Scène I Scène II
Transcription
Scène I Scène II
Scène I Maître de musique, Maître à danser Maître de musique : En tout cas, j’en aurai plein les poches : il est très riche et il paye bien. Je vais devenir une méga star, c’est certain.. Maître à danser : Tais-toi, il arrive ! Scène II Monsieur Jourdain, Maître de musique, Maître à danser, Danseurs. Monsieur Jourdain :Hé vous deux, qu’en est-il de votre clownerie ? Maître à danser : Comment ? Quelle petite clownerie ? Monsieur Jourdain : Eh la… comment appelez-vous cela ? Votre TIP TOP et votre chansonnette ? Maître à danser : Ah ! ah ! Maître de musique : Nous sommes prêts. Monsieur Jourdain : Désolé pour mon retard, j’essayais de nouveaux vêtements très fashion que mon styliste vient de m’apporter. Ça déchire ! Maître de musique : Nous ne sommes ici à votre disposition. Monsieur Jourdain : Ne bougez pas ! Je reviens, je vais vous montrer ma nouvelle tenue. Maître de musique : Avant de partir, donnez-moi juste votre avis sur la chanson que j’ai composée pour vous. Monsieur Jourdain : OK, je vais passer mes vêtements tout en vous écoutant. Maître de musique, chantant : Caroline était une amie, une superbe fille. Je repense à elle, à nous, à nos cornets vanille, A sa boulimie de fraises, de framboises, de myrtilles, A ses délires futiles, à son style pacotille. Je suis l'as de trèfle qui pique ton cœur... L'as de trèfle qui pique ton cœur... L'as de trèfle qui pique ton cœur... Caroline... Comme le trèfle à quatre feuilles, je cherche votre bonheur. Je suis l'homme qui tombe à pic... pour prendre ton cœur. Il faut se tenir à carreaux. Caro, ce message vient du cœur. Monsieur Jourdain : Cela me fait piquer du nez, vous pourriez la rendre plus fun, en lui donnant plus de punch. Maître de musique : Il faut adapter la musique aux paroles. Monsieur Jourdain Justement, j’en ai entendu une sympa à la radio. Qu’est-ce que ça faisait déjà ? Maître à danser Aucune idée… Monsieur Jourdain Il y a une femme. Maître à danser Une Femme ? Monsieur Jourdain Oui. Ah ! (Monsieur Jourdain chante) Femme, femme, simplement je te dis Que je t'aime, je t'aime T'es comme un soleil Qui brille dans mes nuits Et je prends racine en toi Femme, femme, je te dédie ces mots A toi, rien qu'à toi Alors, qu’en pensez-vous, c’est bien ? Maître de musique Pour sûr. Maître à danser Et vous chantez comme un rossignol sur sa branche. Monsieur Jourdain Et je n’ai pas appris la musique. Maître de musique Apprenez, monsieur, comme vous le faites pour la danse. Danse et musique forment un tout. ACTE II Scène I Monsieur Jourdain, Maître de musique, Maître à danser Monsieur Jourdain (au maître à danser) : Au fait, apprenez-moi aussi comment il faut faire un bisou à une nana. Je vais en avoir besoin. Maître à danser Un baiser pour embrasser une jeune fille ? Monsieur Jourdain Oui , une nana qui s’appelle Anastacia. Maître à danser Tendez-moi la joue. Monsieur Jourdain Non, non faites-le vous-même. Maître à danser Soit, si vous voulez faire une bise, avancez les lèvres comme un poisson rouge, approchez-vous de sa joue, déposez-y vos lèvres, aspirez l’air de vos joues comme une ventouse, vous entendez le « smack »? Recommencez l’opération trois fois. Monsieur Jourdain Faites-le pour voir. Ah ! Voici mon maître de combat. Restez Scène II Maître d’armes, Maître de musique, Maître à danser, Monsieur Jourdain. Maître d’armes, fait le salut de boxe Se protéger, mettre sa garde, être toujours vif, sautiller, coup gauche, coup droit, uppercut. Laisser le pouce à l’extérieur du poing serré. Pour frapper, serre les poings. Sautiller. En arrière. Coup de poing croisé. Coup de poing descendant. Couverture. En arrière. Coup de poing sauté. Coup de poing retourné. A Nous ! Monsieur Jourdain Euh ? Maître d’armes Je vous l’ai déjà dit, la règle principale, c’est de donner et de ne pas recevoir.je vous l’ai montré la dernière fois, il est impossible que vous receviez des coups si vous savez esquiver ceux de votre ennemi :il suffit seulement d’être rapide pour se protéger. Monsieur Jourdain C’est comme cela qu’un homme sans pitié est sûr de mettre KO son adversaire, et de ne jamais être à terre. Maître d’armes Absolument, ne venez-vous pas d’en voir la démonstration ? Monsieur Jourdain Oui, c’est certain. Maître d’armes Vous comprenez pourquoi ma discipline est une discipline de fer et que les autres arts tels que la danse, la musique… Maître à danser Du calme, Monsieur le donneur de coups, Ne parlez pas de la danse avec cette insolence ! Maître de musique Traitez avec respect l’art que je pratique ! Maître d’armes Vous êtes drôles de vouloir comparer vos sottises à mon art ! Maître de musique Regardez –le celui-là. Il se prend pour Monsieur Plus. Maître à danser En voilà un homme qui a une tête aussi grosse qu’une pizza familiale ! Maître d’armes Mais mon petit maître à danser, je vais vous faire danser le hip et le hop en 2 temps 3 mouvements. Et vous mon petit batteur de casseroles, je vais vous tambouriner le crâne. Maître à danser Monsieur la machine à cogner, je vous apprendrai votre métier. Monsieur Jourdain, au Maître à danser. Êtes-vous complètement inconscient de le chercher, lui qui connait l’uppercut comme personne et l’esquive qui met Ko un homme juste pour l’exemple ? Maître à danser Croyez-vous que j’ai peur de son hyper cui cui ? Monsieur Jourdain Doucement. Maître d’armes Comment ? Petit insolent. Monsieur Jourdain Eh ! mon Maître de combat ! Maître à danser Comment ? Grand léopard de zoo. Monsieur Jourdain Eh ! mon Maître de hip hop. Maître d’armes Vous allez voir le léopard, si je me jette sur vous… Monsieur Jourdain ZEN ! Maître à danser Si je vous fais tourner la tête au rythme de mes HOPs… Monsieur Jourdain (pour les calmer) Hop, pop,pop Maître d’armes Je vais vous faire écouter le rap de mes poings. Monsieur Jourdain Stop ! Maître à danser Venez valser avec moi ! Monsieur Jourdain S’il vous plaît. Maître de musique On va vite le faire déchanter. Monsieur Jourdain Zut , Flûte, voulez-vous bien cesser à la fin! Scène III Maître de philosophie, Maître de musique, Maître à danser, Maître d’armes, Monsieur Jourdain Monsieur Jourdain Ah, monsieur le professeur de lettres, vous arrivez au bon moment avec vos cellules grises, venez calmer les esprits. Maître de philosophie Que se passe-t-il, messieurs ? Monsieur Jourdain Ils se sont disputés à cause de leur métier jusqu’à s’insulter et à en venir au poing. Maître de philosophie : Oh !? Messieurs, ne connaissez-vous pas le célèbre proverbe : « jeu de mains, jeu de vilains » Et ne parlons pas des jeux de pied, jeu de bébé ! Apprenez donc à tourner 7 fois votre langue avant de parler. Maître à danser Comment, Monsieur, il met plus bas que terre la danse que j’exerce ? Et le rap qu’il enseigne aux stars de demain ? Maître de philosophie L’excès en tout est un défaut et Comparaison n’est pas raison, cher maître. Maître d’armes N’ont-ils pas honte de comparer leur profession à la mienne ? Maître de philosophie Mais où est le problème ? Se mettre en colère n’a jamais rien résolu. Maître à danser. La danse, c’est la détente. Maître de musique Et la musique est un chant de la nuit des temps. Maître d’armes Avec les coups, t’es dans les choux. Maître de philosophie Vous oubliez la philosophie ? C’est L’Art qui excelle en toute part. Vous n’êtes qu’un cogneur sur un ring, vous , un Jukebox ambulant, et vous un asticot sur piste. Maître d’armes Approchez que je vous écrabouille les neurones. Maître de musique Vous n’êtes qu’une cervelle en poudre. Maître à danser Des neurones ? Je me marre, des petits pois, oui ! Maître de philosophie Comment ? Malotrus que vous êtes ! Le philosophe se jette sur eux, et tous trois le chargent de coups, et sortent en se battant. Monsieur Jourdain Monsieur le philosophe. Maître de philosophie Cloches ! Crétins ! Abrutis ! Monsieur Jourdain Monsieur le philosophe. Maître d’armes Tu pues le crottin de cheval ! Monsieur Jourdain Messieurs. Maître de philosophie Casse bonbon ! Monsieur Jourdain Monsieur le philosophe. Maître à danser Singe en Tutu ! Monsieur Jourdain Messieurs. Maître de philosophie A l’ongle, on reconnait bien le lion. Monsieur Jourdain Monsieur le philosophe. Maître de musique Petit pipelette de perroquet ! Monsieur Jourdain Messieurs. Maître de philosophie Bourricots ! Dindons, Poissons rouges ! Ils sortent. Monsieur Jourdain Monsieur le Philosophe, Messieurs, Monsieur le Philosophe, Messieurs, Monsieur le Philosophe. Oh ! Cognez-vous autant que vous voulez, peu m’importe, je ne vais pas abîmer ma belle tenue pour vous séparer. Je ne voudrais pas me trouver coincer entre Mike Tyson, Lady gaga et Justin Bieber. Scène IV Maître de philosophie, Monsieur Jourdain. Maître de philosophie, en raccommodant son collet. Allons-y. Monsieur Jourdain Ah ! Monsieur, je suis ennuyé qu’il vous ait autant secoué. Maître de philosophie Ce n’est pas grave, je prends les choses avec philosophie. Je vais réutiliser cet événement pour écrire un scénario du genre de « massacre à la tronçonneuse » pour me venger d’eux. Que voulez-vous apprendre ? Monsieur Jourdain Il faut que je vous dise quelque chose, j’ai flashé sur une super nana et je veux que vous m’aidiez à écrire un petit mot du style : Ma princesse, d’un regard tu as fait de moi ton chevalier. Mais je voudrais que cela soit plus romantique. Maître de philosophie Ton regard est pareil à une flèche qui me transperce au plus profond de mon être. Monsieur Jourdain Non, non, non, non, je ne veux que cela : Ma princesse, d’un regard tu as fait de moi ton chevalier. Maître de philosophie Brodez un peu. Monsieur Jourdain Non, ça ne me plaît pas. Je ne veux utiliser que les mots que je vous ai dits mais mieux formulés. Maître de philosophie On peut dire comme vous avez dit : Ma princesse, d’un regard tu as fait de moi ton chevalier. Ou de moi ton chevalier tu as fait d’un regard ma princesse ou bien Tu as fait d’un regard ma princesse ton chevalier de moi ou bien Ton chevalier tu as fait d’un regard de moi ma princesse ou bien ton chevalier d’un regard ma princesse tu as fait de moi Monsieur Jourdain Mais de toutes ces propositions, quelle est la meilleure ? Maître de philosophie La vôtre : Ma princesse, d’un regard tu as fait de moi ton chevalier. Monsieur Jourdain Dans le mille ! Alors ça, sans même avoir jamais étudié !je vais réfléchir à tout cela. Demain même lieu, même heure. Maître de philosophie Très bien. Monsieur Jourdain Mais où en est mon habit ?Cet imbécile de tailleur me fait patienter alors que je débordée. Ah, si je l’avais sous la main, je l’étriperai. Scène V Maître tailleur, Garçon tailleur portant l’habit de M. Jourdain, Monsieur Jourdain Monsieur Jourdain Ah vous voilà ! je commençais à m’impatienter. Maître tailleur je sais, je suis en retard ! mais soyez certain que je suis au taquet. Monsieur Jourdain Suite au 1er essayage, j’ai remarqué que ma tenue était beaucoup trop petite. Maître tailleur Mais c’est la mode de porter des tenues moulantes, cela met en valeur votre sex appeal. Monsieur Jourdain Certes, certes mais mes air max sont également trop petites. Maître tailleur Pas du tout Monsieur. Monsieur Jourdain Comment, pas du tout ? Maître tailleur Non, elles vous font un pied parfait. Monsieur Jourdain Puisque je vous dis qu’il me faut une taille de plus. Maître tailleur Vous vous faites des idées. Monsieur Jourdain Je me fais des idées parce que j’ai mal ! Maître tailleur Tenez, voilà le plus extraordinaire des habits. Quel style et quelle classe ! Monsieur Jourdain C’est quoi ça ? Ces singes qui brillent ? Maître tailleur Vous ne vous m’ aviez pas dit brillants ? Monsieur Jourdain Parce qu’il fallait que je le dise ? Maître tailleur Oui, c’est vraiment tendance. Toutes les personnes à la mode portent cela. Monsieur Jourdain Les personnes à la mode portent des singes sur leur torse ? Maître tailleur Oui, Monsieur,absolument. Monsieur Jourdain Dans ce cas-là… Maître tailleur Je peux le refaire si vous voulez… Monsieur Jourdain Non, non, c’est bon. Maître tailleur Vraiment, cela ne me dérange pas de le refaire. Monsieur Jourdain Non, puisque je vous dis que ça me convient parfaitement. Maître tailleur Je vous assure que vous êtes top dans cette tenue. Je défie Karl Lagerfeld ou Marc Jacobs de faire mieux. Monsieur Jourdain Est-ce que la ceinture et la sacoche sont bien assorties? Maître tailleur C’est parfait ! ACTE III Scène II Nicole, Monsieur Jourdain Monsieur Jourdain Nicole ! Nicole Qu’est-ce que tu as ? Monsieur Jourdain Écoute. Nicole, rit. Hi, hi, hi, hi, hi. Monsieur Jourdain Pourquoi tu rigoles ? Nicole Hi, hi, hi, hi, hi, hi. Monsieur Jourdain Qu’est-ce qui lui prend ? Nicole Hi, hi, hi. Vous avez vu, comment vous êtes habillé ! Hi, hi, hi. Monsieur Jourdain pardon ? Nicole Oh la la ! Hi, hi, hi, hi, hi. Monsieur Jourdain Quelle petite insolente, est-il respectueux de se moquer ainsi de son maître ? Nicole mais non, Monsieur, je ne me moque pas de vous ! Hi, hi, hi, hi, hi, hi. Monsieur Jourdain je vais te mettre du scotch sur la bouche si tu continues. Nicole C’est vraiment trop drôle, je ne peux plus m’arrêter de rire. Hi, hi, hi, hi, hi, hi. Monsieur Jourdain Vas-tu t’arrêter à la fin ! Nicole Désolée Monsieur, mais vous être vraiment trop beau. Hi, hi, hi. Scène III Madame Jourdain, Monsieur Jourdain, Nicole Madame Jourdain Ah ! ah ! C’est du joli, Comment êtes-vous donc habillé ? C’est un farce, j’imagine ?Il ne peut en être autrement vu votre accoutrement.