membre nominé du Conseil d’Administration
Groupe de travail transatlantique 2020, Centre des Relations Transatlantiques,
Centre d’étude Internationale (SAIS), Université Johns Hopkins, Washington DC
2009
Co-Directeur
Task Force Global Green Recovery – Adapter les technologies vertes au marché,
Initiative Atlantique (commande du chef d’unité d’analyse de politique générale
au Ministère allemand des Affaires Étrangères)
2008 – 09
Membre nominé du Conseil d’Administration
Working Group Global Climate Change, Ministère de l’Énergie des Etats-Unis
2008
Chargé de Cours Adjoint
Université de New York (CUNY)
“The International Politics of Climate Change and Energy”
[Politiques Internationales du Réchauffement climatique et de l’Energie]
2007 – 08
Membre nominé du Conseil d’Administration
tt 30 – Groupe de Réflexion du Club de Rome
2004 – 07
Membre nominé du Conseil d’Administration
Groupe de travail aux enjeux des lignes politiques étrangères et militaires des
Etats-Unis, B. Ridgway Center, Université de Pittsburgh
2005 – 06
Chercheur invité
Princeton Environment Institute, Woodrow Wilson School, Université de
Princeton
2005
Membre nominé du Conseil d’Administration
Délégation allemande aux négociations de l’ONU sur le climat, Montréal
2003 – 05
Siège
Groupe de travail sur la gouvernance du Patrimoine Naturel Mondial (CPOGG),
Université de Potsdam & EGAP Monterrey, Mexique
2004
Chargé de Cours Adjoint
Université de Humboldt, Berlin,
“International Climate Policy”
[Lignes politiques climatiques & internationales]
2003 – 04
Membre nominé du Conseil d’Administration
Groupe stratégique délégué au climat, SAIS
2003 – 04
Chargé de Cours Adjoint
Université de Berlin,
“Climate Policy and International Relations”
[Lignes politiques climatiques & relations internationales]
3
2000
Coorganisateur
Premier Atelier de Politique Stratégique germano-américain, Ministère allemand
des Affaires Etrangères et Ministère fédéral de l’Environnement, Berlin
1997 – 00
Rédacteur-en-Chef
Histerismus und Politikum, journal d’Histoire et de sciences politiques,
Université de Munich
RÉCOMPENSES ET DISTINCTIONS
2011
Prix du Développement Durable, Vienne
2008
Bourse Calouste Gulbenkian, Centre d’études transatlantiques (SAIS), déclinée
2007
Subvention de recherche (AICGS/DAAD), Comprendre les lignes politiques de
l’Allemagne et des Etats-Unis – qui encadre le débat national ?
2005 – 06
Subvention de recherche (The Carbon Mitigation Initiative & Princeton
Environmental Institute)
2005 – 06
Bourse d’étude (Fritz Thyssen Stiftung)
2005
Aspen Institute, “Young Leader” [Jeunes Leaders]
2004 – 06
Bourse d’études (Forum Ebenhausen)
2005 & 2006
Bourse de voyage (ISA, Association d’Etudes Internationales)
2001
Allocation aux pays étrangers de la Commission Européenne, Sheffield, UK
CURSUS
2001
Maîtrise en Sciences Politiques, Philosophie & Littérature
Université Ludwig‐Maximilians, Munich
1998
Diplôme en Politique Extérieure
Institute for Experimental Learning, Washington DC
1996
Équivalent du Baccalauréat (Sciences Politiques, Études Allemandes & Philosophie)
Université Albertus‐Magnus, Cologne
4
EXPÉRIENCE DE CONSULTANT (LISTE NON-EXHAUSTIVE)
BAD, ESMAP, gouvernements des pays en développement (plus récemment: République Dominicaine,
Haïti, Jamaïque, pays membres du SICA, CARICOM, Inde, Philippines), départements du Congrès et du
Pouvoir Exécutif des États-Unis, Bundestag et gouvernement allemand, Commission et Parlement
Européens, BID, GIZ, Réseau Action Climat (Canada), Climate Youth, Deutsche Telekom, Thyssen,
Adelphi, BP, BASF, Brookings Institution, Commission Californienne à l’ Énergie, Centre d’étude des
Lignes Politiques Européennes, conseillers au climat, Centre des Lignes Politiques Climatiques, Fonds
Marshall pour l’Allemagne des Etats-Unis, gouvernement fédéral néerlandais (GLOBUS), Green Pearls
Consulting, Partenariat International sur le Changement Climatique, Ministère italien de
l’Environnement, PEMEX (Mexique), Meridiran Institute, Shell, Fonds Mondial pour la Nature, Banque
Mondiale.
ORGANISATIONS DE CONFÉRENCES
Pour Worldwatch: Supervision de l’UNFCCC COP‐15, COP‐16, COP-17, COP-18, et COP-20 ainsi que des
délégations Rio+20 et LEDS-GP. Supervision de tous les évènements internes et externes.
Responsabilité et modération de nombreuses rencontres, ateliers et conférences électroniques de
haut niveau. “The Future of Utilities” [“L’avenir des services”] avec le Pont Transatlantique Climatique,
Washington, 2013; “Creating Renewable Energy Indicators” [‘’Créer des Indicateurs d’Energies
Renouvelables’’] avec IRENA, Rio, 2012.
Pour le CCAP: Supervision du COP‐14 y compris du troisième déjeuner-rencontre ministériel, des
évènements externes et des conférences de presse. Organisation de cérémonies de signature, à
savoir “GHG Mitigation Opportunities,” avec EGAP/UK DFID, Santiago, Chili, 2009. Atelier de haut
niveau américano-allemand sur le climat et l’énergie, Comité Sénatorial des Affaires Etrangères,
Washington DC, 2008.
Pour SWP et INTACT: Organisation et modération de nombreuses réunions à Berlin, Bonn, Bruxelles,
Moscou, Lago di Como & Washington, DC. Ateliers politiques de haut niveau impliquant ministres,
secrétaires d’état, chefs des délégations nationales au climat et parlementaires.
En dehors de Worldwatch, CCAP et SWP: Modération et organisation de nombreuses réunions
politiques de haut niveau, parmi lesquelles: La Troisième Révolution Industrielle, dialogue de haut
niveau, AICGS & FES 2007; Politique Étrangère Allemande sous la nouvelle administration, Université
de Princeton, 2006; Gouvernance des Ressources Mondiales, Tec de Monterrey 2004; Entamer un
dialogue sur l’Énergie et le réchauffement climatique en Russie? Réunion stratégique avec les
membres du Parlement allemand & les chefs d’industrie, BAST Berlin 2004.
Conférences Universitaires: Contribution aux conférences annuelles de l’Association des Études
Internationales de Chicago (2007), San Diego (2006) & Honolulu (2005). Organisation (2 tables
rondes), intervention (2), présentation de documents (5), invitation à conférence (1).
Contribution/Assistance aux tables rondes d’autres rencontres prestigieuses, y compris la convention
Nord-Est de l’Association Américaine de Sciences Politiques (2005) et la Conférence de Berlin sur les
Dimensions Humaines du Changement d’Environnement Mondial (2004).
5
Pair examinateur: Critiques de nombreuses publications académiques, y compris Climate Policy (2009,
2011, 2012, 2013), Global Policy (2011), International Security (2008), Cambridge Review of
International Affairs (2008, 2012), Global Environmental Politics (2008, 2012), the Political Quarterly
of the German Association of Political Science (2007).
CONTRIBUTIONS MÉDIATIQUES
Rédacteur-en-Chef de Re|Volt, FACET online & Ochs News (www.alexanderochs.com)
Hebdomadaires et Quotidiens: Plusieurs articles, y compris Die Zeit, Sueddeutsche Zeitung, Leipziger
Zeitung, Manila Times, Wiener Zeitung, Der Standard, Grist Magazine, Global Post.
Apparitions télévisées dans Voice of America (4), BBC International (2), Al Jazeera (2), People’s
Network Philippines (2), RT-Russian Television, Middle East Broadcasting. Commentateur
hebdomadaire des élections américaines de 2008 pour DW World, radiodiffuseur public international
de l’Allemagne (Avril-Novembre 2008). Pigiste indépendant pour Bayerischer Rundfunk (télévision
publique allemande, 2001), Festival International du Film Documentaire de Munich (1996 – 2001),
Discovery Channel (1999‐2000), TV program matz (MCM productions Munich, 1997‐99).
Passages radio dans Voice of America (2), Radio FM (Jamaïque, 2), Jefferson Public Radio (États-Unis),
Deutschlandfunk, Radio Gong (Allemagne), RBB (Allemagne).
Scénariste et réalisateur: Documentaire ‘TV Aus den Medien – aus dem Sinn?,’ première diffusion le 2
Novembre 1998, Kabel 6.
PUBLICATIONS
Sustainable Electricity Roadmap for the Dominican Republic [Feuille de route pour une électricité
durable en République Dominicaine] Worldwatch Institute/International Climate Initiative. À paraître
en Décembre 2014 (en partenariat avec Matt Luck et al).
Roadmap to a Sustainable Electricity System: Harnessing Haiti’s Sustainable Energy Resources [Feuille
de route pour un électricité durable : exploitation des ressources d’énergie renouvelable en Haïti]
Worldwatch Institute/International Climate Initiative. À paraître en Décembre 2014 (en partenariat
avec Matt Luck et al).
ECOWAS Renewable Energy Status Report & Executive Summary [Rapport & résumé analytique de
l’état des énergies renouvelables dans la CEDEAO] ECREEE/REN-21. Novembre 2014 (Directeur de
projet).
Caribbean Sustainable Energy Roadmap (C-SERMS), Phase 1 [Feuille de route des énergies durables
aux Caraïbes (C-SERMS), Phase 1] Worldwatch Institute/CARICOM/IDB, mise à jour de rapport. À
paraître en Décembre 2014 (en partenariat avec Latie Auth et al).
Study on the Development of the Renewable Energy Market in Latin America and the Caribbean under the IDB
Climate Change Evaluation [Étude sur le développement du marché des énergies renouvelables en Amérique
Latine et aux Caraïbes par le comité BID aux changements climatiques] IDB RFP #14-002. Septembre 2014.
(avec Milena Gonzalez et al.)
6
Negotiating Climate Change as If Development Really Mattered [Déconsidérer le réchauffement
climatique, ou comment faire semblant de s’intéresser au développement] Outreach, COP-19,
Varsovie, 18 Novembre 2013.
Jamaica Sustainable Energy Roadmap: Pathways to an Affordable, Reliable, Low-Emission Electricity
System [Feuille de route des energies durables en Jamaïque : vers une infrastructure électrique
économique, fiable et faiblement polluante] Worldwatch Institute/International Climate Initiative,
Octobre 2013 (avec Shakuntala Makhijani et al).
Caribbean Sustainable Energy Roadmap (C-SERMS), Phase 1 [Feuille de route des énergies durables
aux Caraïbes (C-SERMS), Phase 1] Worldwatch Institute/CARICOM/IDB, Juin 2013 (avec Katie Auth et
al).
The Way Forward for Renewable Energy in Central America [Vers une politique d’énergies
renouvelables en Amérique Centrale] Worldwatch Institute/INCAE/AEA/CDKN, rapport. Juin 2013
(avec Adam Dolezal et al).
Nuclear Power Recovers Slightly, But Global Future Uncertain [Signes optimistes pour le Nucléaire,
avenir incertain pour le monde] Vital Signs, Worldwatch Institute, Octobre 2013 (avec Michelle Ray).
Communicating Sustainability [Plaider pour les énergies durables] Perspektiven der Nachhaltigkeit in
Policik, Wirtschaft und Gesellschaft Boehlau-Verlag, Vienne, Février 2013 (Ed., avec Josef Mantl & le
Sénateurr Marc Pacheco).
Einleitung/Introduction In: Communicating Sustainability. Ibid, p. 9-12/p.13-17.
Vom Ende der Welt bis an den Anfang der Glückseligkeit: Nachhaltigkeit verstehen, nachhaltig
handeln In: Communicating Sustainability. Ibid, p. 29-44.
Renewable Energy’s Natural Resource Impacts [L’impact sur les resources naturelles des énergies
renouvelables] In: State of the World 2013: Is Sustainability Still Possible? Worldwatch Institute,
Washington, D.C. 2013, p.84 - 98 (avec Shakuntala Makhijani).
Klimaschutz: Amerika taugt nicht mehr als Feindbild. Die Zeit, 30 Novembre 2012.
More Energy for the Negotiations [Pour des négociations énergétiques plus énergiques]
Outreach, COP-18, Doha, 28 Novembre 2012.
A New Sustainable Energy Model [Un nouveau modèle pour les energies durables] In: Commonwealth
Ministers Reference Book 2012, Henley Media Group, Londres, 2012: p. 147-149.
United States climate policy: EPA regulations as an alternative pathway to comprehensive federal
action? [Lignes politiques climatiques aux États-Unis : les normes EPA, une alternative à l’action
fédérale ?] IDDRI/Science Po. Working Papers 15/11. Paris. (avec C. Serre and E. Guerin).
Länderperspektive: Die Vereinigten Staaten In: Nina Netzer & Judith Gouverneur (Hrsg.), Zwischen
Anspruch und Wirklichkeit: Internationale Perspektiven vor der Weltklimakonferenz in Durban,
Friedrich Ebert Stiftung: November 2011, pp. 41-53.
Country Perspective: The United States [Comprendre un pays : les Etats-Unis] In: Nina Netzer & Judith
Gouverneur (Eds.), Saving Tomorrow – Today? International Perspectives in the Run-Up to the UN
Climate Change Conference 2011 in Durban, Friedrich Ebert Stiftung: Octobre 2011, pp. 36-41.
7
Estrategia para un Sistema de Energía Sustentable: Aprovechamiento de los Recursos Eolicos y Solares
de La Republica Dominicana Worldwatch/Energy and Environment Partnership with Central America.
Rapport. Août 2011 (avec Xing Fu-Bertaux et al).
Roadmap to a Sustainable Electricity System: Harnessing the Dominican Republic’s Domestic Energy
Resources [Feuille de route pour une électricité durable: exploitation des ressources d’énergie
renouvelable en Haïti] Worldwatch/Energy and Environment Partnership with Central America.
Rapport. Juillet 2011 (avec Xing Fu-Bertaux et al).
Active, Innovative, Dissonant – and Effective? Multi-Level Climate Policy in North America [Lignes
politiques climatiques polyvalentes aux Etats-Unis : énergiques, innovantes, dissonantes, ou même
efficaces ?] Climate Policy, 6/2011: pp. 1386-1388.
Sustainable Energy Roadmaps: Guiding the Global Shift to Domestic Renewables [Feuilles de route
pour une énergie durable : aiguiller le monde vers les ressources locales et renouvelables]
Worldwatch Report #187, Washington DC, Mars 2011 (avec Shakuntala Makhijani).
Alternating Currents: How Global and Domestic Energy Trends will Affect the European Union, the
United States, and the Transatlantic Partnership in 2020 [Courants alternatifs : comment les
dynamiques énergétiques locales et internationales affecteront l’Union Européenne, les États-Unis et
le partenariat transatlantique en 2020] In: Dan Hamilton & Kurt Volker (Eds.), Transatlantic 2020: A
Tale of Four Futures, Washington, DC: Center for Transatlantic Relations, 2011: pp. 215-256 (avec
Shakuntala Makhijani).
Value of Fossil Fuel Subsidies Declines, National Bans Emerging [Déclin des subventions aux énergies
fossiles, bientôt des embargos nationaux ?] Vital Signs, 11 Mai 2011.
Green Growth in den USA: Die ideologische Spaltung steht der ökologischen Erneuerung Amerikas im
Wege. Heinrich-Boell-Stiftung online. 3 Mai 2011.
Mapping the future: Why bidding farewell to fossil fuels is in our interests – and how it can be done
[Anticipons l’avenir : pourquoi il est dans notre intérêt de dire adieu aux energies fossiles, et comment
y parvenir] Climate Action 2010. London & Nairobi: UNEP & Sustainable Development International.
From Flop’enhagen to Can’tcun? US climate policy before the mid-term elections and the UN summit
[De Flop’enhague à Cata’cun ? Politiques climatiques aux États-Unis avant les élections de mi-mandat
et le sommet de l’ONU] Bridges vol. 27, Octobre 2010
Renewable Energy and Energy Efficiency in China: Current Status and Prospects for 2020 [Énergies
renouvelables et efficacité énergétique en Chine : état actuel et perspectives pour 2020]
Worldwatch Report 182, Septembre 2010 (avec Haibing Ma et al).
Glacial Melt and Ocean Warming Drive Sea Level Upward [La fonte des glaciers et le réchauffement
des océans font monter le niveau de la mer] Vital Signs, Juillet 2010 (avec John Mulrow & Shakuntala
Makhijani).
Implications of a Low-Carbon Energy Transition for U.S. National Security [Répercussions pour la
sécurité nationale des Etats-Unis d’une transition vers les énergies faiblement polluantes]
Worldwatch Policy Paper. Avril 2010.
8
Towards a Global Green Recovery – Supporting Green Technology Markets [Vers une rémission
écologique mondiale : soutenir le marché des énergies vertes] Rapport commandé par le groupe de
travail aux lignes politiques du Ministère allemande des affaires étrangères, Berlin: Atlantic Initiative,
26 Août 2009.
America’s Opposite Hand: Germany’s Parties Agree on the Necessity of Environmental Protection and
a Green New Deal [La main gauche des États-Unis : les partis allemands s’accordent sur la nécessité de
protéger l’environnement et d’un New Deal vert] Washington, DC: AICGS Transatlantic Perspectives,
Juin 2009.
Auf der Suche nach neuen Verbündeten: Führungsmächte als Partner deutscher Klimapolitik.
Günther Maihold/Stefan Mair (Eds.), Kooperation Deutschlands mit Führungsmächten des Südens,
Nomos, Baden-Baden: 2008.
Overcoming the Lethargy: Climate Change, Energy Security, and the Case for a Third Industrial
Revolution [Sortir de l’immobilisme : réchauffement climatique, sécurité énergétique et la défense
d’une troisième révolution industrielle] AICGS policy report #34, Washington: Juillet 2008.
European Climate Diplomacy: The Challenges and Opportunities Ahead [Diplomatie climatique en
Europe : défis et possibilités] European Foreign Policy Challenges, Conseil Européen des Relations
Etrangères, Bruxelles, 2008.
The Good, the Bad, and the Ugly? Europe, the United States, and China at the World Climate
Conference [Le Bon, la Brute et le Truant ? L’Europe, les États-Unis et la Chine à la Conférence
mondiale sur le climat] FACET Commentary No. 6/2008
Rédacteur et préfaceur de trois études transatlantiques sur le climat et l’énergie en 2008 :
- Felix Chr. Matthes & Lewis J. Perelman, Short-Term Solutions to the Climate and Energy Challenge
[Solutions à court terme aux défis du climat et de l’énergie] AICGS Policy Report #37.
- Bruce A. McCarl & Tobias Plieninger, Bioenergy in the United States and Germany [La bioénergie aux
États-Unis et en Allemagne] AICGS Policy Report #36. - Joseph E. Aldy, Camilla Bausch & Michael
Mehling, Climate Change and Energy Security: Lessons Learned [Réchauffement climatique et sécurité
énergétique : les leçons à retenir] AICGS Policy Report #35.
Europa Riding the Hegemon? Transatlantic Climate Policy Relations [Europe enlevée par Jupiter ?
Relations transatlantiques et politique climatique] Davis B. Bobrow (Ed.), Hegemony Constained:
Evasion, Modification, and resistance to American Foreign Policy, University of Pittsburgh Press:
Pittsburgh 2008, réimpression corrigée d’une ébauche faite en 2005 par le Matthew B. Ridgway
Center for International Security Studies.
The Failures of American and European Climate Policy: International Norms, Domestic Politics, and
Unachievable Commitments [Échecs des politiques climatiques en Europe et aux États-Unis : normes
internationales, politiques nationales, et promesses irréalisables] Global Environmental Politics, Vol. 7,
No. 4, Novembre 2007, pp. 149-151.
Nach Nairobi: Wie weiter in der internationalen Klimapolitik? SWP, Berlin, 2007.
Konflikt statt Kooperation? Die transatlantischen Umweltbeziehungen. Thomas Jäger et al (Eds.),
Transatlantische Beziehungen, Wiesbaden 2005: p. 235-52 (w. Markus Schaper).
Gleneagles: Neue Chance im Kampf gegen die globale Erwärmung. SWP, Berlin, 2005.
9
Wanted: Leadership [Recherche leadership désespérément] Alex Riechel/Aldo Venturelli (Eds),
Building a Foundation for Climate Policy, Loveno 2005, p. 51-62.
From Mars and Venus Down to Earth [Après Mars et Vénus, le retour sur Terre]
David Michel, Climate Policy for the 21st Century, Brookings: Washington, DC 2005: p. 35-76.
Global Governance in the Issue Area of Climate Change [Gouvernance mondiale et réchauffement
climatique]
René Gradwohl & Christoph Pohlmann (Eds.), Renaissance of Transatlantic Relations – Perspectives of
a New Partnership, Berlin 2004: p. 13-21.
Towards a Transatlantic Consensus on Climate Change [Vers un consensus transatlantique sur la
question du réchauffement climatique] Loveno di Menaggio, Italie, 2004 (w. Aldo Venturelli).
Global Governance and Climate Change [Gouvernance mondiale et réchauffement climatique]
Philipp Mueller et al (Eds.), Challenging Global Governance, Berlin 2003: p. 19-21.
Herausforderung Klimaschutz. (punkt.um 4/2003.)
Sustainable Climate Protection Policies [Lignes politiques pour une protection durable du climat]
Ebenhausen & Berlin 2000 (with Friedemann Müller).
PRÉSENTATIONS CHOISIES
Energy Low-Emissions Development Strategies [Stratégies de développement à faibles émissions]
Miniséries de webinaires sur la gouvernance en Afrique, en Asie, en Amérique latine et aux Caraïbes,
en coopération avec le NREL, à venir en oct./nov./déc. 2014
The Development of the Renewable Energy Market in Latin America and the Caribbean
[Développement du marché des énergies renouvelables en Amérique latine et aux Caraïbes]
BID, 24 sept. 2014
Rethinking the energy system: The potential of distributed energy [Repenser le système énergétique :
le potentiel de l’énergie distribuée] Ministère péruvien de l’environnement et délégation de l’UE,
Lima/Pérou, 15 sept. 2014
Best Practices in Gathering and Using Energy Data for LEDS Development [Pratiques exemplaires
concernant l’utilisation de données énergétiques pour le développement des LEDS]
Webinaire organisé par le Partenariat mondial LEDS, 10 avr. 2014
Low-Discretion Models: Statutes and Regulation [Modèles efficaces : lois et règlements]
Secrétariat de la Communauté du Pacifique, Nadi/Fidji, 26 mars 2014
Caribbean Energy and Water Policies : An Overview [Aperçu des politiques de l’eau et de l’énergie aux
Caraïbes] Secrétariat de la Communauté du Pacifique, Nadi/Fidji, 25 mars 2014
Jamaica Sustainable Energy Roadmap: Pathways to an Affordable, Reliable, Low-Emission Electricity
System [Politique de développement des énergies durables en Jamaïque : comment créer un système
électrique économique, fiable et à faibles émissions ?] Ministère fédéral de l'environnement, de la
protection de la nature, de la construction et de la sûreté nucléaire, Berlin, 17 janv. 2014, Kingston, 26
nov. 2013
10
The Way Forward for Renewable Energy in Central America [Vers les énergies renouvelables en
Amérique centrale] Lancement du rapport. Ambassade du Costa Rica, Washington, 24 oct. 2013
European Climate and Energy Policy [Politiques énergétique et climatique en Europe]
Conférence. Université du Texas, Austin, Texas, 22 oct. 2013
Communities of Practice Supporting Energy LEDS in Asia [Pratiques soutenant les LEDS en Asie]
Partenariat mondial LEDS en Asie, Manille, Philippines, 2 oct. 2013
C-SERMS Phase I Baseline Report [Étape C-SERMS | Rapport préliminaire] Forum de mobilisation des
ressources C-SERMS, Bridgetown, Barbade, 11 juill. 2013
Combatting Climate Change & Energy Poverty in the Philippines [Lutte contre le réchauffement
climatique et la pauvreté énergétique aux Philippines] Forum asiatique de l’énergie verte 2013,
Manille, Philippines, 25-28 juin 2013
Creating Regional Markets to Support the Decade of Sustainable Energy For All (SE4ALL) [Création de
marchés régionaux pour soutenir une décennie de l’énergie durable pour tous (SE4ALL)]
Forum de l'énergie de Vienne, Autriche, 29 mai 2013
Global Energy Assessment West Coast Launch [Évaluation de la situation énergétique mondiale :
conférence West Coast Launch] Participant. Precourt Institute, Université Stanford, 21 mai 2013
Sustainable Energy Roadmap [Politique de développement des
Banque interaméricaine de développement (BID), Washington, 6 mai 2013
énergies
durables]
Natural Gas or Renewables [Gaz naturel ou énergies renouvelables] Conférence sur les technologies
énergétiques avancées 2013, New York, 30 avr.-1 mai 2013
The Present and Future of Renewables in the United States and Around the World [Énergies
renouvelables actuelles et futures aux États-Unis et dans le monde] Échange autour des résultats du
dernier rapport sur les énergies renouvelables REN21, Capitol Hill, Washington, en coopération avec
le représentant du Congrès américain Holt, la secrétaire exécutive du REN21 Christine Lins et l’attaché
principal de la Fondation des Nations unies Mohamed El-Ashry, Capitole des États-Unis, Cannon
House Office Building (organisateur/président/animateur)
Integrating Externalities into Electricity Supply Decisions: Applications of ESMAP's Model for Electricity
Technology Assessment (META) in the Caribbean Islands and Central America [Intégrer les externalités
dans les décisions concernant l’approvisionnement électrique : applications du modèle d’ESMAP pour
évaluer
les
technologies
électriques
aux
Caraïbes
et
en
Amérique
centrale]
Banque mondiale/ESMAP, Washington, 2 avr. 2013
The Way Forward for Renewable Energy in Central America [Vers les énergies renouvelables en
Amérique centrale] Forum régional du partenariat avec l’Amérique centrale sur l’énergie et
l’environnement, San osé, Costa Rica, 6 mars 2013
Energy work stream proceedings [Procédures de travail dans le secteur énergétique]
2ème réunion annuelle du Partenariat mondial LEDS, Pattaya, Thaïlande, 27 févr.-1 mars 2013
Communicating Sustainability [Communiquer sur le développement durable] Ministère autrichien de
l’environnement, Vienne, Autriche, 18 févr. 2013
11
How emerging economies can transition to renewable energy systems [Comment les économies
émergentes peuvent effectuer la transition vers les énergies renouvelables ?] Conférence sur la gestion
de l’énergie pour tous, Brookings Institution, Washington, 1 févr. 2013
Sustainable Energy for Island
COP 18, Doha/Qatar, 3 déc. 2012
Economies
[Énergie
durable
pour l’économie
islandaise]
Global energy trends and best practices [Tendances globales de l’efficacité énergétique et pratiques
exemplaires] « Initiatives prévues par les gouvernements pour mettre en œuvre une économie à
faibles émissions de carbone : conséquences commerciales », organisé par le Centre international
pour le commerce et le développement durable et l’Organisation de coopération et de
développement économiques, COP 18, Doha/Qatar, 1 déc. 2012
The Way Forward for Renewable Energy in Central America [Vers les énergies renouvelables en
Amérique centrale] Comité de pilotage d’EEP, Managua, Nicaragua, 19 nov. 2012, Partenariat mondial
LEDS en Amérique centrale, San osé, Costa Rica, 13 nov. 2012
Findings of the REN21 Renewables 2012 Global Status Report [Résultats du rapport sur les énergies
renouvelables REN21 2012] Webinaire. Centre de solutions pour les énergies propres, 4 sept. 2012
The Way Forward for Renewable Energy in Central America [Vers les énergies renouvelables en
Amérique centrale] Ateliers au Nicaragua et au Costa Rica, 30 août et 3 sept. 2012 (coorganisateur
avec l’école de commerce INCAE)
Initiatives of the Energy Working Group of the LEDS-GP [Initiatives sur la stratégie énergétique
prévues
par
le
groupe
de
travail
du
Partenariat
mondial
LEDS]
Rio+20, États-Unis, Pavilion, Rio de Janeiro, Brésil, 19 juin 2012
High-level consultation on the IRENA renewable energy indicators project [Concertation de haut
niveau sur le projet de l’IRENA concernant les indicateurs du développement durable]
Rio de Janeiro, Brésil, 17 juin 2012 (organisateur, président, animateur)
How Best to Address Climate Change without a Global Deal [Comment gérer au mieux le changement
climatique sans accord mondial] Forum international au développement, Washington, 7 juin 2012
Sustainable Energy Roadmaps [Politique de développement des énergies durables]
Développement des éléments constitutifs du projet de réduction des émissions, Initiative
internationale pour le climat, COP 18, Doha/Qatar, 1 déc. 2012, Bonn, Allemagne, 18-23 mai 2012
Emerging Energy Markets: Meeting the Energy Needs of the Developing World [Marchés énergétiques
émergents : répondre aux besoins énergétiques des pays en développement]
Université Columbia, New York, 18 nov. 2011
How Long Until We Power the Globe with Renewables? [Quand est-ce qu’on va alimenter le monde en
énergies renouvelables ?] Échange autour des résultats du dernier rapport sur les énergies
renouvelables REN21, Capitol Hill, Washington, en coopération avec les représentants du Congrès
américain Holt et Markey et le Président du comité de direction de REN21 Mohamed El-Ashry, 14 nov.
2011 (organisateur/président/animateur)
12
Suggestions for How to Transition to Sustainable Energy Systems [Comment effectuer la transition
vers les énergies renouvelables : propositions] Présentations pour des gouvernements respectifs et
d’autres grands décideurs, Port-au-Prince (Haïti), Santo Domingo (République dominicaine), Kingston
(Jamaïque), 2011
The Solar Energy Success Story – and How to Write a Good Next Chapter [Succès de l’énergie solaire :
comment écrire un bon chapitre suivant ?] Conférence internationale sur les énergies renouvelables
2011, Crystal City, 28 juill. 2011
Designing and Implementing Low Carbon Development Strategies: Learning Lessons from the Ground
[Élaboration et mise en œuvre de la stratégie de développement à faibles émissions]
Réunions SBSTA, atelier de l’Initiative internationale pour le climat (ICI), Bonn, 11 juin 2011, Shale Gas.
A game changer for European energy security? [Gaz de schiste. Une nouvelle règle du jeu pour la
sécurité énergétique de l’Europe ?] Groupe de travail sur les investissements, les énergies
renouvelables et une évolution vers l’économie à faibles émissions, AIE/Université européenne, 13
mai 2011, Budapest
Designing a Wind & Energy Roadmap in the Dominican Republic [Politique de développement de
l’énergie éolienne en République dominicaine] Commission nationale de l’énergie, Santo Domingo, 14
avr. 2011 (présentateur, coorganisateur de l’atelier)
The Way Forward for Renewable Energy in Central America: Initial Findings [Vers les énergies
renouvelables en Amérique centrale : conclusions préliminaires] Réunion de la Comité de pilotage
d’EEP, Guatemala, mars 2011
Nuevos Desarrollos en Energia Limpia [Nouveaux développements en matière d’énergies propres]
Énergies propres 2011, Santo Domingo/DR, 17 févr. 2011
Energy Roadmaps for Developing Countries [Stratégies énergétiques dans les pays en développement]
Institut de Monterey pour les études internationales, Berkeley, 14 févr. 2011 (téléconférence)
Energy and Environment: Policy and Goals [Énergie et environnement : stratégies et objectifs]
Séminaire avec Elliot Diringer, David Goldston et David Book, Ministère des Affaires étrangères des
États-Unis, 10 févr. 2011 (président/animateur)
Key Energy and Environment Challenges [Énergie clé et
Fondation nationale pour la science, Arlington/Virginia, 8 févr. 2011
défis
environnementaux]
Global Climate Change Policy [Politique internationale en matière de changement climatique]
Ambassade d’Autriche, 14 déc. 2010
Low-Carbon Energy Roadmaps – an Introduction [Politique de développement des énergies à faibles
émissions de carbone : introduction] Evénement COP-16 à l’Institut Worldwatch, Cancún, 6 déc., 2010
Low-Carbon Energy Roadmaps [Politique de développement des énergies à faibles émissions de
carbone]
Fondation européenne pour le climat, European Pavilion, COP-16, Cancún, 2 déc. 2010
Low Carbon Growth Strategies – Global Overview, Focus on India, and Next Steps [Stratégies de
développement à faibles émissions de carbone : aperçu global, Inde, étapes suivantes]
Société pour le développement international (SDI), Alternatives de développement (DAI), Université
Johns Hopkins, SAIS, Washington, 10 nov. 2010
13
Low Carbon Energy Roadmaps in the Caribbean [Politique de développement des énergies à faibles
émissions de carbone aux Caraïbes] Agence des États-Unis pour le développement international,
Ministère des Affaires étrangères des États-Unis, 27 oct. 2010, Ronald Reagan Building and
International Trade Center
After Copenhagen – What Next for Transatlantic Environmental Cooperation? [Après Copenhague :
quel est l’avenir de la coopération transatlantique à visée environnementale] Centre des relations
transatlantiques, Centre européen d’excellence, Washington, SAIS, Université ohns Hopkins, 1 févr.
2010
Low-carbon development between New Delhi and Washington DC: Who’s leading who?
[Développement à faibles émissions de carbone entre New Delhi et Washington : qui est en tête ?]
TERI University, New Delhi, 15 sept. 2010
Strengthening India’s Low Carbon Strategy [Renforcement de la stratégie de développement à faibles
émissions de carbone en Inde] India International Centre, New Delhi, 13 sept. 2010
Renewable Revolution: Low-Carbon Energy by 2030 [Révolution des énergies renouvelables : faibles
émissions de carbone avant 2030] Réunion des responsables du projet REEEP, Rio de Janeiro, 9 juill.
2010
Renewable Energy and Energy Efficiency in China: Current Status and Potentials in 2020 [Énergies
renouvelables et efficacité énergétique en Chine : situation actuelle et potentiels d’ici 2020]
Réunion des responsables du projet REEEP, Rio de Janeiro, 8 juill. 2010
The future of climate protection post- Copenhagen – Regional leaders’ responsibility and prospects of
international policy coordination [Futur de la protection climatique après Copenhague : responsabilité
des autorités locales et perspectives de la coordination de la politique internationale]
Fondation de Konrad Adenauer, GTZ, Centro Brasileiro de Relatioes Internacionais, Rio de Janeiro, 30
avr. 2010
Energy Efficiency: Potential and Scenarios [Efficacité énergétique : potentiel et scénarios]
Ateliers de l’écologie et des stratégies de développement élaborées par l’Institut Worldwatch,
Washington, 23 avr. 2010
2030 Energy scenarios: What renewables and energy efficiency can deliver [Scénarios énergétiques
d’ici 2030 : ce que peuvent apporter les énergies renouvelables et l’efficacité énergétique]
« Pont climatique transatlantique »/Ambassade d’Allemagne/Institut Worldwatch, Brookings
Institution, 18 nov. 2010
What’s desirable and what’s likely – the Copenhagen deal and Brazil’s role in climate and energy
policy [Le souhaitable et le possible : l’accord de Copenhague et le rôle du Brésil dans les politiques
climatique et énergétique] COP-15, délégation brésilienne, Copenhague, 11 déc. 2009
Too cool for global warming? Climate change diplomacy in 2009 [Trop froid pour le réchauffement
climatique ? Politique en matière de changement climatique en 2009] Baruch College, Université de la
Ville de New York, 12 nov. 2009
New markets, green jobs, secure energy: Why strong climate policy is in the U.S. national interest.
[Nouveaux marchés, emplois verts, sécurité énergétique : raisons pour lesquelles une politique
climatique forte est dans le meilleur intérêt des États-Unis] Institut Aspen, Wye River, 10 nov. 2009
14
Climate (Policy) Change – Taking Stock of Where We Stand in the Decisive Year 2009 [Politique en
matière de changement climatique : bilan de l’année décisive 2009] Programme des Nations unies
pour la construction d'un avenir énergétique durable, Ambassade d’Autriche, Washington, sept. 2009
International Engineering Solutions and their Importance for the Copenhagen Deal [Solutions
d’ingénierie
internationale
et
leur
importance
pour
l’accord
de
Copenhague]
Discours d’ouverture, Société des ingénieurs danois, Copenhague, 3 sept. 2009
Components of, and Prospects for, a Global Climate Deal in Copenhagen [Éléments et perspectives de
l’accord de Copenhague] SAIS, Washington, 13 juill. 2009
US Climate Policy before Copenhagen [Politique climatique des États-Unis avant Copenhague]
Fondation d’Heinrich Boell, Washington, 9 juill. 2009
Prospects for International Climate Policy [Perspectives de la politique climatique internationale]
Fondation NABU/Heinrich Boell, Berlin, 15 juin 2009
Sectoral Approaches – The Next Step of Industrialized Emerging Economies into a Global System?
[Approches
sectorielles
:
étape
suivante
pour
les
économies
émergentes]
Atelier SBSTA, UNFCCC, Bonn, 12 juin 2009
The Future of the CDM [Futur du MDP] Conférence sur « Confluence et convolution des mécanismes,
technologies et finances : comment atteindre des objectifs communs à Copenhague ? » UNFCCC, Bonn,
8 juin 2009
Linking EU and US Emission Trading Systems [Relier les systèmes américain et européen d'échange de
quotas d'émission de gaz à effet de serre] Conférence CEZ-IETA sur le « Changement climatique : mise
en place d’une réponse coordonnée en Europe et dans le monde », Prague, 24 avr. 2009
International Climate Negotiations: The Road to Copenhagen and Beyond [Négociations
internationales sur la situation climatique : en route vers Copenhague et au-delà]
Institut américain de droit/Association américaine des avocats, Washington, 3 avr. 2009
NAMAs and the Global Deal on Climate Change [NAMAs et accord mondial sur le changement
climatique]
CCAP/EGAP/UK DFID, atelier « Possibilités de réduction des émissions de gaz à effet de serre »,
Santiago du Chili, 25 mars 2009
Views on Carbon Offsetting in the United States [Réflexions sur la compensation des émissions de
carbone aux États-Unis] Point Carbon’s Carbon Market Insights Conference, Copenhague, 18 mars
2009
The Future of Transatlantic Climate and Energy Cooperation [Futur de la coopération transatlantique :
énergie et climat] Ministère fédéral des Affaires étrangères, InWEnt, Berlin, 30 sept. 2008
The European Perspective [Perspective européenne] Dialogue sur le changement climatique entre les
États-Unis et l’Europe, Nixon Center, Washington, 22-23 sept. 2008
A Century of Climate Protection: How Global Warming Will Change Politics and Economics [Un siècle
de la protection du climat : comment le réchauffement climatique changera la politique et l’économie]
Ambassade d’Allemagne, Washington, 13 mars 2008
15
A Third Industrial Revolution or Three Degrees Warmer: Tomorrow’s World in Two Scenarios
[Troisième révolution industrielle ou trois degrés de plus : deux scénarios de l’avenir]
Conférence organisée par les États-Unis : « Coopération au-delà des frontières : multiplier les
renseignements sur les stratégies et renforcer la sécurité du pays pour relever les défis des politiques
environnementale et énergétique à l’échelle mondiale. » Département de l’énergie, CSIS, Italie, ÉtatsUnis, Ministère des Affaires étrangères des États-Unis, Ambassade d’Italie, Washington, 12 mars 2008
The Third Industrial Revolution: Energy Security and The Economic Case for Climate Policy [Troisième
révolution industrielle : sécurité énergétique et modèle économique de la politique climatique]
Déjeuner-causerie. AICGS, Washington, 3 déc. 2007
Global Climate – Changing South: The Global Warming Policies of Emerging Powers [Climat mondial :
changements dans le Sud. Politiques des puissances émergentes en matière de réchauffement
climatique]
Centre BMW, Université de Georgetown, Washington, 14 nov. 2007
Compatibilities and Incompatibilities in Transatlantic Climate Policies [Compatibilités et
incompatibilités des politiques climatiques au sein de la coopération transatlantique]
Université européenne d’arts libéraux/Université d’Oxford, Berlin, 1 juin 2007
Global Environmental Governance [Gouvernance mondiale environnementale] Université de Potsdam,
31 mai 2006
The Future of Climate Policy [Futur de la politique climatique] Déjeuner-causerie. École Woodrow
Wilson, Université de Princeton, 17 janv. 2006
Global Governance and Climate Change [Gouvernance mondiale et changement climatique]
École de diplômés en administration publique (EGAP), Monterrey, Mexique, 4 nov. 2004
Transatlantic Relations & Global Environmental Governance Challenges [Coopération transatlantique
et défis de la gouvernance mondiale environnementale] Amerika-Haus, Berlin, juin 2004
The Global Challenge of Climate Change [Défi global
Université d’État de Caroline du Nord, Raleigh, 21 avr. 2004
du
changement
climatique]
How Can Germany and the UK More Effectively Pursue Common Aims within the International Energy
System? [Comment l’Allemagne et la Grande Bretagne réussissent à poursuivre des objectifs communs
de
manière
plus
efficace
au
sein
du
système
énergétique
mondial
?]
5ème Forum sur l’environnement en Allemagne et en Grande Bretagne, 6 févr. 2004
Understanding U.S. and EU Climate Policy Making [Comprendre les politiques climatiques des ÉtatsUnis et de l’UE] Centre des relations transatlantiques, SAIS, Washington, 19 sept. 2003
Global Environmental Politics [Politique environnementale globale] Fulbright Commission, Berlin, 27
mars 2003
Dernière mise à jour : 9 oct. 2014
Alain MENAND
16