Colos - IGESA

Transcription

Colos - IGESA

Juniors
Printemps
Été
2014
es
i
n
o
l
o
Cvacances
de
istiques
lingu
et séjours
t Sophie
e
l
u
a
P
,
Anaïs Porquerolles
colo de
> Allô résa : 04 95 55 30 30
www.igesa.fr
Juniors
Printemps
Été
2014
s
t
n
e
m
e
g
Chan de
tarifs
Centres de Vacances de Jeunes IGESA :
Le ministère de la Défense soucieux de préserver le
caractère social des CVJ, a rééquilibré la subvention
versée à l’IGESA au proﬁt des centres de vacances,
permettant ainsi de diminuer de 16,6 % les tarifs
af fichés dans le Catalogue Juniors
été 2014, paru ﬁn décembre 2013.
Feuilletez ci-après les nouveaux tarifs remisés.
> Allô résa : 04 95 55 30 30
www.igesa.fr
SOMMAIRE
Lescolonies
Bertheaume
Camaret
Crozon
Larmor
Saint-Pierre-Quiberon
Coëtiquidan
Bruz-Fénicat
La Flèche
La Tranche-sur-Mer
Beyssac
Verdon-sur-Mer
Andernos
Biscarosse
Agen
CI Basque
Garin
Lille
Paris
Strasbourg
Brest
Tours
Nantes
31
Lyon
Bordeaux
22
Marseille
Séjours à l’étranger
CLIMS, Maroc, Asie...
Paris
Cerdon
Rochesson
Fontaine-du-Berger
Solignat
Bernex
Arâches-les-Carroz
Carroz-les-Chamois
Entre-deux-Guiers
Méaudre
CI Haute-Montagne
CI équestre
Chauzon
Mont-Dauphin
Palavas
Fréjus
Porquerolles
Corse
Bastia
Séjours linguistiques
Angleterre, Allemagne, Espagne…
BULLETIN
D’INSCRIPTION
EN PAGE
CENTRALE
DU CATALOGUE
INFORMATIONS PRATIQUES
• Édito
p. 4
• Les centres de vacances IGESA
p. 5
• Qualité et sécurité IGESA
p. 6
• Le projet éducatif
p. 7
• Des vacances pour tous
p. 8
• Les vacances de Toussaint 2014
p. 9
• Les colos de printemps
p. 10 et 11
• Infos pratiques séjours linguistiques p. 89
• Infos pratiques CVJ
p. 90
• Le voyage de votre enfant
p. 92 et 93
• L’assurance annulation
p. 94
• Informations BAFA
p. 95
• L’ annuaire des organisateurs
p. 95
• Conditions générales de vente
p. 96 à 99
Le catalogue IGESA Juniors Printemps-Été 2014 est édité par l’Institution de Gestion Sociale des Armées - Caserne Saint-Joseph - BP 335 - 20297
Bastia Cedex. Informations valables sous réserve d’oubli, d’erreur typographique ou d’impression. En cas de force majeure, l’IGESA se réserve
le droit de modifier ou de supprimer tout produit ou service sans préavis. Photos non contractuelles. Crédits photos : IGESA, iStock. Conception/
Réalisation :
www.because.fr
2
Printemps-Été 2014 - www.igesa.fr
En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de
transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations
liées à ces transports, le vendeur délivre à l’acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage, émis par
le transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom et l’adresse du transporteur, pour
le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. La facturation séparée des divers éléments d’un même
forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations
qui lui sont faites par les dispositions réglementaires de la
présente section.
Article R211-3-1. L’échange d’informations précontractuelles ou la mise à disposition des conditions contractuelles
est effectué par écrit. Ils peuvent se faire par voie électronique dans les conditions de validité et d’exercice prévues
aux articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Sont mentionnés
le nom ou la raison sociale et l’adresse du vendeur ainsi que
l’indication de son immatriculation au registre prévu de l’article L. 141-3 ou, le cas échéant, le nom, l’adresse et l’indication de l’immatriculation de la fédération ou de l’union
mentionnées au deuxième alinéa de l’article R. 211-2.
Article R211-4. Préalablement à la conclusion du contrat,
le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l’occasion du voyage ou du
séjour tels que :
1° La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés ;
2° Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de
confort et ses principales caractéristiques, son homologation et son classement touristique correspondant à la
réglementation ou aux usages du pays d’accueil ;
3° Les prestations de restauration proposées ;
4° La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ;
5° Les formalités administratives et sanitaires à accomplir
par les nationaux ou par les ressortissants d’un autre État
membre de l’Union européenne ou d’un État partie à
l’accord sur l’Espace économique européen en cas,
notamment, de franchissement des frontières ainsi que
leurs délais d’accomplissement ;
6° Les visites, excursions et les autres services inclus dans
le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un
supplément de prix ;
7° La taille minimale ou maximale du groupe permettant
la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à
un nombre minimal de participants, la date limite d’information du consommateur en cas d’annulation du voyage
ou du séjour ; cette date ne peut être fixée à moins de
vingt et un jours avant le départ ;
8° Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre
d’acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde ;
9° Les modalités de révision des prix telles que prévues par
le contrat en application de l’article R. 211-8 ;
10° Les conditions d’annulation de nature contractuelle ;
11° Les conditions d’annulation définies aux articles R. 211-9,
R. 211-10 et R. 211-11 ;
12° L’information concernant la souscription facultative d’un
contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation ou d’un contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais
de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ;
13° Lorsque le contrat comporte des prestations de transport aérien, l’information, pour chaque tronçon de vol,
prévue aux articles R. 211-15 à R. 211-18.
Article R211-5. L’information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d’en modifier
certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer
clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quels éléments.
En tout état de cause, les modifications apportées à l’information préalable doivent être communiquées au consommateur avant la conclusion du contrat.
Article R211-6. Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l’un est
remis à l’acheteur, et signé par les deux parties. Lorsque le
contrat est conclu par voie électronique, il est fait application
des articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Le contrat doit comporter les clauses suivantes :
1° Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son
assureur ainsi que le nom et l’adresse de l’organisateur ;
2° La destination ou les destinations du voyage et, en cas de
séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ;
3° Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates et lieux de départ et de retour ;
4° Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort
et ses principales caractéristiques et son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays
d’accueil ;
6° L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ;
7° Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le
prix total du voyage ou du séjour ;
8° Le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication
de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des
dispositions de l’article R. 211-8 ;
9° L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes
à certains services telles que taxes d’atterrissage, de débarquement ou d’embarquement dans les ports et aéroports,
taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix
de la ou des prestations fournies ;
10° Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; le dernier versement effectué par l’acheteur ne peut être inférieur
à 30 % du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué
lors de la remise des documents permettant de réaliser le
voyage ou le séjour ;
11° Les conditions particulières demandées par l’acheteur et
acceptées par le vendeur ;
12° Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le vendeur d’une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans
les meilleurs délais, par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception au vendeur, et, le cas échéant,
signalée par écrit, à l’organisateur du voyage et au prestataire de services concernés ;
13° La date limite d’information de l’acheteur en cas d’annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où
la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre
minimal de participants, conformément aux dispositions du
7° de l’article R. 211-4 ;
15° Les conditions d’annulation prévues aux articles R. 211-9, R.
211-10 et R. 211-11 ;
16° Les précisions concernant les risques couverts et le montant
des garanties au titre du contrat d’assurance couvrant les
conséquences de la responsabilité civile professionnelle du
vendeur ;
17° Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant
les conséquences de certains cas d’annulation souscrit par
l’acheteur (numéro de police et nom de l’assureur) ainsi que
celles concernant le contrat d’assistance couvrant certains
risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en
cas d’accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit
remettre à l’acheteur un document précisant au minimum
les risques couverts et les risques exclus ;
18° La date limite d’information du vendeur en cas de cession
du contrat par l’acheteur ;
19° L’engagement de fournir à l’acheteur, au moins dix jours
avant la date prévue pour son départ, les informations suivantes :
a) Le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms,
adresses et numéros de téléphone des organismes locaux
susceptibles d’aider le consommateur en cas de difficulté
ou, à défaut, le numéro d’appel permettant d’établir de
toute urgence un contact avec le vendeur ;
b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un
numéro de téléphone et une adresse permettant d’établir
un contact direct avec l’enfant ou le responsable sur place
de son séjour ;
20° La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes versées par l’acheteur en cas de non-respect de l’obligation d’information prévue au 13° de l’article
R. 211-4 ;
21° L’engagement de fournir à l’acheteur, en temps voulu avant
le début du voyage ou du séjour, les heures de départ et
d’arrivée.
Article R211-7. L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit aucun
effet.
Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d’informer le vendeur de sa décision par tout moyen permettant
d’en obtenir un accusé de réception au plus tard sept jours
avant le début du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce
délai est porté à quinze jours. Cette cession n’est soumise, en
aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur.
Article R211-8. Lorsque le contrat comporte une possibilité
expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l’article
L. 211-12, il doit mentionner les modalités précises de calcul,
tant à la hausse qu’à la baisse, des variations des prix, et
notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le
prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s’applique la variation, le cours de la ou des devises retenue(s)
comme référence lors de l’établissement du prix figurant au
contrat.
Article R211-9. Lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve contraint d’apporter une modification à l’un des
éléments essentiels du contrat telle qu’une hausse significative
du prix et lorsqu’il méconnaît l’obligation d’information mentionnée au 13° de l’article R. 211-4, l’acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement
subis, et après en avoir été informé par le vendeur par tout
moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception :
- soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées ;
- soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les
modifications apportées est alors signé par les parties ; toute
diminution de prix vient en déduction des sommes restant
éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà
effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son
départ.
Article R211-10. Dans le cas prévu à l’article L. 211-14, lorsque,
avant le départ de l’acheteur, le vendeur annule le voyage ou
le séjour, il doit informer l’acheteur par tout moyen permettant
d’en obtenir un accusé de réception ; l’acheteur, sans préjuger
des recours en réparation des dommages éventuellement
subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat
et sans pénalité des sommes versées ; l’acheteur reçoit, dans
ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait
supportée si l’annulation était intervenue de son fait à cette
date.
Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d’un accord amiable ayant pour objet l’acceptation, par l’acheteur, d’un voyage ou séjour de substitution
proposé par le vendeur.
Article R211-11. Lorsque, après le départ de l’acheteur, le
vendeur se trouve dans l’impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat représentant un
pourcentage non négligeable du prix honoré par l’acheteur, le
vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes
sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis :
- soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément
de prix et, si les prestations acceptées par l’acheteur sont de
qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son
retour, la différence de prix ;
- soit, s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement
ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur pour des motifs
valables, fournir à l’acheteur, sans supplément de prix, des
titres de transport pour assurer son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ
ou vers un autre lieu accepté par les deux parties.
Les dispositions du présent article sont applicables en cas de
non-respect de l’obligation prévue au 13° de l’article R. 211-4.
ALLÔ RÉSA : 04 95 55 30 30 - www.igesa.fr 99
IGESA
Informations relatives au séjour
Juniors
Quel que soit l’établissement ou le séjour
demandé, tous les documents susceptibles de faire bénéficier de l’application
d’un tarif réduit sont exigés des demandeurs ressortissants du ministère de la
Défense.
Toute modification de CVJ, de dates ou de lieu de départ et/ou
de retour de l’enfant à 60 jours du début du séjour sera facturée.
Vous êtes
Ressortissant
Acceptée sous réserve que soient remplies les conditions d’admission applicables au nouveau centre
et que les possibilités de transport existent, s’il y est fait recours.
• Photocopie du dernier bulletin de
salaire Défense ou de la carte
d’identité militaire recto-verso pour
les ressortissants en activité.
Entraîne l’annulation du séjour antérieur et le calcul d’une nouvelle facture
tenant compte des sommes déjà versées par la famille
• Photocopie du titre de pension civil
et militaire (Défense) ou de la carte
d’identité de retraité militaire
recto-verso avec la mention
« retraité » pour les ressortissants
retraités.
• Photocopie de l’avis d’imposition
ou de non-imposition sur les
revenus N-2 reçu des services
fiscaux (la non-présentation de
l’avis d’imposition entraîne
l’application du tarif E).
Vous êtes
Non-Ressortissant
Modification (valable pour les CVJ)
Délai* avant la date de début de séjour initial
Plus de 60 jours
À compter de 60 jours
Motif de la modification
Cas fortuit**
Pas de frais
Délai* entre le jour où l’annulation est portée à la connaissance d’IGESA et la date de séjour.
Ce délai s’apprécie à compter de la date d’envoi de la demande d’annulation
en recommandé avec avis de réception.
17 e de frais de dossier
• Les tarifs sont fixés par convention
ou par notes particulières pour
les associés et les étrangers.
De 60 à 30 jours
17 e de frais de dossier + 30 % du prix total
De 29 à 8 jours
De 7 à 3 jours
Moins de 3 jours
• Pour plus de réactivité et pour
préparer en toute sérénité le séjour
de votre enfant en CVJ ou Séjour
linguistique, vous devez désormais
télécharger les documents indispensables au bon déroulement de son
séjour (notice info pratique, trousseau) sur www.igesa.fr, rubrique
« Univers Juniors », sous-rubrique
« Documents à télécharger ».
Printemps-été 2014 - IGESA Juniors
Forfait 75 f
Annulation de séjour (valable pour les CVJ)
Plus de 60 jours
important
• Le fait de s’inscrire à l’un de nos
séjours implique l’adhésion complète
à nos Conditions générales de vente
(consultables sur www.igesa.fr,
rubrique « Univers Juniors », sousrubrique « Documents à télécharger »)
et à celles de nos partenaires.
Autre cas
Pas de frais
* Le délai s’applique à compter de la date de réception de la demande de modification par les services d’IGESA.
** Par « cas fortuit », il faut entendre les seuls cas suivants : décès d’un parent proche (père, mère, frère ou sœur, grands-parents),
accident grave nécessitant l’hospitalisation d’un parent proche, hospitalisation de l’enfant à la date du départ nécessitant le report
de son séjour, maladie contagieuse dûment attestée par un certificat médical, constat par certificat médical d’une incapacité physique
à pouvoir exercer l’ensemble des activités pendant toute la durée du séjour.
• Joindre impérativement le dernier
bulletin de salaire.
• L es Non-Ressortissants sont
admis dans la limite des places
disponibles au tarif F.
D
(voir tableau ci-dessous)
* Le délai s’apprécie à compter de la date d’envoi de la demande d’annulation et interruption de séjour, en recommandé avec accusé
de réception.
Attention : toute annulation de séjour en CVJ ou en Séjour linguistique doit faire l’objet d’un courrier transmis
avec accusé de réception à IGESA – Direction des vacances BP 335 – 20297 Bastia Cedex.
Les frais de dossier IGESA sont conservés quel que soit le motif de l’annulation.
Frais d’annulation en Séjours linguistiques : nous consulter au 04 95 55 30 30.
N. B. : en cas de faute grave et notamment en cas de non-respect de la charte de fonctionnement disponible
sur le site internet www.igesa.fr, tout enfant peut être renvoyé dans sa famille, après que le directeur du centre
ait informé l’organisateur de l’IGESA et averti les parents. Dans ce cas, les frais de retour et d’accompagnement
restent intégralement à la charge des parents et le séjour n’est pas remboursé.
Assurance annulation et interruption de séjour
Pour les CVJ, vous pouvez souscrire une assurance annulation et interruption de séjour de votre choix. L’IGESA
vous propose l’assurance négociée avec le cabinet Lafont/AXA dont les coordonnées, tarifs et modalités d’adhésion
figurent en p. 94 du présent catalogue.
Pour les Séjours linguistiques : il est préférable de souscrire une assurance annulation auprès de l’assureur de
votre choix, voir Conditions générales de vente p. 98.
IGESA
Bulletin d’inscription
Renseignements concernant les parents
ou les responsables légaux
Juniors
À renvoyer à : IGESA Direction des vacances BP 335 – 20297 Bastia Cedex
Attention : ce bulletin n’est pas une demande de renseignements mais une inscription ferme
et définitive.
N° demande
Avez-vous fait une réservation par téléphone ?
N° vacances
Oui*
Non
*Si votre situation n’est plus à jour ou bien s’il s’agit d’une première inscription, vous devez nous transmettre vos pièces
justificatives sous 48 h. En cas de non-réception, une facture rectificative sera éditée au tarif maximum (E ou F).
Coordonnées
M.
Mme
Mlle
NOM ....................................................................................... NOM de jeune fille ............................................................... PRÉNOM .........................................................................
(en majuscules) (en majuscules)
Date de naissance ……/……/…….Commune de naissance.......................................................................................................... Code postal...................................................
Situation Familiale
1
Célibataire
2
Marié(e)
3
Séparé(e)
4
Divorcé(e)
5
Veuf/Veuve
6
Vie maritale
Adresse du domicile
N° rue ....................... Rue - Avenue - Bâtiment.............................................................................................................................................................................................................
Code Postal ............................ .Commune (obligatoire).................................................... Localité (s’il y a lieu) ...................................................................................................................
E-mail ..............................................................................................................................................................................................................................................................................
(N’oubliez pas de communiquer votre adresse mail pour la transmission de documents et la rapidité des échanges relatifs au séjour de votre enfant).
Prospection directe
Je n’autorise pas IGESA à m’adresser toute prospection directe concernant ses produits.
Si vous ne pouvez pas télécharger les documents par Internet, ils vous seront adressés par courrier. C
. ochez la case :
Téléchargement impossible.
Téléphone (obligatoire)
Domicile.............................................................................................................. Portable............................................................. Professionnel..........................................................
Tél. durant le séjour de l’enfant (si différent du domicile)..............................................
Situation professionnelle
2
Marine
21
3
DCN
Air
4
Terre
DGA
5
6
Gend.
Catégorie hiérarchique
1
Officier
de carrière
2
Officier
sous contrat
3
5
7
Sces.
8
communs
Sous-officier
de carrière
4
Sous-officier
sous contrat
Retraité
3
Veuf/veuve
Militaire du rang
sous contrat
7
Associé
9
Cadre
ou maîtrise
Étranger
8
10
EPA
Employé
ouvrier
11
9
Autre
Autre
Qualité
1
Ressortissant
2
Non-ressortissant
{
1
Actif2
1
Associé 1
2
Étranger
INI 2
ONAC 3
ONERA 4
Autre
}
Si vous êtes au tarif maximum (E)*
Code convention ou pays....................................................
3 Autre
Affectation..........................................................................................................................
* Envoi avis d’imposition non obligatoire.
Réservé à IGESA
Nombre d’enfants
à inscrire
Revenu fiscal de référence
RABIPP
Nombre
de parts
Tranche tarifaire
ALLÔ RÉSA : 04 95 55 30 30 - www.igesa.fr
A
IGESA
Renseignements sur l’enfant
Juniors
1er enfant
N° demande
Participant
Identité Nom de l’enfant : ......................................................................................... Prénom :..........................................................................................................
Date de naissance : ................../................../..................
Sexe :
Garçon
Qualité Ressortissant
Non-Ressortissant
Saison
Printemps
été
Type de centre
Centre de Vacances de Jeunes
Centre de proximité (sans transport)
Séjour linguistique
Séjour à l’étranger
Fille
Transport
Vous assurez vous-même le transport de l’enfant.
Vous confiez à IGESA le transport de l’enfant.
Centres souhaités (par ordre de préférence)
Nom du centre
et programme
(si Séjour linguistique)
Activité
Dates du séjour
Code IGESA
Ville de départ *
Ville de retour *
* à remplir impérativement (sauf pour les centres de proximité).
J’autorise mon enfant à pratiquer les activités citées dans le catalogue.
J’autorise mon enfant à utiliser les moyens de transport mis en place par IGESA pendant la durée du séjour.
Transport
En Centre de Vacances de Jeunes
• Retrouvez toutes les informations pratiques p. 92 et 93. Référez-vous également aux Conditions générales de vente de la p. 96 à 98 et à celles du partenaire choisi.
Toute modification de dates, de lieux de départ et/ou de retour de l’enfant, à 60 jours du début du séjour entraîne des frais (voir Conditions générales de vente p. 96 à 98).
Attention : Si vous avez plusieurs enfants, en fonction des centres choisis, les gares de proximité au départ et au retour de la même ville peuvent être différentes
pour chacun de vos enfants (cf. p. 93).
Les Séjours linguistiques
• Pour tous les séjours, la ville de départ et d’arrivée est Paris (sauf indication départ province). Si vous souhaitez un acheminement Aller/Retour entre la province
et Paris, précisez la ville de départ et de retour (uniquement les villes indiquées à la page 89 du présent catalogue).
Assurance annulation et interruption de séjour uniquement pour les séjours en France et en CVJ :
J’adhère à l’assurance annulation et interruption de séjour Pack Essentiel.
J’adhère à l’assurance annulation et interruption de séjour Pack Top.
Attention ! Aucune souscription n’est possible 35 jours avant le départ (cf. www.igesa.fr, rubrique « Univers Juniors », sous-rubrique « Informations pratiques »).
ans le cadre de la loi sur le droit à l’image, j’autorise la publication de l’image de mon enfant pour : le minisite, la brochure et le portail Internet IGESA.
D
L’IGESA s’interdisant toute utilisation commerciale de ces images.
Scolarité* :
Classe :........................................................................ 1re langue : ................................................................................. 2e langue : .......................................................................
Santé (problèmes particuliers) : ...............................................................................................................................................................................................................................
Lesquels : .....................................................................................................................................................................................................................................................................
* Ces données ne sont pas reprises dans le traitement informatique.
Je certifie l’exactitude des informations données ci-dessus et déclare avoir pris connaissance des tarifs et Conditions générales de vente présentés dans le catalogue en vigueur ainsi que celles du partenaire choisi.
Signature obligatoire de la personne qui s’engage à payer les frais de séjour du ou des enfants en centre de vacances de jeunes ou en séjour linguistique.
Date ........../........../.......... et signature obligatoire
Conformément à la loi informatique et libertés du 6 janvier 1978, les renseignements fournis font l’objet d’un traitement automatisé déclaré à la CNIL. Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et de suppression
des données personnelles vous concernant. Les réponses à ce questionnaire sont obligatoires. À défaut, votre demande ne pourra être traitée. Seule notre institution est destinataire des informations que vous lui
communiquez. Vous pouvez être amenés à recevoir d’autres propositions relatives aux différentes prestations offertes par IGESA. Si vous ne le souhaitez pas, vous voudrez bien formuler votre refus soit en renseignant
la rubrique « prospection directe » sur la page A, soit par simple courrier en indiquant vos références client. Ces droits s’exercent auprès de IGESA Direction des vacances BP 335 – 20297 Bastia Cedex.
Réservé à IGESA
Tarif :
Demande originale n° :
B
Printemps-été 2014 - IGESA Juniors
IGESA
Juniors
Renseignements sur l’enfant
2e enfant
N° demande
Participant
Identité Nom de l’enfant : ......................................................................................... Prénom :..........................................................................................................
Date de naissance : ................../................../..................
Sexe :
Garçon
Qualité Ressortissant
Non-Ressortissant
Saison
Printemps
été
Type de centre
Centre de Vacances de Jeunes
Centre de proximité (sans transport)
Séjour linguistique
Séjour à l’étranger
Fille
Transport
Vous assurez vous-même le transport de l’enfant.
Vous confiez à IGESA le transport de l’enfant.
Centres souhaités (par ordre de préférence)
Nom du centre
et programme
(si Séjour linguistique)
Activité
Dates du séjour
Code IGESA
Ville de départ *
Ville de retour *
* à remplir impérativement (sauf pour les centres de proximité).
J’autorise mon enfant à pratiquer les activités citées dans le catalogue.
J’autorise mon enfant à utiliser les moyens de transport mis en place par IGESA pendant la durée du séjour.
Transport
En Centre de Vacances de Jeunes
• Retrouvez toutes les informations pratiques p. 92 et 93. Référez-vous également aux Conditions générales de vente de la p. 96 à 98 et à celles du partenaire choisi.
Toute modification de dates, de lieux de départ et/ou de retour de l’enfant, à 60 jours du début du séjour entraîne des frais (voir Conditions générales de vente p. 96 à 98).
Attention : Si vous avez plusieurs enfants, en fonction des centres choisis, les gares de proximité au départ et au retour de la même ville peuvent être différentes
pour chacun de vos enfants (cf. p. 93).
Les Séjours linguistiques
• Pour tous les séjours, la ville de départ et d’arrivée est Paris (sauf indication départ province). Si vous souhaitez un acheminement Aller/Retour entre la province
et Paris, précisez la ville de départ et de retour (uniquement les villes indiquées à la page 89 du présent catalogue).
Assurance annulation et interruption de séjour uniquement pour les séjours en France et en CVJ :
J’adhère à l’assurance annulation et interruption de séjour Pack Essentiel.
J’adhère à l’assurance annulation et interruption de séjour Pack Top.
Attention ! Aucune souscription n’est possible 35 jours avant le départ (cf. www.igesa.fr, rubrique « Univers Juniors », sous-rubrique « Informations pratiques »).
ans le cadre de la loi sur le droit à l’image, j’autorise la publication de l’image de mon enfant pour : le minisite, la brochure et le portail Internet IGESA.
D
L’IGESA s’interdisant toute utilisation commerciale de ces images.
Scolarité* :
Classe :........................................................................ 1re langue : ................................................................................. 2e langue : .......................................................................
Santé (problèmes particuliers) : ...............................................................................................................................................................................................................................
Lesquels : .....................................................................................................................................................................................................................................................................
* Ces données ne sont pas reprises dans le traitement informatique.
Je certifie l’exactitude des informations données ci-dessus et déclare avoir pris connaissance des tarifs et Conditions générales de vente présentés dans le catalogue en vigueur ainsi que celles du partenaire choisi.
Signature obligatoire de la personne qui s’engage à payer les frais de séjour du ou des enfants en centre de vacances de jeunes ou en séjour linguistique.
Date ........../........../.......... et signature obligatoire
Conformément à la loi informatique et libertés du 6 janvier 1978, les renseignements fournis font l’objet d’un traitement automatisé déclaré à la CNIL. Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et de suppression
des données personnelles vous concernant. Les réponses à ce questionnaire sont obligatoires. À défaut, votre demande ne pourra être traitée. Seule notre institution est destinataire des informations que vous lui
communiquez. Vous pouvez être amenés à recevoir d’autres propositions relatives aux différentes prestations offertes par IGESA. Si vous ne le souhaitez pas, vous voudrez bien formuler votre refus soit en renseignant
la rubrique « prospection directe » sur la page A, soit par simple courrier en indiquant vos références client. Ces droits s’exercent auprès de IGESA Direction des vacances BP 335 – 20297 Bastia Cedex.
Réservé à IGESA
Tarif :
Demande originale n° :
C
SOMMAIRE
Lescolonies
Bertheaume
Camaret
Crozon
Larmor
Saint-Pierre-Quiberon
Coëtiquidan
Bruz-Fénicat
La Flèche
La Tranche-sur-Mer
Beyssac
Verdon-sur-Mer
Andernos
Biscarosse
Agen
CI Basque
Garin
Lille
Paris
Strasbourg
Brest
Tours
Nantes
31
Lyon
Bordeaux
22
Marseille
CLIMS, Maroc, Asie...
Paris
Cerdon
Rochesson
Fontaine-du-Berger
Solignat
Bernex
Arâches-les-Carroz
Carroz-les-Chamois
Entre-deux-Guiers
Méaudre
CI Haute-Montagne
CI équestre
Chauzon
Mont-Dauphin
Palavas
Fréjus
Porquerolles
Corse
Bastia
Angleterre, Allemagne, Espagne…
Bulletin
d’inscription
en page
centrale
du catalogue
Informations pratiques
• Édito
p. 4
• Les centres de vacances IGESA p. 5
• Qualité et sécurité Igesa p. 6
• Le projet éducatif p. 7
• Des vacances pour tous p. 8
• Les vacances de Toussaint 2014 p. 9
• Les colos de printemps p. 10 et 11
• Infos pratiques séjours linguistiques p. 89
• Infos pratiques CVJ
p. 90
• Le voyage de votre enfant
p. 92 et 93
• L’assurance annulation
p. 94
• Informations BAFA
p. 95
• L’ annuaire des organisateurs p. 95
• Conditions générales de vente p. 96 à 99
Le catalogue IGESA Juniors Printemps-Été 2014 est édité par l’Institution de Gestion Sociale des Armées - Caserne Saint-Joseph - BP 335 - 20297
Bastia Cedex. Informations valables sous réserve d’oubli, d’erreur typographique ou d’impression. En cas de force majeure, l’IGESA se réserve
le droit de modifier ou de supprimer tout produit ou service sans préavis. Photos non contractuelles. Crédits photos : IGESA, iStock. Conception/
Réalisation :
www.because.fr
2
Printemps-été 2014 - www.igesa.fr
âges
Colonies de vacances
DESTINATIONs/PAGEs
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Activités Nautiques
Palavas p. 14-15
Porquerolles p. 16
Larmor p. 17
Andernos p. 17
La Tranche-sur-Mer p. 18 Saint-PierreVerdon-sur-Mer p. 19
Quiberon p. 20
Fréjus p. 20
Biscarosse p. 21
Montagne
Méaudre p. 23
Mont-Dauphin p. 24
Garin p. 25
Bernex p. 26
Chauzon p. 27
Carroz-les-Chamois p. 26 Arâches-les-Carroz
p. 27
Sports Mécaniques
Fontaine-duBerger p. 29
Beyssac p. 30
Entre-deux-Guiers p. 31
Cerdon p. 32
Saint-PierreQuiberon p. 33
équitation
Andernos p. 35
Rochesson p. 36
Solignat p. 36
Cerdon p. 37
Bruz-Fénicat p. 38
Bernex p. 38
Coëtiquidan p. 39
La Flèche p. 39
Activités Nature
Larmor p. 41
Andernos p. 41
Bertheaume p. 42
Rochesson p. 43
Beyssac p. 44
Mont-Dauphin p. 44
Sports Aériens
Méaudre p. 45
Activités Artistiques
Cerdon p. 47
Crozon p. 48
Larmor p. 49
Entre-deux-Guiers
p. 50-51
Activités Gourmandes
Rochesson p. 53
La Fontaine-duBerger p. 53
Cultures et Sciences
Solignat p. 55
Camaret p. 56
Sports Collectifs
Bertheaume p. 59
Agen p. 59
Centre Itinérant
CI Basque p. 63
CI Beyssac p. 63
CI équestre p. 64
CI Corse p. 64
Centres de proximité
Rochesson p. 30
équitation
Andernos p. 35, Cerdon p. 37
Activités Nature
Rochesson p. 43
Remise à niveau
scolaire
Andernos p. 61, Cerdon p. 61
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Maroc
Agadir p. 67, Ifrane p. 67
Thaïlande, Cambodge,
Vietnam
p. 68
Canada, états-Unis
Québec, New York p. 68
Allemagne
Berlin p. 69
Espagne
Moraira p. 70
République tchèque
Maly Sisak p. 70
Pologne
Rogowo p. 71
Grèce-Crête
Nopigia p. 71
Autriche-Italie
Zell Am See p. 72
Elsenborn p. 72
Belgique
Angleterre
Espagne
Allemagne
Malte
Canada
Irlande
états-Unis
CI Haute-Montagne
p. 65
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Sports Mécaniques
Paris p. 57
CM1 CM2 6e
5e
4e
3e 2nde 1ère Tle étudiant
p. 75 à p. 82
p. 83
p. 83
p. 84
p. 85
p. 85
p. 86 à p. 88
3
édito
Le plaisir avant tout, la sécurité en plus
Grâce au versement à l’IGESA d’une aide financière significative du
ministère de la Défense, les tarifs des CVJ n’ont pas été systématiquement revalorisés au cours des dernières années. C’est la raison
pour laquelle ces tarifs sont très bas. Ainsi, les ressortissants bénéficiant du tarif le plus bas règlent seulement 16,02 € par jour et ceux
qui payent le tarif le plus élevé acquittent 34,55 € (par jour) pour un
coût de revient de 99,82 €/jour. Or, dans le contexte économique
national particulièrement difficile que nous connaissons, une telle
différence entre le prix payé et le coût de revient n’est plus possible.
Il a donc été décidé d’augmenter de manière significative les tarifs
des séjours dans les colonies de vacances. Néanmoins, l’IGESA
poursuit sa mission première d’offrir à votre enfant un espace de
plaisir et d’épanouissement, tout en préservant sa sécurité et son
bien-être.
Vacances plaisir et émotions partagées
Les 6/11 ans joueront les artistes, acteurs de leur propre spectacle à
Cerdon ou voltigeurs et clowns émérites à Crozon. Les 9/12 ans s’exerceront à l’art du manga à Larmor. Les pré-ados, s’essayeront au
paddleboard à Verdon et, pour les plus intrépides, à la moto à EntreDeux-Guiers. Enfin, pour aborder la rentrée en toute sérénité,
à Andernos et à Cerdon, les 9/13 ans alterneront moments de jeux et
remise à niveau scolaire, tandis qu’à Westonbird (Angleterre), nos
séjours linguistiques s’enrichiront d’un « summer camp » qui accueillera
un programme « spécial révision rentrée 2014 » de la 6e à la 3e.
La sécurité, notre priorité
Si vous êtes 99 % (1) à vouloir nous confier de nouveau vos enfants,
ce n’est pas par hasard. à l’IGESA nous privilégions la sécurité.
Ainsi, nous favorisons les transports en train pour une sécurité optimale.
Réservez vite au 04 95 55 30 30
Rendez-vous sur www.igesa.fr pour tout connaître sur les colos !
Pour faire de leurs vacances un moment unique, cette saison, vos
chérubins redécouvriront l’âme des colos. Place aux jeux collectifs,
aux veillées… et aux activités sportives et ludiques. Un vrai séjour
plaisir où se faire des copains et des souvenirs est un jeu d’enfant !
Des activités pour tous les âges, et des nouveautés
toujours plus “fun” !
Paul Pellegri
Directeur Général de l’IGESA
à l’IGESA, ce sont vos enfants qui nous aident à choisir les activités
des colos. Toujours tendances, elles collent à leurs envies, leurs goûts.
(1) Enquête satisfaction été 2013.
LES COLOS IGESA,
UNE VALEUR SÛRE !
• Depuis 47 ans, l’IGESA est au service
du ministère de la Défense.
• 99 % des parents souhaitent réinscrire
leurs enfants dans une colo IGESA.
• Des professionnels au service des enfants.
• Des structures de qualité.
• Des tarifs véritablement accessibles.
• Tous nos séjours déclarés auprès
du ministère de la Jeunesse et des Sports.
• Un projet éducatif et une charte
de fonctionnement conçus
pour le bien-être de l’enfant.
• Des activités mises en place pour répondre
aux attentes de chacun.
• Des transports sûrs et agréables
au départ de 23 villes.
• Un encadrement supérieur aux normes
réglementaires.
• Le choix dans la durée du séjour :
7 jours, 12 jours, 13 jours ou 18 jours.
• 2 formules (avec ou sans transport).
• Une réservation immédiate par téléphone.
4
Suivez la colo
de votre enfant
Sur www.igesa.fr
Partagez les moments inoubliables
de votre enfant dans sa colo,
grâce aux Mini Sites sécurisés
qui seront spécialement créés durant son séjour, sur www.igesa.fr,
rubrique « Univers Juniors »,
sous-rubrique « Informations sur
les Mini Sites séjours ». Ce dispositif
est mis en place uniquement dans
certains centres (voir liste des centres
sur le portail Internet).
Par le « Service Infos Familles »
Un serveur vocal vous informe
du bon déroulement de leur séjour.
Le code d’accès vous sera transmis
par l’organisateur du séjour
(cf. p. 95, annuaire des organisateurs
des centres de vacances de jeunes).
Dès le
retou
r
de
de vo colo
donn tre enfant
ez vo
tre a ,
Nous
vis !
« évalu avons mis e
ati
n
par les ons de séjou place des
r Elles s enfants et pa » à compléte
on
r le
r
et nous t minutieusem urs parents.
aident
ent ana
à
ly
amélio
de nos
sées
rer
sé
égalem jours. L’IGES la qualité
A évalu
ent cha
e
qu
et direc e animateur
teur.
Votre avis
sur nos séjours en 2013
• 95 % des enfants déclarent
à leurs parents être satisfaits
de leur séjour.
• 99 % des parents souhaitent
réinscrire leurs enfants
dans un centre IGESA.
• 95 % des 6/11 ans sont contents
des animateurs.
• 98 % des 13/17 ans ont
des copains/copines en colo.
Infos pratiques
Les centres de jeunes Igesa a !
ç
e
m
de vacances
m
c’est co
Espaces de découverte, terrains de jeux, lieux pour apprendre à vivre ensemble…
Les centres de vacances de jeunes proposent des formules adaptées à chaque tranche d’âge.
Les vacances dans nos centres ont pour
objectif d’offrir aux enfants des moments
privilégiés et de répondre à toutes vos
attentes. Des émotions à partager, des
séjours pour tous les goûts, un encadrement diplômé, un transport (facultatif)
sécurisé pour des vacances de qualité.
Les centres de Proximité :
De 6 à 13 ans
Le centre de proximité est un séjour de
découverte de courte durée (7 jours). C’est
la solution idéale pour les enfants qui souhaitent faire un premier pas en colonie de
vacances. Le centre de proximité permet
également aux enfants de retrouver l’ambiance « colo » à deux pas de chez eux.
Le transport de votre enfant est assuré
par vos soins.
L’accueil sur le centre s’effectue entre 16 h
et 18 h et le départ se déroule le dernier jour
du séjour entre 13 h et 15 h. Les parents ou
accompagnants, s’ils le souhaitent, ont la
possibilité de prendre le repas* du dernier
jour avec leur enfant.
*Payant.
Les centres de vacances
de jeunes
De 4 à 17 ans
Pour le choix de la colonie de votre enfant,
il est important de tenir compte de son
âge et de ses envies.
De 4 à 11 ans
Des vacances pour s’éveiller, découvrir,
des moments, pour partager et se faire des
copains. Nos activités sont pensées et
préparées dans le seul but de s’amuser,
vivre ensemble et s’éclater.
De 12 à 14 ans et de 15 à 17 ans
Des vacances pour vivre en groupe,
partager des aventures fortes et originales
et apporter aux jeunes les sensations et les
émotions qu’ils recherchent.
Des activités pour tous les goûts : cuisine, nautisme, sports en eaux vives,
centres itinérants, sports mécaniques,
sports collectifs, équitation, nature, séjours
culture, sciences et artistiques, en France, ou
à l’étranger en séjours linguistiques…
Au fil des pages, chacune de nos destinations
précise le thème du séjour, c’est-à-dire l’activité dominante proposée (exemple : moto,
surf, etc.). Bien entendu, cette activité est
couplée avec d’autres animations. Les colos
sont avant tout une aventure humaine riche
de partage et d’échanges.
Tout au long du séjour, le rythme de vie est
adapté à votre enfant en offrant en alternance
des activités collectives (sportives, ludiques,
culturelles, artistiques...) qui peuvent être
effectuées en dehors du centre, ainsi que des
« temps calmes » et des moments d’intimité.
La sécurité de votre enfant est notre priorité :
• Elle est assurée dès sa prise en charge
au moment du transport si celui-ci est assuré
par l’IGESA.
• Contrôlés et agréés avant chaque ouverture, nos centres répondent à toutes les
exigences réglementaires applicables au
secteur des centres de vacances et de loisirs.
• Nos équipes sont titulaires des diplômes
exigés par la réglementation en vigueur des
colonies de vacances. L’IGESA recrute en
moyenne 1 animateur pour 8 enfants. Un
groupe d’enfants a souvent 1 animateur
référent pour une meilleure prise en charge.
Les activités sportives spécifiques (équitation,
motocross, etc.) sont encadrées par des
professionnels qualifiés dans chacune des
disciplines pratiquées.
Les séjours linguistiques
De 11 à 23 ans
3 formules proposées :
• hébergement en collège (recommandé pour
les plus jeunes),
• hébergement en famille (recommandé pour
les 13/15 ans),
• en immersion totale (pour les plus de 15 ans).
Choisissez la formule la plus adaptée pour
votre enfant.
gardez le contact !
à chaque instant du séjour, vous restez
en contact avec votre enfant et l’équipe
d’encadrement par :
• Le Service Infos Familles, messages
téléphoniques enregistrés par le directeur,
l’animateur ou les enfants (pour tous
les centres) : cf. www.igesa.fr , rubrique
« Univers Juniors », sous-rubrique « Informations
Pratiques ».
• Les Mini Sites (liste des centres sur
www.igesa.fr, rubrique « Univers Juniors »,
sous-rubrique « Mini Sites séjours »). Pour
plus d’infos sur les Mini Sites séjours,
cf. www.igesa.fr, rubrique « Univers Juniors »,
sous-rubrique « Informations Pratiques ».
Que ce soit lors des repas, des activités,
des veillées ou en sortie, vous pourrez ainsi
partager des moments de leur séjour. Les
photos et les commentaires sont mis à jour
deux fois par semaine au cours de la colo.
Vous avez aussi la possibilité d’écouter sur
le Mini Site les messages du « Service Infos
Familles » sans surcoût.
• Courrier : écrire à votre enfant pendant
le séjour : cf. www.igesa.fr rubrique « Univers
Juniors » Informations Pratiques.
• Téléphone : nous joindre pendant le séjour :
cf. www.igesa.fr rubrique « Univers Juniors »
Informations Pratiques.
5
QUALITé ET SéCURITé
é
t
i
r
u
c
é
s
a
l
t
e
La qualité
ités
r
o
i
r
p
s
o
n
t
son
Depuis de nombreuses années, la politique sociale mise en œuvre par le
ministère de la Défense accorde une place
prioritaire au soutien des familles de
ressortissants.
Dans le domaine des vacances, cet effort,
se concrétise par le versement à l’IGESA
d’une aide financière significative. Aussi,
les tarifs des CVJ n’ont pas systématiquement fait l’objet d’une revalorisation ces
dernières années.
C’est ainsi, qu’un ressortissant jouissant
du tarif le plus bas règle seulement
16,02 € par jour, tandis que celui assujetti
au tarif le plus élevé acquitte 34,55 € (par
jour) pour un coût de revient qui s’élève
à 99,82 €/jour.
Un tel écart entre le prix payé et le coût de
revient n’est plus possible dans le contexte
économique national difficile que l’on
connaît. Les tarifs des séjours dans les
colonies de vacances ont, de fait, été soumis à une augmentation significative.
Dans un souci de simplification, le revenu
annuel brut imposable par personne physique (RABIPP) est désormais calculé à
partir du revenu fiscal de référence
(RFR) mentionné sur l’avis d’imposition,
en lieu et place du revenu brut global. La
détermination de votre tarif s’effectue toujours sur la base du nombre de personnes
physiques à charge fiscalement.
6
Dans ce contexte, l’IGESA s’engage avec
détermination à préserver la qualité des
prestations.
Elle reste éminemment attentive, d’une
part, à la prise en compte des spécificités
de la vie militaire, et d’autre part, à la
sécurité, tant sur le plan des activités et
du transport, que de l’encadrement dans
ses colonies de vacances. Enfin, elle veille
au bien-être de votre enfant durant la
totalité de son séjour.
Par ailleurs, l’IGESA soucieuse de vos
contraintes professionnelles, réussit
à maintenir :
• une réservation tardive ; jusqu’à J-7
quel que soit le lieu de départ ou de retour
de votre enfant ;
• des transports sécurisés, en privilégiant
les trajets en train sur les longs trajets ;
•des animations minutieusement sélectionnées.
à l’IGESA, le bonheur et la sécurité
de votre enfant restent la priorité.
Infos pratiques
Le projet
f
i
t
a
c
éduIgesa
L’accueil de vacances et de loisirs d’IGESA,
qui se décline en centres de vacances,
centres de loisirs et séjours linguistiques,
a pour finalité d’offrir aux jeunes des vacances
agréables et enrichissantes dans un cadre
convivial et sécurisé.
Vacances : proposer des moments
privilégiés, sources de souvenirs
Le séjour est facteur de découvertes
pour le jeune, en raison de son évolution
dans un milieu nouveau. Durant son séjour,
un projet riche et ludique avec un large
éventail d’activités physiques et sportives,
culturelles, scientifiques, artistiques
ou manuelles lui est proposé.
Le séjour permet l’épanouissement du
jeune à travers des expériences nouvelles
jalonnées de moments exceptionnels,
sources de plaisir. Il
favorise également
l ’ a u t on o m i e d u
jeune au regard des
choix qu’il exprime
et des espaces de
liberté dont il dispose.
Le jeune bénéficie
d’un accompagnement qui l’aide
à être acteur de ses
propres vacances.
Sécurité : assurer la sécurité
physique, morale et affective
des jeunes
L’IGESA responsabilise tous les participants sur leurs droits et leurs devoirs.
L’IGESA prend en compte les rythmes
de vie et les besoins spécifiques de chacun.
L’IGESA se soucie de la santé du jeune
et lui garantit une bonne hygiène de vie quotidienne, corporelle et alimentaire.
Vivre ensemble :
s’enrichir de la vie de groupe
Le séjour facilite le vécu d’expériences individuelles à partir d’une dynamique
de groupe, fruit du mélange des adultes
et des jeunes. Le respect, l’échange,
l’écoute favorisent le partage entre ces différents acteurs.
L’IGESA reconnaît à chacun le droit à la
différence dans le cadre collectif du séjour.
Le séjour encourage l’apprentissage de
la vie en groupe et permet au jeune de
découvrir des milieux naturels et socio
culturels diversifiés.
7
Infos pratiques
Des es
c
n
a
c
vapour tous
Votre enfant présente un handicap
ou un problème de santé nécessitant
une attention particulière. L’IGESA
met en place une individualisation
de son inscription, qui lui permet de partir
en colonie de vacances en toute sécurité,
afin qu’il vive pleinement son séjour.
L’IGESA a pour ambition de donner la possibilité à tous les enfants de partir en
vacances, de leur faire vivre une expérience
unique, synonyme de partage et de respect,
en prenant en compte leurs capacités et en
favorisant leur autonomie.
Afin de préparer le séjour de votre enfant,
l’IGESA (réservation, organisation et équipe
d’encadrement) et la famille (parents et
enfants) sont en étroite relation. La confidentialité des informations est, bien sûr, garantie.
D’après les renseignements complémentaires que vous nous fournissez, nous
choisissons ensemble le centre le mieux
adapté aux capacités de votre enfant. Ces
informations servent ensuite à l’équipe
d’encadrement pour assurer une bonne
intégration de votre enfant.
Les documents nécessaires à la constitution du dossier sont téléchargeables
sur www.igesa.fr, rubrique « Univers
Juniors », sous-rubrique « Enfants handicapés ou atteints de troubles de la
santé ».
8
Un grand merci
à l’ANFEM pour leur don !
Celui-ci nous permet d’acheter
du matériel spécifique.
Ainsi, de nouvelles activités
seront accessibles
aux enfants présentant
une déficience motrice.
Réservé uniquement aux enfants de ressortissants
du ministère de la Défense dans les centres
de vacances de jeunes IGESA.
Enfants présentant
une déficience motrice,
sensorielle ou intellectuelle
À l’IGESA, ces enfants sont pleinement intégrés au centre de vacances de jeunes.
En effet, grâce à la préparation spécifique
et aux moyens mis en œuvre, nous pouvons
accueillir la plupart des enfants présentant
un handicap, qu’il soit moteur, sensoriel
ou intellectuel. Afin d’améliorer cet accueil,
des centres sont aménagés chaque année,
tant au niveau structurel que matériel
afin d’offrir un choix plus large.
Il se peut toutefois que nous soyons malheureusement dans l’incapacité d’accueillir
votre enfant. Nous essaierons alors de vous
orienter vers des organismes spécialisés.
Enfants atteints de troubles
de la santé ou du comportement
Votre enfant souffre de troubles de la santé
ou du comportement, nous mettons en
place les mesures nécessaires à son
accueil durant la colo, que ce soit pour un
suivi sanitaire particulier (besoin ponctuel
d’un kiné, d’une infirmière…), une aide à
l’intégration ou un autre besoin spécifique.
Allergies alimentaires
Les allergies alimentaires peuvent être dangereuses et doivent être prises en compte
rigoureusement. Afin d’éviter tout incident,
il est impératif que vous nous informiez sur
les régimes alimentaires de votre enfant.
Contact :
04 95 55 30 30 (taper 3)
Pour le bien-être de votre enfant,
toute difficulté doit nous être signalée
impérativement lors de chaque inscription.
Afin d’organiser au mieux son accueil,
l’inscription doit impérativement
s’effectuer au plus tard 45 jours
avant le début du séjour.
Vacances int
a
s
s
u
o
T
de
2014
Découvrez en avant-première notre programmation des « centres de proximité » indiqués
sur notre catalogue par la mention « transport assuré par la famille », des courts séjours
pour les vacances de la Toussaint 2014.
Sciences
équitation
Bruz Fénicat (Ille et Vilaine)
à 10 km au sud de Rennes,
pour les 6/13 ans
Cerdon (Loiret)
à 2 h de Paris, pour les 8/12 ans
Cerdon (Loiret)
à 2 h de Paris, pour les 6/12 ans
Rochesson (Vosges)
Entre Remiremont et Gérarmer,
pour les 6/12 ans
Sports Mécaniques
Rochesson (Vosges)
Entre Remiremont et Gérarmer,
pour les 6/12 ans
Nature
Porquerolles (Var)
Dans le golf de Hyères,
pour les 6/11 ans et les 12/14 ans
Tous les détails dans notre prochain catalogue hiver (inscription dès le 18/08/2014 au 04 95 55 30 30)
9
Infos pratiques
Codleosprintemps
Sports Nautiques
Palavas
6/12 ans, du 20/04 au 27/04/2014
et du 27/04 au 04/05/2014
Andernos
10/14 ans, du 20/04 au 27/04/2014
équitation
Andernos
4/7 ans et 8/12 ans,
du 20/04 au 27/04/2014
Bruz-Fénicat
6/13 ans, du 27/04 au 03/05/2014
Cerdon
6/12 ans, du 20/04 au 27/04/2014
Rochesson
6/12 ans, du 20/04 au 27/04/2014
et du 27/04 au 04/05/2014
Sports Mécaniques
La Fontaine-du-Berger
6/12 ans,
du 27/04 au 04/05/2014
Rochesson
6/12 ans,
du 20 au 27/04/2014 et
du 27/04 au 04/05/2014
10 Printemps-été 2014 - www.igesa.fr
Activités Nature
6/12 ans du 27/04 au 04/05/2014
Activités Gourmandes
6/11 ans, du 27/04 au 04/05/2014
Palavas
10/14 ans, du 20/04 au 27/04/2014
et du 27/04 au 04/05/2014
Activités Loisirs
Paris
12/14 ans et 15/17 ans,
du 20/04 au 24/04/2014
et du 27/04 au 01/05/2014
Activités Scientifiques
Cerdon
8/12 ans, du 20/04 au 27/04/2014
Sportsiques
Mécan
Rneimveisaeu
à laire
sco
s
Activituées
Nautiq
Montagne
Activituérse
Nat
Culturences
& Scie
12 Printemps - été 2014 - www.igesa.fr
Colos
Mille
et une
activités
sont ici à découvrir, dès
4 ans et jusqu’à 17 ans ! D’un
bout à l’autre du séjour et
pour l’ensemble de nos
activités, nous mettons tout
en œuvre pour assurer à
vos enfants une sécurité
maximale en même
temps qu’une pédagogie
approprié e à chaque
tranche d’âge et à chaque
profil. Pour les centres de
proximité (signalés par
la mention « transport
assuré par la famille »),
pour un premier départ ou
pour tous ceux qui désirent
retrouver l’ambiance colo,
notre objectif est d’offrir,
grâce à un maximum de
commodités, un séjour à la
fois génial pour les enfants
et sympa pour les parents.
Dé couvrez e n famille
toutes les nouveautés
et toutes les ac tivités
qui donnent à nos séjours
cette pointe d’originalité
qui plaît tant à vos enfants.
Alors bonne lecture…
et bonne aventure !
Activitétison
équita
Sportstifs
Collec
Activiténde
Gourma
Cennétrraent
Iti
Activitqésues
Artisti
Sportsns
Aérie
Colos
s
é
t
i
v
i
t
Ac ues
q
i
t
u
a
N
J’ai toujours voulu
apprendre à surfer.
Les animateurs étaient
super, ils nous
ont tout appris.
Lire les vagues, farter
sa planche et tenir
en équilibre dessus…
Et puis se lancer sur
la vague ! J’ai adoré !”
éric, 17 ans, fan de surf,
colo de Biscarrosse
> à proximité de Montpellier, le centre est situé en bord de mer, au cœur de la station balnéaire.
Centre de vacances IGESA – Chemin de Maguelone – 34250 Palavas-les-Flots – Tél. : 04 67 68 61 24 (uniquement durant le séjour) – Organisateur : ARI Méditerranée
(cf. p. 95)
Le cadre de vie – Le centre est situé au bord de mer, à 50 m de la plage, au cœur d’un village de pêcheur.
Chambres de 6 lits entièrement équipées.
06/11
ans
Voile
Les activités – Les enfants effectueront
un apprentissage de la voile sur optimist dans
le respect du rythme et de l’âge de chacun.
Ils découvriront également tous ensemble
le kayak de mer.
Et aussi… – Baignades, promenades à vélo,
découverte du Parc naturel de Camargue,
sorties, jeux et soirées folkloriques (toro-piscine,
joutes...).
Le test préalable à la pratique
des activités nautiques
est indispensable.
Palavas
(Hérault)
Capacité - 56 enfants
Dates - Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14
TARIFS sans transport (en e)*
A
B
C
D
E
F
6/11 ans
Durée
12 jours
284,80
383,92
448,35
497,91
532,60
733,00
Durée
13 jours
305,45
412,83
482,63
536,32
573,90
791,00
Code IGESA : 120229
* Tarif transport - Voir p. 92
SPéCIAL DéBUTANT
06/11
ans
e
r
d
n
e
r
p
p
A ger
à na
Palavas
(Hérault)
Dates - Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14
Les activités – Au programme, séances
d’apprentissage en mer ou en piscine, dans une
ambiance conviviale et ludique pour appréhender
en toute sécurité le milieu aquatique.
A
B
C
D
E
F
Et aussi… – Baignades, sorties régionales
(découverte du Parc naturel de Camargue,
toro-piscine, joutes…), sorties vélo, grands jeux
organisés par nos animateurs.
Info +
Certificat de natation ou livret
de progression remis en fin de stage.
Séance d’initiation à la voile
sous réserve de réussite
au certificat de natation.
6/11 ans
Durée
12 jours
284,80
383,92
448,35
497,91
532,60
733,00
Durée
13 jours
305,45
412,83
482,63
536,32
573,90
791,00
Code IGESA : 120229
Palavas
(Hérault)
12/14
ans
Muilqtuie
naut
Les activités – Séances de catamaran
ou dérivés, de kayak de mer et de paddleboard
pour varier les plaisirs. Activités idéales
pour conjuguer sports et amitiés.
Et aussi… – Baignades, promenades à vélo,
découverte du Parc naturel de Camargue et
quelques autres sorties : planétarium, visite
de Montpellier, parc aquatique, promenade
en bateau, jeux à thèmes, soirées sur la plage…
Spectacles de toro-piscine ou de joutes
nautiques. Ambiance plein sud assurée !
Capacité - 48 jeunes
Dates - Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14.
A
B
C
D
E
F
12/14 ans
Durée
Durée
12 jours
13 jours
299,60
323,15
412,64
445,61
486,12
525,21
542,64
586,44
582,20
629,30
713,00
771,00
Code IGESA : 120229
est indispensable.
> Au cœur de la côte d’Azur, l’île de Porquerolles est la plus grande des trois îles d’Or.
Centre de vacances IGESA – Rue de la Douane – Île de Porquerolles – 83400 Hyères – Tél. : 04 94 12 31 92 (uniquement durant le séjour) – Organisateur : ARI Méditerranée
(cf. p. 95)
Le cadre de vie – Le centre de vacances est implanté au cœur du village de Porquerolles, à proximité immédiate de la plage.
Chambres de 6 lits.
06/11
ans
Voileak
et kay
Les activités – Séances de voile sur optimist
pour les 6/7 ans et sur catsy pour les 8/11 ans.
Initiation au kayak de mer pour tous.
Et aussi… – Randonnées pédestres
et à vélo, baignades, grands jeux, journées
à thèmes, ateliers créations, exploration de l’île…
est indispensable.
15/17
ans
Plongée
Porquerolles
(Var)
Dates - Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
du 01/08 au 13/08/14,
et du 14/08 au 26/08/14
A
B
C
D
E
F
6/11 ans
Durée
12 jours
310,60
420,04
491,18
545,90
584,20
769,00
Durée
13 jours
333,40
451,96
529,02
588,30
629,80
830,00
Code IGESA : 120397
Porquerolles
(Var)
Les activités – Plongée sous-marine :
3 séances au départ de la plage et 5 séances
au départ d’un bateau. Une soirée thématique
sur la biodiversité marine. Découverte du littoral
méditerranéen à bord de kayaks de mer.
Dates - Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
du 01/08 au 13/08/14,
et du 14/08 au 26/08/14
Et aussi… – Randonnées pédestres
et à vélo, baignades, grands jeux, journées
à thèmes, ateliers créations, exploration de l’île…
Info +
Possibilité de passer le niveau 1
de plongée. Un supplément de 70 e sera
demandé avant le séjour.
Le certificat médical d’aptitude
à la plongée (moins d’1 an)
et l’autorisation parentale à la pratique
de l’activité sont obligatoires.
A
B
C
D
E
F
15/17 ans
Durée
12 jours
452,60
626,84
740,10
827,22
888,20
977,00
Durée
13 jours
488,90
677,66
800,35
894,73
960,80
1057,00
Code IGESA : 120397
Larmor
(Morbihan)
08/11
ans
Voilef
et sur
Dates - Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14.
> Situé à l’entrée de la rade de Lorient en Bretagne
sud, Larmor offre un panorama exceptionnel.
Le cadre de vie – En bord de plage
et au cœur d’un grand parc clos et verdoyant,
le centre de vacances de Larmor est idéal
pour découvrir l’océan.
Le logement des enfants s’organise en chambres
de 4 à 6 lits.
Les activités – Les enfants apprendront
à naviguer sur les flots et longeront les côtes
bretonnes via des séances de voile en optimist
ou catamaran. Pour plus de sensations, ils
dompteront les vagues durant les séances de surf.
Ils découvriront aussi les secrets des plus grands
marins lors d’une visite de la cité de la voile.
Et aussi… – Pêche à pied, jeux de plage,
A
B
C
D
E
F
8/11 ans
Durée
12 jours
284,80
383,92
448,35
497,91
532,60
721,00
Durée
13 jours
305,45
412,83
482,63
536,32
573,90
778,00
Code IGESA : 120238
baignades, grands jeux et veillées.
Info +
Une nuit de camping dans le Fort de
Locqueltas, situé sur la plage de Larmor-Plage.
est indispensable.
Centre de vacances IGESA
Rue Rorh-mez – Kerpape
56260 Larmor-Plage
Tél. : 02 97 65 50 41 – Fax. : 02 97 65 50 92
(uniquement durant le séjour)
Organisateur : ARI Armorique (cf. p. 95)
Andernos
(Gironde)
08/11
ans
Voiulerf
et s
Dates - Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
du 01/08 au 13/08/14,
et du 14/08 au 26/08/14
> Andernos est une charmante station balnéaire,
sur la rive nord du bassin d’Arcachon.
Le cadre de vie – Le centre est implanté
au cœur d’un parc arboré de 2 ha, à 800 m
des plages d’Andernos. Chambres de 8 lits,
sanitaires à chaque étage.
Surf : découverte de la glisse par la pratique
du surf ou du bodyboard en fonction des marées
et des conditions climatiques.
Les activités – Voile : évolution de l’enfant
sur la plage, grands jeux et veillées à thèmes.
sur différents supports en fonction de sa dextérité
et des conditions climatiques.
L’objectif est de donner aux enfants
des techniques afin de les rendre autonomes
sur l’eau.
Et aussi… – Baignades, balades, jeux
Info +
Piscine sur le centre.
des activités nautiques est
indispensable.
A
B
C
D
E
F
8/11 ans
Durée
12 jours
284,80
383,92
448,35
497,91
532,60
769,00
Durée
13 jours
305,45
412,83
482,63
536,32
573,90
830,00
Code IGESA : 120218
Centre de pleine nature IGESA
1, boulevard du Maréchal Juin
33510 Andernos-les-Bains
Tél. /fax : 05 56 82 10 34
Organisateur : ARI Aquitaine (cf. p. 95)
12/14
ans
Glisse s de plage
et sport
> Surnommée « la petite Californie » la Tranche-sur-Mer offre un ensoleillement
exceptionnel avec ses 13 km de plages de sable fin exposées plein sud.
La Tranchesur-Mer
(Vendée)
Le cadre de vie – Face à l’île de Ré,
la Tranche-sur-Mer est « la » station fun
par excellence ! Hébergement sous tente
« Marabout » (6 à 8 personnes).
Dates - Du 13/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 18/08/14.
Les activités – L’accent sera mis sur le
surf avec des séances pour permettre aux
jeunes de profiter pleinement des vagues.
Découverte du paddleboard pour faire
le plein de sensations de glisse.
A
B
C
D
E
F
Et aussi… – Balades, baignades,
veillées, grands jeux.
Info +
Sortie au Puy du Fou.
est indispensable.
CPA IGESA – Rue de la Marine
85360 La Tranche-sur-Mer
Tél. /Fax : 02 51 30 36 75 (uniquement durant le séjour)
12/14 ans
Durée
18 jours
440,90
610,46
720,67
805,45
864,80
1187,00
Code IGESA : 120347
12/14
ans
Suprfaddleboard ou
scription)
n
i
l’
à
ix
o
h
c
u
(a
NOUVElle ACTIVITÉ
> Située à l’extrême pointe du Médoc, Le Verdon est une station balnéaire
bordée par l’Océan Atlantique et l’estuaire de la Gironde.
Le Verdonsur-Mer
(Gironde)
Le cadre de vie – à l’ombre d’une forêt
de chênes et de pins, le centre de vacances
est installé dans un ancien fort. L’hébergement
s’effectue en chambres de 10 lits.
Les activités – Surf : séances de surf ou
de bodyboard. En plus de l’aspect technique
de l’activité, de l’échauffement et d’un exercice
d’autonomie dans l’eau, plusieurs thèmes seront
abordés (météo des océans, réglementation du
surf, pollutions maritimes et leurs conséquences
sur le littoral ou les écosystèmes…)
afin de sensibiliser les jeunes à l’importance
de la protection de l’environnement.
Paddleboard : venu tout droit d’Hawaï,
cet étonnant sport de glisse fait chaque jour
de nouveaux adeptes. Le paddleboard ou
« stand up paddle » a traversé les océans
pour devenir aujourd’hui aussi apprécié
que le surf. Une nouvelle manière de profiter
des joies de la glisse.
Et aussi… – Balades à vélo, piscine
Capacité
Surf : 40 jeunes
Paddleboard : 16 jeunes
ainsi que divers jeux et soirées à thèmes.
Et une sortie shopping !
Dates - Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14
Info +
est indispensable.
Fort du Verdon – 3, allée Teulère
33123 Le Verdon-sur-Mer
Tél. : 05 56 09 61 67 (uniquement durant le séjour)
A
B
C
D
E
F
12/14 ans
Durée
12 jours
299,60
412,64
486,12
542,64
582,20
761,00
Durée
13 jours
323,15
445,61
525,21
586,44
629,30
823,00
Code IGESA : 120219
Fréjus
(Var)
15/17
ans
Dates - Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
du 01/08 au 13/08/14,
et du 14/08 au 26/08/14
d
r
a
o
b
e
k
a
W
A
B
C
D
E
F
> Ancienne cité romaine à mi-distance de Cannes et Saint-Tropez,
Fréjus réunit tous les plaisirs de vacances sur la côte d’azur.
15/17 ans
Durée
12 jours
405,20
560,48
661,41
739,05
793,40
917,00
Durée
13 jours
437,55
605,77
715,11
799,22
858,10
992,00
Code IGESA : 120365
Le cadre de vie – La Villa des Sables
Et aussi… – Oxeloboard, powering, rollers,
est située les pieds dans l’eau dans un parc
verdoyant, arboré de pins parasols.
Les jeunes sont logés en chambres de 2 lits.
sports collectifs, sorties culturelles ou sportives
déterminées en accord avec les ados.
Les activités – Destinées à favoriser la
progression technique individuelle, les séances
de wakeboard se déroulent à l’aide d’un câble
tracté sur plan d’eau équipé d’un module
de sauts.
est indispensable.
IGESA Villa des Sables
1196, boulevard de la Mer
83600 Fréjus
Tél. : 04 94 52 78 10
Organisateur : ARI Méditerranée (cf. p. 95)
Saint-PierreQuiberon
(Morbihan)
14/17
ans
Surf
Dates - Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14
> Découpée dans l’Océan Atlantique, rattachée par son isthme
à la Bretagne Sud, la presqu’île de Quiberon s’étend sur 14 km.
Le cadre de vie – Dans un parc clos
au milieu des dunes de sable fin, la structure
historique a été entièrement rénovée tout en
conservant son cachet original. Les adolescents
sont logés dans des chambres de 6 lits.
Les activités – Ce séjour s’adresse aux
mordus de glisse. Avec les conseils d’un
des pionniers du surf à Quiberon, les jeunes
effectueront un apprentissage des techniques
du surf sur une magnifique plage de sable fin.
Et aussi… – Tournois sportifs, découverte
de la presqu’île à vélo, activités de plage, jeux
et veillées à thème.
A
B
C
D
E
F
14/17 ans
Durée
12 jours
405,20
560,48
661,41
739,05
793,40
845,00
Durée
13 jours
437,55
605,77
715,11
799,22
858,10
914,00
Code IGESA : 120230
Info +
Une activité au choix sera proposée
aux adolescents, ainsi qu’une séance
d’accrobranche.
est indispensable.
Rue du stade
56510 Saint-Pierre-Quiberon
Tél. : 02 97 30 91 76 – Fax : 02 97 30 58 23
Organisateur : ARI Armorique (cf. p.95)
> Biscarrosse, station balnéaire à 10 km de l’océan offre un spot de glisse exceptionnel.
Centre de vacances IGESA – Les Hourtiquets – Route de Merleyre – 40600 Biscarrosse – Tél. /Fax : 05 58 78 86 38 (uniquement durant le séjour) – Organisateur : ARI
Aquitaine (cf. p. 95)
Le cadre de vie – Le centre de Biscarrosse jouit d’une situation extraordinaire au bord du lac.
L’hébergement s’effectue en chambres de 3 ou 4 lits.
15/17
ans
Surf
Biscarrosse
(Landes)
Les activités – Durant ce séjour,
la pratique du surf sur l’océan permettra
aux jeunes de découvrir de belles sensations
de glisse. Sans oublier la sortie à Aqualand
pour des fous rires garantis.
Dates - Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14
Et aussi… – Baignades (lac et océan),
balades à vélo, veillées, grands jeux.
Info +
Un city stade sur la colo.
est indispensable.
15/17
ans
Skuitique
na
Les activités – Les séances de ski
nautique se déroulent sur le lac bordant
le centre de vacances. Selon leur niveau et
leur progression, les jeunes pourront s’essayer
également au wakeboard. Prévu également,
une sortie à Aqualand pour des sensations
extrêmes.
Et aussi… – Baignades (lac et océan),
balades à vélo, veillées, grands jeux.
Info +
Un city stade sur la colo.
est indispensable.
A
B
C
D
E
F
15/17 ans
Durée
12 jours
387,20
535,28
631,53
705,57
757,40
845,00
Durée
13 jours
418,05
578,47
682,74
762,95
819,10
914,00
Code IGESA : 120357
Biscarrosse
(Landes)
Dates - Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14
A
B
C
D
E
F
15/17 ans
Durée
12 jours
387,20
535,28
631,53
705,57
757,40
881,00
Durée
13 jours
418,05
578,47
682,74
762,95
819,10
953,00
Code IGESA : 120357
>
Colos
e
n
g
a
t
Mon
Ce que j’ai adoré
dans cette colo,
c’est qu’on a fait
plein d’activités
à sensations fortes
comme le rafting,
le canyoning,
la spéléo ou le VTT…
L’ambiance était
géniale !”
Léo, 15 ans, adepte
de rafting, colo
d’Arâches-les-Carroz
06/11
ans
12/14
ans
s
é
t
i
v
i
t
c
e…)
a
d
a
l
i
a
t
c
l
es
u
,
e
i
g
M (spéléolo
> Située au cœur du magnifique parc du Vercors, à 30 km de Grenoble,
Méaudre
Méaudre est une petite station de village qui a su conserver toute son authenticité.
Le cadre de vie – Le centre de vacances,
niché au cœur d’un parc de 6 ha, se compose
de plusieurs chalets de style montagnard. Les
jeunes sont hébergés en chambres de 3 à 10 lits.
Les activités – Spéléologie, escalade et
accrobranche ou canyoning ! Rien de mieux
pour découvrir la montagne ! Des activités
à sensations au contact des éléments
dans des sites naturels d’exception.
S’infiltrer au cœur des roches avec la spéléologie,
jouer l’homme-araignée en escalade…
Les 6/11 ans pourront découvrir les joies
de l’accrobranche tandis que les 12/14 ans
s’essayeront au canyoning.
Enfin, chacun pourra se perfectionner
dans l’activité de son choix.
(Isère)
des activités nautiques est
indispensable pour les 12 à 14 ans.
Capacité
6/11 ans : 46 enfants
12/14 ans : 30 jeunes
Dates - Du 13/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 18/08/14
A
B
C
D
E
F
Durée 18 jours
6/11 ans
12/14 ans
408,70
440,90
557,38
610,46
654,02
720,67
728,36
805,45
780,40
864,80
1009,00
1025,00
Code IGESA : 120234
Et aussi… – Randonnées et jeux d’eau
à la piscine, sorties… sans oublier les nombreux
jeux et veillées à thème.
Centre de vacances IGESA – « Les Chaberts »
BP 8
38112 Méaudre
Organisateur : ARI Auvergne-Rhône-Alpes (cf. p. 95)
8/11
ans
e
r
u
t
n
e
v
a
d
Rxaivives
eau
> Aux portes du Parc national des écrins, le Fort de Mont-Dauphin, merveille
architecturale de Vauban, est installé sur un promontoire à 1050 m d’altitude.
Le cadre de vie – Le site de Mont-Dauphin,
classé au patrimoine mondial de l’UNESCO,
propose d’excellentes conditions de vie
dans un cadre d’exception. L’hébergement
des jeunes s’effectue en chambres de 5 lits
entièrement équipées.
Les enfants pourront aussi tenter l’expérience
du canyoning ! Assurément un grand moment !
Enfin, nos jeunes explorateurs auront l’occasion
d’admirer la montagne dans toute sa splendeur
lors d’une randonnée avec bivouac.
Les activités – Un séjour fort en sensations
Visite du Fort de Mont-Dauphin, sorties, grands
jeux et veillées.
les attend ! Le programme ? Une sensibilisation
« eaux vives » par la découverte des activités
qui y sont liées. Ils sillonneront les rapides
en canoë gonflable, puis en rafting, à la conquête
du « Guil », une rivière d’exception qui constitue
un véritable défi !
Et aussi… – Baignade pour tout le monde !
est indispensable.
Mont-Dauphin
(Hautes-Alpes)
Dates - Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14
A
B
C
D
E
F
8/11 ans
Durée
12 jours
310,60
420,04
491,18
545,90
584,20
853,00
Durée
13 jours
333,40
451,96
529,02
588,30
629,80
921,00
Code IGESA : 120343
de Mont-Dauphin Caserne Binot
05600 Mont-Dauphin
Tél. : 04 92 45 07 01
Organisateur : ARI Auvergne-RhôneAlpes (cf. p. 95)
> à proximité de la ville thermale de Bagnères-de-Luchon, à 1 200 m d’altitude,
Garin
Garin est un joli petit village des Pyrénées où il fait bon vivre.
(Haute-Garonne)
Le cadre de vie – Le centre de vacances est situé au cœur du petit village de Garin,
dans un cadre verdoyant. L’hébergement s’effectue en chambres de 6 lits.
08/11
ans
e
n
g
a
t
n
o
M x vives
et eau
12/14
ans
Capacité 8/11 ans : 48 enfants
Trophxéveives
et eau
Les activités – Sensations fortes
Les activités – Les jeunes participeront au
en toute sécurité avec du canyoning
et du rafting où les descentes sont effectuées
dans des rivières avec des difficultés
progressives.
L’aventure continue avec une journée
« Cani-rando », à la découverte de la nature
(faune et flore Pyrénéennes), en compagnie
des chiens de traîneau avec une nuit sous tipi.
trophée Garin 2014 au travers de multiples activités
(chasse au trésor, jeux d’adresse au tir et d’autres
épreuves sportives…). Ils devront se donner à
fond pour faire gagner leur équipe ! Pour plus de
découverte et de sensations, les jeunes s’essayeront
également au rafting, au canyoning et à la via ferrata.
Et aussi… – Balades, sorties, veillées,
grands jeux.
est indispensable.
Dates - Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14
A
B
C
D
E
F
8/11 ans
Durée
12 jours
310,60
420,04
491,18
545,90
584,20
781,00
Durée
13 jours
333,40
451,96
529,02
588,30
629,80
843,00
A
B
C
D
E
F
12/14 ans
Durée
12 jours
299,60
412,64
486,12
542,64
582,20
785,00
Durée
13 jours
323,15
445,61
525,21
586,44
629,30
849,00
Code IGESA : 120214
Centre de vacances IGESA Garin
Hameau Saint Tritous
31110 Garin
Tél. / Fax : 05 61 79 06 14 (uniquement durant le séjour)
Organisateur : ARI Aquitaine (cf. : p. 95)
Bernex
12/14
ans
(Haute-Savoie)
e
n
g
a
t
n
o
M nture
ave x vives
eau
Dates - Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14
> Entre lacs et montagnes du Haut-Chablais, Bernex est un village
traditionnel, à quelques km d’Evian-les-Bains
Le cadre de vie – Le centre de Bernex
est un grand chalet moderne et très chaleureux.
L’hébergement se fait en chambres de 4 à 6 lits
(entièrement équipées).
Une partie du séjour sera consacrée aux
randonnées pédestres et une sortie via ferrata
pour découvrir la montagne du Haut-Chablais.
Les activités – Découverte des sports
sur le centre, sortie culturelle, veillées à thème
et bivouac.
d’eaux vives avec une sortie rafting, une sortie
canyoning et une sortie kayak sur le magnifique
lac Léman. L’idéal pour tous ceux qui aiment
par-dessus tout la fraîcheur, les sensations fortes
et les franches rigolades !
Et aussi… – Baignades et piscine
est indispensable.
A
B
C
D
E
F
12/14 ans
Durée
12 jours
329,60
454,64
535,92
598,44
642,20
857,00
Durée
13 jours
355,65
491,11
579,16
646,89
694,30
927,00
Code IGESA : 120242
« Les Chautets »
74500 Bernex
Tél. : 04 50 73 15 85
Organisateur : ARI AuvergneRhône-Alpes (cf. p. 95)
Carroz-lesChamois
(Haute-Savoie)
12/14
ans
e
n
g
a
t
n
o
M ême
extr
Dates - Du 13/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 18/08/14
> Entre Chamonix et Annecy, au cœur du massif Arve et Giffre,
le chalet des Chamois bénéficie d’un environnement à couper le souffle.
Le cadre de vie – Le centre est un chalet
savoyard niché en pleine montagne au cœur
d’une très agréable propriété de 5 000 m2.
Hébergement en chambres de 2 à 8 lits.
Les activités – Rafting, canoraft
et canyoning pour découvrir et savourer
les émotions uniques que procurent les sports
d’eaux vives. Mais aussi de la spéléologie,
pour visiter les grottes et gouffres de montagne,
une via ferrata pour découvrir les sensations de
l’alpinisme et une randonnée avec nuit en refuge.
Et aussi… – Baignades et sports collectifs,
sorties, excursions, grands jeux, veillées.
est indispensable.
A
B
C
D
E
F
12/14 ans
Durée
18 jours
485,90
673,46
795,37
889,15
954,80
1349,00
Code IGESA : 120251
Centre IGESA Carroz-les Chamois
2 583, route du Pontet
74300 Arâches-la-Frasse
Tél. : 04 50 53 49 51
Organisateur : ARI AuvergneRhône-Alpes (cf. p. 95)
Chauzon
14/17
ans
(Ardèche)
Cocktail
multi tés
activi
Dates - Du 13/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 18/08/14
A
B
C
D
E
F
> à 4 km de Ruoms, Chauzon est un petit village blotti
sur un coteau rocheux au cœur des gorges de l’Ardèche.
14/17 ans
Durée
18 jours
572,30
794,42
938,80
1049,86
1127,60
1367,00
Code IGESA : 120372
Le cadre de vie – Le centre de vacances est
Et aussi… – Baignades, paintball,
implanté dans une ancienne magnanerie de style
provençal. Chambres de 5 à 10 lits.
accrobranche et sorties vélo...
jeux collectifs, tournois multisports, sorties
touristiques, excursions et veillées.
Les activités – Canyoning et canoë avec
2 descentes de rivière dont un raid sur 2 jours
avec bivouac à la belle étoile ! Spéléologie,
exploration du monde souterrain.
De belles sensations en perspective
dans un environnement spectaculaire.
« La Magnanerie » – Chauzon
40, ancien chemin d’Uzer
07120 Ruoms
Tél. : 04 75 39 66 06
est indispensable.
Arâches-lesCarroz
(Haute-Savoie)
15/17
ans
Dates - Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14
Eaux vives
A
B
C
D
E
F
> Arâches-les-Carroz, une petite station-village
située à 1 140 m d’altitude, au cœur du Grand Massif.
Le cadre de vie – Le centre de vacances
se situe en pleine verdure, à l’orée d’une
forêt de sapins. Les adolescents dormiront
en chambres de 2 à 6 lits.
Les activités – Des sensations fortes
avec, au programme, des descentes de torrents
et de rivières en rafting et canyoning.
Après avoir expérimenté tout cela, les jeunes
s’adonneront à des activités sur ou sous la terre
ferme. Ainsi une séance de VTT de descente,
spéléologie et randonnées pédestres
seront à découvrir pour varier les plaisirs.
Et aussi… – Baignades et bivouacs en pleine
nature, sorties, jeux et veillées à thèmes.
est indispensable.
15/17 ans
Durée
12 jours
387,20
535,28
631,53
705,57
757,40
977,00
Durée
13 jours
418,05
578,47
682,74
762,95
819,10
1057,00
Code IGESA : 120342
Centre « La Croix des 7 Frères »
Route de Lachat
74300 Arâches-les-Carroz
Tél. : 04 50 90 00 07 (uniquement durant
le séjour)
Organisateur : ARI Auvergne-RhôneAlpes (cf. p. 95)
>
Colos
On a fait du Quad
sur piste pour
apprendre et ensuite
on est tous allés
dans les chemins.
C’était trop bien !
Maintenant c’est bon,
je sais conduire !”
Lucas, 11 ans,
débutant en Quad,
colo de Rochesson
s
rt
o
p
S iques
n
a
c
é
M
> Mini moto et BMX au pays des volcans d’Auvergne.
Centre de vacances IGESA – La Fontaine-du-Berger – 63870 Orcines – Tél. : 04 73 62 16 06 (uniquement durant le séjour) – Organisateur : ARI Auvergne Rhône-Alpes (cf. p. 95)
Le cadre de vie – Le centre est constitué de pavillons de plain-pied, situés au cœur d’un parc forestier de 9 ha.
Les enfants logent en chambres de 7 à 8 lits entièrement équipées.
06/11
ans
La Fontainedu-Berger
Mioni
mot
(Puy-de-Dôme)
Dates - Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14
Les activités – Après une initiation
au maniement et à la réglementation
des motos, les enfants partiront en balade
dans les bois ou sur le terrain de cross adapté
aux débutants.
Ils apprendront les bases de la mécanique
dans un environnement idéal, encadrés
par une équipe compétente et dynamique.
A
B
C
D
E
F
Et aussi… – Sortie « découverte »
de la Région d’Auvergne, grands jeux, veillées
à thèmes, randonnée sur les volcans et bivouac
sur le centre.
Pour participer à ce séjour,
il faut savoir faire du vélo.
6/11 ans
Durée
12 jours
284,80
383,92
448,35
497,91
532,60
685,00
Durée
13 jours
305,45
412,83
482,63
536,32
573,90
739,00
Code IGESA : 120227
(Puy-de-Dôme)
12/14
ans
Bmx
Dates - Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14
Les activités – Les jeunes progresseront
12/14 ans
Durée
12 jours
299,60
412,64
486,12
542,64
582,20
725,00
en BMX sur une piste officielle, encadrés
par un professionnel de la discipline.
« Manualing » et sauts de bosses au programme.
à la fois technique et physique, le BMX est parfait
pour les amateurs de vitesse et de sensations
fortes. C’est une activité qui se développe
dans le milieu féminin.
A
B
C
D
E
F
Et aussi… – Sortie « découverte »
de la région d’Auvergne, grands jeux, veillées
à thèmes, randonnée sur les volcans et bivouac
sur le centre.
Durée
13 jours
323,15
445,61
525,21
586,44
629,30
784,00
Code IGESA : 120227
Pour participer à ce séjour,
il faut savoir faire du vélo.
Rochesson
(Vosges)
Transport assuré par la famille
06/11
ans
Quad
Dates - Du 03/08 au 09/08/14,
du 10/08 au 16/08/14,
et du 17/08 au 23/08/14
TARIFS sans transport (en e)
> Petit village au cœur des Hautes-Vosges et de la vallée
du Bouchot.
Le cadre de vie – Constitué d’un grand
chalet en pierres et bois, le centre de vacances
est implanté dans un vaste parc de verdure
de 3 ha. Les enfants sont logés en chambres
de 4 à 8 lits.
Les activités – Le quad : une activité
à sensation, au grand air !
Petits et grands pourront savourer les joies
de ce sport mécanique, grâce au savoir-faire
de l’encadrement.
De l’apprentissage des gestes et techniques
de sécurité à la pratique sur circuits aménagés.
Puis selon le niveau, sur les chemins forestiers,
du plus simple au plus technique.
A
B
C
D
E
F
Code IGESA : 120221
Et aussi… – Randonnée, balade à vélo,
visites, grands jeux, baignade au parc aquatique
de La Bresse. Possibilité d’une nuit sous tente
avec soirée autour du feu de camp.
Info +
est indispensable.
6/11 ans
Durée
7 jours
176,60
240,44
281,94
313,86
336,20
493,00
23, rue d’Orimont
88120 Rochesson
Tél. : 03 29 61 78 05 – Fax : 03 29 61 97 87
Organisateur : ARI Île-de-France Nord-Est
(cf. p. 95)
Beyssac
(Corrèze)
12/14
ans
Quad
Dates - Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14
> Ce petit village de Corrèze présente un cadre idéal pour des vacances
calmes en parfaite harmonie avec la nature.
est situé au cœur d’un parc de verdure doté
d’un étang. Centre rénové en chambres de 6 lits,
sanitaires à proximité.
Et aussi… – Pêche à la truite, baignades,
Les activités – Découverte du quad sur
Château de Beyssac
19390 Saint-Augustin
Tél. /Fax : 05 55 21 32 61 (uniquement durant le séjour)
une piste aménagée et sorties sur les chemins
environnants, complété par deux veillées : une
sur la mécanique et une sur la sécurité routière.
des balades à vélo, sorties, veillées, grands jeux.
A
B
C
D
E
F
12/14 ans
Durée
12 jours
329,60
454,64
535,92
598,44
642,20
737,00
Durée
13 jours
355,65
491,11
579,16
646,89
694,30
797,00
Code IGESA : 120232
12/14
ans
Moto
NOUVEAUté
> Entre-deux-Guiers, petit village niché dans le Parc naturel
régional de Chartreuse.
Entre-deuxGuiers
(Isère)
Le cadre de vie – Bordé d’un côté
par la forêt et de l’autre par la montagne,
le centre est composé de plusieurs bâtiments.
Les enfants sont logés par 6 dans des chambres
récemment rénovées avec sanitaires intégrés.
Les activités – Tous les passionnés
de sports mécaniques adoreront la moto
qui leur procurera des sensations uniques.
Ce séjour vise la découverte de ce sport tout
en insistant sur l’importance de la prudence.
Après une première séance au cours
de laquelle sont abordés l’équipement et
les règles de sécurité, les jeunes s’entraîneront
en toute sécurité sur le terrain du centre puis
à l’extérieur. Ils y sont en permanence encadrés
et conseillés par une équipe de professionnels
diplômés.
Au cours du séjour, ils participeront à une séance
« mécanique » afin de bien comprendre
les rouages des moteurs…
Dates - Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14
A
B
C
D
E
F
12/14 ans
Durée
12 jours
329,60
454,64
535,92
598,44
642,20
857,00
Durée
13 jours
355,65
491,11
579,16
646,89
694,30
927,00
Code IGESA : 120235
Et aussi… – Baignades et petites
randonnées, sorties… jeux et veillées.
Info +
Barbecue autour d’un feu de camp.
Activité moto sur le centre.
Centre de vacances IGESA – La Colombaise
280, route de Berland
38380 Entre-deux-Guiers
Organisateur : ARI Auvergne-Rhône-Alpes (cf. p. 95)
12/14
ans
e
m
s
i
l
é
d
o
M
cerdon
> à 2 h de Paris, Cerdon est une petite commune médiévale
installée au cœur de la Sologne.
dans une grande clairière, près d’un domaine
boisé traversé de rivières.
Les enfants sont installés en chambres de 10 lits.
Les activités – Un séjour idéal pour s’initier
au modélisme. Les jeunes vont apprendre
les notions de pilotage et de mécanique.
Voitures radiocommandées : une activité
qui saura plaire au plus grand nombre.
Découverte du pilotage de bolides
radiocommandés électriques et thermiques
sur des circuits adaptés au tout terrain
et à la glisse. Organisation de courses.
Sans oublier l’attention particulière
pour l’entretien et la réparation du matériel.
Un intervenant spécialisé gérera cet atelier
et un matériel de qualité sera à la disposition
des jeunes. En cas d’intempéries, les jeunes
pourront s’initier au pilotage de mini voitures
et d’hélicoptères indoor radiocommandés.
Et aussi… – Sorties à la piscine, promenade
en forêt à pied ou à vélo, grands jeux, veillées…
Centre de vacances de Jeunes IGESA
Route de Saint-Florent
45620 Cerdon-du-Loiret
Tél./Fax : 02 38 36 04 82 (uniquement durant le séjour)
Organisateur : ARI Île-de-France Nord-Est (cf. p. 95)
(Loiret)
Dates - Du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14
A
B
C
D
E
F
12/14 ans
Durée
13 jours
323,15
445,61
525,21
586,44
629,30
836,00
Code IGESA : 120217
14/17
ans
Karting
> Découpée dans l’Océan Atlantique, rattachée par son isthme à la Bretagne sud,
la Presqu’île de Quiberon s’étend sur 14 km.
Saint-PierreQuiberon
(Morbihan)
Le cadre de vie – Dans un parc clos
au milieu des dunes de sable fin, la structure
historique a été entièrement rénovée
tout en conservant son cachet original.
Les adolescents sont logés dans des chambres
de 6 lits.
Dates - Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14
Les activités – Ce séjour garantit aux
mordus de sport un cocktail riche en sensations
par l’apprentissage du pilotage d’un kart
et des ateliers spécifiques sur l’un des plus
beaux circuits de l’ouest. Contrôle de trajectoire,
freinage et maîtrise de la vitesse n’auront plus
de secrets pour eux ! Une séance dédiée
à la prévention routière sera également proposée
aux adolescents.
Et aussi… – Tournois sportifs, découverte
de la presqu’île à vélo, activités de plage, jeux
et veillées à thème.
Info +
Une activité au choix sera proposée
aux adolescents, ainsi qu’une séance
d’accrobranche.
Centre de vacances IGESA – Rue du stade
56510 Saint-Pierre-Quiberon
Tél. : 02 97 30 91 76 – Fax : 02 97 30 58 23
A
B
C
D
E
F
14/17 ans
Durée
12 jours
405,20
560,48
661,41
739,05
793,40
941,00
Durée
13 jours
437,55
605,77
715,11
799,22
858,10
1018,00
Code IGESA : 120230
>
Colos
On a fait plein
d’activités !
Les animateurs m’ont
appris à m’occuper
de mon poney,
à lui donner à manger
et à le brosser !
à la fin de la colo,
j’ai même réussi à faire
du galop ! C’était super !”
Ariane, 8 ans, passionnée
d’équitation, colo de Bruz-Fénicat
s
é
t
i
v
i
t
c
A tion
équita
Andernos
(Gironde)
pour les 6/11 ans uniquement
Capacité
En colo 4/6 ans : 16 enfants
En colo 12/14 ans : 40 jeunes
En centre de proximité 6/11 ans :
20 enfants
Dates
En colo 4/6 ans et 12/14 ans :
du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
du 01/08 au 13/08/14,
et du 14/08 au 26/08/14
du 06/07 au 12/07/14,
du 13/07 au 19/07/14,
du 20/07 au 26/07/14,
du 03/08 au 09/08/14,
du 10/08 au 16/08/14,
et du 17/08 au 23/08/14
A
B
C
D
E
F
4/6 ans
Durée
12 jours
284,80
383,92
448,35
497,91
532,60
685,00
Durée
13 jours
305,45
412,83
482,63
536,32
573,90
739,00
04/06
ans
06/11
ans
12/14
ans
n
o
i
t
a
t
i
u
q
é
A
B
C
D
E
F
> Andernos est une charmante station balnéaire, sur la rive nord du bassin
d’Arcachon.
Les activités – Pour les 4/6 ans et
les 6/11 ans : découverte du monde des poneys
avec des séances de montes, des balades
équestres et des jeux qui vont de paires avec
les soins apportés aux montures.
Pour les 12/14 ans, l’activité se décline
en plusieurs ateliers (soins aux montures,
6/11 ans
Durée
7 jours
161,55
219,37
256,95
285,86
306,10
465,00
reprise en carrière ou manège, jeux équestres
et balade en forêt). Tous les amoureux
des chevaux y trouveront leur compte.
A
B
C
D
E
F
12/14 ans
Durée
Durée
12 jours
13 jours
299,60
323,15
412,64
445,61
486,12
525,21
542,64
586,44
582,20
629,30
749,00
810,00
Code IGESA : 120218
Info +
Pas de passage de galop.
Tél. /Fax : 05 56 82 10 34
Rochesson
06/11
ans
(Vosges)
n
o
i
t
a
t
i
u
q
é
Dates - Du 06/07 au 17/07/14
et du 18/07 au 30/07/14
> Petit village au cœur des Hautes-Vosges et de la vallée du Bouchot.
de 4 à 8 lits.
Les activités – En alternance, leçons
théoriques et séances pratiques pour une
découverte de l’animal et de l’équitation.
Les séances d’équitation se déroulent au
centre équestre. Pansage, sellage et soins
des poneys occupent aussi une belle place
dans le planning des activités. La progression
dans l’apprentissage tient compte du niveau
de chacun.
Ainsi, tous pourront finalement participer
aux jeux équestres et petites balades en forêts.
Et aussi… – Randonnée découverte de la
faune et de la flore des Vosges avec guide de
montagne. Balade à vélo, visites, grands jeux,
baignade au parc aquatique de La Bresse.
Possibilité d’une nuit sous tente avec soirée
autour du feu de camp.
Info +
est indispensable.
A
B
C
D
E
F
6/11 ans
Durée
12 jours
284,80
383,92
448,35
497,91
532,60
637,00
Durée
13 jours
305,45
412,83
482,63
536,32
573,90
687,00
Code IGESA : 120221
23, route d’Orimont
88120 Rochesson
Tél. : 03 29 61 78 05 – Fax : 03 29 61 97 87
Organisateur : ARI Île-de-France Nord-Est
(cf. p. 95)
Solignat
(Puy-de-Dôme)
06/11
ans
Poney
Dates - Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14
> Au bord du massif du Sancy, au pied
du puy d’Isson et à 10 min d’Issoire.
6/11 ans
Durée
12 jours
284,80
383,92
448,35
497,91
532,60
793,00
Durée
13 jours
305,45
412,83
482,63
536,32
573,90
856,00
Le cadre de vie – Le château des Ribains, sa
ferme et son chalet, sont au cœur d’un vaste parc
arboré et clos de 8 ha, près du Parc des Volcans.
A
B
C
D
E
F
Les activités – Tous en selle et en avant
pour vivre de véritables aventures à dos
de poney. Les petits cavaliers alterneront
séances de jeux avec quelques exercices
techniques.
Le nettoyage et le pansage des poneys seront
faits tous les jours, offrant ainsi aux enfants
de jolis moments de complicité avec les animaux.
Code IGESA : 120225
Et aussi… – Sortie, grands jeux, veillées
et boum, bivouac sur le centre avec barbecue.
Info +
Une randonnée avec les poneys
au départ du centre.
Château des Ribains
63500 Solignat-Lembron
Tél. : 04 73 71 42 01
Organisateur : ARI Auvergne
Rhône-Alpes (cf. p. 95)
> à 2 h de Paris, Cerdon est une petite commune médiévale installée
au cœur de la Sologne.
Centre de vacances de Jeunes IGESA– Route de Saint-Florent – 45620 Cerdon-du-Loiret – Tél./Fax : 02 38 36 04 82 (uniquement durant le séjour)
Organisateur : ARI île-de-France Nord-Est (cf. p. 95)
Le cadre de vie – Le centre est implanté dans une grande clairière, près d’un domaine boisé traversé
de rivières et de ruisseaux. Les enfants sont installés en chambres de 10 lits.
Cerdon
(Loiret)
06/11
ans
n
e
i
d
n
i
p
m
Ca
Capacité
30 enfants
Dates
du 06/07 au 17/07/14,
du 01/08 au 13/08/14,
et du 14/08 au 26/08/14
Les activités – Immersion chez les indiens!
Des séances alliant techniques de monte et jeux
équestres, pour découvrir ou approfondir
sa connaissance du cheval ou de l’équitation.
En privilégiant toujours le côté ludique. Sans
oublier les moments de complicité avec les
animaux lors des soins (pansage, scellage,...).
également au programme, du canoë-kayak,
du tir à l’arc et bien sûr, une nuit sous tipi.
A
B
C
D
E
F
6/11 ans
Durée
12 jours
284,80
383,92
448,35
497,91
532,60
793,00
Durée
13 jours
305,45
412,83
482,63
536,32
573,90
856,00
Code IGESA : 120217
Test préalable à la pratique
des activités nautiques indispensable
pour les 6/11 ans.
Cerdon
(Loiret)
pour les 6/11 ans uniquement
06/11
ans
06/11
12/14
ans
n
o
i
t
a
t
i
u
q
é
Les activités – des séances alliant
techniques de monte et jeux équestres, pour
découvrir ou parfaire sa connaissance du cheval
ou de l’équitation. Le côté ludique est toujours
privilégié. Des moments sont également accordés
pour les soins aux chevaux (pansage, sellage…).
des activités nautiques indispensable
pour les 6/11 ans.
Capacité
15 enfants
En colo 12/14 ans : 15 jeunes
Dates
du 03/08 au 09/08/14,
et du 10/08 au 16/08/14
En colo 12/14 ans : du 06/07
au 17/07/14,
du 01/08 au 13/08/14,
et du 14/08 au 26/08/14
A
B
C
D
E
F
6/11 ans
Durée
7 jours
161,55
219,37
256,95
285,86
306,10
458,00
12/14 ans*
Durée
Durée
12 jours 13 jours
299,60
323,15
412,64
445,61
486,12
525,21
542,64 586,44
582,20 629,30
773,00 836,00
Code IGESA : 120217
bruz-fénicat
(Ille-et-Vilaine)
06/13
ans
n
o
i
t
a
t
i
u
q
é
Dates - Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
du 01/08 au 13/08/14,
et du 14/08 au 26/08/14
> à 10 km au sud de Rennes, en pleine campagne.
Le cadre de vie – Au cœur du domaine
équestre de Fénicat, le centre est une véritable
ferme équestre au milieu d’une vaste étendue
de prés, de bois et de rivières.
Selon leur âge, les enfants seront hébergés
différemment.
Les 6/10 ans dans des chambres de 8 à 12 lits.
Les 10/13 ans dans des chambres de 4 à 6 lits
Les activités – Grâce à une cavalerie
de 80 poneys et chevaux adaptés au niveau
et à la taille des enfants, les plus jeunes
monteront des poneys shetlands, et les plus
grands des doubles poneys ou chevaux.
Au programme, l’apprentissage des
techniques de monte, les jeux d’obstacles,
la voltige, les soins aux animaux, l’attelage
et les randonnées.
En découverte ou en perfectionnement,
la pratique de l’équitation s’effectuera par
groupes de niveaux, du débutant au confirmé.
A
B
C
D
E
F
6/13 ans
Durée
12 jours
310,60
420,04
491,18
545,90
584,20
889,00
Durée
13 jours
333,40
451,96
529,02
588,30
629,80
960,00
Code IGESA : 120244
Centre équestre Bruz-Fénicat – Fénicat
35170 Bruz
Tél. : 02 99 41 16 30
Et aussi… – Découverte de la nature, piscine,
jeux et veillées à thèmes.
bernex
(Haute-Savoie)
08/11
ans
Dates - Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14
Poney
> Entre lacs et montagnes du Haut-Chablais, Bernex est un village
traditionnel, à quelques kilomètres d’évian-les-Bains.
Le cadre de vie – Le centre de Bernex est
un grand chalet moderne et très chaleureux.
L’hébergement se fait en chambres de 4 à 6 lits
entièrement équipées.
Les activités – Une découverte
de l’équitation par des séances en manège
(extérieur ou intérieur), avec une séance
d’hippologie. Le séjour se termine
par une randonnée à poney.
Et aussi… – Balades, baignades et bivouacs
en pleine nature, sortie culturelle, jeux et veillées
à thèmes.
Info +
Grande piscine sur le centre.
est indispensable.
A
B
C
D
E
F
8/11 ans
Durée
12 jours
310,60
420,04
491,18
545,90
584,20
877,00
Durée
13 jours
333,40
451,96
529,02
588,30
629,80
947,00
Code IGESA : 120242
« Les Chautets »
74500 Bernex
Tél. : 04 50 73 15 85
coëtquidan
(Morbihan)
15/17
ans
n
o
i
t
a
t
i
u
q
é
Dates - Du 01/08 au 13/08/14
A
B
C
D
E
F
> Situé aux confluents de deux rivières, l’Aff et l’Oyon,
le pays de Guer présente des paysages verdoyants.
Le cadre de vie – Siège de la célèbre école
de Saint-Cyr, Coëtquidan offre ses grands
espaces de verdure pour un séjour équestre
de haute qualité. Les jeunes sont hébergés
en chambres de 6 lits.
constatés. L’équitation se pratique à la fois en
manège, en carrière et sous forme de randonnées
dans les écoles de Coëtquidan. Sauts d’obstacles
et carrousel sont aussi au programme.
Les activités – Des séances tous les jours
des légendes arthuriennes, veillées, grands jeux…
(sauf le dimanche) qui mêlent soins aux chevaux
et monte. L’équitation est envisagée dans un
esprit ludique, où le plaisir est le maître mot.
Le développement de la technique du cavalier
n’est pas la priorité, même si, en fin de séjour,
les progrès de chacun sont généralement
Et aussi… – Vélos, sorties, visite de la forêt
Info +
15/17 ans
Durée
13 jours
437,55
605,77
715,11
799,22
858,10
901,00
Code IGESA : 120368
Centre d’adolescents « Les Centaures »
écoles de Coëtquidan
56381 Guer Cedex
(N° de portable communiqué dans la lettre
aux parents)
Une journée à st Malo.
Galop 3 et licence FFE obligatoires !
Activité physique importante durant
ce séjour.
la flèche
(Sarthe)
15/17
ans
équitation
Dates
Du 13/07 au 30/07/14
> à proximité du Mans, La Flèche est située sur une terre chargée d’histoire, véritable
mosaïque de forêts majestueuses, de paisibles vallées et d’innombrables cours d’eau.
Le cadre de vie – Le centre est installé dans
l’enceinte du Prytanée national militaire, offrant
des installations équestres de grande qualité.
Les jeunes sont logés en chambres de 2 lits.
Les activités – Ce séjour s’adresse aux
cavaliers confirmés et motivés. Il permet aux
passionnés de perfectionner leurs techniques
de monte (maîtrise des différentes allures, sauts
d’obstacles, pratique du cross, dressage).
Les séances auront lieu tous les matins, auprès
de la section équestre du Prytanée militaire.
Un apprentissage technique intense de grande
qualité pour ceux et celles qui souhaitent
réellement progresser dans cette discipline.
Et aussi… – Sorties à vélo (à proximité
Possibilité de passer les galops
supérieurs (si possession de la licence fédérale
en cours de validité et si le niveau est validé
par la section équestre du Prytanée).
Galop 4 (cheval) minimum
obligatoire.
A
B
C
D
E
F
15/17 ans
Durée
18 jours
599,30
832,22
983,62
1100,08
1181,60
1097,00
Code IGESA : 120371
d’un lac) et excursions dans la région.
Info +
Centre de vacances Les Centaures
Prytanée National Militaire
72200 La Flèche
aux parents)
Organisateur : ARI Île-de-France (cf. p.95)
>
Colos
s
é
t
i
v
i
t
Ac ure
Nat
Sur le centre,
il y avait plein
d’animaux dont il fallait s’occuper !
C’était vraiment
génial ! Je crois que
j’aimerais être vétérinaire
quand je serai grande...”
émilie, 9 ans, amoureuse
de la nature et des animaux,
colo de Beyssac
larmor
(Morbihan)
NOUVElle ACTIVITÉ
04/05
ans
Natluore
et vé
Dates - Du 06/07 au 17/07/14, du 18/07 au 30/07/14, et du 01/08 au 13/08/14
> Située à l’entrée de la rade de Lorient en Bretagne
sud, Larmor offre un panorama exceptionnel.
Le cadre de vie – Au cœur d’un grand
parc clos et verdoyant, le centre de vacances
de Larmor est particulièrement adapté à l’accueil
des plus jeunes et idéalement situé en bord
de plage.
Le logement des enfants s’organise en chambres
de 4 à 6 lits.
Les activités – Un séjour tout en douceur
pour accueillir les tout petits, avec la découverte
du bord de mer ! Pour un premier départ,
ce séjour est particulièrement adapté pour vivre
une première colo. Jeux olympiques, cabanes,
châteaux de sable, jeux d’eau, pêche à pieds,
motricité… Tout au long de son séjour, un fil
conducteur sera également organisé autour
de l’apprentissage du vélo.
Et aussi… – Visite du zoo de Pont Scorff.
Info +
L’ambiance « petite famille »
sera privilégiée : douceur, bienveillance,
attentions individuelles seront de mises,
afin de répondre au « je » propre aux enfants
de cette tranche d’âge.
A
B
C
D
E
F
4/5 ans
Durée
12 jours
284,80
383,92
448,35
497,91
532,60
721,00
Durée
13 jours
305,45
412,83
482,63
536,32
573,90
778,00
Code IGESA : 120238
Rue Rorh-mez – Kerpape
56260 Larmor Plage
Tél. : 02 97 65 50 41
Fax : 02 97 65 50 92
andernos
(Gironde)
06/11
ans
Dates
Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
du 01/08 au 13/08/14,
et du 14/08 au 26/08/14
Nature
A
B
C
D
E
F
Les activités – Visite du parc ornithologique,
balade en bateau sur le bassin d’Arcachon avec
enquête policière orientée sur la découverte
de la faune et de la flore, visite de l’aquarium
d’Arcachon, de la Dune du Pilat et de la maison
de l’huître.
Et aussi… – Baignades, balade, jeux
sur la plage, grands jeux et veillées à thème.
Info +
6/11 ans
Durée
12 jours
284,80
383,92
448,35
497,91
532,60
685,00
Durée
13 jours
305,45
412,83
482,63
536,32
573,90
739,00
Code IGESA : 120218
Tél. /Fax : 05 56 82 10 34
06/11
ans
12/14
ans
e
rt
e
v
u
o
c
é
D des animaux marins
> Située à l’extrême pointe du Finistère, la commune de Plougonvelin
est au cœur d’un environnement marin exceptionnel.
est composé de plusieurs pavillons de plainpied répartis dans un parc clos verdoyant et
arboré, en bord de plage. Les jeunes sont logés
Les activités – Les jeunes pourront
concevoir des aquariums avec le produit
de leur pêche à pied. à Océanopolis ou au cours
d’une pêche en mer, ils s’émerveilleront devant
les richesses de l’océan.
Pour conclure ce séjour sur une note
exceptionnelle, les jeunes partiront dans
l’archipel de Molène à la découverte des
mammifères marins de la mer d’Iroise.
équipés de combinaisons de plongée
et de palmes, ils pourront ainsi approcher
les phoques gris et si la chance est de leur côté,
les grands dauphins blancs…
Et aussi… – Une journée à la ferme ,
des grands jeux, des jeux de plage,
des baignades, des veillées à thèmes
et des boums.
Bertheaume
(Finistère)
Capacité
Dates
Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14
et du 01/08 au 13/08/14
A
B
C
D
E
F
6/11 ans
Durée
12 jours
284,80
383,92
448,35
497,91
532,60
733,00
A
B
C
D
E
F
12/14 ans
Durée
Durée
12 jours
13 jours
299,60
323,15
412,64
445,61
486,12
525,21
542,64
586,44
582,20
629,30
713,00
771,00
Durée
13 jours
305,45
412,83
482,63
536,32
573,90
791,00
Code IGESA : 120215
Info +
Nouveauté 2014 : visite
du plus grand parc animalier du Finistère.
est indispensable.
Centre de vacances IGESA – Bertheaume
29217 Plougonvelin
Tél. : 02 98 48 23 88
Fax : 02 98 48 20 97
> Petit village au cœur des Hautes-Vosges et de la vallée du Bouchot.
Centre de vacances IGESA – 23, rue d’Orimont – 88120 Rochesson – Tél. : 03 29 61 78 05 – Fax : 03 29 61 97 87 (uniquement durant le séjour) – Organisateur : ARI Îlede-France Nord-Est (cf. p. 95)
Le cadre de vie – Constitué d’un grand chalet en pierres et bois, le centre de vacances est implanté dans un vaste parc de verdure
de 3 ha. Les enfants sont logés en chambres de 4 à 8 lits.
Rochesson
(Vosges)
06/11
ans
s
r
u
e
p
p
a
r
T
Les activités – Votre enfant vivra une
expérience mémorable, sur les traces des
trappeurs ! Les enfants passeront 2 nuits
insolites sous yourte ou tipis. Ils bénéficient
de l’expérience et de la vigilance d’un
accompagnateur de montagne qui leur fera
découvrir la faune et la flore des Vosges.
Autour d’un bon feu de camp, préparation
de menus trappeurs, aménagement du camp
trappeur et construction de tipis. Les enfants
s’initieront au tir à l’arc où ils devront faire
preuve d’adresse et de concentration.
De grands moments d’aventure
en perspective !
Capacité
45 enfants
Le séjour trappeurs sera agrémenté d’une
sortie en canoë-kayak sur le lac de Gérardmer.
Et aussi… – Grand jeu de piste à travers
les sentiers et chemins balisés par l’ONF
(Office National des Forêts), recherche d’indices,
empreintes, quiz nature et course d’orientation.
Sans oublier baignades, visites, grands jeux
et veillées à thèmes.
Info +
est indispensable.
Dates
Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
du 01/08 au 13/08/14,
et du 14/08 au 26/08/14
A
B
C
D
E
F
6/11 ans
Durée
12 jours
284,80
383,92
448,35
497,91
532,60
637,00
Durée
13 jours
305,45
412,83
482,63
536,32
573,90
687,00
Code IGESA : 120221
Rochesson
(Vosges)
NOUVElle ACTIVITÉ
06/11
ans
Nature
Capacité
15 enfants
Dates
Du 03/08 au 09/08/14,
du 10/08 au 16/08/14,
et du 17/08 au 23/08/14
Les activités – Des vacances proches
de la nature. Les enfants découvriront la faune
et la flore des Vosges, au travers de sorties
pédestres et ludiques. Balade, land art, jeux
nature, traces des animaux, et découverte
des arbres seront au rendez-vous.
Une nuit en mini-camp sous yourte ou tipi
au sein d’un environnement préservé,
encadrée par un guide de montagne.
Et aussi… – Grands jeux, veillées à thèmes,
découverte de la cascade du Bouchot.
Info +
est indispensable.
A
B
C
D
E
F
6/11 ans
Durée
7 jours
161,55
219,37
256,95
285,86
306,10
367,00
Code IGESA : 120221
beyssac
(Corrèze)
06/11
ans
e
rt
e
v
u
o
c
é
D ferme
de lau poney
et d
Dates - Du 06/07 au 17/07/14, du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14
> Ce petit village de Corrèze présente un cadre idéal
pour des vacances calmes en parfaite harmonie avec la nature.
d’un étang. Centre rénové en chambre de 6 lits,
sanitaire à proximité.
Visite d’une vraie ferme et d’un ranch pour
y découvrir leur fonctionnement. L’étang
du centre permet aux jeunes apprentis pêcheurs
de s’adonner au plaisir de ferrer la truite.
Les activités – Au programme : découverte
Et aussi… – Des baignades et des balades
et soins des poneys et animaux à demeure
sur le centre (cochon, ânes, chèvres, poules,
lapins, oies, canards…), balade dans le parc.
à vélo, sorties, veillées, grands jeux.
Info +
A
B
C
D
E
F
6/11 ans
Durée
12 jours
284,80
383,92
448,35
497,91
532,60
613,00
Durée
13 jours
305,45
412,83
482,63
536,32
573,90
661,00
Code IGESA : 120232
Château de Beyssac
Tél. / Fax : 05 55 21 32 61
Entretien d’un petit potager.
mont-dauphin
(Hautes-Alpes).
12/14
ans
s
r
e
i
r
u
t
n
e
v
A
Dates
Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14
> Aux portes du Parc national des écrins, le Fort de Mont-Dauphin, merveille
architecturale de Vauban est installé sur un promontoire à 1 050 m d’altitude.
Le cadre de vie – Le site de Mont-Dauphin,
classé au patrimoine mondial de l’UNESCO,
propose d’excellentes conditions de vie
dans un cadre d’exception.
L’hébergement des jeunes s’effectue en
chambres de 5 lits entièrement équipées.
Les activités – Opération survie ! Grâce
à ce séjour, vivre dans la nature ne sera plus
un problème. Au programme : faire du feu,
savoir se repérer, déceler les traces d’animaux,
dormir sous un tipi et construire un radeau
pour descendre la rivière. Les jeunes pourront
aussi tenter l’expérience du rafting, assurément
un grand moment !
Et aussi… – Baignade pour tout le monde !
Visite du fort de Mont-Dauphin, sorties, grands
jeux et veillées.
est indispensable.
A
B
C
D
E
F
12/14 ans
Durée
Durée
12 jours
13 jours
299,60
323,15
412,64
445,61
486,12
525,21
542,64
586,44
582,20
629,30
833,00
901,00
Code IGESA : 120343
Centre de vacances IGESA de Mont-Dauphin
Caserne Binot
05600 Mont-Dauphin
Tél. : 04 92 45 07 01
>
Colos
Sportsns
Aérie
Je ne pensais pas
que ce serait aussi
fort en sensations.
Le moment où
je me suis élancée
pour la première fois
avec mon moniteur
a été une sensation
extraordinaire !”
Sandra, 16 ans,
passionnée
de parapente,
colo de Méaudre
Méaudre
(Isère)
15/17
ans
Capacité
16 jeunes
e
t
n
e
p
a
r
a
P
Dates
Du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14
> Située au cœur du magnifique parc du Vercors, à 30 km de Grenoble,
A
B
C
D
E
F
Méaudre est une petite station village qui a su conserver toute son authenticité.
Le cadre de vie – Le centre de vacances,
niché au cœur d’un parc de 6 ha, se compose
de plusieurs chalets de style montagnard. Les
jeunes sont hébergés en chambres de 3 à 10 lits.
Les activités – Sensations fortes et sécurité
garanties. Après 3 journées de pente école,
départ pour 2 journées de parapente, en liaison
radio avec les moniteurs. Une activité incroyable,
en communion avec les airs et le vent, dans
un environnement 100 % nature.
Une séance d’escalade viendra également
pimenter le séjour.
15/17 ans
Durée
13 jours
437,55
605,77
715,11
799,22
858,10
1070,00
Code IGESA : 120234
Et aussi… – Randonnée avec bivouac, piscine
ou patinoire, grands jeux, veillées…
Fournir une autorisation parentale
et un certificat médical de non
contre-indication à la pratique considérée.
Centre de vacances IGESA « Les Chaberts»
BP 8
38112 Méaudre
Tél. : 04 76 95 29 64
Organisateur : ARI Auvergne Rhône-Alpes
(cf. p. 95)
J’adore la musique,
c’est ma passion.
Grâce à la colo,
je me suis fait plein
de copains avec qui
jouer et chanter !”
Marie, 10 ans, fan de musique,
colo de Larmor
>
Colos
s
é
t
i
v
i
t
c
A ques
Artisti
Cerdon
(Loiret)
Capacité
15 enfants
Dates
Du 06/07 au 17/07/14,
et du 18/07 au 30/07/14
NOUVElle ACTIVITÉ
06/11
ans
e
l
c
a
»
t
s
c
o
e
r
p
é
s
h
e
e
l
« L dont tu es
A
B
C
D
E
F
> à 2 h de Paris, Cerdon est une petite commune médiévale
installée au cœur de la Sologne.
6/11 ans
Durée
12 jours
284,80
383,92
448,35
497,91
532,60
997,00
Durée
13 jours
305,45
412,83
482,63
536,32
573,90
1077,00
Code IGESA : 120217
boisé traversé de rivières et de ruisseaux. Les
enfants sont installés en chambres de 10 lits.
Les activités – Les enfants auront accès
à une panoplie d’activités artistiques :
• Créer un spectacle extraordinaire mettant
en scène un grand nombre de personnages
célèbres, d’artistes, d’aventuriers, de superhéros, de magiciens…
• Choisir son mode d’expression artistique
préféré : chanson, danse, théâtre, comédie,
orchestre des enfants musiciens, jeux du cirque,
clown, arts plastiques, décorateur, magicien…
• Trouver son personnage, se maquiller,
se coiffer, confectionner son costume…
• Participer à l’écriture du scénario, choisir
les chansons du spectacle, sélectionner
les musiques qui accompagneront la création
chorégraphique…
• S’impliquer dans la recherche d’une mise
en scène originale et vivre l’émotion de l’artiste
en action.
Alors si tu te sens l’âme d’un artiste, rejoins-nous
vite ! Tes talents sont les bienvenus.
Et aussi… – Piscine, après-midi base
nautique, grands jeux de rôles, jeux d’aventures
et tournois sportifs, soirée surprise…
Centre de vacances de Jeunes IGESA
45620 Cerdon-Du-Loiret
Tél./Fax : 02 38 36 04 82
Organisateur : ARI Île-de-France NordEst (cf. p. 95)
Info +
Séjour en partenariat avec
Vacances Musicales Sans frontières (VMSF).
est indispensable.
> à la pointe du Parc régional d’Armorique, le centre domine la baie de Douarnenez et les plages de sable fin.
CVJ IGESA – Postolonnec – 29160 Crozon – Tél. : 02 98 27 14 35 – Fax : 02 98 27 25 71 (uniquement durant le séjour)
Le cadre de vie – Surplombant l’Atlantique, le centre dispose de pavillons très agréables à vivre.
à proximité de la plage, ce site est entouré de verdure et de terrains de jeux. Chambres de 3 à 4 lits.
Crozon
NOUVEAUté
06/11
ans
(Finistère)
Cirque
Capacité
30 enfants
Dates
Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14
Les activités – à tous les amoureux
du cirque, Crozon offre des séances d’initiation
sous les conseils avisés d’artistes du cirque :
arts clownesques, acrobaties, jongleries…
un vrai bonheur.
Un professionnel formera cette jeune
génération et les aidera à monter leur spectacle
de fin de séjour.
A
B
C
D
E
F
Et aussi… – Baignades, soirées à thème,
sorties…
Plages à proximité, baignades
et jeux de plages seront donc
au rendez-vous !
ans
Durée
13 jours
305,45
412,83
482,63
536,32
573,90
804,00
Code IGESA : 12033801
Info +
14/17
6/11 ans
Durée
12 jours
284,80
383,92
448,35
497,91
532,60
745,00
Atlantesictival
rock f
Les activités – Pour les débutants, s’initier
à la guitare électrique, à la basse, à la batterie,
aux techniques de chant… Pour les musiciens,
perfectionner sa technique instrumentale
à la guitare, à la basse ou à la batterie…
Composer un titre original et en écrire
les paroles en français ou en anglais, reprendre
des morceaux de ses groupes préférés.
Monter son propre groupe (basse, batterie,
guitare, mais aussi tous autres instruments
acoustiques) et choisir sa tribu musicale (metal,
rock 70s, pop, reggae, ska, groove…)
S’investir dans la préparation technique d’une
scène de concert et participer à l’Atlantic Rock
Festival.
Crozon
(Finistère)
Capacité
45 jeunes
Dates
Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14
Et aussi… – Baignades, jeux de rôle
sur la plage, soirées à thème, concerts
avec les pros, sorties…
Info +
Plages à proximité, baignades
et jeux de plages seront au rendez-vous !
Séjour en partenariat avec Vacances
Musicales Sans Frontières (VMSF).
A
B
C
D
E
F
14/17 ans
Durée
12 jours
405,20
560,48
661,41
739,05
793,40
965,00
Durée
13 jours
437,55
605,77
715,11
799,22
858,10
1044,00
> Situé à l’entrée de la rade de Lorient en Bretagne sud, Larmor offre un panorama exceptionnel.
Centre de vacances IGESA – Rue Rorh-mez – Kerpape – 56260 Larmor Plage – Tél. : 02 97 65 50 41 – Fax : 02 97 65 50 92 (uniquement durant le séjour)
Le cadre de vie – Au cœur d’un grand parc clos et verdoyant, le centre de vacances de Larmor est
idéalement situé en bord de plage. Le logement des enfants s’organise en chambres de 4 à 6 lits.
Larmor
(Morbihan)
NOUVElle ACTIVITÉ
09/12
ans
Deest sminanga
Capacité
16 enfants
Dates
Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14
Les activités – Séjour résolument tourné
vers la bande dessinée, il permettra d’acquérir
les différentes techniques de base en
dessin. D’une façon ludique, les enfants vont
s’initier aux croquis, ainsi qu’à la réalisation
d’une planche, individuelle ou collective.
Les passionnés de manga découvriront
toute la subtilité des BD japonaises.
Et aussi… – Baignade, jeux de plage,
sports collectifs, soirées boum.
A
B
C
D
E
F
Info +
Plages à proximité.
9/12 ans
Durée
12 jours
284,80
383,92
448,35
497,91
532,60
721,00
Durée
13 jours
305,45
412,83
482,63
536,32
573,90
778,00
Code IGESA : 120238
Larmor
(Morbihan)
09/13
ans
e
u
q
i
s
u
M
Les activités – S’initier ou se perfectionner
à la batterie, la guitare électrique ou la basse.
Monter son premier groupe de Rock. Interpréter
seul ou à plusieurs des chansons de ses groupes
préférés ou composer des morceaux originaux.
Se produire sur scène lors d’un concert rock’n’b
de fin de séjour. Ateliers ludiques autour
du rythme.
Et aussi… – Baignade, jeux de plage,
sports collectifs, soirées boum, concert
des animateurs…
Capacité
20 enfants
Dates
Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14
A
B
C
D
E
F
9/13 ans
Durée
Durée
12 jours
13 jours
284,80
305,45
383,92
412,83
448,35
482,63
497,91
536,32
532,60
573,90
985,00
1064,00
Code IGESA : 120238
Info +
Séjour en partenariat avec
Vacances Musicales Sans Frontières (VMSF).
> Entre-deux-Guiers, petit village niché dans le Parc naturel Régional de Chartreuse.
Centre de vacances IGESA – La Colombaise – 280, route de Berland – 38380 Entre-deux-Guiers – Tél. : 04 76 55 20 58 (uniquement durant le séjour) – Organisateur : ARI Auvergne
Le cadre de vie – Bordé d’un côté par la forêt et de l’autre par la montagne, le centre est composé de plusieurs bâtiments.
Les enfants sont logés par 6 dans des chambres récemment rénovées avec sanitaires intégrés.
12/16
ans
Hip-hop
Entre-deuxGuiers
(Isère)
Les activités – Hip-hop, breakdance,
Et aussi… – Baignades, petites randonnées
streetdance… Les jeunes pourront s’adonner
à leur pratique qui trouve ses origines
dans la rue et la culture urbaine.
Travailler différents mouvements, seul
ou à plusieurs, grâce à l’intervention
de professionnels.
et sorties.
Info
Barbecue autour d’un feu
de camp et salle de spectacle
toute équipée sur le centre.
Dates - Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14
A
B
C
D
E
F
12/14 ans
Durée
12 jours
329,60
454,64
535,92
598,44
642,20
761,00
Durée
13 jours
355,65
491,11
579,16
646,89
694,30
823,00
A
B
C
D
E
F
15/16 ans
Durée
12 jours
387,20
535,28
631,53
705,57
757,40
761,00
Durée
13 jours
418,05
578,47
682,74
762,95
819,10
823,00
Code IGESA : 120235
12/16
ans
Graffiti
Entre-deuxGuiers
(Isère)
Les activités – Les jeunes pourront
s’adonner à cet art graphique qui trouve
ses origines dans l’antiquité mais dont
les pratiques actuelles s’inspirent de la rue
et du mouvement urbain.
Accompagnés par des graffeurs professionnels,
les jeunes apprendront les techniques afin
de réaliser leur propre « graff », seul ou en collectif.
L’histoire et l’évolution de ce mouvement
artistique à part entière seront abordées
avec les jeunes afin qu’ils s’imprègnent
complètement de cette culture.
Dates - Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14
A
B
C
D
E
F
12/14 ans
Durée
12 jours
329,60
454,64
535,92
598,44
642,20
833,00
Durée
13 jours
355,65
491,11
579,16
646,89
694,30
901,00
A
B
C
D
E
F
15/16 ans
Durée
12 jours
387,20
535,28
631,53
705,57
757,40
833,00
Durée
13 jours
418,05
578,47
682,74
762,95
819,10
901,00
Et aussi… – Baignades et petites
randonnées, sorties.
Info
de camp.
Barbecue autour d’un feu
Code IGESA : 120235
Les animateurs
nous ont appris
plein de techniques
de cuisine pour
préparer des plats
délicieux.
à la maison j’ai
refait les recettes
que j’avais apprises
et mes parents ont
été impressionnés.
C’est moi la chef
cuistot de la famille !”
>
Colos
é
t
i
v
i
t
c
A mande
Gour
Sarah, 14 ans, apprentie
cuistot, colo de la
Fontaine-du-Berger
ROCHESSON
(Vosges)
La topq ue
au to
NOUVEAUté
06/11
ans
Dates - Du 18/07 au 30/07/14,
du 01/08 au 13/08/14,
et du 14/08 au 26/08/14
A
B
C
D
E
F
> Petit village au cœur des Hautes-Vosges et de la vallée
du Bouchot.
de 4 à 8 lits.
Les activités – Par petits groupes, encadrés
par une animatrice d’ateliers culinaires,
nos toques en herbes apprendront à concocter
des recettes gourmandes pour se régaler
et étonner familles et amis à leur retour.
6/11 ans
Durée
13 jours
305,45
412,83
482,63
536,32
573,90
687,00
Code IGESA : 120221
Visite de la miellerie et de la ferme aux herbes
au sein du massif Vosgien.
Et aussi… – Grands jeux, veillées à thème,
23, rue d’Orimont
88120 Rochesson
Tél. : 03 29 61 78 05 – Fax : 03 29 61 97 87
balade pour découvrir la cascade du Bouchot !
Info +
Organisateur : ARI île-de-France
Nord-Est (cf. p. 95)
est indispensable.
(Puy-de-Dôme)
12/14
ans
Dates - Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14
Cuisine
A
B
C
D
E
F
> Cuisine au pays des volcans d’Auvergne.
Le cadre de vie – Le centre est constitué
de pavillons de plain-pied, situés au cœur
d’un parc forestier de 9 ha. Les enfants logent
en chambres de 7 à 8 lits entièrement équipées.
Les activités – Ateliers de sensibilisation
à l’utilisation des différents aliments en cuisine,
menés par une animatrice en éducation
12/14 ans
Durée
12 jours
299,60
412,64
486,12
542,64
582,20
653,00
Durée
13 jours
323,15
445,61
525,21
586,44
629,30
706,00
Code IGESA : 120227
nutritionnelle et sensorielle, pour apprendre
à concocter des recettes simples et délicieuses,
à refaire dès le retour à la maison.
Et aussi… – Sortie «découverte» de la région
d’Auvergne, grands jeux, veillées à thèmes,
randonnée sur les volcans et bivouac
sur le centre.
63870 Orcines
Tél. : 04 73 62 16 06
Rhône-Alpes (cf. p.95)
>
Colos
e
r
u
t
l
u
C nces
e
i
c
S
&
J’ai appris plein
de choses sur
les volcans et
leurs fonctionnements.
Et surtout, j’ai pu voir
la lune, les étoiles
et l’espace tout entier
grâce au télescope.
C’était tellement beau !”
Hugo, 10 ans, astronome,
colo de Solignat
08/11
ans
Volceatnasstronomie
Solignat
> Au bord du massif du Sancy, au pied du puy d’Isson et à 10 min. d’Issoire.
(Puy-de-Dôme)
Le cadre de vie – Le château des Ribains,
sa ferme et son chalet sont au cœur d’un vaste
parc arboré et clos de 8 ha, près du Parc
des Volcans.
Dates - Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14
Les activités – Cette colo va plaire
à tous ceux captivés par le monde des étoiles
et des volcans. Amoureux des cailloux,
futurs astronomes, l’Auvergne est la région
par excellence pour découvrir et comprendre
la création des volcans ici et ailleurs.
Les enfants seront encadrés au cours
de différents ateliers par un professionnel
de la région qui les amènera à prélever différents
cristaux afin de les analyser. En soirée,
ils pourront observer les étoiles
grâce à un télescope.
A
B
C
D
E
F
8/11 ans
Durée
12 jours
284,80
383,92
448,35
497,91
532,60
793,00
Durée
13 jours
305,45
412,83
482,63
536,32
573,90
856,00
Code IGESA : 120225
Et aussi… – Sortie, grands jeux, veillées
et boum, bivouac sur le centre avec barbecue.
Info
Sortie au Volcan de Lemptégy.
Centre de vacances IGESA – Château des Ribains
63500 Solignat-Lembron
Organisateur : ARI Auvergne Rhône-Alpes (cf. p. 95)
08/11
ans
12/14
ans
Policsecientifique
> Camaret, station balnéaire de la presqu’île de Crozon, offre une multitude
de découvertes et d’activités dans le Parc Régional d’Armorique.
Le cadre de vie – Dans un parc
clos et verdoyant, le centre de vacances
est composé de pavillons de plain-pied rénovés.
L’hébergement s’effectue en chambres
de 4 lits entièrement rénovées.
Les activités – Nos jeunes inspecteurs
de Camaret devront mener des enquêtes
sur les scènes de crimes (prise de photos,
prélèvement d’indices, moulage d’empreintes,
expériences scientifiques…).
Ils effectueront ensuite des interrogatoires
et des portraits robots qui seront indispensables
pour résoudre les énigmes et partir à la recherche
du coupable.
Et aussi… – Baignades, jeux de plage,
pêche à pied, grands jeux, booms et visite.
Centre de vacances IGESA – Lagatjar
29570 Camaret-sur-Mer
Tél. : 02 98 27 90 01– Fax : 02 98 27 92 57
Camaret
(Finistère)
Info
12/14 ans : visite de Brest, avec traversée
de la rade en bateau, depuis le petit port du Fret.
Séance de swin golf.
Capacité
Dates - Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14
A
B
C
D
E
F
8/11 ans
Durée
12 jours
284,80
383,92
448,35
497,91
532,60
709,00
Durée
13 jours
305,45
412,83
482,63
536,32
573,90
765,00
A
B
C
D
E
F
12/14 ans
Durée
12 jours
299,60
412,64
486,12
542,64
582,20
689,00
Durée
13 jours
323,15
445,61
525,21
586,44
629,30
745,00
Code IGESA : 120216
15/17
ans
Visiteset loisirs
paris
> Un cocktail détente et découverte pour le plaisir et la culture.
Le cadre de vie – Aux abords de Paris,
à proximité de la porte d’Italie, l’hébergement
se fait en chambres doubles (2 lits) avec
sanitaires à la Résidence Voltaire, hôtel IGESA.
Les activités – Sortie au parc Astérix
ou à Disneyland et visite de différents sites,
selon les envies du groupe : tour Eiffel,
Trocadéro, Versailles, Notre-Dame, Panthéon,
musée Grévin, Cité des sciences et de
l’industrie, bateaux-mouches, Champs-Elysées,
Montmartre… et… shopping !
Et aussi… – Jeux de pistes et sportifs
dans la capitale, piscine. Possibilité d’assister
à une émission TV ou radio (selon disponibilité
du moment). Veillées à thème, Paris by Night !
Spectacles, animations de quartiers
(latin, chinois, etc.).
(île-de-France)
Dates - Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
du 01/08 au 13/08/14,
et du 14/08 au 26/08/14
A
B
C
D
E
F
15/17 ans
Durée
12 jours
387,20
535,28
631,53
705,57
757,40
977,00
Durée
13 jours
418,05
578,47
682,74
762,95
819,10
1057,00
Code IGESA : 120375
Info
Programme du séjour élaboré
en partie avec les ados.
Résidence Relais Voltaire – 6, rue Voltaire
94270 Le Kremlin-Bicêtre.
Organisateur : ARI Île-de-France (cf. p. 95)
>
Colos
Sportstifs
Collec
Avant je faisais
du tennis, mais
j’avais envie
d’essayer un sport
collectif. Avec la colo
foot, j’ai appris à
dribbler, à centrer et
je me suis fait plein
de potes. à la rentrée,
c’est sûr, je m’inscris
dans un club de foot !”
David, 13 ans,
footballeur en herbe,
colo de Bertheaume
Bertheaume
(Finistère)
06/11
ans
12/14
ans
Foot
Capacité
Dates - Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14
> Située à l’extrême pointe du Finistère, la commune de Plougonvelin
est au cœur d’un environnement marin exceptionnel.
est composé de plusieurs pavillons de plain-pied
répartis dans un parc clos verdoyant et arboré,
en bord de plage. Les jeunes sont logés
Et aussi… – Une initiation au stand up
paddle ou une sortie en mer pour les moins de
10 ans. Baignades, chasse au trésor dans le fort
de Bertheaume, sortie au parc des 3 curés.
6/11 ans
Durée Durée
12 jours 13 jours
284,80 305,45
383,92 412,83
448,35 482,63
497,91 536,32
532,60 573,90
733,00 791,00
A
B
C
D
E
F
Code IGESA : 120215
Les activités – Privilégiant avant tout l’aspect
ludique, les séances techniques sur herbe (tous
les matins sauf le dimanche) seront composées
de nombreux ateliers thématiques ou de tournois.
Les jeunes sportifs auront aussi l’opportunité
de découvrir toutes les disciplines du football
grâce aux initiations au beach soccer, au futsal,
au football freestyle ou encore au foot à trois…
12/14 ans
Durée Durée
12 jours 13 jours
299,60 323,15
412,64 445,61
486,12 525,21
542,64 586,44
582,20 629,30
713,00 771,00
Info
Une sortie pour assister
à un entraînement et un match de foot
professionnel du stade brestois.
Le test préalable à la pratique des
activités nautiques est indispensable.
Centre de vacances IGESA – Bertheaume
29217 Plougonvelin
Tél. : 02 98 48 23 88 – Fax : 02 98 48 20 97
Agen
(Lot-et-Garonne)
09/12
ans
13/15
ans
Capacité
Rugby
Dates - Du 06/07 au 17/07/14,
et du 18/07 au 30/07/14
> Agen est une ville chaleureuse, innovante, dynamique
et sportive.
est placé au cœur des espaces sportifs
et universitaires de la ville. L’hébergement
dans le lycée Lomet se situe à proximité
du mythique stade Armandie.
Chambres de 4 à 6 lits.
Les activités – En partenariat avec le SUA
d’Agen, des ateliers techniques et tactiques seront
au programme pour une progression constante.
L’accent sera mis sur l’esprit d’équipe, le respect
des autres et des règles.
Et aussi… – Une initiation à la pelote Basque,
une journée à Walibi, piscine, visite d’Agen…
A
B
C
D
E
F
9/12 ans
Durée Durée
12 jours 13 jours
310,60 333,40
420,04 451,96
491,18 529,02
545,90 588,30
584,20 629,80
805,00 869,00
13/15 ans
Durée Durée
12 jours 13 jours
329,60 355,65
454,64 491,11
535,92 579,16
598,44 646,89
642,20 694,30
785,00 849,00
Code IGESA : 120253
Info
Rencontre avec des joueurs
professionnels pour une séance de dédicaces.
Fournir un certificat médical
de non contre-indication à la pratique
du rugby ou licence Fédération
Française de Rugby.
SUA – Rue Pierre de Coubertin
47000 Agen
Tél. : 06 33 97 28 27
>
Colos
e
s
i
m
e
Rniveau
à laire
sco
J’avais des lacunes
en mathématiques.
Cette colo m’a permis
de revoir des choses
que je n’avais pas trop
comprises !
Je vais pouvoir attaquer
la rentrée prochaine
sans stress !”
Baptiste, 12 ans,
cours de remise à niveau
scolaire, colo de Cerdon
Andernos
(Gironde)
u
a
e
v
i
n
à
e
Re,mcims 2, 6e, 5e
cm1
NOUVElle ACTIVITÉ
09/13
ans
Capacité – 20 jeunes
Dates - Du 17/08 au 23/08/14.
Les activités – Remise à niveau et validation
des acquis des programmes CM1, CM2, 6e et 5e.
Le matin ou l’après-midi, cours de révision
et soutien dans les matières fondamentales
(Français, Mathématiques et Anglais), acquisition
des méthodes de travail.
L’objectif est de favoriser la réussite scolaire
dans un contexte de vacances, un bon moyen
de combiner un séjour studieux dans un cadre
détendu. Quelle meilleure façon que d’apprendre
tout en s’amusant ?
A
B
C
D
E
F
Code IGESA : 120218
Tél. /fax : 05 56 82 10 34
Info
Zoo de la Teste et piscine
sur le centre.
Cerdon
u
a
e
v
i
n
à
Rem, cimse2, 6e, 5e
cm1
(Loiret)
NOUVElle ACTIVITÉ
09/13
ans
9/13 ans
Durée
7 jours
161,55
219,37
256,95
285,86
306,10
465,00
Dates - Du 17/08 au 23/08/14.
> À 2 h de Paris, Cerdon est une petite commune médiévale installée
au cœur de la Sologne.
A
B
C
D
E
F
boisé traversé de rivières et de ruisseaux.
Les enfants sont installés en chambres de 10 lits.
avec des activités sportives, artistiques
et culturelles.
Quelle meilleure façon que d’apprendre
tout en s’amusant ?
Les activités – Remise à niveau et validation
des acquis des programmes CM1, CM2, 6e et 5e.
En matinée ou après-midi, acquisition de
méthodes de travail et suivi de cours de soutien
dans les matières fondamentales (Français,
Mathématiques, Anglais). L’objectif est de
favoriser la réussite scolaire dans un contexte
de vacances, un bon moyen de combiner
des activités studieuses dans un cadre détendu
9/13 ans
Durée
7 jours
161,55
219,37
256,95
285,86
306,10
458,00
Code IGESA : 120217
45620 Cerdon-du-Loiret
Tél./Fax : 02 38 36 04 82
Organisateur : ARI Île-de-France
Nord-Est (cf. p. 95)
Colos
e
r
t
n
e
C nérant
Iti
Une découverte
absolument
magique des Alpes !
Une expérience
inoubliable
où nous avons pu
côtoyer les plus hauts
sommets d’Europe,
et même faire
de l’escalade !”
Lucie, 17 ans,
randonneuse avertie,
centre itinérant
de haute montagne
(Haute-Savoie)
12/14
ans
Camp Itinérant
Basque
e
é
n
n
o
d
n
a
R estre
péd
(Pyrénées-Atlantiques)
Dates - Du 18/07 au 30/07/14
> Entre montagne et océan, un itinéraire parfait
pour découvrir de merveilleux sites du pays Basque.
Le cadre de vie – L’hébergement s’effectue
sous tentes bengalis en camping à Bidarray
où est installé le camp de base.
A
B
C
D
E
F
basque, visite de la prison des évêques,
d’une maison basque, d’un fumoir,
d’ateliers du piment, des grottes de Sare…
Les activités – Le parcours des jeunes
Et aussi… – Sensations fortes
baroudeurs est défini par les grandes étapes
de Saint-Jean-Pied-de-Port à l’Océan.
La météo et la forme physique des participants
conditionnent l’organisation d’une randonnée
itinérante. Les jeunes pourront découvrir les
villages de Saint-Jean-Pied-de-Port et SaintEtienne-de-Baigorri, Bidarray, Ainhoa, Espelette,
La Rhune, Biarritz... Découverte de la culture
avec descentes en eaux vives.
Info
12/14 ans
Durée
13 jours
355,65
491,11
579,16
646,89
694,30
966,00
Code IGESA : 120280
Découverte de la gastronomie basque.
Camp Itinérant en pays Basque
Camping Amestoya
Route départementale 918
64780 Bidarray
Tél. : 06 86 30 16 66
Beyssac
(Corrèze)
12/14
ans
n
o
i
t
a
t
i
u
q
é
Dates - Du 06/07 au 17/07/14,
du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14
> Ce petit village de Corrèze présente un cadre idéal
pour des vacances calmes en parfaite harmonie avec la nature.
d’un étang. Centre rénové en chambre de 6 lits,
sanitaire à proximité.
Les activités – Découvrez à cheval
la Corrèze, « le Pays Vert » : randonnées équestres
en étoile ou itinérantes, promenades à cheval
dans une nature préservée (le Massif
des Monédières et le Plateau de Millevaches)
et une journée de balade en boucle.
Et aussi… – Pêche à la truite, baignades,
balades à vélo, sorties, veillées, grands jeux.
Info
Pratique de la monte Western.
Le camp est basé au château de Beyssac.
L’activité se déroule au ranch Tréphy.
Bivouac et nuitée en gîte lors des journées
de randonnée. Première expérience
avec 2 jours d’une itinérance équestre.
Pour participer à cette colo, il faut
déjà avoir pratiqué l’équitation.
Camp déconseillé aux débutants.
A
B
C
D
E
F
12/14 ans
Durée
12 jours
329,60
454,64
535,92
598,44
642,20
857,00
Durée
13 jours
355,65
491,11
579,16
646,89
694,30
927,00
Code IGESA : 120232
Château de Beyssac
Tél. / Fax : 05 55 21 32 61
15/17
ans
Centre
Itinérant
équestre
e
é
n
n
o
d
n
a
R tre
éques
(Vercors)
Dates - Du 18/07 au 30/07/14,
et du 01/08 au 13/08/14.
> Les monts et vastes plateaux du Vercors constituent
le décor de ce séjour équestre.
Le cadre de vie – Au pied du Mont Aiguille,
le centre propose un hébergement sous tentes
dans la ferme équestre du village de Chichilianne,
puis camping et bivouac.
Les activités – La première semaine est
riche, variée et plutôt axée sur l’apprentissage
des techniques équestres. Ainsi, les jeunes
s’initieront au TREC (Technique de Randonnée
Équestre en Compétition). Des moments
consacrés aux soins des animaux,
à la préparation des repas, de la vaisselle...
La participation de tous permettra le bon
déroulement du séjour. Cette période de
formation sera complétée par une grande
randonnée équestre dans un magnifique
paysage de montagne.
Et aussi… – Jeux, veillées à thèmes et sortie.
Savoir monter à cheval à plusieurs
allures, sans nécessité de diplômes.
Bonne condition physique nécessaire.
A
B
C
D
E
F
15/17 ans
Durée
13 jours
437,55
605,77
715,11
799,22
858,10
966,00
Code IGESA : 120255
Ferme équestre des 4 chemins
38930 Chichilianne
Tél. : 06 47 15 87 89
Organisateur : ARI Auvergne Rhône-Alpes
(cf. p. 95)
Centre
Aventure Corse
(Haute-Corse)
15/17
ans
Meorntagne
et m
Dates - Du 15/07 au 01/08/14,
et du 01/08 au 18/08/14.
> L’île de Beauté offre l’un des plus beaux terrains de jeux
pour des vacances 100 % nature.
Le cadre de vie – Hébergement sous tentes
de 8 pers. au camping San Damiano sur le lido
de Bastia. Les repas sont pris au village club
IGESA « La Marana ».
Les activités – Visite de la Corse sur
plusieurs jours. Côté montagne, randonnée avec
bivouac, journée « via ferrata », et tyro-trekking.
Côté mer, baptême de plongée sous-marine.
Et aussi… – Excursions, baignades,
jeux et veillées.
Info
Découverte de plusieurs villes
comme par exemple : Bonifacio, Calvi,
Saint-Florent mais aussi de petits villages
et les plus belles plages de Corse !
Transport assuré uniquement au
départ et retour par les villes de Creil*
ou de Salon de Provence*.
Seuls les enfants de ressortissants
Défense bénéficient du transport
par voie aérienne militaire.
* Sous réserve de modification.
A
B
C
D
E
F
15/17 ans
Durée
18 jours
599,30
832,22
983,62
1100,08
1181,60
1385,00
Code IGESA : 120361
Village Club IGESA - « La Marana »
Lieu-dit Pineto – 20600 Furiani
aux parents)
15/17
ans
e
é
n
n
o
d
n
a
R haute montagne
Centre
Itinérant de
Haute
Montagne
> Gravir les plus beaux sommets des Alpes avec un guide de haute montagne.
Le cadre de vie – Plusieurs types
d’hébergement puisque les jeunes passeront
du camping au refuge d’altitude, sans oublier
quelques bivouacs.
Les activités – Les jeunes commenceront
par des randonnées sur des sentiers et des
écoles de neige et glace afin de se familiariser
avec le matériel (piolet, crampons) et les
techniques de progression.
Ils poursuivront par un apprentissage
de l’escalade en falaise ou en via ferrata.
Ensuite, l’ascension de plusieurs sommets
étant au programme, ils pourront mettre
en pratique ces apprentissages.
Et aussi… – Fouler un sommet de 4 000 m
(Isère / Savoie / Haute-Savoie /
Hautes-Alpes)
si la météo le permet !
Dates - Du 13/07 au 30/07/14.
Une bonne condition physique
est nécessaire.
Itinérance dans les Alpes.
(N° de portable communiqué dans la lettre aux parents)
Organisateur : ARI Auvergne Rhône-Alpes (cf. p. 95)
A
B
C
D
E
F
15/17 ans
Durée
18 jours
599,30
832,22
983,62
1100,08
1181,60
1457,00
Code IGESA : 120379
>
Colos
à
s
r
u
o
Séj ger
l’étran
J’ai toujours aimé
voyager, notamment
pour découvrir
d’autres cultures.
En partant à Ifrane,
j’ai eu la chance
de découvrir
une nouvelle culture
et des paysages
à couper le souffle.
Des moments de vie
qui resteront gravés
dans ma mémoire !”
élodie, 15 ans, globe
trotteuse, séjour à Ifrane
Agadir
(Maroc)
12/14
ans
écharneglses
cultu
Dates - Du 01/08 au 13/08/14
A
B
C
D
E
> La station balnéaire d’Agadir est située entre le vent odorant
des eucalyptus, des pins et le bleu enchanteur d’une mer limpide.
Le cadre de vie – Ce centre de vacances
géré par les Forces Armées Royales Marocaines
bénéficie d’un encadrement essentiellement
marocain. Les jeunes Français sont intégrés dans
le groupe d’enfants marocains dont ils partagent
le quotidien. Les jeunes sont logés en chambres
de 6 lits. Douches et sanitaires au rez-de-chaussée.
Une restauration de qualité est assurée sur place,
préparation cuisine traditionnelle et européenne.
Les activités – Animations culturelles,
touristiques et sportives mises en place
par l’équipe marocaine : randonnées, équitation,
sorties VTT, tennis, piscine, promenade en mer
à bord d’un bâtiment de la marine nationale, visite
d’Agadir (le souk El Had, les plages), Marrakech…
Et aussi… – Soirées à thème, jeux
sans frontières…
Info +
12/14 ans
Durée
13 jours
418,05
578,47
682,74
762,95
819,10
Code IGESA : 120389
Centre de vacances et d’estivage
F.A.R. Zone Sud – IGESA – Route d’Inezgane
Km 4 - Agadir Nensergaou – Maroc
Organisateur de liaison :
ARI Île-de-France Nord-Est (cf. p. 95)
Organisateur : Forces Armées Royales
Marocaines
Passeport en cours de validité
obligatoire.
Ifrane
(Maroc)
15/17
ans
écharneglses
cultu
Dates - Du 01/08 au 13/08/14
A
B
C
D
E
> Ifrane est une station « verte » d’altitude (1 650 m)
située à 60 km de Fès.
Le cadre de vie – Ce centre de vacances
géré par les Forces Armées Royales Marocaines
bénéficie d’un encadrement essentiellement
marocain. Les jeunes Français sont intégrés
dans le groupe d’enfants marocains dont
ils partagent le quotidien.
Dans un parc boisé et clos de 5 ha.
Le logement des filles est prévu en chambre
de 4 à 6 lits, tandis que les garçons disposeront
de dortoirs dans un autre bâtiment.
15/17 ans
Durée
13 jours
418,05
578,47
682,74
762,95
819,10
Code IGESA : 120389
Les activités – Activités culturelles,
touristiques et sportives mises en place par
l’équipe marocaine par exemple : randonnées,
équitation, sorties VTT, piscine, bivouacs,
hammam… Découverte des villes impériales
(ex. : Fès, Mèknes…).
Passeport en cours de validité
obligatoire.
Centre marocain DGSS/FAR
IGESA – BP 32
Ifrane – Maroc
Organisateur de liaison : ARI Île-deFrance Nord-Est (cf. p. 95)
Organisateur : Forces Armées Royales
Marocaines
14/17
ans
/
e
d
n
a
l
ï
a
m
th
a
n
t
e
i
V
/
e
g
d
o
b
m
a
C
séjour
asiatique
> Découverte de 3 pays d’Asie avec différentes cultures.
(Thaïlande, Cambodge, Vietnam)
Le cadre de vie – Voyage en avion jusqu’à
Bangkok puis vol intérieur pour rejoindre
Ho Chi Minh. Déplacements sur place en autocar.
La restauration est préparée par le groupe
et/ou prise dans des restaurants locaux.
Les jeunes sont logés 15 nuits en motel,
en chambres de 4.
Les activités – Thaïlande : Bangkok,
la capitale et ses quartiers uniques : Pratunam
ou Siam Square pour le shopping, les jardins
de Dusit, le temple de Wat Arun, et à Phra
Nakhon, le Bouddha incliné du temple Wat Pho.
L’île de Koh Samet à proximité de Bangkok,
avec ses plages, l’eau bleu turquoise, ses récifs
coralliens tropicaux.
mythiques, ses maisons sur pilotis, et ses marchés
très vivants, le lac Tonlé Sap. Puis direction
Phnom Penh, capitale du Cambodge, située
au croisement du Tonlé Sap et du Mékong.
Vietnam : Ho Chi Minh, ses vendeurs de
bricoles, ses monuments d’une grande diversité
architecturale de l’époque coloniale donnent
à la ville des allures de ville de province française :
la cathédrale Notre-Dame (à l’image de NotreDame de Paris), des pagodes vietnamiennes
et la grande poste centrale, dont la charpente
métallique fut conçue par Gustave Eiffel.
Passeport valable au minimum 6 mois
après la date retour. Les visas sont
traités par nos soins directement sur
place pour le Cambodge et le Vietnam.
Capacité : 10 jeunes
Départ - Paris
Dates - Du 10/07 au 27/07/14
TARIFS (en e)
14/17 ans
Durée
18 jours
1084,40
1511,36
1788,88
2002,36
2151,80
2365,28
A
B
C
D
E
F
Organisateur : échanges et Découvertes
Cambodge : Siem Reap, petite ville gardienne
des trésors du site d’Angkor avec ses temples
14/17
ans
k
r
o
/
c
Y
e
b
w
é
Qu Ne
> Ce séjour permet de découvrir à la fois les grandes étendues
paisibles et sauvages du Québec et la ville des superlatifs : New York.
Le cadre de vie – Voyage s’effectue en avion
jusqu’à Montréal. Les déplacements sur place se
font en autocar. La restauration est préparée par
le groupe et ou prise dans des restaurants locaux.
Les jeunes sont logés 3 nuits en motel en chambres
de 4,1 nuit en autocar et 14 nuits en camping.
Les activités – Québec : berceau
de la civilisation française en Amérique,
son architecture témoigne de son rôle de capitale
sous les régimes français, britannique et canadien.
Découverte de ses nombreux attraits dont les
chutes de Montmorency (64 mètres) et le village
amérindien Huron.
Tadoussac : lieu de départ privilégié pour aller
en zodiac observer les baleines. C’est aussi
une superbe baie où la randonnée pédestre
est à l’honneur et où l’on peut souvent des côtes
apercevoir les bélugas, des petites baleines
blanches et des phoques.
Randonnée canoë-camping : pour découvrir
la nature québécoise. Rencontre avec les habitants
de la forêt (raton laveur, et peut être même un ours
brun). L’activité canoë se fera sur un lac
et ne présente aucune réelle difficulté.
New York : découverte de Wall Street, Soho, China
Town, Broadway… pique-nique à Central Park avant
de retrouver l’agitation de Times Square. Des vues
à couper le souffle depuis le sommet de l’Empire
State Building, le pont de Brooklyn… Pour le
shopping : Chinatown, 5e Avenue, Times Square…
québec/newyork
(Canada/états-unis)
Capacité : 10 jeunes
Départ - Paris
Durée - 20 jours
Dates - Du 11/07 au 30/07/14
TARIFS (en e)
A
B
C
D
E
F
14/17 ans
Durée
20 jours
1084,00
1510,80
1788,22
2001,62
2151,00
2365,00
Passeport biométrique valable 6 mois
après la date retour + formulaire ESTA
(coût environ 15 e) que chaque jeune
Organisateur : échanges et Découvertes
doit valider personnellement sur le site
dédié.
Découvrez aussi nos centres de vacances de jeunes internationaux
CLIMS* qui proposent une immersion dans la langue et la culture
de l’autre. Ils bénéficient d’un encadrement français prenant en charge
les adolescents du point de rassemblement au centre,
à l’aller comme au retour. Le transport est pris en charge à partir du lieu
de départ. Cette prestation est incluse dans le prix du séjour. Ces séjours
de vacances multinationaux s’adressent à des jeunes de 13 à 18 ans.
* Comité de Liaison International des organismes Militaires Sociaux.
BERLIN
15/17
ans
(Allemagne)
Allemagne
Langue véhiculaire :
anglais
Départ - Paris sous réserve
Dates - Du 31/07 au 14/08/14
> Berlin, Berlin, we are going to Berlin!
TARIFS (en e)
Le cadre de vie – 25 ans après la
réunification de l’Allemagne, la capitale s’est
transformée en une ville moderne et trépidante
de près de 4 millions d’habitants. Ce centre
multinational est hébergé dans un hôtel de
vacances*** de notre partenaire, sur les bords
du lac Werlsee, au sud-est de Berlin. Chambres
de 2, ou appartements de 4, avec sanitaires.
Les activités – Visites tous azimuts mais
aussi du fun et de la détente avec activités
nautiques, vélo, escalade, segway, shopping,
le tout dans une ambiance internationale.
Organisateur des centres de vacances internationaux
CLIMS : Action sociale des FFECSA
Bureau Vacances Relations internationales
SP 45 429 – 00 200 HUB Armées
A
B
C
D
E
F
15/17 ans
Durée
15 jours
357,00
493,00
581,20
649,20
697,00
871,00
Organisateur : CLIMS Allemagne
Tél. : 00 49 771 856 3535 (PNIA : 821 688 3535)
Fax : 00 49 771 856 4783 (PNIA : 821 688 4783)
Email : [email protected]
Intradef : [email protected]
Moraira
(Espagne)
15/17
ans
Langues véhiculaires :
espagnol/anglais
Espagne
Départ - Montpellier (sous réserve)
Dates - Du 16/07 au 31/07/14
TARIFS (en e)
> Le saviez-vous ? Plus de 400 millions de personnes
dans le monde parlent espagnol !
Le cadre de vie – Soleil, mer et voile sur la côte
est de l’Espagne, entre Valence et Alicante.
Ce centre de vacances est hébergé dans une
belle auberge de jeunesse proche de la ville
et de la plage, disposant d’une piscine,
d’une salle polyvalente et de terrains de sport.
Chambres de 4 avec sanitaires.
A
B
C
D
E
F
Les activités – Sports nautiques, sports
collectifs, compétitions, trekking, excursions,
shopping, soirées à thèmes.
15/17 ans
Durée
16 jours
415,80
575,32
678,81
758,57
814,60
1000,36
Organisateur : CLIMS Espagne
Maly Sisak
13/16
ans
(République tchèque)
e
u
q
i
l
b
u
p
é
R
tchèque
anglais
Départ - Paris
Dates - Du 28/07 au 09/08/14
TARIFS (en e)
> La vie de bohème, un cocktail de sensations
nouvelles dans un pays plein de vitalité.
Le cadre de vie – Centre de vacances
multinational à environ 150 km au nordest de Prague, dans les célèbres Monts
des Géants, région touristique à la frontière
avec la Pologne. Le centre est hébergé
dans un établissement de vacances
de notre partenaire, dans des chambres
à plusieurs lits avec sanitaires à l’étage.
Ambiance internationale avec la participation
de plusieurs pays.
Organisateur : CLIMS Tchèque
Les activités – Sports collectifs,
randonnées, VTT, luge d’été, excursions,
sports divers, soirées disco, soirées à thème.
SP 45 429 – 00 200 HUB Armées
A
B
C
D
E
F
13/16 ans
Durée
13 jours
247,55
339,77
399,51
445,62
478,10
630,21
Tél. : 00 49 771 856 3535 (PNIA : 821 688 3535)
Fax : 00 49 771 856 4783 (PNIA : 821 688 4783)
rogowo
(Pologne)
13/16
ans
Langues véhiculaires :
anglais/allemand
Pologne
Départ - Strasbourg (sous réserve)
Dates - Du 02/08 au 16/08/14
TARIFS (en e)
> Pourquoi pas le nord de l’Europe ?
Un bain interculturel enrichissant !
Le cadre de vie – Rogowo se situe à l’ouest
de Gdansk, sur la Mer Baltique, dans le nord
de la Pologne. Le centre multinational est hébergé
dans un établissement de vacances de notre
partenaire, en bord de plage, dans des chambres
à 3 lits avec sanitaires à l’étage.
A
B
C
D
E
F
Les activités – Compétitions sportives,
excursions, randonnées, sports divers, soirées
à thèmes, soirées disco…
13/16 ans
Durée
15 jours
304,50
419,50
494,05
551,55
592,00
755,50
Organisateur : CLIMS Pologne
Nopigia
15/17
ans
(Grèce/Crète)
Grèce/
Crète
anglais
Départ - Paris
Dates - Du 17/07 au 31/07/14
TARIFS (en e)
> Au pays de la mythologie et des légendes,
A
B
C
D
E
F
un séjour mer et montagne riche en découvertes.
Le cadre de vie – Nopigia se situe
en Crète, à 30 km de la Canée. Le centre
est hébergé dans un camping moderne au
bord de la mer. Centre trinational avec la
participation de jeunes Belges et Allemands.
Hébergement sous tentes de 2, avec matelas
gonflables, sanitaires en dur, piscine,
supermarché.
Les activités – Activités de plage, activités
nautiques, randonnées, excursions, soirées
à thèmes, soirées disco, jeux sur place.
SP 45 429 – 00 200 HUB Armées
15/17 ans
Durée
15 jours
451,50
625,30
738,07
824,97
886,00
1078,90
Code IGESA : 122323
Organisateur : CLIMS Belgique
Tél. : 00 49 771 856 3535 (PNIA : 821 688 3535)
Fax : 00 49 771 856 4783 (PNIA : 821 688 4783)
Zell am See/
Caorle
14/17
ans
(Autriche/Italie)
/
e
h
c
i
r
t
u
A
Italie
allemand
Départ - Strasbourg
Dates - Du 02/08 au 23/08/14
TARIFS (en e)
> Deux semaines en Autriche et une semaine en Italie.
Le cadre de vie – Centre de vacances
Les activités – Sports nautiques, piscine,
franco-allemand sur 2 sites :
• 2 semaines au cœur du Tyrol autrichien,
au sud de Salzburg, non loin du lac de Zell am See.
La maison des jeunes propose des
chambres de 4 lits avec douche et WC.
• 1 semaine sous tentes en Italie, au bord
de la mer, à 5 km de Caorle, au nord de Venise.
Activités nautiques et culturelles.
randonnées et excursions, cyclotourisme, activités
sportives diverses intérieures et extérieures.
Soirées à thème, jeux, etc…
A
B
C
D
E
F
14/17 ans
Durée
22 jours
332,30
458,42
540,20
603,26
647,60
816,66
Organisateur : CLIMS Allemagne
Connaissance de la langue allemande
impérative !
ELSENBORN
(Belgique)
15/18
ans
anglais
e
u
q
i
g
l
e
B
Départ - Paris (sous réserve)
Dates - Du 19/07 au 02/08/14
TARIFS (en e)
> Camp international CLIMS
ou comment conjuguer l’Europe.
Le cadre de vie – Le camp international
CLIMS se déroule cette année en Belgique
à Elsenborn, dans l’est du pays. Ambiance
internationale garantie avec la participation
d’une dizaine de nationalités européennes.
Hébergement dans une installation militaire
de notre partenaire, chambres à plusieurs lits,
sanitaires à l’étage.
Les activités – Sports nautiques, karting,
paint-ball, bowling, soirées à thème, jeux divers,
disco, excursions (Bruxelles, etc.).
SP 45 429 – 00 200 HUB Armées
A
B
C
D
E
F
15/18 ans
Durée
15 jours
312,00
430,00
506,50
565,50
607,00
772,00
Organisateur : CLIMS Belgique
Tél. : 00 49 771 856 3535 (PNIA : 821 688 3535)
Fax : 00 49 771 856 4783 (PNIA : 821 688 4783)
Séjours
linguistiques
Allemagne
Malte
Canada
Au fil des pages, vous découvrirez les meilleurs produits
proposés par les professionnels
des séjours linguistiques, Pro
Lingua (www.prolingua.org), CLC
(Club Langues et Civilisations,
www.clc.fr), Vacances Pour Tous
- La Ligue de l’Enseignement
(www.vacances-pour-tous.org),
ECI ( Échanges Culturels
I nte r n a t i o n a ux , w w w.e ci.
asso.fr) et Cap Monde
( w w w.capmonde.fr) .
Choisis pour les garanties
qu’ils offrent, tant en termes
de qualité que de sécurité,
ces organismes sont partenaires
de l’IGESA depuis de nombreuses
années. Trois formules vous sont
proposées selon les centres :
hébergement et cours en collège, hébergement en famille et
cours en collège ou immersion
en famille.
Le P’tit +
Venez découvrir
nos coups de cœur
en exclusivité
sur www.igesa.fr
Irlande
Angleterre
Espagne
états-s
Uni
es
u
q
i
t
s
i
u
g
n
i
l
s
Séjour
s
p
m
e
t
n
i
r
de p
Londres
(Angleterre)
16/20 ans (2de à la Terminale)
Anglais Intensif : hébergement en famille
et cours en école de langues.
Hébergement : en pension complète
dans des familles situées principalement
dans l’est de Londres.
Dates : du 13/04 au 20/04/14, départ de Paris.
Du 20/04 au 27/04/14, départ de Paris, Lille,
Bordeaux et Marseille. Du 27/04 au 04/05/14,
départ de Paris, Lyon et Marseille.
Collèges anglais
(Angleterre)
10/13 ans (6e à 5e) et 13/15 ans
(4e à 3e)
Voyage : train Eurostar.
Séjour Ligue de l’Enseignement
Anglais : hébergement et cours en collège.
Progresser ensemble en anglais.
Chalfont Résidentiel
(Angleterre)
12/17 ans (6e à la 1re)
Anglais : hébergement et cours en collège.
Hébergement : dans un établissement
qui comprend deux bâtiments principaux.
Chambres de 1 à 2 lits.
Dates : du 13/04 au 20/04/14 et du 27/04
au 04/05/14. Départ de Paris.
Hébergement : vie dans un bel établissement
« à l’anglaise ». Chambres de 2 à 6 lits.
Dates : du 13/04 au 19/04/14, du 20/04
au 26/04/14 et du 27/04 au 03/05/14.
Départ de Paris.
Voyage : train Eurostar + car
(jusqu’au lieu du séjour).
Séjour Pro Lingua
Voyage : train Eurostar (Paris-Londres).
Cambridge
Séjour Cap Monde
(Angleterre)
12/18 ans (6e à la Terminale)
Ashford Spring Camp
(Angleterre)
12/16 ans (6e à 2de)
Anglais général : hébergement en résidence
et cours en collège.
Anglais général : hébergement en famille
Hébergement : 2 francophones par famille,
7 nuits en pension complète.
Dates : du 20/04 au 27/04/14, réf. PP55R.
Du 27/04 au 04/05/14, réf. PP56R.
Départ de Paris.
Dates : du 18/04 au 27/04/14, réf. PP15D.
Départ de Bordeaux, Saintes, Niort, Poitiers,
Le Mans, Chartres et Paris.
Du 25/04 au 04/05/14, réf. PP16D.
Départ de Toulouse, Montauban, Cahors,
Brive, Clermont-Ferrand, Lyon, Beaune,
Auxerre et Paris.
Voyage Voyage : autocar, traversée en bateau ou tunnel.
Hébergement : en résidence, 7 nuits
en pension complète. Chambres de 4 à 8 lits.
train Eurostar jusqu’à Ashford.
Séjour Club Langues et Civilisations
Séjour Club Langues et Civilisations
Pour tous renseignements :
voir le catalogue
Hiver - Printemps
2013/2014
Pour toutes réservations :
contactez le 04 95 55 30 30
CM1, CM2
6e, 5e
09/11
11/13
ans
ans
e
u
g
i
L
a
L
t
n
e
m
e
n
g
i
de l’ense
île de Wight
(Angleterre)
voyage - Autocar/bateau
ou train/bateau.
Dates - Du 05/07 au 19/07/14,
du 18/07 au 01/08/14,
du 31/07 au 14/08/14
et du 13/08 au 27/08/14.
Départ de Paris et Caen-Ouistreham.
> Anglais : hébergement et cours en collège.
Le site – Près de Ventnor, sur la côte sud-est
TRANSPORT - Accueil Paris :
voir transport séjour Ligue
de l’Enseignement p. 89.
de l’île de Wight. Le centre est entouré de 4 ha
de pelouses et terrains récréatifs.
L’hébergement – Capacité : environ
160 pers. Le logement est assuré en chambres
de 4 à 8 lits avec lavabos. Sanitaires, douches
et toilettes à l’étage. Linge de toilette non fourni,
le lavage du linge est assuré sur la base
d’un ramassage hebdomadaire.
Les cours – 18 unités de 50 min. par groupes
de niveaux, 12 à 15 élèves.
Les activités – Elles sont organisées les
après-midi par des animateurs britanniques et
français: natation, football, volleyball, badminton,
6e à 4e
11/13
ans
TARIFS (en e)
A
B
C
D
E
F
tir à l’arc, initiation au golf, jeux d’aventures.
Découverte de la ville de séjour organisée
par l’équipe d’encadrement.
Les excursions – 2 journées complètes
durant le séjour pour découvrir les richesses
et les curiosités touristiques de l’Île.
collèges anglais
(Angleterre)
voyage - Eurostar + autocar de
Londres jusqu’au lieu de séjour.
Dates - Du 07/07 au 20/07/14,
du 18/07 au 31/07/14,
du 03/08 au 16/08/14
et du 17/08 au 30/08/14.
Départ de Paris.
Le site – Dans la campagne du sud
TRANSPORT - Acheminement
Province/Paris et accueil/transfert
à Paris : voir séjour Pro Lingua p. 89.
de l’Angleterre : Suffolk, Hampshire,
Gloucestershire… Lieux de séjours prévisionnels,
adaptables en fonction des tranches d’âge
et des dates.
de grands domaines, avec de vastes pelouses
et terrains de sport. Un cadre de vie à l’anglaise.
Chambres de 2 à 8 lits. Repas pris sur place,
sauf les jours d’excursion (packed-lunch).
cricket, tir à l’arc, varappe, Quad, VTT, volley,
roller, chasse au trésor, ateliers, canoë.
Soirées à thèmes.
Les excursions – En journée ou demi-journée,
Les cours – 12 h de cours par semaine,
selon les lieux et les périodes : centre de Londres
et, par exemple, Ipswich, Bristol, Oxford, Bath
ou Cambridge.
en groupes de niveaux; enseignants anglais.
Révisions, jeux de rôle, sketches.
Infos pratiques – établissements
Les activités – Sur place : rugby, football,
Caen
674,00
943,60
1118,84
1253,64
1307,56
1375,00
a
u
g
n
i
L
o
r
P
L’hébergement – Bâtiments situés dans
Paris
708,00
991,20
1175,28
1316,88
1373,52
1445,00
TARIFS (en e)
A
B
C
D
E
F
775,00
1085,00
1286,50
1441,50
1503,50
1550,00
accueillant des jeunes de diverses nationalités.
Encadrement franco-britannique.
NOUVEAUté
6e à 3e
11/15
ans
TORQUAY
(Angleterre)
CLC
voyage - Autocar, traversée
en bateau ou tunnel.
Spécial révisions rentrée
Dates - Du 29/07 au 14/08/14.
Le site – Torquay : est une station balnéaire
Départ de Béziers, Montpellier, Nîmes,
Valence, Lyon, Beaune, Auxerre et Paris.
P180D (6 e), P181D (5 e), P182D (4 e),
P183D (3 e).
Du 12/08 au 28/08/14. Départ de Toulouse,
Albi, Rodez, Saint-Flour, Clermont-Ferrand,
Montluçon, Orléans et Paris.
P185D (6 e), P186D (5 e), P187D (4 e),
P188D (3 e).
très prisée de la côte sud-ouest anglaise.
TRANSPORT - Accueil Paris : voir transport
> Anglais : hébergement en famille
et cours en classes distinctes selon les 4 niveaux.
séjour Club Langues et Civilisations p. 89.
L’hébergement – 2 francophones par
famille * (référence D) en pension complète
(14 nuits sur place).
TARIFS (en e)
Les excursions – 3 journées d’excursions
Les cours – 24 h dispensées en séances
au cours du séjour.
de 3h (pauses incluses) en alternance par
des professeurs britanniques et français.
Professeur britannique pour la partie généraliste,
très orientée vers l’oral, et professeur français
pour la partie en lien avec le programme
d’enseignement français.
Infos pratiques – Pour les départs :
Les activités – Plusieurs demi-journées
d’activités de détente ou culturelles.
A
B
C
D
E
F
505,00
707,00
838,30
939,30
979,70
1018,00
voir Conditions générales de vente p. 98,
rubrique Transport.
* Voir Conditions générales de vente
(Famille d’accueil) p. 98.
TORQUAY/PAIGNTON
(Angleterre)
voyage - Autocar,
traversée en bateau ou tunnel.
Dates
5e à 3e 3e à Terminale
13/15
ans
15/18
ans
CLC
> Anglais : hébergement en famille et cours en collège.
Le site – Paignton, 13/15 ans : surplombe
Torquay, offre de superbes plages de sable
et de galets.
Torquay, 15/18 ans (ou 14/18 ans pour
le P252S/D et le P253S/D) : station balnéaire
très prisée de la côte sud-ouest anglaise.
anglais. Les cours sont programmés en général
le matin.
Les activités – Plusieurs demi-journées
d’activités de détente ou culturelles sur la région
d’accueil.
L’hébergement – Paignton : 2 francophones
Les excursions – 2 ou 3 journées
par famille * (référence D) en pension complète
(14 nuits sur place).
Torquay : 1 francophone par famille (référence S)
ou 2 par famille * (référence D) en pension
complète.
d’excursions par semaine.
Les cours – 21 h dispensées en séances
de 3h (pauses incluses) par des professeurs
* Voir Conditions générales de vente
(Famille d’accueil) p. 98.
rubrique Transport.
PAIGNTON :
Du 01/07 au 17/07/14 : départ de
Toulouse, Agen, Bordeaux, Saintes, Niort,
Poitiers, Tours et Paris. P130 D.
Du 15/07 au 31/07/14 : départ de Pau,
Mont-de-Marsan, Bordeaux, Saintes, Niort,
Nantes, Angers, Le Mans et Paris. P131D
TORQUAY:
Du 02/07 au 18/07/14 : départ de
Toulouse, Agen, Bordeaux, Saintes, Niort,
Poitiers, Tours, et Paris. P250S ou P250D.
Du 16/07 au 01/08/14 : départ de Pau,
Mont-de-Marsan, Bordeaux, Saintes, Niort,
Nantes, Angers, Le Mans et Paris.
P251S ou P251D.
Du 29/07 au 14/08/14 : départ de Béziers,
Montpellier, Nîmes, Valence, Lyon,
Beaune, Auxerre et Paris. P252S
ou P252D.
Du 12/08 au 28/08/14 : départ
de Toulouse, Albi, Rodez, Saint-Flour,
Clermont-Ferrand, Montluçon, Orléans
et Paris. P253S ou P253D.
TARIFS (en e)
Torquay
Réf. S
Réf. D
505,00 524,50 505,00
707,00 734,30 707,00
838,30 870,67 838,30
939,30 975,57 939,30
979,70 1017,53 979,70
1018,00 1058,00 1018,00
Paignton
A
B
C
D
E
F
Codes IGESA :
Paignton 122303221
Torquay 122303128
NOUVEAUté
6 , Terminale
e
12/17
ans
e
d
n
o
M
Cap
SHEBBEAR COLLEGE
(Angleterre)
voyage - Eurostar (Paris-Londres)
et car privé.
Le site – Au coeur de la très belle région
Dates - Du 05/07 au 18/07/14,
du 19/07 au 01/08/14,
du 02/08 au 15/08/14
et du 16/08 au 29/08/14.
Départ de Paris.
du Devon, cette superbe école est implantée
dans un cadre de verdure, non loin du parc national
de Dartmoor et à quelques kilomètres de la mer.
Province/Paris : voir séjour
Cap Monde p. 89.
L’hébergement – Les jeunes sont hébergés
en chambres de 1 à 6 lits. le collège comprend
un bâtiment principal, une salle de restaurant,
un gymnase, un théâtre et des terrains de sports
et de jeux. Repas sous forme de self-service
au collège.
Les cours – Intensif : 45 cours de 45 min.
TARIFS (en e)
A
B
C
D
E
F
Les excursions – Une journée et demie.
Veillée et soirée à thème tous les soirs.
par classe de 6 à 8 élèves. Groupes de niveaux,
professeurs anglais, rapport de stage au retour.
Les activités – Activités multisports, ludiques
et culturelles : piscine, badminton, tennis de table,
grands jeux, sports d’équipe…
871,00
1219,40
1445,86
1620,06
1689,74
1864,00
Infos pratiques – Documents
indispensables : carte d’identité ou passeport
personnel, carte européenne d’assurance
maladie délivrée par la Sécurité Sociale.
6e, 2de
12/16
ans
CLC
FINBOROUGH
SUMMER CAMP
(Angleterre)
> Anglais : hébergement en résidence et cours.
voyage - Autocar, traversée
en bateau ou tunnel.
Le site – Le Centre « Finborough Hall »
Dates - P510R : du 05/07 au 19/07/14.
Départ de Toulouse, Agen, Bordeaux,
Saintes, Niort, Poitiers, Tours, Paris et Calais.
P511R : du 17/07 au 31/07/14.
Départ de Toulouse, Narbonne, Montpellier,
Nîmes, Valence, Lyon, Beaune, Auxerre,
Paris et Calais.
P512R : du 03/08 au 17/08/14.
Départ de Toulouse, Albi, Rodez, St-Flour,
Clermond-Ferrand, Montluçon, Orléans,
Paris et Calais.
est situé dans le village de Great Finborough.
C’est une magnifique et imposante demeure
d’une capacité d’accueil de 200 places,
située au sein d’un grand parc boisé.
L’hébergement – En chambres multiples
(2 à 6 lits).
Les cours – 27 h d’anglais dispensées
en séances de 3h (pauses incluses).
Les activités – Escalade, canoë, tir à l’arc,
Quad (sous réserve), VTT, exercices d’orientation,
natation, nombreux sports collectifs… organisés
sur plusieurs demi-journées par semaine.
NB : dans la mesure du possible, activités
organisées en multinationalité.
(dont une à Londres). Animations en soirée :
karaoké, disco, soirées vidéo, tournois…
rubrique Transport.
TARIFS (en e)
A
B
C
D
E
F
601,00
841,40
997,66
1117,86
1165,94
1218,00
NOUVEAUté
WESTONBIRT
SUMMER CAMP
6e, 3e
12/15
ans
clc
(Angleterre)
voyage - Autocar, traversée en bateau
> Anglais : hébergement et cours en résidence.
Le site – Westonbirt, école privée située
au cœur des Costwolds, entre Bristol et
Gloucester, à 2 h environ à l’ouest de Londres.
Capacité d’accueil de 200 places. Grand parc
et nombreuses infrastructures sportives.
L’hébergement – En chambres multiples
(2 à 6 lits).
Les cours – 27 h d’anglais dispensées
en séances de 3 h (pauses incluses).
(dont une sur Londres).
Animations en soirée : karaoké, disco, soirées
vidéo, tournois…
NB : dans la mesure du possible, activités
organisées en multinationalité.
Les activités – Escalade, canoë, tir à l’arc,
Quad (sous réserve), VTT, exercices d’orientation,
natation, nombreux sports collectifs… organisés
sur plusieurs demi-journées par semaine.
6e, 3e
11/14
ans
rubrique Transport.
e
d
n
o
M
p
Ca
Le site – Dans le comté du Devon, près
de la petite ville de Newton-Abbot, à proximité
de la mer, le collège est situé dans un cadre
de verdure exceptionnel.
L’hébergement – Les jeunes sont hébergés
en chambres de 4 à 8 lits. Le collège comprend
un bâtiment principal, une salle de restaurant,
un gymnase, des courts de tennis et des terrains
de sports et de jeux. Repas sous forme de selfservice au collège.
Les cours – Classique : 36 cours
de 45 min. par classe de 10 à 12 élèves.
Groupes de niveaux, professeurs anglais,
rapport de stage au retour.
Les activités – Activités multisports,
ludiques et culturelles : piscine, badminton,
ou tunnel - Train pour le P508R/P509R
(possibilité de pré et post acheminement
de Province).
Dates - P507R : du 05/07 au 19/07/14.
Départ de Toulouse, Albi, Rodez, Figeac,
Brive, Limoges, Châteauroux, Orléans, Paris
et Calais.
P508R : du 20/07 au 02/08/14.
Départ de Paris en train Eurostar,
puis en bus.
P509R : du 03/08 au 16/08/14.
Départ de Paris, en train Eurostar,
puis en bus.
TARIFS (en e)
P507R
(bus)
A
B
C
D
E
F
649,00
908,60
1077,34
1207,14
1259,06
1318,00
P508R
et P509R
(Eurostar)
709,00
992,60
1176,94
1318,74
1375,46
1443,00
STOVER COLLEGE
(Angleterre)
voyage - Eurostar (Paris-Londres)
et car privé.
Dates - Du 05/07 au 18/07/14,
du 19/07 au 01/08/14
et du 02/08 au 15/08/14.
Départ de Paris.
Province/Paris : voir séjour
Cap Monde p. 89.
tennis, tennis de table, grands jeux, sports
d’équipe…
Les excursions – Une journée et demie.
Veillée et soirée à thème tous les soirs.
Infos pratiques – Documents
indispensables : carte d’identité ou passeport
personnel, carte européenne d’assurance
maladie délivrée par la Sécurité Sociale.
TARIFS (en e)
A
B
C
D
E
F
747,00
1045,80
1240,02
1389,42
1449,18
1598,00
4e à Terminale
14/18
ans
Pro
Lingua
Résidences
internationales
(Angleterre)
voyage - Eurostar + car de Londres
jusqu’au lieu de séjour.
Dates - Du 01/07 au 15/07/14,
du 06/07 au 20/07/14,
du 13/07 au 24/07/14,
du 27/07 au 11/08/14
et du 03/08 au 17/08/14.
Départ de Paris.
> Anglais : hébergement et cours en résidence. Un campus pour les ados.
Le site – South Wales, West Midlands,
Merseyside, East Sussex, Kent…
L’hébergement – Les établissements sont,
durant l’année, des écoles-internats pour élèves
britanniques, situées dans de grands domaines
avec parc et terrains de sports.
Chambres de 2 à 6 lits. Pension complète.
Encadrement franco-anglais.
Les cours – 15 h de cours par semaine
(groupes de niveaux) ; enseignants anglais.
Vocabulaire, révisions, jeux de rôle, sketches
et informations sur le pays.
Les activités – Grands choix de sports
sur place. Exemples : rugby, cricket, basket,
tir-à-l’arc, varappe, Quad, VTT, piscine, roller...
4e à terminale
14/17
ans
TARIFS (en e)
Les excursions – 1 journée d’excursion
par semaine, sur l’une des villes suivantes :
Cambridge, Londres, Salisbury, Bath, Bristol,
bords de mer. Veillées, soirées à thème,
spectacles, discos.
rassemblant des jeunes de divers pays.
Une expérience de groupe stimulante
et dynamique.
l’Angleterre
en famille
voyage - Eurostar + car de Londres
Dates - Séjour de 2 semaines
Du 06/07 au 19/07/14, du 13/07
au 26/07/14, du 20/07 au 02/08/14,
du 03/08 au 16/08/14, du 10/08 au
23/08/14 et du 17/08 au 30/08/14.
Séjour de 3 semaines
Du 06/07 au 26/07/14
et du 03/08 au 23/08/14.
Départ de Paris.
Le site – Lieux : Norwich (capitale du Norfolk),
Maldon/Chelmsford (dans l’Essex, au nord-est
de Londres), Southampton, St Neots (près de
Cambridge), Plymouth (sud/est, bord de mer) :
selon les périodes, les durées et les groupes d’âge.
Les activités – Sports variés tels que :
L’hébergement – 1 étudiant francophone
piscine, bowling, football, pitch & putt,
patinage, cinéma, soirées disco.
Les cours – 12 h de cours d’anglais par
semaine, le matin, en groupes de niveaux ;
enseignants britanniques; révisions, expressions
courantes, jeux linguistiques, sketches,
informations sur le pays.
788,00
1103,20
1308,08
1465,68
1528,72
1580,00
Infos pratiques – Programme mixte
Pro
Lingua
par famille, sauf demande spécifique.
Accueil en pension complète ; packed lunch
remis par la famille durant la semaine.
A
B
C
D
E
F
TARIFS (en e)
Les excursions – Une grande excursion
par semaine (dont Londres, sauf à Plymouth),
et par exemple : Cambridge, Colchester,
Southend, Bath.
A
B
C
D
E
F
Durée
2 semaines
677,00
947,80
1123,82
1259,22
1313,38
1354,00
Durée
3 semaines
874,00
1223,60
1450,84
1625,64
1695,56
1748,00
Infos pratiques – Déplacements locaux
pris en charge.
6e,5e
11/14
ans
e
u
g
i
L
a
L e l’enseignement
d
Milton Keynes/
NORWICH/
SOUTHAMPTON
Le site – Milton Keynes est une ville nouvelle,
(Angleterre)
développée à partir de concepts architecturaux
originaux et constituée de petites communautés
d’habitats.
voyage - Car/bateau.
L’hébergement – Dans une famille hôtesse
Dates - 10 jours : du 06/07
au 15/07/14, du 28/07 au 06/08/14
et du 19/08 au 28/08/14.
2 semaines : du 15/07 au 28/07/14
et du 06/08 au 19/08/14.
Départ de Calais, Angers, Le Mans,
Nantes, Orléans, Paris, Tours, Dijon,
Metz, Nancy, Reims, Poitiers, Annecy,
Avignon, Bordeaux, Chambéry,
Grenoble, Lyon, Marseille, Montpellier,
Strasbourg, Toulouse et Valence.
sélectionnée (qui amène le jeune le matin
et le reprend le soir). 2 francophones par famille.
Les cours – Séjour de 10 jours : 15 unités
de 50 min. Séjour de 2 semaines : 21 unités
de 50 min. 12 à 15 élèves par groupes de niveaux.
Les activités – Alternance de visites
locales et d’activités sportives.
Séjour de 10 jours : 5 après-midi.
Séjour de 2 semaines : 7 après-midi.
Les excursions – Séjour de 10 jours :
1 journée complète et 1 soirée organisée.
Séjour de 2 semaines : 2 journées complètes
et 1 soirée organisée.
TARIFS (en e)
Durée 10 jours
3e, 2nde, 1re
14/17
ans
e
u
g
i
L
a
d
Le site – Norwich : ville de 175 000 habitants,
L’hébergement – 1 francophone par famille.
Les activités – Alternance de visites locales
et d’activités sportives durant le séjour :
Séjour de 10 jours : 5 après-midi.
Séjour de 2 semaines : 7 après-midi.
Paris (1)
467,00
653,80
775,22
868,62
905,98
946,00
A
B
C
D
E
F
Calais
528,00
739,20
876,48
982,08
1024,32
1072,00
Paris (1)
575,50
805,70
955,33
1070,43
1116,47
1171,00
Angers (2)
481,50
674,10
799,29
895,59
934,11
976,00
Dijon (3)
501,00
701,40
831,66
931,86
971,94
1016,00
Annecy (4)
515,50
721,70
855,73
958,83
1000,07
1046,00
Durée 2 semaines
Angers (2)
590,00
826,00
979,40
1097,40
1144,60
1201,00
Dijon (3)
609,50
853,30
1011,77
1133,67
1182,43
1241,00
Annecy (4)
624,00
873,60
1035,84
1160,64
1210,56
1271,00
Codes IGESA :
Milton Keynes 122303247
Norwich 122303156
Southampton 122303277
(1) Orléans et Reims.
(2) Le Mans, Poitiers et Tours.
(3) Metz, Nancy et Nantes.
(4) Avignon, Bordeaux, Chambéry,
Grenoble, Lyon, Marseille, Montpellier,
Strasbourg, Toulouse et Valence.
à 80 km de Cambridge. Une des cités historiques
les mieux préservées d’Angleterre.
Southampton : 235 000 habitants, porte océane
de l’Angleterre.
Les cours – 12 à 15 élèves, par groupes
de niveaux.
Séjour de 10 jours : 15 unités de 50 min.
Séjour de 2 semaines : 21 unités de 50 min.
A
B
C
D
E
F
Calais
419,50
587,30
696,37
780,27
813,83
847,00
Les excursions – Excursions
durant le séjour :
Séjour 10 jours : 1 journée complète
Séjour 2 semaines : 2 journées complètes
e
u
g
i
L
a
d
4e à 1re
14/17
ans
CHESTER
(Angleterre)
voyage - Eurostar jusqu’à Londres,
transfert en autocar.
Dates - Du 06/07 au 19/07/14,
du 20/07 au 02/08/14,
du 03/08 au 16/08/14
et du 17/08 au 30/08/14.
Départ de Paris, Lille, Bordeaux,
Poitiers, Rennes, Lyon et Marseille
Le site – Cité du Cheshire à la frontière du
Pays de Galles, Chester possède un des plus
importants patrimoines historiques d’Europe.
On dit aussi que Chester est la ville la plus hantée
du Royaume - Uni, où se côtoient fantômes bien
réels du passé et du présent.
TARIFS (en e)
Les cours – 36 unités de 45 min.
12 à 15 élèves par groupes de niveaux.
Les activités – Alternance de visites locales
et d’activités sportives : 9 après-midi durant
le séjour.
Paris,
Lille
Les excursions – 2 journées complètes
et 2 soirées organisées.
A
B
C
D
E
F
600,50
840,70
996,83
1116,93
1164,97
1223,00
Bordeaux,
Poitiers,
Rennes
661,00
925,40
1097,26
1229,46
1282,34
1348,00
Lyon
Marseille
687,50
962,50
1141,25
1278,75
1333,75
1403,00
694,50
972,30
1152,87
1291,77
1347,33
1418,00
ROCHESTER
3e à Terminale
15/18
ans
(Angleterre)
clc
voyage - Car et traversée
en bateau ou tunnel. Train pour le P607D
(possibilité de pré et post acheminement
de province).
Dates - P605D ou P605S : du 02/07
au 18/07/14. Départ de Béziers, Montpellier,
Nîmes, Valence, Lyon, Beaune, Auxerre,
Paris et Calais.
P606D ou P606S : du 16/07 au 01/08/14.
Départ de Nice, Toulon, Marseille, Avignon,
Valence, Lyon, Beaune, Auxerre,
Paris et Calais.
P607D ou P607S : du 31/07 au 14/08/14.
Départ de Paris, train Eurostar.
P608D ou P608S : du 13/08 au 29/08/14.
Départ de Béziers, Montpellier, Nîmes,
Valence, Lyon, Beaune, Paris et Calais
et cours avec le tuteur.
Le site – Rochester, ville au riche passé maritime
à 40 km au sud-est de Londres.
L’hébergement – 1 francophone par famille
(référence S), 2 par famille (référence D*). 14 nuits
sur place.
Les cours – En groupe de travail à 4
(exceptionnellement 3 ou 5) ; les participants se
rendront le matin chez leur professeur (ou chez
l’une des familles d’accueil) qui dispensera
3 h de cours d’anglais. Après-midi : excursions,
activités de détente ou travaux dirigés, toujours sous
la conduite du professeur. Au total 48 h de cours,
activités et travaux dirigés réparties sur 8 journées.
au cours du séjour, généralement sur Londres
Infos pratiques – Pour les départs : voir
Conditions générales de vente p. 98, rubrique
Transport.
* Voir conditions générales de vente p. 98, rubrique Famille
d’accueil.
TRANSPORT - Accueil Paris : voir infos
pratiques p. 89.
TARIFS (en e)
A
B
C
D
E
F
Réf. S
682,50
955,50
1132,95
1269,45
1324,05
1388,00
Réf. D
663,50
928,90
1101,41
1234,11
1287,19
1348,00
3e à Terminale
15/17
ans
ECI
UXBRIDGELONDRES
(Angleterre)
voyage - EUROSTAR
Dates - Du 13/07 au 26/07/14
et du 03/08 au 16/08/14.
Départ de Paris.
Le site – à l’ouest de Londres, Brunel University
est un campus moderne dans un environnement
calme à 40 min. de Londres en métro.
TRANSPORT - Pré-acheminement
de Lyon, Marseille et Nice
avec supplément : voir Transport
ECI p. 89.
L’hébergement – En chambre individuelle
confortable avec douche et sanitaire. Pension
complète avec repas servis à la cafétéria
du campus en self.
Les cours – 36 cours de 50 min. d’anglais
en petits groupes de niveaux avec test de départ.
Diplôme remis en fin de stage.
TARIFS (en e)
A
B
C
D
E
F
à Londres et à l’extérieur (ex : Cambridge,
Oxford). Soirées discos, quiz, films, shows.
874,50
1224,30
1451,67
1626,57
1696,53
1750,00
Les activités – 4 après-midi de visites
sur Londres et 4 après-midi d’activités sportives
sur le campus.
étudiant
18/23
ans
Infos pratiques – Ambiance internationale
garantie (sous réserve en Août).
e
u
g
i
L
a
d
Oxford intensif
(Angleterre)
voyage - Eurostar de Paris
à Londres puis autocar.
> Anglais : hébergement en famille.
Dates - du 20/07 au 02/08/14
et du 03/08 au 16/08/14.
Départ de Paris, Lille, Bordeaux,
Poitiers, Rennes, Lyon et Marseille.
Le site – Oxford est une ville
de 145 000 habitants située à 90 km
au nord-ouest de Londres. Une des plus
anciennes cités universitaires d’Europe.
Une ville moderne avec ses quartiers
commerçants et ses rues piétonnes animées.
TARIFS (en e)
L’hébergement – 1 seul francophone
par famille.
Les cours – Classes de 10 à 14 élèves.
50 unités de 50 min. durant le séjour,
dans une école internationale située dans
le quartier historique de Saint Gilles à proximité
des collèges de l’université d’Oxford.
Salles de classes modernes, 1 centre d’étude
(salle multimédia, bibliothèque et accès libre
à internet) et une caféteria.
Les activités – 1 demi-journée de visite
locale durant le séjour. Facultatives et payantes
les autres jours.
Les excursions – 1 journée d’excursion
et 1 soirée organisée durant le séjour.
A
B
C
D
E
F
Paris, Bordeaux (1)
Lille
839,00
899,00
1174,60 1258,60
1392,74 1492,34
1560,54 1672,14
1627,66 1744,06
1717,00 1842,00
Lyon
Marseille
925,50
1295,70
1536,33
1721,43
1795,47
1897,00
933,00
1306,20
1548,78
1735,38
1810,02
1912,00
(1) Poitiers et Rennes
3e à Terminale
14/17
ans
Région de
BARCELONE
Pro
Lingua
(Espagne)
voyage - TGV ou avion
(de Paris ou en vols directs province).
Dates - Du 07/07 au 20/07/14,
du 15/07 au 28/07/14, du 03/08
au 16/08/14, du 10/08 au 23/08/14
et du 18/08 au 31/08/14
Départ de Paris.
Dates A/R à +/- 24 heures.
> Espagnol : hébergement en famille
Le site – Barcelone et ses environs immédiats :
à Paris : voir séjour
Pro Lingua p. 89.
Premia de Mar, El Masnou, Villasar de Mar, petits
villages de bord de mer, en liaison facile et rapide
avec Barcelone.
L’hébergement – Accueil en famille à raison
d’un francophone par famille. Pension complète.
à choisir : planche à voile ou atelier de danses
espagnoles.
(groupes de niveau) ; enseignants espagnols.
Objectif : plus de spontanéité dans l’expression.
Révisions, jeux de rôle, informations sur le pays
et le mode de vie.
Les excursions – Barcelone : découverte
intensive de la ville, journée à Sitges, journée à
Port Aventura (parc d’attractions). Soirée disco,
tapas.
Les activités – Barcelone : sports
Infos pratiques – Transports locaux
nautiques, beach volley. Activité dominante
3e à Terminale
14/17
ans
Dates - BURGHAUSEN :
du 07/07 au 20/07/14
et du 13/07 au 26/07/14.
ULM & et sa région : du 17/08
au 30/08/14.
Départ de Paris.
Dates indiquées : +/– 24 heures
(selon TGV ou train-couchette).
Le site – Ulm : au bord du Danube,
(groupes de niveaux). Enseignants allemands
et français. Objectif : plus de spontanéité
dans l’expression ; révisions, conversations
et informations sur le pays et le mode de vie.
voyage - TGV-Est ou train-couchette.
par famille, sauf demande spécifique.
Accueil en pension complète, panier-repas
du midi remis par la famille durant la semaine.
717,50
1004,50
1191,05
1334,55
1391,95
1435,00
L’ALLEMAGNE
EN FAMILLE
> Allemand : hébergement en famille
L’hébergement – 1 étudiant francophone
A
B
C
D
E
F
pris en charge.
Pro ua
Ling
et les petites communes environnantes,
à la limite de la Bavière et du Wurtemberg.
Burghausen : commune proche de la frontière
autrichienne et de Salzbourg, au pied des Alpes.
TARIFS (en e)
Les activités – Burghausen : ateliers
(théâtre, danses, chansons…), piscine,
rencontres sportives...
Ulm : tennis, squash, canoë, natation...
TARIFS (en e)
Les excursions – Burghausen : visite
de Salzbourg, Munich, Alpes bavaroises
par exemple. Ulm : visite du lac de Constance,
Neuschwanstein, Munich par exemple.
A
B
C
D
E
F
697,50
976,50
1157,85
1297,35
1353,15
1395,00
Infos pratiques – Transports locaux
pris en charge.
a
u
g
n
i
L
Pro
4e à Terminale
14/18
ans
> Anglais : hébergement en résidence hôtelière et cours en collège.
Le site – Région de St Paul’s / Salina, belles
stations balnéaires sur la côte nord-est de Malte.
L’hébergement – Résidence : hôtel
climatisé avec piscine. Bord de mer. Chambres
de 2 à 4 lits. Petit déjeuner et dîner sur place ;
packed lunch à midi ; trajets en minibus.
(groupes internationaux), école climatisée,
enseignants locaux. Révisions, expressions
courantes, jeux de rôle, informations sur le pays.
Les activités – Centre aquatique « Splash
& Fun », spectacle Malta Experience, plage,
karting, jeux. Soirées internationnales (discos,
RéSIDENCE
HOTELIèRE
INTERNATIONALE
(Malte)
beach party…). Moniteurs français toujours
présents ; équipes locales.
Les excursions – Visite de la capitale,
Valetta, l’île de Comino, la ville de M’Dina.
Infos pratiques – L’anglais est
la deuxième langue du pays. Accueil convivial,
ambiance festive. Tous les déplacements
sont inclus et organisés.
Programme très dynamique : cours et activités
en commun avec des jeunes de nationalités
différentes.
voyage - Avion.
Dates - Du 29/06 au 13/07/14,
du 06/07 au 20/07/14,
du 13/07 au 27/07/14,
du 20/07 au 03/08/14,
du 03/08 au 17/08/14
et du 10/08 au 24/08/14.
Départ de Paris.
Possibilité de vols directs
de Marseille, Lyon, Toulouse
(selon les disponibilités).
TARIFS (en e)
A
B
C
D
E
F
843,00
1180,20
1399,38
1567,98
1635,42
1686,00
La Leiglu’ee nseignement
d
4e à 1re
14/17
ans
>
ONTARIO
(Canada)
Anglais : immersion totale en famille.
voyage - Avion.
Dates - Du 08/07 au 29/07/14
et du 29/07 au 19/08/14.
Départ de Paris.
Le site – Située sur les rives du lac Ontario
et capitale de la province du même nom, à 2 h
des chutes du Niagara, Toronto (« lieu de rencontre »
en huron) est devenue la première ville du Canada,
avec plus de 3 millions d’habitants.
Les localités d’accueil se situent entre 50 et 200 km
autour de Toronto.
L’hébergement – 1 francophone
par famille. Un membre de la famille est
à la maison, avec un enfant de la même tranche
d’âge (plus ou moins trois ans).
Les activités – Les participants partagent
les activités de leur famille canadienne.
Les excursions – 3 journées d’excursion
organisées par la famille dont une excursion
aux chutes du Niagara organisée, soit en groupe,
soit par la famille hôtesse.
TARIFS (en e)
A
B
C
D
E
F
Infos pratiques – Formule destinée
à des jeunes autonomes et ayant le sens
de l’adaptation.
3e à Terminale
14/17
ans
L’IRLANDE
en FAMILLE
a
u
g
n
i
L
o
r
P
voyage - Avion + car
Dates - 2 semaines : du 09/07
au 22/07/14, du 15/07 au 28/07/14,
du 04/08 au 17/08/14
et du 16/08 au 29/08/14.
3 semaines : du 09/07 au 29/07/14
et du 04/08 au 24/08/14.
Départ de Paris.
Le site – Bourgades petites et moyennes ;
Mullingar (centre), Birr (centre) Carlow et Athy
(près de Dublin).
L’hébergement – 1 francophone par famille,
sauf demande spécifique. Pension complète,
packed lunch remis par la famille durant le séjour.
TARIFS (en e)
(groupes de niveaux), enseignants irlandais.
Objectif : plus de spontanéité dans l’expression,
révisions, jeux de rôle, informations sur le pays.
Les activités – Sports variés : piscine,
bowling, centre sportif et, quand c’est possible,
initiation aux sports irlandais (hurling, Gaelic
football, snooker…), soirée disco, Irish night.
1294,50
1812,30
2148,87
2407,77
2511,33
2662,00
A
B
C
D
E
F
Les excursions – Sites touristiques
et culturels, 1 journée de visite à Dublin.
2 semaines
737,00
1031,80
1223,42
1370,82
1429,78
1474,00
3 semaines
919,00
1286,60
1525,54
1709,34
1782,86
1838,00
Infos pratiques – Tous les déplacements
sont pris en charge. Atmosphère conviviale.
NOUVEAUté
a
u
g
n
i
L
Pro
3e à Terminale
15/17
ans
> Anglais : immersion en famille, excursions, découverte.
OREGON
+ NEW YORK
(états-Unis)
Le site – Accueil en famillle dans l’état de
Les excursions – Oregon : grand week-end
l’Oregon (villes de Eugene, Roseburg, Grants
Pass) et, à sa frontière, dans l’État de Washington
(Vancouver), près de Portland.
nature en forêt et expérience de rafting sur la
rivière. Journée au bord de l’Océan Pacifique.
voyage - Avion, via New York.
Dates - Du 11/07 au 01/08/14
et du 27/07 au 17/08/14.
Départ de Paris.
Dates indiquées à +/- 24 à 48h.
Famillles américaines motivées.
Lors du week-end en forêt : teepee et bungalow.
à New York/Manhattan : arrêt-visites, à l’aller,
2 jours/2 nuits, hôtel de jeunes.
Repas pris en charge.
Les activités – Rencontres francoaméricaines, visites, sports et détente,
pique-niques & barbecues. Fêtes d’arrivée
et départ, avec les familles.
à New York/Manhattan : visite des sites
les plus célèbres.
en car ou avec les familles d’accueil.
TARIFS (en e)
A
B
C
D
E
F
1389,50
1945,30
2306,57
2584,47
2695,63
2779,00
3e à Terminale
15/18
ans
>
DENVER
(états-Unis)
e ci
voyage - Avion.
Dates - Du 10/07 au 30/07/14
et du 29/07 au 19/08/14.
Départ de Paris.
Anglais : immersion en famille et excursions.
Province/Paris en avion ou TGV
de Lyon, Marseille,
Nice avec supplément ;
voir Transport ECI p. 89.
Le site – Denver, capitale du Colorado, est
située au cœur des Rocheuses. Des paysages
grandioses, des lieux de villégiature exceptionnels.
Toutes les familles résident dans des localités
tranquilles situées entre Denver et Colorado
Springs.
L’hébergement – En famille d’accueil.
Les familles sont bénévoles et désireuses de
partager leur vie de tous les jours avec un jeune
Français. Jeune Américain d’âge similaire
dans toutes les familles.
Les activités – 5 journées d’excursions
réparties sur le séjour :
• Visite de Colorado Springs, le jardin des
3e à Terminale
15/18
ans
e ci
TARIFS (en e)
Dieux, le vieux Colorado et Manitou Springs…
• Journée à Denver : visite de Downtown Denver,
Capitole, Denver Art Museum, Larimer square
avec ses cafés, ses galeries d’art. Bowling.
• Grand parc d’attractions style « 6 flags
of America ».
• Visite d’une mine d’or et d’une ancienne ville
minière avec recherche d’or. Shopping dans
des magasins « Outlet » (sortie d’usine).
A
B
C
D
E
F
Infos pratiques – Intégration à la vie
d’une famille Américaine afin de découvrir
« the American Way of Life ».
Région de
Philadelphie
(états-Unis)
> Anglais : immersion en famille et excursions.
voyage - Avion.
Dates - Du 09/07 au 30/07/14.
Départ de Paris.
Le site – Les familles sont sélectionnées
Province/Paris en avion de Lyon,
Marseille, Nice avec supplément ;
dans de petites localités calmes et résidentielles
proches de Philadelphie (40 min.) sur la côte est
des états-Unis.
Les familles sont bénévoles et désireuses de
partager leur vie de tous les jours avec un jeune
Français. Niveau d’anglais correct demandé
afin de profiter au maximum de ce séjour.
L’hébergement en tant que seul hôte Français
n’est pas toujours garanti sur la côte est.
Les activités – 4 journées d’excursions :
• Washington : visite de la capitale des USA
(Maison Blanche, le « mall », le Capitole, musée
de l’Air et de l’Espace).
• Philadelphie : visite des quartiers historiques.
1301,50
1822,10
2160,49
2420,79
2524,91
2603,00
TARIFS (en e)
• New York (2 jours + 1 nuit à l’hôtel) afin de
visiter les principaux sites touristiques : Statue
de la Liberté, Wall street, ground 0, Brooklyn
bridge, Time square, Central Park, top of
the Rock, 5th avenue…
A
B
C
D
E
F
1322,00
1850,80
2194,52
2458,92
2564,68
2644,00
3e à Terminale
15/18
ans
>
Pro
Lingua
Immersion
en CALIFORNIE
(états-Unis)
voyage - Avion.
Anglais : immersion en famille et excursions.
Le site – Accueil en famille à Sacramento
et dans les environs, non loin de San Francisco.
Solide réseau d’accueil. Familles américaines
motivées.
TARIFS (en e)
Les activités – Rencontres francoaméricaines, sports et détente, pique-niques
et barbecues. Fêtes (arrivée, départ)
avec les familles d’accueil.
Excursions – Visites dans la région
de Sacramento. Deux grandes excursions
Dates - Du 14/07 au 04/08/14
et du 28/07 au 18/08/14.
Dates indiquées à +/ – 24 à 48h.
de journée à San Francisco. Une journée
dans un parc aquatique.
A
B
C
D
E
F
1341,50
1878,10
2226,89
2495,19
2602,51
2683,00
en car ou avec les familles américaines.
3e à Terminale
15/18
ans
e ci
CHICAGO
(états-Unis)
> Anglais : immersion en famille et excursions.
voyage - Avion
Le site – Chicago est située dans la région
Dates - Du 11/07 au 31/07/14
et du 01/08 au 21/08/14.
Départ de Paris.
des Grands Lacs dans le Middle West.
Ville du dynamisme et des superlatifs,
Chicago possède le plus grand aéroport
du monde, le plus grand terminal ferroviaire
et l’un des plus hauts gratte-ciels.
Toutes les familles sont sélectionnées dans
des localités résidentielles et tranquilles de la
banlieue ouest de Chicago à 50 min. du centreville. Familles bénévoles. Intégration à la vie de
tous les jours de cette famille. Niveau d’anglais
correct nécessaire au départ afin de profiter
au maximum de cette immersion.
Les activités – 4 journées d’excursions
réparties sur le séjour :
• Chicago : visite panoramique de la ville,
montée de la Willis Tower, visite d’un musée
Province/Paris en avion de Lyon,
Marseille et Nice avec supplément ;
TARIFS (en e)
et du Hard Rock café.
• Visite de Navy pier et promenade en bateau
sur le lac Michigan. Shopping
• Great America : immense parc d’attractions
• Pique-nique : avec toutes les familles
d’accueil, rencontres sportives, jeux…
A
B
C
D
E
F
1228,00
1719,20
2038,48
2284,08
2382,32
2456,00
Séjourtsiques
linguis
L’inscription
Pour tout renseignement sur l’inscription,
la réservation et le bulletin d’inscription,
rendez-vous sur www.igesa.fr, rubrique
« Univers Juniors », sous-rubrique
« Documents à télécharger ».
Date limite d’inscription en Séjour linguistique : environ 1 mois avant le début
du séjour.
Les séjours
Les Conditions générales de vente des organismes sont accessibles sur leurs sites
Internet respectifs (cf. p. 73). Ces organismes
accueillent également dans leurs programmes des enfants issus d’autres
associations ou comités d’entreprise.
Les aides au paiement
Voir les Conditions générales de vente
p. 96 à 98.
Les tarifs
Les tarifs sont donnés sous réserve des
fluctuations monétaires et d’une hausse du
prix du carburant. Ils peuvent donc être
modifiés en cas de variation du taux de
change ou des prix du transport.
Annulation de séjour et assurance
annulation
Voir les Conditions générales de vente p. 96
à 98.
Les départs
Pour l’acheminement de votre enfant, voir
les conditions proposées par l’organisme.
IMPORTANT
Suite à votre inscription auprès
de l’IGESA, l’organisme du séjour
vous enverra son bulletin d’inscription
que vous devez impérativement
renseigner et lui retourner.
Vous êtes ressortissant
e.
du ministère de la Défens
À compter du 13/01/14,
réservez par téléphone
s munir
en n’oubliant pas de vou
de votre avis d’imposition
N-2*.
portant sur les revenus
de laquelle
* N étant l’année au cours
.
votre demande est formulée
TRANSPORTS PROVINCE/PARIS
Séjours Vacances Pour Tous –
Ligue de l’Enseignement Accueil à Paris :
contactez le 01 43 58 95 81.
Séjours Club Langues
et Civilisations
Accueil à Paris :
contactez le 01 43 35 58 11.
Acheminement Province/Paris :
05 65 76 55 23.
Séjours PRO LINGUA
Acheminements Province-Paris A/R.
Supplément Province-Paris (A/R en avion
ou en TGV, accueil à Paris, transferts A/R,
réservation/envoi billet). En train, accompagnateur pour les moins de 14 ans. Bordeaux,
Brest/Lorient, Clermont-Ferrand/Limoges,
Grenoble, Lille, Lyon, Marseille, Metz/Nancy,
Montpellier/Nîmes, Mulhouse, Nantes,
Poitiers/Tours, Rennes, Strasbourg,
train ou avion : 220 €.
Biarritz, Nice, Toulouse, avion : 280 €.
Ajaccio, Bastia, avion : 335 €.
En cas de nécessité d’une nuit à Paris, à
l’aller ou au retour : forfait hôtel + repas et
accompagnateur : 80 €
Pour les mineurs de moins de 12 ans effectuant seuls un acheminement Province/Paris
par avion (UM), prévoir un supplément de
30 € par vol.
Séjours ECI
Acheminements Province/Paris aller-retour.
Supplément Province/Paris aller-retour : réservation et envoi des billets. Les pré et postacheminements des enfants se feront en
avion ou en TGV et seront accompagnés à
partir de 10 participants. En cas d’effectif inférieur, l’accueil à l’arrivée est assuré et la prise
en charge d’ECI (accueil et transfert) est
effective à partir de ce moment-là. Il arrive
parfois que les participants en transit à Paris
ou à Londres retrouvent leur accompagnateur
directement en salle d’embarquement.
• Marseille : 180 €, Lyon : 160 €, Nice : 190 €.
Infos pratiques
Séjours Cap Monde
Forfaits pré et post-acheminements 2014
Cap Monde propose une formule sécurisante, tout compris, pratique et économique.
Cette formule comprend :
• Le billet aller/retour en train ou en avion
jusqu’à Paris.
• L’accueil et le transfert de l’enfant par
un accompagnateur sur le lieu de convocation du séjour et inversement au retour.
• L’hébergement de l’enfant à Paris au départ
(la veille du départ lorsque l’heure de convocation du séjour est avant 11h) et/ou au retour
(lorsqu’il n’y a plus de train ou d’avion disponible pour rejoindre le lieu de domicile, ou lors
d’un éventuel retard de train ou d’avion).
Nous assurons cette prestation en hôtel**
en chambre multiple avec le dîner, le petitdéjeuner et la présence d’un accompagnateur.
• Un repas froid pour le voyage aller vers le
lieu de séjour, lorsqu’il est demandé
sur les « Informations départ/retour »
• Un repas froid le jour du retour si les
horaires le nécessitent.
Les voyages Province/Paris et Paris/
Province ne sont pas accompagnés.
• Cap Bienvenue n° 1 : 195€
Voyages en train* au départ de Caen, Rouen,
Le Mans, Tours, Orléans, Auxerre, Lille.
• Cap Bienvenue n° 2 : 275 €
Voyages en train* au départ de Valence,
Nantes, Dijon, Lyon, Nancy, ClermontFerrand, Grenoble, Annecy, Chambéry
• Cap Bienvenue n° 3 : 350 €
Voyages en train ou en avion* au départ
de Avignon, Biarritz, Bordeaux, Brest,
Toulouse, Montpellier, Rennes, Marseille,
Nice, Strasbourg, Mulhouse.
* En fonction des heures de départ et de
retour, dans un souci de meilleur service,
Cap Monde peut-être amené à changer
le mode de transport indiqué ci-dessus.
Important !
Documents obligatoires le jour du départ
Votre enfant doit être en possession de :
• Sa carte d’identité ou son passeport
personnel, en cours de validité.
• Sa carte européenne d’assurance maladie
délivrée par la sécurité sociale.
Retrouvez tous les détails dans nos
Conditions générales de vente p. 96 à 98.
Infos pratiques
Centrneces
a
c
a
v
e
d de jeunes
Réservation :
mode d’emploi
Les pièces à fournir
et leur durée de validité
Vous êtes ressortissant du ministère de la
Défense, les pièces justificatives à fournir
sont pour :
• Les actifs : photocopie du dernier bulletin
de salaire Défense ou de la carte d’identité
militaire recto-verso.
Ces pièces sont valables 3 ans à partir de
la date de facturation du séjour.
• Les retraités : titre de pension civile et
militaire de retraite Défense ou carte de
retraité militaire recto-verso.
Mon mémo Résa
1 – Remplir le bulletin d’inscription,
joindre l’avis d’imposition
+ le justificatif Défense.
2 – Retourner la facture signée.
3 – Télécharger les documents préalables
au séjour (trousseau, test préalable
à la pratique d’activités nautiques).
4 – Retourner la fiche sanitaire blanche
et les documents demandés à l’organisateur (ARI) à l’adresse
indiquée sur l’annuaire p. 95 (test
préalable à la pratique d’activités
nautiques...).
ALLô RéSA au 04 95 55 30 30
Du lundi au vendredi de 9 h à 12 h
et de 14 h à 17 h.
ant .
rtiss
e
esso Défens
r
s
e
e la
14,
s êt
Vou istère d 13/01/ ne
in
du
ir
ho
du m ompter ar télép us mun
o
v
À c rvez p
n
e
d
itio
rése iant pas ’impos N-2*.
ubl
vis d evenus nique
o
’
a
n
e
o
en e votr les r
éph
d
sur tion tél part.
ant é
a
port réserv ant le d
ours
de
av
au c nde
Pas 1 mois
a
nnée
l’a
em
tant
tre d
* N é uelle vo ulée.
q
m
de la est for
Ces pièces ont une validité permanente à
partir de la date de facturation du séjour.
• Les conventionnés : les justificatifs
demandés, selon convention.
• Les non-ressortissants : le dernier
bulletin de salaire du demandeur.
• Les actifs et retraités : si vous pensez
bénéficier d’un tarif inférieur au tarif E, merci
d’envoyer également votre dernier avis
d’imposition portant sur les revenus N-2.
N. B. : les pièces justificatives sont valables
pour toutes les prestations vacances proposées par l’IGESA et ses partenaires.
Mettez à jour votre situation
• Tous les ans, dès sa réception, pensez à
nous adresser votre avis d’imposition afin
de mettre à jour votre tranche tarifaire.
• Tous les deux ans, pensez à nous communiquer vos pièces justificatives afin de
réactualiser le statut d’ayant droit (excepté
pour les retraités si déjà transmises).
La réservation peut également s’effectuer
par téléphone. Attention : si votre situation
n’est plus à jour ou bien s’il s’agit d’une
première inscription, vous devez nous transmettre vos pièces justificatives sous 48 h.
En cas de non-réception, une facture rectificative sera éditée au tarif maximum (E ou F).
Pour plus d’informations concernant la
nouvelle tarification, rendez-vous à la p. 5
du présent catalogue.
Les téléchargements
Retrouvez sur le site www.igesa.fr, tous les
documents à télécharger (trousseaux, les
infos pratiques,...).
Les documents obligatoires
en possession de l’enfant
le jour du départ
• Fiche trousseau et tous les éléments figurant sur celle-ci. Fiche téléchargeable sur
www.igesa.fr, rubrique « Univers Juniors »,
sous-rubrique « Documents à télécharger ».
• Fiche sanitaire jaune.
Conformément à l’article R227-7
du code de l’action sociale et des
familles « Tout jeune qui ne sera pas en possession de sa fiche sanitaire ne pourra être
pris en charge par l’IGESA au moment du
départ ou à l’arrivée sur le centre (dans le
cas où l’enfant est amené par les parents et
que la fiche blanche n’a pas été transmise
par les parents à l’antenne régionale) ».
...en séjour à l’étranger
(selon destination) :
• Carte d’identité
• Passeport personnel
• Carte européenne d’assurance maladie
délivrée par la Sécurité sociale.
• Formulaire ESTA
Se renseigner auprès de l’agence
de réservation au 04 95 55 30 30.
Igaesu acœur
e
g
a
rt
du pa
… Pour les parents
Les Mini Sites séjours :
suivez l’aventure colo de votre enfant
Découvrez en direct…
• Les photos de la colo et les commentaires.
• Le planning des activités.
• La météo sur place.
• Le menu.
Pour plus d’infos, RDV sur www.igesa.fr,
rubrique « Univers Juniors », sous-rubrique
« Informations sur les Mini Sites séjours »
… Pour les jeunes
Facebook : les colos en réseau
• Partage ton expérience colos
avec d’autres jeunes.
• Première colo ? Demande conseil
à d’autres jeunes pour faire ton choix.
• Retrouve tes copains de colo et choisissez
ensemble votre prochaine aventure.
RDV sur notre page Facebook IGESA
Infos pratiques
e
g
a
y
o
v
L ee v o t r e e n f a n t
d
Organisé par IGESA
Notre objectif
Assurer la sécurité et le confort des enfants.
Ainsi, nous privilégions le voyage en train
(TGV) de jour. Cependant, nous pouvons
également organiser le transport en bus ou
en avion selon les disponibilités proposées
par les transporteurs le jour du voyage et
selon la localisation des centres. À ce titre,
notamment pour les voyages en avion pour
lesquels la carte d’identité est obligatoire,
nous vous invitons à faire établir une carte
d’identité pour votre enfant à l’avance.
Pour qui ?
Tous les enfants âgés de 4 à 17 ans peuvent
bénéficier du transport.
Modalités
• Vous devez compléter, sur le bulletin d’inscription, vos villes de départ et de retour,
choisies parmi celles figurant sur la carte
ci-contre.
Toute modification de ville de départ et/ou
de retour, à 60 jours avant le début du
séjour, entraîne des frais.
• Nous vous confirmons la prise en compte
de l’inscription au transport en l’indiquant
sur la facture valant contrat, que vous
recevez par courrier.
• Le transport domicile-lieu de rendez-vous
est à votre charge.
• La « convocation de départ » vous parvient
par courrier ou par mail, au plus tard 8 à
10 jours avant le voyage de votre enfant. Elle
indique le lieu et l’heure de rendez-vous, le jour
et l’heure de départ. Les éléments du retour
vous seront transmis au plus tard 8 à 10 jours
avant le retour de l’enfant à son domicile.
Logistique Transport
Pour des raisons de sécurité, il est impossible de modifier les villes de départ et/ou
de retour, en dehors de celles mentionnées
sur la carte ci-contre.
Le jour du départ
Veillez à respecter les indications figurant sur
votre convocation. Un représentant IGESA
est présent afin d’accueillir enfants et parents
et de veiller aux dernières formalités.
IMPORTANT
La fiche sanitaire de couleur jaune, que
nous vous envoyons, doit être impérativement complétée et remise à
l’accompagnateur sous enveloppe,
au moment du départ.
cf. p. 90 du catalogue, l’article
concernant la réglementation liée
à la fiche sanitaire.
Au départ
Si vous n’êtes pas au rendez-vous fixé sur
la convocation et que le groupe est parti,
il vous appartiendra d’acheminer
À LIRE ATTENTIVEMENT
Pour les centres suivants,
l’organisation du transport
(domicile-lieu de rendezvous) est à votre charge.
Les frais occasionnés
par ce parcours peuvent être
pris en charge en partie,
voir Conditions générales
de vente p. 96 à 98.
• Centres CLIMS
(p. 69 à 72)
• Centre Aventure Corse
(p. 64)
Les villes de départ et de
retour à indiquer sont
obligatoirement Creil*
ou Salon-de-Provence*.
Seuls les enfants de
Ressortissants Défense
bénéficient du transport
par voie aérienne militaire.
• Séjours linguistiques
(p. 73 à 88)
Voir infos pratiques (p. 89)
et Conditions générales
de vente des séjours
linguistiques p. 98.
* Sous réserve de modification.
directement votre enfant à vos frais jusqu’au
centre de vacances (voir Conditions générales de vente p. 96 à 98).
Pendant les trajets
Pendant les trajets, les enfants sont pris en
charge soit par les accompagnateurs soit
par les animateurs des Centres de Vacances
de Jeunes.
Au retour
• Parents, vous êtes tenus de respecter les
lieux et horaires indiqués sur la convocation.
• En cas d’absence ou de retard des
parents, l’IGESA est dans l’obligation d’assurer la surveillance et de garantir la sécurité
de l’enfant en s’adressant à une administration ou à un organisme spécialisé dans la
prise en charge des mineurs. Retrouvez
toutes les informations concernant le transport et son organisation (voir Conditions
générales de vente p. 96 à 98).
Frais de transport
Pour les jeunes de 4 à 17 ans, le transport
à destination des centres de vacances de
jeunes peut être assuré par nos soins
suivant votre choix.
Votre participation aux frais de transport
est à rajouter dans le prix du séjour et est
modulée en fonction de vos revenus et se
repartit selon votre tranche tarifaire.
Participation aux frais de transport
Tranche tarifaire
Montant
A
B
C
D
E
F
70 €
98 €
112 €
126 €
140 €
260 €
Pour plus d’informations concernant la nouvelle tarification, rendez-vous à la p. 5 du
présent catalogue.
Ce forfait transport ne s’applique pas pour
les parents qui accompagnent leur enfant à
l’aller et au retour dans les centres de
vacances de jeunes.
Attention : aucune réduction du prix du
transport ne sera prise en compte pour les
parents qui accompagnent leur enfant
à l’aller ou au retour dans les centres de
vacances de jeunes.
rt
a
p
é
d
e
d
Villes et de retour
Antenne Régionale IGESA
Île-de-France Nord-Est
24, avenue Prieur de la Côte d’Or
94117 Arcueil Cedex.
Tél. : 01 79 86 66 65
GARES TGV
Antenne Régionale
IGESA Armorique
BCRM de Brest CC90
29240 Brest Cedex 9
Tél. : 02 98 22 18 30
Roissy TGV • Massy TGV
Chessy TGV • Paris intra-muros
GARES TGV
Châlons
Champagne-Ardennes TGV
Reims
Lille
GARES TGV
Cherbourg (1)
Paris
Brest
Lorient (1)
Châlons-enChampagne
Nancy,
Lorraine TGV
Metz
Strasbourg
Nancy
Rennes
Angers (1)
Tours
Auvergne-Rhône-Alpes
Caserne de l‘Alma – BP 1202
38023 Grenoble Cedex 1
Tél. : 04 76 76 22 67
Dijon
GARES TGV
Saint-Pierre-des-Corps
Aquitaine - ARI Aquitaine DA 204
Mérignac Beauséjour CS 90039
33693 Mérignac Cedex
Tél. : 05 33 05 39 25
(1) Les départs à partir de ces villes
pourraient être supprimés sur
certaines sessions si le nombre
d’enfants concernés est trop faible.
Les informations seront communiquées
aux familles dans le mois qui précède
la date de départ.
Angoulême
ClermontFerrand (1)
GARES TGV
Lyon
Lyon Saint-Exupéry
Lyon Part-Dieu
Grenoble
Bordeaux
Toulouse
Nîmes
Marseille
Bastia
Toulon
Ajaccio
Antenne Régionale
IGESA Méditerranée
2, rue Masséna,
83000 Toulon
Tél. : 04 22 42 66 68
à LIRE ATTENTIVEMENT
La convocation peut désigner une gare TGV
à proximité (si vous avez plusieurs enfants
en fonction des centres choisis, les gares de
proximité au départ et au retour de la même
ville peuvent être différentes pour chacun
de vos enfants). Pour Paris : Roissy TGV, Massy TGV,
Chessy TGV et Paris intra-muros.
Pour Lyon : Lyon Saint-Exupéry et Lyon Part-Dieu.
Pour Tours : Saint-Pierre-des-Corps.
Pour Nancy : Lorraine TGV et Metz.
Pour Châlons-en-Champagne :
Champagne-Ardennes TGV et Reims.
TRÈS IMPORTANT : la liste des villes
de départ et/ou de retour est limitée aux
villes indiquées sur la carte ci-dessus.
Ne pas indiquer sur le bulletin d’inscription
la ville de résidence de l’enfant.
Exceptionnellement pour les 14/17 ans,
si vous rencontrez un empêchement pour
venir chercher votre enfant, vous pouvez
envoyer une décharge de responsabilité
au directeur de la colonie 48 h avant la date
retour, autorisant votre enfant à se rendre seul
à son domicile.
Téléchargez-la sur www.igesa.fr rubrique
« Univers juniors », section « Documents
à télécharger ».
Cas particuliers
• Seuls les enfants des familles résidant en
Corse ont la possibilité d’opter pour Bastia
ou Ajaccio comme ville de départ et de retour.
• Pour les centres de proximité, le transport
est assuré par la famille.
Infos pratiques
L'assurance
annulation
et interruption
de sÉjour : pour parer aux imprÉvus !
L’IGESA a négocié pour vous avec
le Cabinet Lafont-Axa, une assurance voyage
(annulation et interruption de séjour, avec ou sans
rapatriement) à des conditions privilégiées.
Elle est strictement réservée aux ressortissants
et ayants droit de l’IGESA et concerne
les séjours en France, en centres de vacances
de jeunes IGESA. Un dossier assurance annulation
et interruption de séjour est valable pour un enfant.
Deux formules vous sont proposées :
Pour souscrire
(au plus tard 35 jours
avant le départ),
cochez le pack assurance choisi
sur le bulletin d’inscription
ou précisez-le lors de votre réservation
par téléphone. Le montant de ce forfait
assurance annulation devra être réglé
auprès de l’IGESA, une attestation vous
indiquant la procédure en cas de sinistre
vous sera alors délivrée. Retrouvez
le détail des garanties proposées
(conditions d’adhésion, montant,
franchise…) en vous connectant
sur www.igesa.fr, rubrique
« Univers Juniors » sousrubrique « Informations
pratiques ».
Le Pack Top IGESA
Le Pack Essentiel IGESA
au tarif de 14,30 €/enfant garantit :
• Le remboursement de vos frais d’annulation si le départ de vos enfants s’avérait
impossible en cas d’accident corporel, de
maladie grave empêchant le départ, de
décès d’un de vos proches... (12 causes
garanties consultables sur le site
www.cabinet-lafont-igesa.com à la rubrique
« Conditions générales »).
• L’indemnisation des prestations non
consommées en cas d’interruption de leur
séjour suite à un accident corporel ou une
maladie grave nécessitant leur rapatriement.
• Leur rapatriement en cas de maladie ou
d’accident corporel.
au tarif de 7,20 €/enfant,
garantit :
• Le remboursement de
vos frais d’annulation si le départ
d e v o s e n f a n t s s ’ a v érait
impossible en cas d’accident corporel,
de maladie grave empêchant le départ,
de décès d’un de vos proches... (12 causes
garanties consultables sur le site
w w w. c a b i n e t - l a f o n t - i g e s a . c o m
à la rubrique « Conditions générales »).
• L’indemnisation des prestations non
consommées en cas d’interruption de leur
séjour suite à un accident corporel ou une
maladie grave nécessitant leur rapatriement.
• L’assurance n’est effective
qu’à réception du règlement qui doit
nous parvenir 35 jours avant
le départ.
• Vous devez déclarer votre sinistre
dans un délai de 5 jours.
• N’oubliez pas d’informer l’IGESA
de vos demandes d’annulation
et de modification.
e
r
t
o
v
z
e
Obten
a
f
a
B
a
es
g
I
avec
Comment obtenir le BAFA
(Brevet d’Aptitude aux Fonctions d’Animateur
de centre de vacances) ? Les dates de formations,
les centres, les tarifs, comment s’inscrire…
Pour obtenir toutes les réponses à vos questions
sur notre site, rendez-vous sur notre site
www.igesa.fr, cliquez sur « L’IGESA » en bas
de la page d’accueil, puis cliquez
sur « Formations BAFA ».
Annuaire des organisateurs des centres de vacances de jeunes
Pour plus de renseignements, selon le centre choisi, contactez l’Antenne Régionale IGESA (ARI) concernée.
• Pour les centres :
Cerdon, Paris, Rochesson,
la Flèche ARI Île-de-France – Nord-Est
24, avenue Prieur de la Côte d’Or
94117 Arcueil Cedex
Tél. : 01 79 86 66 50
Fax : 01 79 86 66 81
• Pour les centres : Bertheaume,
Bruz-Fénicat, Camaret, Coëtquidan,
Crozon, Larmor, Saint-Pierre-Quiberon
ARI Armorique
BCRM de Brest CC90,
29240 Brest Cedex 9
Tél. : 02 98 22 18 33
Fax : 02 98 43 26 57
• Pour les centres : Agen, Andernos,
Beyssac, Biscarosse, CI Basque,
CI Beyssac, Garin, la Tranche-sur-Mer,
Verdon-sur-Mer
ARI Aquitaine
DA 204
Mérignac Beauséjour CS 90039
33693 Mérignac Cedex
Tél. : 05 33 05 39 21
Fax : 05 33 05 39 32
• Pour les centres : Chauzon,
CI Corse, Fréjus, Palavas, Porquerolles
ARI Méditerranée
2, rue Masséna, 83000 Toulon.
Tél. : 04 22 43 48 08
Fax : 04 22 43 48 10
• Pour les centres :
Arâches-les-Carroz, Bernex,
Carroz-les-Chamois,
CI Equestre, CI Haute-Montagne,
Entre-deux-Guiers,
la Fontaine-du-Berger, Méaudre,
Mont-Dauphin, Solignat.
ARI Auvergne – Rhône-Alpes
Caserne de l’Alma, BP 1202,
38023 Grenoble Cedex 1
Tél. : 04 76 76 20 35
Fax : 04 76 76 21 11
Important : en fonction
du centre choisi, merci
de renvoyer la fiche sanitaire
blanche à l’ARI concernée.
Conditions générales de vente
Centre de vacances de jeunes et Séjours linguistiques
Conformément à l’article L 3422-1 du code de la Défense, les activités de l’IGESA s’exercent au profit des personnels civils et militaires en activité, des retraités du ministère de la Défense, leur
famille et elles peuvent également s’exercer au profit de
personnes dépendant d’organismes habilités par convention.
Les conditions de vente suivantes ont été élaborées conformément
à la loi n° 92.645 du 13 juillet 1992 et son décret d’application
94.490 du 15 juin 1994 qui déterminent les conditions d’exercice
des activités relatives à l’organisation et à la vente de voyages ou
de séjours et en application des circulaires et notes ministérielles :
- circulaire n° 001-85/DEF/ASA/ IS2 du 10/01/85,
- note n° 500337 DEF/DFP/AS/AF du 22/01/98,
- note n° 177 DEF/SGA du 14/02/2008,
- note n° 423433 DEF/SGA/DRH-MD/SA2P du 03/11/08 et son
modificatif du 03/11/2008.
En application de l’article R 211-12 du code du tourisme, les dispositions des articles R 211-3 à R 211-11 du même code, sont reproduites ci-après (voir p. 98 et 99).
Le numéro ATOUT FRANCE (Registre des Opérateurs de Voyages
et de Séjours) de l’IGESA est le suivant : IM075120045.
I - Dispositions générales communes
aux CVJ et Séjours linguistiques
1- Le contrat de vente
L’information préalable visée à l’article R 211-5 du code du tourisme relative aux prestations proposées est constituée dans nos
catalogues, devis, brochures et résulte de leur communication au
client préalablement à la conclusion du contrat. Nos Conditions
générales sont réputées, connues et acceptées dès l’envoi de
votre bulletin d’inscription complété et signé ou dès le premier
règlement (acompte compris) et quel qu’en soit le mode de règlement (carte bancaire, chèque, bons-vacances...). Le contrat de
vente est conclu par la signature par le client d’un exemplaire de
la facture à r etourner à l’IGESA accompagné de l’acompte si celuici n’a pas été réglé par CB.
En cas de refus, il vous est demandé de nous en avertir par courrier dans les meilleurs délais. Des frais d’annulation pourront
vous être réclamés.
2- Inscription
Par courrier : un bulletin d’inscription est inséré dans le catalogue.
Il peut être photocopié ou téléchargé sur Internet (www.igesa.fr).
Vous devez remplir très précisément le bulletin d’inscription pour
que votre demande puisse être prise en compte. Choisissez bien
le centre ou le séjour de votre (vos) enfant(s), vérifiez que l’âge de
votre (vos) enfant(s) correspond à l’âge requis pour le centre ou le
séjour choisi. Un choix incomplètement exprimé entraînera un
refus d’admission.
Par téléphone : si votre situation n’est plus à jour ou bien s’il s’agit
d’une première inscription, vous devez nous transmettre
vos pièces justificatives sous 48 h. En cas de non-réception, une
facture rectificative sera éditée au tarif maximum (E ou F).
Pièces à fournir obligatoirement lors de l’envoi
du bulletin d’inscription :
Les documents ci-dessous sont exigés des demandeurs
ressortissants du ministère de la Défense susceptibles de bénéficier d’un tarif subventionné. Leur non-présentation entraîne
l’application du tarif maximum.
• Pour les ressortissants de la Défense en activité :
- une photocopie de l’avis d’imposition ou de non-imposition sur
les revenus N-2 (N étant l’année au cours de laquelle la demande
est formulée) reçu des services fiscaux (pour bénéficier d’un abattement de tarif) ;
- une photocopie du dernier bulletin de salaire ou de la carte
d’identité militaire recto verso (pour prouver la qualité du ressortissant Défense) ;
- les personnes vivant en concubinage devront joindre un
certificat de concubinage ou une attestation sur l’honneur de vie
commune.
• Pour les ressortissants retraités du ministère de la Défense :
- une photocopie de l’avis d’imposition ou de non-imposition reçu
des services fiscaux ;
- une photocopie du titre de pension civile et militaire de retraité
(Défense) ou de la carte de retraité militaire recto verso avec la
mention « retraité ».
• Pour les non-ressortissants :
Les tarifs sont fixés par convention ou notes particulières pour ce
qui concerne les « associés » ou les étrangers.
Les non-ressortissants sont admis, dans la limite des places
disponibles, au tarif F.
Les demandeurs au titre de conventions (sauf conventions
particulières) et les non-ressortissants doivent impérativement
fournir un bulletin de salaire et leurs inscriptions sont traitées
après les dossiers des ressortissants.
Attention : merci de bien vouloir agrafer au bulletin d’inscription
les pièces justificatives demandées. Tout dossier incomplet
(absence de pièces justificatives) non daté et non signé ne pourra
être pris en compte.
Votre demande devra impérativement être transmise à l’adresse
suivante :
IGESA - Direction des vacances.
Caserne Saint-Joseph - BP 335 - 20297 Bastia Cedex
Ou par mail à l’adresse suivante : [email protected]
N. B. : afin de faciliter les échanges, le bulletin d’inscription comporte une zone destinée à mentionner votre adresse e-mail.
Vous pouvez autoriser IGESA à recourir à ce mode de communication en cochant et renseignant les cases correspondantes.
3- Système de réservation
Les séjours dans les Centres de Vacances Jeunes et en Séjours
linguistiques sont ouverts prioritairement aux enfants de
ressortissants du ministère de la Défense :
- personnels en activité,
- anciens agents retraités.
Ils sont également ouverts aux enfants :
- de personnels d’autres organismes avec lesquels une convention a été conclue,
- de personnels des armées étrangères avec lesquelles une
convention a été conclue.
Les demandeurs n’appartenant à aucune des catégories
précitées sont désignés sous le terme de non-ressortissants.
4- Admission
En cas de réponse positive, l’IGESA fait parvenir au demandeur
une facture en deux exemplaires valant contrat.
En cas de réponse négative, le demandeur sera contacté téléphoniquement par un agent de réservation qui lui soumettra
des propositions afin de faciliter son admission dans un autre
centre ou séjour et recevra par courrier le refus d’admission.
Pour les CVJ, le refus d’admission sera accompagné d’une liste
de disponibilités et d’un document précisant ses nouveaux
choix, à retourner à IGESA Direction des vacances.
5- Calcul des frais de séjour
Si vous êtes ressortissant du ministère de la Défense, vos frais
de séjour sont calculés en fonction de votre revenu et de votre
situation de famille, établis à partir du RABIPP (Revenu Annuel
Brut Imposable Par Personne) de votre famille.
Cinq tranches de tarifs ont été établies du tarif A au tarif E.
Pour calculer votre RABIPP, divisez le montant figurant à la ligne
« revenu fiscal de référence » de votre feuille d’imposition N-2
(N étant l’année au cours de laquelle la demande est formulée)
par le nombre de personnes fiscalement à charge et composant
la famille (une part par personne).
Consultez ensuite la grille des tranches tarifaires afin de connaître
celle qui correspond à votre cas.
Tranches de RABIPP
Tranche tarifaire
A
RABIPP en e
B
de 4 806 à 8 342 e
à 4 805 e
C
de 8 343 à 10 774 e
D
de 10 775 à 11 822 e
E
> à 11 822 e
Important : retrouvez toutes les informations sur notre nouveau
système de tarification en p. 5.
- Changements de situation dans les 12 mois précédant
la date de la demande.
Si la composition de la famille a changé dans les 12 mois précédant la date de la demande d’admission (exemples : naissance d’un enfant ou mariage) ou si les ressources du ménage
ont diminué (exemples : perte d’emploi du conjoint, retour d’affectation outre-mer ou à l’étranger), le quotient familial du
demandeur est apprécié sur la base du dernier bulletin de
salaire (salaire imposable) ainsi que celui de son conjoint si
ce dernier exerce une activité professionnelle rémunérée. Si
le conjoint n’a pas d’activité professionnelle, il devra fournir
une attestation sur l’honneur. Le RABIPP s’obtient en multipliant
le salaire par 12 (déductions faites de l’abattement fiscal de
10 % en vigueur, ainsi que les éventuels pensions alimentaires,
frais de garde) et en divisant par le nombre de parts du foyer
apprécié à la date de la demande. Ce mode de calcul du quotient familial s’applique aussi aux demandeurs qui n’ont perçu
aucun revenu au cours de l’année N-2.
- Les personnes affectées outre-mer ou à l’étranger
doivent le préciser par courrier.
Le quotient familial est calculé à partir du revenu fiscal de
référence de votre feuille d’imposition portant sur les revenus N-2.
- Les personnes vivant en concubinage ou titulaires d’un
« PACS » devront joindre à leur demande un document
officiel de vie commune, ainsi que les avis d’imposition du
demandeur, du concubin ou de la concubine.
- En cas de séparation des parents, les enfants du ressortissant quel que soit celui des parents qui en assume la
charge, au sens de la législation fiscale, bénéficient de
l’accès aux CVJ.
Tous les prix affichés dans le Catalogue Vacances Juniors
tiennent compte des subventions accordées par le ministère
de la Défense pour les tranches tarifaires du tarif A au tarif E
(subventions interministérielles + subventions vacances ASA).
Attention : les tarifs publiés dans la présente brochure
sont communiqués sous réserve d’erreur d’impression ou
d’omission.
Réduction
Une réduction de 5 % du montant des frais de séjour est
accordée au ressortissant dont au moins deux enfants sont
admis dans le même centre ou des centres différents mais
à la même période. Cette réduction est valable pour la même
prestation : CVJ ou SL (elle ne peut être valable pour un Séjour
linguistique et un séjour CVJ).
Aide au transport
Pour les pré-acheminements vers les centres Clims, le centre
Corse et les séjours linguistiques, une subvention d’aide au
transport peut être allouée à chaque jeune pour le déplacement domicile/lieu de départ aller/retour (SNCF en deuxième
classe, autocar, avion, bateau).
Pour en bénéficier, vous devez adresser l’original du billet de
transport directement à :
IGESA - Direction des vacances - Caserne Saint-Joseph - BP 335 20297 Bastia Cedex au plus tard 1 mois après la fin du séjour.
Au-delà de cette date, aucun remboursement ne sera consenti.
Seul le déplacement de l’enfant est pris en compte.
Le montant maximum de remboursement est fixé à 104 e du
tarif A au tarif D (aller/retour) et 52 e pour le tarif E (aller/
retour).
TRÈS IMPORTANT : la carte jeune, le « carré jeune », les
voyages en véhicule personnel, les séjours au départ d’une
ville de province ne sont pas remboursés.
Pour tout renseignement, vous pouvez contacter l’agence de
réservation au 04 95 55 30 30 de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h
du lundi au vendredi.
6- Paiement
Le paiement des frais de dossier et de l’acompte (30 % du coût
total du séjour) doit intervenir à la date de réception de la
facture valant contrat lors d’une réservation par courrier, et
immédiatement par carte bancaire lors d’une réservation
par téléphone.
Si l’admission est prononcée moins de 30 jours avant le début
du séjour, le paiement de la totalité des frais de séjour est
exigible immédiatement.
Dans le cas d’une impossibilité de séjour, prévenir immédiatement l’IGESA par courrier en recommandé avec accusé de
réception (si le séjour est proche, doubler le courrier d’un
appel téléphonique), des frais d’annulation pouvant être
retenus (voir « Conditions d’annulation ou de modification de
séjour ou de transport » ci-après).
Pour tout renseignement concernant le règlement de votre
séjour, appeler le 04 95 55 31 09.
CONDITIONS DE RÈGLEMENT
Date de la
réservation
Moins d’un mois
avant le début
du séjour
Autre cas
Règlement
de l’acompte et frais
de dossier
Règlement
du solde
Le montant total de la facture
et des frais de dossier doivent être
adressés immédiatement.
Dès réception
de la facture
30 jours avant
le début du séjour
7- Modalités de règlement
Vous pouvez régler le séjour de votre enfant par :
- Chèques bancaires
Nous vous remercions de vérifier que ceux-ci sont signés et
libellés à l’ordre de IGESA/BCC.
- Carte bancaire
VISA, EUROCARD ou MASTERCARD acceptées en France, en
appelant le 04 95 55 30 31 (numéro exclusivement destiné
aux appels relatifs à un paiement par carte bancaire).
Vous indiquerez à l’opérateur vos références et le montant
que vous désirez acquitter (acompte ou solde).
Le montant minimum de paiement par carte bancaire
est fixé à 10 e.
- Bons-vacances
Les Caisses d’Allocations Familiales (CAF) font bénéficier les
familles allocataires de bons-vacances sous certaines conditions. Il vous appartient de vous renseigner auprès de la CAF
dont vous relevez pour connaître vos droits et la réglementation
en vigueur. Les bons-vacances doivent être remplis et signés puis
transmis à IGESA BCC en recommandé avec accusé de réception dès facturation du séjour et impérativement avant la date
du départ sous peine de non-acceptation des bons-vacances
par l’IGESA. Les bons sont à envoyer à l’adresse suivante: IGESA
BCC, Caserne St Joseph BP335 - 20297 Bastia Cedex.
La validation des bons-vacances sera faite après étude de leur
conformité avec la réglementation en vigueur pour chaque CAF.
IGESA se réserve le droit de demander le règlement du séjour
si les bons-vacances n’en couvrent pas le montant réel.
Infos au 04 95 55 31 09.
- Chèques-vacances
Les chèques-vacances sont valables pour tous les séjours
effectués sur le territoire des États membres de la Communauté
Européenne. Ils ne sont pas acceptés pour les paiements effectués au centre IGESA de l’Ile des Pins (Nouvelle Calédonie).
IMPORTANT :
• Ils doivent être envoyés par recommandé avec accusé de
réception (enveloppe pré-imprimée ou utiliser une autre enveloppe en fonction du poids) à IGESA Bastia BCC Caserne St
Joseph BP335 - 20297 Bastia Cedex . Pour votre sécurité, nous
vous conseillons d’utiliser le taux de recommandé R3 (suivi du
recommandé et remboursement partiel en cas de perte).
• La partie supérieure des chèques-vacances ne doit pas être
détachée et le nom du prestataire (IGESA) doit être mentionné
sur tous les chèques transmis.
• Si vous ne pouvez pas payer exactement la somme due
avec vos chèques-vacances, vous pouvez compléter le paiement à l’aide d’un chèque bancaire. À l’inverse, il ne sera pas
procédé à un remboursement si le montant des chèquesvacances envoyés est supérieur à la somme due.
• L’IGESA accepte les chèques-vacances en cours de validité
dont la date de péremption est suffisamment lointaine pour
en permettre le traitement administratif et dans la mesure
où les dates de règlement inscrites aux « Conditions
générales de vente » sont respectées. AUCUN délai supplémentaire ne sera accordé pour le paiement de l’acompte.
CAS PARTICULIERS :
Paiement de l’acompte ou de la totalité du séjour par carte
bancaire lors de la réservation : en dérogation à la règle précédente, lors d’une réservation par téléphone et à la prise de
paiement de votre acompte ou de la totalité du séjour
(notamment si réservation à moins de 30 jours avant le début
du séjour) par carte bancaire, vous aurez la possibilité, dans
un délai maximum d’un mois à compter de la date de
facturation, de transmettre vos chèques-vacances à l’IGESA
pour remboursement de la somme payée par carte bancaire.
Attention, le montant du remboursement ne pourra être
supérieur au montant réglé par carte bancaire (en d’autres
termes le montant des chèques-vacances adressés à l’IGESA
ne devra pas excéder le montant payé par carte bancaire).
8- Assurance
• Assurance Responsabilité Civile
Lors de votre séjour, vous bénéficiez de la garantie responsabilité
civile de l’Institution pour tous les dommages corporels ou matériels dont IGESA aura été reconnue responsable à l’égard des
vacanciers, souscrite auprès de AGPM/MAIF (MAIF groupe personnes morales - BP 307000 - 13798 Aix-en-Provence Cedex 3).
• Assurance sinistre rapatriement
Un contrat couvrant les rapatriements pour tous les séjours a
également été souscrit auprès d’AGPM/MAIF/INTER-MUTUELLE
ASSISTANCE (Inter Mutuelle Assistance - BP 8000 - 79033 Niort
Cedex 9).
• Assurance annulation et interruption de séjour
Vous pouvez souscrire l’assurance annulation de votre choix.
Pour les séjours en CVJ, IGESA vous propose une assurance
négociée avec le cabinet LAFONT/AXA dont les coordonnées,
les garanties, les tarifs et les modalités d’adhésion figurent en
p. 94 du présent catalogue.
Pour les Séjours linguistiques, nous vous recommandons de
souscrire auprès de l’assureur de votre choix et à vos propres
frais, une assurance annulation.
9- Réclamations
Toute réclamation, de quelque nature que ce soit, relative au
séjour, doit être adressé dans le délai d’un mois maximum
après la date de retour, par lettre recommandée à : IGESA
Relations clients - BP335 - 20297 Bastia Cedex.
II - Dispositions particulières
aux Centres de Vacances de Jeunes
Certains centres peuvent accueillir des enfants d’autres organismes, CE ou ministères liés à l’IGESA par convention.
Droit à l’image
Dans le cadre de la loi sur le droit à l’image, une autorisation
sera demandée au représentant légal de l’enfant sur le bulletin d’inscription autorisant la publication de l’image de l’enfant
pour : le minisite, la brochure juniors et le portail Internet IGESA.
L’IGESA s’interdit toute utilisation commerciale de ces images.
Convocation transport
Elle est envoyée au plus tard par courrier ou par mail 8 à 10 jours
avant le départ de votre enfant.
3- Les tarifs
Les tarifs, qui comprennent les frais de dossier, l’hébergement
en pension complète, les activités au programme et l’assurance
rapatriement dès la prise en charge de votre enfant, sont présentés sans transport.
4- Transport
En centre de proximité (CProx) : le transport jusqu’au centre
est à la charge des familles.
En centre de vacances de jeunes (CVJ) : pour les jeunes de 4
à 17 ans, le transport à destination des Centres de Vacances de
Jeunes peut être assuré par nos soins. Dans ces conditions,
votre participation aux frais de transport est à rajouter au prix
du séjour en fonction de votre tranche tarifaire.
Tarifs des frais de transport
Tranche tarifaire
Montant
A
70 €
B
98 €
C
112 €
D
126 €
E
140 €
F
260 €
1- Système d’admission
L’admission de votre enfant en centre de proximité est prononcée rapidement en fonction des disponibilités. Les bulletins d’inscription en CVJ ne sont traités qu’à partir de la date d’ouverture
de la saison fixée au 13/01/2014. Le système d’admission en
CVJ donne une priorité aux enfants n’ayant pas séjourné dans
les centres choisis au cours des deux années précédant leur
demande, et dont le bulletin d’inscription est parvenu à IGESA
avant la date de traitement des dossiers. Après cette date, les
bulletins d’inscription sont traités par ordre d’arrivée. Le regroupement d’enfants d’une même famille peut être demandé, sous
réserve de compatibilité d’âge, de sexe et de disponibilité avec
le centre souhaité.
Important : retrouvez toutes les informations sur notre nouveau
système de tarification en p. 5.
Attention : les inscriptions à moins de 30 jours du début
du séjour seront prises en compte en fonction des disponibi
lités du transport.
Si vous n’êtes pas au rendez-vous (lieu, date, et heure indiqués sur la convocation transport), il vous appartiendra
d’acheminer directement votre enfant jusqu’au centre à vos
frais. Le séjour commence dès la prise en charge de votre
enfant (transport compris). Pour les centres étrangers, pour
tous les départs, les dates sont soumises aux contraintes
des compagnies de transport et de ce fait, peuvent être avancées ou reculées de 24 h ou plus.
Âge des enfants
Chaque centre n’est accessible qu’à des catégories d’âge très
précises. L’âge de l’enfant s’apprécie à la date du début du
séjour. Les adolescents qui atteignent 18 ans au cours du séjour
ne peuvent pas être inscrits.
Accessibilité des centres
Certains de nos centres sont adaptés aux enfants à mobilité
réduite. Cependant, en application de la réglementation en
vigueur, il vous appartient lors de votre réservation d’attirer
l’attention de IGESA sur toute particularité susceptible d’affecter le bon déroulement du séjour (troubles de la santé, allergies sévères, etc.). Pour plus d’informations, merci de vous
référer à la p. 8 du présent catalogue.
2- Documents préalables au séjour
Fiche sanitaire
L’IGESA fait parvenir au demandeur deux fiches sanitaires qui
doivent être impérativement remplies par les parents.
L’exemplaire blanc doit être transmis le plus rapidement possible à l’organisateur du CVJ avec les éléments demandés
(l’adresse est précisée dans l’annuaire des organisateurs des
centres p. 95). L’exemplaire jaune doit être obligatoirement
présenté au moment du départ ou de l’arrivée au centre. Tout
jeune qui ne sera pas en possession de sa fiche sanitaire se
verra interdire l’accès au transport ou sera renvoyé dans son
foyer sans préavis au début du séjour et le séjour ne sera pas
remboursé. Ces dispositions s’appliquent à tous les jeunes et
pour tous les CVJ.
Les frais de transport sont à rajouter au prix du séjour sauf pour
les parents qui accompagnent leur enfant à l’aller et au retour
dans les centres de vacances de jeunes. Aucune réduction du prix
du transport ne sera prise en compte pour les parents qui accompagnent leur enfant à l’aller ou au retour dans les centres de
vacances de jeunes.
Attention : merci de bien préciser votre choix concernant le mode
de transport sur le bulletin d’inscription. Aucun remboursement
ne pourra avoir lieu en cas de modification de ces informations,
à moins de 60 jours du début du séjour.
5- Conditions de modification ou d’annulation de séjour
ou de transport
• Du fait de IGESA :
Avant le séjour, IGESA peut être exceptionnellement contrainte
de modifier ou d’annuler votre séjour en raison de force
majeure, de motifs d’intérêt général, de sécurité, ou d’insuffisance de participants. L’institution s’engage à vous proposer,
dans la limite de ses capacités, un séjour équivalent à coût
comparable que vous serez libre d’accepter. En cas de refus
de cette nouvelle proposition, les sommes déjà versées vous
seront remboursées.
• De votre fait :
Le fait de s’inscrire à l’un de nos séjours implique l’adhésion
complète à nos Conditions générales de vente.
Toute modification ou annulation de séjour doit impéra
tivement faire l’objet d’une confirmation par lettre
recommandée avec accusé de réception à l’agence
de réservation.
Le fait de s’inscrire à l’un de nos séjours à l’étranger implique
l’adhésion complète à nos Conditions générales de vente et à
celles de nos partenaires, disponibles sur www.igesa.fr, rubrique
« Univers Juniors », sous-rubrique « Documents à télécharger ».
Conditions générales de vente
Centre de vacances de jeunes et Séjours linguistiques
Nous vous conseillons de souscrire une assurance annulation.
Les séjours étant subventionnés, il est nécessaire que l’assurance
annulation soit souscrite par rapport au coût réel du séjour et
non par rapport au prix payé, nous consulter au 04 95 55 30 30
du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h.
Les prix indiqués sont établis en fonction des données économiques du moment (coût du transport, redevances, taxes,
cours de devises...). En cas de modification significative de ces
données, l’IGESA se réserve le droit de modifier ses prix de
vente qui seront portés à la connaissance du client.
• Modification
Toute demande de modification sera facturée selon le barème
énoncé dans le tableau ci-dessous.
Toute modification de centre, de date, de lieu de départ et/ou
de retour à 60 jours du début du séjour peut être acceptée sous
réserve que soient remplies les conditions d’admission applicables au nouveau centre et que les possibilités de transport
s’il y est fait recours, existent. L’acceptation de modification
entraîne l’annulation du séjour antérieur et l’établissement
d’une nouvelle facture tenant compte des sommes déjà versées par la famille.
MODIFICATION (valable pour les CVJ)
Motif de la modification
Délai* avant
la date de début
Cas
fortuit**
Autre cas
de séjour initial
Plus de 60 jours
À compter
de 60 jours
Pas de frais
Pas de frais
Forfait 75 €
* Le délai s’applique à compter de la date de réception de la
demande de modification par les services de IGESA.
** Par « cas fortuit », il faut entendre les seuls cas suivants :
décès d’un parent proche (père, mère, frère ou sœur, grandsparents), accident grave nécessitant l’hospitalisation d’un
parent proche, hospitalisation de l’enfant à la date du départ
nécessitant le report de son séjour, maladie contagieuse
dûment attestée par un certificat médical, constat par un certificat médical d’une incapacité physique à pouvoir exercer l’ensemble des activités pendant toute la durée du séjour.
• Annulation de séjour
Toute annulation de séjour sera facturée selon le barème
énoncé dans le tableau ci-dessous.
Attention : les frais de dossier IGESA sont conservés quel que
soit le motif de l’annulation.
ANNULATION DE SÉJOUR (valable pour les CVJ)
Délai entre le jour où l’annulation est portée à la connaissance
d’IGESA et la date de séjour. Ce délai s’apprécie à compter
de la date d’envoi de la demande d’annulation en RAR.
Plus de 60 jours
17 e de frais de dossier
De 60 à 30 jours
17 e de frais de dossier +
30 % du prix total
50 % du prix total
75 % du prix total
100 % du prix total
De 29 à 8 jours
De 7 à 3 jours
Moins de 3 jours
Interruption de séjour
Tout séjour écourté ou diminué de certaines prestations de votre fait
(quel que soit le motif) ne donne lieu à aucun remboursement.
Dans ce cas, les frais de retour et d’accompagnement restent intégralement à la charge des parents.
Renvoi du séjour
En cas de faute grave et notamment en cas de non-respect de la
charte de fonctionnement disponible sur le site internet
www.igesa.fr, rubrique « Univers Juniors », sous-rubrique
« Document à télécharger », tout enfant peut être renvoyé dans sa
famille, après que le directeur du centre ait informé l’organisateur
de l’IGESA et averti les parents. Dans ce cas, les frais de retour et
d’accompagnement restent intégralement à la charge des parents
et le séjour n’est pas remboursé.
III - Dispositions particulières aux Séjours linguistiques
Nous sous-traitons nos Séjours linguistiques, de ce fait, des enfants
d’autres organismes, CE ou ministères pourront partager ces
séjours avec les enfants dépendants de l’IGESA.
1- Conditions de séjour
Selon les centres, plusieurs formules vous sont proposées.
• Hébergement en famille et cours en collège
Les hôtes britanniques reçoivent un seul francophone. Toutefois,
ils peuvent accueillir plusieurs jeunes et étudiants de nationalités
différentes durant le même séjour.
Pour les séjours ayant une référence D, le jeune partage sa famille
d’accueil avec un autre Français (exceptionnellement avec deux
autres francophones, notamment si le nombre de demandes est
impair).
Composition de la famille d’accueil
Couple avec ou sans enfant, personne seule avec ou sans enfant,
retraité. En aucun cas, la présence d’enfants ne peut être garantie.
Prestations
En pension complète avec « packed lunch » à midi si le jeune ne
peut pas rentrer déjeuner dans la famille.
Hébergement
Soit en chambre individuelle, soit en chambre partagée avec un
jeune de même sexe et d’âge équivalent. Le jeune doit faire preuve
de beaucoup d’autonomie et IGESA recommande ce type de
séjour pour des enfants d’un âge au moins égal à 13 ou 14 ans.
Attention : pendant les séjours aux états-Unis, les jeunes peuvent
être amenés à changer de famille ou à partir en vacances avec
leur famille d’accueil.
• Hébergement et cours en collège
Les cours, l’hébergement, les activités culturelles et sportives sont
effectués dans un collège. Les enfants sont encadrés par des animateurs.
Les cours de langue sont donnés le matin par des professeurs
du pays.
• Immersion totale en famille
Le jeune séjourne dans une famille et n’a pas de cours. Pour les
activités et les excursions, consulter le détail figurant dans les
pages du séjour concerné.
Des responsables dans chaque pays, pour chaque programme,
pendant tout le séjour (transport compris).
2- Transport
Pour tous les séjours la ville de départ et d’arrivée est Paris (sauf indication départ province). La prise en charge des jeunes s’effectue au
lieu de rendez-vous avec 1 animateur pour 12 enfants environ.
Pour tous les départs, les dates sont soumises aux contraintes des
compagnies de transport et peuvent, de ce fait, être avancées ou
reculées de 24 h, ou plus.
Pour les acheminements, en fonction des heures de départ
et de retour, les organismes peuvent être amenés à changer
le mode de transport indiqué.
Les dates des séjours indiquées sont celles du premier point
de départ.
Compte tenu des temps de trajet, elles seront forcément décalées
de plusieurs heures voire d’une journée pour les points
de départ se rapprochant de la frontière. Ceci ne change rien à la
durée du séjour sur place. Pour connaître les compagnies
aériennes, veuillez consulter les organismes.
3- Système d’admission
Date limite d’inscription en Séjours linguistiques : environ
1 mois avant le début du séjour.
La date d’ouverture de la réservation par téléphone est fixée
au 13/01/2014.
4- Documents préalables au séjour
Votre demande étant acceptée, dans un deuxième temps,
l’organisme chargé du séjour fait parvenir au demandeur
son bulletin d’inscription et toute la documentation nécessaire (fiche technique du centre, informations pratiques
du séjour, convocation pour le voyage et adresse de la
famille d’accueil quelques jours avant le départ).
5- Les tarifs
Les ta r if s compre nne nt l e tra nspor t a ll e r/retour, la
pension complète, les cours de langue, l’animation, les
animations culturelles ou sportives, les assurances, les
frais de dossier de l’organisme.
Ces tarifs sont donnés sous réserve des fluctuations
monétaires et d’une hausse du prix du carburant. Ils
peuvent donc être modifiés en cas de variations du taux
de change ou des prix de transport.
En sus des tarifs annoncés, prévoir 23 e de frais de
dossier IGESA.
6- Conditions de modification ou d’annulation de séjour
Les séjours étant subventionnés, il est nécessaire que
l’assur ance annulation soit souscrite par rapport au coût
réel du séjour et non par rappor t au prix payé. Nous
consulter au 04 95 55 30 30.
• Du fait de IGESA :
Avant le séjour, IGESA peut être exceptionnellement
contrainte de modifier ou d’annuler votre séjour en raison
de force majeure tenant à des motifs d’intérêt général ou
de sécurité. L’Institution vous proposera dans la mesure
du possible un séjour équivalent à coût comparable que
vous serez libre d’accepter. En cas de refus de cette nouvelle proposition, les sommes déjà versées vous seront
remboursées.
• De votre fait :
Le fait de s’inscrire à l’un de nos séjours implique l’adhésion
complète à nos conditions générales de vente et à celles de
nos partenaires.
Attention : toute annulation doit faire l’objet d’un courrier
recommandé avec accusé de réception à IGESA.
Pour l’annulation d’un séjour, plus la date de départ
approche, plus les frais d’annulation que vous aurez à
payer à l’organisme augmentent.
Les organismes ayant leurs propres conditions d’annulation, il vous appartient de les consulter en vous connectant sur leurs sites internet respectifs, mentionnés en p. 73
du catalogue.
Les frais de dossier IGESA (23 e) sont conservés quel
que soit le motif d’annulation.
- Pour les départs de province, le prix du billet restera dû
quel que soit le motif de l’annulation.
- Un séjour écourté ou diminué de certaines prestations
du fait de l’adhérent (quel que soit le motif), ne donne lieu
à aucun remboursement.
- En cas d’indiscipline grave, de mauvaise conduite, de
vol, d’usage de drogue ou d’alcool, l’organisme, en accord
avec IGESA, peut décider le renvoi d’un jeune en France,
après en avoir informé ses parents. Dans ce cas, les frais
de retour et d’accompagnement sont à la charge des
parents et le séjour n’est pas remboursé.
IV - R
eproduction intégrale des articles
R211-3 à R211-11 du code du tourisme
Article R211-3. Sous réserve des exclusions prévues aux troi-
sième et quatrième alinéas de l’article L. 211-7, toute offre et
toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent
lieu à la remise de documents appropriés qui répondent aux
règles définies par la présente section.
En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de
transport sur ligne régulière non accompagnée de p
restations
liées à ces transports, le vendeur délivre à l’acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage, émis par
le transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom et l’adresse du transporteur, pour
le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. La facturation séparée des divers éléments d’un même
forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations
qui lui sont faites par les dispositions réglementaires de la
présente section.
Article R211-3-1. L’échange d’informations précontractuelles ou la mise à disposition des conditions contractuelles
est effectué par écrit. Ils peuvent se faire par voie électronique dans les conditions de validité et d’exercice prévues
aux articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Sont mentionnés
le nom ou la raison sociale et l’adresse du vendeur ainsi que
l’indication de son immatriculation au registre prévu de l’article L. 141-3 ou, le cas échéant, le nom, l’adresse et l’indication de l’immatriculation de la fédération ou de l’union
mentionnées au deuxième alinéa de l’article R. 211-2.
Article R211-4. Préalablement à la conclusion du contrat,
le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l’occasion du voyage ou du
séjour tels que :
1° La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés ;
2° L e mode d’hébergement, sa situation, son niveau de
confort et ses principales caractéristiques, son homologation et son classement touristique correspondant à la
réglementation ou aux usages du pays d’accueil ;
4° La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ;
5° Les formalités administratives et sanitaires à accomplir
par les nationaux ou par les ressortissants d’un autre État
membre de l’Union européenne ou d’un État partie à
l’accord sur l’Espace économique européen en cas,
notamment, de franchissement des frontières ainsi que
leurs délais d’accomplissement ;
6° Les visites, excursions et les autres services inclus dans
le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un
supplément de prix ;
7° L a taille minimale ou maximale du groupe permettant
la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à
un nombre minimal de participants, la date limite d’information du consommateur en cas d’annulation du voyage
ou du séjour ; cette date ne peut être fixée à moins de
vingt et un jours avant le départ ;
8° L e montant ou le pourcentage du prix à verser à titre
d’acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde ;
9° Les modalités de révision des prix telles que prévues par
le contrat en application de l’article R. 211-8 ;
11° Les conditions d’annulation définies aux articles R. 211-9,
R. 211-10 et R. 211-11 ;
12° L’information concernant la souscription facultative d’un
contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation ou d’un contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais
de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ;
13° Lorsque le contrat comporte des prestations de transport aérien, l’information, pour chaque tronçon de vol,
prévue aux articles R. 211-15 à R. 211-18.
Article R211-5. L’information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d’en modifier
certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer
clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quels éléments.
En tout état de cause, les modifications apportées à l’information préalable doivent être communiquées au consommateur avant la conclusion du contrat.
Article R211-6. Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l’un est
remis à l’acheteur, et signé par les deux parties. Lorsque le
contrat est conclu par voie électronique, il est fait application
des articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Le contrat doit comporter les clauses suivantes :
1° Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son
assureur ainsi que le nom et l’adresse de l’organisateur ;
2° La destination ou les destinations du voyage et, en cas de
séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ;
3° Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates et lieux de départ et de retour ;
4° Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort
et ses principales caractéristiques et son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays
d’accueil ;
6° L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ;
7° Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le
prix total du voyage ou du séjour ;
8° Le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication
de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des
dispositions de l’article R. 211-8 ;
9° L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes
à certains services telles que taxes d’atterrissage, de débarquement ou d’embarquement dans les ports et aéroports,
taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix
de la ou des prestations fournies ;
10° Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; le dernier versement effectué par l’acheteur ne peut être inférieur
à 30 % du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué
lors de la remise des documents permettant de réaliser le
voyage ou le séjour ;
11° Les conditions particulières demandées par l’acheteur et
acceptées par le vendeur ;
12° Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le vendeur d’une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans
les meilleurs délais, par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception au vendeur, et, le cas échéant,
signalée par écrit, à l’organisateur du voyage et au prestataire de services concernés ;
13° La date limite d’information de l’acheteur en cas d’annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où
la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre
minimal de participants, conformément aux dispositions du
7° de l’article R. 211-4 ;
15° Les conditions d’annulation prévues aux articles R. 211-9, R.
211-10 et R. 211-11 ;
16° Les précisions concernant les risques couverts et le montant
des garanties au titre du contrat d’assurance couvrant les
conséquences de la responsabilité civile professionnelle du
vendeur ;
17° Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant
les conséquences de certains cas d’annulation souscrit par
l’acheteur (numéro de police et nom de l’assureur) ainsi que
celles concernant le contrat d’assistance couvrant certains
risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en
cas d’accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit
remettre à l’acheteur un document précisant au minimum
les risques couverts et les risques exclus ;
18° La date limite d’information du vendeur en cas de cession
du contrat par l’acheteur ;
19° L’engagement de fournir à l’acheteur, au moins dix jours
avant la date prévue pour son départ, les informations suivantes :
a) Le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms,
adresses et numéros de téléphone des organismes locaux
susceptibles d’aider le consommateur en cas de difficulté
ou, à défaut, le numéro d’appel permettant d’établir de
toute urgence un contact avec le vendeur ;
b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un
numéro de téléphone et une adresse permettant d’établir
un contact direct avec l’enfant ou le responsable sur place
de son séjour ;
20° La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes versées par l’acheteur en cas de non-respect de l’obligation d’information prévue au 13° de l’article
R. 211-4 ;
21° L’engagement de fournir à l’acheteur, en temps voulu avant
le début du voyage ou du séjour, les heures de départ et
d’arrivée.
Article R211-7. L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit aucun
effet.
Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d’informer le vendeur de sa décision par tout moyen permettant
d’en obtenir un accusé de réception au plus tard sept jours
avant le début du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce
délai est porté à quinze jours. Cette cession n’est soumise, en
aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur.
Article R211-8. Lorsque le contrat comporte une possibilité
expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l’article
L. 211-12, il doit mentionner les modalités précises de calcul,
tant à la hausse qu’à la baisse, des variations des prix, et
notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le
prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s’applique la variation, le cours de la ou des devises retenue(s)
comme référence lors de l’établissement du prix figurant au
contrat.
Article R211-9. Lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve contraint d’apporter une modification à l’un des
éléments essentiels du contrat telle qu’une hausse significative
du prix et lorsqu’il méconnaît l’obligation d’information mentionnée au 13° de l’article R. 211-4, l’acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement
subis, et après en avoir été informé par le vendeur par tout
moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception :
- soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées ;
- soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les
modifications apportées est alors signé par les parties ; toute
diminution de prix vient en déduction des sommes restant
éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà
effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son
départ.
Article R211-10. Dans le cas prévu à l’article L. 211-14, lorsque,
avant le départ de l’acheteur, le vendeur annule le voyage ou
le séjour, il doit informer l’acheteur par tout moyen permettant
d’en obtenir un accusé de réception ; l’acheteur, sans préjuger
des recours en réparation des dommages éventuellement
subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat
et sans pénalité des sommes versées ; l’acheteur reçoit, dans
ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait
supportée si l’annulation était intervenue de son fait à cette
date.
Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d’un accord amiable ayant pour objet l’acceptation, par l’acheteur, d’un voyage ou séjour de substitution
proposé par le vendeur.
Article R211-11. Lorsque, après le départ de l’acheteur, le
vendeur se trouve dans l’impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat représentant un
pourcentage non négligeable du prix honoré par l’acheteur, le
vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes
sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis :
- soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément
de prix et, si les prestations acceptées par l’acheteur sont de
qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son
retour, la différence de prix ;
- soit, s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement
ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur pour des motifs
valables, fournir à l’acheteur, sans supplément de prix, des
titres de transport pour assurer son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ
ou vers un autre lieu accepté par les deux parties.
Les dispositions du présent article sont applicables en cas de
non-respect de l’obligation prévue au 13° de l’article R. 211-4.
IGESA
u
a
e
v
u
o
N catalogue
Vacances Loisirs
15
2014-20
177
5
Que vous soyez…
Édito
Vacances
2013 - 201
2014
Vacances
IGESA
Vacances
loisirs
en solo
en quête de farniente
« branché » mer, montagne
:
choixcampagne
,
ou
Avec au
vacances
colonies de guistiques, séjours
te
séjours lin
découver
A
er, classes
ng
tra
S
l’é
à
s.
IGEà la recherche
rs scolaire
et séjou
d’activités
ludiques ou sportives
en couple
en famille
rs
entre amis
.fr
… avec l’Igesa vous
avez tous les choix !
Andernos
Porquerolles
13
0E3
1301_6
AC_20
T_FS_V
DJ_CA
é 20
s - Ét
allô
résa
: 04
95 55
30 30
w.iges
- ww
/12
08/11
17:51
temp
Prin
dd
UV.in
1
ERCO
CAHI
013_
tEte2
sem t l’an
Une ivemen
V
,
isirs guides
nces lo
ée des re & détente »,
A Vaca
de l’ann
IGEStou
t au long ires », « Bien-êt e »…
ssi…
Sémina des en Europ
&
s
c’est au
pe
rou
ala
ige », « G & rando », « B
IGESA
ne
urs
te
ver
« Séjo
« Décou
NIOR
A_JU
IGES
Vacances
p. 21-22
Allemagne
p. 19-20
Autriche
p. 18
Belgique
p. 17
Bulgarie
10
2
Crète p.
Europe p.
Destinations
p. 4-6
Espagne
11
Grèce p.
p. 14
Hongrie
Italie p. 7-10
p. 16
Pologne
p. 3
p. 14
Portugal
tchèque
République 15
p.
p. 12-13
Roumanie
de réservation
Bulletin
p. 23
Tout savoir
générales
Conditions
p. 24
de vente
Découvrez tous nos séjours
dans le nouveau catalogue.
IGESA
IGESA
loisirs
www.because.fr
Vacances
loisirs
:
Avec au choix
vacances,
colonies de
séjours linguistiques,
l’étranger,
séjours à
classes découverte
scolaires.
et séjours
A
IGES
Juniors
thème 2012
Séjours à & détente
Bien-être
l’étranger
2013
e
Séjours neig
Entrée des
troupes françaises
dans Rome
plans
individuels
Bons
Groupes &
libérée.
en France
thème 2012
Séjours à & rando
Découverte
en France
allô
- 2013
1
Édito
2012 - 2013
Vacances
:
Avec au choix
vacances,
séjours
colonies de
classes découverte
à l’étranger,
scolaires.
et séjours
Gestion libre : 17€*
:
2012 - 2013
Vacances
à ciel ouvert
DV_DEP_A4_55C_201005_65E1
/ IGESA
CLIMS
DVL_CAT_FS_VAC_201112_200E3
Balades
2012-2013
en Europe
Sociaux)
CLIMS
Militaires
EUROPÉENNES
des Organismes
ARMÉES
AVEC LES Liaison International
de
(Comité
20 20
04 95 55
www.igesa.fr
Séminaires
04 95 55
30 75
www.igesa.fr
20 20
Allô catalogue :
177
0826 107
loisirs
Conception graphique C. Jeandel
en
Balades
2012-2013
www.igesa.fr
Allô résa
04 95 55
20 20
1
www.igesa
COUV ADULTES
www.igesa.fr
.indd 4-1
Allô résa
09/11/11
Entrée des
troupes françaises
dans Rome
20 20
04 95 55
plans
individuels
Bons
Groupes &
libérée.
1
www.igesa.fr
Allô groupes
04 95 55
www.igesa.fr
Allô résa
04 95 55
www.igesa.fr
Allô groupes
04 95 55
27/07/12
17:41
18:35
Allô catalogue :
177
0826 107
IGESA_SEMINAIRE_V3.ind
31/07/12
Allô
18:15
(0,15€/min)
a.fr
.indd
UV_2014
erCO
ULT_Cahi
04 95 55
10:03
d 1
.fr
www.iges
Allô résa
30 75
01/08/12
20 20
30 75
1
IGESA_SEMINAIRE_V3.indd
17:04
09/11/11
CLIMS A5_2012-2013.indd
(0,15€/min)
www.igesa.fr
A_CahierCOUV_2012.indd
loisirs
2013
Europe
Paul Pellegri
l’IGESA
Général de
Directeur
loisirs
p. 21-22
Allemagne
p. 19-20
Autriche
p. 18
Belgique
p. 17
Bulgarie
Crète p. 10 Europe p. 2
Destinations
p. 4-6
Espagne
Grèce p. 11
p. 14
Hongrie
Italie p. 7-10
p. 16
Pologne
p. 3
p. 14
Portugal
tchèque
République
p. 15
Roumanie
p. 12-13
Suisse p. 20
de réservation
Bulletin
p. 23
Tout savoir
générales
Conditions
p. 24
de vente
loisirs
&
Groupes
2012 - 2013
04 95 55
Vacances
Europe
Sociaux)
CLIMS
Militaires
EUROPÉENNES
des Organismes
ARMÉES
AVEC LES Liaison International
de
(Comité
www.igesa.fr
Allô résa
20 20
04 95 55
Bruges (Belgique)
www.igesa.fr
www.igesa.fr
10:06
IGESA
Décor
Ecoles maternelles
Ecoles primaires
Collèges
Lycées
Année scolaire
Vacances
Vacances
Hiver 2011-2012
09/07/12
2011/2012
IGESA
Séjours neige
(0,15€/min)
www.igesa.fr
IGESA Vacances
pédagogique de votre séjour.
résa
6 La réservation est définitive dès
que nous
signée accompagnée du chèque d’acompte. recevons la convention
loisirs
www.igesa.fr
177
0826 107
- www.igesa.fr
exotique
voyager
vous pouvez
Vous le savez, couple ou entre amis,
groupes.
en
réservés aux sur les
malin. Seul,
envies,
des tarifs privilégiés
vos propres
bénéficier
le séjour selon en Bretagne ou en dehors
Composez
Méditerranée,
vers la Thaïlande,
bords de la
: envolez-vous
Paris s’acà Paris
de nos frontières Prague, Vienne…
relais sur
3 e résidence
vos impressionsMilitaires Sociaux)
CLIMS
la Croatie,
de nos résidencesde Voltaire et Raspail,
pas à partager Organismes
au l’Inde,
Le nombre
EUROPÉENNES
n’hésitez
plus de celles
des (www.igesa.fr)
Internet
à la rentrée
ARMÉES
Au retour,
témoinotre portail
croît puisqu’en ouvrira ses portes
par- LES
International
En apportant interforums de
grâce auAVEC
e
delesLiaison
une 3 résidence à Montrouge (94),
(Comitésur
page Facebook.
aux autres
sur notre
capitale,
(Caisse nationale
vous lancerez
Un ou
sud de la
bons plans,
avec la CNG-MG gendarmerie).
gnages et
aux vacances…
de la
tenariat noué
invitation
de profiter
nautes une
vous permettra
du gendarme-mutuelle
idéal qui
emplacement de la ville lumière.
des splendeurs
www.because.fr
Classes
“découverte˝
&
séjours scolaires
ou par mail.
courrier, mail2012
ou téléphone).
- Été
www.igesa.fr
des aménagements.
30 -
5 Une fois le devis accepté, nous
vous transmettons une convention
comprenant les modalités du séjour,
les conditions générales de vente
ainsi qu’une demande d’acompte
égale à 30% du montant du séjour
; le
solde étant à régler à l’issue du séjour.
allô
Porquerolles
loisirs, guides
des
& détente »,
l’année
IGESA Vacances
long de
« Bien-être
tout au
& Séminaires », en Europe »…
c’est aussi…
« Groupes
« Balades
IGESA
neige »,
rando »,
« Séjours « Découverte &
Vacances
Allô catalogue :
CLIMS
(la nuit, les 3 repas, le goûter)
Supplément animateur BAFA :
140€ / jour
30
Printemps
95 55
: 04
Méaudre
Garin
IGESA
IGESA
30 30
& évasion
propose
l’IGESA vous Aydat (63), en Auvergne, de mobilà
parc
aussi son
plémentaires
Elle agrandit au Pradet/Pin-de-Galle
et volcans.
(34) et
homes à Frontignan
grand confort.
votre plus
(83) pour
Pension complète : 31€*
(la nuit, la mise à disposition de
nos cuisines
et salles de restauration)
*Hors Porquerolles
Nos séjours comprennent
Une gratuité accompagnateur pour
12 élèves en primaire.
Une gratuité accompagnateur pour
20 élèves en collège ou lycée.
L’hébergement en chambres collectives
pour les élèves.
Un module individuel pour l’enseignant
responsable.
La fourniture des draps mais pas du
linge de toilette.
La mise à disposition d’une salle de
cours par classe.
En supplément
Les transports pour arriver jusqu’au
site et les trajets sur place.
Les activités envisagées lors de votre
séjour.
Les éventuelles taxes de séjour.
Comment réserver
1 Vous nous contactez par téléphone
2 Nous travaillons ensemble sur le programme
3 Nous vous fournissons un devis (par
4 Vous acceptez le devis ou demandez
Andernos
www.igesa.fr
Tarifs
L’IGESA en deux mots…
L’Institution de Gestion Sociale des
Armées (IGESA) est un établissement
public placé sous tutelle du ministère
de la défense qui ouvre ses portes
par convention à tous les établissements
scolaires français ou étrangers.
L’IGESA gère des maisons familiales,
des hôtels-clubs, une agence
de voyage et plus de 50 centres
de vacances de jeunes parmi lesquels
plusieurs sont habilités à recevoir
des classes durant l’année scolaire.
5 bonnes raisons d’organiser
sortie scolaire avec l’IGESA votre
2 L’IGESA est au service de l’enfant
depuis 40 ans, avec l’accueil de plus
de 12 000 enfants en colonie de
vacances et près de 100 classes chaque
année.
2 Des structures d’accueil situées
à la montagne et à la mer pour profiter
des plaisirs de la neige et du littoral.
3 Nous sommes à votre écoute
pour construire avec vous un séjour
adapté à votre projet.
4 Des tarifs véritablement accessibles,
permettant un départ même pour
les classes ne disposant que d’un petit
budget.
5 Des intervenants culturels ou
sportifs diplômés, issus d’organismes
et d’associations reconnus pour
leurs méthodes pédagogiques et
leur
professionnalisme.
:
Ac au choixvacances,
Avec
colonies de
à l’étranger.
j
séjours
IGESA
et services
des offres
et ses suppléments.
aussi l’ensemble loisirs adultes
Vacances
annuel
Conception/Réalisation
Juniors
Retrouvez
catalogue
dans le
IGESA
95 55
au voyage
DVL_TAP_A5_CLI_201112_200E3
IGESA
Juniors
IGESA
loisirs
L ’invitation
Saintp. 21-22
le site de
la montagne
Détour à
Allemagne
s’accroît avec d’autres noup. 19-20année, Notre offre montagne
(65), et
:à
Autriche
Comme chaque
de
en France
les Hautes-Pyrénées
p. 18
efforçons
Lary, dans
Belgique
nos destinations détendez-vous
nous nous
65),
p. 17
à vos envies,
veautés complètent
Bulgarie
répondre
visitez les
(Hautes-Pyrénées,
des destiSaissac (11),
au niveau
p. 2 Loudenvielle
Crète
tant p. 10
Balnéa, à
en Auvergne,
Europe
activités.
des
dans le complexe et à Lioran (15),
nations que
Destinations
magnifiques.
cathares
p. 4-6 plus pour
promenades
Alors n’attendez l’IGESA châteaux
Espagne
au vert et
et l’eau turquoise
vos rêves,
alternez repos
vivrep. 11
le sable chaud tours-opérateurs
Grèce
qui préfèrent
p. 14 Retrouvez
de nos
Canavous ressemble. et décou- Ceux
Hongrie
qui
pour les séjours aux Baléares, aux
au voyage
préférées
plus
vous invite
Italie p. 7-10 du monde. opteront
Evadez-vous Cuba à des tarifs
vos destinations
bout
partenaires.
et aup. 16
ou à
dans ce catalogue en France
Pologne
et réserqu’en réservant
à la Jamaïque
d’ailleurs
p. 3
ciez de
Sachez d’ailleurs
vrez les nouveautés par Portugal
vos désirs
p. 14ries,
réductions.
vous bénéfi
porter
nostchèque
que compétitifs.
de l’IGESA
profiter de
Laissez-vous
produits et
pourRépublique
p. 15 air
sur tous leurs
par l’intermédiaire
vez dès maintenant
de plein
Roumanie
par réductions avantageuses
de l’année.
plus
de l’hôtelleriep. 20
tout au long
vacances
Suisse sont séduits et p. 12-13
Les charmes de vacanciers
partez en
réservation
de promotions
la nature
de
plus
avec
Bulletin
et Avec tous ces privilèges,
proximité p. 23
De plus en
la
savoir croissante,
de plein air, Toutdemande
!
l’hôtellerie
générales
Face à cette
Jean Moulin, souvent
Conditions
la fondation
la convivialité.
supavec
p. 24
camping
c’est voyager
vente de
malin
de places
grâce au partenariat des
avec l’IGESA,
entre lacs Voyage
Juniors
IGESA
: 04
162
IGESA
Vacances
loisirs
DV_CAT_A5_GRP_201209_2E3
IGESA
résa
IGESA
et services
et ses suppléments.
des offres
loisirs adultes
aussi l’ensemble
annuel Vacances
3A42_COUV_INSTIT_CGV.indd
Vacances
DV_CAT_A5_GRP_201209_2E3
- Printemps
177
IGESA
DV_CAT_FS_VAC_201209_90E3
DJ_CAT_FS_VAC_201209_60E3
2012
Hiver
IGESA_JUNIOR_Hiv12-13_1a8_3
Retrouvez
catalogue
dans le
6
es en
Balad
2013-2014
et à l’étranger
et à
Hiver 2012-2013
Retrouvez
l’ensemble aussi
et servicesdes offres
IGESA
dans le
catalogue
annuel
Vacances
loisirs et
ses
suppléments.
180
Conception/Réalisation
:
Vacances
Juniors
CLIMS
IGESA
Allô résa
04 95 55
20 20
20 20
7 177
: 0826 10
catalogue
20 20
95 55
ALLÔ 04 w.igesa.fr
RÉSA ww
CES IGE SA,
DE VAC AN
OR
CEN TRE S TÉ CER TIF IÉE AFN
UN E QU ALI
in)
(0,15 €/m
1
à découvrir ou à redécouvrir
IGESA_AD
IGESA
Hiver
Printemps
2013
2014
Juniors
CLIMS
L’ensemble de l’offre IGESA sur le catalogue Vacances 2014-2015
et ses suppléments
IGESA
La Marana (Corse)
Vacances loisirs
IGESA
Allemagne p. 4-5
Autriche p. 6-7
Belgique p. 8
Bulgarie p. 9
Espagne p.10-11 et p.14
Grèce-Crète p.15-16
Hongrie p. 16
Italie p. 17-20
Pologne p. 20
Portugal p. 21
République tchèque p. 22
Roumanie p. 23
Nos destinations en Europe p. 2
Tout savoir sur le Clims p. 3
Bulletin d’inscriptions p. 12-13
Conditions générales
de vente p. 24
Vacances loisirs
Vacances loisirs
Un acco
mpagnem
ent
personna
lisé
COLONIES
DE VACANCES
Une écoute
attentive
Avec au choix :
colonies de vacances,
2014
et Séjours
séjours linguistiques
linguistiques,
en solo
Groupes
séjours à l’étranger,
classes découverte
et séjours scolaires.
en couple
en famille
entre amis
i
Paul Pellegr éral de l’IGESA
Gén
Directeur
loisirs
1_200E3
_VAC_20130
DVL_CAT_FS
_Prin
r
ernie ille
été d
aël l’ en fam
aph
!
int-R ubliable aine
o
y-Sa
och
Aga aine in née pr
www.igesa
a.fr
Méaudre
Garin
es loisirs
Retrouve
l’ensemb z aussi
le
et servicesdes offres
IGESA
dans le
catalogu
annuel
e
Vacance
s
loisirs et
supplém ses
ents.
anc
IGESA Vac
Junio
»
au voyage , les cinq con
« L’invitation
groupe
el ou en
messe
par tenaire
tous, la pro n, de En individu vous grâce à nos
c du C
ent, pour
à
s d’évasio
de sable blan rerez
es demeur
s’ouvrent
les plages
eniv
Les vacanc oleillés, d’occasion
rêverez sur tinique, vous vous
er.
ens
tag
rrake
par
à
de jour s
e
La Mar
rues de Ma exo
de détent
, ou de
dans les
s
ESA
ure
ées
moments
l’IG
c
cult
épic
de
rs
ez ave
vous vivr
notre teu tirez à la découverte s vous émerve
ir ce que
pag es de
par
tralie, vou
Pour entrevo s mo dér atio n les
ou en Aus lites…
Asie
san
ez
s inso
feu illet
vue de site
vo
catalogue.
manière det le
vos envies
une autre
au gré de rir les richesses
ron
la France
L’Histoire, s de mémoire ravi de c
Découvrir une façons de découv
Nos voyageire. Suite au succès Cor
et
Il est mille rimoine.
isto
de la
IGESA en
n
s
d’H
ent
ratio
nés
pat
e de la libé veaux circuits
établissem ne, en couple,
de notre
anniversair
dans nos
pag
paré de nou
Séjourner r, montagne, cam
c l’ON
pour une
vous a pré en par tenariat ave
Me
s opterez
est une.
nt
amis, vou
notamme
ou entre
location.
our s à
en famille sion complète ou
c nos séj
de la qualité lité con st
formule pen vos vac anc es ave
nce
ige
er
e » L’ex ma inte nir une qua vacance
Agrém ent est une autre.
et bien-êtr
r
e
vos
Pou
ent
de
en
dét
s
et faire
s po
thème
terez de
pause «
, ou profi
prestations nous avons toujour
isirez une
e,
Vous cho ce chaleur d’un spa en parcourant
votr
cueil et à
de bien-êtr
rtif
lière à l’ac vacances I
dans la dou fit votre côté spo muletiers ou de
tion par ticu
s
de
pro
sq
sements
mettre à
ses sentier
nos établis réc om pen sée pui s
à travers
rtis sela France
tre
ent
dive
d’ê
em
t
liss
des
r.
vien
de nos étab
bord de me jouir à votre rythme ière lors d’u ne
l’ensemble d’engagement de
r
la ville lum
idence
Enfin, pou
ion
joya ux de s la capitale, la rés l avec cer tificat
R.
me nts et
par l’AFNO
estivale dan un pied à terre idéa
escapade
vous offrira
Descar tes
location.
sa formule
Baptiste, 12 ans,
expert en quad,
colo de Rochesson
Prochain
e
ment,
parut
i
o
n
des
minica
ta
« Circ
uits » logues
et
à thè « Séjours
me »
Spécial Neige 2013 - 2014
2014-2015
Hélène, 6 ans,
fan de chien de traîneau,
colo de Méaudre
Balades en Europe
San Francisco (États-Unis)
AVEC LES ARMÉES EUROPÉENNES CLIMS
(Comité de Liaison International des Organismes Militaires Sociaux)
Pauline, 15 ans,
Clothilde, 10 ans, passionnée
d’équitation, colo de Bruz-Fénicat
> Allô résa : 04 95 55 30 30
www.igesa.fr
DV_CAT_FS_VAC_201209_90E3
Un voyage sur mesure
fan de ski, colo
de Mont-Dauphin
(France)
Porquerolles
www.igesa.fr
IGESA_ADULTES_Hiv13-14_COUV.indd 1
ALLÔ
RÉSA 04 95 55 20 20
ALLÔ
04 95 55 30 75
GROUPE www.igesa.fr
ALLÔ 04 95 55 20 20
RÉSA www.igesa.fr
Allô résa :
Rome (Italie)
1
04 95 55 20 20 - [email protected]
04/07/13 16:40
> Allô catalogue : 0826 107 177 (0,15 e/min)
www.igesa.fr
DJ_CAT_FS_VAC_201312_62E3 - N° SIRET: 180 090 060 02506
Juniors
inations,
é des dest
La diversit and privilège
gr
votre plus tre meilleur atout
no
la qualité,
4
180
162

Colos - IGESA

Transcription

Documents pareils

IGeSA Département des Etablissements Sociaux Caserne St

Les catalogues IGESA 2014 sont en ligne !

IGESA vacances Catalogue sept 2012

Centre itinérant équestre

…IGESA Juniors vous propose :

Corse \340 partir de 12 ans.xls

E2G Equitation \340 partir de 12 ans.xls

Les spectacles à portée de clic avec l`IGESA

Mini-Moto 6-12 ans

lettre d`information