bod septembre
Transcription
bod septembre
1 SOMMAIRE ________ Pages Décisions du Conseil général − Réunion du 26 septembre 2011 ............................... 5 Décisions de la Commission permanente − Réunion du 12 septembre 2011 ............................... 37 − Réunion du 26 septembre 2011 ............................... 163 2 Sont publiés intégralement les délibérations du Conseil général, de la Commission permanente et les arrêtés présentant un caractère réglementaire (Code général des collectivités territoriales, art. L.3131-3 et R.3131-1) ou dont la publication est prévue par un texte spécial. Le texte intégral des actes cités dans ce recueil peut être consulté au Centre de Documentation à l'Hôtel du Département. 3 DECISIONS du Conseil Général 4 5 REUNION DU CONSEIL GÉNÉRAL DU LUNDI 26 SEPTEMBRE 2011 6 7 FINANCES ET ADMINISTRATION GÉNÉRALE DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 (après-midi) _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Secrétaire de séance : M. Jean-Jacques THOMAS Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, D. COUNOT, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. FRICOTEAUX, R. FROMENT, N. GENTEUR, F. KARIMET, J. KRABAL, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, J.L. MORAUX, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, S. VALLEE, A. VENET, C. WATTELLE Excusés : J.P. BALLIGAND, D. CUVELIER, P. DAY, J.L. LANOUILH, F. MARTIN, H. MUZART, B. NOE, P. TIMMERMAN, I. VASSEUR J. LAVRILLEUX, Autres absents : — Autres absents au moment du vote : — Mandats de : J.P. BALLIGAND, D. CUVELIER, P. DAY, F. MARTIN, H. MUZART, B. NOE, P. TIMMERMAN, I. VASSEUR VŒU POUR LA DÉFENSE DU DROIT À LA FORMATION PROFESSIONNELLE DANS LA FONCTION PUBLIQUE TERRITORIALE Le Conseil général, Vu le projet de vœu présenté par M. Jean-Claude CAPPELE, Vu les conclusions de la 1ère Commission, (Rapporteur M. Thierry THOMAS) Après en avoir délibéré, Adopte à la majorité des suffrages exprimés (33 voix pour, 7 voix contre) le vœu suivant : Dès le 1er janvier prochain, les Agents de la Fonction Publique Territoriale ne pourront plus accéder à la formation professionnelle dans les mêmes conditions qu’aujourd’hui. C’est la conséquence de l’adoption par le Parlement de la loi de finances rectificative pour 2011, qui abaisse la cotisation versée au Centre National de la Fonction Publique Territoriale de 1 % à 0,9 %. Cette décision ampute les ressources du service public de la formation de 33,8 millions d’euros par an et ce, dès l’exercice 2012. 8 Cette forte baisse est injustifiée. Elle porte atteinte aux droits à la formation professionnelle garantie aux fonctionnaires territoriaux. Elle remet en cause les efforts entrepris pour améliorer la qualité du service public territorial. Dans son rapport public annuel 2011, la Cour des comptes, sur la base d’un examen rétrospectif des années 2004 à 2008, avait constaté un excédent – exceptionnel et conjoncturel – explicable par l’augmentation rapide des effectifs territoriaux liée au transfert de compétences de 2004 et par les bouleversements résultant de la réforme de la formation professionnelle adoptée en 2007. Or, la situation constatée au titre de 2008 n’est plus celle de 2011 et sera encore moins celle des années suivantes. En effet, en 2009 et 2010, l’activité du CNFPT a considérablement progressé : + 23 % en deux ans. Aujourd’hui, ses recettes se stabilisent : + 1,5 % en 2011 au lieu de 5,8 % en moyenne entre 2003 et 2009. Le fonds de roulement a été ramené à seulement 1,5 mois de fonctionnement, ce qui est conforme aux standards de bonne gestion. C’est pourquoi, en 2011, les dépenses de l’établissement public seront égales à ses recettes. La situation a donc été rééquilibrée en moins de 2 ans. Pour les années à venir, la croissance des recettes du CNFPT évoluera autour de plus 1 % du fait des évolutions démographiques à venir. Réduire le taux de cotisation au titre de la formation professionnelle de la FPT n’est donc pas justifié. La fonction publique territoriale repose, aujourd’hui, sur un droit à la formation et des dispositifs qui permettent à ses 1,8 millions d’agents de construire de véritables parcours d’évolution statutaire et de développement de compétences. Les actions de formation organisées par le CNFPT contribuent fortement à moderniser les services publics locaux placés sous la responsabilité des employeurs territoriaux. Les 2,7 millions de formations stagiaires organisées en 2011 apparaissent d’autant plus nécessaires que nous traversons une période de réforme territoriale et de crise persistante des finances publiques qui génèrent d’intenses besoins de formation. Le mérite des services publics locaux reconnu par toutes les enquêtes d’opinion tient pour une part à la qualité du dispositif de formation propre à la FPT. Pourquoi dès lors abaisser le taux de cotisation au CNFPT, lorsqu’on sait que le montant des dépenses obligatoires de formation pour la fonction publique territoriale est déjà très inférieur à celui de tout autre secteur professionnel ? Dans une fonction publique constituée au trois quart d’agents de la catégorie C, la formation tout au long de la vie a aussi le rôle d’ascenseur social (préparation au concours et de promotion individuelle). Réduire la formation des fonctionnaires territoriaux, c’est aussi mettre en cause la chance donnée aux fonctionnaires les plus modestes de se former et de progresser. 9 Selon les sources d’informations reçues, si le taux de cotisation était abaissé, le CNFPT serait obligé de supprimer 20 % de son activité, soit 40 000 journées de formation (ce qui représente 500 000 à 600 000 journées/formations/stagiaires). Certes, les collectivités les plus importantes auraient peut-être les moyens de compenser cette perte en achetant plus cher des stages ou de rembourser les frais de déplacements et d’hébergement du personnel durant les stages. Il n’en demeure pas moins que, en ce cas, le droit à la formation serait remis en cause pour le plus grand nombre. Les communes rurales seraient particulièrement frappées, mettant ainsi en cause un aménagement du territoire équilibré et solidaire. C’est pourquoi, le Conseil général de l’Aisne demande que soit rétabli le taux plafond de 1 % de la cotisation versée au CNFPT par les employeurs territoriaux pour la formation de leurs agents. Acte déposé en Préfecture Le 10/10/2011 Yves DAUDIGNY Président du Conseil général Sénateur de l’Aisne 10 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 (matin) _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Secrétaire de séance : M. Jean-Jacques THOMAS Etaient présents : J.P. BALLIGAND, C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, D. COUNOT, Y. DAUDIGNY, P. DAY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. FRICOTEAUX, R. FROMENT, N. GENTEUR, F. KARIMET, J. KRABAL, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, J.L. MORAUX, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, P. TIMMERMAN, S. VALLEE, I. VASSEUR, A. VENET, C. WATTELLE Excusés : D. CUVELIER, J. LAVRILLEUX, F. MARTIN, H. MUZART, B. NOE Autres absents : — Autres absents au moment du vote : — Mandats de : D. CUVELIER, J. LAVRILLEUX, F. MARTIN, H. MUZART, B. NOE RAPPORT N° 101 Programme Pluriannuel d'Investissements 2012-2014 - Adoption Le Conseil général, Vu le rapport N° 101 , Vu les conclusions de la 1ère commission, (Rapporteur M. Yves DAUDIGNY) Vu les avis des 2ème, 3ème, 4ème, 5ème, 6ème et 7ème commissions, Sachant qu’il convient de lire : - page 6, au 8ème paragraphe : « Vous trouverez, dans l’annexe n° 1 ( figurant en premier dans le fichier 01 – Annexe PPI définitive.pdf gravé sur le CD d’accompagnement) au présent rapport, l’actualisation de notre prospective financière, de CA à CA, réalisée par le cabinet KLOPFER. » ; - page 7, au 5ème paragraphe : « C’est pourquoi je vous propose d’adopter un PPI 2012-2014 affichant un montant d’investissements de près de 309 M€ (308,6 M€). » ; « Joint en annexe n° 2 ( figurant en second dans le fichier susmentionné gravé sur le CD d’accompagnement) au rapport, il est présenté succinctement dans le tableau qui suit, préalablement argumenté. » ; 11 Après en avoir délibéré, A la majorité des suffrages exprimés (28 voix pour, 8 voix contre, 6 abstentions), Adopte le Programme Pluriannuel d’Investissements 2012-2014 d’un montant prévisionnel d’investissement de 308,6 M€, dont le tableau par domaine est joint en annexe n° 2, sachant que les programmes seront réexaminés au moment de la préparation budgétaire de chaque exercice pour être adaptés en fonction de nouvelles priorités susceptibles de se dégager et de l’évolution des possibilités financières de notre collectivité. Acte déposé en Préfecture Le 06/10/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 12 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 (après-midi) _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Secrétaire de séance : M. Jean-Jacques THOMAS Etaient présents : J.P. BALLIGAND, C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, D. COUNOT, Y. DAUDIGNY, P. DAY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. FRICOTEAUX, R. FROMENT, N. GENTEUR, J. KRABAL, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, J.L. MORAUX, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, J.J. THOMAS, T. THOMAS, P. TIMMERMAN, S. VALLEE, A. VENET, C. WATTELLE Excusés : D. CUVELIER, F. KARIMET, J. LAVRILLEUX, H. MUZART, B. NOE, E. TEMPLIER, I. VASSEUR F. MARTIN, F. MEURA, Autres absents : — Autres absents au moment du vote : — Mandats de : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART, I. VASSEUR RAPPORT N° 102 Fonctionnement des groupes d'élus Le Conseil général, Vu le rapport N° 102 , Vu les conclusions de la 1ère commission, (Rapporteur M. Thierry THOMAS) Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide de procéder au virement de crédits suivants au titre de la dotation de fonctionnement des groupes d’élus : - chapitre 21 - chapitre 6586 + - 7 300 € 7 300 €. Acte déposé en Préfecture Le 06/10/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 13 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 (après-midi) _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Secrétaire de séance : M. Jean-Jacques THOMAS Etaient présents : J.P. BALLIGAND, C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, D. COUNOT, Y. DAUDIGNY, P. DAY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. FRICOTEAUX, R. FROMENT, N. GENTEUR, J. KRABAL, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, J.L. MORAUX, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, J.J. THOMAS, T. THOMAS, P. TIMMERMAN, S. VALLEE, A. VENET, C. WATTELLE Excusés : D. CUVELIER, F. KARIMET, J. LAVRILLEUX, F. MARTIN, H. MUZART, B. NOE, E. TEMPLIER, I. VASSEUR Autres absents : — Autres absents au moment du vote : — Mandats de : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART, B. NOE, I. VASSEUR RAPPORT N° 103 Ajustement de crédits Le Conseil général, Vu le rapport N° 103 , Vu les conclusions de la 1ère commission, (Rapporteur M. Thierry THOMAS) Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide de ratifier le transfert des crédits suivants : INVESTISSEMENT Opération sur Autorisation de Programme Chapitre 23 : Chapitre 21 : - 400 000 € + 400 000 € Acte déposé en Préfecture Le 06/10/2011 CP sur AP 11GENDARMERIE CP sur AP TBCOLLEGES. Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 14 DÉVELOPPEMENT ECONOMIQUE DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 (après-midi) _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Secrétaire de séance : M. Jean-Jacques THOMAS Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, D. COUNOT, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. FRICOTEAUX, R. FROMENT, N. GENTEUR, F. KARIMET, J. KRABAL, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, J.L. MORAUX, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, S. VALLEE, A. VENET, C. WATTELLE Excusés : J.P. BALLIGAND, D. CUVELIER, P. DAY, J.L. LANOUILH, F. MARTIN, H. MUZART, B. NOE, P. TIMMERMAN, I. VASSEUR J. LAVRILLEUX, Autres absents : — Autres absents au moment du vote : — Mandats de : J.P. BALLIGAND, D. CUVELIER, P. DAY, F. MARTIN, H. MUZART, B. NOE, P. TIMMERMAN, I. VASSEUR VŒU CONTRE L'INSTAURATION D'UNE TAXE SUR LES BOISSONS SUCRÉES Le Conseil général, Vu le projet de vœu présenté par M. Ernest TEMPLIER, au nom de l'Intergroupe, Vu les conclusions de la 2ème Commission, (Rapporteur M. Michel COLLET) Vu l'avis de la 5ème commission, Après en avoir délibéré, Adopte à la majorité des suffrages exprimés (7 voix contre) le vœu suivant : La consommation d’un jus de fruit sera-t-elle bientôt considérée comme un acte dangereux pour la santé ? C’est bien cette situation absurde qui pourrait arriver si le parlement devait adopter la taxe sur les boissons sucrées proposée par le gouvernement. Cette mesure, qui devrait rapporter 120 millions d’euros de recettes supplémentaires à la sécurité sociale, ne concerne pas les boissons avec édulcorant. Faire un lien entre un aliment et la prévention de l’obésité n’est pas acceptable. L’efficacité d’une taxe sur la modification du comportement alimentaire est inappropriée et cela n’a aucun effet sur la santé. 15 Taxer certaines denrées alimentaires sur la base d’arguments de santé publique alors même que ces produits sont autorisés sur le marché et qu’ils font l’objet de contrôle permanent de la part des autorités sanitaires est illogique et contradictoire. En appliquant la même politique fiscale que pour le tabac, une telle mesure revient à stigmatiser ces produits en les désignant comme nocifs. En revanche, on peut s’étonner que les boissons édulcorées à base d’aspartame, dont les études disent qu’il pourrait être dangereux pour la santé, soient épargnées sinon favorisées. Notre département, premier producteur français de betteraves sucrières, a déjà payé un lourd tribut lors des négociations de l’OMC, et dans l’accord « tout sauf les armes » qui a conduit à la fermeture de nombreuses usines sur le territoire axonais, avec en corollaire de nombreuses suppressions d’emplois. L’Aisne ne peut accepter sans réagir cette nouvelle agression contre un pan important de son économie. Les Conseillers généraux de l’Aisne s’opposent donc à cette mesure discriminante et préjudiciable à l’économie de notre département. Acte déposé en Préfecture Le 10/10/2011 Yves DAUDIGNY Président du Conseil général Sénateur de l’Aisne 16 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 (après-midi) _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Secrétaire de séance : M. Jean-Jacques THOMAS Etaient présents : J.P. BALLIGAND, C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, D. COUNOT, Y. DAUDIGNY, P. DAY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. FRICOTEAUX, R. FROMENT, N. GENTEUR, J. KRABAL, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, J.L. MORAUX, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, J.J. THOMAS, T. THOMAS, P. TIMMERMAN, S. VALLEE, A. VENET, C. WATTELLE Excusés : D. CUVELIER, F. KARIMET, J. LAVRILLEUX, F. MARTIN, H. MUZART, B. NOE, E. TEMPLIER, I. VASSEUR Autres absents : — Autres absents au moment du vote : — Mandats de : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART, B. NOE, I. VASSEUR RAPPORT N° 201 Gestion de la Zone d'Intérêt Départemental de l'Omois Le Conseil général, Vu le rapport N° 201 , Vu les conclusions de la 2ème commission, (Rapporteur M. Michel COLLET) Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide, dans le cadre de la gestion de la ZID de l’Omois, de procéder au vote du crédit suivant en dépenses : Chapitre 011 : 93 000 €, par prélèvement sur la dotation pour dépenses imprévues. Acte déposé en Préfecture Le 06/10/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 17 INFRASTRUCTURES, TRANSPORT ET BÂTIMENTS DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 (après-midi) _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Secrétaire de séance : M. Jean-Jacques THOMAS Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, D. COUNOT, Y. DAUDIGNY, P. DAY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. FRICOTEAUX, R. FROMENT, N. GENTEUR, F. KARIMET, J. KRABAL, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, J.L. MORAUX, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, S. VALLEE, A. VENET, C. WATTELLE Excusés : J.P. BALLIGAND, D. CUVELIER, J. LAVRILLEUX, F. MARTIN, H. MUZART, B. NOE, P. TIMMERMAN, I. VASSEUR Autres absents : — Autres absents au moment du vote : — Mandats de : J.P. BALLIGAND, P. TIMMERMAN, I. VASSEUR D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART, B. NOE, RAPPORT N° 350 Convention cadre avec l'Etat et la Région Picardie relative à l'aménagement du réseau routier national inscrit au Programme de Modernisation d'Itinéraires 2009-2014 Le Conseil général, Vu le rapport N° 350 , Vu les conclusions de la 3ème commission, (Rapporteur M. Michel CARREAU) Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Prend acte de la convention cadre entre l’Etat, la Région Picardie et le Département relative à l’aménagement du réseau routier national inscrit au Programme de Modernisation d’Itinéraires (PDMI) 2009-2014 ; - Propose que le Département se voit confier par l’Etat la maîtrise d’ouvrage de la réalisation de l’échangeur RN2/RD2 en forêt de Retz sur la commune de MONTGOBERT ; - Autorise le Président du Conseil général à signer la convention cadre, au nom et pour le compte du Département ; 18 - Donne délégation à la Commission permanente pour autoriser le Président du Conseil général à signer les conventions d’application annuelles ainsi que la convention de transfert de maîtrise d’ouvrage de l’échangeur RN2/RD2 de MONTGOBERT, au nom et pour le compte du Département. Acte déposé en Préfecture Le 06/10/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 19 EDUCATION, SPORT, CULTURE, JEUNESSE DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 (après-midi) _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Secrétaire de séance : M. Jean-Jacques THOMAS Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, D. COUNOT, Y. DAUDIGNY, P. DAY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. FRICOTEAUX, R. FROMENT, N. GENTEUR, F. KARIMET, J. KRABAL, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, J.L. MORAUX, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, S. VALLEE, A. VENET, C. WATTELLE Excusés : J.P. BALLIGAND, D. CUVELIER, J.L. LANOUILH, J. LAVRILLEUX, F. MARTIN, H. MUZART, B. NOE, P. TIMMERMAN, I. VASSEUR Autres absents : — Autres absents au moment du vote : — Mandats de : J.P. BALLIGAND, P. TIMMERMAN, I. VASSEUR D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART, B. NOE, RAPPORT N° 450 Organisation des classes de découvertes, de patrimoine, artistiques, de neige, de danse, itinérantes et des séjours éducatifs Le Conseil général, Vu le rapport N° 450 , Vu les conclusions de la 4ème commission, (Rapporteur M. Thierry DELEROT) Après en avoir délibéré, A l'unanimité, 1) Donne acte des propositions d’inscriptions budgétaires suivantes qui seront intégrées au projet de Budget primitif 2012 : . chapitre 65 . chapitre 204 718 473,60 € 16 000,00 € ; 2) Fixe pour la campagne 2011-2012 : - à 393 133,60 € le montant de l’enveloppe départementale réservée aux classes de découvertes pour l’organisation de 12 880 journées/enfants, dont 2 000 journées pourraient concerner des élèves des collèges de l’Aisne, selon les barèmes ci-après : 20 > 5 120 journées/enfants à 29,38 € par journée, pour des séjours en classe de neige et de montagne, d’une durée entre 5 et 9 jours inclus, > 6 480 journées/enfants à 31,77 € par journée, pour les séjours en classe de mer, d’une durée entre 5 et 9 jours, > 1 280 journées/enfants à 28,78 € par journée, pour les séjours en classe de mer d’une durée de 10 jours et plus, - à 16 000,00 € le montant de la subvention d’investissement destinée à ces activités. Le versement de la subvention concernant les classes de découverte interviendra après la signature de la convention entre la Jeunesse au Plein Air et le Département, et par acompte au fur et à mesure de la transmission des décomptes de réalisation des classes. La subvention d’investissement sera versée en une seule fois sur présentation des factures ; 3) Arrête, pour la campagne 2011-2012 : - à 36 le nombre de classes à PAC sur la base d’une participation départementale de 600 € par classe, soit au total 21 600,00 €, - à 30 le nombre de classes culturelles de patrimoine dans l’Aisne sur la base d’une contribution forfaitaire départementale de 1 880,00 € par classe, soit au total 56 400,00 €, - à 154 le nombre d'ateliers du patrimoine dans l’Aisne sur la base d’une contribution forfaitaire départementale de 250,00 € par atelier, soit au total 38 500,00 €, - à 2 le nombre de classes internationales avec double échange, sur la base d’une contribution forfaitaire départementale de 4 000,00 € par échange de classes, soit au total 8 000,00 €, - à 6 le nombre de projets de classe internationale d’une semaine sans échange obligatoire en retour dans la même année, sur la base d’une contribution forfaitaire départementale de 2 000,00 € par projet, soit au total 12 000,00 € ; 4) Prévoit les crédits suivants : - 2 000,00 € pour les actions du projet départemental pour le développement de la pratique vocale et chorale, - 5 000,00 € en faveur des actions menées dans le domaine de la danse, - 3 200,00 € pour l’accompagnement de 10 classes itinérantes, redistribués aux classes au prorata du nombre de nuitées/enfant, - 1 800,00 € pour l’achat de matériel pédagogique destiné aux 10 classes itinérantes, - 2 400,00 € destinés à couvrir une partie des frais d’accompagnement et de promotion des classes de patrimoine et internationales ; 5) Individualise les crédits suivants pour l'organisation de séjours éducatifs : - 49 500,00 € à la Ligue de l’Enseignement - Fédération de l’Aisne pour le Centre de Beauregard à BELLEU, soit 13,75 € par journée/enfant, - 57 840,00 € pour le CPIE des Pays de l'Aisne à MERLIEUX, soit 14,46 € par journée/enfant. Le versement de ces participations sera effectué à hauteur de 50 % dès signature des conventions correspondantes, et pour cela, autorise le Président du Conseil général à signer ces conventions, 21 - 56 100,00 € pour les communes, regroupements de communes et coopératives scolaires de l’Aisne dont les élèves du premier degré auront effectué un séjour éducatif à Cap’Aisne à CHAMOUILLE, soit 13,60 € par journée/enfant. L’individualisation sera faite en Commission permanente du Conseil général sur justificatifs ; 6) Individualise un crédit de 11 000,00 € pour la réalisation de classes de neige à raison de 1 100,00 € par classe pour les séjours de 10 jours et plus et de 550 € par classe pour les séjours d’une durée d’au moins 5 jours et de moins de 10 jours ; 7) Décide que les sommes allouées seront versées sur justificatifs, présentés avant la clôture de l’exercice budgétaire 2012, aux attributaires suivants : - classes de découvertes : Comité départemental de la Jeunesse au Plein Air, - classes culturelles de patrimoine, internationales, ateliers du patrimoine, projets artistiques et culturels, classes itinérantes à dominante EPS : communes, regroupements de communes ou coopératives scolaires concernés, - équipement des classes itinérantes à dominante EPS : fournisseurs concernés, - frais d'accompagnement des classes culturelles de patrimoine et internationales : Comité départemental de la Jeunesse au Plein Air, - classes de neige : communes, associations, coopératives scolaires concernées. Acte déposé en Préfecture Le 06/10/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 22 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 (après-midi) _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Secrétaire de séance : M. Jean-Jacques THOMAS Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, D. COUNOT, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. FRICOTEAUX, R. FROMENT, N. GENTEUR, F. KARIMET, J. KRABAL, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, J.L. MORAUX, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, S. VALLEE, A. VENET, C. WATTELLE Excusés : J.P. BALLIGAND, D. CUVELIER, P. DAY, J.L. LANOUILH, F. MARTIN, H. MUZART, B. NOE, P. TIMMERMAN, I. VASSEUR J. LAVRILLEUX, Autres absents : — Autres absents au moment du vote : — Mandats de : J.P. BALLIGAND, D. CUVELIER, P. DAY, F. MARTIN, H. MUZART, B. NOE, P. TIMMERMAN, I. VASSEUR RAPPORT N° 451 Etablissements publics locaux d'enseignement du premier cycle du second degré - Participation départementale 2012 au fonctionnement des collèges Le Conseil général, Vu le rapport N° 451 , Vu les conclusions de la 4ème commission, (Rapporteur M. Michel POTELET) Après en avoir délibéré, A l'unanimité, 1) Adopte les modalités d’évaluation des charges de fonctionnement général des collèges, suivant les barèmes proposés au rapport du Président ; 2) Donne son accord sur le principe de la ré affectation des reliquats de crédits « Energie » constatés au 31 décembre 2010, des produits de la restauration scolaire, et de la part des fonds de réserve supérieure au montant correspondant à 2,4 mois de fonds de roulement, déduction faite des reliquats de crédits « énergie » et des prélèvements effectués par les collèges pour équilibrer leur budget 2011, ces crédits venant en atténuation de la participation départementale 2012 ; 3) Adopte la tarification des repas dans les collèges, selon le détail figurant au rapport du Président ; 23 4) Arrête le montant de la participation départementale au budget de fonctionnement des collèges publics pour 2012 à la somme de 7 900 000 € ; 5) Prend acte de l’inscription en dépenses qui sera faite au Budget primitif 2012 au chapitre 65 : 7 900 000 € ; 6) Autorise le recouvrement trois fois dans l’année auprès des collèges de la part des dépenses des Adjoints Techniques Territoriaux des Etablissements d’Enseignement du Département non compensées par l’Etat, à hauteur de 0,50 € par repas servi. Acte déposé en Préfecture Le 06/10/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 24 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 (après-midi) _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Secrétaire de séance : M. Jean-Jacques THOMAS Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, D. COUNOT, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. FRICOTEAUX, R. FROMENT, N. GENTEUR, F. KARIMET, J. KRABAL, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, J.L. MORAUX, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, S. VALLEE, A. VENET, C. WATTELLE Excusés : J.P. BALLIGAND, D. CUVELIER, P. DAY, J.L. LANOUILH, F. MARTIN, H. MUZART, B. NOE, P. TIMMERMAN, I. VASSEUR J. LAVRILLEUX, Autres absents : — Autres absents au moment du vote : — Mandats de : J.P. BALLIGAND, D. CUVELIER, P. DAY, F. MARTIN, H. MUZART, B. NOE, P. TIMMERMAN, I. VASSEUR RAPPORT N° 452 Conventions de partenariat entre les Etablissements Publics Locaux d'Enseignement (EPLE) et le Département Le Conseil général, Vu le rapport N° 452 , Vu les conclusions de la 4ème commission, (Rapporteur M. Michel POTELET) Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Adopte, tel qu’il figure en annexe au rapport du Président, le projet de convention type entre le Département et chacun des collèges publics de l’Aisne, sauf Henri Martin et Pierre de La Ramée à SAINT-QUENTIN ainsi que Les Frères Le Nain à LAON, étant précisé que la partie de la convention consacrée à "la restauration et l’hébergement" sera adaptée en fonction des spécificités de certains établissements ; - Adopte les annexes individualisées pour chacun des 54 collèges publics concernés, telles qu’elles figurent en annexe au rapport du Président ; - Autorise le Président du Conseil général à signer cette convention et ses annexes avec chaque établissement concerné ; 25 - Donne délégation à la Commission permanente du Conseil général pour examiner les modifications qui y seraient apportées. Acte déposé en Préfecture Le 06/10/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 26 ENVIRONNEMENT ET DÉVELOPPEMENT DURABLE DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 (après-midi) _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Secrétaire de séance : M. Jean-Jacques THOMAS Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, D. COUNOT, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. FRICOTEAUX, R. FROMENT, N. GENTEUR, F. KARIMET, J. KRABAL, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, J.L. MORAUX, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, S. VALLEE, A. VENET, C. WATTELLE Excusés : J.P. BALLIGAND, D. CUVELIER, P. DAY, J.L. LANOUILH, F. MARTIN, H. MUZART, B. NOE, P. TIMMERMAN, I. VASSEUR J. LAVRILLEUX, Autres absents : — Autres absents au moment du vote : — Mandats de : J.P. BALLIGAND, D. CUVELIER, P. DAY, F. MARTIN, H. MUZART, B. NOE, P. TIMMERMAN, I. VASSEUR RAPPORT N° 650 Fixation du taux de la taxe départementale sur la consommation finale d'électricité Le Conseil général, Vu le rapport N° 650 , Vu les conclusions de la 6ème commission, (Rapporteur M. Noël GENTEUR) Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide de fixer à 4,06 le coefficient multiplicateur unique de la taxe départementale sur la consommation finale d’électricité. Acte déposé en Préfecture Le 06/10/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 27 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 (après-midi) _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Secrétaire de séance : M. Jean-Jacques THOMAS Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, D. COUNOT, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. FRICOTEAUX, R. FROMENT, N. GENTEUR, F. KARIMET, J. KRABAL, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, J.L. MORAUX, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, S. VALLEE, A. VENET, C. WATTELLE Excusés : J.P. BALLIGAND, D. CUVELIER, P. DAY, J.L. LANOUILH, F. MARTIN, H. MUZART, B. NOE, P. TIMMERMAN, I. VASSEUR J. LAVRILLEUX, Autres absents : — Autres absents au moment du vote : — Mandats de : J.P. BALLIGAND, D. CUVELIER, P. DAY, F. MARTIN, H. MUZART, B. NOE, P. TIMMERMAN, I. VASSEUR RAPPORT N° 651 Délibération instituant la taxe d'aménagement dans le Département de l'Aisne Le Conseil général, Vu le rapport N° 651 , Vu les conclusions de la 6ème commission, (Rapporteur M. Thierry LEFEVRE) Après en avoir délibéré, A l'unanimité des suffrages exprimés (M. DUMONT ne prend pas part au vote), Vu le Code de l’Urbanisme et notamment ses articles L. 331-1 et suivants, Décide : - d’instituer, sur l’ensemble du territoire départemental, la taxe d’aménagement au taux de 2 %, - d’établir, pour l’année 2012, ainsi la répartition du taux entre le financement des Espaces Naturels Sensibles et le financement du Conseil d’Architecture, d’Urbanisme et d’Environnement : 1,60 % pour les Espaces Naturels Sensibles, 0,40 % pour le Conseil d’Architecture, d’Urbanisme et d’Environnement, 28 - d’exonérer, en application de l’article L. 331-9 du Code de l’Urbanisme, à hauteur de 55 % sur la surface, les locaux d’habitation et d’hébergement mentionnés au 1° de l’article L. 331-12 qui ne bénéficient pas de l’exonération prévue au 2° de l’article L. 331-7 (logements aidés par l’Etat dont le financement ne relève pas des PLAI - prêts locatifs aidés d’intégration qui sont exonérés de plein droit - ou du PTZ+). Acte déposé en Préfecture Le 06/10/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 29 POLITIQUES TERRITORIALES DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 (après-midi) _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Secrétaire de séance : M. Jean-Jacques THOMAS Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, D. COUNOT, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. FRICOTEAUX, R. FROMENT, N. GENTEUR, F. KARIMET, J. KRABAL, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, J.L. MORAUX, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, S. VALLEE, A. VENET, C. WATTELLE Excusés : J.P. BALLIGAND, D. CUVELIER, P. DAY, J.L. LANOUILH, F. MARTIN, H. MUZART, B. NOE, P. TIMMERMAN, I. VASSEUR J. LAVRILLEUX, Autres absents : — Autres absents au moment du vote : — Mandats de : J.P. BALLIGAND, D. CUVELIER, P. DAY, F. MARTIN, H. MUZART, B. NOE, P. TIMMERMAN, I. VASSEUR VŒU POUR LE RÈGLEMENT DES PROBLÈMES DE RÉCEPTION DE LA TÉLÉVISION NUMÉRIQUE TERRESTRE Le Conseil général, Vu le projet de vœu présenté par MM. Frédéric MATHIEU et Jacques KRABAL, Vu les conclusions de la 7ème Commission, (Rapporteur M. Jean-Jacques THOMAS) Après en avoir délibéré, Adopte à l’unanimité le vœu suivant : À la suite d’une décision internationale concernant plus de 100 pays, la loi n°2007-309 du 5 mars 2007 relative à la modernisation de la diffusion audiovisuelle et à la télévision du futur devait fixer le cadre général permettant à tous les Français d’avoir accès au tout numérique. Il faut se rappeler que ce passage au tout numérique nous avait alors été présenté comme étant la plus grande évolution technologique depuis l’apparition de la télévision en couleur. 30 Que n’a-t-on dit sur ce progrès formidable qui allait permettre à tous les Français, où qu’ils fussent, de recevoir, en haute définition, un plus grand nombre de chaînes (19 chaînes gratuites, sans compter des chaînes locales). Le passage de la diffusion hertzienne analogique à la Télévision Numérique Terrestre (TNT) avait commencé en 2009 pour s’achever le 30 novembre 2011. Il était censé devoir permettre un choix de programmes si large qu’il devait y en avoir pour tous les goûts, dans tous les foyers. Le gouvernement nous avait garanti le meilleur accompagnement dans ce changement à travers une parfaite information et l’égalité de tous nos concitoyens face au changement technique, y compris les plus vulnérables d’entre nous : les personnes âgées et les personnes porteuses de handicap. Pour ce faire, tout était accessible sur internet, par fax, ou par télé-assistance, pour le prix d’une communication locale. Des réunions d’information étaient programmées avec des techniciens qui ne venaient pas toujours aux dates déterminées au préalable. Au final, cette modernisation de la diffusion audiovisuelle s’avère être un problème pour beaucoup de personnes. La télévision du futur est même tout simplement devenue un poste à fritures pour un trop grand nombre d’habitants de nos départements. Il n’est pas un jour où nous ne recevons un courrier ou un appel relatif à des difficultés de réception. Certains entreprennent de s’organiser en collectifs et signent des pétitions qu’ils adressent aux autorités sans que l’on réponde à leurs attentes légitimes. Mais d’autres, et nous pensons là particulièrement aux plus âgés et aux plus fragiles, souvent isolés, se retrouvent dans le plus grand désarroi quand la télévision est le dernier lien qui les rattache encore à notre société individualiste et égoïste. Cette situation est intolérable, nous ne pouvons accepter qu’un grand nombre de nos citoyens axonais se retrouvent lésés dans leur droit. Le Conseil Général de l’Aisne demande au Conseil Supérieur de l’Audiovisuel et au Ministère de la Culture et de la Communication de tout mettre en œuvre pour que ces dysfonctionnements trouvent rapidement une solution. Par avance, il remercie le Président du Conseil général de son intervention. Acte déposé en Préfecture Le 10/10/2011 Yves DAUDIGNY Président du Conseil général Sénateur de l’Aisne 31 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 (après-midi) _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Secrétaire de séance : M. Jean-Jacques THOMAS Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, D. COUNOT, Y. DAUDIGNY, P. DAY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. FRICOTEAUX, R. FROMENT, N. GENTEUR, F. KARIMET, J. KRABAL, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, J.L. MORAUX, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, S. VALLEE, A. VENET, C. WATTELLE Excusés : J.P. BALLIGAND, D. CUVELIER, J. LAVRILLEUX, F. MARTIN, H. MUZART, B. NOE, P. TIMMERMAN, I. VASSEUR Autres absents : — Autres absents au moment du vote : — Mandats de : J.P. BALLIGAND, P. TIMMERMAN, I. VASSEUR D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART, B. NOE, RAPPORT N° 701 Image et notoriété de l'Aisne Le Conseil général, Vu le rapport N° 701 , Vu les conclusions de la 7ème commission, (Rapporteur M. Jean-Jacques THOMAS) Après en avoir délibéré, A la majorité des suffrages exprimés (34 voix pour, 7 voix contre), Décide : - l’inscription au chapitre « 011 » d’un crédit de 100 000 euros pour les actions de communication supplémentaires à la campagne de notoriété, visant à informer, impliquer et mobiliser les habitants de l’Aisne pour le lancement de cette campagne, par prélèvement sur la dotation pour dépenses imprévues, - d’autoriser le Président du Conseil général à signer les conventions et arrêtés accordant les participations financières du Département. Acte déposé en Préfecture Le 06/10/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 32 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 (après-midi) _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Secrétaire de séance : M. Jean-Jacques THOMAS Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, D. COUNOT, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. FRICOTEAUX, R. FROMENT, N. GENTEUR, F. KARIMET, J. KRABAL, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, J.L. MORAUX, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, S. VALLEE, A. VENET, C. WATTELLE Excusés : J.P. BALLIGAND, D. CUVELIER, P. DAY, J.L. LANOUILH, F. MARTIN, H. MUZART, B. NOE, P. TIMMERMAN, I. VASSEUR J. LAVRILLEUX, Autres absents : — Autres absents au moment du vote : — Mandats de : J.P. BALLIGAND, D. CUVELIER, P. DAY, F. MARTIN, H. MUZART, B. NOE, P. TIMMERMAN, I. VASSEUR RAPPORT N° 750 Politiques territoriales - Contrats Départementaux de Développement Local (CDDL) : Approbation des programmations 2011-2013 des Territoires de la Communauté de communes de la Région de Guise et de la Communauté de communes du Laonnois Le Conseil général, Vu le rapport N° 750 , Vu les conclusions de la 7ème commission, (Rapporteur M. Daniel COUNOT) Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Approuve les programmations 2011-2013 des Contrats Départementaux de Développement Local des Territoires de la Communauté de communes de la Région de GUISE et de la Communauté de communes du Laonnois, telles que décrites dans les annexes au rapport du Président. Acte déposé en Préfecture Le 06/10/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 33 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 (après-midi) _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Secrétaire de séance : M. Jean-Jacques THOMAS Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, D. COUNOT, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. FRICOTEAUX, R. FROMENT, N. GENTEUR, F. KARIMET, J. KRABAL, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, J.L. MORAUX, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, S. VALLEE, A. VENET, C. WATTELLE Excusés : J.P. BALLIGAND, D. CUVELIER, P. DAY, J.L. LANOUILH, F. MARTIN, H. MUZART, B. NOE, P. TIMMERMAN, I. VASSEUR J. LAVRILLEUX, Autres absents : — Autres absents au moment du vote : — Mandats de : J.P. BALLIGAND, D. CUVELIER, P. DAY, F. MARTIN, H. MUZART, B. NOE, P. TIMMERMAN, I. VASSEUR RAPPORT N° 751 Avenant n° 1 à la convention annuelle fixant les mo dalités d'entretien et de gestion de l'équipement de la Voie Verte de l'Ailette entre le Département de l'Aisne, l'Office National des Forêts et le Syndicat Mixte du Plan d'eau des Vallées de l'Ailette et de la Bièvre Le Conseil général, Vu sa précédente délibération en date du 22 février 2010, relative au rapport n° 751, Vu le rapport N° 751 , Vu les conclusions de la 7ème commission, (Rapporteur M. Daniel COUNOT) Après en avoir délibéré, A l'unanimité, 1) Approuve l’avenant n°1 de la convention annuelle fixant les modalités d’entretien et de gestion de l’équipement de la Voie Verte de l’Ailette entre le Département de l’Aisne, l’Office National des Forêts et le Syndicat Mixte du Plan d’eau des Vallées de l’Ailette et de la Bièvre ; 2) Autorise le Président à signer cet avenant n°1 e t tout document s’y référant. Acte déposé en Préfecture Le 06/10/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 34 35 DECISIONS de la Commission permanente 36 37 REUNION DE LA COMMISSION PERMANENTE DU LUNDI 12 SEPTEMBRE 2011 38 39 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 001 Convention d'occupation précaire de terrains à usage agricole au profit de l'EARL des Hauternes La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 001 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide d’autoriser le Président du Conseil général à signer, au nom et pour le compte du Département, une convention d’occupation précaire, pour la saison culturale 2010-2011, de 56 a 00 ca de terrains sis à LA-VILLE-AUX-BOIS-LES-PONTAVERT, au profit de l’EARL des Hauternes, pour un montant de 60 €. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 40 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 002 Convention d'occupation précaire de terrains à usage agricole au profit de l'EARL du Pigeonnier La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 002 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide d’autoriser le Président du Conseil général à signer, au nom et pour le compte du Département, une convention d’occupation précaire, pour la saison culturale 2010-2011, de 4 ha 89 a 89 ca de terrains sis à NEUVILLE-SAINT-AMAND, au profit de l’EARL du Pigeonnier, pour un montant de 602,56 €. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 41 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 003 Convention d'occupation précaire de terrains à usage agricole au profit de M. Jean François LAMY La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 003 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide d’autoriser le Président du Conseil général à signer, au nom et pour le compte du Département, une convention d’occupation précaire, pour la saison culturale 2010-2011, de 1 ha 88 a 17 ca de terrains sis à BEZU-SAINT-GERMAIN, au profit de M. Jean François LAMY, pour un montant de 196 €. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 42 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 004 Convention d'occupation précaire de terrains à usage agricole au profit de Mme Isabelle VERNEAU La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 004 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide d’autoriser le Président du Conseil général à signer, au nom et pour le compte du Département, une convention d’occupation précaire, pour la saison culturale 2010-2011, de 50 a 49 ca de terrains sis à FONTENELLE-EN-BRIE et ROZOY-BELLEVALLE, au profit de Mme Isabelle VERNEAU, pour un montant de 82 €. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 43 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 005 Convention d'occupation précaire de terres à usage agricole au profit de la SCAVI La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 005 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide d’autoriser le Président du Conseil à signer, au nom et pour le compte du Département, la convention d’occupation précaire à intervenir pour la saison culturale 2010-2011 et tout document s’y rapportant avec la SCAVI pour 6 ha 35 a 90 ca de terrains sis à HARTENNES-ET-TAUX et VILLEMONTOIRE pour un montant annuel de 823,40 €. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 44 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 006 Parc Foch à LAON - Avenant n° 4 à la convention de mise à disposition de locaux au profit du Centre départemental de stages et de formation de la Direction départementale de la Sécurité publique de l'Aisne La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 006 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide : - de prolonger, pour une durée d’un an à compter du 19 octobre 2011, la mise à disposition de locaux situés au Parc Foch à LAON accordée au Centre départemental de stages et de formation de la Direction départementale de la Sécurité publique de l’Aisne, - d’autoriser le Président du Conseil général à signer, au nom et pour le compte du Département, l’avenant n° 4 à la convention du 19 o ctobre 2007. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 45 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 007 Projet de vente par la SNCF sur la commune de CHATEAU-THIERRY La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 007 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide de ne pas acquérir le bien immobilier cadastré à CHATEAU-THIERRY, section AK n° 239 p, d’une surface totale de 1 060 m², mis en vente par la SNCF. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 46 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 008 Projet de vente par la SNCF sur la commune de VILLERS-COTTERETS La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 008 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide de ne pas acquérir le bien immobilier cadastré à VILLERS-COTTERETS, section AD n° 259 et n° 343, d’une surface totale de 1 511 m², mis en vente par la SNCF. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 47 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 009 Projet de vente par RFF sur la commune de GAUCHY La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 009 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide de ne pas acquérir le bien immobilier cadastré à GAUCHY, section AK n° 8 d’une surface de 3 673 m², mis en vente par RFF. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 48 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 010 Projet de vente par RFF sur la commune de SOISSONS La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 010 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité des suffrages exprimés (1 abstention), Décide de ne pas acquérir le bien immobilier cadastré à SOISSONS, section CP n° 48 d’une surface de 1 200 m² environ mis en vente par RFF. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 49 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 011 Projet de vente par RFF sur la commune de SOISSONS La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 011 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité des suffrages exprimés (1 abstention), Décide de ne pas acquérir le bien immobilier cadastré à SOISSONS, section CH n° 3 et n° 61 d’une surface de 5 183 m² mis en vente par RF F. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 50 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 012 Projet de vente par RFF sur la commune de VINCY-REUIL-ET-MAGNY La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 012 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide de ne pas acquérir le bien immobilier cadastré à VINCY-REUIL-ET-MAGNY, section ZI n° 18 et ZP n° 49 de 3 950 m² mis en vente par R FF. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 51 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 013 Fonds d'Intervention Départemental d'Aide à la Communication d'entreprise (FIDACOM) La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 013 , Vu ses précédentes délibérations en dates des 12 février 2007, 10 avril 2007, 2 mai 2007, 18 juin 2007, 3 septembre 2007, 19 mai 2008 et 8 septembre 2008, relatives respectivement aux rapports n° 7, 4, 5, 9, 14, 14 et 4, Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Vu l'avis de la Commission Développement Economique, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, 1) Accorde, dans le cadre du Fonds d’Intervention Départemental d’Aide à la Communication d’entreprise, la subvention suivante : * 9 427 € à SAS TOITURES SOISSONNAISES, représentée par M. Fabrice JACQUIER, 5 place de la Mairie, 02200 SEPTMONTS (canton de SOISSONS SUD), sur une assiette subventionnable HT de 18 855 € pour la réalisation d’un plan de communication global ; 2) Prend acte que les entreprises suivantes voient leur subvention annulée : - SARL BEL’ART, subvention de 2 000 € accordée le 19 mai 2008, - SARL SN PACK, subvention de 2 150 € accordée le 8 septembre 2008, - SAS MECANIQUE AGRICOLE GENERALE, subvention de 1 771 € accordée le 3 septembre 2007, 52 - SARL BIZICORP, subvention de 11 350 € accordée le 3 septembre 2007, - SARL CAZE ALAIN BRODERIE, subvention de 2 885 € accordée le 18 juin 2007, - SARL BRUNETEAUX, subvention de 2 760 € accordée le 10 avril 2007, - SARL Z INFORMATIQUE, subvention de 4 297 € accordée le 2 mai 2007, - SARL AXE COMMUNICATION, subvention de 1 594 € accordée le 12 février 2007 ; 3) Prend acte que la dépense sera imputée au chapitre 65 du Budget départemental. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 53 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 014 Fonds d'Intervention Départemental d'Aide à la Création et à la reprise d'entreprise (FIDAC) La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 014 , Vu ses précédentes délibérations en dates des 17 décembre 2007, 23 juin 2008 et 8 novembre 2010, relatives respectivement aux rapports n° 10, 7 et 019, Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Vu l'avis de la Commission Développement Economique, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, 1) Accorde, dans le cadre du Fonds d’Intervention Départemental d’Aide à la Création et à la reprise d’entreprise, les subventions suivantes : * 2 250 € à M. Bertrand MISMAC, 280 rue Roger Salengro, 02230 FRESNOY-LE-GRAND (canton de BOHAIN), sur une assiette subventionnable HT de 4 500 € pour la réalisation d’une étude juridique dans le cadre de la reprise de la SARL M.S.Q (centre MIDAS), 13 avenue Faidherbe, 02100 SAINT-QUENTIN (SAINT-QUENTIN CENTRE), * 6 500 € à la SARL REILLY, sous l’enseigne « KARL LOVEN », représentée par M. Mehdi FRANI, 23 rue de Bellevue, 02760 FRANCILLY-SELENCY (canton de VERMAND), sur une assiette subventionnable HT de 13 000 € pour la réalisation d’une étude technique et juridique ; 54 2) Prend acte que les entreprises et le porteur de projet suivants voient leur subvention annulée : - SARL SN PACK, subvention de 3 000 € accordée le 23 juin 2008, - M. Eric DOUAI, subvention de 3 750 € accordée le 8 novembre 2010, - SARL EMBALLAGE SERVICE, subvention de 2 400 € accordée le 17 décembre 2007 ; 3) Prend acte que la dépense sera imputée au chapitre 65 du Budget départemental. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 55 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 015 Fonds d'Intervention Départemental de soutien à l'Artisanat et au Commerce (FIDARCO) La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 015 , Vu sa précédente délibération en date du 23 juin 2008, relative au rapport n° 9, Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Vu l'avis de la Commission Développement Economique, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, 1) Accorde, dans le cadre du Fonds d’Intervention Départemental de soutien à l’Artisanat et au Commerce, les subventions suivantes : * 6 000 € à M. Claude BASTARD, entreprise individuelle, 114 rue de la Chaussée, 02300 CHAUNY (canton de CHAUNY), sur une assiette subventionnable HT de 40 000 € pour l’acquisition de matériel, * 4 533 € à M. Alain BAZILE, sous l’enseigne « B.A. TAXI », entreprise individuelle, 18 rue du Capitaine Peal, 02880 CROUY (canton de SOISSONS NORD), sur une assiette subventionnable HT de 30 224 € pour l’acquisition de matériel et d’un véhicule Taxi, * 4 127 € à M. Anthony BEAUCHESNE, sous l’enseigne « TAXI BEAUCHESNE », entreprise individuelle, 5 rue du Petit Caporal, 02880 CROUY (canton de SOISSONS NORD), sur une assiette subventionnable HT de 27 514 € pour l’acquisition de matériel et d’un véhicule Taxi, 56 * 3 638 € à la SARL AUTOMATIQUEMENT VOTRE, 16 rue de la Paix, 02400 ESSOMES-SUR-MARNE (canton de CHATEAU-THIERRY) sur une assiette subventionnable HT de 24 259 € pour l’acquisition de matériel et d’un véhicule utilitaire, * 2 894 € à l’EURL GARAGE DU VALOIS, 13 rue du Château, 02470 NEUILLY-SAINT-FRONT (canton de NEUILLY-SAINT-FRONT), sur une assiette subventionnable HT de 19 295 € pour la reprise et l’acquisition de matériel, * 3 364 € à la SARL GARAGE AUTO SPORT, 98 avenue Fusillés Notre Dame, 02100 SAINT-QUENTIN (canton de SAINT-QUENTIN SUD), sur une assiette subventionnable HT de 22 429 € pour l’acquisition de matériel et l’aménagement de locaux, * 1 474 € à Mlle Eva CHELAIN, sous l’enseigne « EVA.COM », entreprise individuelle, 1 rue Georges Pompidou, 02100 SAINT-QUENTIN (canton de SAINT-QUENTIN NORD), sur une assiette subventionnable HT de 9 832 € pour l’acquisition de matériel, * 3 848 € à M. Thibault CHIVOT, sous l’enseigne « TAXI THIBAULT CHIVOT », entreprise individuelle, 1 rue d’Aumale, 02100 SAINT-QUENTIN (canton de SAINT-QUENTIN CENTRE), sur une assiette subventionnable HT de 25 659 € pour l’acquisition d’un véhicule Taxi, * 3 673 € à M. Christian-Jack CIBERT, sous l’enseigne « TAXI CJC », entreprise individuelle, 7 rue de la Vallée, 02200 SOISSONS (canton de SOISSONS SUD), sur une assiette subventionnable HT de 24 492 € pour l’acquisition de matériel et d’un véhicule Taxi, * 2 134 € à M. Fabrice DAUVERGNE, entreprise individuelle, 8 rue Vallerand, 02200 SOISSONS (canton de SOISSONS NORD), sur une assiette subventionnable HT de 14 227 € pour l’acquisition de matériel et d’un véhicule Taxi, * 836 € à M. Franck DEFURNE, sous l’enseigne « SALON DEFURNE FRANCK », entreprise individuelle, 51 avenue du Général de Gaulle, 02260 LA CAPELLE (canton de LA CAPELLE) sur une assiette subventionnable HT de 5 578 € pour l’acquisition de matériel et l’aménagement de locaux, * 6 000 € à l’EURL AMBUL 02, 37 rue Charles de Gaulle, 02630 WASSIGNY (canton de WASSIGNY), sur une assiette subventionnable HT de 40 000 € pour l’acquisition de matériel et de véhicules Taxis, * 4 785 € à la SARL SECURITE PROTECTION INCENDIE, sous l’enseigne « SPI », ZA du Bois de la Choque – 6 avenue Archimède – Espace Créatis, 02100 SAINT-QUENTIN (canton de SAINT-QUENTIN CENTRE), sur une assiette subventionnable HT de 31 902 € pour l’acquisition de matériel et d’un véhicule utilitaire, * 6 000 € à M. Stéphane DIMANCHE, entreprise individuelle, 18 rue de Bellevue, 02100 SAINT-QUENTIN (canton de SAINT-QUENTIN NORD), sur une assiette subventionnable HT de 40 000 € pour l’acquisition de matériel et l’aménagement de locaux, * 6 000 € à M. Yves DISANT, sous l’enseigne « GARAGE MOBILE CORCY », entreprise individuelle, 8 rue du Petit Long Pont, 02600 CORCY (canton de VILLERS-COTTERETS), sur une assiette subventionnable HT de 40 000 € pour l’acquisition de matériel et la construction d’un local professionnel, * 3 875 € à M. Jean-Marie DOUCHIN, sous l’enseigne « TAXI DOUCHIN », entreprise individuelle, 4 rue des Frichelles, 02140 FONTAINE-LES-VERVINS (canton de VERVINS) sur une assiette subventionnable HT de 25 834 € pour l’acquisition de matériel et d’un véhicule Taxi, * 1 858 € à la SARL HIRSON MOTO LEJEUNE BLANCHARD, 12 rue Charles de Gaulle, 02500 HIRSON (canton d’HIRSON), sur une assiette subventionnable HT de 12 392 € pour l’acquisition d’un véhicule utilitaire, 57 * 5 550 € à la SARL C.C.T.A. LA FERE, sous l’enseigne « AUTOVISION », ZA du Verly - Rue du Millénaire, 02800 LA FERE (canton de LA FERE), sur une assiette subventionnable HT de 37 000 € pour la reprise de matériel, * 3 041 € à la SARL AMGE TAXIS GAUDRY, Route de Vervins, 02120 GUISE (canton de GUISE), sur une assiette subventionnable HT de 20 276 € l’acquisition d’un véhicule Taxi, * 1 287 € à M. Laurent FOURNET, sous l’enseigne « ANTENNE FOURNET L », entreprise individuelle, 10 passage à Niveau, 02100 REMAUCOURT (canton de SAINT-QUENTIN NORD), sur une assiette subventionnable HT de 8 581 € pour l’acquisition de matériel et d’un véhicule utilitaire, * 3 678 € à M. Eric GRANCON, sous l’enseigne « TAXI ERIC », entreprise individuelle, 10 rue Neuve, 02390 MONT-D’ORIGNY (canton de RIBEMONT) sur une assiette subventionnable HT de 24 526 € pour l’acquisition de matériel et d’un véhicule Taxi, * 2 762 € à M. Rudy GRESSIER, sous l’enseigne « TAXI R. GRESSIER », entreprise individuelle, 40 sente Derrière Montier, 02200 VAUXBUIN (canton de SOISSONS SUD), sur une assiette subventionnable HT de 18 419 € pour l’acquisition de matériel et d’un véhicule utilitaire, * 2 880 € à M. Jean GROCKIEGO, sous l’enseigne « TELE MAINTENANCE J.G », entreprise individuelle, 51 rue de la République, 02230 FRESNOY-LE-GRAND (canton de BOHAIN-EN-VERMANDOIS), sur une assiette subventionnable HT de 19 200 € pour l’acquisition d’un véhicule utilitaire, * 4 703 € à la SARL AMBULANCE DES 3 RIVIERES, 104-106 rue Charles de Gaulle, 02500 HIRSON (canton d’HIRSON) sur une assiette subventionnable HT de 31 354 € pour l’acquisition d’un véhicule utilitaire, * 1 598 € à M. Michel KASPRZAK, entreprise individuelle, 44 rue Principale, 02220 SERCHES (canton de BRAINE), sur une assiette subventionnable HT de 10 658 € pour l’acquisition d’un véhicule utilitaire, * 6 000 € à M. Anthony LAMARE, sous l’enseigne « GARAGE BRANQUART ANTHONY LAMARE », entreprise individuelle, 8 impasse du Chenois, 02600 VILLERS-COTTERETS (canton de VILLERS-COTTERETS), sur une assiette subventionnable HT de 40 000 € pour la reprise et l’acquisition de matériel, * 3 330 € à M. Fabrice LEPOINTE, sous l’enseigne « MAISON LEPOINTE », entreprise individuelle, 5 rue de la République, 02830 SAINT-MICHEL (canton de HIRSON), sur une assiette subventionnable HT de 22 202 € pour l’acquisition d’un véhicule utilitaire, * 6 000 € à la SARL SOCIETE LETANG, sous l’enseigne « LAVERIE MODERNE », 15 rue Joncourt, 02300 CHAUNY (canton de CHAUNY), sur une assiette subventionnable HT de 40 000 € pour l’acquisition de matériel et aménagement de locaux, * 3 447 € à Mme Sandrine MEUNIER-PIETKIEWICZ, sous l’enseigne « TAXI MEUNIER PIETKIEWICZ», entreprise individuelle, 3 chemin Rural Grand Ru, 02400 CHATEAU-THIERRY (canton de CHATEAU-THIERRY), sur une assiette subventionnable HT de 22 982 € pour l’acquisition de matériel et d’un véhicule Taxi, * 4 349 € à la SARL LE SALON COIFFEUR COLORISTE, 13 rue des Feuillants, 02200 SOISSONS (canton de SOISSONS SUD) sur une assiette subventionnable HT de 28 999 € pour l’acquisition de matériel et l’aménagement de locaux, * 4 130 € à l’EURL PAGE AUTOMOBILES, 37 bis boulevard Cordier, 02100 SAINT-QUENTIN (canton de SAINT-QUENTIN SUD), sur une assiette subventionnable HT de 27 538 € pour l’acquisition de matériel, * 3 703 € à Mme Svetlana PAVLOVSKI, sous l’enseigne « L’ATELIER », entreprise individuelle, 49 rue de la République, 02800 LA FERE (canton de LA FERE), sur une assiette subventionnable HT de 24 690 € pour la reprise et l’acquisition de matériel et l’aménagement de locaux, 58 * 6 000 € à la SARL POISSONNERIE DU GRAND LARGE, 89 rue Emile Zola, 02100 SAINT-QUENTIN (canton de SAINT-QUENTIN CENTRE), sur une assiette subventionnable HT de 40 000 € pour l’acquisition de matériel et l’aménagement de locaux, * 6 000 € à M. Pierre PINARD, sous l’enseigne « BOULANGERIE DE PIERREPONT », entreprise individuelle, 27 rue du Général de Gaulle, 02350 PIERREPONT (canton de MARLE), sur une assiette subventionnable HT de 40 000 € pour la reprise et l’acquisition de matériel, * 5 459 € à la SARL MILLENIUM COIFFURE, 105 rue du Général Leclerc, 02100 SAINT-QUENTIN (canton de SAINT-QUENTIN SUD) sur une assiette subventionnable HT de 36 397 € pour l’acquisition de matériel et l’aménagement de locaux, * 3 810 € à Mme Agnès BERTAUX, sous l’enseigne « LA FRITERIE AGNES », entreprise individuelle, Le Calvaire - Route Nationale, 02260 LA FLAMENGRIE (canton de LA CAPELLE), sur une assiette subventionnable HT de 25 403 € pour l’acquisition de matériel et l’aménagement de locaux, * 5 937€ à l’EURL CREATION PHOTOS, sous l’enseigne « L’ESPACE IMAGE », 12 rue du Muret, 02210 DROIZY (canton de OULCHY-LE-CHATEAU), sur une assiette subventionnable HT de 39 581 € pour l’acquisition de matériel et l’aménagement de locaux, * 2 041 € à M. Patrick VASSEUR, sous l’enseigne « PIZZERIA CHEZ VICTOR », entreprise individuelle, 12 rue Jean Jaurès, 02110 BOHAIN-EN-VERMANDOIS (canton de BOHAIN-EN-VERMANDOIS), sur une assiette subventionnable HT de 13 607 € pour la reprise et l’acquisition de matériel, * 4 650 € à M. Jean-Philippe PAIVA DA SILVA, sous l’enseigne « BOULANGERIE DU CANAL », entreprise individuelle, 1 rue du Bois Thomas, 02100 OMISSY (canton de SAINT-QUENTIN NORD), sur une assiette subventionnable HT de 31 000 € pour la reprise et l’acquisition de matériel, * 6 000 € à la SARL CREPY CONTROLE TECHNIQUE, 3 rue de Couvron, 02870 CREPY (canton de LAON NORD) sur une assiette subventionnable HT de 40 000 € pour l’acquisition de matériel et l’aménagement de locaux, * 2 152 € à M. Jean-Claude PAYE, sous l'enseigne "Axonaise 3 D", entreprise individuelle, 19 rue Launoy, 02700 SERVAIS (canton de LA FERE), sur une assiette subventionnable TTC de 14 352 € pour l’acquisition d’un véhicule utilitaire, * 3 000 € à la SARL AFFUTAGE DE L’AISNE LEGRAND, 665 rue Olivier Deguise, 02230 FRESNOY-LE-GRAND (canton de BOHAIN-EN-VERMANDOIS), sur une assiette subventionnable HT de 30 000 € pour l’acquisition de matériel, * 982 € à la SARL ALAIN BERNELAS, 2 rue Jean Goujon, 02600 VILLERS-COTTERETS (canton de VILLERS-COTTERETS), sur une assiette subventionnable HT de 9 829 € pour l’acquisition de matériel, * 1 649 € à la M. Mickaël CHAIR, sous l’enseigne « C.T.S.I. », entreprise individuelle, 7 bis rue du Mont, 02130 SERGY (canton de FERE-EN-TARDENOIS), sur une assiette subventionnable HT de 26 614 € pour l’acquisition de matériel et d’un véhicule utilitaire, * 2 912 € à l’EURL DAVID COLLIGNON, Route de la Gare, 02350 GIZY (canton de SISSONNE), sur une assiette subventionnable HT de 29 124 € pour l’acquisition de matériel, * 1 978 € à M. Gilles COURTOIS, sous l’enseigne « LA FORGERETTE », entreprise individuelle, 4 Les Caquetons, 02570 LA CHAPELLE-SUR-CHEZY (canton de CHARLY-SUR-MARNE) sur une assiette subventionnable HT de 24 599 € pour l’acquisition de matériel et d’un véhicule utilitaire, * 1 930 € à la SARL ETS LERCHE, sous l’enseigne « VALBAT », 13 rue Auguste Page, 02170 LE NOUVION-EN-THIERACHE (canton de LE NOUVION-EN-THIERACHE), sur une assiette subventionnable HT de 19 308 € pour la reprise et l’acquisition de matériel, 59 * 1 923 € à M. Julien FREROTTE, sous l’enseigne « J.F. INTERIEUR », entreprise individuelle, 1 Ter route d’Hannappes, 02500 LOGNY-LES-AUBENTON (canton de AUBENTON), sur une assiette subventionnable HT de 25 043 € pour l’acquisition de matériel et d’un véhicule utilitaire, * 3 000 € à la SARL M.G.W., 6 rue de la Vendée, 02320 PINON (canton d’ANIZY-LE-CHATEAU) sur une assiette subventionnable HT de 30 000 € pour l’acquisition de matériel, * 595 € à la SARL HULIN, 7 avenue de la République, 02400 CHATEAU-THIERRY (canton de CHATEAU-THIERRY), sur une assiette subventionnable HT de 5 953 € pour l’acquisition de matériel, * 674 € à la SAS TOITURES SOISSONNAISES, 5 place de la Mairie, 02200 SEPTMONTS (canton de SOISSONS SUD), sur une assiette subventionnable HT de 13 039 € pour l’acquisition de matériel et d’un véhicule utilitaire, * 895 € à M. Michel MAURICE, entreprise individuelle, 145 rue du Château, 02420 SEQUEHART (canton de LE CATELET), sur une assiette subventionnable HT de 17 916 € pour l’acquisition d’un véhicule utilitaire, * 3 000 € à M. Christophe PATURLANNE, sous l’enseigne « CP.RENOV », entreprise individuelle, 13 B rue de Moulins, 02650 FOSSOY (canton de CHATEAU-THIERRY), sur une assiette subventionnable HT de 30 000 € pour l’acquisition de matériel et d’un véhicule utilitaire, * 970 € à M. Jean-François PRUSSE, 55 rue Maurice Brugnon, 02500 LA HERIE (canton de HIRSON), sur une assiette subventionnable HT de 19 400 € pour l’acquisition d’un véhicule utilitaire, * 3 000 € à la SARL RAVAUX PERE ET FILS, Lieu dit Le Moulin, 02360 ROZOY-SUR-SERRE (canton de ROZOY-SUR-SERRE), sur une assiette subventionnable HT de 30 000 € pour l’acquisition de matériel, * 2 096 € à la SARL SAUVAGE CUISINES ET MEUBLES, Route Nationale, 02620 BUIRONFOSSE (canton de LA CAPELLE), sur une assiette subventionnable HT de 20 964 € pour l’acquisition de matériel, * 3 000 € à la SARL TROLARD ET BERNARD FRERES, 3 chemin de la Vallée, 02300 CAMELIN (canton de COUCY-LE-CHATEAU-AUFFRIQUE), sur une assiette subventionnable HT de 30 000 € pour l’acquisition de matériel, * 1 176 € à l’EURL VAN DEN HENDE FABRICE, 45 rue de Sévigny, 02340 LE THUEL (canton de ROZOY-SUR-SERRE), sur une assiette subventionnable HT de 18 036 € pour l’acquisition de matériel et d’un véhicule utilitaire, * 2 575 € à l’EURL ECRI, Champs du Roy - 22 rue Georges Mandel, 02000 LAON (canton de LAON NORD), sur une assiette subventionnable HT de 30 000 € pour l’acquisition de matériel et d’un véhicule utilitaire, * 902 € à M. Sébastien MORLAIN, entreprise individuelle, 1 rue de Verdun, 02140 LA BOUTEILLE (canton de VERVINS), sur une assiette subventionnable TTC de 9 021 € pour l’acquisition de matériel ; 2) Prend acte que l’entreprise suivante a sa subvention annulée : - SARL SN PACK, subvention de 3 000 € accordée le 23 juin 2008, soit un total d’annulation de 3 000 € ; 3) Valide les modalités de mandatement telles que précisées au rapport du Président ; 60 4) Prend acte que la somme de 199 803 € sera imputée sur les crédits inscrits au chapitre 204 du Budget primitif 2011. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 61 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 016 Aide à l'équipement des collectivités locales en matière d'assainissement collectif, de déchets ménagers et assimilés, d'alimentation en eau potable, de défense contre l'incendie et d'environnement La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 016 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide : 1) d'individualiser, au titre du Contrat Départemental de Développement Local du Territoire de la Communauté de communes du Val de l’Aisne, de Villers-Cotterêts – Forêts de Retz, du Pays de la Serre, du Pays de la Vallée de l’Aisne, du Vermandois, du Tardenois, du Val de l’Ailette, de la Thiérache du Centre, des Villes d’Oyse, du Pays des Trois Rivières, du Canton d’Oulchy-le-Château et ses environs, du Canton de Condé-en-Brie et de la Communauté d’agglomération du Soissonnais, les subventions en faveur des opérations telles qu'elles sont présentées en annexe au rapport du Président, 2) d’engager les dépenses d'investissement mentionnées dans le rapport sur les crédits "CDDL" inscrits au chapitre 204, 3) de financer, au titre du Contrat Départemental de Développement Local du Territoire de la Communauté de communes du Canton de SAINT-SIMON, la subvention en faveur de l’opération telle qu'elle est présentée en annexe au rapport du Président, 62 4) d’imputer la dépense de fonctionnement mentionnée dans le rapport sur les crédits "CDDL" inscrits au chapitre 65. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 63 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 017 Association pour le Maintien et la Sauvegarde des Activités Traditionnelles des Marais de la Souche - Année 2011 La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 017 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide : 1) d'accorder deux subventions à l’Association pour le Maintien et la Sauvegarde des Activités Traditionnelles d’un montant de 5 404,90 € TTC, soit 20 % du montant global pour le projet de restauration de zones humides sur les Marais de la Souche et d’un montant de 1 584,15 € TTC, soit 30 % du montant global pour le projet de suivi écologique des parcelles, 2) d'imputer cette participation au chapitre 65, article 6574 du Budget départemental au titre de la Taxe Départementale des Espaces Naturels Sensibles (TDENS). Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 64 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 018 Construction de Noeuds de Raccordements d'Abonnés en Zone d'Ombre (NRA-ZO) La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 018 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, 1) Approuve le projet et le plan de financement prévisionnel présentés dans le rapport du Président ; 2) Autorise le Président du Conseil général à : - solliciter les financements du projet : Europe (FEDER) - signer les conventions ainsi que toutes pièces nécessaires à l’obtention des subventions auprès de l’Europe ; 3) Confirme que le Président est autorisé à engager les fonds propres du Département pour le financement de cette opération. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 65 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 019 Contrat Départemental de Développement Local (CDDL) : Aide à l'équipement des collectivités territoriales en matière de développement local La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 019 , Vu ses précédentes délibérations en dates des 17 septembre 2007, 14 avril 2009 et 7 mars 2011, relatives respectivement aux rapports n° 5, 036 et 053, Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, 1) Individualise, au titre du Contrat Départemental de Développement Local, les subventions sur les opérations suivantes : CDDL de la Communauté de communes de CONDE-EN-BRIE : - - 2 080 € pour un montant subventionnable de 10 400 € HT : commune de BAULNE-EN-BRIE pour l’agrandissement de la place « Daniel BEAUCREUX » et création d’un mur de mémoire vivante 4 920 € pour un montant subventionnable de 24 602 € HT : commune de CHARTEVES pour la réfection de la toiture de la mairie et de l’école, 1 000 € pour un montant subventionnable de 4 780 € HT : commune de COURTEMONT-VARENNES pour l’aménagement d’une salle d’archives, 2 862 € pour un montant subventionnable de 14 308 € HT : commune de LA CELLE-SOUS-MONTMIRAIL pour la création d’une salle d’archives et d’un cabinet de toilettes, 66 CDDL de la Communauté de communes des Villes d’Oyse : - 1 885 € pour un montant subventionnable de 6 284 € HT : commune de FOURDRAIN : Toiture et enduit du bâtiment à l’entrée du village, CDDL de la Communauté de communes du Vermandois : - 3 069 € pour un montant subventionnable de 15 345 € HT : commune ETAVES-ET-BOCQUIAUX pour l’accessibilité de la mairie, 7 027 € pour un montant subventionnable de 35 135 € HT : commune FRANCILLY-SELENCY pour la création d’un espace de rangement à la mairie, 3 628 € pour un montant subventionnable de 12 096 € HT : commune BOHAIN-EN-VERMANDOIS pour la réhabilitation de la salle du Royal, 6 879 € pour un montant subventionnable de 22 931 € HT : commune BOHAIN-EN-VERMANDOIS pour l’aménagement d’un local en restaurant, de de de de CDDL de la Communauté de communes des Portes de la Thiérache : - 4 354 € pour un montant subventionnable de 21 769 € HT : commune de BERLISE pour la construction d’un bâtiment communal, 932 € pour un montant subventionnable de 4 662 € HT : commune de DOLIGNON pour la création de toilettes adaptées aux personnes à mobilité réduite, CDDL de la Communauté de communes du Pays des Trois Rivières : - - 1 284 € pour un montant subventionnable de 5 134 € HT : commune de JEANTES pour la réfection du plancher de la mairie, 29 260 € pour un montant subventionnable de 73 150 € HT : Communauté de communes du Pays des Trois Rivières pour l’étude pré-opérationnelle dans le cadre de la mise en œuvre du plan de gestion de l’Abbaye de SAINT-MICHEL, 40 000 € pour un montant subventionnable de 102 010 € HT : Communauté de communes du Pays des Trois Rivières pour le projet de valorisation touristique, CDDL de la Communauté d’agglomération de SAINT-QUENTIN : - 5 000 € pour un montant subventionnable de 28 921 € HT : commune de MARCY pour l’aménagement de la cour du foyer rural et la réfection de la cour de la mairie, CDDL de la Communauté de communes du Chemin des Dames : - 1 172 € pour un montant subventionnable de 7 815 € HT : commune de CUIRY-LES-CHAUDARDES pour la création d’une rampe pour personnes à mobilité réduite à la mairie, CDDL de la Communauté de communes de la Champagne Picarde : - 7 118 € pour un montant subventionnable de 23 728 € HT : commune de MENNEVILLE pour la rénovation de la salle du Conseil municipal, CDDL de la Communauté de communes de la Thiérache du Centre : - 1 000 € pour un montant subventionnable de 4 186 € HT : commune de LESCHELLE pour le remplacement des fenêtres dans la salle de réunion rue du Centre, 67 CDDL de la Communauté de communes du Val de l’Ailette : - 5 458 € pour un montant subventionnable de 21 834 € HT : commune de SAINT-AUBIN pour l’extension et la clôture du cimetière, 9 598 € pour un montant subventionnable de 38 394 € HT : commune de COUCY-LE-CHÂTEAU-AUFFRIQUE pour l’extension du cimetière ; 2) Modifie, au titre du Contrat Départemental de Développement Local, la subvention sur l’opération suivante : CDDL de la Communauté de communes du Val de l’Ailette : - 16 219 € pour un montant subventionnable de 108 125 € HT : commune de COUCY-LE-CHÂTEAU-AUFFRIQUE pour l’aire de camping-cars ; 3) Prend acte que la somme de 154 745 € sera imputée sur les dépenses d’investissement des crédits « CDDL » inscrits au chapitre 204 ; 4) Annule, au titre du Contrat Départemental de Développement Local, les subventions sur les opérations suivantes : CDDL de la Communauté de communes de la Champagne Picarde : - 1 987 € pour un montant subventionnable de 6 622 € HT : commune de BONCOURT pour le remplacement de la porte CPI (Centre de Première Intervention) et isolation du local, CDDL de la Communauté de communes du Pays de la Serre : - Solde de 23 820 € pour la commune de BARENTON-SUR-SERRE pour la réhabilitation de la mairie et de la salle communale. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 68 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 020 Convention pluriannuelle d'objectifs 2011-2013 - Conservatoire Botanique National de BAILLEUL La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 020 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide : 1) de valider et d’autoriser le Président du Conseil général de l’Aisne à signer la Convention Pluriannuelle d’Objectifs 2011-2013 avec le Conservatoire Botanique National de BAILLEUL (CBNBL), 2) d’accorder une subvention de 50 000 € au CBNBL pour réaliser son projet d’un montant global de 666 395 € sur 2011-2013, dont 20 000 € pour l’année 2011, 3) d'imputer cette participation au chapitre 65, article 6574 du Budget Départemental au titre de la Taxe Départementale des Espaces Naturels Sensibles (TDENS). Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 69 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ COMMISSION PERM ANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 021 EUROVELOROUTE N° 3 - Aménagement de l'Axe vert de T hiérache Tronçon de GUISE à HIRSON Le rapport n° 021 est retiré de l'ordre du jour. 70 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 022 Politiques Territoriales - Contrats Départementaux de Développement Local (CDDL) - Approbation des programmations 2011 : Territoires de la Communauté de communes du Canton de SAINT-SIMON, de la Communauté de communes du Pays de la Vallée de l'Aisne et de la Communauté de communes de l'Ourcq et du Clignon La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 022 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, 1) Approuve les programmations 2011 des Contrats Départementaux de Développement Local des Territoires de la Communauté de communes du Canton de SAINT-SIMON, de la Communauté de communes du Pays de la Vallée de l’Aisne et de la Communauté de communes de l’Ourcq et du Clignon, telles que décrites dans les annexes au rapport du Président, 2) Acte que pour le Territoire de la Communauté de communes du Pays de la Vallée de l’Aisne, le projet « Modifications de la conception de la déchèterie » sert de valeur d’ajustement et se verra donc attribuer une subvention dont le taux peut varier de 20 % à 50 % maximum. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 71 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 023 Programme départemental d'éclairage public 2011 La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 023 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide : 1) d’adopter le programme départemental d’électrification pour l’année 2011 de la manière suivante : - 206 561,50 € pour le programme départemental principal d’éclairage public, - 67 584,25 € pour le programme départemental complémentaire d’éclairage public, 2) d’imputer cette participation sur les crédits inscrits au chapitre 204 du Budget départemental. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 72 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 024 Révision du marché de géomètre des opérations de remembrement des communes de CIRY-SALSOGNE et SERMOISE La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 024 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide de : - modifier le calendrier des opérations CIRY-SALSOGNE et SERMOISE, de remembrement des communes de - modifier la raison sociale du titulaire du marché. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 73 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 025 Accession sociale dans le logement - Demande d'aide départementale en faveur de l'OPH de l'Aisne pour le programme "Ma Maison dans l'Aisne" situé à DANIZY, rue du Polygone - Lotissement du Riez La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 025 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Accorde, à l’OPH de l’Aisne, une subvention de 210 171 €, calculée au taux de 49 % sur une dépense HT de 428 921 € pour participer au financement du foncier et de la viabilisation de 10 parcelles du programme d’accession sociale "Ma Maison dans l’Aisne", situé à DANIZY, rue du Polygone – Lotissement du Riez. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 74 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 026 Accession sociale dans le logement - Demande d'aide départementale en faveur de l'OPH de l'Aisne pour le programme "Ma Maison dans l'Aisne" situé à HIRSON, rue Chanzy Prolongée La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 026 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Accorde, à l’OPH de l’Aisne, une subvention de 9 500 €, calculée au taux de 38,43 % sur une dépense HT de 24 720,80 € pour participer au financement du foncier et de la viabilisation de 1 parcelle du programme d’accession sociale "Ma Maison dans l’Aisne" situé à HIRSON, rue Chanzy Prolongée. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 75 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 027 Acquisition-amélioration de logements locatifs sociaux - Demande d'aide départementale en faveur de HABITAT SAINT-QUENTINOIS pour l'acquisition-amélioration d'une maison PLAI située 44 allée des Cerisiers à SAINT-QUENTIN La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 027 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Accorde, à l’OPH de SAINT-QUENTIN, HABITAT SAINT-QUENTINOIS, une subvention de 6 006 €, représentant 5 % sur une dépense subventionnable TTC de 120 125 € et destinée à l’acquisition-amélioration d’une maison PLAI située 44 allée des Cerisiers à SAINT-QUENTIN ; - Gage cette dépense d’investissement sur les crédits départementaux inscrits au chapitre 204, nature 204178. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 76 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 028 Construction de logements locatifs sociaux - Demande d'aide départementale en faveur de l'O.DE.S. pour la construction de 8 logements individuels (6 PLUS et 2 PLAI) situés rue du Soulier à AMBLENY La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 028 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Accorde à l’O.DE.S. une subvention de 40 810 €, répartie de la façon suivante : 22 700 €, représentant 2,5 % sur une dépense subventionnable HT de 908 009,61 € pour la construction de 6 logements PLUS, 18 110 €, représentant 5 % sur une dépense subventionnable HT de 362 200,38 € pour la construction de 2 logements PLAI. et destinée à la construction de 8 logements locatifs sociaux (6 PLUS et 2 PLAI) individuels situés rue du Soulier à AMBLENY ; - Gage cette dépense d’investissement sur les crédits départementaux inscrits au chapitre 204. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 77 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 029 Contrat Départemental de Développement Local du Territoire de la Communauté de communes du Pays de la Vallée de l'Aisne Réhabilitation du logement communal situé 4, rue du 21ème BIR à AMBLENY La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 029 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Individualise, au titre du Contrat Départemental de Développement Local du Territoire de la Communauté de communes du Pays de la Vallée de l’Aisne, une subvention de 4 552 €, représentant 30 % sur une dépense subventionnable HT de 15 173 €, en faveur de la commune d’AMBLENY et destinée à la réhabilitation du logement communal situé 4, rue du 21ème BIR ; - Gage cette dépense d’investissement sur les crédits « CDDL » inscrits au chapitre 204. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 78 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 030 Demande de garantie départementale dans le domaine du logement en faveur de l'OPH de l'Aisne pour la construction de 3 logements PLAI situés rue Jean Jaurès à BOHAIN-EN-VERMANDOIS, pour un prêt complémentaire d'un montant de 31 687 € La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 030 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Accorde la garantie du Département, à hauteur de 100 %, pour le remboursement d’un emprunt d’un montant total de 31 687 € souscrit par l’OPH de l’Aisne auprès de la Caisse des Dépôts et Consignations. Ce prêt PLAI Complémentaire est destiné à financer l’opération de construction de 3 logements PLAI situés rue Jean Jaurès à BOHAIN-EN-VERMANDOIS. Les caractéristiques du prêt PLAI Complémentaire sont les suivantes : - Montant du prêt : - Durée totale du prêt : - Périodicité des échéances : - Index : - Taux d’intérêt actuariel annuel : - Taux annuel de progressivité : 31 687 € 40 ans Annuelle Livret A Taux du Livret A en vigueur à la date d’effet du contrat de prêt – 20 pdb de 0 à 0,5 % maximum (actualisable à la date d’effet du contrat en cas de variation du taux du Livret A) 79 - Révisabilité des taux d’intérêt et de progressivité à chaque échéance : en fonction de la variation du taux du Livret A sans que le taux de progressivité révisé puisse être inférieur à 0 %. La garantie du Département est accordée pour la durée totale du prêt et porte sur l’ensemble des sommes contractuellement dues par l’OPH de l’Aisne, dont il ne se serait pas acquitté à la date d’exigibilité. Sur notification de l’impayé par lettre simple de la Caisse des Dépôts et Consignations, le Département s’engage à se substituer à l’OPH de l’Aisne pour son paiement, en renonçant au bénéfice de discussion et sans jamais opposer le défaut de ressources nécessaires à ce règlement. Le Département s’engage pendant toute la durée du prêt, à libérer, en cas de besoin, des ressources suffisantes pour couvrir les charges de l’emprunt ; - Autorise le Président du Conseil général à signer la convention et à intervenir au contrat de prêt qui sera passé entre la Caisse des Dépôts et Consignations et l’emprunteur. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 80 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 031 Demande de garantie départementale dans le domaine du logement en faveur de l'OPH de l'Aisne pour la construction de 6 logements PLUS situés rue Jean Jaurès à BOHAIN-EN-VERMANDOIS, pour un prêt complémentaire de 88 016 € La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 031 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Accorde la garantie du Département, à hauteur de 100 %, pour le remboursement d’un emprunt d’un montant total de 88 016 € souscrit par l’OPH de l’Aisne auprès de la Caisse des Dépôts et Consignations. Ce prêt PLUS Complémentaire est destiné à financer l’opération de construction de 6 logements PLUS situés rue Jean Jaurès à BOHAIN-EN-VERMANDOIS. Les caractéristiques du prêt PLUS Complémentaire sont les suivantes : - Montant du prêt : - Durée totale du prêt : - Périodicité des échéances : - Index : - Taux d’intérêt actuariel annuel : - Taux annuel de progressivité : 88 016 € 40 ans Annuelle Livret A Taux du Livret A en vigueur à la date d’effet du contrat de prêt + 60 pdb de 0 à 0,5 % maximum (actualisable à la date d’effet du contrat en cas de variation du taux du Livret A) 81 - Révisabilité des taux d’intérêt et de progressivité à chaque échéance : en fonction de la variation du taux du Livret A sans que le taux de progressivité révisé puisse être inférieur à 0 %. La garantie du Département est accordée pour la durée totale du prêt et porte sur l’ensemble des sommes contractuellement dues par l’OPH de l’Aisne, dont il ne se serait pas acquitté à la date d’exigibilité. Sur notification de l’impayé par lettre simple de la Caisse des Dépôts et Consignations, le Département s’engage à se substituer à l’OPH de l’Aisne pour son paiement, en renonçant au bénéfice de discussion et sans jamais opposer le défaut de ressources nécessaires à ce règlement. Le Département s’engage pendant toute la durée du prêt à libérer, en cas de besoin, des ressources suffisantes pour couvrir les charges de l’emprunt ; - Autorise le Président du Conseil général à signer la convention et à intervenir au contrat de prêt qui sera passé entre la Caisse des Dépôts et Consignations et l’emprunteur. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 82 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 032 Demandes d'annulation de subvention dans le domaine du logement La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 032 , Vu ses précédentes délibérations en dates des 9 novembre 2009 et 5 juillet 2010, relatives respectivement aux rapports n° 015 et 017, Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Annule la subvention accordée à l’OPH de l’Aisne pour l’opération d’acquisition-amélioration de 3 logements (1 PLUS et 2 PLAI) situés rue de Reims à LA FERTE-MILON lors de la Commission permanente du Conseil général du 5 juillet 2010 (rapport du Président n° 017), pour un montant de subvention de 18 300 €, soit 6 100 € par logement ; - Annule la subvention accordée, lors de sa séance du 9 novembre 2009 (rapport du Président n° 015), à l’O.DE.S. pour la construction de 18 logements collectifs répartis en 2 bâtiments situés rue Pépin le Bref – Quartier Saint Waast / Saint Médard à SOISSONS, pour un montant de subvention de 51 082 €, représentant 2,5 % du montant HT du prix de revient de 2 023 421,49 € ; 83 - Autorise le Président du Conseil général à signer les avenants aux conventions et les arrêtés d’annulation respectifs. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 84 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 033 Emploi 02, Entreprise de Travail Temporaire d'Insertion (ETTI) - Prise en charge des coûts salariaux des bénéficiaires du RSA - Avenant à la convention n°10-R99-012 B La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 033 , Vu sa précédente délibération en date du 20 décembre 2010, relative au rapport n° 007, Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Décide de prolonger de six mois, soit du 1er juillet 2011 au 31 décembre 2011, la durée de validité de la convention 10-R99-012 B relative à la prise en charge des coûts salariaux des bénéficiaires du RSA embauchés par Emploi 02, Entreprise de Travail Temporaire d'Insertion (ETTI) ; - Autorise le Président du Conseil général à signer l’avenant correspondant. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 85 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 034 L'accession sociale dans le logement - Demande d'aide départementale en faveur de l'OPH de l'Aisne pour le programme "Ma Maison dans l'Aisne" situé à HIRSON, rue André Brémont La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 034 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Accorde, à l’OPH de l’Aisne, une subvention de 67 000 €, calculée au taux de 44,63 % sur une dépense HT de 150 109,87 € pour participer au financement du foncier et de la viabilisation des 4 parcelles du programme d’accession sociale "Ma Maison dans l’Aisne", situé à HIRSON, rue André Brémont. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 86 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 035 L'accession sociale dans le logement - Demande d'aide départementale en faveur de l'OPH de l'Aisne pour le programme "Ma Maison dans l'Aisne" situé à SAINT-GOBAIN, "Lotissement du Fringolet", rue des Coquereaux et rue Alfred Mulot La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 035 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Accorde, à l’OPH de l’Aisne, une subvention de 160 000 €, calculée au taux de 49,30 % sur une dépense HT de 324 510,61 € pour participer au financement du foncier et de la viabilisation des 9 parcelles du programme d’accession sociale "Ma Maison dans l’Aisne", situé à SAINT-GOBAIN, "Lotissement du Fringolet", rue des Coquereaux et rue Alfred Mulot. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 87 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 036 Logements des personnes âgées et handicapées - Demandes d'aide départementale pour l'aménagement de logements adaptés au handicap et au vieillissement par LOGIVAM SA d'HLM La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 036 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide d’accorder à LOGIVAM SA d’HLM, les subventions suivantes : - 1 771,88 € pour le logement situé à SOISSONS, 15 rue Saint Antoine de la Rivière du Loup, Appartement 63, - 2 066,75 € pour le logement situé à NOGENT-L’ARTAUD, 3 impasse Les Sablons, bâtiment D, Appartement 38. Ces subventions représentent 50 % sur une dépense subventionnable TTC et sont destinées à l’aménagement des logements pour les adapter au handicap et/ou au vieillissement de leurs occupants respectifs. Ces subventions seront imputées sur le chapitre 204, nature 20418 du Budget départemental. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 88 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 037 Logements intermédiaires pour personnes âgées - Demande d'aides départementales pour la construction de 9 logements et l'adaptation de 15 logements par l'OPH de l'Aisne situés avenue du Collège et sente rurale dite "Du Moulin à Tan" à FERE-EN-TARDENOIS La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 037 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Accorde à l’OPH de l’Aisne, une subvention de : - 45 000 €, représentant 5 % d’une dépense subventionnable HT plafonnée à 100 000 € par logement (900 000 €) pour la construction de 9 logements intermédiaires pour personnes âgées (8 PLUS et 1 PLAI) situés à FERE-EN-TARDENOIS, avenue du Collège et sente Rurale dite "du Moulin à Tan", - 58 725 €, représentant 50 % d’une dépense subventionnable HT de 117 450 € destinée à financer le surcoût des équipements des 15 logements situés à FERE-EN-TARDENOIS, avenue du Collège et sente Rurale dite "du Moulin à Tan" pour les adapter aux handicaps liés au vieillissement. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 89 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 038 Aide à l'équipement des collèges La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 038 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, 1. Décide d’attribuer la subvention d’équipement suivante avec la charge d’emploi déterminée dans le rapport du Président : Collège Jean Mermoz à LAON – Mobilier 25 584,47 € ; 2. Impute cette dépense sur les crédits inscrits au chapitre 204, article 2043 du Budget départemental. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 90 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 039 Aide aux séjours linguistiques des collégiens de l'Aisne La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 039 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide de donner son accord à l’octroi d’une subvention départementale aux collèges désignés dans l’annexe au rapport du Président, plafonnée à 1 500 € par séjour, sachant que le paiement de cette subvention interviendra sur production d’un bilan financier certifié par le chef d’établissement, et de la facture du transport des élèves. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 91 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 040 Aide départementale pour l'organisation de séjours éducatifs réalisés à Cap'Aisne La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 040 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Alloue pour l’organisation de séjours éducatifs à Cap’Aisne, CHAMOUILLE, selon les détails repris dans le rapport du Président, les subventions aux coopératives scolaires suivantes : - Ecole publique de TERNY-SORNY : - Ecole Léo Lagrange de VILLERS-COTTERÊTS : 1 360 € 1 428 € ; - Gage la dépense d’un montant total de 2 788 € sur les crédits inscrits au chapitre 65. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 92 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 041 Association L'Echangeur de FERE-EN-TARDENOIS La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 041 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, 1) Attribue à l’association L’Echangeur une subvention exceptionnelle d’un montant de 8 000 € pour son 20ème anniversaire ; 2) Finance cette dépense sur les crédits inscrits au chapitre 65 et autorise le Président à signer un avenant à la convention passée avec l’association L’Echangeur le 4 mars 2011. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 93 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 042 Contrats Départementaux de Développement Local - Intervention dans le domaine du patrimoine La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 042 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Décide de financer, dans le cadre des Contrats Départementaux de Développement Local, les opérations suivantes : CDDL de la Communauté de communes des Portes de la Thiérache Commune de LE THUEL Renforcement du clocher et des abat-sons de l’église 2 168,20 € Commune de ROZOY-SUR-SERRE Rénovation de la chapelle du cimetière (2ème phase) 7 701,20 € CDDL de la Communauté de communes de la Thiérache d’Aumale Commune de VENEROLLES Réfection de la toiture de l’église 18 439,50 € 94 CDDL de la Communauté de communes des Villes d’Oyse Commune de BEAUTOR Réfection des pentures intérieures de l’église 4 296,00 € Commune de VERSIGNY Travaux de réparation à la sacristie 2 125,00 € CDDL de la Communauté de communes de VILLERS-COTTERETS/FORET-DE-RETZ Commune de MONTGOBERT Restauration du lavoir 15 157,00 € Commune de OIGNY-EN-VALOIS Restauration du mur d’enceinte de l’ancienne école 1 500,00 € ; - Gage ces dépenses sur les crédits inscrits au chapitre 204 du Budget départemental. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 95 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 043 Contrats Départementaux de Développement Local - Programme d'aménagement et de grosses réparations aux locaux scolaires La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 043 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide de financer, dans la limite des Autorisations de programme votées à cet effet, les opérations suivantes : CDDL de la Communauté de communes du Canton de CONDE-EN-BRIE Programmation 2008/2011 Commune de CHARTEVES : Remplacement des fenêtres de l’école : Réfection de la toiture de l’école : 4 570,00 € 756,00 € Commune de COURTEMONT-VARENNES : Mise aux normes sécurité incendie de l’école maternelle : 1 399,00 €, CDDL de la Communauté de communes du Pays de la Serre Programmation 2010/2012 Commune de NOUVION-LE-COMTE : Remplacement de la chaudière de l’école communale : 2 167,00 €, 96 CDDL de la Communauté de communes du Pays des Trois Rivières Programmation 2008/2011 Commune d’HIRSON : Programme 2011 de travaux scolaires : CDDL de la Communauté de communes du Pays du Vermandois Programmation 2009/2011 Commune de SAVY : Travaux de mise en sécurité des classes, d’accessibilité des locaux et prévention des accidents : CDDL de la Communauté de communes des Portes de la Thiérache Programmation 2010/2012 Commune de MONTCORNET : Réhabilitation de l’école maternelle Henri Matisse : 10 179,00 €, 2 284,00 €, 33 335,00 €, CDDL de la Communauté de communes du Val de l’Ailette Programmation 2009/2011 Commune de SAINT-AUBIN : Réfection du sol de la classe du cours préparatoire de l’école communale : 1 369,00 €, CDDL de la Communauté de communes du Val de l’Aisne Programmation 2008/2011 Commune de CHIVRES-VAL : Acquisition de mobilier scolaire : 7 311,00 €, CDDL de la Communauté de communes des Vallons d’Anizy Programmation 2010/2012 Commune de VAUXAILLON : Réfection du préau de l’école : Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 1 049,00 €. Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 97 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 044 Convention d'objectifs 2011-2012 relative à la résidence de la Compagnie L'Echappée à SAINT-QUENTIN La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 044 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide : - d’adopter la convention d’objectifs 2011/2012 relative à la résidence de la Compagnie L’Echappée à SAINT-QUENTIN, telle qu’annexée dans le rapport du Président ; - d’autoriser le Président du Conseil général à la signer avec l’Etat, la Région Picardie, la Ville de SAINT-QUENTIN et la Compagnie L’Echappée. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 98 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 045 Demande de subvention au titre du Contrat de Développement Aisne Picardie 2008-2013 - Création d'un centre de conservation du patrimoine, et réaménagement, mise aux normes et extension des bâtiments 9 et 10 du Parc Foch à LAON La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 045 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, 1) Approuve le projet et le plan de financement présentés dans le rapport du Président ; 2) Autorise le Président à solliciter un cofinancement auprès du Conseil régional de Picardie, au titre du Contrat de Développement Aisne Picardie 2008-2013, à hauteur de 1 500 000 €, pour la création d'un centre de conservation du patrimoine, et le réaménagement, la mise aux normes et l'extension des bâtiments 9 et 10 du Parc Foch à LAON ; 3) Autorise le Président du Conseil général à signer la convention et toute autre pièce relative à l'obtention de ce financement. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 99 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 046 Equipement sportif ou culturel La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 046 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide de financer, dans la limite de l’Autorisation de Programme votée à cet effet au chapitre 204, l’opération suivante : VAILLY-SUR-AISNE Travaux d’étanchéité de la toiture et remplacement du revêtement de sol de la salle omnisports utilisée en priorité par les collégiens Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 62 648 €. Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 100 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 047 Equipements sportifs et culturels - Contrats Départementaux de Développement Local (CDDL) La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 047 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, 1) Se prononce favorablement sur les financements suivants : COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DES VILLES D’OYSE PROGRAMMATION 2005-2010 – Avenant 2011 CHARMES - Installation d’un jeu pour les enfants de 1-5 ans au terrain d’aventure 1 746 € LA FERE - Réfection de la salle polyvalente – Espace Drouot : isolation thermique des plafonds 4 470 € SAINT-GOBAIN - Aire de jeux pour enfants parking Gibon 892 € COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS DES 3 RIVIERES PROGRAMMATION 2005-2010 – Avenant 2011 BUIRE - Travaux de rénovation de la toiture de la salle Place Clichy HIRSON - Mise aux normes électriques de l’école de musique 19 754 € 2 000 € 101 COMMUNAUTE D’AGGLOMERATION DE SAINT-QUENTIN PROGRAMMATION 2005-2010 – Avenant 2011 HOMBLIERES - Rénovation de la salle Aimé Gosset pour la création d’une salle des associations (2ème tranche) 16 700 € COMMUNAUTE D’AGGLOMERATION DU SOISSONNAIS PROGRAMMATION 2005-2010 – Avenant 2011 SOISSONS - Création d’un terrain multisports sur le secteur Michelet du quartier de Presles 31 605 € ; 2) Gage ces dépenses d’investissement sur les crédits CDDL inscrits au chapitre 204. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 102 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 048 Etablissements publics locaux d'enseignement du premier cycle du second degré - Renouvellement des concessions de logement des personnels en fonction dans les collèges de l'Aisne La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 048 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Détermine le nombre, la nature et la qualité des concessions et les conditions financières de logement en faveur du personnel dans chacun des établissements, telles qu’elles sont précisées à l’annexe dans le rapport du Président ; - Autorise le Président du Conseil général à signer les arrêtés portant concession de logement par nécessité absolue de service, ainsi que les conventions d’occupation précaire. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 103 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 049 Fonds d'Animation Culturelle pour l'Éducation Populaire - Action inter fédérale : « Formation des responsables associatifs » La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 049 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Individualise, au chapitre 65, pour 2011 au titre de l’action inter fédérale « Formation des responsables associatifs » une aide de : 8 077 € au Comité Départemental Olympique et Sportif de l’Aisne pour la communication et la coordination du dispositif, et, l’organisation de 4 modules de formation, module 1 « Le financement d’une association », module 2 « La notion de développement durable dans l’association », module 3 « Méthodes d’évaluation d’un projet » et module 4 « Sensibilisation à l’accueil d’une personne en situation de handicap », 3 498 € à la fédération départementale des Foyers Ruraux pour l’organisation de 3 modules de formation, module 5 « Comptabilité des associations niveau 1 », module 6 « Comptabilité des associations niveau 2 » et module 7 « La Loi de 1901 et ses statuts », 1 345,00 € à l’association départementale des Francas pour l’organisation de 3 modules de formation, module 8 « De l’écriture du projet à la subvention », module 9 « Animation de réunion » et module 10 « Les outils de communication », 104 420,00 € à la Ligue de l’Enseignement Fédération de l’Aisne pour l’organisation d’un module de formation, module 11 « L’outil informatique » ; - Autorise le Président du Conseil général à signer les avenants à chacune des conventions d’objectifs 2010 - 2012 signées avec la fédération départementale des Foyers Ruraux, la Ligue de l’Enseignement Fédération de l’Aisne, et l’association départementale des Francas, tels qu’ils figurent en annexe au rapport du Président, ainsi que l’avenant 2011 n° 2 à la convention 2009-2012 signée avec le Comite Départemental Olympique et Sportif de l’Aisne. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 105 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 050 Grosses réparations aux Monuments Historiques classés et inscrits à l'inventaire n'appartenant pas à l'Etat La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 050 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Adopte le programme de grosses réparations aux Monuments Historiques classés et inscrits à l’inventaire n’appartenant pas à l’Etat, tel qu’il figure à l’annexe jointe dans le rapport du Président. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 106 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 051 Intervention du Département en faveur du petit patrimoine rural La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 051 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Adopte le premier volet du programme de restauration du petit patrimoine rural, pour un montant de 17 294,70 €, tel qu’il figure dans l’annexe au rapport du Président ; - Gage cette dépense sur l’Autorisation de Programme ouverte au chapitre 204 du Budget départemental 2011. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 107 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 052 Intervention en faveur du Fonds Départemental d'Animation Locale La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 052 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Accorde les subventions suivantes : Association Axo’lidarité d’ANIZY-LE-CHATEAU - Ateliers de fabrication de vitraux du 1er mai au 30 juin 2011 à ANIZY-LE-CHATEAU 200 € Union athlétique chaunoise (UAC) - 12ème prix pédestre « Les 10 kms de CHAUNY » le 28 août 2011 400 € Association Guitare sur scène d’AUTREVILLE - Festival de musique « Métalfest » le 10 juillet 2011 à BICHANCOURT 350 € Association sportive nouvionnaise de NOUVION-ET-CATILLON – Célébration des 40 ans de l’association le 2 juillet 2011 à NOUVION-ET-CATILLON 500 € Association Atelier guitare à LAON – Stage et concerts de guitare le 9 juin 2011 au Collège Jean Mermoz de LAON 300 € Association d’Animation du Moulin Roux de LAON - Animations de quartier du Moulin Roux le 13 août 2011 à LAON 200 € 108 Entente sportive CLACY-MONS - Tournois de football catégorie sénior le 23 août 2011 à CLACY-ET-THIERRET 200 € Association BRUYERES Culture - 14ème village de l’aquarelle le 11 septembre 2011 à BRUYERES-ET-MONTBERAULT 200 € Association Rock Activité de LAON - Concert de Rock Métal le 11 juin 2011 à VAUCELLES-ET-BEFFECOURT 200 € Communauté de communes du canton d’OULCHY-LE-CHATEAU – Fête intercommunale des associations le 11 septembre 2011 à ARCY-SAINTE-RESTITUE 1 000 € Comité des fêtes de GAUCHY - Forum des associations les 17 et 18 septembre 2011 à GAUCHY 1 000 € Association Mélymélo de MONTESCOURT-LIZEROLLES - Spectacle de danse les 18 et 19 juin 2011 à MONTESCOURT-LIZEROLLES 200 € Association Humanitaire pour le Développement de Doumga Rindiaw (ADDOR) de TERGNIER - Journée culturelle le 14 mai 2011 à TERGNIER 400 € ESC TERGNIER Athlétisme - 27ème prix pédestre de la ville de TERGNIER le 13 juin 2011 500 € ESC TERGNIER Gymnastique - Championnat individuel départemental de gymnastique les 15 et 16 janvier 2011 à TERGNIER 400 € ESC TERGNIER Basket-ball - Fête nationale du mini-basket le 8 mai 2011 à TERGNIER 300 € Association Les Maqueux d’Saurets de TERGNIER - Fête des Maqueux d’Saurets le 28 mai 2011 à TERGNIER 400 € Association Informer Communiquer Echanger à BEAUTOR (ICEB) - 23ème exposition d’art et d’artisanat d’Art « Rencontre des artistes » du 7 au 9 octobre 2011 à BEAUTOR 400 € Association Microfer TERGNIER Informatique et Photo - Marché de Noël le 10 décembre 2011 à TERGNIER 200 € Amicale des Pêcheurs ternois et des environs - Concours de pêche le 25 avril 2011 à TERGNIER 200 € Comité des fêtes de BEAUTOR - BEAUTOR en fêtes le 18 juin 2011 200 € Association Gazelec Sports BEAUTOR (GSB) section tennis de table - A la découverte du tennis de table le 22 avril 2011 à BEAUTOR 200 € Association Alcool Ecoute Joie et Santé de l’Aisne - Réunion d’information et de sensibilisation le 16 juillet 2011 à QUESSY-CITE 300 € 109 Amicale cyclo d’HOLNON - Randonnée cyclo-pédestre le 14 juillet 2011 à HOLNON Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 700 €. Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 110 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 053 Numérisation de documents d'archives originaux conservés aux Archives départementales de l'Aisne - Demande de subvention La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 053 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, 1) Décide de solliciter une subvention de l’Etat, dans le cadre du plan régional de numérisation 2011 de la Direction Régionale des Affaires Culturelles de Picardie, à hauteur de 11 000 € pour la réalisation de la numérisation de documents originaux conservés aux Archives départementales de l’Aisne ; 2) Autorise le Président du Conseil général à signer, au nom et pour le compte du Département, la convention et toute autre pièce relative à cette demande de financement. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 111 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 054 Opération départementale "Collège au Cinéma" : financement du coût du transport vers les salles de cinéma La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 054 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, 1) Alloue les sommes suivantes aux collèges qui participent à l'opération "Collège au Cinéma" pour la prise en charge du coût du transport des élèves vers le cinéma le plus proche de chaque établissement : - Collège Louis Sandras d’ANIZY-LE-CHATEAU - Collège François Truffaut de CHARLY-SUR-MARNE - Collège Léon Droussent de COUCY-LE-CHATEAU - Collège Anne de Montmorency de FERE-EN-TARDENOIS - Collège Pierre Sellier de LA CAPELLE - Collège Le Nain de LAON - Collège César Savart de SAINT-MICHEL - Collège Montaigne de SAINT-QUENTIN - Collège Louise Michel de VILLENEUVE-SAINT-GERMAIN 726,00 € 2 160,00 € 262,00 € 1 710,00 € 106,00 € 333,40 € 121,50 € 212,00 € 187,00 € ; 112 2) Finance cette dépense de 5 817,90 € à l'aide des crédits inscrits au Budget départemental au chapitre 65 et prend acte qu'il subsiste une somme disponible de 10 753,44 € après ces attributions. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 113 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 055 Partenariat avec la Comédie de Picardie La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 055 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, 1) Accorde une subvention de 726,69 € à la Ville de TERGNIER dans le cadre de sa politique de partenariat avec la Comédie de Picardie, pour l'accueil du spectacle intitulé "Monsieur de Pourceaugnac" le 11 mars 2011 à TERGNIER ; 2) Finance cette dépense à l'aide des crédits inscrits au chapitre 65 du Budget départemental. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 114 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 056 Politique départementale en faveur de sport - Soutien aux clubs sportifs La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 056 , Vu sa précédente délibération en date du 4 juillet 2011, relative au rapport n° 030, Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, 1) Alloue, au titre de la promotion de l’image du département par le sport, les soutiens aux clubs sportifs et aux OMS tels que présentés en annexe dans le rapport du Président ; 2) Gage cette dépense de 48 180 € sur les crédits inscrits au chapitre 65 du Budget départemental ; 3) Annule la subvention de 300 € accordée, lors de sa réunion du 4 juillet 2011, à l’association sportive « Urvillers Football Club », dissoute en Assemblée générale extraordinaire du 2 juillet 2011. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 115 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — APPORT N° 057 Politique départementale en faveur des Accueils de Loisirs Sans Hébergement et des Séjours de Vacances - Demande formulée par une commune La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 057 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, 1) Alloue à la commune de PLOMION qui organise un Accueil de Loisirs Sans Hébergement, une subvention telle que définie dans l’annexe 1 du rapport du Président ; 2) Gage cette dépense sur les crédits inscrits au chapitre 65, article 65734 ; 3) Prend acte qu'il subsiste une somme disponible de : 9 530 € au chapitre 65, article 6574 12 130 € au chapitre 65, article 65734 4 785 € au chapitre 65, article 65738. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 116 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 058 Politique départementale en faveur du sport - Acquisition d'équipements pédagogiques par les comités et les clubs sportifs La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 058 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, 1) Individualise les aides aux associations à caractère sportif telles qu’elles sont proposées en annexe dans le rapport du Président ; 2) Gage cette dépense de 302 119 € sur les crédits inscrits au chapitre 204 du Budget départemental. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 117 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 059 Politique départementale en faveur du sport - Fonctionnement des associations sportives La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 059 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, 1) Alloue : A) aux organismes suivants, au titre de la promotion de l’image du Département par le sport, et sous réserve de justification de réalisation des manifestations et de transmission des bilans financiers correspondants : - Cercle d’escrime de l’AC Soissons : Challenge Maître Clément, tournoi national d’épée dames le 15 janvier 2012 à SOISSONS - Cercle d’escrime de Laon : Challenge international d’épée de LAON les 19 et 20 novembre 2011 600 € 1 000 € _______________ TOTAL A 1 600 €, 118 B) une subvention de 3 636 € au FC Laon Natation pour son équipe de water polo évoluant au niveau national amateur pour la saison sportive 2010/2011 ; 2) Gage cette dépense de 5 236 € sur les crédits inscrits au chapitre 65 du Budget départemental. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 119 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 060 Projet départemental de développement de la pratique vocale et chorale La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 060 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide : - d’adopter le programme d’actions mises en œuvre en 2011, pour le développement de la pratique vocale et chorale, tel qu’il figure en annexe au rapport du Président, pour un montant de 1 998,86 € ; - de prendre acte que le versement des subventions accordées se fera au bénéfice des coopératives scolaires ou commune concernées, sur les crédits inscrits au chapitre 65, article 6568. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 120 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 061 Restauration, entretien et protection du patrimoine mobilier classé, inscrit et non protégé La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 061 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Adopte : • le cinquième volet du programme de restauration d’objets mobiliers, pour un montant de 12 467,30 €, • le cinquième volet du programme de sauvetage et de fixation antivol d’objets mobiliers, pour un montant de 10 238 €, - le deuxième volet du programme de sauvegarde et de restauration de peintures murales, pour un montant de 4 860 €, tels qu’ils figurent respectivement dans les annexes 1, 2 et 3, au rapport du Président ; - Gage ces dépenses sur les crédits inscrits au chapitre 204 du Budget départemental. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 121 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 062 Schéma organisationnel du Transport A la Demande (TAD) d'intérêt local organisé par les communes d'ALLEMANT, BRAINE, CHASSEMY, CHAVIGNON, COUVRELLES, FILAIN, LAFFAUX, LIME, PARGNYFILAIN, VAILLY-SUR-AISNE, VASSENY, MONTIGNY-LENGRAIN, MORSAIN, NOUVRON-VINGRE, SAINT-BANDRY et VIC-SUR-AISNE sur leur territoire - Avenant n° 1 La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 062 , Vu ses précédentes délibérations en dates des 23 mai 2011 et 6 juin 2011, relatives respectivement aux rapports n° 027 et 016, Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Autorise le Président du Conseil général à signer les avenants à la convention relative à la délégation de compétence conclue entre le Département et les communes d’ALLEMANT, BRAINE, CHASSEMY, CHAVIGNON, COUVRELLES, FILAIN, LAFFAUX, LIME, PARGNY-FILAIN, VAILLY-SUR-AISNE, VASSENY, MONTIGNY-LENGRAIN, MORSAIN, NOUVRON-VINGRE, SAINT-BANDRY et VIC-SUR-AISNE, au titre du Transport A la Demande. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 122 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 063 Syndicat Mixte du Familistère Godin - Demandes de participation financière La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 063 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, 1) Attribue au Syndicat Mixte du Familistère Godin les subventions ci-après : Nature de l’opération - acquisitions de collections 5 - restauration de collections 8 - acquisitions de collections 6 Coût prévisionnel 10 000,00 € HT 16 000,00 € HT 15 000,00 € HT Subvention attribuée 10 000,00 € 8 000,00 € 10 000,00 € ; 2) Impute la dépense correspondante de 28 000,00 € sur l’Autorisation de Programme ouverte au chapitre 204. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 123 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 064 Travaux dans les locaux scolaires pour l'enseignement du premier degré La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 064 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide de financer, au titre du programme 2011 de construction, grosses réparations et aménagement aux locaux scolaires du premier degré, sur l’Autorisation de Programme ouverte pour les communes isolées, les opérations suivantes : - ROZET-SAINT-ALBIN : Remplacement complet des huisseries et travaux de peinture sur l’ensemble des bâtiments : 9 224 € - MANICAMP : Remplacement du portail de la cour et de la porte du local de rangement de l’école de la commune : 1 579 €. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 124 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 065 Avenant n° 2 à la convention de mise en oeuvre de l 'animation du Réseau d'Ecoute, d'Appui et d'Accompagnement des Parents 20092011 La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 065 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Autorise le Président du Conseil général à signer l’avenant n° 2 à la convention 2009-2011, relative à la mise en œuvre de l’animation du Réseau d’Ecoute, d’Appui et d’Accompagnement des Parents 2009-2011. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 125 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 066 Réseau d'Ecoute, d'Appui et d'Accompagnement des Parents (REAAP) - Convention de mise en oeuvre 2011 La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 066 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Adopte le projet de répartition des crédits 2011 et Autorise le Président à signer les conventions relatives à ces crédits avec les différentes associations bénéficiaires annexe n°1 (pages 1 à 3 du document joint au rapport du Président); - Autorise le Président à signer le Protocole départemental de développement de la Médiation Familiale et des Espaces – Rencontre 2011 – 2012, annexe n°2 (pages 4 à 12 du document joint au rapport du Président) ; - Autorise le Président à signer la Convention pluri-partenariale d’objectifs relative à la Médiation Familiale 2011 – 2012, annexe n° 3 (pages 13 à 19 du document joint au rapport du Président) ; - Autorise le Président à signer la Convention pluri-partenariale d’objectifs relative aux Espaces - Rencontre 2011 – 2012, annexe n°4 (pages 20 à 24 du document joint au rapport du Président). Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 126 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 067 Programme départemental d'aide à l'investissement en faveur des personnes dépendantes : MM. Davender VERMA, Auguste FALCON, Roland CAUDRON, Michel MOREAU et Paul LESIEUR, Mmes Christiane ORLY, Eliane BAHU, Hélène KOZLOWSKI, Fernande BOIFFIER, Cécile AURIGNY, Geneviève BARBIER et Marguerite PORTELETTE La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 067 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Accorde une subvention à : . M. Davender VERMA . M. Auguste FALCON . M. Roland CAUDRON . M. Michel MOREAU . M. Paul LESIEUR . Mme Christiane ORLY . Mme Eliane BAHU . Mme Hélène KOZLOWSKI . Mme Fernande BOIFFIER . Mme Cécile AURIGNY . Mme Geneviève BARBIER . Mme Marguerite PORTELETTE 528,20 € 2 670,00 € 151,22 € 1 824,00 € 1 664,00 € 1 575,55 € 2 133,00 € 2 533,89 € 823,77 € 1 411,59 € 2 010,00 € 603,50 €, 127 au titre du programme départemental d’aide à l’investissement en faveur des personnes dépendantes, subvention imputable sur les crédits inscrits au chapitre 204, nature 2042 du Budget départemental ; - Autorise le Président du Conseil général à signer, au nom et pour le compte du Département, les conventions afférentes à cette décision, à intervenir avec les intéressés. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 128 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 068 Acquisitions amiables de terrains sur les communes de FRESNOY-LEGRAND, ETAVES-ET-BOCQUIAUX et BRUYERES-ET-MONTBERAULT et cession d'un terrain sur la commune de CLASTRES La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 068 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, * Décide de procéder aux acquisitions foncières et à la cession ci-après, dans les conditions fixées dans le rapport du Président, et conformes à l’avis de France Domaine, à savoir : I - Aménagement de la Route Départementale n° 8 - D éviation de FRESNOY-LE-GRAND sur les communes de FRESNOY-LE-GRAND et ETAVES-ET-BOQUIAUX : - Indemnité de dépossession : . 0,47 € m² pour 26 parcelles en valeur de terre agricole, d'une superficie totale de 276 927 m², appartenant à l'Association Foncière de FRESNOY-LE-GRAND et cadastrées : . sur la commune d'ETAVES-ET-BOCQUIAUX : - lieudit "Le Grand Larry" pour 5 179 m² et ZA n° 4 3 pour 1 691 m² ; - lieudit "Le Riez Zanzot" pour 1 290 m². 129 . sur la commune de FRESNOY-LE-GRAND : - lieudit "Les Champs Dollant", section YA n° 25 po ur 414 m², section YA n° 29 pour 57 951 m² et section YA n° 30 pour 7 884 m² ; - lieudit "La Croix Lamouille", section YA n° 31 pour 350 m² ; - lieudit "La Vallée d'Epinois", section YB n° 12 pour 2 232 m² et section YB n° 13 pour 20 709 m² ; -lieudit "La Voie aux Femmes", section YB n° 24 pour 5 996 m² et section YB n° 25 pour 31 409 m² ; - lieudit "Les Terres de Puysegur", section YC n° 2 pour 15 933 m² ; - lieudit "Les Longues Raies", section YC n° 23 pour 703 m² ; section YC n° 24 pour 181 m² et section YC n° 25 pour 23 473 m² ; - lieudit "Les Terres de L'Eglise", section YC n° 2 6 pour 2 804 m² ; - lieudit "Vallée de Méricourt", section YD n° 15 p our 6 313 m² ; - lieudit "Les Courts Tours", section YD n° 16 pour 26 941 m² ; - lieudit "La Planchette", section YD n° 43 pour 17 794 m² ; - lieudit "Le Moulin de Pierres", section YD n° 44 pour 3 467 m² ; - lieudit "L'espérance", section YE n° 28 pour 5 873 m² et section YE n° 29 pour 1 045 m² ; - lieudit "La Vallée à l'Eau", section ZW n° 14 pou r 542 m² ; - lieudit "La Vallée de L'Alouette", section ZY n° 13 pour 29 757 m² et section ZY n° 14 pour 6 839 m² ; - lieudit "Le Bois des Longs Tilleuls", section ZY n° 21 pour 157 m². A cette indemnité de dépossession s’ajoute celle pour trouble de jouissance à raison de 20 % au titre du remploi, ainsi que le principe en a été décidé le 17 octobre 1983. POUR UN MONTANT TOTAL DE : 156 186,83 € II - Déviation de la Route Départementale BRUYERES-ET-MONTBERAULT : n° 967 su r la commune de . 10 parcelles en nature de chemins ruraux ou sentes rurales, cadastrées : - lieudit "Les Ouïes Ouest", section C n° 2509 pour 426 m² (parcellaire 314) ; - lieudit "Les Hommées Est", section C n° 2451 pour 122 m² (parcellaire 364) et section C n° 2452 pour 54 m² (parcellaire 388) ; - lieudit "Les Fosses de la Paix", section C n° 245 3 pour 142 m² (parcellaire 400) ; - lieudit "Le Jeu de Paume", section C n° 2307 pour 338 m² (parcellaire 407) ; - lieudit "La Grosse Tour'", section C n° 2304 pour 14 m² (parcellaire 414), section C n° 2457 pour 15 m² (parcellaire 417), section C n° 2455 pou r 118 m² (parcellaire 476) et section C n° 2454 pour 111 m² (parcellaire 459) ; - lieudit "Les Raidons" section C n° 2298 pour 567 m² (parcellaire 466). soit une superficie totale de 1 907 m². POUR UN MONTANT DE : 1 EURO SYMBOLIQUE 130 III - Cession immobilière d'un terrain sur la commune de CLASTRES : . un terrain à bâtir, cadastré section ZH n° 50, li eudit "Le Jeu de Battoir" pour une superficie de 1 633 m² pour un prix de 35 926 € ; * Autorise le Vice-Président délégué du Conseil général à signer, au nom et pour le compte du Département de l’Aisne, les actes d’acquisition et de cession à intervenir, ces actes étant passés en la forme administrative par devant le Président du Conseil général. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 131 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 069 Avenant n° 1 à la convention n° 10.6010 fixant les modalités de réalisation et de financement de la RD68E en traverse du hameau de maison rouge du PR 0+000 à 0+400 sur le territoire de la commune de DALLON La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 069 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Approuve la passation de l’avenant n° 1 à la conv ention n° 10.6010 avec la commune de DALLON qui a pour objet de déterminer les conditions techniques, administratives et financières, auxquelles est subordonnée la réalisation, sous maîtrise d’ouvrage communale, de la requalification de la RD68E du PR 0+000 au PR 0+400 en agglomération ; - Autorise le Président du Conseil général à le signer, au nom et pour le compte du Département. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 132 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 070 Avis sur le projet de Plan de Prévention des Risques Inondations et coulées de boue de LANDOUZY-LA-COUR et LANDOUZY-LA-VILLE La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 070 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide de se prononcer favorablement sur le projet de Plan de Prévention des Risques Inondations et coulées de boue sur le territoire des communes de LANDOUZY-LA-COUR et LANDOUZY-LA-VILLE. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 133 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 071 Contrat Départemental de Développement Local du Territoire de la Communauté de communes CHAUNY-TERGNIER - Travaux d'aménagement de voirie - Commune d'UGNY-LE-GAY La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 071 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Individualise, au titre du Contrat Départemental de Développement Local de la Communauté de communes CHAUNY-TERGNIER, une subvention de 57 160 € en faveur de la commune d'UGNY-LE-GAY pour des travaux d'aménagement des rues Mme Abbott et route de Guivry (RD35) ; - Gage cette dépense d'investissement sur les crédits CDDL inscrits au chapitre 204 du Budget départemental. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 134 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 072 Contrat Départemental de Développement Local du Territoire de la Communauté de communes de la Champagne Picarde Aménagements sécuritaires et paysagers de la traversée du village par la RD 22 - Commune de CONCEVREUX La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 072 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Individualise, au titre du Contrat Départemental de Développement Local de la Communauté de communes de la Champagne Picarde, une subvention de 13 574 € en faveur de la commune de CONCEVREUX pour les aménagements sécuritaires et paysagers de la traversée du village par la RD 22 ; - Gage cette dépense d'investissement sur les crédits CDDL inscrits au chapitre 204 du Budget départemental. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 135 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 073 Contrat Départemental de Développement Local du Territoire de la Communauté de communes de la Région de CHATEAU-THIERRY Création d'un réseau inter urbain de pistes cyclables - Commune de CHATEAU-THIERRY La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 073 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Individualise, au titre du Contrat Départemental de Développement Local de la Communauté de communes de la Région de CHATEAU-THIERRY, une subvention de 109 800 € en faveur de la commune de CHATEAU-THIERRY pour la création d'un réseau inter urbain de pistes cyclables (Quai Gambetta, RD 10 RD 967, rue des Garats) ; - Gage cette dépense d'investissement sur les crédits CDDL inscrits au chapitre 204 du Budget départemental. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 136 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 074 Contrat Départemental de Développement Local du Territoire de la Communauté de communes des Villes d'Oyse - Aménagement de la Place Doumer - Commune de LA FERE La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 074 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Individualise, au titre du Contrat Départemental de Développement Local de la Communauté de communes des Villes d'Oyse, une subvention de 28 672 € en faveur de la commune de LA FERE pour l'aménagement de la Place Doumer ; - Gage cette dépense d'investissement sur les crédits CDDL inscrits au chapitre 204. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 137 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 075 Contrat Départemental de Développement Local du Territoire de la Communauté de communes des Villes d'Oyse - Aménagement sécuritaire rue Paul Doumer - Commune de CHARMES La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 075 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Individualise, au titre du Contrat Départemental de Développement Local de la Communauté de communes des Villes d'Oyse, une subvention de 3 825 € en faveur de la commune de CHARMES pour l'aménagement sécuritaire de la rue Paul Doumer ; - Gage cette dépense d'investissement sur les crédits CDDL inscrits au chapitre 204. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 138 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 076 Contrat Départemental de Développement Local du Territoire de la Communauté de communes des Villes d'Oyse - Réfection de la rue Jean Jaurès - Commune de BEAUTOR La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 076 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Individualise, au titre du Contrat Départemental de Développement Local de la Communauté de communes des Villes d'Oyse, une subvention de 14 381 € en faveur de la commune de BEAUTOR pour la réfection de la rue Jean Jaurès ; - Gage cette dépense d'investissement sur les crédits CDDL inscrits au chapitre 204. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 139 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 077 Contrat Départemental de Développement Local du Territoire de la Communauté de communes du Pays de la Serre - Aménagement du centre bourg, restructuration de l'avenue du Général de Gaulle, 3ème phase - Commune de CRECY-SUR-SERRE La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 077 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Individualise, au titre du Contrat Départemental de Développement Local de la Communauté de communes du Pays de la Serre, une subvention de 210 000 € en faveur de la commune de CRECY-SUR-SERRE pour des travaux d'aménagement du centre bourg, restructuration de l'avenue du Général de Gaulle – 3ème phase ; - Gage cette dépense d'investissement sur les crédits CDDL inscrits au chapitre 204 du Budget départemental. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 140 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 078 Contrat Départemental de Développement Local du Territoire de la Communauté de communes du Pays de la Serre - Aménagement paysager rue du Riez - Commune de MONTIGNY-SUR-CRECY La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 078 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Individualise, au titre du Contrat Départemental de Développement Local de la Communauté de communes du Pays de la Serre, une subvention de 4 108 € en faveur de la commune de MONTIGNY-SUR-CRECY pour l'aménagement paysager de la rue du Riez ; - Gage cette dépense d'investissement sur les crédits CDDL inscrits au chapitre 204. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 141 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 079 Contrat Départemental de Développement Local du Territoire de la Communauté de communes du Pays de la Serre - Modification des VRD devant le centre de secours - Commune de MARLE La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 079 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Individualise, au titre du Contrat Départemental de Développement Local de la Communauté de communes du Pays de la Serre, une subvention de 36 366 € en faveur de la commune de MARLE pour la modification des VRD devant le centre de secours ; - Gage cette dépense d'investissement sur les crédits CDDL inscrits au chapitre 204 du Budget départemental. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 142 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 080 Contrat Départemental de Développement Local du Territoire de la Communauté de communes du Val de l'Ailette - Etude paysagée du village - Commune de BARISIS La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 080 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Individualise, au titre du Contrat Départemental de Développement Local de la Communauté de communes du Val de l'Ailette, une subvention de 2 940 € en faveur de la commune de BARISIS pour l'étude paysagée du village ; - Gage cette dépense d'investissement sur les crédits CDDL inscrits au chapitre 204. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 143 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 081 Convention fixant les modalités de réalisation et de financement des travaux d'aménagement de la RD 11 et de la 1ère tranche de la RD 969 dans la traverse de l'agglomération de SAULCHERY La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 081 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Approuve la passation de la convention avec la commune de SAULCHERY qui a pour objet de déterminer les modalités de réalisation et de financement des travaux d’aménagement de la RD 11 et de la 1ère tranche de la RD 969 dans la traverse de l’agglomération. La participation financière du Département sera de 51 408,00 €, y compris la part maîtrise d’œuvre travaux et sera imputée sur le chapitre 204 du Budget départemental ; - Autorise le Président du Conseil général à signer cette convention, au nom et pour le compte du Département. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 144 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 082 Convention fixant les modalités de réalisation et de financement des travaux d'aménagement de la RD 82 dans la traverse de l'agglomération de LUCY-LE-BOCAGE La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 082 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Approuve la passation de la convention avec la commune de LUCY-LE-BOCAGE qui a pour objet de déterminer les modalités de réalisation et de financement des travaux d’aménagement de la RD 82 dans la traverse de l’agglomération. La participation financière du Département sera de 56 270,58 € HT y compris la part Maîtrise d’œuvre travaux et sera imputée sur le chapitre 204 du Budget départemental ; - Autorise le Président du Conseil général à signer cette convention, au nom et pour le compte du Département. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 145 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 083 Convention fixant les modalités de réalisation et de financement des travaux d'aménagement de la RD 967 dans la traverse de l'agglomération de CRECY-SUR-SERRE La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 083 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Approuve la passation de la convention avec la commune de CRECY-SUR-SERRE qui a pour objet de déterminer les modalités de réalisation et de financement des travaux d’aménagement de la RD 967 dans la traverse de l’agglomération. La participation financière du Département sera de 160 541,75 € HT y compris la part maîtrise d’œuvre travaux et sera imputée sur le chapitre 204 du Budget départemental ; - Autorise le Président du Conseil général à signer cette convention, au nom et pour le compte du Département. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 146 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 084 Convention fixant les modalités de réalisation et de financement des travaux d'aménagement des RD 26 et 588 dans la traverse de l'agglomération de SAINS-RICHAUMONT La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 084 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Approuve la passation de la convention avec la commune de SAINS-RICHAUMONT qui a pour objet de déterminer les modalités de réalisation et de financement des travaux d’aménagement des RD 26 et 588 dans la traverse de l’agglomération. Le Département, maître d’ouvrage unique de l’opération, pré financera les travaux à hauteur de 535 000 € HT sur le chapitre 23 du Budget départemental. La participation financière de la commune sera de 344 000 € HT à imputer en recette au Budget départemental sur le chapitre 13 ; - Autorise le Président du Conseil général à signer cette convention, au nom et pour le compte du Département. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 147 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 085 Convention relative à l'intervention des agriculteurs pour le déneigement du réseau routier départemental, en cas d'évènement neigeux exceptionnel La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 085 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Etant entendu qu'il convient de lire, page 371 du rapport du Président, au titre de l'annexe 2 : Barème d'indemnisation aux agriculteurs 2011/2012, que l'ensemble des coûts de ce barème s'entend Hors Taxes et non Toutes Taxes Comprises, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Approuve la passation de la convention avec la Maison de l’Agriculture qui a pour objet de déterminer les modalités de recensement, d’agrément et d’intervention des exploitants agricoles pour effectuer des actions de déneigement à la demande du Conseil général lors d’évènements neigeux exceptionnels ; - Autorise le Président du Conseil général à signer cette convention, au nom et pour le compte du Département. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 148 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 086 Fonds Départemental de Solidarité - Individualisation d'opérations sur les communes de CHAUDUN et CROUY La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 086 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Accepte les inscriptions détaillées ci-dessous : CANTON D’OULCHY-LE-CHATEAU : *une subvention relative à la commune de CHAUDUN pour des travaux de voirie VC n°9 route de Cravançon à Missy-aux-Bois pour un montant de 2 200,88 € sur le programme 2011, CANTON DE SOISSONS-NORD : *une subvention relative à la commune de CROUY pour des travaux de voirie VC rue du Général Patton pour un montant de 515,84 € sur le programme 2011. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 149 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 087 Fonds Départemental de Solidarité - Individualisation d'opérations sur les communes de LOGNY-LES-AUBENTON, VAUXAILLON, PIERREMANDE, MOUSSY-VERNEUIL, GUYENCOURT, MONTIGNYL'ALLIER, CLERMONT-LES-FERMES, PARFONDEVAL, ROZOY-SURSERRE, GAUCHY, MONTESCOURT-LIZEROLLES, MONTAIGU, SAINTALGIS La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 087 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Accepte les inscriptions détaillées ci-dessous : CANTON D’AUBENTON : *une subvention relative à la commune de LOGNY-LES-AUBENTON pour des travaux de voirie VC n° 8 rue des Prés Blanquins pour un monta nt de 12 720,00 € sur le programme 2011, CANTON D’ANIZY-LE-CHATEAU : *une subvention relative à la commune de VAUXAILLON pour des travaux de voirie VC rue Charles Parigi pour un montant de 1 771,78 € sur le programme 2011, CANTON DE COUCY-LE-CHATEAU : *une subvention relative à la commune de PIERREMANDE pour des travaux de voirie VC rte du Rond d’Orléans à Folembray pour un montant de 11 228,00 € sur le programme 2010, 150 CANTON DE CRAONNE : *une subvention relative à la commune de MOUSSY-VERNEUIL pour des travaux de voirie VC n° 6 rue de Courtone pour un montant de 15 525,0 0 € sur le programme 2011, CANTON DE NEUFCHATEL : *une subvention relative à la commune de GUYENCOURT pour des travaux de voirie RD n° 225 rue Trouvelot pour un montant de 14 938,9 9 € sur le programme 2011, CANTON DE NEUILLY-SAINT-FRONT : *une subvention relative à la commune de MONTIGNY-L’ALLIER pour des travaux de voirie RD n° 9 pour un montant de 4 662,12 € sur le progra mme 2010, CANTON DE ROZOY-SUR-SERRE : *une subvention relative à la commune de CLERMONT-LES-FERMES pour des travaux de voirie VC n° 14 ch. de Dizy (2 ème tr.) pour un montant de 6 750,00 € sur le programme 2011, *une subvention relative à la commune de PARFONDEVAL pour des travaux de voirie VC n° 5 rue du Moulin pour un montant de 12 890,63 € sur le programme 2011, *une subvention relative à la commune de ROZOY-SUR-SERRE pour des travaux de voirie VC n° 20 rue de la Pommeraie (2 ème tr.) pour un montant de 1 180,35 € sur le programme 2011, CANTON DE SAINT-QUENTIN-SUD : *une subvention relative à la commune de GAUCHY pour des travaux de voirie VC n° 114 rue Pierre Mendès France pour un montant de 31 086,34 € sur le programme 2010, CANTON DE SAINT-SIMON : *une subvention relative à la commune de MONTESCOURT-LIZEROLLES pour des travaux de voirie VC n° 30 Imp. Paul Sebbe pour un montant de 1 860,30 € sur le programme 2009, CANTON DE SISSONNE : *une subvention relative à la commune de MONTAIGU pour des travaux de voirie VC n° 15 rue du Berceau pour un montant de 3 550,18 € sur le programme 2011, CANTON DE VERVINS : *une subvention relative à la commune de SAINT-ALGIS pour des travaux de voirie VC n° 16 du Chemin Vert pour un montant de 2 964,38 € sur le programme 2011. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 151 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 088 Indemnisation des agriculteurs ayant participé au service public de viabilité hivernale sur Routes Départementales entre le 17 et le 31 décembre 2010 La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 088 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide de retenir une seconde liste de dossiers figurant dans le tableau joint en annexe au rapport du Président, soit 220 dossiers pour un montant de 102 919 €, selon la décomposition par canton suivante : - Canton d’ANIZY-LE-CHATEAU Canton d’AUBENTON Canton de BOHAIN-EN-VERMANDOIS Canton de BRAINE Canton de CHATEAU-THIERRY Canton de CHAUNY Canton de CONDE-EN-BRIE Canton de COUCY-LE-CHATEAU Canton de CRAONNE Canton de CRECY-SUR-SERRE Canton de FERE-EN-TARDENOIS Canton de GUISE 122,50 € 984,00 € 1 067,00 € 3 456,50 € 3 528,50 € 652,00 € 281,00 € 4 510,50 € 2 547,00 € 7 128,00 € 1 609,50 € 3 231,00 € 152 - Canton d’HIRSON Canton de LA CAPELLE Canton de LA FERE Canton de LAON NORD Canton de LAON SUD Canton de LE CATELET Canton de LE NOUVION-EN-THIERACHE Canton de MARLE Canton de MOY-DE-L’AISNE Canton de NEUFCHATEL-SUR-AISNE Canton de NEUILLY-SAINT-FRONT Canton de OULCHY-LE-CHATEAU Canton de RIBEMONT Canton de ROZOY-SUR-SERRE Canton de SAINS-RICHAUMONT Canton de SAINT-QUENTIN NORD Canton de SAINT-QUENTIN SUD Canton de SAINT-SIMON Canton de SISSONNE Canton de SOISSONS NORD Canton de SOISSONS SUD Canton de VAILLY-SUR-AISNE Canton de VERMAND Canton de VERVINS Canton de VIC-SUR-AISNE Canton de VILLERS-COTTERETS Canton de WASSIGNY Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 754,00 € 1 865,00 € 2 635,50 € 759,00 € 3 398,00 € 3 765,00 € 298,50 € 8 507,50 € 1 218,50 € 6 120,00 € 4 423,00 € 3 570,50 € 2 182,00 € 2 771,00 € 4 720,50 € 1 615,00 € 530,00 € 2 019,00 € 1 930,00 € 297,50 € 459,00 € 1 651,00 € 4 597,00 € 3 183,50 € 1 460,00 € 4 510,50 € 4 561,00 €. Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 153 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 089 Programme 2011 du Fonds Départemental de Solidarité - Travaux de drainage liés à la réfection des Routes Nationales et Départementales en traverse d'agglomération - Individualisation d'opération - Commune de CLASTRES La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 089 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide : - d’attribuer, au titre des travaux de drainage liés à la réfection des RD et RN, la subvention suivante : Canton de SAINT-SIMON CLASTRES RD 341 26 540,36 €, - d’imputer cette dépense sur les crédits du chapitre 204, article 20414 du Budget départemental. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 154 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 090 Programme d'amélioration des Routes Départementales - Sousprogramme d'aménagements qualitatifs - Petites opérations liées au Fonds Départemental de Solidarité - Individualisation d'opération Commune d'ARMENTIERES-SUR-OURCQ La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 090 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide : - d’individualiser, au titre du programme 2011 d’amélioration des Routes Départementales au titre des petites opérations liées au Fonds Départemental de Solidarité, l’opération suivante : Canton de NEUILLY-SAINT-FRONT : ARMENTIERES-SUR-OURCQ RD 79 - PR 18+750 à PR 18+950 20 000 €, - de financer cette opération sur le chapitre 23 du Budget départemental. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 155 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 091 Programme d'amélioration des Routes Départementales - Sousprogramme d'aménagements qualitatifs - Petites opérations liées au Fonds Départemental de Solidarité - Individualisation d'opérations Communes de VILLIERS-SAINT-DENIS, COURMONT, LAON et DOHIS La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 091 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide : - d’individualiser, au titre du programme 2011 d’amélioration des Routes Départementales au titre des petites opérations liées au Fonds Départemental de Solidarité, les opérations suivantes : Canton de CHARLY-SUR-MARNE : VILLIERS-SAINT-DENIS - RD 11 - PR 23+248 à PR 23+778 63 000 € Canton de FERE-EN-TARDENOIS : COURMONT - RD 14 – PR 59+975 à PR 60+190 20 000 € CANTON DE LAON SUD : LAON - RD 740 - PR 0+450 et la VC rue Daniel Tarpin 25 000 € 156 Canton de ROZOY-SUR-SERRE : DOHIS - RD 61 - PR2+550 à 2+690 17 000 €, - de financer ces opérations sur le chapitre 23 du Budget départemental. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 157 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 092 Programme d'amélioration des Routes Départementales - Sousprogramme de sécurité routière - Mise en sécurité du domaine public Individualisation d'opération - Commune de CHARTEVES La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 092 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Sachant qu'à la page 405 du Rapport du Président, il convient de lire que la commune de CHARTEVES se situe dans le canton de CONDE-EN-BRIE et non dans celui de CHATEAU-THIERRY, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide : - d’individualiser, au titre du programme 2011 d’amélioration des Routes Départementales pour la mise en sécurité du domaine public, l’opération suivante : Canton de CHATEAU-THIERRY : CHARTEVES RD 85 PR 4+615 à 4+845 30 000 €, - de financer cette opération sur le chapitre 23 du Budget départemental. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 158 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 093 Programme d'amélioration des Routes Départementales - Sousprogramme de sécurité routière - Mise en sécurité du domaine public Individualisation d'opérations - Communes de ROZOY-SUR-SERRE, MONT-SAINT-PERE et FLAVIGNY-LE-GRAND-ET-BEAURAIN La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 093 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide : - d’individualiser, au titre du programme 2011 d’amélioration des Routes Départementales pour la mise en sécurité du domaine public, les opérations suivantes : Canton de ROZOY-SUR-SERRE : ROZOY-SUR-SERRE - RD18-PR 67+120 et 67+280 25 000 € Canton de CHATEAU-THIERRY : MONT-SAINT-PERE - RD4 -PR 18+530 à 20+480 30 000 € Canton de GUISE : FLAVIGNY-LE-GRAND-ET-BEAURAIN - AXE VERT DE THIERACHE OA AV003 - PR 2+655 50 120 €, 159 - de financer ces opérations sur le chapitre 23 du Budget départemental. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 160 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 094 Programme d'amélioration des Routes Départementales - Sousprogramme grosses réparations de chaussées - Individualisation d'opérations La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 094 , Vu sa précédente délibération en date du 9 mai 2011, relative au rapport n° 076, Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide d’individualiser, au titre du sous-programme 2011 de grosses réparations de chaussées, les opérations suivantes : - Canton d’OULCHY-LE-CHATEAU : RD 1240 à BUZANCY entre les PR 1+163 à 1+283 : 13 000 € - Canton de VILLERS-COTTERETS : RD 2 à VILLERS-HELON entre les PR 27+800 à 28+120 : 27 400 €. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 161 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 095 Répartition du produit des amendes de police relatives à la circulation routière La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 095 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide de retenir, au titre de la répartition du produit des amendes de police de l’année 2010, le programme figurant en annexe au rapport du Président, soit 7 opérations pour un montant de 85 302,11 €. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 162 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 12 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, H. MUZART, M. POTELET, R. RENARD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, N. GENTEUR, F. MARTIN, A. RIGAUD Autres absents : — RAPPORT N° 096 Représentation départementale au Comité syndical de l'Union des syndicats d'aménagement et de gestion des milieux aquatiques La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 096 , Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et notamment son article L. 3121-15, Vu la liste unique de candidats, comportant une seule candidature pour chaque poste, aux fonctions de délégués du Département au Comité syndical de l'Union des syndicats d'aménagement et de gestion des milieux aquatiques présentée après appel de candidatures, Conformément aux dispositions du dernier alinéa de l'article L. 3121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, les nominations des délégués du Département au Comité syndical de l’Union des syndicats d’aménagement et de gestion des milieux aquatiques prennent effet immédiatement dans l'ordre de la liste et le Président du Conseil général en donne lecture : Délégués titulaires Délégués suppléants . M. Noël GENTEUR . M. Thierry LEFEVRE . M. André RIGAUD . M. Michel LAVIOLETTE. Acte déposé en Préfecture Le 19/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 163 REUNION DE LA COMMISSION PERMANENTE DU LUNDI 26 SEPTEMBRE 2011 164 165 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 001 Aide aux associations à vocation économique, agricole et touristique Individualisation de la subvention CEPAC - BGE Aisne La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 001 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Vu l'avis de la Commission Développement Economique, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, 1) Individualise une subvention au profit du CEPAC – BGE Aisne à hauteur de 100 000 € pour son programme d’actions 2011 ; 2) Valide le projet de convention 2011 tel qu’annexé au rapport du Président ; 3) Autorise le Président à signer la version finalisée de la convention ; 4) Prend acte que cette somme sera imputée au chapitre 65 du Budget départemental. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 166 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 002 Intervention départementale en faveur de l'amélioration des conditions d'hébergement touristique - Aide aux meublés et chambres d'hôtes La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 002 , Vu sa précédente délibération en date du 19 avril 2010, relative au rapport n° 054, Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Vu l'avis de la Commission Développement Economique, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, 1) Décide d’accorder, au titre du régime d’aide à l’hébergement, secteur meublés et chambres d’hôtes, une subvention de 11 900 € sur une assiette éligible de 62 921,38 € TTC au profit de M. Pascal FEREZ pour la création d’un gîte rural 2 chambres 3 épis NN à ORIGNY-EN-THIERACHE (canton d’HIRSON) ; 2) Prend acte que la somme de 11 900 € sera imputée sur les crédits inscrits au chapitre 204 du Budget départemental ; 3) Prend acte de la modification suivante : une subvention de 10 943 € est accordée à Mme Isabelle D’HARCOURT sur une assiette éligible de 131 109,54 € HT pour la réalisation de son projet de création d’un gîte rural 4 chambres 3 épis à BUZANCY. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 167 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 003 Aide à l'équipement des collectivités locales en matière d'assainissement collectif et non collectif La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 003 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, 1) Individualise, au titre des CDDL, les subventions sur les opérations suivantes : CDDL de la Communauté de communes du Val de l’Ailette 8 235 € pour un montant subventionnable de 23 528 € : commune de TROSLY-LOIRE pour la reconstruction de la station d'épuration du lotissement "Les Bosquets", CDDL de la Communauté de communes du Vermandois 12 620 € pour un montant subventionnable de 63 100 € : commune de PREMONT pour l’Assistance à Maîtrise d'Ouvrage relative au programme d'étude et de réalisation du système d'assainissement, CDDL de la Communauté de communes du Pays de la Serre 3 400 € pour un montant subventionnable de 34 000 € : commune MONTIGNY-SUR-CRECY pour les études préalables à l'assainissement non collectif ; de 168 2) Engage les dépenses d'investissement mentionnées dans le rapport du Président sur les crédits inscrits au chapitre 204. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 169 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 004 Aide à l'équipement des collectivités locales en matière de lutte contre l'érosion et le ruissellement La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 004 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide : 1) d’accorder, au titre du CDDL de la Communauté de communes du Pays de la Vallée de l’Aisne, une subvention de 2 900 € à la commune d’EPAGNY, 2) d’engager la dépense d'investissement mentionnée dans le rapport du Président sur les crédits inscrits au chapitre 204. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 170 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 005 Aménagement Foncier Rural - Institution de la Commission Communale d'Aménagement Foncier de SERGY La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 005 , Vu la délibération du Conseil général en date du 4 juillet 2011, relative au rapport n° 650, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide l’institution de la Commission Communale d’Aménagement Foncier de la commune de SERGY et mandate le Président du Conseil général pour la mise en œuvre de la procédure de constitution de cette Commission. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 171 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 006 Aménagement Foncier Rural - Institution de la Commission Communale d'Aménagement Foncier de THENELLES La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 006 , Vu la délibération du Conseil général en date du 4 juillet 2011, relative au rapport n° 650, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide l’institution de la Commission Communale d’Aménagement Foncier de la commune de THENELLES et mandate le Président du Conseil général pour la mise en œuvre de la procédure de constitution de cette Commission. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 172 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 007 Association CAPROM à SAINT-QUENTIN : conception d'un satellite de type CUBESAT La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 007 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, 1) Alloue une subvention de 38 655 €, échelonnable sur 3 ans, à l’Association CAPROM située à SAINT-QUENTIN pour la conception d’un satellite de type CUBESAT ; 2) Valide le projet de convention mis en annexe au rapport du Président et autorise le Président du Conseil général à en signer la version finalisée ; 3) Prend acte que cette dépense sera prélevée sur les crédits inscrits au chapitre 65 du Budget départemental. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 173 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 008 Contrat Départemental de Développement Local - Elaboration des Plans Locaux d'Urbanisme de CHAVONNE, LAFFAUX, LONGUEVALBARBONVAL, VASSENY et de la Communauté de communes de l'Ourcq et du Clignon La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 008 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide de financer, dans la limite des Autorisations de Programme votées à cet effet, les opérations suivantes : CDDL de la Communauté de communes du Val de l’Aisne Avenant 2011 à la Programmation Elaboration des Plans Locaux d’Urbanisme de : CHAVONNE LAFFAUX LONGUEVAL-BARBONVAL VASSENY 4 289 € 5 000 € 5 719 € 5 163 € 174 CDDL de la Communauté de communes de l’Ourcq et du Clignon Programmation 2009-2014 Communauté de communes de l’Ourcq et du Clignon Elaboration des Plans Locaux d’Urbanisme répartis comme suit : CHEZY-EN-ORXOIS TORCY-EN-VALOIS Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 6 680 € 2 708 €. Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 175 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 009 Contrat Départemental de Développement Local (CDDL) - Aide à l'équipement des collectivités territoriales en matière de développement local La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 009 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, 1) Individualise, au titre du Contrat Départemental de Développement Local, les subventions sur les opérations suivantes : CDDL du Pays de la Vallée de l’Aisne : 5 000 € pour un montant subventionnable de 21 295 € : commune de MORTEFONTAINE pour la mise aux normes « assainissement » de l’école et du logement communal, 3 663 € pour un montant subventionnable de 12 210 € : commune de SACONIN-ET-BREUIL pour le remplacement des huisseries et vitrages des bâtiments communaux, CDDL du Val de l’Ailette : 1 321 € pour un montant subventionnable de 5 285 € : commune de JUMENCOURT pour la restructuration du cimetière, 176 CDDL de l’Ourcq et du Clignon: 1 509 € pour un montant subventionnable de 5 031 € : commune de VICHEL-NANTEUIL pour l’acquisition de matériel informatique et logiciels ; 2) Prend acte que la somme de 11 493 € sera imputée sur les dépenses d’investissement des crédits inscrits au chapitre 204. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 177 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 010 Contrat Départemental de Développement Local (CDDL) - Aide à l'équipement des collectivités territoriales en matière économique et touristique La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 010 , Vu sa précédente délibération en date du 22 novembre 2010, relative au rapport n° 014, Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Individualise, au titre du Contrat Départemental de Développement Local, les subventions pour les opérations suivantes : CDDL de la Communauté de communes des Villes d’Oyse : - 24 000 € pour un montant subventionnable de 80 000 € HT : la Communauté de communes des Villes d’Oyse pour la construction d’un quai de chargement sur un bâtiment industriel intercommunal, - 19 791 € pour un montant subventionnable de 98 958 € HT : la commune de MONCEAU-LES-LEUPS pour la création d’un commerce et d’un logement (subvention complémentaire). Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 178 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 011 Construction de 25 logements collectifs (17 PLUS et 8 PLAI) situés "Le Domaine des Cordonniers" - Allée du jeu de l'Arc et Allée Branly à SOISSONS par LE FOYER REMOIS SA d'HLM La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 011 , Vu sa précédente délibération en date du 23 mai 2011, relative au rapport n° 006, Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Accorde à la SA d’HLM LE FOYER REMOIS une subvention de 73 594,29 €, représentant 2,5 % sur une dépense subventionnable HT de 2 943 771,41 € et destinée à la construction de 25 logements collectifs locatifs (17 PLUS et 8 PLAI) situés « Le Domaine des Cordonniers » - Allée du Jeu de l’Arc et Allée Branly à SOISSONS (bâtiment A) ; - Gage cette dépense d’investissement sur les crédits départementaux inscrits au chapitre 204. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 179 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 012 Construction de logements locatifs sociaux - Demande d'aide départementale en faveur de la SA d'HLM LE FOYER REMOIS pour l'acquisition-amélioration de 16 logements collectifs (13 PLUS et 3 PLAI) situés à l'ancienne école "La Providence", 42 rue Vinchon et rue du Rempart de Harcigny "Les Balcons de l'Abbaye" à LAON La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 012 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Accorde à la SA d’HLM LE FOYER REMOIS une subvention de 63 634,62 €, représentant 2,5 % d’une dépense subventionnable HT de 2 545 384,73 € et destinée à financer l’opération d’acquisition-amélioration de 16 logements locatifs collectifs (13 PLUS et 3 PLAI) situés 42 rue Vinchon et rue du Rempart de Harcigny « Les Balcons de l’Abbaye » à LAON ; - Gage cette dépense d’investissement sur les crédits départementaux inscrits au chapitre 204. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 180 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 013 Contrat Départemental de Développement Local du Territoire de la Communauté de communes de la Thiérache du Centre - Réhabilitation du logement communal dit "logement école du haut" situé 11, rue de Verdun à LESCHELLE La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 013 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Individualise, au titre du Contrat Départemental de Développement Local du Territoire de la Communauté de communes de la Thiérache du Centre, une subvention de 1 500 €, en faveur de la commune de LESCHELLE et destinée à la réhabilitation du logement communal dit « logement école du haut » situé 11, rue de Verdun à LESCHELLE ; - Gage cette dépense d’investissement sur les crédits « CDDL » inscrits au chapitre 204. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 181 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 014 Contrat Départemental de Développement Local du Territoire de la Communauté de communes de la Thiérache du Centre - Réhabilitation du logement communal situé 3, rue du Centre à LESCHELLE La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 014 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Individualise, au titre du Contrat Départemental de Développement Local du Territoire de la Communauté de communes de la Thiérache du Centre, une subvention de 1 500 €, en faveur de la commune de LESCHELLE et destinée à la réhabilitation du logement communal situé 3 rue du Centre ; - Gage cette dépense d’investissement sur les crédits inscrits au chapitre 204. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 182 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 015 Convention d'objectifs 2011 avec LA MAISON DU CIL SA d'HLM La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 015 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, 1/ Accepte le programme d’actions en faveur de LA MAISON DU CIL SA d’HLM concernant : - la construction de 30 logements collectifs locatifs sociaux (17 PLUS, 3 PLAI et 10 PLS) en Vente en l’Etat Futur d’Achèvement (VEFA) situés rue de Montmirail et rue de Nogentel à ETAMPES-SUR-MARNE, pour un montant de subvention de 90 000 € (3 000 € par logement), - la construction de 18 logements collectifs locatifs sociaux (14 PLUS et 4 PLAI) situés avenue de Blanchard à CHÂTEAU-THIERRY, pour un montant de subvention de 54 000 € (3 000 € par logement) ; 2/ Autorise en conséquence le Président du Conseil général de l’Aisne à signer, au nom et pour le compte du Département, la convention d’objectifs 2011 avec LA MAISON DU CIL SA d’HLM. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 183 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 016 Convention d'objectifs 2011 avec l'Office Public de l'Habitat de l'Aisne La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 016 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, 1/ Accepte le programme d’actions en faveur de l’Office Public de l’Habitat de l’Aisne : - SINCENY : Construction de 5 logements locatifs PLUS situés résidence «Chemin de la Soude », pour un montant de subvention de 30 500 €, - FRESNOY-LE-GRAND : Construction de 3 logements (1 PLUS et 2 PLAI) situés rue Jean-Baptiste Charlet, pour un montant de 18 300 €, - MONTESCOURT-LIZEROLLES : Construction de 9 logements (4 PLUS et 5 PLAI) situés rue Adrien Leclerc, pour un montant de 54 900 €, - COUCY-LES-EPPES : Acquisition-amélioration de 4 logements PLAI et construction d’un logement PLUS situés rue Principale, pour un montant de 30 500 €, - BOHAIN-EN-VERMANDOIS : Construction de 12 logements (10 PLUS et 2 PLAI) situés rues Jean-Jaurès, Robert Sauret et Misery, pour un montant de 73 200 €, - MISSY-SUR-AISNE : Acquisition-amélioration de 3 logements PLUS et construction de 3 logements PLUS situés rue de Vouziers, pour un montant de 36 600 €, - NAMPCELLES-LA-COUR : Acquisition-amélioration de 2 logements PLAI situés 4 rue Val Saint Pierre, pour un montant de 12 200 €, - BOUE : Construction de 1 logement PLUS situé rue de la Ventellerie et de la Sambre, pour un montant de 6 100 €, 184 - FERE-EN-TARDENOIS : Construction de 6 logements collectifs (4 PLUS et 2 PLAI) à destination des personnes âgées situés avenue du Collège et sente Rurale dite du Moulin à Tan, pour un montant de 30 000 €, - VINCY-REUIL-ET-MAGNY : Acquisition-amélioration d’un logement PLAI situé 17 rue de l’église, pour un montant de 6 100 €, - BERRY-AU-BAC : Acquisition-amélioration d’un logement PLAI situé 5 avenue du Général de Gaulle, pour un montant de 6 100 €, - NESLES-LA-MONTAGNE : Construction de 23 logements (17 PLUS et 6 PLAI) situés Lieu-dit « La Grande Pièce du Château », pour un montant de 140 300 € ; 2/ Autorise le Président du Conseil général à signer la convention d’objectifs 2011 avec l’Office Public de l’Habitat de l’Aisne et les avenants à venir. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 185 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 017 Convention d'objectifs 2011 avec LOGIVAM SA d'HLM La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 017 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, 1/ Accepte le programme d’actions en faveur de LOGIVAM SA d’HLM concernant : - la construction de 21 logements collectifs locatifs (18 PLUS et 3 PLUS-CD) situés Place Violet – Quartier « Les Deux Lions » à BELLEU dans le cadre de l’ANRU, pour un montant de subvention de 73 500 € (soit 3 500 € par logement), - la construction de 10 logements PLAI situés rue du Val – Quartier « Les Deux Lions » à BELLEU dans le cadre de l’ANRU, pour un montant de subvention de 35 000 € (soit 3 500 € par logement), - la construction de 26 logements collectifs locatifs PLUS situés rue de Pampelune à SOISSONS, pour un montant de subvention de 65 000 € (2 500 € par logement), - l’acquisition-amélioration de 10 logements locatifs PLAI situés rue de Pampelune à SOISSONS pour un montant de subvention de 25 000 € (soit 2 500 € par logement) ; 2/ Autorise en conséquence le Président du Conseil général à signer, au nom et pour le compte du Département, la convention d’objectifs 2011 avec LOGIVAM SA d’HLM. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 186 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 018 Demande de garantie départementale dans le domaine du logement en faveur de l'OPH de l'Aisne pour l'acquisition-amélioration d'un logement PLAI situé 17, rue de l'église à VINCY-REUIL-ET-MAGNY, pour un prêt d'un montant de 77 688 € La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 018 , Vu la délibération du Conseil général en date du 20 décembre 2010, relative au rapport n° 550, Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Accorde la garantie du Département, à hauteur de 100 %, pour le remboursement d’un emprunt d’un montant total de 77 688 € souscrit par l’OPH de l’Aisne auprès de la Caisse des Dépôts et Consignations. Ce prêt PLAI est destiné à financer l’opération d’acquisitionamélioration d’un logement PLAI situé 17, rue de l’église à VINCY-REUIL-ET-MAGNY. Les caractéristiques du prêt PLAI sont les suivantes : - Montant du prêt : - Durée de la période de préfinancement : - Durée de lé période d’amortissement : - Périodicité des échéances : - Index : - Taux d’intérêt actuariel annuel : 77 688 € de 3 à 24 mois 40 ans Annuelle Livret A Taux du Livret A en vigueur à la date d’effet du contrat de prêt – 20 pdb 187 - Taux annuel de progressivité : de 0 à 0,5 % maximum (actualisable à la date d’effet du contrat en cas de variation du taux du Livret A) - Révisabilité des taux d’intérêt et de progressivité à chaque échéance : en fonction de la variation du taux du Livret A sans que le taux de progressivité révisé puisse être inférieur à 0 %. La garantie du Département est accordée pour la durée totale du prêt, soit 24 mois de préfinancement maximum suivi d’une période d’amortissement de 40 ans, et porte sur l’ensemble des sommes contractuellement dues par l’OPH de l’Aisne dont il ne se serait pas acquitté à la date d’exigibilité. Il est précisé que si la durée de préfinancement retenue par l’emprunteur est inférieure à douze (12) mois, les intérêts courus pendant cette période sont exigibles au terme de cette période. Sur notification de l’impayé par lettre simple de la Caisse des Dépôts et Consignations, le Département s’engage à se substituer à l’OPH de l’Aisne pour son paiement, en renonçant au bénéfice de discussion et sans jamais opposer le défaut de ressources nécessaires à ce règlement. Le Département s’engage pendant toute la durée du prêt à libérer, en cas de besoin, des ressources suffisantes pour couvrir les charges de l’emprunt ; - Autorise le Président du Conseil général à signer la convention et à intervenir au contrat de prêt qui sera passé entre la Caisse des Dépôts et Consignations et l’emprunteur. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 188 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 019 Communauté de communes du Val de l'Aisne - Demande de subvention pour l'Assistance à Maîtrise d'Ouvrage, dans le cadre de la 3ème année d'expérimentation de Transport à la Demande (TAD) La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 019 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide d’allouer une subvention de 3 229,20 € à la Communauté de communes du Val de l’Aisne (CCVA), correspondant à 20 % du coût total de l’Assistance à Maîtrise d’Ouvrage (AMO) fixé à 16 146 € TTC, pour la 3ème année de fonctionnement du réseau de Transport à la Demande (TAD) « O’Bus ». Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 189 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 020 Contrat Départemental de Développement Local - Animation culturelle La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 020 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide de financer, dans le cadre du Contrat Départemental de Développement Local, l’opération suivante : COMMUNAUTE DE COMMUNES DU CANTON DE SAINT-SIMON Programme annuel de manifestations culturelles 2010 Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 7 700 €. Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 190 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 021 Contrat Départemental de Développement Local - Construction d'abribus et aménagement d'aires de stationnement pour autocars scolaires La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 021 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide de financer, dans la limite des Autorisations de Programme votées à cet effet, les opérations suivantes : CDDL de la Communauté de communes des Villes d'Oyse - Programmation 2005/2011 - Commune de MONCEAU-LES-LEUPS Construction d'un abribus et aménagement d'une aire de stationnement pour autocars scolaires, au point d'arrêt "Rue du Riez" 6 450 € CDDL de la Communauté de communes de l'Ourcq et du Clignon - Programmation 2009/2014 - 2ème triennal - Commune de SILLY-LA-POTERIE Aménagement d'une aire de stationnement pour autocars scolaires au point d'arrêt "Rue de l'Abbé Latz" 5 300 €. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 191 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 022 Contrats Départementaux de Développement Local - Intervention dans le domaine du patrimoine La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 022 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Décide de financer, dans le cadre des Contrats Départementaux de Développement Local, les opérations suivantes : CDDL de la Communauté de communes du Pays des Trois Rivières Commune de BESMONT Remise à neuf du flanc nord de la couverture du lavoir 1 250,50 € Commune de IVIERS Restauration du lavoir 1 150,00 € CDDL de la Communauté de communes de la Thiérache du Centre Commune de GERCY Réfection du bandeau en partie haute de l’église 2 941,80 € CDDL de la Communauté de communes du Val de l’Aisne Commune de MONAMPTEUIL Réfection de l’église (vitraux, clocher, protection contre la foudre) 27 118,00 € 192 Commune de VUILLERY Mise en sonnerie des cloches de l’église et rénovation des abat-sons 2 372,00 € CDDL de la Communauté d’agglomération de SAINT-QUENTIN Commune de NEUVILLE-SAINT-AMAND Réaménagement du parvis de l’église 7 743,00 € CDDL de la Communauté de communes du Vermandois Commune de CAULAINCOURT Réfection de la toiture et remise en état du clocher de l’église 14 658,00 € Commune de ESTREES Mise aux normes de l’électricité de l’église 3 472,00 € Commune de LEHAUCOURT Remplacement de baies vitrées à l’église 4 349,60 € ; - Gage ces dépenses sur les crédits inscrits au chapitre 204 du Budget départemental. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 193 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 023 Contrats Départementaux de Développement Local - Programme d'aménagement et de grosses réparations aux locaux scolaires La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 023 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide de financer, dans la limite des Autorisations de programme votées à cet effet, les opérations suivantes : CDDL de la Communauté de communes de la Champagne Picarde Programmation 2010/2012 Commune de GIZY : Travaux d’isolation à l’école primaire 5 167 € CDDL de la Communauté de communes de l’Ourcq et du Clignon Programmation 2009/2011 Commune de NEUILLY-SAINT-FRONT : Renouvellement de matériel d’une classe et achat d’un tableau interactif pour l’école primaire 3 200 € CDDL de la Communauté de communes du Pays du Vermandois Programmation 2009/2011 Commune de BEAUREVOIR : Remplacement des fenêtres et des portes à l’école primaire Commune de MONTBREHAIN : Remplacement des menuiseries et travaux de maçonnerie de l’école primaire (1ère tranche) 14 000 € 3 431 € 194 CDDL de la Communauté de communes de la Vallée de l’Aisne Programmation 2009/2011 Commune de VIC-SUR-AISNE : Réalisation d’une étude sur l’école dans le cadre du projet d’aménagement d’une cantine, des sanitaires et de l’accueil périscolaire Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 5 125 €. Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 195 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 024 Convention d'objectifs 2011-2013 - L'Echangeur - Centre de Développement Chorégraphique - CDC Picardie - Pôle artistique régional pour la danse La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 024 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide : 1) d'adopter la convention d'objectifs 2011-2013 - L'Echangeur - Centre de Développement Chorégraphique – CDC Picardie - Pôle artistique régional pour la danse, telle qu'annexée dans le rapport du Président ; 2) d'autoriser le Président du Conseil Général à la signer avec l'Etat, la Région Picardie, et l'association l'Echangeur. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 196 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 025 Equipement sportif ou culturel La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 025 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide de financer, dans la limite de l’Autorisation de Programme votée à cet effet au chapitre 204, l’opération suivante : Ville de SAINT-QUENTIN : Travaux de rénovation du gymnase Marcel Bienfait Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 27 192 €. Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 197 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 026 Equipements sportifs et culturels - Contrats Départementaux de Développement Local (CDDL) La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 026 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, 1) Se prononce favorablement sur les financements suivants : COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DES VILLES D’OYSE PROGRAMMATION 2005-2010 – Avenant 2011 BEAUTOR - Mise en place d’un limitateur sonore dans la salle polyvalente BEAUTOR - Travaux piscine (ballon eau chaude, régulation du chlore, portes vestiaire et public et alarme anti-intrusion) 992 € 12 422 € COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS DE LA VALLEE DE L’AISNE ème PROGRAMMATION 2009-2011 - 2 triennal VIC-SUR-AISNE - Aménagement d’installations de plein air (jeux, bancs) Parc Anne MORGAN 8 400 € COMMUNAUTE DE COMMUNES DES PORTES DE LA THIERACHE ème triennal PROGRAMMATION 2010-2012 – 2 MONTCORNET - Rénovation de la salle des fêtes de l’Hôtel de ville 21 143 € 198 COMMUNAUTE D’AGGLOMERATION DU SOISSONNAIS PROGRAMMATION 2005-2010 – Avenant 2011 BELLEU - Création d’un City-stade dans le cadre du programme de rénovation urbaine 26 000 € des Deux Lions – 1ère tranche COMMUNAUTE DE COMMUNES DE VILLERS COTTERETS/FORET DE RETZ er PROGRAMMATION 2010-2012 – 1 triennal VILLERS-COTTERETS - Espace Multisports de proximité « City stade » quartier Salanson 11 058 € COMMUNAUTE DE COMMUNES DU CANTON DE CONDE-EN-BRIE PROGRAMMATION 2005-2010 – Avenant 2011 MARCHAIS-EN –BRIE - Travaux de mise en peinture du local du terrain de jeux et acquisition de jeux ludiques 5 955 € ; 2) Gage ces dépenses d’investissement sur les crédits inscrits au chapitre 204. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 199 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 027 Intervention en faveur du Fonds Départemental d'Animation Locale La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 027 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Considérant qu'il y a lieu de porter à 800 € (au lieu de 700 €) la subvention proposée pour 2011 en faveur de l'Amicale des Diables bleus de l'Aisne de VAILLY-SUR-AISNE, mentionnée page 137 du Rapport du Président, pour la Commémoration de l’attaque de La Malmaison le 23 octobre 2011 à VAILLY-SUR-AISNE/LA MALMAISON/CHAVIGNON, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Accorde les subventions suivantes : Association IVIERS Animations - « La fête de l’amitié » le 4 juin 2011 à IVIERS 200 € Association IVIERS Animations - Concert de chants sacrés « Gospel variétés » le 25 juin 2011 à IVIERS 200 € Association Tennis de Table Entente Aisn’Ardennes (TTEAA) - Animations diverses autour du tennis de table pour la saison 2011 à AUBENTON 400 € Association La Renaissance de PREMONT - Journées artisanales et gastronomiques "Les Prémontines" les 8 et 9 octobre 2011 à PREMONT 500 € 200 Association Tisserands de légende de FRESNOY-LE-GRAND – Exposition artisanale sur le textile avec ateliers créatifs du 16 au 18 septembre 2011 à FRESNOY-LE-GRAND 500 € Association sportive du Collège Villard de Honnecourt de FRESNOY-LE-GRAND Championnat de France de gymnastique UNSS les 11 et 12 mai 2011 à LANESTER dans le Morbihan 250 € Comité des fêtes de PREMONT - Journée sportive le 10 septembre 2011 à PREMONT 500 € Bibliothèque rurale de PAVANT - Mise en place d’animations (expositions, ateliers,…) à la bibliothèque de PAVANT 250 € Association chaunoise de cyclotourisme - Randonnées du chaunois avec brevet des grimpeurs le 11 septembre 2011 au départ de CHAUNY 300 € Judo club espoir du Tardenois - 10ème challenge du Tardenois et 2ème édition de la coupe « Claude Marchet » à l’occasion du 10ème anniversaire du club le 2 juin 2011 à FERE-EN-TARDENOIS 1 500 € Association des fêtes de FONTENELLE (AFF) - Feux de la Saint-Jean le 25 juin 2011 à FONTENELLE 300 € Association sportive du collège Pierre Sellier de LA CAPELLE - Stage de présentation et de démonstration de kayak-polo du 11 au 13 mai 2011 à VERN/SEICHE dans l’Ille-et-Vilaine 300 € Association F.C. LAON (FCL) Football - Tournois de football catégorie vétéran et sénior les 20 et 21 août 2011 à LAON 300 € Football club de CREPY - Tournoi de football catégorie sénior le 26 juin 2011 à CREPY 300 € Amicale de pêche d’AULNOIS-SOUS-LAON - Concours de pêche « Challenge Edmond Godeck » le 10 septembre 2011 à AULNOIS-SOUS-LAON 200 € Association dynamique du NOUVION (ADN) - 21ème Grande Foire aux greniers avec animations de rue le 7 août 2011 au NOUVION-EN-THIERACHE 300 € Foyer rural de TAVAUX-ET-PONTSERICOURT - Concert de piano le 18 septembre 2011 à TAVAUX-ET-PONTSERICOURT 300 € Association ATESMA 2 de CHEVENNES - Préparation de la 15ème édition du raid « Le 4 L Trophy » au Maroc via l’Espagne 400 € Association ELIOZ de SAINT-QUENTIN - Création chorégraphique de danse Hip-Hop « Ah, les jeunes de maintenant » le 22 janvier 2011 à SAINT-QUENTIN 450 € Association Jazz aux Champs-Elysées de NEUVILLE ST-AMAND – Les 10 ans de Jazz aux Champs-Elysées les 3 et 4 septembre 2011 à SAINT-QUENTIN 1 000 € Association Jazz aux Champs-Elysées de NEUVILLE ST-AMAND - Festival de jazz aux Champs-Elysées du 19 juin au 4 septembre 2011 à SAINT-QUENTIN 1 000 € 201 Association GAUCHY-GRUGIES-BIETTE-Football - Tournoi U 15 le 12 juin 2011 à GRUGIES 500 € Comité de jumelage de la C32S - Echange culturel et professionnel entre les sapeurs pompiers de Flavy-le-Martel et de Dugo Selo en Croatie le 23 juin 2011 à FLAVY-LE-MARTEL/CLASTRES 500 € Association La Boule à Facettes de SOISSONS - Festival 1001 facettes du 8 au 11 septembre 2011 à SERMOISE 1 000 € Association sportive du cerf-volant soissonnais (ASCVS) - 13ème rencontre internationale de cerfs-volants « Vent en fête » le 3 juillet 2011 à SOISSONS 500 € Société d’Horticulture de SOISSONS et sa région - Fête du jardin de l’horticulture des plantes et des saveurs le 8 mai 2011 à SOISSONS 300 € Amicale des Diables bleus de l’Aisne de VAILLY-SUR-AISNE - Commémoration de l’attaque de La Malmaison le 23 octobre 2011 à VAILLY-SUR-AISNE/LA MALMAISON/CHAVIGNON 800 € Commune de WASSIGNY - Fête champêtre en milieu rural le 10 juillet 2011 à WASSIGNY 875 €. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 202 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 028 Mise en place de protections grillagées sur les vitraux de la chapelle de LOMBRAY - Demande de subvention de la commune de CAMELIN La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 028 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Individualise au titre du programme HORS CDDL une subvention d’un montant de 1 456 € en faveur de la commune de CAMELIN pour la mise en place de protections grillagées sur les vitraux de la chapelle de LOMBRAY, sur une assiette éligible de 4 854 € HT ; - Gage cette dépense sur les crédits « HORS CDDL » inscrits au chapitre 204. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 203 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 029 Participation départementale au budget de fonctionnement des Etablissements Publics Locaux d'Enseignement du 1er cycle du second degré - Proposition de réajustement La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 029 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide : - de prendre en compte, dans les conditions définies dans le rapport du Président, la situation particulière de 8 collèges et de leur accorder les réajustements suivants : Charles Brazier à CRECY-SUR-SERRE : (Energie - Crédits manquants au chapitre B) 11 194,00 € Anne de Montmorency à FERE-EN-TARDENOIS (Energie - Crédits manquants chapitre B) 9 753,00 € De La Faye à CONDE-EN-BRIE (Logements de fonction - 4 mois loyer logement Principal) 2 012,00 € Léopold Sédar Senghor à CORBENY (Logements de fonction – Surcoût consommations énergétiques) 1 020,30 € Joseph Boury à NEUILLY-SAINT-FRONT (Logements de fonction - 4 mois loyer logement Principale adjointe) 2 640,00 € 204 Condorcet à VERVINS (Logements de fonction - 4 mois loyer logement Principal Adjoint) 4 370,00 € Charlemagne à LAON (Equipement – Mobilier suite création d’une classe relais) 7 921,00 € Lamartine à SOISSONS (Equipement - Acquisition d’une autolaveuse) 2 750,80 € ; - d’imputer la dépense de 41 661,10 € sur les crédits inscrits au chapitre 65, article 65 511. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 205 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 030 Revalorisation des tarifs applicables aux usagers empruntant les services réguliers créés à titre principal à l'intention des élèves La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 030 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, 1) Décide de modifier ainsi qu’il suit les tarifs applicables aux usagers empruntant à titre onéreux les services réguliers créés à titre principal à l’intention des élèves : - billet ordinaire pour un aller simple, quel que soit le trajet : tarif de 1,35 €, - abonnement d’au moins un mois : abattement de 25 % sur le tarif du billet ordinaire, - transport d’élèves à l’intérieur d’une commune, lorsque la commune ou l’établissement scolaire prend en charge le coût du transport dans le cadre d’une convention globale passée avec le Département, sur la base d’une somme forfaitaire pour l’année scolaire, quel que soit le nombre d’élèves et la distance : 496,67 €, - transport d’élèves à l’intérieur d’un même regroupement pédagogique intercommunal lorsque la commune, le syndicat scolaire, l’établissement public de coopération intercommunale, l’association de parents d’élèves ou l’établissement scolaire prend en charge le coût du transport dans le cadre d’une convention globale passée avec le Département sur la base d’une somme forfaitaire pour l’année scolaire et quel que soit le nombre d’élèves et la distance pour la réalisation d’activités périscolaires : 496,67 € ; 206 2) Fixe au : - 5 septembre 2011, l’application des tarifs pour les conventions à titre onéreux, - 3 novembre 2011, l’application des tarifs pour les usagers non scolaires empruntant à titre onéreux les services réguliers créés à titre principal à l’intention des élèves ; 3) Autorise le Président du Conseil général à signer les avenants aux conventions intra-muros et périscolaires existantes et les conventions à intervenir au cours de l’année scolaire 2011/2012. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 207 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 031 Revalorisation des tarifs applicables aux usagers scolaires et non scolaires empruntant les lignes régulières exploitées par la Compagnie Saint-Quentinoise de Transports (CSQT) La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 031 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Décide d’homologuer les tarifs de la Compagnie Saint-Quentinoise de Transports (CSQT) applicables aux usagers scolaires et non scolaires de ses lignes régulières n° 1, 2, 3, 4, 5, 5B, 6, 10, 12, 12B, 14 et 15B résultant de la revalorisation de + 3,91 % dans les conditions suivantes : - à compter du 3 novembre 2011 pour les usagers non scolaires dans la mesure où l’information du public aura été faite et pour les usagers scolaires dont la facturation des titres de transport intervient lors de leur délivrance, - à compter du 5 septembre 2011 pour les usagers scolaires dont la facturation des titres de transport intervient à trimestre scolaire échu, - à compter du 3 novembre 2011 pour les bagages et la messagerie. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 208 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 032 Contrat de Développement Aisne Picardie 2008/2013 - Conventions d'application (tranche 2011 et tranche 2011-2012) avec la Région Picardie pour la modernisation du réseau routier départemental La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 032 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Approuve la passation des conventions d’application (tranche 2011 et tranche 2011-2012) avec la Région Picardie qui précisent les modalités de sa participation au financement, dans le cadre du Contrat de Développement Aisne Picardie 2008/2013, des opérations ci-dessous : Volet routier . D8 – Déviation de FRESNOY-LE-GRAND (tranche 2011) : 515 000 € ; . D967 – Déviation de BRUYERES-ET-MONTBERAULT (tranche 2011-2012) : 1 325 000 € ; . D1029 – Aménagements de sécurité (tranche 2011-2012) : 450 000 € ; . D584 – Ouvrage d’art sur le Vilpion à MARLE et D946 – Ouvrage d’art à FESMY-LE-SART (tranche 2011-2012) : 915 000 € ; - Prend note que le montant des fonds de concours à verser sur le chapitre 13 du Budget départemental s’élève à 3 205 000 € ; 209 - Autorise le Président du Conseil général à signer ces conventions au nom et pour le compte du Département. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 210 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 033 Contrat Départemental de Développement Local du Territoire de la Communauté de communes de la Champagne Picarde - Aménagement du centre du village - Commune de BUCY-LES-PIERREPONT La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 033 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Individualise, au titre du Contrat Départemental de Développement Local de la Communauté de communes de la Champagne Picarde, une subvention de 21 500 € en faveur de la commune de BUCY-LES-PIERREPONT pour l’aménagement du centre du village ; - Gage cette dépense d’investissement sur les crédits inscrits au chapitre 204 du Budget départemental. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 211 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 034 Contrat Départemental de Développement Local du Territoire de la Communauté de communes du Val d'Origny - Aménagement et sécurisation de la rue du Thil et de la rue de la Marnière - Commune d'ORIGNY-SAINTE-BENOITE La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 034 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Individualise, au titre du Contrat Départemental de Développement Local de la Communauté de communes du Val d'Origny, une subvention de 20 000 € en faveur de la commune d'ORIGNY-SAINTE-BENOITE pour l'aménagement et la sécurisation de la rue du Thil et de la rue de la Marnière ; - Gage cette dépense d'investissement sur les crédits inscrits au chapitre 204. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 212 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 035 Convention avec la commune de MONTIGNY-SOUS-MARLE relative à la remise en état de la Voie Communale n° 8 "Chemin de Rogny" à MONTIGNY-SOUS-MARLE La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 035 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Approuve la passation de la convention avec la commune de MONTIGNY-SOUS-MARLE relative à la remise en état, sous maîtrise d’ouvrage départementale, de la Voie Communale n° 8 « Chemin de Rogny » sur le territoir e de la commune de MONTIGNY-SOUS-MARLE, suite au passage intensif de véhicules généré par l’aménagement du carrefour giratoire à MARLE au lieudit « La Grenouille » sur les N2/D946, aux fortes précipitations et à la fonte des neiges ; - Prend note que la participation de la commune de MONTIGNY-SOUS-MARLE est estimée à 3 778,19 € HT, recette imputée sur le chapitre 13 du Budget départemental ; - Autorise le Président du Conseil général à signer la convention au nom et pour le compte du Département. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 213 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 036 Convention avec la commune de ROGNY relative à la remise en état de la Voie Communale n° 7 "Rue de Montigny" à ROGNY La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 036 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Approuve la passation de la convention avec la commune de ROGNY relative à la remise en état, sous maîtrise d’ouvrage communale, de la Voie Communale n° 7 « Rue de Montigny » sur le territoire de la commune de ROGNY, suite au passage intensif de véhicules généré par l’aménagement du carrefour giratoire à MARLE au lieudit « La Grenouille » sur les N2/D946, aux fortes précipitations et à la fonte des neiges ; - Prend note que la participation du Département est estimée à 8 077,90 € HT, dépense imputée sur le chapitre 204 du Budget départemental (fonds aux communes) ; - Autorise le Président du Conseil général à signer la convention au nom et pour le compte du Département. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 214 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 037 Convention avec la commune de THIERNU relative à la remise en état de la Voie Communale n° 6 "Chemin de Montigny-Sous- Marle" et de la Voie Communale n° 5 "Chemin de Rogny" à THIERNU La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 037 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Approuve la passation de la convention avec la commune de THIERNU relative à la remise en état, sous maîtrise d’ouvrage départementale, des Voies Communales n° 6 « Chemin de Montigny-Sous-Marle » et n °5 « Chemin de Rogny » s ur le territoire de la commune de THIERNU, suite au passage intensif de véhicules généré par l’aménagement du carrefour giratoire à MARLE au lieudit « La Grenouille » sur les N2/D946, aux fortes précipitations et à la fonte des neiges ; - Prend note que la participation de la commune de THIERNU est estimée à 5 114,71 € HT, recette imputée sur le chapitre 13 du Budget départemental ; - Autorise le Président du Conseil général à signer la convention au nom et pour le compte du Département. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 215 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 038 Convention fixant les modalités de réalisation et de financement des travaux d'aménagement de la RD 925 dans la traverse de l'agglomération de CONDE-SUR-AISNE La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 038 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Approuve la passation de la convention avec la commune de CONDE-SUR-AISNE qui a pour objet de déterminer les modalités de réalisation et de financement des travaux d’aménagement de la RD 925 dans la traverse de l’agglomération. Le Département, maître d’ouvrage unique de l’opération, préfinancera les travaux à hauteur de 56 000 € HT sur le chapitre 23 du Budget départemental. La participation financière de la commune sera de 9 000 € HT à imputer en recette au Budget départemental sur le chapitre 13 ; - Autorise le Président du Conseil général à signer cette convention, au nom et pour le compte du Département. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 216 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 039 Fonds Départemental de Solidarité - Individualisation d'opérations sur les Communes de MARTIGNY, EPARCY, LUZOIR, ATHIES-SOUSLAON, SOISSONS La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 039 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, Accepte les inscriptions détaillées ci-dessous : CANTON D’AUBENTON : *deux subventions relatives à la commune de MARTIGNY pour des travaux de voirie VC n°22 Ch. de la Fosse et n°5 Pl. de la Victoire pour un montant total 14 033,25 € sur le programme 2011, CANTON D’HIRSON : *une subvention relative à la commune d’EPARCY pour des travaux de voirie VC n°7 derrière le Château pour un montant de 3 150,00 € sur le programme 2010, CANTON DE LA-CAPELLE : *cinq subventions relatives à la commune de LUZOIR pour des travaux de voirie VC n°4 La Cense Itas, n°5 d’Effry, n°10 rue du Fond Dodu, n°3 rue du Champ Bouvier et n°7 rue de la Chapelle pour un montant total de 24 989,25 € sur le programme 2011, 217 CANTON DE LAON-SUD : *une subvention relative à la commune d’ATHIES-SOUS-LAON pour des travaux de voirie Rte de Bruyères pour un montant de 5 260,50 € sur le programme 2010, CANTON DE SOISSONS-NORD : *quatre subventions relatives à la commune de SOISSONS pour des travaux de voirie VC rue de Saint-Quentin et du Collège, Pl. Jean et Bernard Ancien, Pl. Alsace Lorraine, VC Bd Henri Martin pour un montant total de 17 863,95 € sur les programmes 2010 et 2011, CANTON DE SOISSONS-SUD : *onze subventions relatives à la commune de SOISSONS pour des travaux de voirie VC rues Ernest Lavisse, Jean-Jacques Rousseau, Saint-Martin, de Saint-Quentin et du Collège, Saint-Jean et de Panleu pour un montant total de 169 358,57 € sur le programme 2011. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 218 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 040 Programme complémentaire au contrat de plan 2000/2006 - Volet routier - Avenants aux conventions-cadres passées avec la Région Picardie et la Communauté d'agglomération de SAINT-QUENTIN relatives aux aménagements routiers La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 040 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Approuve la passation des avenants aux conventions-cadres passées avec la Région Picardie et la Communauté d’agglomération de SAINT-QUENTIN relatives aux aménagements routiers approuvés au programme complémentaire au contrat de plan 2000/2006 – Volet routier : Déviation de SAINT-QUENTIN Est Avenant n° 3, passé avec la Région Picardie et la C ommunauté d’agglomération de SAINT-QUENTIN, fixant le montant de l’aménagement à 9 892 628 € TTC. La participation de la Région Picardie et de la Communauté d’agglomération de SAINT-QUENTIN est de : . Région Picardie : 4 080 708 € TTC, . Communauté d’agglomération de SAINT-QUENTIN : 2 905 960 € TTC ; 219 Voie de liaison CIRY-SALSOGNE/AUGY Avenant n° 2 passé avec la Région Picardie, fixant le montant de l’aménagement à 2 396 689 € TTC et la participation de la Région Picardie à 1 797 517 € TTC ; Carrefour A26/ZAC/D546 à BARENTON-BUGNY, carrefour de la D51 à CHAMBRY, carrefour D516/ZAC Champ du Roy Avenant n° 2 passé avec la Région Picardie, fixant le montant des aménagements à 3 437 895 € TTC et la participation de la Région Picardie à : . carrefour A26/ZAC/D546 à BARENTON-BUGNY : 750 000 € TTC, . carrefour de la D51 à CHAMBRY : 1 083 404 € TTC, . carrefour D516/ZAC Champ du Roy : 745 018 € TTC ; Giratoire D1032 – ZI de TERGNIER/CONDREN, giratoire ATHIES-SOUS-LAON, giratoire D172 – ZAC du Plateau à CHAUDUN D1044/D516 à Avenant n° 1 passé avec la Région Picardie, fixant le montant des aménagements du giratoire de la D1032 – ZI de TERGNIER/CONDREN et du giratoire des D1044/D516 à ATHIES-SOUS-LAON à 2 240 615 € TTC et la participation de la Région Picardie à : . giratoire de la D1032 – ZI de TERGNIER/CONDREN : 855 461 € TTC, . giratoire D1044/D516 à ATHIES-SOUS-LAON : 825 000 € TTC ; - Autorise le Président du Conseil général à signer les avenants au nom et pour le compte du Département de l’Aisne. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN 220 DEPARTEMENT DE L'AISNE ___________ EXTRAI T DES DELIBERATIONS DE L A COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL _______ Réunion du lundi 26 septembre 2011 _______ Présidence de M. Yves DAUDIGNY Etaient présents : C. BLERIOT, J.C. CAPPELE, M. CARREAU, M. COLLET, Y. DAUDIGNY, T. DELEROT, J.C. DUMONT, G. FOURRE, N. GENTEUR, F. KARIMET, J.L. LANOUILH, M. LAVIOLETTE, P.M. LEBEE, M. LEFEVRE, T. LEFEVRE, E. MANGIN, F. MATHIEU, F. MEURA, M. POTELET, R. RENARD, A. RIGAUD, B. RONSIN, E. TEMPLIER, J.J. THOMAS, T. THOMAS, A. VENET Excusés : D. CUVELIER, F. MARTIN, H. MUZART Autres absents : — RAPPORT N° 041 Programme complémentaire au contrat de plan 2000/2006 - Volet routier - Conventions d'application 2011 relatives à des opérations réalisées sous maîtrise d'ouvrage départementale La Commission Permanente du Conseil général, Vu le rapport N° 041 , Vu la délibération du Conseil général en date du 29 avril 2011, relative au rapport n° 151, portant délégations d’attribution en application des dispositions de l’article L. 3211-2 du Code Général des Collectivités Territoriales, Après en avoir délibéré, A l'unanimité, - Approuve la passation des conventions d’application 2011 avec la Région Picardie et la Communauté d’agglomération de SAINT-QUENTIN pour préciser les modalités de participation de chacun au financement, dans le cadre du programme complémentaire au contrat de plan 2000/2006 – Volet routier, des opérations ci-après réalisées sous maîtrise d’ouvrage départementale : Giratoire D1032 – ZI TERGNIER/CONDREN Le montant du fonds de concours à verser par la Région Picardie au Département de l’Aisne s’élève à 155 461 € ; N2 – carrefour de la D51 à CHAMBRY et N31 – Voie de liaison CIRY-SALSOGNE/AUGY Le montant du fonds de concours à verser par la Région Picardie au Département de l’Aisne s’élève à 504 921 € décomposés comme suit : . 307 154 € pour l’opération relative à la N2, . 197 767 € pour l’opération relative à la N31 ; 221 Déviation de SAINT-QUENTIN Est Le montant du fonds de concours à verser par la Région Picardie au Département de l’Aisne s’élève à 182 583 € ; Le montant du fonds de concours à verser par la Communauté d’agglomération de SAINT-QUENTIN au Département de l’Aisne s’élève à 130 016 € ; - Autorise le Président du Conseil général à signer ces conventions au nom et pour le compte du Département de l’Aisne. Acte déposé en Préfecture Le 30/09/2011 Pour le Président du Conseil général et par délégation, Le Directeur Général des Services, Patrick BASTIEN