IPG HW Consumer Officejet AIO Datasheet

Imprimante tout-en-un portable HP Officejet 150
L'imprimante tout-en-un portable HP Officejet 150 est
conçue pour les professionnels qui ont besoin de pouvoir
imprimer directement depuis une sélection d'ordinateurs
portables, de smartphones et d'autres périphériques
mobiles compatibles avec Bluetooth® - tout en étant en
mesure de numériser et de copier des documents
facilement.
Restez productif lorsque vous êtes en déplacement
avec la première imprimante à jet d'encre portable
tout-en-un.1
Impression directe à partir de périphériques
mobiles en utilisant la technologie Bluetooth®
intégrée.3
● Imprimez, numérisez et copiez quand et où cela vous
convient le mieux, à l'aide de l'écran tactile couleur
intuitif de 5,99 cm.2
● Imprimez des documents de qualité professionnelle
depuis une sélection d'ordinateurs portables, de
smartphones et de téléphones mobiles à l'aide de la
technologie Bluetooth®.3
● Numérisez vers votre ordinateur, un courrier
électronique, un lecteur USB ou une carte mémoire et
convertissez les documents en documents PDF et JPEG.2
● Laissez vos documents multipage s'imprimer
automatiquement en chargeant 50 pages dans le bac
papier intégré.
● Bénéficiez de la garantie de fiabilité HP - conception
robuste antichoc et cycle de service de 500 pages par
mois.
● Imprimez rapidement avec des vitesses atteignant
22 ppm en noir/18 ppm en couleur et des vitesses
ISO jusqu'à 5 ppm en noir/3,5 ppm en couleur.
● Imprimez directement à partir de téléphones Windows
Mobile® et de smartphones BlackBerry.3
● Imprimez depuis de nombreux systèmes d'exploitation
sur les plates-formes Windows® et Macintosh.
Impression, numérisation et copie - obtenez tous les
outils dont vous avez besoin dans un même appareil
compact.2
● Imprimez à votre convenance, à l'aéroport, à l'hôtel ou
lors d'une réunion, grâce au Bluetooth® intégré.3
● Restez productif quand nécessaire : la batterie
Lithium-Ion permet d'imprimer jusqu'à 500 pages par
charge pleine.
● Charge et alimentation avec l'adaptateur secteur
intelligent HP 65 W fourni (fonctionne aussi avec votre
portable HP pour éviter les adaptateurs multiples).
● Imprimez plus longtemps avec les cartouches d'encre
haute capacité de marque HP.4
● S'éteint automatiquement en cas d'inactivité pour économiser l'énergie et prolonger la
batterie.
● Réduire les déchets et encombrements - numérisation, stockage et partage des documents
en utilisant une carte mémoire.
Certifié ENERGY STAR®
Veuillez recycler vos matériels informatiques et fournitures d'impression. Apprenez comment sur
notre site Web.
1Basé sur une étude de marché des imprimantes à jet d'encre portables A4 comparables de moins de 500 euros en septembre 2011.
2Pour une qualité d'image de numérisation/copie optimale, évitez du numériser/copier sous lumière directe du soleil/éclairage intense.
3L'ordinateur portable ou le netbook doit être compatible Bluetooth®. Inclut les téléphones Windows Mobile®. Le fournisseur de services tiers demande des frais supplémentaires pour les
smartphones BlackBerry.
4Non fournies, à acheter séparément.
Imprimante tout-en-un portable HP Officejet 150
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Fonctions
Impression, copie, scan
Technologie d'impression
Impression jet d'encre thermique HP
Ecran
écran tactile CGD (écran graphique couleur) d'une diagonale de 5,99 cm
Logiciels
Logiciel de reconnaissance optique des caractères intégré. HP Document
Manager
Connectivité standard
1 port USB 2.0 haut débit ; 1 port PictBridge ; 1 logement carte mémoire ; 1
Bluetooth 2.0 + EDR (Enhanced Data Rate)
Compatibilité des cartes mémoire
Secure Digital (SD) et MultiMedia Card (MMC)
Langages d'imprimante standard
Interface graphique HP PCL 3
Résolution d'impression
Noir (optimal) : Jusqu'à 600 x 600 ppp rendus (si impression depuis un
ordinateur); Couleur (optimal) : Jusqu'à 4800 x 1200 ppp optimisés (lors de
l'impression d'un PC avec les papiers photo HP sélectionnés et 1200 ppp en
entrée)
Vitesse d'impression
Noir (ISO) : Jusqu'à 5 ppm; Couleur (ISO) : Jusqu'à 3,5 ppm
Fonction d'impression
Impression sans marge : Oui (jusqu'à 10 x 15 cm)
Impression directe prise en charge : Logements pour carte mémoire ; Appareils
photo PictBridge
Taux d'utilisation
Une fois par mois , A4 : Jusqu'à 500 pages
Volume de pages mensuel
recommandé
Vitesse de numérisation
100 à 500 pages
Type de scanner / Technologie
Alimentation feuille à feuille; Capteur par contact
Modes de numérisation
Copie/numérisation depuis le panneau avant ; Pilote logiciel pour imprimante
tout-en-un portable HP Officejet 150
Format du fichier de numérisation
Types de fichiers de numérisation pris en charge par le logiciel : Bitmap (.bmp),
JPEG (.jpg), PDF (.pdf), PNG (.png), Rich Text (.rtf), Searchable PDF (.pdf), Text
(.txt), TIFF (.tif)
Résolution de numérisation
Matériel : Jusqu'à 600 x 600 ppp; Optique : Jusqu'à 600 ppp; Résolution de
numérisation optimisée : Jusqu'à 19200 ppp
Options de numérisation (ADF)
Recto
Profondeur / Niveaux de gris
24 bits; 256
Résolution de copie
Texte et images noirs : Jusqu'à 600 x 600 ppp; Couleur : Jusqu'à
600 x 600 ppp
Vitesse de copie
Noir (ISO) : Jusqu'à 4 ppm; Couleur (ISO) : Jusqu'à 2 ppm
Nombre maximal d'exemplaires
Jusqu'à 99 copies
Plage d'agrandissement du copieur
25 à 400 %
Types de support pris en charge
Papier (jet d'encre, photo, ordinaire), cartes de vœux, enveloppes, étiquettes,
brochures
Formats de supports pris en charge
A4 ; A5 ; A6 (10 x 15 cm) ; 13 X 18 cm, enveloppe (C5, C6, DL)
Formats de support personnalisés
76,2 x 101,6 à 215,90 x 355,6 mm
Poids du support pris en charge
Bac 1 : 64 à 90 g/m² (papier ordinaire) ; 75 à 90 g/m² (enveloppe) ;
jusqu'à 162 g/m² (carte)
Alimentation
Dimensions du produit
Poids du produit
Contenu de l'emballage
Garantie
Pays d'origine
Accessoires
Consommables
Vitesse de numérisation (Chargeur automatique de documents, A4): Jusqu'à
1,7 ppm (200 ppp, noir) ; jusqu'à 0,9 ppm (200 ppp, couleur);
Gestion du papier en standard/entrée Bac d'alimentation 50 feuilles
Options recto verso : Manuelle (prise en charge des pilotes fournie); Bacs
d'alimentation d'enveloppes : Non; Bacs à papier standard : 1; Capacités
d'entrée : Capacité maximale en entrée : 60 à 176 g/ (papier ordinaire) ;,
Jusqu'à 3 enveloppes
configuration minimale du système
PC : Microsoft® Windows® 8 : Processeur 1 GHz 32 bits (x86) ou 64 bits
(x64), 2 Go d'espace disponible sur le disque dur, lecteur de CD-ROM/DVD ou
connexion Internet, port USB ; Windows® 7 : Processeur 1 GHz 32 bits (x86)
ou 64 bits (x64), 1,1 Go d'espace disponible sur le disque dur, lecteur de
CD-ROM/DVD ou connexion Internet, port USB ; Windows® Vista : Processeur
800 MHz 32 bits (x86) ou 64 bits (x64), 1 Go d'espace disponible sur le
disque dur, lecteur de CD-ROM/DVD ou connexion Internet, port USB ;
Windows® XP (32 bits) SP2 : processeur Intel® Pentium® II, Celeron® ou
compatible, 233 MHz ou supérieur, 600 Mo d'espace disponible sur le disque,
lecteur de CD-ROM/DVD ou connexion Internet, port USB;
Mac : Mac OS X v10.5.8, v10.6, OS X Lion, OS X Mountain Lion, 1 Go
d'espace disponible sur le disque dur, lecteur de CD-ROM/DVD-ROM ou
connexion Internet, port USB
Systèmes d'exploitation supportés
Microsoft® Windows® 8, Windows® 7, Microsoft® Windows Vista®,
Windows® XP (32 bits) SP2 ; Mac OS X v10.5.8, v10.6, OS X Lion, OS X
Mountain Lion ; Linux (pour en savoir plus, consultez la page
http://hplipopensource.com/hplip-web/index.html)
Certifié ENERGY STAR
Oui
Options de service et d'assistance
Type d'alimentation : Externe
Courant nominal en entrée : Tension d'entrée : 90 à 132 V CA, 47 à 63 Hz ;
180 à 264 V CA, 47 à 63 Hz
Consommation d'énergie : 65 W (maximum), 22 W (en impression), 6,4 W
(en attente), 3,2 W (veille), 0,4 W (manuel/arrêt)
l x p x h : 350 x 171 x 90 mm
2,9 kg (3,1 kg avec batterie)
CN550A Imprimante portable Tout-en-un HP Officejet 150 (L511a), cartouche
d'impression jet d'encre noire HP 337, cartouche d'impression jet d'encre 3
couleurs HP 343, batterie Lithium-Ion, CD démarrage/guide de configuration,
adaptateur secteur intelligent HP 65W, chiffon de nettoyage du circuit papier
du chargeur automatique de documents
Garantie HP standard d'un an limitée au matériel. Garantie et options
d'assistance variables selon le produit, le pays et la législation locale.
Produit de Malaisie
CQ775A Batterie pour imprimante mobile HP Officejet
CZ274A Adaptateur pour voiture HP Officejet Mobile
Q6282A Mallette pour PC portable et imprimante HP
ED494AA Adaptateur secteur intelligent 65 W HP
C8765EE Cartouche d’impression noire HP 338
Rendement moyen de la cartouche 450 pages*
C9363EE Cartouche d'impression jet d'encre 3 couleurs HP 344
Rendement moyen de la cartouche 560 pages*
C9364EE Cartouche d’impression noire HP 337
Rendement moyen de la cartouche 400 pages*
C8766EE Cartouche d'impression jet d'encre 3 couleurs HP 343
Rendement moyen de la cartouche 330 pages*
Pour des informations sur le rendement des cartouches, consultez
www.hp.com/go/learnaboutsupplies ou l'emballage du produit.
UG196E - Care Pack HP 3 avec remplacement standard des imprimantes
Officejet (disponible dans toute l'Europe, au Moyen-Orient et en Afrique)
UG072E - Care Pack HP 3 ans avec remplacement le lendemain des
imprimantes Officejet (disponible en Autriche, en Belgique, au Danemark, en
Finlande, en France, en Allemagne, en Irlande, en Italie, aux Pays-Bas, en
Norvège, au Portugal, en Espagne, en Suède, en Suisse, au Royaume-Uni, en
République tchèque, en Grèce, en Hongrie, en Pologne et en Slovaquie).
Comptez sur la prise en charge fiable pour créer la meilleure image possible. Nous pouvons vous aider
à améliorer votre environnement d'impression et d'imagerie, protéger votre investissement informatique
et faire croître votre activité grâce à la prise en charge experte abordable, personnelle et adaptée à vos
besoins via HP Care Pack Services.
Pour plus d'informations, visitez notre site Web : http://www.hp.com
Imprimante tout-en-un portable HP Officejet 150 CN550A
© Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les informations contenues dans ce document
sont sujettes à modification sans préavis. Les seules garanties relatives aux produits et services HP sont énoncées
dans les déclarations de garantie expresse accompagnant ces produits et services. Aucune partie du présent
document ne saurait être interprétée comme une garantie supplémentaire. HP ne sera pas responsable des erreurs
techniques ou typographiques ci-incluses. HP est une marque déposée de Hewlett-Packard Company. Microsoft,
Windows, et Windows Vista sont des marques déposées de Microsoft Corporation. Tous les autres noms de
produits mentionnés dans ce document sont des marques de leurs propriétaires respectifs.
Publié dans la zone EMOA Novembre 2012 4AA3-9947FRE