French Politics — The Electoral System
Transcription
French Politics — The Electoral System
Nr 1 – December 2006, page 18 French Politics — The Electoral System Penetrating the many layers of mystery surrounding the French political system and presidential elections can at times seem a daunting task for a Brit or an American whose own system is quite different from that of the French. For an American having grown up in a twoparty system with party conventions, primary elections and an electoral college, the French multi-party framework where seemingly anyone can toss their hat into the ring presents a unique challenge. And the differences between the British parliamentary system, although a few similarities exist in the selection of the prime minister, are equally vast. With all eyes turned to the upcoming presidential elections and the political campaign that is now getting under way and with so much time devoted to the issue in the French print media and especially on the nightly news on TV, it might be well to take a look at just how the French electorate goes about selecting a new president. France has a parliamentary political system that has been refined and changed repeatedly through the political upheaval of the French Revolution in 1789 and the five successive constitutions. The Fifth Republic was born in 1958 with the adoption of a new constitution that fit more precisely with the political agenda of Charles de Gaulle than the first post-war constitution of 1946. According to the 1958 constitution, France is a parliamentary democracy with both a president and a prime minister. The prime minister is appointed by the president but must be confirmed by the deputies in the General Assembly, which means that he or she is always from the majority party in the General Assembly, a situation similar to that in Great Britain. The president, on the other hand, is elected by direct universal suffrage (a constitutional amendment in 1962 established the direct election of the president). Presidential elections and legislative elections are never held on the same dates, as is the case in the United States. There are a myriad of political parties in France, which can contribute to the perceived complexity of the electoral system in the eyes of citizens of other countries. Each party has the right to present a candidate for president (more on the various parties in forthcoming issues), which means that for the first round of elections there can be as many as 40 different candidates on the ballot. This first round of voting serves the same purpose in essence as the primary elections in the US, with a significant difference: should one candidate get more than 50% of the votes cast on the first round, he or she is declared the winner and a second round will not be necessary. The two top vote getters in the first round will then face each other in the second round, which is held two weeks after the first. In the seven elections since direct universal election of the president was instigated, it has never happened that a particular candidate won the election outright on the first round. It has almost always been a candidate from the left facing a candidate from the right – one notable exception was the complete surprise in 2002 when Jean-Marie Le Pen from the far-right Front National finished second to Jacques Chirac and ahead of the socialist candidate Lionel Jospin. The current media frenzy in France involves the selection of the various candidates from the respective parties. There is considerable suspense on both the right and the left as to who will represent the major parties: Nicolas Sarkozy, the current minister of the interior and the first secretary of the reformed Gaullist party UMP is considered to be the strong front runner for that party’s nomination. His only opposition could be the current prime minister Dominique de Villepin. Both men have ambitions to be president, but Sarkozy enjoys a far greater advantage in the public opinion polls. On the left, the suspense has been even greater, especially within the Socialist Party where Ségolène Royal has caused not only quite a stir within the party but something close to a revolution in French politics. She handily defeated the former prime minister Jean-Pierre Raffarin for the presidency of the Poitou-Charentes Region and has since rallied considerable support within the Socialist Party. Royal’s declaration of her intention to be a candidate for the candidacy of the party was welcomed by her supporters, but it obviously irked several of the stalwarts within the party who, rightly or wrongly, felt it was their turn. The likes of Lionel Jospin, Dominique Strauss-Kahn (DSK), Jack Lang and Laurent Fabius, who have since been labeled “Les Eléphants”, were anything but subtle in their opposition to and criticism of Ségolène Royal. The result was also something quite new in French politics: an internal “primary” election to select the presidential candidate. Jospin and Lang withdrew from the race leaving Royal, Strauss-Kahn and Fabius in contention for the nomination. Following a series of three televised debates, the “militants” of the Socialist Party voted for their presidential candidate in the first of two scheduled rounds on November 16th (a second round, if necessary, on November 23rd). In spite of polls showing DSK closing ranks on Royal, the results have been characterized as a “tidal wave” victory for Ségolène Royal. With 60.62% of the votes cast, she won the nomination on the first round. DSK received 20.83% and Fabius 18.54%. With Ségolène Royal’s overwhelming win of the party’s nomination, she will not, however, be the first woman candidate for the presidency, but, according to the polls, she is the first woman with a strong chance of actually becoming the president of France and the most likely person of either sex to be able to defeat Nicolas Sarkozy, the likely candidate from the right. Roger Stevenson Le système électoral français Pénétrer au cœur des mystères entourant le système politique français et l’élection présidentielle est souvent une tâche dantesque pour un Anglais ou un Américain, tant leur système électoral est différent de celui des Français. Pour un Américain qui a été élevé dans un système à deux partis avec des conventions, des primaires et un collège électoral, le cadre multipartite français, où pratiquement n’importe qui peut tenter sa chance, présente un défi unique. Et les différences avec le système parlementaire britannique, en dépit des quelques similitudes dans la sélection du premier ministre, sont également immenses. Avec tous les regards tournés vers l’élection présidentielle à venir, et la campagne politique qui s’amorce, et tant d’espace et de temps consacrés à la question dans la presse et dans les journaux télévisés du soir, il semble opportun de jeter un coup d’œil sur la manière dont l’électorat français s’organise pour choisir son nouveau président de la République. Le système parlementaire français a été constamment affiné et modifié depuis la Révolution de 1789 et tout au long des cinq constitutions successives. La Cinquième République est née en 1958 avec l’adoption d’une nouvelle constitution qui coïncidait mieux avec l’agenda politique de Charles de Gaulle que celle d’après-guerre (1946). Selon celle de 1958, la France est une démocratie parlementaire avec un président et un premier ministre. Ce dernier est nommé par le président mais doit être confirmé dans ses fonctions par l’Assemblée nationale, ce qui veut dire qu’il ou elle appartient toujours au même parti que celui de la majorité de l’Assemblée, une situation semblable à celle de la Grande-Bretagne. Tandis que le président est, pour sa part, élu au suffrage universel (c’est un amendement de 1962 qui a prévu cette 2 élection directe du président). Les élections présidentielle et législative ne se tiennent jamais aux mêmes dates, comme c’est le cas aux Etats-Unis. On compte une myriade de partis politiques en France, ce qui ajoute à l’apparente complexité du système électoral tel que le perçoivent les citoyens d’autres pays. Chaque parti a le droit de présenter un candidat (nous y reviendrons plus en détails dans de prochains numéros), ce qui veut dire que pour le premier tour des élections jusqu’à 40 candidats peuvent se présenter. Ce premier tour a, au fond, le même objectif que les primaires aux Etats-Unis, avec une différence sensible : si un candidat obtient plus de 50% des suffrages au premier tour, il(elle) est déclaré(e) gagnant(e), et un second tour ne sera pas nécessaire. Sinon, les deux candidats ayant obtenu le plus de votes au premier tour se retrouveront face à face au second tour, qui se tient deux semaines plus tard. Lors des sept élections présidentielles qui ont eu lieu depuis que le suffrage universel a été instauré, jamais un candidat n’a été élu dès le premier tour. Dans presque tous les cas, un candidat de la gauche se retrouve face à face à un candidat de la droite – une exception notable fut la grande surprise de 2002 lorsque le candidat de l’extrême droite Jean-Marie Le Pen s’est retrouvé second après Jacques Chirac, devançant le candidat socialiste Lionel Jospin. Un véritable ras de marée en faveur de Ségolène Royal L’effervescence médiatique en France porte surtout actuellement sur la sélection des divers candidats de chaque parti. Aussi bien à gauche qu’à droite, le suspense est grand quant à savoir qui va représenter les principaux partis. Nicolas Sarkozy, actuel ministre de l’intérieur et premier secrétaire du parti gaulliste réformé UMP est considéré comme le candidat le mieux placé de son parti. Sa seule opposition pourrait venir du premier ministre actuel Dominique de Villepin. Les deux hommes ont des ambitions présidentielles, mais Sarkozy a le grand avantage d’être, de loin, le préféré des sondages. A gauche, le suspense a encore été plus grand, surtout au Parti socialiste où Ségolène Royal a causé non seulement une agitation considérable au sein de son parti, mais quelque chose d’assimilable à une révolution dans la politique française. Elle a facilement écrasé son concurrent, l’ancien premier ministre JeanPierre Raffarin, en remportant les élections à la présidence de la Région Poitou-Charentes, et a, depuis, rallié un large support au sein du parti socialiste. Sa déclaration d’intention d’être la candidate du parti a satisfait ses supporters, mais elle a de toute évidence attiré la fureur de plusieurs des piliers du parti qui, à tort ou à raison, avaient considéré que leur tour était venu. Lionel Jospin, Dominique Strauss-Kahn (DSK), Jack Lang et Laurent Fabius, appelés les “éléphants”, ont ainsi fait preuve de bien peu de subtilité dans leur opposition et leurs critiques envers Ségolène Royal. Ce qui résulta en quelque chose de tout à fait nouveau dans la politique française: une sorte d’élection “primaire” pour sélectionner le candidat aux présidentielles. Jospin et Lang s’étant retirés de la course, Ségolène Royal, DSK et Fabius se retrouvèrent seuls en lice pour la nomination par leur parti. Après une série de trois débats télévisés, les militants du parti socialiste ont voté pour élire leur candidat le 16 novembre (premier tour – car si nécessaire, un second tour était prévu le 23 novembre). En dépit des sondages montrant une montée des intentions de vote envers DSK, les résultats du vote furent qualifiés de véritable ras de marée en faveur de Ségolène qui, avec 60,62% de voix, fut élue dès le premier tour. DSK obtint 20,83% et Fabius 18,54%. Ainsi choisie par une grande majorité du parti, Ségolène ne sera pas la première femme à tenter la présidence, mais elle est la première à avoir une forte chance de gagner, et celle de tous les candidats, hommes ou femmes, la plus apte à battre Nicolas Sarkozy, le probable candidat de la droite. Roger Stevenson 3