Prospectus IGP-DURA ® face 58
Transcription
Prospectus IGP-DURA ® face 58
58 IGP-DURA®face 58 Système polyvalent de peinture en poudre pour la construction métallique et les façades IGP. FOR SURE. IGP-DURA®face 58 – AVEC DES AVANTAGES SUPPLÉMENTAIRES INTELLIGENTS Votre souhait : une esthétique durable Votre souhait : une production efficace Lorsqu’on utilise de manière responsable des systèmes de revête- Les processus de revêtement économiques sont peu onéreux et ment robustes et adaptés aux façades, outre la résistance aux offrent une bonne qualité tout en garantissant une exploitation intempéries, on se demande à combien s’élèveront les coûts d’entre- optimale de l’infrastructure. Outre les processus adaptés dans tien. Il faut impérativement que les intervalles d’entretien soient le domaine du prétraitement et de la cuisson, cela exige égale- très espacés et que le nettoyage soit simple surtout pour les projets ment une première couche avec un haut degré d’efficacité de complexes car la façade doit rester pour les utilisateurs du bâti- l’application. ment une carte de visite idéale. Notre solution : un système de peinture en poudre réactif et facile à utiliser Notre solution : une faible tendance à l’encrassement et une aptitude au nettoyage optimale L’excellent pouvoir couvrant et la bonne pénétration de la série de peinture en poudre IGP-DURA® face 58 sont les premières Les produits de revêtement poudre de la série IGP-DURA face 58 conditions pour un revêtement économique. Par ailleurs, tous à l’effet unique IGP-DURA® clean garantissent une plus faible ad- les groupes de produits de tous les degrés de brillance et versions hérence des corps étrangers et une bonne aptitude au nettoyage. de surface de la série 58 présentent la même large fenêtre de Ainsi, les intervalles de nettoyage sont plus espacés et les coûts cuisson identique avec des combinaisons des temps et de tempé- d’entretien réduits. Pour les nettoyages d’entretien périodiques, il ratures avantageuses : des temps de cuisson courts réduisent n’est ainsi pas nécessaire d’utiliser des vernis supplémentaires ou le temps de passage tandis que les basses températures de réticu- des conservateurs. C’est également écologique car on obtient de lation offrent des potentiels d’optimisation pour une gestion très bons résultats de nettoyage rien qu’avec un peu d’eau et une moderne de l’énergie. ® éponge. Demandez à ce sujet nos informations techniques : – TI 106 : Recommandation de nettoyage pour les poudres de revêtement IGP, qualités bâtiment – TI 108 : Nettoyer et entretenir les revêtements poudre Avec l’effet IGP-DURA®clean 220 Gamme de cuisson (Température de l’objet) ºC 210 200 190 180 170 160 Bâtiment minto, Mönchengladbach Allemagne 5 10 15 20 (Temps de cuisson) min. Vacheron Constantin, Genève 25 30 35 40 UN NIVEAU DE PERFORMANCE ÉLEVÉ EST SYNONYME DE SÉCURITÉ ET DE PROTECTION LONGUE DURÉE La gamme de produits pour des exigences de qualité élevées Les produits de la série IGP-DURA® face 58 possèdent une bonne résistance aux UV et aux intempéries. Ils répondent aux exigences des groupements de qualité internationaux pour le revêtement d’éléments d’architecture sur de l’aluminium et de l’acier sur le plan de la conservation de la couleur et du brillant, de la flexibilité du film et d’autres tests chimiques et physiques. IGP Pulvertechnik AG soumet chaque groupe de produits de la série IGP-DURA®face 58 à des contrôles annuels, réalisés par des instituts de contrôle agréés et garantit avec des entreprises de revêtement certifiées une chaîne de qualité sans faille. La gamme d’IGP-DURA® face 58 est disponible dans différents aspects de surface et de nombreuses couleurs. Toutes les qualités de peinture en poudre citées sont aussi disponibles avec différents effets. Aspects de surface Groupe de produits Surface Indice de brillance DIN EN ISO 2813 Versions 5803 Lisse Mat, 25–35 R’/60˚ Peinture en poudre à effet ou unie 5807 Lisse Soyeux, 65–85 R’/60˚ Peinture en poudre à effet ou unie 5809 Lisse Brillant, 80 –95 R’/60˚ Uni (effet après accord) 5809 white line Super smooth Brillant supérieur, > 85 R’/60˚ Uni (effet après accord) 581M Structure fine Mat, 15 ± 10 R’/60˚ Peinture en poudre à effet ou unie 581T Structure fine Mat profond, ≤ 15 R’/60˚ Peinture en poudre à effet ou unie Un rôle porteur pour les constructions en acier et en aluminium Les exigences relatives à l’utilisation de constructions porteuses en acier et en aluminium sont réglementées dans toute l’Europe dans la norme DIN EN 1090 dans le domaine de la surveillance des travaux. Les produits de la série IGP-DURA® face 58 aident les entreprises de revêtement et de construction métallique à prouver la protection contre la corrosion. Ainsi, le label de qualité reconnu « Qualisteelcoat » certifie que le revêtement des structures porteuses en acier (DIN EN 1090-2, acier) répond aux exigences élevées de protection contre la corrosion conformément aux catégories de corrosivité selon DIN EN ISO 12944-2. Nous disposons de certificats de test correspondants pour l’application de deux couches dans le système avec IGP-KORROPRIMER, pour les constructions galvanisées et balayées (HD2, C5I-L) ainsi que pour les constructions en acier étiré sablé (ST2, C4-H). Assurance qualité et protection contre la corrosion Aluminium Groupe de produits Qualicoat 1 couche 5803 P-0540 5807 P-0230 5809 P-0614 5809 white line P-1200 581M P-0561 581T P-1042 Qualicoat 2 couches P-1165 avec couche de finition certifiée par Qualicoat Acier Acier galvanisé GSB 1 couche Qualisteelcoat 2 couches Qualisteelcoat 2 couches 109p PE-0015/PE-0016 PE-0017/PE-0018 109m PE-0015/PE-0016 PE-0017/PE-0018 – – – – – – 109n PE-0015/PE-0016 PE-0017/PE-0018 173h PE-0015/PE-0016 PE-0017/PE-0018 Pour les exigences élevées en matière de protection contre la corrosion sur des supports en aluminium, nous recommandons d’utiliser le système IGP à deux couches certifié par Qualicoat et comprenant IGP-KORROPRIMER 30 et IGP-DURA® face 58 (certification QC P-1165). IGP-DURA®face 58 – DURABLE ET ÉCONOMIQUE Ecologique ? Une évidence IGP est le premier fabricant de peintures en poudre à présenter des déclarations environnementales reconnues au niveau international pour ses produits (EPD = Environmental Product Declaration) de type III, sur la base des normes ISO 14025 ainsi que de la norme européenne EN 15804. Les EPD sont des données vérifiées par des instituts indépendants qui mettent à disposition des informations transparentes sur l’effet sur l’environnement de produits déclarés et ce sur l’ensemble de leur cycle de vie. Les produits de la série IGP-DURA® face 58 peuvent ainsi fournir aux systèmes d’évaluation pour le développement durable de bâtiments comme BREEAM, LEED et DGNB des déclarations quantifiables sur la qualité écologique du produit utilisé. Les systèmes de revêtement IGP-DURA® face, série 58 contribuent à embellir les surfaces de manière durable et en préservant les ressources et ce à plusieurs niveaux : – Ils ne contiennent pas de dispersant à base de solvants. – Tous les articles sont classés et caractérisés selon l’annexe VI de l’ordonnance (CE) n° 1907/2006 (REACH). – Les produits IGP ne contiennent pas les substances dangereuses listées dans RoHS 2011/65/EU comme le plomb, le mercure, le polybromobiphényle, le cadmium, le chrome hexavalent, le polbromodiphényléther. – Les produits de la série IGP-DURA® face 58 présentent un comportement de réticulation économe en énergie. – Pour réduire l’énergie grise, nous privilégions les fournisseurs de matières premières régionaux. – Nous renonçons en grande partie à utiliser des matières premières rares. Les peintures en poudre à effet IGP sont-elles secouées ou mélangées ? Ni l’un ni l’autre ! En effet, les poudres à effet IGP sont appréciées sur le marché du revêtement car elles sont considérées comme des peintures brillantes à effet particulièrement stables lors de la mise en œuvre. Pour incorporer des pigments à effet, IGP utilise des procédés de fabrication particuliers : le procédé économique Mica-Bond ainsi que le procédé doux IGP-Premium-Bond pour des particules à effet très fi nes. Outre ces deux procédés, nous pouvons proposer IGP-Effectives ®, une technologie révolutionnaire qui séduit par son extrême stabilité dans le circuit et son taux de recyclage approchant 100%. L’effet HOMOGENE La technologie IGP-Effectives ® est la toute dernière étape importante de l’histoire de la fabrication de peintures en poudre à effet. Le taux de liaison élevé permet aux conglomérats de particules à effet / de poudre de se charger et de se précipiter de manière homogène. Le taux d’utilisation effectif (surface de revêtement / kilo) est ici clairement plus élevé grâce à la stabilité au recyclage élevée même en comparaison avec les peintures en poudre issues d’un bonding de qualité supérieure. Un maximum de sécurité de mise en œuvre et de stabilité des effets pour une rentabilité inégalée. Du premier au dernier grain de poudre. Technologie du bonding : Poudre fraîche Technologie du bonding : Poudre recyclée IGP-Effectives ® : Frischpulver IGP-Effectives ® : Poudre recyclée IGP-DURA®face 58 – UNE MISE EN ŒUVRE EFFICACE ET DES PERFORMANCES ÉLEVÉES Les systèmes de peinture en poudre pour l’extérieur, en particulier dans le domaine de l’architecture doivent présenter un large profil. On attend ainsi une belle apparence durable et une bonne résistance aux salissures, une mise en œuvre économique et une utilisation économe de l’énergie et des matières premières. IGP-DURA® face 58 répond à ces besoins en remplissant toutes les exigences en termes de qualité, de constance de charge et de rapidité de livraison. Conception Grand choix de couleurs Diverses structures et brillances Peintures à effet unies et innovantes Mise en œuvre Bonne capacité de charge Couvrance élevée Résultats de revêtement sûrs et homogènes Qualité constante Qualités de produits certifiées GSB / Qualicoat Bonne conservation du brillant et des couleurs Faibles tolérances de couleur selon la directive VdL 10 Ecologie Absence de substances toxiques ou très volatiles Bonne stabilité au recyclage Fabrication respectueuse de l’environnement Economie Faible besoin d’énergie grâce aux faibles températures de réticulation et aux temps de cuisson courts Haut degré d’efficacité d’application, faible retour de pulvérisation steel coat International Quality Label for Coated Steel Angleterre IGP UK Fromeforde House Church Road, Yate GB-Bristol, BS37 5JB Téléphone +44 (0)1454 800 020 [email protected] Autriche IGP Pulvertechnik GesmbH Alois Lutter-Strasse 33 Tor 2 / M38 / 8A AT-2514 Traiskirchen Téléphone +43 (0)2252 508046 Téléfax +43 (0)2252 508046 14 [email protected] Bénélux IGP Benelux BV Rietveldstraat 18 NL-8013 RW Zwolle Téléphone +31 38 4600695 Téléfax +31 38 4600696 [email protected] www.igp-powder.com IGP Pulvertechnik AG Ringstrasse 30 9500 Wil, Suisse Téléphone +41 (0)71 929 81 11 Téléfax +41 (0)71 929 81 81 www.igp-powder.com [email protected] Membre du GROUPE DOLD Hongrie IGP Hungary Kft. Bercsényi M. u. 14. HU-6000 Kecskemét Téléphone +36 76 507 974 Téléfax +36 76 507 975 [email protected] www.igp-powder.com Pologne IGP Pulvertechnik Polska Sp. z ul. Łąkowa 3 PL-05-822 Milanówek Téléphone +48 22 724 94 Téléphone /Fax +48 22 758 31 Fax +48 22 758 37 [email protected] www.igp.pl o.o. 49 83 98 Scandinavie IGP Scandinavia AB Drottensgatan 2 SE-222 23 Lund Téléphone +46 46 120 220 [email protected] Italie Responsable de Marché IGP Massimiliano Stanganelli Mobile +39 327 38 70 168 [email protected] Bulgarie TM Gamasystem Ltd. 35, Aleko Konstantinov BG-1505 Sofia Téléphone +359 2943 3677 [email protected] www.itwfinishingbg.com République Tchèque/Slovaquie OK Color spol. s.r.o. F.V. Veselého 2760 CZ-193 00 Praha 9 Téléphone +420 283 881 252 Téléfax +420 286 891 097 [email protected] Roumanie S.C. Paint Art S.R.L. Str. Gorjului nr. 5, sc. C, ap. 26 RO-550063 Sibiu Téléphone +40 (0)269 21 49 15 Téléfax +40 (0)269 21 49 15 [email protected] www.paintart.ro Russie Industrial coating systems «KSK» Lubertsy, ul. Krasnaya, 4 140000 Moscow Region Téléphone/Fax +7 (495) 232 64 42 www.ksk-systems.ru Turquie Altinboy Ltd. Perpa Is Merkezi A blok Kat: 6 No: 526 TR-34384 Okmeydani-Sisli, Istanbul Téléphone +90 212 222 87 01 Téléfax +90 212 222 67 92 [email protected] www.altinboy.com.tr Search for international distribution partners! More information under www.igp-powder.com ND Amérique du Nord IGP North America LLC 312 South 4 th St. STE 700 Louisville, Kentucky 40202, USA Téléphone +01 502 242 7187 [email protected] www.igp-powder.com France IGP Pulvertechnik SAS Bâtiment Europa 1 – BP 70615 362 avenue Marie Curie Archamps Technopole FR-74166 St Julien en Genevois Cedex Téléphone +33 (0)4 50 95 35 10 Téléfax +33 (0)4 50 95 30 15 [email protected] BBK Allemagne IGP Pulvertechnik Deutschland GmbH Alte Regensburger Strasse 14 DE-84030 Ergolding Téléphone +49 (0)871 966 77 0 Téléfax +49 (0)871 966 77 111 [email protected] www.igp-powder.com DISTRIBUTEURS 08.15 FILIALES