Untitled - Vitrolles
Transcription
Untitled - Vitrolles
Edito La culture, notre identité commune. Le droit à la culture, c’est purement et simplement la possibilité d’y accéder. Elle est le ciment de nos sociétés modernes, le lien entre les personnes, le média vers l’humour, le beau et la tolérance. C’est pourquoi nous remercions nos partenaires, le Conseil départemental, la Communauté du pays d’Aix et l’Education nationale, grâce auxquels une politique tarifaire très souple peut être appliquée. A Vitrolles, l’une des villes les plus jeunes du département, nous sommes plus que convaincus du rôle crucial à jouer dans ce domaine auprès des enfants, d’où le grand nombre d’initiatives favorisant leur curiosité et leur créativité : spectacles pour scolaires et jeunes à 1€, rencontres avec les artistes, redécouverte des grands classiques revisités, cirque artistique, festivals de musique du monde ou électronique et résidence d’artistes. Cette nouvelle saison de la culture se veut donc ambitieuse, à cheval entre notre patrimoine culturel et les disciplines contemporaines innovantes, concertée avec tous les acteurs culturels de la ville, associatifs et municipaux et renforcée par des sites d’exception offrant un écrin parfait. Dans l’emblématique domaine de Fontblanche, dans l’intimité du Cinéma les Lumières ou dans notre superbe salle de spectacle Guy OBINO nous vous invitons à partager mille et une émotions. Nous vous souhaitons une excellente saison culturelle 2015-2016 ! Loïc Gachon Maire de Vitrolles, Vice-Président de la Communauté du Pays d’Aix Jin Nersessian Conseillère Municipale, Déléguée à la Programmation Culturelle Sommaire Septembre Ouverture de la saison culturelle Vendredi 11 septembre à partir de 18h Fontblanche p.7 Dans le cadre de la quinzaine du Patrimoine Samedi 26 septembre : balade du GR2013 et spectacle Fontblanche p.8 Octobre Cirque - Attention Passage Piedon ! Samedi 3 octobre à 19h et dimanche 4 octobre à 15h Parking de Fontblanche p.9 Journées du film sur l’environnement La planète à table ! Exposition - Projections Conférences - Rencontres Du 9 au 17 octobre p.10 Danse Jeune public - Alice sur le fil Vendredi 16 octobre à 14h et 20h30 Théâtre de Fontblanche p.11 Musique Massilia Sounds Gospel Vendredi 30 octobre à 20h30 Salle Guy Obino p.12 Novembre Festival des Jeunes talents classiques 6ème édition Vendredi 13 à 20h30 et dimanche 15 novembre à 17h Théâtre de Fonblanche p.14 Humour / Musique Smoking Chopin Samedi 14 novembre à 20h30 Salle Guy Obino p.16 Théâtre - L’Odyssée Mercredi 18 novembre à 17h30 Théâtre de Fontblanche p.18 Cabaret Jazz - Silk and Salt Quartet Samedi 21 novembre à 21h Théâtre de Fontblanche p.19 Novembre / Décembre Exposition Spectacle Destination Groënland Du 30 novembre au 12 décembre Fontblanche Spectacle Kivitoq - Mercredi 2 décembre à 10h et 17h30 - Théâtre de Fontblanche p.20 Décembre Humour - Le Comte de Bouderbala Vendredi 11 décembre à 20h30 Salle Guy Obino p. Ciné-concert toy music - La Petite Fabrique de Jouets Mardi 15 décembre à 9h et 14h Théâtre de Fontblanche p.24 Cirque/One-manshow - Histoires avec balles - IMMO Mardi 22 décembre à 20h30 Salle Guy Obino p.26 Janvier Théâtre - Les Sorcières ou le songe d’une nuit d’hiver Mardi 12 janvier à 14h et mercredi 13 janvier à 9h30 Théâtre de Fontblanche p.28 Théâtre/Comédie documentée T. I. N. A. Une brève histoire de la crise Jeudi 21 janvier à 14h30 et samedi 23 janvier à 20h30 Théâtre de Fontblanche p.29 Spécial BD. Championzé Ciné-Concert Vendredi 29 janvier à 14h30 et 20h30 Théâtre de Fontblanche p.30 Février Festival Polar en Lumières Du samedi 20 au dimanche 28 févrierCinéma Les Lumières p.32 Théâtre - Mangez-le si vous voulez ! Mardi 23 février à 20h30 - Théâtre de Fontblanche p.33 Théâtre - Le Mariage de Figaro Samedi 27 février à 20h30 Salle Guy Obino p.34 Mars Concert variété française Sansévérino Samedi 5 mars à 20h30 Salle Guy Obino p.36 Théâtre jeune public - Cyrano Mardi 8 mars à 14h30 et 19h Théâtre de Fontblanche p.38 Concert - Les Musicales de Fontblanche Vendredi 11 mars à 20h30 Théâtre de Fontblanche p.39 Théâtre - Bonjour, on est un tsunami Vendredi 18 mars à 14h30 et samedi 19 mars à 20h30 Théâtre de Fontblanche p.40 Mars Théâtre jeune public - La grenouille au fond du puits croit que le ciel est rond Mercredi 23 à 15h, jeudi 24 à 10h et 14h et vendredi 25 mars à 14h et 20h30 Théâtre de Fontblanche p.42 Avril Concert Les Musicales de Fontblanche Vendredi 1er avril à 20h30 Théâtre de Fontblanche p.39 Concert Les Musicales de Fontblanche Vendredi 22 avril à 20h30 Théâtre de Fontblanche p.39 Concert jeune public Pierre et le loup et le jazz Vendredi 29 avril à 20h30 Salle Guy Obino p.44 Mai Théâtre - All Bovary’s Mardi 3 mai à 14h30 Théâtre de Fontblanche p.46 Concert - Les Musicales de Fontblanche Vendredi 13 mai à 20h30 Théâtre de Fontblanche p.39 Théâtre - Le Misanthrope Samedi 21 mai à 20h30 Théâtre de Fontblanche p.47 Cirque - Les deux du Stade Mercredi 25 mai à 17h Stade de Fontblanche p.48 Danse - Rocco Ballet National de Marseille Samedi 27 mai à 20h30 Salle Guy Obino p.50 Autour des spectacles p.52 La programmation du cinéma Les Lumières p.54 Les expositions de l’EMAP p.56 Les incontournables de l’été p.57 Les résidences d’artistes p.58 Actions culturelles p.61 Lieux culturels p.62 Envie de pratiquer ? p.64 Guide du spectateur p.65 Les partenaires et soutiens des compagnies p.67 Ouverture de la saison culturelle Tout public Entrée libre Vendredi 11 septembre à partir de 18h Domaine de Fontblanche Deux spectacles pour une soirée d’ouverture placée sous le signe de l’humour, de la musique et de la convivialité ! 19h Complètement à la rue par la Compagnie Emergente Un spectacle pour clown maladroit et chien facétieux ! Une mini-tornade drolatique ou les balourdises de l’un et la roublardise de l’autre ont déjà fait mourir de rire des milliers de spectateurs. 20h30 Le duo Heiting Soucasse en concert Cathy Heiting, vocaliste hors norme, et Jonathan Soucasse, pianiste virtuose, nous emportent dans un voyage surprenant entre jazz, arrangements très personnels, et hip hop/groove avec quelques envolées lyriques tout à fait magiques. Leur contact unique avec le public nous promet une belle soirée ! Renseignements : Pôle Action Culturelle 04 42 02 46 50 - [email protected] L’Ecole Municipale de Musique, Danse et Art Lyrique, l’Ecole Municipale d’Arts Plastiques, l’atelier théâtre municipal adultes et la Médiathèque de Vitrolles seront aussi de la partie ! L’apéritif est offert par la Ville et pour les petits creux, les Food Trucks sur place vous régaleront. 7 Quinzaine du patrimoine Balade et Spectacle Tout public Gratuit, sur réservation Samedi 26 septembre Fontblanche Du 19 septembre au 3 octobre 2015, la Ville de Vitrolles présente les trésors méconnus de son patrimoine historique, naturel et industriel. Parmi les nouveautés : Samedi 26 septembre de 9h à 12h Balade du GR 2013 guidée par des artistes marcheurs Départ du parc de Fontblanche (devant le portail). Partez à la découverte des saveurs du GR®2013 et terminez cette marche par une dégustation de sa flore, sa faune...., à partir d’un kit de cuisine de voyage. Proposé par le collectif SAFI en partenariat avec les Marcheurs-cueilleurs. Dans le cadre d’un projet d’actions autour du GR®2013 à Vitrolles avec le Bureau des Guides - GR®2013. Réservations : Pôle Action Culturelle 04 42 02 46 50 - [email protected] Prévoir un pique-nique. Samedi 26 septembre à 20h30 Spectacle Autrefois Vitrolles - Théâtre de Fontblanche Chants, théâtre, musique et danses composent ce spectacle en 3 tableaux qui conte le quotidien des Vitrollais durant le premier conflit mondial et le destin tragique des soldats provençaux et corses du XVe corps. Par Lei Dindouleto dou Roucas et L’Escolo de la Nerthe. SI VOUS Bureau Municipal du Tourisme 04 42 77 90 27 [email protected] SOUHAITEZ POURSUIVRE LA BALADE… • Atelier « Contes et mandalas olfactifs » Rubrique « Autour des spectacles » 8 Attention Passage Piédon ! Cirque À partir de 3 ans 15€, 12€ et 8€ Samedi 3 octobre à 19h Dimanche 4 octobre à 15h - Domaine de Fontblanche Pour son dernier spectacle, la famille Piedon vous transporte dans un joyeux tourbillon de magie et de chaleur humaine sous un chapiteau qui restitue le charme d’un théâtre acrobatique à l’ancienne. Sous la toile du chapiteau, souffle comme un délicieux vent de nostalgie aux parfums festifs. La famille vous fait voyager, par cette brise, pour tour à tour vous emmener du rire aux frissons. Acrobates, cracheur de feu, échassières, équilibristes, trapézistes, jongleurs, chanteur, magiciens, musiciens, clowns... Le cirque Piedon, dans cet univers onirique, réussit avec enthousiasme l’alliance subtile entre prouesses techniques et ambiance tzigane. «Création du spectacle : famille Piedon.» Renseignements/réservations : 06 09 17 21 35 Tarifs : 8 € enfant, 12 € adulte sur tribune (gradin). 12 € enfant et 15 € adulte sur chaise (loge). Mise en scène : Katia Loyal Sons et lumières : Anthony Piedon 9 La planète à table ! Journées du film sur l’environnement Tout public Entrée libre Rencontres du 9 au 17 octobre - Divers lieux La planète à table ! Alimentations et solutions d’avenir pour Vitrolles Pour la dixième édition des journées du film sur l’environnement à Vitrolles, la Ville vous propose une série d’événements festifs sur le thème de l’alimentation, ce que nous mangeons, ce que nous jetons. Au programme : films, débats, ateliers, musique, dégustations et repas en tout genre, rencontres avec les gens qui réinventent tous les jours notre mode de vie. A travers différents lieux, vous pourrez mieux comprendre les mécanismes qui façonnent notre alimentation et notre territoire. Ainsi, vous serez invité à exprimer vos idées pour l’avenir et le Vitrolles de demain. Venez nombreux vous nourrir et nourrir la réflexion ! Manifestation proposée par «Image de ville» en partenariat avec la Municipalité de Vitrolles. VOUS SOUHAITEZ EN SAVOIR PLUS SUR LE GASPILLAGE ALIMENTAIRE ? • Exposition • Projection réaction • Ateliers Rubrique « Autour des spectacles » Lieux des animations : Cinéma les lumières, médiathèques, théâtre de Fontblanche, jardins de Kiffa Projections les 9 et 10 octobre au cinéma Les Lumières au tarif de la séance. Renseignements : 04 42 77 90 36 10 Alice sur le fil Danse À partir de 6 ans Entrée libre Vendredi 16 octobre à 14h et 20h30 Théâtre de Fontblanche En revisitant le roman Alice aux pays des merveilles de Lewis Carroll, le Ballet des Zigues invite les spectateurs, petits et grands, à s’immerger dans un univers troublant et poreux où réel et irréel, sens et non-sens cohabitent. Dans un enchevêtrement étrangement cohérent entre danse, jeux d’ombres, chansons, percussions et autres matières hybrides, danseuses et explorateurs sonores interrogent cette dimension du vécu dont chacun a fait l’expérience, tout au moins en rêvant, dans laquelle le familier et l’absurde ne font qu’un. «Par la compagnie Le Ballet des Zigues.» Durée : 1h Dans le cadre des tournées de la Communauté du Pays d’Aix Renseignements / réservations : Pôle Action Culturelle 04 42 02 46 50 - [email protected] Chorégraphie : Julie Patois Musique : Julien Caullireau, Fabien « San » Sanchez Textes : Julien Caullireau, Valène Roux Azy et Fabien « San » Sanchez Dessins : Fabien « San » Sanchez Danse : Julie Patois et Valène Roux Azy Lumières : Loic Virlogeux 11 Massilia Sounds Gospel Musique À partir de 6 ans 10€ et 6€ Vendredi 30 octobre à 20h30 Salle Guy Obino Depuis toujours dans l’histoire du Gospel, il est question de partager les douleurs pour les apaiser, raviver les espoirs pour s’y accrocher. Tout se chante, se danse, se vit ensemble… et c’est tout là l’ADN des Massilia Sounds Gospel ! 30 choristes habillés de costumes soyeux colorés et lumineux ! Les voix vibrent, les mains claquent, les quatre musiciens accompagnants rivalisent d’énergie avec le chœur et les solistes pour emporter le public vers un lâché-prise sensitif et émotionnel total ! Du célèbre Amazing Grace daté de 1771 jusqu’à Prayed Up composé en 2011, Massilia Sounds Gospel fusionne quatre siècles de musique constituant un répertoire unique, authentique et moderne. Entrelaçant la musique sacrée et la musique populaire, des titres de Michaël Jackson (Man in the Mirror) ou de Nat Adderley (Work Song), imprégnés de racines Gospel, produisent un pont vers la soul, la Pop et le Jazz. Durée : 1h45 Renseignements / réservations : Pôle Action Culturelle 04 42 02 46 50 - [email protected] 12 Festival des Jeunes talents classiques Musique Tout public Entrée libre Vendredi 13 novembre à 20h30 Dimanche 15 novembre à 17h Théâtre de Fontblanche Vitrolles offre un tremplin aux talents de demain. De jeunes musiciens issus des conservatoires du département interprêtent les grands morceaux du répertoire classique. Venez les découvrir ! - Vendredi 13 novembre à 20h30 : rencontres musicales entre le conservatoire de Salon de Provence et l’Ecole Municipale de Musique, Danse et Art Lyrique de Vitrolles (EMMDAL) - Dimanche 15 novembre à 17h : carte blanche à la classe de percussions de l’EMMDAL «Événement proposé par l’Ecole Municipale de Musique, Danse et Art Lyrique de Vitrolles.» Renseignements / réservations : EMMDAL 04 42 77 91 15 - [email protected] 14 Smoking Chopin Humour Dès 6 ans 10€ et 6€ Samedi 14 novembre à 20h30 Salle Guy Obino Thomas et Lorenzo sont deux virtuoses de l’humour et de la musique classique. Petits et grands enfants, adultes et adolescents, curieux, fans d’humour, de musique classique, de musique «tout court» et de grands clowns, leur spectacle musical Smoking Chopin s’adresse à tous les publics ! Les sketches qui composent ce kaléidoscope musical et théâtral éblouissent par l’empreinte thématique personnelle des auteurs et par leur humour respectif très reconnaissable. Le duo s’est produit dans plus de cinquante pays différents avec à chaque fois le même succès. Bien plus que du talent sur scène… ! Réservez votre soirée en famille ou entre amis ! «Par Thomas Usteri et Lorenzo Manetti.» Durée : 1h30 Renseignements / réservations : Pôle Action Culturelle 04 42 02 46 50 - [email protected] 16 L’Odyssée pour deux comédiens, un bac à sable et tente Quechua - Théâtre jeune public Dès 6 ans 5€ et 3€ Mercredi 18 novembre à 17h30 Théâtre de Fontblanche Dans une grande proximité avec les spectateurs assis autour du bac à sable, le comédien sculpte avec application le sable et fait apparaître îles, mers, cavernes. Il manipule délicatement ses figurines Playmobil tandis que la comédienne munie de son encombrante tente Quechua crée le décor amplifié de ces aventures tumultueuses. Ensemble, ils nous racontent trois épisodes du retour d’Ulysse vers Ithaque : les vents funestes, l’antre du cyclope, le chant des sirènes. Passant du petit au grand, ils jouent des changements d’échelle pour exprimer la démesure de ces histoires, et, emportés par le lyrisme de leur narration, en deviennent eux-mêmes les héros. «Un spectacle de la compagnie l’Auguste Théâtre.» Durée : 30 min Renseignements / réservations : Pôle Action Culturelle 04 42 02 46 50 - [email protected] Conception / Mise en scène : Claire Massabo / Brigitte Quittet Jeu autour du bac à sable : Franck Libert Jeu avec la tente : Sofi Szoniecky 18 Silk and Salt Quartet Louis Sclavis Cabaret Jazz Charlie Free Tout public 15€ et 13€ Samedi 21 novembre à 21h Théâtre de Fontblanche Louis Sclavis mène ici une caravane imaginaire sillonnant les confins de l’Asie centrale. Paysages, atmosphère et fantasmagories sont convoqués par le maître de l’improvisation flanqué de Keyvan Chemirani, Gilles Coronado et Benjamin Moussay. Au-delà de l’exotisme, le quatuor joue aussi «pour [se] confronter à l’idée de l’émigration et à ce que cela signifie pour l’histoire du monde». En résultent de bien belles errances musicales... «Concert proposé par l’association Charlie Free.» © OlivierDegen Durée : 2h avec entracte Renseignements / réservations : [email protected] / 04 42 79 63 60 Plus d’infos : www.charliefree.com Louis Sclavis : clarinette Gilles Coronado : guitare Benjamin Moussay : claviers Keyvan Chemirani : percussions 19 Destination Groënland - Kivitoq Exposition - Spectacle - Ciné-goûter - Conte Dès 6 ans Entrée libre Du 30 novembre au 12 décembre : exposition interactive Mercredi 2 décembre à 10h et 17h30 : spectacle Théâtre de Fontblanche La compagnie L’Omnibus vous invite à découvrir le quotidien et l’imaginaire de la province d’Ammassalik, à l’est du Groënland. En découvrant une exposition documentaire, en manipulant des modules sonores et lumineux et en se plongeant dans le spectacle de Derek Boixiere, L’Omnibus propose au visiteur un voyage dans une culture en pleine mutation. Loin des clichés, au plus près du quotidien des habitants du village, plusieurs regards d’artistes se croisent et s’assemblent dans ce projet hors norme. Exposition interactive Destination Groënland - Cie L’Omnibus Du lundi 30 novembre au samedi 12 décembre - Salle d’exposition de Fontblanche Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h - Ouverture jusqu’à 19h les mercredis 2 et 8 décembre Samedi 12 décembre de 14h à 17h Durée : 20 min. Spectacle Kivitoq - Cie L’Omnibus Mercredi 2 décembre à 10h et 17h30 - Théâtre de Fontblanche Durée : 1h Tout public dès 7 ans Dans le cadre des tournées de la Communauté du Pays d’Aix Renseignements / réservations : Pôle Action Culturelle 04 42 02 46 50 [email protected] 20 SI VOUS SOUHAITEZ POURSUIVRE LE VOYAGE DANS LE GRAND NORD… • Ciné-goûter au cinéma Les Lumières • Contes proposés par les médiathèques Rubrique « Autour des spectacles » Le Comte de Bouderbala Humour Dès 8 ans 20€ et 12€ Vendredi 11 décembre à 20h30 Salle Guy Obino A travers ce spectacle d’humour, Sami livre sa version des faits. Une vision décalée et originale des grands thèmes de société qui s’appuie sur son parcours étonnant et atypique. De sa carrière de basketteur professionnel aux Etats Unis à son expérience de prof en Zep et son passage dans le monde du Slam, l’humoriste nous embarque dans son univers incisif et percutant… Un extraordinaire voyage de Globe-Trotter rempli d’anecdotes et de réflexions aussi drôles que désopilantes. Le Comte de Bouderbala affirme sa réputation en tant que maître du Stand Up ! Durée : 1h30 Renseignements / réservations : Pôle Action Culturelle 04 42 02 46 50 - [email protected] 22 La Petite Fabrique de jouets Ciné-concert Dès 18 mois 5€ et 3€ Mardi 15 décembre à 9h et 14h Théâtre de Fontblanche Chapi Chapo est un artiste pluriel qui compose et joue d’une centaine de jouets à musique à la manière d’un peintre impressionniste. S’il construit ses chansons en s’appuyant sur une base « guitare, piano, xylophone ou mélodica », toute la kyrielle de sons ajoutés (tableau d’éveil, petit taxi parlant, horloge, boîtes à musique…) donne à son univers sonore des airs de bandes originales. S’il est permis de penser aux compositions de Pascal Comelade et Yann Tiersen, les petites chansons captivantes et légèrement mélancoliques de Chapi Chapo pourraient créer des bandes originales rêvées pour des courts-métrages touchants, des films d’animation rocambolesques, des dessins animés avec faux monstres, des bestiaires en tout genre… de véritables petites pépites de l’animation, très rares au grand écran. «Par Chapi Chapo et les petites musiques de pluie.» © Patrice © J.Corre Durée : 45 min Autour du spectacle : découverte des instruments-jouets Renseignements / réservations : Pôle Action Culturelle 04 42 02 46 50 - [email protected] Avec Patrice Elegoët (jouets, flûtes), Pascal Moreau (jouets, percussions, ukulele), Bertrand Pennetier (jouets, mélodica, guitare), Tangi Simon (jouets, flûte traversière), Christophe Galès (son). 24 Histoires avec balles - IMMO Humour Dès 6 ans Entrée libre Mardi 22 décembre à 20h30 Salle Guy Obino Touche-à-tout de génie - jongleur, acrobate, musicien, magicien - IMMO capte le public avec son spectacle frénétique, incroyable de prouesses et irrésistiblement drôle. Il revêt toutes les casquettes et mêle avec habileté jeux de scène, performances de jonglage et d’équilibre, espièglerie musicale et histoire déjantée. Il crée en un clin d’oeil une extraordinaire complicité avec les spectateurs, grâce à sa générosité et son humour décapant. Tout est dans l’art de faire les choses : avec lui, les classiques du jonglage retrouvent toute leur capacité d’étonnement. Musardant entre music-hall, cabaret et one-manshow, IMMO possède cette fraîcheur et cette bonne humeur qui entraînent le public dans un univers de pur plaisir. Artiste d’origine allemande, il a réalisé plus de 500 représentations partout en France et en Europe. © Stéphane Laniray Spectacle acueilli en partenariat avec le CIAM (Centre International des Arts en Mouvements). Durée : 1h15 Entrée libre Réservation vivement conseillée : Pôle Action Culturelle 04 42 02 46 50 - [email protected] 26 © Avril en septembre Les Sorcières ou le songe d’une nuit d’hiver Théâtre jeune public Dès 6 ans 5€ et 3€ Mardi 12 janvier à 14h Mercredi 13 janvier à 9h30 Théâtre de Fontblanche Spectacle cocasse, fantastique et musical, pluridisciplinaire, aux inspirations shakespeariennes. Le soir du solstice d’hiver, trois sorcières, Luna, Nonna et Nita s’apprêtent à faire leur cérémonial. Non loin de là, Pastichon Délirium, musicien compositeur, cherche l’inspiration… Et voilà que la mère et la grand-mère décident de l’aider à leur manière…Formules magiques, potions, invisibilités, moqueries en tous genres… Nita, la plus jeune, ne l’entend pas comme ça, et ne désire plus être une sorcière… En traversant les histoires de Noël, et les souvenirs de chacun, cette nuit sera magique pour tous, et les transformera à jamais… «Par la compagnie En avant scène.» Durée : 1h Renseignements / réservations : Pôle Action Culturelle 04 42 02 46 50 - [email protected] Comédiennes chanteuses : Géraldine Baldini, Jeanne Bouchoucha et Isabelle Mathieu Pianiste : Jean Sallier Dolette Lumières : Eric Poirier 28 T.I.N.A. une brève histoire de la crise Théâtre À partir de 14 ans 5€ et 3€ Jeudi 21 janvier à 14h30 Samedi 23 janvier à 20h30 Théâtre de Fontblanche T.I.N.A. est une comédie (sérieuse) qui raconte la crise que nous traversons (des subprimes à nos jours), c’est-à-dire qui répond à cette question : « Comment quelques ménages américains ont pu en achetant des maisons, qu’ils n’avaient pas les moyens de se payer, manquer de faire s’écrouler l’ensemble du système financier international ? «Par la compagnie Cassandre.» Durée : 1h20 Renseignements / réservations : Pôle Action Culturelle 04 42 02 46 50 - [email protected] Texte : Simon Grangeat avec le soutien dramaturgique de Sébastien Valignat Mise en scène : Sébastien Valignat Assisté de : Marijke Bedleem Jeu : Guillaume Motte / Tommy Luminet / Sébastien Valignat Création lumière : Gilles Ribes Scénographie : Amandine Fronfrede 29 Spécial BD Championzé Ciné-concert et expositions À partir de 10 ans 5€ et 3€ Vendredi 29 janvier à 14h30 et 20h30 Théâtre de Fontblanche Imaginez cent, deux cents, trois cents personnes réunies dans une salle pour lire ensemble une bande dessinée portée par des musiciens jouant en direct. Cette BD, c’est Championzé, de Ducoudray et Vaccaro, le récit de la vie d’Amadou M’Barick Fall, alias Battling Siki, le boxeur qui terrassa le célèbre Georges Carpentier en 1922 et qui devint par la même occasion le premier champion de boxe du monde africain. Œuvre hybride alliant la bande dessinée et la musique vivante, ce BD concert, voyage sonore et visuel avec Championzé, redistribue les cartes : la lecture devient collective, le dessin et la narration prennent une force incroyable sur l’écran, et la musique devient une véritable BO de film. «Par la compagnie Zenzika.» D’après la BD Championzé de Eddy Vaccaro et Aurélien Ducoudray (Futuropolis). Durée : 1h Tarifs : 5 € et 3 € Renseignements / réservations : Pôle Action Culturelle 04 42 02 46 50 - [email protected] Clarinette basse, saxophone soprano : Jean Lamur Saxophone baryton : Serge Hildesheim Clavier : Olivier Ricard Batterie : Julien Kamoun Guitare : Eddy Vaccaro Composition : Jean Lamur et Olivier Ricard - Montage vidéo > Camille Morhange et Benjamin Piat 30 VOUS SOUHAITEZ EN SAVOIR PLUS SUR LES BD D’ICI ET D’AILLEURS ? • Expositions • Ateliers BD et rencontres d’auteurs Rubrique « Autour des spectacles » Festival Polar en Lumières Cinéma Tout public Du samedi 20 au dimanche 28 février Cinéma Les Lumières Au programme de cette 7e édition qui met à l’honneur le film noir : cinéma, spectacles, littérature, rencontres avec des réalisateurs et auteurs de renom… 8 jours de rendezvous exceptionnels. A ne pas manquer : -Deux spectacles de Manuel Pratt : Couloir de la mort, samedi 20 février Qui l’eût cru, dimanche 21 février -Un spectacle de Jean Teulé : Mangez-le si vous voulez, le mardi 23 février -Rencontre avec Stéphane Bourgoin, spécialiste des Serial Killer, le dimanche 28 février. «Un événement organisé par le Cinéma Les Lumières et la Municipalité de Vitrolles.» Au cinéma Les Lumières, Arcades des Citeaux, à deux pas de l’hôtel de ville. Réservations et mise en ventes des Pass’ Festival à partir de la mi-janvier. Renseignements / réservations : Cinéma Les Lumières 04 42 77 90 77 [email protected] 32 Mangez-le si vous voulez ! Théâtre Tout public 12€ et 10€ Mardi 23 février à 20h30 Théâtre de Fontblanche Dans le cadre du Festival Polar en lumières. C’était leur ami d’enfance, leur voisin, et en ce beau jour d’été, ils l’ont mangé ! L’un des faits divers les plus honteux de l’Histoire de France proposé dans un spectacle électro-rock et culinaire. «Par la compagnie Atelier Théâtre Actuel.» D’après le livre de Jean Teulé, Mangez-le si vous voulez. Réservations : 04 42 77 90 77 - [email protected] Adaptation : Jean-Chistophe Dollé Artistes : Clotilde Morgiève, Jean-Christophe Dollé, Mehdi Bourayou, Laurent Guillet Metteur en scène : Clotilde Morgiève, Jean-Christophe Dollé Production : Fouic Théâtre et Papa Bravo Production 33 Le Mariage de Figaro Théâtre À partir de 12 ans 10€ et 6€ Samedi 27 février à 20h30 Salle Guy Obino Le Mariage de Figaro est une guerre des sexes et des classes, un vaudeville existentiel et politique. Incarnation du siècle des Lumières comme Voltaire, Beaumarchais est un acteur d’une époque charnière où se joue un combat pour la liberté, la tolérance et la raison, sa traversée éclairant la nôtre. «Par la compagnie Du jour au lendemain.» Durée : 2h05 Renseignements / réservations : Pôle Action Culturelle 04 42 02 46 50 - [email protected] Avec Sophie Lahayville, Catherine Monin, Elisa Voisin, Guillaume Clausse, Pascal Henry, Nicolas Geny, Kristof Lorion Mise en scène : Agnès Régolo Costumes : Christian Burle Scénographie : Erick Priano / Agnès Regolo Lumières : Erick Priano Musique : Guillaume Saurel Chargée de production / diffusion : Lisiane Gether 34 Sanseverino Concert variété française Tout public 20€ et 12€ Samedi 5 mars à 20h30 Salle Guy Obino Vous croyez le connaître par coeur car c’est bien de coeur à coeur qu’il s’agit quand on approche l’étrange et familier personnage que Stéphane Sanseverino s’est façonné au long des années. Années d’apprentissage, de vache enragée puis de succès venant enfin saluer le musicien, émule et fol admirateur du grand Django, tout autant que l’auteur-compositeur si original au firmament de la chanson française. Vous l’avez suivi depuis 2001 avec son premier album Le Tango des gens - une révélation - jusqu’à Les faux talbins en 2009. Vous avez applaudi aux Victoires de la Musique 2003 (catégorie « Révélation scène de l’année »). La même année, il a reçu le Grand Prix de l’Académie Charles Cros. Vous l’aviez vu peut-être en novembre 2006, portraituré dans Envoyé Spécial et consacré nouveau « Fou Chantant ». Après avoir joué les Django Johnny Go au gré de trois albums jazzifiants, pétillants et épatants, revisité en chansons les polars série noire il y a trois ans, voilà notre brillant olibrius qui s’est attaqué - pacifiquement - pour son 5ème album à un vieux nouveau style, de ceux qu’il affectionne particulièrement : le bluegrass, ce mélange festif de folk irlandais et de country yankee. Est né « Honky Tonk » dont les titres prennent toute leur dimension et leur sens du magique sur scène ! Du pur bonheur ! Durée : 1h30 Renseignements/réservations : Pôle Action Culturelle 04 42 02 46 50 [email protected] 36 Cyrano Théâtre jeune public À partir de 8 ans 5€ et 3€ Mardi 8 mars à 14h30 et 19h Théâtre de Fontblanche Si on dresse le portrait de Cyrano, on peut dire beaucoup de belles choses. Agile et élégant, il manie l’épée comme personne. Poète, il n’a pas son égal pour faire jouer les mots. On peut dire encore qu’il est honnête, courageux, généreux, sensible, malin, drôle, pudique... Mais en vérité, si on dresse le portrait de Cyrano, c’est de son nez que l’on parlera en premier. Personne n’oubliera de citer le célèbre pif, le fameux pic ! Car Cyrano est un héros un peu raté. Il y a chez lui un hic, un défaut, qui fait craquer l’étoffe pour dévoiler son (in)humanité, quelque chose qui cloche et qui nous interroge : comment regarder l’autre ? Où poser mon regard sur lui ? «Par le Badaboum Théâtre.» Durée : 50 min Renseignements / réservations : Pôle Action Culturelle 04 42 02 46 50 - [email protected] 38 Mise en scène : Anne-Claude Goustiaux, assistée de Fabien Hintenoch Avec Anne Naudon, François Bouteau et Frédéric Schulz-Richard Les Musicales de Fontblanche Concerts Tout public Les vendredis 11 mars, 1er avril, 22 avril, 13 mai Théâtre de Fontblanche Des concerts de musique classique proposés par des professeurs de l’Ecole Municipale de Musique, Danse et Art Lyrique (EMMDAL). Vendredi 11 mars à 20h30 Récital de piano «russe» par Vladick Polionov pianiste Au programme des oeuvres de Rachmaninov, Medtner, Prokofiev Vendredi 1er avril à 20h30 Concert (programme en cours) Vendredi 22 avril à 20h30 Concert. Au programme : airs populaires arméniens, Dvorak... Vendredi 13 mai à 20h30 Spectacle peinture/percussions et danse Réservation conseillée (places limitées) : EMMDAL 04 42 77 91 15 - [email protected] 39 Bonjour on est un tsunami Théâtre À partir de 13 ans 5€ et 3€ Vendredi 18 mars à 14h30 Samedi 19 mars à 20h30 Théâtre de Fontblanche Cerveau, Chacal, Guarana et La Graille ont dix-huit ans. Ces crétins au grand coeur ont décidé de prendre leur envol. Ils ont réparé une 2CV toute rouillée et ils sont partis... Pour la première fois. Sur scène l’un d’entre eux se souvient de la bande d’affamés qu’ils étaient. Il nous raconte l’exaltation du départ, les soirs d’été, les jolies filles et les grands banquets... Comme si on y était. Et immanquablement le souvenir le submerge. Car cette aventure là - son bonheur et ses coups bas, la découverte du monde et la perte de l’innocence - on ne la vit qu’une seule fois. Seul en scène virtuose, Baptiste Toulemonde nous conte avec ferveur et sensibilité l’histoire de ce quatuor adolescent, incarnant à lui seul leur road trip et tous ses personnages. «Une création de la compagnie Renards.» Durée : 70 min Renseignements / réservations : Pôle Action Culturelle 04 42 02 46 50 - [email protected] Écriture et mise en scène : Arthur Oudar Interprétation : Baptiste Toulemonde Création lumière : Amélie Géhin Régie lumière : Julie Debaene Régie son et vidéo : Arthur Oudar Spectacle accueilli dans le cadre de la Biennale des écritures du Réel - Continent jeunesse Une création Cie Renards - Production Effet Mer (fr) / Undessix (be) 40 © Arthur Oudar La Grenouil e au fond du puits croit que le ciel est rond Théâtre jeune public À partir de 6 ans 5€ et 3€ Mercredi 23 mars à 15h Jeudi 24 mars à 10h et 14h Vendredi 25 mars à 14h et 20h30 Théâtre de Fontblanche Deux serviteurs, employés de maison, vous ouvrent la porte de la collection de Monsieur Brin d’Avoine, refuge propice aux rêves et à l’imaginaire. En franchissant le seuil, ils vous invitent à quitter la place de spectateur pour devenir des visiteurs privilégiés d’une maison onirique. «Par la compagnie Vélo Théâtre.» Durée : 1h15 Renseignements / réservations : Pôle Action Culturelle 04 42 02 46 50 - [email protected] Avec Charlot Lemoine, Tania Castaing ou Francesca Bettini, José Lopez, Fabien Cartalade ou Sébastien Lauro Lillo Installations : Philippe Lefebvre (Flop) Dramaturgie : Francesca Bettini Univers musical et Régie : Fabien Cartalade Réalisation film : Florent Ginestet 42 POUR EN SAVOIR PLUS SUR « L’ARCHITECTURE, LA VILLE ET LA MAISON »... • Exposition « Vitrolles city » • Conférence Rubrique « Autour des spectacles » Pierre et le loup... et le jazz Spectacle jeune public À partir de 6 ans 15€ et 12€ Vendredi 29 avril à 20h30 Salle Guy Obino The Amazing Keystone Big Band a joué plus de 120 fois son spectacle Pierre et le Loup... et le jazz ! De la même façon que Prokofiev présentait l’orchestre classique, cette adaptation originale de l’œuvre de Prokofiev Pierre et le Loup fait découvrir au public non seulement le grand orchestre de jazz, le big Band, mais aussi l’histoire du jazz et de l’improvisation, à travers son évolution et ses différents genres. Comme dans la version originale, les différents protagonistes du conte sont personnifiés avec les instruments du Big Band. Le spectacle invite à un voyage dans l’histoire du jazz, qui illustre un grand nombre de styles propres à cette musique (New Orleans, Be Bop, Cool, Funk, hip-hop, Rock…). The Amazing Keystone Big Band est un grand orchestre de jazz dirigé par Jon Boutellier, Bastien Ballaz, Frederic Nardin et David Enhco. Il est composé de 18 musicens parmi les meilleurs et les plus actifs de la nouvelle génération française. «Par le groupe The Amazing Keystone Big Band. « Ce spectacle est programmé en co-réalisation avec Charlie Free. Durée : 1h Renseignements / réservations : [email protected] / 04 42 79 63 60 Vendredi 29 avril à 14h, les enfants des écoles assisteront au spectacle musical pédagogique Pierre et le loup, le jazz et les enfants, qui comporte une partie interactive où les jeunes spectateurs sont intégrés à l’orchestre. Contact p. 62, rubrique Actions culturelles 44 © Bruno Belleudy All Bovary’s Théâtre À partir de 12 ans 5€ et 3€ Mardi 3 mai à 14h30 Théâtre de Fontblanche Emma Bovary avec ses lectures bon marché sentimentales, ses achats compulsifs, ses fantasmes d’amour fou et de voyages lointains est une incarnation de la ménagère de moins de cinquante ans avec du temps de cerveau disponible, à la recherche du « bonheur ». Prétextant la crise existentielle d’une femme banale urbaine, le spectacle fait revisiter le roman de Flaubert et notre société. Il questionne le libre arbitre, l’héritage et le choix, tout ça avec quelques chansons et effets spéciaux. «Par la compagnie à table.» Texte librement inspiré de Madame Bovary de Gustave Flaubert. Durée :1h15 Renseignements / réservations : Pôle Action Culturelle 04 42 02 46 50 - [email protected] Texte, mise en scène, scénographie : Clara Le Picard Avec Françoise Lebrun, Clara Le Picard, Or Solomon Musique : Or Solomon Costumes : Marion Poey Assistanat à la mise en scène : Anne-Sophie Popon Collaboration à la dramaturgie : Laurence Perez Régie : Guilhem Jeanjean 46 Le Misanthrope, ou l’atrabilaire amoureux . Théâtre À partir de 14 ans 5€ et 3€ Samedi 21 mai à 20h30 Théâtre de Fontblanche Alceste est un jeune homme qui fait ses premiers pas dans le monde. Il avance bourré d’idéaux et de principes qui l’empêchent... et pourtant porte en lui un amour paradoxal pour une femme tout à l’opposé des valeurs qu’il défend. N’est-il pas insupportable, ce redresseur de tort ? Impossible à aimer ? Et dès lors, quel peut être le degré d’empathie qu’il provoque ? La question est centrale, car c’est tout le regard du spectateur sur la pièce qui peut en être inversé. Et si le sonnet d’Oronte n’était pas si mauvais que ça ? Et si Célimène avait absolument raison de ne pas se laisser enfermer, si elle était moins frivole qu’il n’y paraît mais tout simplement du côté de la vie, irrésistible ? En un mot : peut-on changer le monde ? Et que choisit-on face à ce monde-là ? Molière surprenant, revisité «par la compagnie Vol Plané.» © Cecile Vissière Durée : environ 1h30 Renseignements/réservations : Pôle Action Culturelle 04 42 02 46 50 - [email protected] Mise en scène: Alexis Moati et Pierre Laneyrie Avec Thibault Pasquier, Léna Chambouleyron, distribution en cours Et en alternance Pierre Laneyrie ou Alexis Moati, Sophie Delage ou Carole Costantini Lumières : Sébastien Béraud Costumes : Aude-Claire Amédéo Régie générale : Fabrice Giovansili Direction de production : Tatiana Pucheu-Bayle, assistée de Camille Nauffray 47 Les Deux du Stade Cirque acrobatique Public concerné : de poussins à vétérans Entrée libre Mercredi 25 mai à 17h Stade de Fontblanche C’était leur rêve, ils vont enfin s’y croire...! Le triathlon intercommunal interdisciplinaire in terre with eau, compétition inédite dans le monde sportif, trois épreuves entre cirque, sport et réflexion. Wonder Suzie et Super Biscotte, mi acrobates, mi clowns, forts comme deux, transcendent la prouesse par le rire. Le duo se démène pour prouver sa force : du muscle et des aisselles poilues. En interaction avec le public et grattant quelques idées reçues, Les Deux du stade offre une vision loufoque du sport et de la vie : léger à la surface, profond à l’intérieur. «Par la compagnie BICEPsuelle.» Durée de la compétition : 45 mn Renseignements / réservations : Pôle Action Culturelle 04 42 02 46 50 - [email protected] Distribution : Damien Morin et Iris Garabedian Regard extérieur : Ronan Rioualen 48 SI VOUS SOUHAITEZ, VOUS AUSSI, PARTICIPER À LA COMPÉTITION… Jeux d’épreuves Rubrique « Autour des spectacles » © Camille Havas Rocco Danse À partir de 10 ans 10€ et 6€ Vendredi 27 mai à 20h30 Salle Guy Obino Dans Rocco, les danseurs deviennent des boxeurs et les boxeurs, des danseurs. La scène devient un ring et ils se défient à coups de poing, de jeux de jambes rapides et de tactiques virtuoses. Ils représentent l’amour fraternel sous toutes ses facettes : Caïn et Abel, Romulus et Rémus, Laurel et Hardy, Serena et Vénus Williams. Dans ce combat au corps à corps, les rapports sont exacerbés et les interprètes partent en quête de leurs limites physiques et mentales. Comme dans un « dark ride » chorégraphique. «Par le Ballet national de Marseille.» © Alwin Poiana Durée : 1h10 Renseignements / réservations : Pôle Action Culturelle 04 42 02 46 50 - [email protected] Chorégraphie : Emio Greco | Pieter C. Scholten Musique : Pieter C. Scholten Costumes : Clifford Portier Lumières : Paul Beumer, Pieter C. Scholten et 4 danseurs 50 SI VOUS SOUHAITEZ, VOUS AUSSI, PARTICIPER À LA COMPÉTITION… Jeux d’épreuves Rubrique « Autour des spectacles » © Gerco de Vroeg Autour des spectacles Pour prolonger l’émerveillement ou la réflexion autour des spectacles de la Saison culturelle, les services municipaux vous proposent diverses animations. Autour de la balade du GR2013 Mercredi 30 septembre et samedi 3 octobre à 15h Atelier : « Contes et mandalas olfactifs» Le conte est choisi pour ses odeurs évocatrices (la lavande, le thym,…). Le mandala réalisé ensuite est une composition ayant pour base des éléments naturels auxquels viennent s’ajouter les senteurs du conte. Durée de la séance : 1h30. A partir de 5 ans. Gratuit. Le 30 septembre à la médiathèque G. Brassens. Réservation conseillée : 04 42 77 95 30 Le 3 octobre à la médiathèque G. Sand. Réservation conseillée : 04 42 77 90 40 Autour des Journées du film sur l’environnement Du 13 au 31 octobre - médiathèque George Sand Exposition La gourmandise, un univers d’émotions, sur le thème du gaspillage alimentaire. • Vendredi 9 octobre à 19h Projection réaction Les modes de consommation contemporains avec Géraldine Taillandier , diététitienne. (ados/adultes). • Mardi 10 octobre à 11h Vernissage de l’exposition La gourmandise, un univers d’émotions et ateliers. • Les 14 et 17 octobre à 10h et 15h La fabrique à croquis vous invite à croquer l’univers des bonbons. • Les 21 et 24 octobre de 10h à 16h Atelier de Récré Patch Les arbres à senteur. Renseignements : médiathèque George Sand 04 42 77 90 40 Autour de Destination Groënland • Dimanche 6 décembre à 14h15 Ciné-goûter proposé par le cinéma Les Lumières Au cinéma Les Lumières, Arcades des Citeaux Renseignements : 04 42 77 90 77 - [email protected] • Contes proposés par les médiathèques municipales Renseignements : 04 42 77 95 30 - [email protected] 52 Autour du concert BD Championzé • Le 29 janvier à 19h, avant le spectacle, vernissage de l’exposition de l’Ecole Municipale d’Arts Plastiques à Fontblanche. Les élèves se sont inspirés de la bande dessinée - Interventions musicales de l’Ecole Municipale de Musique, Danse et Art lyrique. • Du 13 janvier au 12 mars dans les médiathèques municipales Exposition Albums des histoires dessinées entre ici et ailleurs. Bande dessinée et immigration de 1913 à 2013. Et aussi : ateliers BD et numérique, rencontres avec des auteurs/illustrateurs. Renseignements : 04 42 77 95 30 - [email protected] Autour du spectacle La Grenouille au fond du puits croit que le ciel est rond « L’architecture, la ville et la maison » : • Du 23 mars jusqu’à 23 avril - hall du centre culturel George Sand Exposition Vitrolles city, à partir de pièces d’archives de l’architecture de la ville d’hier et d’aujourd’hui. Ateliers autour de l’album Volubilis. Jeux de construction grandeur nature… Renseignements : médiathèque George Sand 04 42 77 90 40 • Le 7 avril à 18h - Université du Temps disponible (UTD) Conférence publique de l’UTD. «Les grandes phases d’urbanisation de Vitrolles» , par Elisabeth Baudin, archiviste municipale. Préfiguration de la future médiathèque, visite des habitants et des classes de la future médiathèque Renseignements : 04 42 43 58 04 Autour des spectacles Les Deux du stade et Rocco Mercredi 25 mai Venez tester votre culture physique et votre culture générale ! Jeux d’épreuves proposés par les médiathèques municipales en partenariat avec le service municipal des sports, durant la journée. Renseignements : médiathèque George Sand 04 42 77 90 40 53 La programmation du cinéma Les Lumières Chaque mois, le cinéma municipal Les Lumières vous propose des spectacles et concerts. Samedi 19 septembre 2015 à 21h Il était une fois les langues De Robin Recours Avec Robin Recours, Lara Akkari (harpe) et Felix Liperi (Guitare, trompette) La tour de Babel a été détruite et les langues ont été dispersées pour que les hommes ne puissent plus s’entendre les uns les autres. De merveilleuses histoires humoristiques, tendres ou poétiques, accompagnées de harpe, de trompette et de guitare. Un spectacle envoûtant, l’un des meilleurs du OFF d’Avignon 2015. Samedi 3 octobre 2015 à 15h La sorcière du placard aux balais De Pierre Gripari, d’après les Contes de la rue Broca. Par la Compagnie Base Art Avec Laure Bruno, Fredéric Chiron, Paul Bruno Une terrible et méchante sorcière hante une jolie maison avec chambre, cuisine, salle de bains, living-room, pipi-room et placard aux balais. Spectacle joué et mis en scène par trois comédiens utilisant des masques inspirés de la Commedia dell’arte, soutenus par des marionnettes et un décor haut en couleurs confectionné par leurs soins. Représentation suivie d’un goûter offert aux enfants ! 54 Vendredi 16 octobre 2015 à 21h Rigolo circus parade De Gilles Ascaride. Avec Gilles Ascaride et Gérard Andréani Une grande parade « over » littéraire et théâtrale, avec une galerie de phénomènes : l’homme multiple, les clowns Pipolo et Babolo, l’hétérosexuel total, le bug de l’an 2000... Du grand Ascaride ! Samedi 12 décembre 2015 à 21h Concert Blues Project Avec Raphaël Gimenez, Ken Michel. Mise en scène : Jérome Lebourg Le Blues Project, formation virtuose, avait enflammé le public de Polar en Lumières. Ils reviennent pour un concert endiablé ! Au cinéma Les Lumières, Arcades de Citeaux. Tout public. Réservations : 04 42 77 90 77 - [email protected] Samedi 22 janvier 2016 à 21h Dom Juan Par la Compagnie le Mille-Feuille Avec Raphaël Gimenez, Ken Michel. Mise en scène : Lérome Lebourg Dom Juan et son valet Sganarelle se retrouvent en enfer : un enfer qui prend ici les apparences d’un jardin d’enfants ! Le séducteur mythique est condamné à y revivre indéfiniment les derniers moments de sa vie. Le pauvre Sganarelle, entraîné malgré lui dans ce cruel jeu de dupe(s), va être amené à incarner chacun des personnages marquants de l’histoire pour donner la réplique à son maître décadent. 55 Les expositions de l’Ecole Municipale d’Arts Plastiques (EMAP) Du 4 janvier au 27 avril 2016 Exposition d’œuvres du F.R.A.C. (Fonds régional d’art contemporain) Espace d’exposition Prairial Visites et ateliers de pratiques artistiques sur le thème de « La fiction » pour les scolaires (maternelles, élémentaires, collèges et lycées). Partenariat entre la Municipalité, l’I.E.N. et le F.R.A.C. pour la onzième année consécutive. Le vernissage sera ouvert au public. Mai 2016 Exposition de travaux des scolaires à l’EMAP (Lapierre) Restitution des travaux réalisés par les scolaires durant les ateliers de pratiques artistiques sur le terme de « La fiction ». Du 26 mai au 15 juin 2016 Exposition de travaux « enfants et adolescents » de l’EMAP à Lapierre Présentation des travaux réalisés par les enfants et les adolescents dans les cours proposés par l’EMAP pour l’année scolaire 2015/2016. Du 30 juin au 31 août 2016 Exposition de travaux « adultes » de l’EMAP (lieu à déterminer) Présentation des travaux réalisés par les adultes dans les cours proposés par l’EMAP pour l’année scolaire 2015/2016. 56 Les incontournables de l’été 2016 Festi’Pitchou Les Soirs d’été Les 30 ans de l’EMMDAL Fête de la musique Musical Riot Charlie Jazz Festival Vitrolles Sun festival Les Nuits du Rocher Renseignements sur les festivités de l’été auprès du Bureau Municipal du tourisme : 04 42 77 90 27 57 Les résidences d’artistes Vitrolles soutient les arts vivants. Venez rencontrer les comédiens et assister à des extraits de leurs spectacles en avant-première. Théâtre Kronope - Du 2 au 23 septembre Théâtre de Fontblanche Pour sa nouvelle création, l’équipe du Kronope s’installe avec beaucoup d’émotion au Théâtre de Fontblanche à Vitrolles en résidence de création de Sherlock Holmes et le chien des Baskerville. Pour cette nouvelle création, la folie prend place au coeur du mystère : folie mentale d’un Sherlock Holmes tourmenté accompagné de son indissociable Watson aux airs de clown, folie des personnages tantôt réels tantôt imaginaires et folie d’une intrigue surréaliste. Au rythme de l’affaire, les comédiens évolueront sur un décor instable jouant sur les atmosphères sombres, les bruitages, l’agilité des corps et avec les ombres véritable partenaires scénique. Répétition publique : mardi 22 septembre à 15h au théâtre de Fontblanche Réservation conseillée : 04 42 02 46 50 Art Temps Réel - Du lundi 23 au samedi 28 novembre et en avril (dates à préciser) - Théâtre de Fontblanche Raconte-moi un mouton - Création d’un audio-livre avec les habitants de Vitrolles Vous êtes intéressés par les histoires de héros ? Vous avez un livre, une fiction ou un documentaire à partager à ce sujet ? C’est le moment de venir en parler ! Et si par hasard vous êtes musiciens, venez donc avec votre instrument ! Des micros vous attendent… Raconte-moi un Mouton est un projet de création artistique sur la ville de Vitrolles (2014-2017). Il a pour objectif la réalisation d’une œuvre sonore/musicale participative sous la forme d’un audio-livre. Ce projet a pour thématique la figure du héros. 58 Les temps de résidence sont dédiés à l’accueil des habitants de Vitrolles pour la fabrication et l’enregistrement de matières sonores et textuelles, pour la création finale, en 2017. Au programme : enregistrements de textes et de bruitages à l’aide de la voix, du corps, d’instruments/objets sonores divers… Avec les soutiens du Conseil Général des Bouches-du-Rhône, de la Région Provence-Alpes-Côte d’Azur, de la DRAC Provence-AlpesCôte d’Azur et de la Ville de Vitrolles Pour participer, contactez le Pôle Action Culturelle : 04 42 02 46 50 [email protected] L’Office, Vatos Locos Vidéo, Ville de Vitrolles Novembre 2015 Projet de développement des Arts numériques en lien avec différents partenaires de la ville. iMédiaCinéma, c’est une rencontre autour des nouvelles formes de cinéma, entre un film réalisé avec un téléphone portable, une gopro, ou même un drône, un témoignage, un film de science- fiction, tout est possible ! (programme à préciser) Projection en avant-première mondiale de Invasions du collectif Les Drônards, film interactif de proximité réalisé avec des habitants vitrollais. iMédiaCinéma est un projet coordonné par l’Office, avec Vatos Locos Vidéo, Seconde Nature, ZINC, l’Alhambra Pôle Régional d’Éducation au Cinéma, Urban Prod, Planète Émergences, deletere, en partenariat avec Quidam Production et le Cinéma Les Lumières, avec la complicité de la Médiathèque de La Ciotat et la Cité des arts de la rue. Avec le soutien du Fonds d’Expérimentation Jeunesse du Ministère de la Jeunesse et des Sports, la Ville de Vitrolles (Direction de la Jeunesse et Pôle Action Culturelle) et la Communauté du Pays d’Aix. Renseignements / réservations : [email protected] Site de la compagnie : www.imediacinema.org et www.facebook.com/imediacinema Temps fort : rencontre autour des pockets films iMediaCinéma (3ème édition), vendredi 6 et samedi 7 novembre, salle du Roucas et cinéma Les Lumières 59 Vatos Locos Video - Novembre 2015 et avril 2016 Sur invitation de l’association Vatos Locos Vidéo, Julien Sicard pose de nouveau son regard de cinéaste sur le territoire vitrollais. Sa première résidence a permis lors de la saison dernière la réalisation du Bûcher de Saïd, court métrage retraçant l’histoire d’un Vitrollais et dont la diffusion est programmée fin 2015 sur France 2. Ce deuxième temps sera consacré à l’écriture d’un prochain scénario. Vatos Locos Video proposera également en complicité avec le cinéaste différents ateliers d’initiation au cinéma. Renseignements : 06 98 26 88 54 Interlude - Saison 2015-16 La Compagnie Interlude, dirigée par le comédien et metteur en scène Julien di Tommaso, propose, dans l’espace Lamy, des cours de théâtre pour adultes, collégiens et lycéens. Renseignements : compagnie-interlude.fr ou 06 77 93 99 36 Théâtre de la Cité - Karine Fourcy - du 1er au 5 février 2016 Dans le cadre de la Biennale des écritures du Réel - Continent Jeunesse Karine Fourcy, comédienne et metteur en scène revient au Théâtre de Fontblanche avec une classe de 4ème du collège Henri Wallon (Marseille), pour travailler autour de Voyage(s) : partis sur les traces de Thésée, héros de la mythologie grecque, les adolescents chemineront vers une écriture théâtrale de leurs propres épopées. Des échanges auront lieu avec des jeunes Vitrollais pendant cette semaine de résidence. Compagnie L’Enell - du 9 au 18 février 2016 La compagnie L’Enell, travaillant autout du conte, de la musique et des instruments traditionnels africains, ainsi que des formes d’oralités plus urbaines comme le Slam, poursuivra son travail au théâtre de Fontblanche autour de sa prochaine création Le Tarot du grand tout. Les expériences menées auprès des enfants, des jeunes ou des personnes hospitalisées contribuent à nourrir la démarche de création de la compagnie. Présenté au Théâtre de la Criée en janvier 2016, ce spectacle est imaginé à partir de la matière collectée auprès d’enfants hospitalisés. Le plateau du théâtre sera mis à disposition du conteur Lamine Diagne, entouré d’une équipe artistique constituée d’une scénographe, d’un musicien et d’un vidéaste. Répétition publique : mercredi 17 février à 15h au théâtre de Fontblanche - Réservation conseillée : 04 42 02 46 50 60 Actions culturelles Tout au long de la saison, le Pôle Action Culturelle développe des projets en lien avec les différents services de la ville, des partenaires éducatifs, sociaux et associatifs afin d’encourager la curiosité du public et des jeunes générations. Partenariat avec l’Education Nationale Le Pôle Action Culturelle tisse des liens étroits avec les établissements scolaires de la ville. Les spectacles pour les enfants et les jeunes font l’objet de séances scolaires au tarif unique de 1€. Ils permettent à de nombreux élèves de Vitrolles de se familiariser avec le spectacle vivant. En lien avec les équipes pédagogiques, nous proposons aux classes des sorties aux spectacles, des rencontres avec les artistes, des répétitions publiques et des visites techniques du théâtre. Contact pour les écoles maternelles et primaires : Nathalie Laurent : [email protected] Contact pour les collèges et les lycées : Véronique Paris : [email protected] Partenariat avec la Direction du Péri-scolaire de la Ville de Vitrolles Cette collaboration tout au long de l’année permet aux enfants de découvrir le spectacle vivant et ses coulisses. Des sorties au spectacle sont prévues dans le cadre des activités culturelles liées à l’aménagement des rythmes scolaires. Partenariat avec le champ social Le Pôle Action Culturelle construit un parcours de découverte du spectacle vivant en partenariat avec des structures sociales et médico-sociales de la Ville Vitrolles. Des dispositifs, comme « 13 en partage » et « Cultures du Cœur » facilitent la sortie au spectacle et développent des actions de médiation en lien avec le Pôle Action Culturelle. Contact : Véronique Paris : [email protected] 61 Lieux culturels Vieux Village Vers Salon-de-Provence Centre-Ville 1 Théâtre municipal de Fontblanche 4 allée des Artistes, domaine de Fontblanche (avenue Jean Monnet), 13127 Vitrolles. Parking gratuit. Tél : 04 42 02 46 50 - courriel : [email protected] 2 Salle de spectacles Guy Obino Rue Roumanille, quartier du Roucas, 13127 Vitrolles. Parking gratuit. 3 Théâtre de Verdure Jean Giono Dans le vieux village de Vitrolles, au pied du Rocher (accès par les avenues Victor Martin ou Camille Pelletan). Parking place de l’Aire ou rue de la Paix prolongée. 4 Salle du Roucas Rue Roumanille, quartier du Roucas, 13127 Vitrolles 5 Médiathèque George Sand Dans le centre culturel George Sand, place de Provence (derrière l’Hôtel de Ville). Ouvert mercredi et samedi de 10h à 18h, mardi et vendredi de 13h à 18h. Tél : 04 42 77 90 40 - [email protected] 62 Vers Aix-en-Provence Vers Marseille Vers Marignane 6 Médiathèque Georges Brassens Allée Philippe de Brocard, La Frescoule (quartiers sud). Ouvert mercredi et samedi de 10h à 18h, mardi et vendredi de 13h à 18h. Tél : 04 42 77 95 30 - [email protected] 7 Université du Temps Disponible Ecole Georges Lapierre, Place Georges Brassens, la Frescoule Tél : 04 42 43 58 04 8 Cinéma « Les Lumières » Trois salles climatisées, des tarifs modiques, un accueil convivial, trois labels d’excellence, le cinéma municipal vous propose aussi chaque mois des spectacles, concerts, ciné-goûters jeune public. Tarif séance : 6€ (plein), 5€ (réduit). Abonné : 4,30€. Cinéma Les Lumières - Au Centre urbain, Arcades des Citeaux, à proximité de la gare routière Jean Dupas (arrêt Pierre Plantée) - Parking gratuit - Accès Personnes à mobilité réduite en salle 1. Tél : 04 42 77 90 77 - [email protected] 63 Envie de Pratiquer ? Ateliers municipaux Musique, chant, danse, théâtre, peinture, sculpture... Les établissements d’enseignements artistiques vitrollais sont ouverts à tous, débutants ou amateurs confirmés, dans la limite des places disponibles. Ateliers théâtre Découverte du travail d’acteur et création d’un spectacle en fin d’année. Ateliers théâtre enfants au théâtre de Fontblanche La reprise des ateliers théâtre est prévue le mercredi 16 septembre 2015 6-12 ans : mercredis de 14h à 16h 10-15 ans : mercredis de 17h à 19h Ateliers théâtre adultes au théâtre de Fontblanche La reprise des ateliers théâtre est prévue le jeudi 15 octobre 2015 au théâtre de Fontblanche. Adultes : jeudis de 18h à 20h Représentation de l’atelier théâtre municipal Adultes «Pas de deux» Montage de textes de différents auteurs contemporains (P. Minyana,J.M. Ribes, L.C. Sirjaq, R. Dubillard, S. Koolenn...) autour du duo amoureux en deux parties : «Ils se quittent» et «Ils s’aiment» Vendredi 2 octobre - 20h30 - Théâtre de Fontblanche 4, Allée des Artistes 13127 Vitrolles - Parking gratuit. Renseignements / Inscriptions : Pôle Action Culturelle 04 42 02 46 50 [email protected] Musique, Chant et Danse Ecole Municipale de Musique, Danse et Art Lyrique (EMMDAL) Dans le Centre Culturel George Sand, place de Provence (derrière l’Hôtel de Ville). Tél : 04 42 77 91 15 - [email protected] Dessin, Peinture, Sculpture Ecole Municipale d’Arts Plastiques (EMAP) Ecole Georges Lapierre, 1 allée des Moissons Tél : 04 42 77 63 06 - [email protected] 64 Guide du spectateur Billetterie Vous pouvez réserver vos places par courriel : [email protected] ou par téléphone : 04 42 02 46 50 (du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h) Moyens de paiement • Carte bancaire • Espèces • Chèques bancaires ( par courrier chèque libellé à l’ordre de « Trésor Public ») adressés à : Mairie de Vitrolles - Pôle Action Culturelle B.P. 30102 - 13743 VITROLLES CEDEX • Carte Lattitude 13, chèques ANCV (chèques vacances) Infos pratiques Réservations indispensables également pour les spectacles gratuits. Merci de respecter l’âge recommandé des enfants pour chaque spectacle. Pensez à prévenir 48h à l’avance, en cas de désistement Ouverture de la billetterie : 1h avant le spectacle Les billets ne seront ni repris, ni échangés sauf en cas d’annulation ou de report. Les billets non retirés 10 min avant la représentation seront remis en vente. Les places ne sont pas numérotées et le placement est libre. Selon les exigences de l’équipe artistique, l’accès en salle peut être refusé aux retardataires. Pendant le spectacle, les téléphones portables doivent être impérativement éteints. Les photographies avec ou sans flash, les enregistrements audio et vidéo sont interdits durant les représentations. Il est également interdit de fumer, de boire et de manger dans les différentes salles pendant le spectacle. Accueil des personnes en situation de handicap Le théâtre de Fontblanche et la salle Guy Obino sont accessibles aux personnes à mobilité réduite (ascenseur au théâtre de Fontblanche). Parking avec places PMR à proximité du théâtre de Fontblanche et de la salle Guy Obino. La salle Guy Obino est équipée d’une boucle magnétique pour les personnes malentendantes. Si vous êtes appareillés, il suffit de mettre la position T pour profiter de cette installation. Afin de vous accueillir au mieux, nous vous remercions de nous informer de votre venue. 65 Tarifs SPECTACLE CATÉGORIE 1 Tarif plein A - Vert 20€ B - Jaune 12€ Tarif plein C - Orange 10€ Tarif réduit* D - Rouge 6€ E - Marron 5€ F - Bleu 3€ G - Violet 1€ H - Rose 0€ Tarif réduit* SPECTACLE CATÉGORIE 2 SPECTACLE CATÉGORIE 3 Tarif plein Tarif réduit * SPECTACLE TOUTE CATÉGORIE Tarif médiation culturelle : public scolaire, structure d’accueil de loisirs, structures en convention de partenariat culturel avec la Direction de la Culture et des Animations Exonéré : accompagnateur (enseignant, animateur), invitations protocolaires, invitations de la production fixées par contrat. Conventions specifiques. *retraités, détenteurs d’une carte d’invalidité, étudiants, chômeurs, moins de 18 ans, bénéficiaires de minimas sociaux, élèves d’écoles municipales de pratiques artistiques, adhérents du Comité des Œuvres Sociales de Vitrolles, groupes de plus de 10 personnes sur réservation (associations, comités d’entreprises...) 66 Les partenaires et soutiens des compagnies Page 7 Complètement à la rue Production Cie Les Cousins, en coproduction avec : Les Ateliers Frappaz (Villeurbanne), Théâtre du Vellein CAPI l’AGGLO (Villefontaine), L’Atelier 231 Centre National des Arts de la Rue à Sotteville-lès-Rouen, Quelques p’Arts…le SOAR – Scène Rhône-Alpes – Boulieu-lès-Annonay. Résidences : Les Ateliers Frappaz (Villeurbanne), Théâtre du Vellein CAPI l’AGGLO (Villefontaine), Atelier 231,Centre National des Arts de la Rue à Sotteville-lès-Rouen, Le Musée-Théâtre Guignol (Brindas), Quelques p’Arts…le SOAR – Scène Rhône-Alpes - Boulieu-lès-Annonay, Centre National des Arts de la Rue le Fourneau (Bretagne). Les Cousins sont soutenus par la DRAC Ile-deFrance/Ministère de la Culture et de la Communication Page 11 Alice sur le fil Soutiens : Conseil Général de Vaucluse, Pôle de Développement Culturel Sud Luberon, Communauté du Pays d’Aix, Ville de Pertuis, Auditorium du Thor - Arts Vivants en Vaucluse, Vélo Théâtre, Régie culturelle PACA. Page 24 La Petite fabrique de jouets Coproductions : Festival de Cinéma de Rennes Métropole Travelling / Clair Obscur, Forum des Images (Paris). Partenariat : Institut Polonais de Paris. Soutien : Sacem. www.armada-productions.com Page 29 T.I.N.A. une brève histoire de la crise Production Compagnie Cassandre Coproduction NTH8, Nouveau Théâtre du 8ème, Théâtre Théo Argence Saint Priest (69), Ce texte a reçu l’aide à la création du centre national du théâtre et le soutien de la SACD à l’auteur. Le projet a également reçu l’aide au compagnonnage de la DGCA et le soutien de l’ADAMI Page 34 Le Mariage de Figaro Coproduction : Théâtre du Jeu de Paume Avec l’aide de la DRAC PACA , de la Région PACA , de la Ville de Marseille et du Conseil Général des Bouches du Rhône. Résidences : Domaine Départemental de l’Etang des Aulnes / Friche La Belle de Mai Mécénat : Accord Immobilier Aix-enProvence Page 40 Bonjour on est un tsunami Avec le soutien du Fonds MariePaule Delvaux Godenne géré par la Fondation Roi Baudouin. Co-produit par le Théâtre de Villeneuve-lès-Maguelone Avec l’aide du Théâtre Océan Nord et de la Fédération Wallonie-Bruxelles Service de la Diffusion Page 42 La Grenouille au fond du puits croit que le ciel est rond Co-productions : C. C. Pablo Picasso, Homécourt /3 bis F, Aix-en-Provence L’Yonne en Scène, Auxerre/ Théâtre Massalia, Marseille Page 46 All Bovary’s Production Compagnie à table Co-production Théâtre de la JolietteMinoterie (Marseille) Avec l’aide de Montévidéo (Marseille), de la Ménagerie de Verre (Paris) et de Lieux Publics - Centre National de Création (Marseille) Avec le soutien de la Ville de la Marseille, du Conseil Général des Bouches-du-Rhône et de la Région Provence-Alpes-Côte d’Azur Texte écrit en résidence à Montévidéo dans le cadre de l’aide à l’écriture de la Région Provence-Alpes-Côte d’Azur Page 47 Le Misanthrope, ou l’atrabilaire amoureux Vol Plané est conventionnée avec la Ville de Marseille, aidé au fonctionnement par la Région PACA et le Conseil général 13, et au projet par le Ministère de la Culture - Drac PACA et; Vol Plané reçoit le soutien du CUCS pour le projet Le Groupe des 15 à la Gare Franche. Alexis Moati est artiste à l’a(e)ncre associé à la direction artistique de la Gare Franche pour 3 saisons, à partir de septembre 2014. Page 48 Les Deux du Stade Production : Collectif La Basse Cour à Nîmes Soutiens : Festival Janvier dans les étoiles (La Seyne sur Mer - 83), Café cirque Le Petit Phénomène (Carsan 30), Festival Quai des Chaps (Nantes - 44), Festival Extreme Jonglerie et ZimZam (Marseille - 13), Le Sémaphore (Nîmes - 30), La Ferme d’Envielle (Saint Affrique - 12), Turbul’ Fabrique circassienne (Nîmes - 30) Page 50 Rocco Le Ballet National de Marseille reçoit le soutien du Ministère de la Culture et de la Communication, de la Ville de Marseille et du Conseil Régional Provence-Alpes-Côte d’Azur. 67 Vous souhaitez recevoir notre lettre d’information sur la programmation ? Ecrivez-nous à : [email protected] ou Mairie de Vitrolles, Pôle Action Culturelle Domaine de Fontblanche BP 30102 4, Allée des Artistes 13127 Vitrolles Téléphone : 04 42 02 46 50 • www.vitrolles13.fr - rubriques «Agenda» ou «Actualités» • facebook.com/ville.vitrolles • au Bureau Municipal du Tourisme 04 42 77 90 27