Guide du nouvel habitant

Guide du nouvel
habitant à la Goutte d’Or
Equipe de Développement Local Goutte d’Or
60-62, rue Myrha 75018 Paris
Guide réalisé en partenariat avec :
la Mairie du 18ème arrondissement, l’OPAC de Paris, la CAF, la DASES
et les associations du quartier de la Goutte d’Or
Sommaire
Plan de quartier
Avant propos
3
4
Vie du quartier
6
II. Aides aux démarches
Ecrivains publics
Accès aux droits
Action Sociale
8
8
9
10
III. Santé
11
IV. Enfance - Jeunesse
Gardes d’enfants
Accompagnement Scolaire
Loisirs et activités
13
13
14
15
V. Culture
Activités culturelles
Lieux culturels
16
16
17
VI. Formation - Insertion
Alphabétisation et Français Langue Etrangère
Emploi
18
18
19
I.
Notes personnelles
20
2
Plan de quartier
3
Notes personnelles
20
Emploi
Si vous cherchez un emploi ou voulez créer votre activité, la Goutte
d’or dispose de plusieurs lieux d’accueil :
L’A.N.P.E. La Chapelle, 18-22, rue Jean Cottin, si vous êtes
demandeur d'emploi.
(tel : 01 46 07 94 28)
La Mission Locale Belliard, 149, rue Belliard propose aux jeunes
de 16 à 25 ans une aide et un accompagnement dans la recherche
d'emploi ou de stages.
(tel : 01 44 85 01 18)
La Maison du Développement Economique et de l'Emploi située
164, rue Ordener, propose un accompagnement à la création
d'activités, une orientation vers d'autres structures spécialisées.
Vous trouverez également un accès gratuit à Internet pour la
recherche d'emploi et des animations collectives sur des sujets qui
vous intéressent.
Les associations de la Goutte d’Or vous accueillent aussi :
L’Espace Développement Emploi de la Salle Saint Bruno, 9, rue
Saint Bruno, vous conseille et vous accompagne si vous souhaitez
créer votre entreprise.
(tel : 01 53 09 99 22)
A.D.C.L.J.C., 25, rue Léon propose un accompagnement des jeunes
de 16 à 25 ans en recherche d'emploi, de stages :
• tous les lundis matins de 9h à 11h30.
(tel : 01 46 07 61 64)
L’Espace Jeunes Goutte d’Or, 6, rue de la Goutte d'Or, propose
une aide et un accompagnement dans les projets d'insertion des
jeunes de 16 à 25 ans.
(tel : 01 42 55 51 00)
19
Avant propos
Chère Madame, cher Monsieur,
Chaque année, le quartier de la Goutte d’Or s’enrichit de
nouveaux habitants. L'ambitieuse rénovation urbaine du quartier
s’accompagne de la construction de nombreux logements, dans
lesquels vous avez pu emménager.
Le quartier Goutte d’Or est particulièrement riche en
associations et services publics intervenant dans de nombreux
domaines : loisirs et activités culturelles, aides aux démarches,
accompagnement à la scolarité, emploi, vie citoyenne, accès au
Droit…
Je vous invite à découvrir tous ceux qui font vivre votre
quartier. Aussi, ce guide vous présente les services publics et
associatifs disponibles à la Goutte d’Or qui peuvent vous être utiles,
au quotidien.
Il s’inscrit dans une action plus large d’accueil, organisée
avec de nombreux partenaires en particulier l’OPAC de Paris et les
associations locales.
Je vous invite ainsi, si vous le désirez, à participer à la vie
citoyenne de la Goutte d’Or, en exprimant vos idées et en partageant
vos connaissances ou votre envie d’agir avec l’ensemble des acteurs
de ce quartier.
Daniel VAILLANT
4
5
VI.
Formation- Insertion
Alphabétisation et Français Langue Etrangère
Vous souhaitez apprendre à parler français, à lire et à écrire ?
L’I.P.T.R., 201, Faubourg St Martin (75010), vous oriente, sous
certaines conditions, vers des organismes de formation.
(tel : 01 48 87 55 50)
Par ailleurs, plusieurs associations de la Goutte d’or proposent des
cours d’alphabétisation en fonction des places disponibles :
Accueil Goutte d’Or, 10, rue des Gardes qui propose des cours :
• en journée et le soir en semaine.
(tel : 01 42 51 87 75)
Accueil Laghouat, 2, rue Richomme, qui propose des cours tous
publics d'alphabétisation :
• du lundi au vendredi de 19h30 à 21h30 et le mardi et le jeudi de
14h à 16h.
(tel: 01 42 59 07 51)
A.S.F.I., 7, rue de Panama propose des cours tous publics :
• du lundi au vendredi de 14h à 16h et de 19h à 21h.
(tel : 01 42 51 31 99)
18
Lieux culturels
Pour vous détendre, assister à des concerts, voir des pièces de
théâtres ou des expositions, vous pouvez notamment trouver à la
Goutte d’Or :
Cargo 21, 21, rue Cavé, est un espace consacré aux arts plastiques et
à la culture. C’est un lieu ouvert aux habitants qui peuvent visiter les
expositions et participer à des ateliers découvertes
(tel : 01 42 23 56 56)
Le Lavoir Moderne Parisien,, 35, rue Léon, programme des
spectacles, des concerts et des expositions.
(tel : 01 42 52 42 63)
Le bar-restaurant Les 3 Frères, 12, rue Léon, programme des
concerts en semaine et le week-end.
(tel : 01 42 64 91 73)
Le Studio des Islettes, 10, rue des Islettes, propose des concerts et
organise des ateliers musicaux, notamment autour du Jazz.
(tel : 01 42 58 63 33)
17
I.
Vie du quartier
La Mairie du 18ème, située au 1, place Jules Joffrin est au cœur de la
vie de l'arrondissement. Daniel VAILLANT, le Maire du 18ème, avec
l'équipe municipale, définit la politique de l'arrondissement dans de
nombreux domaines comme l'urbanisme, la culture, la petite enfance,
le soutien aux associations. Il est le garant de l'intérêt général pour
les 200 000 habitants du 18ème.
Il gère aussi l'ensemble des équipements de proximité, comme les
bibliothèques, les écoles, les squares, les équipements sportifs…
La Mairie est donc avant tout la maison commune des habitants du
18ème, le lieu principal d’exercice de leurs droits et de leurs devoirs.
C'est aussi à la Mairie que vous pourrez, par exemple, inscrire vos
enfants à la crèche ou à l’école, vous inscrire sur les listes
électorales, déposer une demande de logement social…
Pour tous renseignements et rendez-vous, vous pouvez appeler le
01 53 41 18 18.
Vous trouverez aussi, pour vous aider dans votre vie quotidienne,
- des permanences d’accès au droit,
- des permanences de conciliateurs, pour vous aider en cas de
conflits entre particuliers, sans procédure judiciaire,
- des permanences d’écrivains publics,
- des permanences de notaires,
D’autres services sont à votre disposition sur place.
6
A la Goutte d’Or, plusieurs lieux de débats et de concertation vous
permettent d’échanger sur les sujets concernant le quartier :
Au moins trois fois par an, vous êtes invités à participer au Conseil
de Quartier de la Goutte d’Or - Château Rouge.
(renseignements mairie du 18ème : 01 53 41 17 88)
Le Conseil Local de la Jeunesse, permet, tous les deux mois, aux
jeunes de 13 à 25 ans, de rencontrer les élu(e)s de l'arrondissement et
de faire des propositions au Conseil d'Arrondissement. Le Conseil
est consulté sur tous les dossiers qui concernent la jeunesse.
(renseignements mairie du 18ème: 01 53 41 18 80)
Si vous voulez des informations locales, vous pouvez contacter :
l’Equipe de Développement Local, 60-62, rue Myrha, où vous
trouverez des informations sur votre quartier. Elle peut également
vous aider à mener des projets d'intérêt collectif.
(tel : 01 53 09 99 58)
Certaines des nombreuses associations du quartier sont organisées en
collectif. La Coordination inter–associative peut vous orienter si
vous désirez vous engager dans la vie associative ou obtenir des
renseignements des acteurs de terrain.
(tel : 01 46 07 61 64)
La Salle Saint Bruno, 9, rue Saint Bruno, compte parmi ses activités
un espace d'accueil et d'orientation et un centre de ressources sur le
quartier. Vous y trouverez de nombreuses informations pratiques.
(tel : 01 53 09 99 22)
Le Point Information de la S.E.M.A.V.I.P. 28, rue Stephenson,
vous donnera des informations sur la rénovation du quartier.
7
V.
Culture
Activités culturelles
Si vous souhaitez faire de la musique, du théâtre, du dessin ou visiter
des musées, vous pouvez profiter de la présence, à la Goutte d’Or,
de :
La Fête de la Goutte d’Or, chaque année, du dernier week-end de
juin au premier juillet.
La Compagnie Graines de Soleil, 7, rue de la Charbonnière propose
des ateliers de théâtre pour les enfants et les adultes.
(tel : 01 46 06 08 05)
L’Association pour la Promotion et l’Insertion par la Culture
(A.P.I.C), 15, rue Laghouat, propose des visites commentées et
adaptées aux publics dans les musées.
(tel : 01 45 75 25 42)
L’Atelier Musical des 3 Tambours, 15, rue Doudeauville, propose
des activités autour de la musique (chorale, orchestre) et des cours
individuels (guitare, trompette..), à partir de 6 ans :
• tous les soirs à partir de 16h30.
(tel : 01 46 07 04 03)
Art-Exprim 18, 89, rue Marcadet, propose des ateliers sculpture,
pour les enfants, les adolescents et les adultes.
(tel : 01 53 28 01 26)
16
Loisirs et activités
Si vous êtes à la recherche de loisirs pour vos enfants, les
associations de la Goutte d’Or proposent de nombreuses activités :
Accueil Laghouat,, 2, rue Richomme propose des animations périscolaires pour les enfants de 7 à 13 ans.
(tel : 01 42 59 07 51)
A.D.O.S. propose des activités de centre de loisirs, des séjours, des
ateliers d'expressions et de danse pour les 6–16 ans :
• du lundi au samedi de 10h à 20h.
(tel : 01 42 54 84 74)
les Enfants de la Goutte D’Or propose des ateliers culturels et des
activités sportives en club : football et taekwondo.
(renseignements au 01 42 52 69 48)
L’Espace Jeunes Goutte d’Or propose des activités pour les 16-25
ans : danse africaine, hip-hop, tennis, musculation et des activités
libres, football et basket en salle. L’espace est ouvert au public :
• du mardi au samedi de15h à 22h.
(tel : 01 42 55 51 00)
L’ADCLJC propose des activités ponctuelles séjours, camps,
sorties, pour les jeunes de 12 à 18 ans.
(tel : 01 46 07 61 64)
Le Guide des loisirs et du temps libre du 18ème, est disponible à
la Mairie du 18ème et consultable à la Salle Saint Bruno.
Vous trouverez des centres de loisirs proposant des activités à vos
enfants le mercredi matin, les samedis libérés et les vacances
scolaires dans les écoles de l’arrondissement.
15
II.
Aides aux démarches
Ecrivains publics
Pour remplir des formulaires administratifs, rédiger des courriers,
vous trouverez des permanences d’écrivains publics dans le quartier
de la Goutte d’Or.
Accueil Goutte d’Or (A.G.O.), 10, rue des Gardes, le mercredi et
vendredi de 9h à 11h.
(tel : 01 42 51 87 75)
Accueil Laghouat, 2, rue Richomme, reçoit le mardi et le mercredi
de 18h30 à 20h30 et le samedi de 9h30 à 12h30.
( tel : 01 42 59 07 51)
L’Anneau d’Or, 48, rue de la Goutte d'Or, propose une aide aux
démarches et à l'écrit.
(pour tous renseignements complémentaires : 01 42 54 77 66)
Association de Solidarité des Femmes Immigrées (A.S.F.I.) qui
est ouverte au public du lundi au jeudi de 9h30 à 21h et le vendredi
de 9h30 à 19h.
(tel : 01 42 51 31 99)
8
Accès aux droits
Si vous souhaitez vous informer sur vos droits, à la Goutte d’Or vous
trouverez :
Le Point d’Accès au Droit (P.A.D.), 25, rue Stephenson, propose
des permanences, sur rendez-vous, sur : le surendettement, les droits
des étrangers, la prévention des expulsions, l'aide aux victimes et la
médiation familiale.
(tel : 01 53 41 86 60)
L’Anneau d’Or, 48, rue de la Goutte d'Or, propose un accueil
juridique :
• le lundi de 14h à 17h.
(tel : 01 42 54 77 66)
Accueil Goutte d’Or, 10, rue des Gardes, propose une permanence
sociale :
• le mercredi et le vendredi de 9h à 11h.
(tel: 01 42 51 87 75)
Paris Goutte d’Or (P.G.O.), propose, dans les locaux de la Salle
Saint Bruno, 9, rue Saint Bruno, des permanences sur le logement et
agit pour l'amélioration des conditions de vie dans le quartier
(habitat, voirie, transports).
Habiter au Quotidien, située au 1, rue Léon, propose des
permanences d’accès aux droits, notamment sur le logement, sur
rendez vous :
• le mercredi de 9h à 12h et de 14h à 20h
(tel : 01 46 06 51 72).
Le Pôle Santé Goutte d’Or, 16, rue Cavé, propose une permanence
d'accès au Droit.
(renseignements au 01 53 09 84 10).
9
Accompagnement Scolaire
Si vous avez des enfants qui ont besoin de soutien pour faire leurs
devoirs, de nombreuses associations proposent de l’accompagnement
scolaire en fonction des places disponibles :
L’Association pour le Développement de la Culture et des Loisirs
des Jeunes de la Chapelle (A.D.C.L.J.C.), 8, rue Léon propose, le
jeudi de 17h30 à 19h30, un accompagnement à la scolarité et des
ateliers périscolaires pour les élèves de collège et lycée
(tel : 01 46 07 61 64)
Accueil Goutte d’Or, 2-8, rue de la Charbonnière, propose un
accompagnement scolaire :
• du lundi au jeudi de 17h à 20h pour les élèves du CE1 à la 5ème.
(tel : 01 42 54 63 87)
Accueil Laghouat, 2, rue Richomme, s'adresse aux élèves du CP à la
3ème :
• le lundi, mardi, jeudi de 17h30 à 19h.
(tel : 01 42 59 07 51)
Association pour le Dialogue et l’Orientation Scolaire (A.D.O.S.),
24, rue Polonceau, accueille les enfants de 6 à 16 ans :
• du lundi au samedi de 14h à 19h30.
(tel : 01 42 54 84 74)
Association de Solidarité des Femmes Immigrées (A.S.F.I.), 7, rue
de Panama qui accueille les élèves du CP à la 3ème :
• tous les jours, sauf le mercredi, de 17h à 19h
(tel : 01 42 51 31 99)
les Enfants de la Goutte D’Or (E.G.D.O.), 25, rue de Chartres
accueille les enfants du CP au lycée :
• le mercredi matin.
(tel : 01 42 52 69 48)
14
IV.
Enfance - Jeunesse
Gardes d’enfants
Si vous avez besoin de faire garder vos enfants, vous pouvez vous
adresser à :
La Maison de l’Enfance, 2, rue Duc. C’est un lieu d'accueil,
d'information et de documentation sur la petite enfance,
principalement sur les modes de garde.
(tel : 01 53 41 36 00)
Accueil Goutte d’Or (A.G.O.), 1-7 rue de la Goutte d'Or, propose
une halte garderie.
(renseignements au : 01 42 54 64 29)
L’Arbre Bleu, 52, rue Polonceau propose une permanence sur les
questions de la petite-enfance, un accueil et des ateliers parentsenfants.
(tel: 01 42 59 38 26)
L’Association Mowgli, 9, rue Affre, propose un accueil des petits
enfants de 3 mois à 3 ans et un soutien à la parentalité.
(tel : 01 42 23 05 74)
13
Action Sociale
Si vous rencontrez une difficulté sociale et que vous avez besoin
d'une aide pour la surmonter, vous pouvez contacter le Service
Social Départemental Polyvalent, situé au 49 rue Marx Dormoy
ouvert du lundi au vendredi entre 9 heures et 17 heures.
Des assistants socio-éducatifs (assistantes sociales et conseillères en
économie sociale et familiale) vous accompagneront dans vos
démarches et vous aideront à élaborer un projet avec le concours, le
cas échéant, de services plus spécialisés.
La Caisse d’Allocations Familiales du secteur est située au 47, rue
de la Chapelle. Vous pouvez vous y rendre pour rencontrer des
assistantes sociales ou des conseillères en économie sociale et
familiale.
Pour toute demande de R.M.I, adressez vous à l’Espace Insertion,
192, rue de Championnet.
10
III.
Santé
Pour obtenir des renseignements sur la santé et l’accès aux soins,
vous trouverez à la Goutte d’Or des services publics de proximité et
plusieurs associations.
Services publics
Le Pôle Santé Goutte d’Or, 16, rue Cavé propose dans ses locaux
des consultations médicales gratuites pour tous les enfants de 0 à 18
ans :
• le lundi de 11h30 à 14h30,
• le mercredi de 16h30 à 18h30,
• trois samedis par mois de 9h à 12h.
Prise de rendez vous au 01 53 09 94 10
Vous trouverez aussi :
• une consultation de spécialistes en dermatologie,
• un centre de consultation infantile,
(Protection Maternelle et Infantile)
• un centre de planification et d’éducation familiale, ouvert de 9h à
17h, sans interruption,
• un soutien aux enfants scolarisés avec des difficultés
personnelles, familiales ou scolaires.
Pour les adultes sans couverture sociale, une consultation de
médecine générale a lieu le mardi après-midi sur rendez vous.
L’Accueil Service Goutte d’Or de la Caisse Primaire d’Assurance
Maladie, 31-35, rue de la Goutte d’Or, propose une aide aux
démarches.
11
Associations de la Goutte d’Or
Union de Réflexion et d’Action des Communautés Africaines
(U.R.A.C.A.) propose des actions prenant en compte les coutumes et
les particularités de chacun :
- de prévention et d’information sur les risques liés au virus du sida,
- de solidarité avec les malades hospitalisés.
(tel : 01 42 52 50 13)
Espoir Goutte d’Or (E.G.O), 13, rue Saint Luc, s'adresse
principalement aux personnes toxicomanes.
C’est aussi un lieu de discussion et de médiation entre les habitants et
les usagers de drogues.
(tel 01 53 09 99 49)
12