1/ Le français à l`école sur le thème de l`expo

1/ Le
français à l’école sur le thème de l’expo : DÉCOUVRIR, EXPÉRIMENTER, PARTAGER
… En route vers l’Exposition Universelle Milan 2015
… presque la moitié des pays présents membres ou observateurs de la Francophonie…
La
langue
française
trait-d’union
entre les
Pavillons francophones
et entre
les Clusters
Le projet
1/ Diffusion du projet et recherche de classes de fin de primaire / début de collège étudiant le français et intéressées par la découverte
de la francophonie. Réunion organisée à l’Institut avec leurs professeurs chargés de l’enseignement en français, afin de définir
ensemble une progression didactique pour l’année 2015.
2/Projection à l’Institut Français Milan d’un dessin animé français, prélude à une réflexion sur la liberté, dans lequel les
protagonistes partent du Soudan, véritable carrefour linguistique, vers Paris en passant par l’Egypte. L’ONG WWF collabore pour
l’introduction du film sur le thème « We are all connected ». Objectif : sensibilisation des enfants de 10-12 ans, apprenant le
français, à la protection de la planète et à la présence de la langue française sur les 5 continents.
3/ Toute l’année scolaire 2015, dans les classes primaires où l’on étudie déjà le français, jeux - séances- projets de découverte des
pays francophones : leur biodiversité, leur culture, leurs stratégies de développement durable, les différences Nord Sud dans
l’alimentation, la pêche artisanale et l’agriculture ; lecture de contes, questionnements, Objectif : croisement de regards avec les
écoles francophones de Milan (école italienne, école française, école suisse, école canadienne)
En collaboration avec les enseignants de français de ces classes, les représentations consulaires francophones à Milan, l’OIF, les
élèves EsaBac formés à la sensibilisation en primaire, la Mairie de Milan, l’ONG WWF
Production de photos, dessins, vidéos, postés sur http://www.togetherinexpo2015.it/fr/index.php
4/ En MAI, au terme de ce parcours, les enfants découvriront les pavillons de la francophonie sur le site de l’Expo, et
construiront un puzzle des pays francophones.
Le contexte : Expo Milano 2015 va mettre l’accent sur une ressource fondamentale pour l’humanité : la nourriture et donc la protection de la
planète. L’exposition universelle est l’occasion d’un débat global sur le droit à la santé et à une nourriture suffisante pour tous les habitants de
la terre, et une extraordinaire opportunité d’envoyer un message culturel et éducatif de l’Italie à l’Europe et au monde entier. Il nous a semblé
important de transmettre cet héritage aussi en langue française, puisque dans 40 ans, on prévoit 700 millions de locuteurs français dans le
monde.
La francophonie dans Expo : 144 pays seront présents (dans un Pavillon-pays, un cluster (pavillon thématique) une action culturelle ou de la
société civile sur le site Expo2015 ou Expo in Città) ; 63 de ces pays seront des pays membres ou observateurs de la Francophonie.
Les visiteurs d’Expo : 700 000 élèves sont attendus de l’étranger, ils représenteront 10% des visiteurs d’expo. Les visiteurs venant de France
sont les plus attendus d’Europe sur le site de l’Expo, tandis que le Canada est le 3eme pays attendu hors Europe après la Chine et les USA.
La transmission en français : le site
permet de développer des échanges avec les écoles du monde entier, en
italien, en anglais et en français. Les classes impliquées dans ce projet pourront approfondir leur découverte en créant un jumelage virtuel avec
les écoles des pays francophones.
L’évènement final : le puzzle élaboré en public par les enfants valorisera tout à la fois leur expérience Expo 2015 et la langue française
Contact : Claudie PION. Attachée de coopération pour le français. Ambassade de France en Italie/ Institut français Italia.
[email protected]