Octobre 2015_Jouques Septembre

Jouques Septembre - Octobre 2015_Jouques Septembre - Octobre 2015 24/08/15 10:53 Page1
Avec l'aimable autorisation
de Violaine Ménard-Kiener et Florence Vuillard.
Antoine
Sartorio
Quel émerveillement de
découvrir l'atelier d'Antoine
Sartorio, sculpteur de
renommée internationale.
En 1921, il achète l'ancienne
résidence d'été des archevêques
d'Aix en Provence, laquelle
surplombe le village et le
Grand Pré de Jouques.
C’est en découvrant la majestueuse
cheminée à la lumière d’une torche,
que Sartorio décide de s’en porter
acquéreur. Cette dernière est
aujourd’hui classée, ainsi que les
escaliers et les arcades à l’extérieur.
La bâtisse est inscrite aux monuments
historiques.
Il restaure cette demeure dans
laquelle il installe son atelier en
perçant la toiture, ce qui lui apporte
une belle lumière zénithale, nécessaire
à la réalisation de ses œuvres.
Sa vie
Né en janvier 1885 à Menton, Antoine Sartorio réside au
Brésil à partir de 5 ans avec ses parents. Doué pour le
modelage et le dessin, il part pour Marseille à 15 ans pour
intégrer l'école des Beaux-Arts. Il réussit le concours triennal,
en 1909. A l'Ecole Nationale des Beaux-Arts de Paris, il
obtient ses deux premiers prix en 1911 et 1913.
Son mariage en 1912 avec Augusta Boëry, l’empêche de
recevoir le prix de Rome, car pour entrer à la Villa Médicis,
à cette époque, il fallait être célibataire.
A Marseille, il se lie d’amitié avec Gaston Castel et Paul
Tournon, élèves en architecture et le peintre Augustin
Carrera. Ils partagent leur atelier et créent l’agence des TROIS
ARTS à Paris : peinture, architecture et sculpture. Mais la
Grande Guerre va anéantir leurs projets. Il part au front
en 1914 et reste deux ans en première ligne.
Il réalise plusieurs sculptures directement taillées
dans le grès des Vosges, à la gloire de son
régiment. C’est au cours de 1920 qu’il découvre
Jouques. Le peintre Gustave Salgé avait
dessiné le Monument aux Morts du village où
se dresse un poilu, dont le plâtre est visible
au musée. Le sculpteur attitré venant de
décéder, Salgé demande à son ami
Sartorio de créer la sculpture.
Jouques Septembre - Octobre 2015_Jouques Septembre - Octobre 2015 24/08/15 10:53 Page2
INFORMATIONS MUNICIPALES
L’Œuvre d'Antoine Sartorio…
...intéresse surtout la période entre-deux-guerres, incarnant ces artistes des années 30 épris d’art
monumental et travaillant en étroite collaboration avec les architectes (symbolique et architecture).
Présent aux grandes expositions internationales de Paris en 1925, 1931 et 1937, il exerce surtout son
talent sur de grands chantiers contemporains. Citons les principaux.
Colle
en a
Bureau Municipal de
l'Emploi (BME) et la CECE
Soirées « les jeudis de l’emploi », salle du
Réal à 18 h 00.
• Le 24 septembre : comment utiliser le
Chèque Emploi Service Universel (CESU).
Ouvert aux demandeurs d'emploi et aux particuliers souhaitant employer une personne pour
de petits travaux : jardinage, bricolage, ménage,
repassage…
• Le 15 octobre : les métiers du Social et Sanitaire
(aide à la personne, auxiliaire de vie scolaire,
aide soignant(e), infirmier(e), paramédical…).
Ateliers « Séniors » : salle du Réal à 18 h 00
• Le 1er octobre : atelier destiné aux seniors
(50 ans et plus) à la recherche d'emploi
(échanges, possibilités d'entraide…).
Inscription en mairie auprès du BME
04 42 63 79 50 Poste 1 ou [email protected]
• 1921 : Le Monument aux Morts de Jouques,
conçu par Gustave Salgé est sculpté par
Antoine Sartorio en 1921.
A 80 ans, il se consacre à la restauration de la
cathédrale de Reims où lui est confiée la réalisation de la frise commémorant le baptême de Clovis.
• 1922 : Monument pour le centenaire du Brésil,
à Santos (Castel, architecte).
En 1966 il se retire à Jouques et transfère son
atelier parisien, conservé en l’état, fidèle témoin
de son talent.
Antoine Sartorio s'éteint à Jouques en 1988 à
l’âge de 103 ans.
• 1924 : Attique de l’opéra de Marseille
(Castel, Ébrard et Raymond, architectes).
• 1927 : Monument national aux héros de
l’Armée d’Orient et des Terres Lointaines de
Marseille (Castel, architecte).
• 1929 : Façade du palais de la Méditerranée à
Nice (Delmas, architecte).
Inscription en mairie 04 42 63 79 50
• 1933 : Façade du palais de justice de Marseille
(Castel, architecte).
Cérémonie officielle
• 1935 : Les Effigies du pont de Mirabeau
représentant les quatre départements
(Bouches-du-Rhône, Vaucluse, Var et Alpes de
Haute-Provence).
Vendredi 25 septembre,
journée nationale en Hommage aux
Harkis. Rassemblement stèle du Logis
d'Anne avec un dépôt de gerbes.
L'horaire sera communiqué ultérieurement.
• 1937 : Bas-relief : l’Afrique, sur le mur
extérieur du palais de Chaillot à Paris.
• 1938 : Monument au roi Alexandre
1er de Yougoslavie et à Louis Barthoux à
Marseille (Castel, architecte).
Avec l'aimable autorisation
de Violaine Ménard-Kiener et Florence Vuillard.
CCAS - Semaine bleue
La Semaine Bleue dédiée aux personnes retraitées se déroulera du 12 au 16 octobre et aura
pour thème « les 120 ans de Marcel Pagnol ».
Le jeudi 15 octobre
Activités proposées par la Bibliothèque de Jouques,
aux personnes retraitées et aux élèves du primaire.
Le lundi 12 octobre
Partie de boules entre les personnes retraitées et
les élèves du primaire.
Le mardi 13 octobre
Visite de la Grande Exposition consacrée à Marcel
Pagnol, au Centre des Arts des Pénitents Noirs et
visite d'un atelier de santonnier, à Aubagne.
Le vendredi 16 octobre
• Circuit de randonnée à Aubagne sur les collines
de Marcel Pagnol. Voyage en covoiturage.
Merci de s’inscrire au plus tard le 12 octobre,
auprès du CCAS de JOUQUES, au
04 42 63 79 50
• Concours de belote au Foyer de la Belle Epoque
à JOUQUES, renseignements auprès du CCAS.
• Projection de « MARIUS » de Marcel Pagnol, avec
Raimu, 1er volet de la trilogie "Marius, Fanny, César".
19 h 30 au centre socioculturel. Entrée gratuite.
Toute cette semaine, des sketchs itinérants, sur le
thème de la Semaine bleue, seront joués par les
enfants de l’accueil de loisirs Mary-France Gerbeau,
aux abords des commerces du village.
Le voyage pourra se faire en autocar sur la base
d’une quarantaine d’inscriptions. Participation :
10 € par personne. Apportez votre pique-nique,
vous le partagerez avec les seniors Aubagnais,
dans une salle prêtée par la ville.
Inscriptions : au plus tard le 5 octobre,
au CCAS de JOUQUES, 04 42 63 79 50.
2
CCAS, BME et la CECE
Aide à l'utilisation de l'outil informatique :
comme au 1er semestre 2015, à compter du
mois de septembre, une permanence se tiendra
les 1er mercredis de chaque mois de 16 h 00 à
18 h 00 (impasse des écoles - 2ème porte à
droite) pour vous aider à trouver une solution à
vos problèmes liés à l'utilisation de l'informatique (débutant, messagerie, recherche internet, logiciels de photos, traitement de texte et
tableur…). C'est gratuit !!!
Inscription sur les
listes électorales
Exception pour les élections
régionales de 2015 : vous avez jusqu'au
30 septembre 2015 pour vous inscrire sur
les listes électorales et voter les
6 et 13 décembre 2015.
Cas particuliers : inscription l'année de l'élection. Si vous êtes dans l'une des situations suivantes, vous pouvez vous inscrire et voter la
même année :
• Jeune ayant atteint l'âge de 18 ans
entre le 1er mars et le jour de l'élection.
• Personne qui déménage pour des motifs
professionnels.
• Fonctionnaire admis à la retraite après
le 1er janvier.
• Militaire retournant à la vie civile
après le 1er janvier.
• Acquisition de la nationalité française
après le 1er janvier.
• Recouvrement de l'exercice du droit
de vote après le 1er janvier.
Les tonn
108 tonn
sentant
tant la fa
bouteille
Le tri du
d'économ
de 10 to
d'équiva
Les d
Afin de
déchets
déchète
culiers.
déchets
Dans le p
20 déce
déchets
des Bou
Pays d'A
ses déch
volume,
particulie
en vigue
Pays d'A
Les part
avec rem
ront dép
volume d
d’un traj
et diman
Les profe
fourgon
quant à
7 jours s
Méd
Médaille
• Mme L
Direction
Saint-Pau
• M. LAT
Centre de
• M. POI
Conducte
Médaille
• M. LAT
- Centre d
• Mme
Jouques
Conseillèr
Jouques Septembre - Octobre 2015_Jouques Septembre - Octobre 2015 24/08/15 10:53 Page3
Collecte du verre
en apport volontaire à Jouques
Points d'apports volontaires
du domaine public communal
Grenouillère - La Colle • La Colle
Lotissement "Les Charmilles" • Baragne Cannet • Vauvenargues - Ferrage de Combi
• Couloubleau • Fidélité • Palunette • Sainte
Marguerite • Cimetière • Centre socioculturel
• Boulevard du Réal • Plateau de Bèdes.
CECE
salle du
tiliser le
U).
ux partinne pour
ménage,
Sanitaire
scolaire,
cal…).
18 h 00
x seniors
d'emploi
Etat civil
Les tonnages sur Jouques
108 tonnes de verre collectées en 2014, représentant plus de 240 000 bouteilles et permettant la fabrication de plus de 230 000 nouvelles
bouteilles en verre.
Le tri du verre sur votre commune a permis
d'économiser plus de 70 tonnes de sable et plus
de 10 tonnes de calcaire ainsi que 50 tonnes
d'équivalent CO2.
Dans la Communauté du Pays d'Aix, en 12
ans, ce sont plus de 217 000 € qui ont été
apportés à la Ligue contre le cancer, destinés
à l’aide à la recherche, à la prévention et au
dépistage ainsi qu’à l’aide aux malades.
Performances en kg/hab/an
du verre collecté en 2013
21,2
19
14
30,5
20,8
Jouques
CPA
Bouches-du-Rhône PACA
National
Les déchetteries font place aux déchets verts !
e
x
is
ement.
u'au
re sur
'élecns suier la
on.
otifs
s
e
Afin de pallier à l'interdiction de brûler les
déchets verts, les conditions d'accès aux
déchèteries sont modifiées pour les particuliers. Le volume maximum autorisé de
déchets végétaux a été augmenté.
Dans le prolongement de l'arrêté préfectoral du
20 décembre 2013 interdisant le brûlage des
déchets verts sur la quasi-totalité du territoire
des Bouches-du-Rhône, la Communauté du
Pays d'Aix assouplit les règles de leur dépôt dans
ses déchèteries, notamment les limitations de
volume, afin de faciliter leur élimination pour les
particuliers. Ces nouvelles mesures sont entrées
en vigueur début juin dans les 19 déchèteries du
Pays d'Aix.
Les particuliers au volant d'un véhicule léger
avec remorque ou d'une fourgonnette pourront déposer leurs déchets verts sans limite de
volume durant les jours de semaine, et, à raison
d’un trajet quotidien au maximum les samedis
et dimanches.
Les professionnels et particuliers équipés d’un
fourgon ou d’un camion-plateau pourront
quant à eux y déposer jusqu’à 1,5 m3 par jour,
7 jours sur 7. Ces mesures se substituent aux
règles précédentes qui limitaient les dépôts à
1,5 m3/jour pour l’ensemble des usagers.
Le coût de la gestion du flux des déchets verts
en déchetteries représente, en effet, pour le
Pays d’Aix un coût annuel global de 1,5 m €
TTC, alors même que des actions sur site
comme le broyage et le compostage sont plus
économiques et écologiques.
Médaille VERMEIL
• M. LATGE CHRISTIAN - Jouques - Ingénieur CEA
- Centre de Cadarache à Saint-Paul-Lez-Durance.
• Mme LOUIS RACHEL née WOJNOWSKI Jouques
Conseillère de Vente, Carrefour - Aix-en-Provence.
Mariages
• CHAUSSET Mathieu et GOULUT Aurélia, le 4 juillet
• CASTEL Frédéric et CANAVAGGIO Alice, le 25 juillet
• CUVELIER Romain et BOURGUE Sarah, le 1er août
• GUERN Erwann et LOUCAIDES Elsa, le 1er août
• LEMONNIER Vincent et CHIORINO Ornella,
le 7 août
• LIFANTE François et FLEMATI Loren, le 8 août
• PENICA Charles et FRANCHET Josyane, le 8 août
• LUCAS Jean-Marc, 64 ans,
décédé le 30 mai à Marseille
• BAIOCCHI Juliette, 94 ans, décédée le 13 juin à Aix
• CRIADO Consuelo, 88 ans, décédée le 14 juin
à Jouques
• BREISSAC Armand, 80 ans, décédé le 14 juin à Aix
• CORTE Hélène, 79 ans, décédée le 24 juin à Aix
• GRENARD Jean-Charles, 24 ans, décédé le 25 juin
à Marseille
• CAIRE Germaine, 95 ans, décédée le 25 juin à Aix
• RUZAFA Claude, 68 ans, décédé le 29 juin à Marseille
• GIEZ Denise, 89 ans, décédée le 15 juillet à Jouques
• REZZI Joséphine, 90 ans, décédée le 25 juillet à Aix
Une solution pour chaque type de déchet
vert.
REMERCIEMENTS DÉCÈS
1. Les déchets cellulosiques (broussailles,
feuilles mortes, fleurs, tontes de gazon…),
présentent une biodégradabilité rapide.
Leur compostage sur place est recommandé.
Fin 2014, la CPA avait déjà distribué 15 000
composteurs sur le territoire.
• La famille Grenard remercie toute la population de
Jouques : Elus, Pompiers, Gendarmes, Commerçants et
amis pour le bel hommage rendu à Jean-Charles.
2. Les déchets ligneux (branches, tailles
de haies, d'arbustes…) présentent une
biodégradabilité lente. Il est recommandé
de les broyer et de les utiliser sur place comme
paillage dans les jardins.
3. Les déchets verts subsistants doivent
être déposés dans l'une des 19 déchetteries
du territoire.
Médaille d’honneur du travail - Promotion du 14 juillet
Médaille ARGENT
• Mme LAHAYE Brigitte - Jouques - Assistante de
Direction - Cofely GDF Suez - Agence de Cadarache
Saint-Paul-Lez-Durance.
• M. LATGE Christian - Jouques - Ingénieur CEA Centre de Cadarache à Saint-Paul-Lez-Durance.
• M. POIRON Jean-Pierre - Jouques
Conducteur Receveur - KEOLIS - Aix-en-Provence.
• AUDIFFRET Donovan, né le 13 juin à Pertuis,
• BELON Evangélyne, née le 17 juin à Aix
• WEISSENBERGER Julie, née le 24 juin à Aix
• BUSCEMI Lana, née le 13 juillet à Pertuis
• DEPAUX Théo, né le 18 juillet à Pertuis
• MARTEL Samuel, né le 28 juillet à Pertuis
• CAUVIN Gwenaëlle, née le 6 août à Aix
• AL HARBI Samy, né le 10 août à Aix
Décès
uques.fr
matique :
mpter du
e tiendra
6 h 00 à
porte à
olution à
informahe intertexte et
Naissances
Médaille OR
• M. DAGUZE ERIC - Jouques - Conseiller en gestion du patrimoine - CIC Lyonnaise de Banque Lyon.
• M. FRAISSE Henri - Jouques - Chargé mission Caisse d’Epargne Provence-Alpes-Côte d’Azur Marseille.
• M. GARIN JEAN PAUL - Jouques - Ingénieur CEA
- Centre de Cadarache Saint-Paul-Lez-Durance.
• Mme LACHAUX Danielle née DUVERGER
Jouques
Gestionnaire - Caisse d’Epargne - Provence-AlpesCorse Marseille.
• M. LATGE CHRISTIAN - Jouques - Ingénieur CEA
- Centre de Cadarache Saint-Paul-Lez-Durance.
Ouverture de la mairie au public
les samedis 5 et 19 septembre, 3, 17 et 31 octobre
• La famille Rezzi et alliés, très touchés par les marques
de sympathie reçues lors du décès de Mme Joséphine
Rezzi, remercient toutes les personnes les ayant accompagnés dans ce moment douloureux.
NOUVEAU A JOUQUES
S.A.G Assainissement
s'occupe des vidanges et installations de
fosse, désinsectisation, dératisation,
dégorgement des canalisations…
Disponible 7j/7 et 24h/24.
Tél : 06 15 72 20 39
Mail : [email protected]
Boucherie Le Pâturage,
charcuterie, traiteur, épicerie
Ouvert du mardi au samedi de 6 h 00
à 12 h 30 et de 16 h 00 à 19 h 30,
dimanche de 6 h 00 à 13 h 00.
M. Nasi Gérald : 04 42 28 92 48
Date limite des envois
des articles pour le prochain
bulletin d'information
de novembre - décembre : 10 octobre à l'adresse
suivante : [email protected] ou à l'accueil de
l'office de tourisme.
Nous vous remercions par avance de respecter ce
délai, sans quoi les articles ne pourront paraître.
3
Jouques Septembre - Octobre 2015_Jouques Septembre - Octobre 2015 24/08/15 10:53 Page4
RENT
le ma
Office municipal de Tourisme
33 bis Bd de la République - Tél. 04 42 63 75 04 - [email protected] - Du lundi au samedi matin de 9 h 00 à 12 h 30 et de 14 h 00 à 17 h 30.
2ème marche populaire de l'amitié
La marche populaire de juillet a permis à 45 marcheurs de découvrir le circuit des senteurs à travers
champs de Jouques.
Expositions Photo - Impressions de Voyages - Fabrice Melin - Du 21 septembre au 31 octobre
Entre portraits et scènes de la vie quotidienne, Fabrice nous dévoile des images aux couleurs éclatantes :
des saris du Rajasthan aux rizières de Chine, du Mexique aux peuplades d'Asie du Sud-Est.
Ces regards tirés en argentique et diapositives, vous invitent au voyage.
Américains et Australiens, Français de Lorraine et
de Picardie, Jouquards, Meyrarguais, Peyrollais et
Vitrollais nous ont fait l'immense plaisir de nous
rejoindre et de parler de Jouques de retour chez
eux. Chaleur au Rendez-vous !
Accu
Les activ
Inscripti
d'inscrip
au centre
Le centre
lundi au
F. SC
Et voici
les activi
• A part
• A part
initiatio
• A part
Exposition de Mère Geneviève Gallois
Les visites reprendront dès octobre, les samedis
après-midi. Jusqu'à présent, les toiles étaient prêtées à une exposition exceptionnelle dans l'Est de
la France. Inscriptions à l'office de tourisme dès le
21 septembre, participation libre à l'Abbaye. Ce
sera aussi l'occasion de découvrir ce lieu paisible
pour de beaux moments de calme et de partage.
Journées du patrimoine
19 et 20 septembre
L'office de tourisme sera ouvert le samedi toute la
journée et le dimanche matin, de 10 h 00 à
12 h 00.
Une projection en diaporama de photos anciennes
de Jouques aura lieu pendant les heures d'ouverture, en partenariat avec la Bobine.
Bilan estival
L'office de tourisme a accueilli plus de 900 visiteurs à l'heure où nous écrivons cet article, avec
des nationalités toujours plus exotiques : Israéliens,
Brésiliens, Australiens, Américains, Roumains,
Tchèques... Ainsi que des visiteurs venus de toute
la France, plus particulièrement du sud-ouest et de
la région parisienne.
Attention, Nouveaux horaires
Ouvert du lundi au samedi matin de 9 h à 12h 30 et de 14 h à 17 h 30. Fermeture : le mercredi après-midi.
Bibliothèque municipale du Grand Pré
monde contemporain,
mythes
Septembre
Horaires : Mardi de 15 h 00 à 18 h 00 -du
Mercredi
de 9 h 00 à de
12 l’horreur,
h 30 et des
de 14
h 00 à Jeudi
18 h 0015 octobre - Journée bleue avec la
légendes.
classe de CM2 de Mme Badrouillard pour
Vendredi
de 15 h 00 à 18 et
h 00.
Samedi de 9 h 00 à 12 h 30.
Vendredi 11
une journée- consacrée
Marcel
site
www.jouques.fr.
vos
remarques
et
suggestions
:
[email protected]
Tél. 04 42à67
60 73Pagnol.
Vente de BD par la librairie "la Bédérie"
à 20 h 30
Enfants et adultes échangeront sur ce formidable
De 10 h 00 et 12 h 30.
Projection du
auteur et le découvriront, à travers des activités
court-métrage Born
ludiques. Grands-parents et / ou retraités, inscrivezOctobre
To Shred, de Gabriel
vous pour la matinée, l’après-midi ou la journée,
Radakovitch, Jouquard
Samedi 10 octobre à partir de 15 h 45 devant
à la bibliothèque avant le samedi 10 octobre.
exilé à Angoulême
la bibliothèque : « Paroles de calades »,
http://www.semaine-bleue.org. Programme
depuis trois ans.
deuxième contée en balade dans le village…
complet et inscription à la bibliothèque.
Les thèmes du film
Manifestation gratuite est organisée grâce au disà l'honneur sont le
positif « Tournée Communauté du Pays d'Aix ».
MONSTRES !!! Fruits de notre imagination.
Snowboard, le Blues
travers spectacle et ateliers la Bibliothèque
Bonnes gens de Jouques et d’ailleurs, attention ! A
et la « pottitude ».
des Bouches-du-Rhône invite
Lâcher de conteuses, musiciennes et marcheuses départementale
les
plus
jeunes
à
frissonner
de peur et de plaisir
dans votre village : Sophie Pavillard et Sylvie dans 18 bibliothèques du département.
Du mardi 15 au samedi 26
Vieville.
Au
coin
d’une
rue,
au
café,
à
la
fontaine,
« DC Comics : un univers partagé au croisesur les chemins de traverse… Rendez-vous à Vendredi 9 octobre à 19 h 30
ment des genres ».
L’exposition de l’association aixoise « French 15 h 45 devant la bibliothèque. Au coucher du Atelier philo « Phil’Osons » avec Valérie
Geek Movement » présente l’éditeur américain soleil, nous partagerons ensemble les bricoles à Dufayet, professeure de philosophie pour les
DC Comics à travers une sélection de planches grignoter et à boire que chacun aura eu la gen- jeunes de 11 à 18 ans. Durée : 1 h 00.
originales, d’affiches, de comics, de figurines, tillesse d'apporter. Inscription à la bibliothèque.
Samedi 17 octobre à 10 h 00
(Batman, Superman et Wonder Woman, Swamp
Atelier d'arts plastiques "Trop beau trop
Thing…) et de dessins originaux Mahmud Asrar,
monstre" avec Renaud Perrin. Réalisez et aniLee Bermejo, Yanick Paquette, Trevor McCarthy
mez vos personnages monstrueux avec cet artisteet bien d’autres !
illustrateur protéiforme. Atelier à partir de 6 ans.
Durée : 2 h 00. Inscription à la bibliothèque.
Samedi 19 septembre à 11 h 00
Conférence par Richard Reynaud président
Attention reprise des Rendez-vous contes avec
fondateur du « French Geek Movement ».
les conteuses amateurs de la bibliothèque préL’univers fictif des récits mélange les genres :
vue durant les vacances d'automne, date à
avec des personnages issus de la science-fiction,
définir, tenez-vous au courant !
Actualités sur le site jouques.fr. Vos remarques et suggestions : [email protected]. Adresse : BP 22, 13 490 Jouques. 04 42 67 60 73
Fin des horaires d’été : à partir du mardi 1er septembre. Nous serons heureux de vous accueillir aux horaires suivants :
Mardi de 15 h 00 à 18 h 00 - Mercredi de 9 h 00 à 12 h 30 et de 14 h 00 à 18 h 00 - Vendredi de 15 h 00 à 18 h 00 - Samedi de 9 h 00 à 12 h 30.
Tous nos événements sur Facebook : http://goo.gl/IEOzoH
4
• A part
classiq
adulte
• Notre é
adulte
travers
(Thierr
(Fanny
orches
(Odile)
électriq
les cou
Les ate
et les g
par Ol
Nous so
(Abando
• Choral
engag
• Piscine
de 5 a
Départ
vers 17
DÉBUT
SEMAIN
Accu
C'est su
s’est fin
Place à la
Fermetu
Ouvertur
La struc
ayant au
nés à pa
• Mard
19 h 00
aux devo
• Mercre
organisa
jeunes.
Renseig
Romain
Page Fa
Jouques Septembre - Octobre 2015_Jouques Septembre - Octobre 2015 24/08/15 10:53 Page5
RENTRÉE SCOLAIRE
le mardi 1er septembre
ENFANCE & JEUNESSE
7 h 30.
ctobre
atantes :
Accueil de loisirs Mary-France GERBEAU
Ecole élémentaire
Les activités de l'été ont eu un grand succès.
Nouveaux horaires de l'école élémentaire
Inscriptions rentrée 2015 : retirer un dossier
d'inscription à l'accueil de loisirs et le ramener
au centre.
Le centre fonctionne à partir du 1er septembre :
lundi au vendredi de 7 h 15 à 8 h 30 et de
16 h 30 à 18 h 30. Mercredi de 7 h 15 à 8 h 30
et de 11 h 30 à 18 h 30
Renseignements :
04 42 63 77 72 - 06 17 84 67 90
[email protected]
Et voici la rentrée. Nous vous attendons pour
les activités que notre association vous propose
INSCRIPTIONS pour toutes les activités :
SALLE DU RÉAL
• A partir de 3 ans : baby éveil musical,
• Mercredi 2 septembre de 16 h 30 à 19 h 00
• Jeudi 3 septembre de 16 h 30 à 19 h 00
• Vendredi 4 septembre de 16 h 30 à 19 h 00
• Et au forum des associations le dimanche
6 septembre de 9 h 00 à 12 h 30.
• A partir de 5 ans : Yoseikan.
900 visicle, avec
sraéliens,
umains,
de toute
est et de
rès-midi.
ec la
pour
ol.
dable
tivités
crivezurnée,
obre.
amme
tion.
hèque
invite
plaisir
• A partir de 6 ans : danse jazz, danse
classique, cours de dessin (enfants et
adultes),
• Notre école de musique pour enfants et
adultes vous propose tout instrument - flûte
traversière et flûte à bec (Maud), trompette
(Thierry), saxophone (Sabrina), clarinette
(Fanny), guitare classique (Nicolas), violon et
orchestre (Nadine), accordéon (Denis), piano
(Odile), batterie (Laetitia et Léo), guitare
électrique (Olivier), basse (Frantz) et bien sûr
les cours de solfège (Sabrina).
Les ateliers regroupent la batterie, la basse
et les guitares électriques (ateliers dirigés
par Olivier).
Nous souhaitons relancer deux activités
(Abandonnées par manque d’inscriptions).
• Chorale enfants (minimum 10 enfants
engagés pour l’année) - Sabrina.
• Piscine (minimum 20 enfants à partir
de 5 ans engagés pour l’année).
Départ de Jouques à 14 heures et retour
vers 17 h 15 – 17 h 30.
DÉBUT DES COURS :
SEMAINE DU 14 SEPTEMBRE
Pour l’école de musique nous conseillons aux
anciens élèves de réserver un créneau horaire
soit par téléphone soit impérativement dès le
premier jour des inscriptions.
Pour le Yoseikan et la piscine, prévoir le certificat médical dès l’inscription.
Suite à de nombreux retards de paiement nous
vous demandons de déposer dès l’inscription
TOUS les paiements pour l’année complète
(possibilité de faire jusqu’à 10 chèques le dernier au 15 juillet). Aucune inscription ne sera
prise en compte sans le règlement et nous ne
remboursons pas les cours si abandon en cours
d’année (sauf pour cause de maladie avec certificat médical).
Nos professeurs ont des contrats de travail et
nous leur garantissons les heures de travail
pour l’année.
Nous vous rappelons que nous acceptons les
cartes l’Attitude 13 des collégiens pour le sport
et la culture ainsi que les chèques vacances et
coupons sport ANCV.
Pour tous renseignements :
Eve LIGOUT 06 15 39 56 62
[email protected]
Accueil jeunes
Valérie
ur les
trop
et anirtiste6 ans.
s avec
e préate à
Après-midi
Ateliers
8 h 30-11 h 45
13 h 30-15 h 30
15 h 45-16 h 30
Mardi
8 h 30-11 h 45
13 h 30-15 h 30
15 h 45-16 h 30
8 h 30-11 h 45
13 h 30-15 h 30
15 h 45-16 h 30
Vendredi 8 h 30-11 h 45
13 h 30-15 h 30
15 h 45-16 h 30
Mercredi 8 h 30-11 h 45
ou 12 h 00
Jeudi
F. SC. A. I. L.
• A partir de 4 ans : éveil musical, danse jazz,
initiation danse classique
Matin
Lundi
C'est sur une belle note avec le séjour en Espagne qui a réuni 8 jeunes jouquards, que l’été
s’est fini.
Place à la rentrée pour de nouvelles aventures !
Fermeture du 31 août au 14 septembre.
Ouverture le 15 septembre.
Ecole maternelle
Nouveaux horaires de l'école maternelle
Matin
Après-midi
Lundi
8 h 30-11 h 45
13 h 45-16 h 30
Mardi
8 h 30-11 h 45
13 h 45-16 h 30
Ateliers
Mercredi 8 h 30-11 h 30
ou 12 h 00
Jeudi
8 h 30-11 h 45
13 h 45-16 h 30
Vendredi 8 h 30-11 h 30
13 h 30-16 h 30
Pique-nique avec les parents le 4 septembre à 19 h.
Les Ptits Lou
Malgré les grosses chaleurs de juillet, les p'tits lou ont
passé un super été : bivouac avec les structures gonflables,
tir à la sarbacane, pêche à la ligne…
Les enfants se sont donnés à fond pour notre spectacle
sur les arts du cirque ! Bravo.
En août la sortie à Urban Kids à Venelles et le spectacle
du clown magicien ont beaucoup plu.
Mardi 1er septembre : ouverture de l'accueil dès
16 h 20.
Permanence de 8 h 00 à 10 h 00 : inscriptions pour les
mercredis et périscolaire et pour les vacances de la
Toussaint (cinéma, Halloween), jusqu'au 2 octobre.
Contact : 06 52 69 80 61
VACANCES
DE LA TOUSSAINT
du samedi 17 octobre au lundi 2 novembre
APE
L’APE souhaite une excellente RENTREE SCOLAIRE
aux petits et aux grands.
La structure est ouverte à tous les mineurs
ayant au moins 14 ans dans l’année, soit ceux
nés à partir de 2001.
Si vous souhaitez être représentant des parents d'élèves
aux Conseils d'écoles Primaire et/ou Maternelle, merci
de nous retourner votre bulletin d'adhésion 2015/2016
dûment complété avant le 18 septembre.
• Mardi, jeudi et vendredi de 17 h 00 à
19 h 00 : accueil périscolaire réservé à l’aide
aux devoirs et au montage de projets.
Dimanche 11 octobre : vide chambre contribuant aux
financements des projets de l'Association, de 8 h 00 à
14 h 00 au Centre Socioculturel.
• Mercredi et samedi de 14 h 00 à 19 h 00 :
organisation des activités choisies par les
jeunes.
N’hésitez pas, si vous le souhaitez, à venir rejoindre notre
équipe – Vous êtes les bienvenus même avec peu de
temps de disponible. Mobilisons-nous pour le bien être
à l'ÉCOLE de NOS ENFANTS.
Contact : [email protected]
L'Equipe APE
Renseignements :
Romain BASINI, directeur de l'accueil jeunes au 06 31 63 44 17 / [email protected]
Page Facebook et un site internet : jeunesjouques.e-monsite.com.
5
Jouques Septembre - Octobre 2015_Jouques Septembre - Octobre 2015 24/08/15 10:53 Page6
LES ASSOCIATIONS
Les Amis de Jouques
Le musée rural et d’histoire locale, 74, rue Grande, accueille le public de 15 h 30 à 19 h 00
tous les jours sauf les mardis, dimanches et jours fériés (04 42 63 76 12 avec répondeur).
[email protected] - jouques.fr
Circuits de découverte
Jusqu'au
30 septembre,
l'exposition
« Jouques,
ânes, mules
et chevaux
au travail »
est en liaison
avec la
« Journée
des arts
et métiers
du cheval »
du 29 août.
Journées du patrimoine
Samedi 19 et dimanche 20 septembre
Les Amis de Jouques organisent les visites. Les
thèmes retenus cette année, sont :
• pour les journées européennes du patrimoine :
« Patrimoine du XXIe siècle, une histoire d'avenir ».
• pour la CPA : « Métamorphoses d'une ville du
XVIe au XXIe siècle » et le personnage mis à
l'honneur est Luc de Clapiers, marquis de
Vauvenargues dont on fête la date de naissance
(5 août 1715) écrivain, moraliste et aphoriste.
Monuments ouverts de 14 h 00 à 18 h 00.
• Chapelle Notre-Dame-de-Consolation Oppidum de Consolation dominant la Durance
• Escalier monumental des jardins du château,
5 rue des Baumes
• Église Saint-Pierre - Place de l'église
• Chapelle Notre-Dame de la Roque
• Musée rural et d’histoire locale - 74 rue Grande
• Visite de l'atelier du sculpteur Antoine Sartorio
• Exposition des œuvres de Mère Geneviève
Gallois, à l’Abbaye bénédictine Notre-Damede-Fidélité Pey de Durance Jouques, de
14 h 30 à 17 h 30.
• Visite du village de Jouques
Samedi 19 septembre à 15 h 00, RDV place
des Anciens combattants, face à la pharmacie.
Découverte des constructions en pierre sèche
ou bories.
Samedi (randonnée de 3 h 00) et dimanche (une
partie du circuit s'effectuera en voiture). Départ à
14 h 00, place des Anciens Combattants.
Promenade le long de l’aqueduc romain de
Traconnade, dimanche 20 septembre :
Ce chef-d’œuvre de notre patrimoine, construit il
y a bientôt 2 000 ans, amenait les eaux des
sources de Jouques à Aix sur une distance d’environ 30 km à travers et sous les collines.
Des chaussures de marche sont nécessaires ; les
mineurs doivent être accompagnés.
Ces visites ne sont pas adaptées aux personnes
ayant des difficultés à se déplacer.
Pour cette randonnée, inscriptions obligatoires
au Musée de Jouques de 15 h 30 à 19 h 00 (tél :
04 42 63 76 12). Le nombre de participants est
limité à 15 personnes.
« Patrimoine à travers chants »
Le dimanche 20 septembre, départ à 15 h 00
devant l’Hôtel de Ville :
Un concert-balade dans le village de Jouques avec
les ensembles vocaux Escales (Lyon) et le Chant
du Voisin (Marseille).
Vous cheminerez en musique depuis l’Hôtel de
Ville jusqu’à la chapelle Notre-Dame de la Roque
(XIIe siècle) qui domine le village, traverserez le
jardin de l’ancienne résidence d’été des archevêques d’Aix et d’Arles (XIIIe-XVIIe siècles), goûterez à la convivialité de la place du Piémont,
découvrirez l’escalier du château et enfin l’église
Saint-Pierre du XIe siècle pour le concert final.
Libre participation aux frais.
Accueil du public au musée
Jusqu'au 30 septembre : de 15 h 30 à 19 h 00.
À partir du 1er octobre : de 14 h 30 à 18 h 00.
Tous les jours sauf les mardis, dimanches et jours fériés.
FORUM DES
ASSOCIATIONS
Dimanche 6 septembre
de 9 h 00 à 12 h 30
Toutes les associations actuelles et nouvelles, seront présentes pour renseignements et inscriptions. Pensez à vous inscrire à la mairie pour vos besoins en matériel
(tables et chaises). Il sera à récupérer à la
salle du Réal à partir de 8 h 00.
Nous vous rappelons que les dossiers de
demande de subventions sont à retirer en
mairie à partir du 15 octobre.
Jouques
Génération Raid
C’est la rentée ! Après une trêve estivale, la vie
reprend à JGR avec notamment la rentrée des
sections sportives : Trail Zumba Judo… Les premiers jours de la rentrée scolaire.
Dimanche 11 octobre : un trail avec des nouveaux parcours au départ du Domaine de
Villemus. Les traileurs, qu’ils soient enfants,
débutants ou confirmés, découvriront un parcours à leur convenance.
Informations : raid-de-jouques.com
C'est avec joie que les nouveaux membres du
bureau de l'association photo "La Bobine", vous
donnent rendez-vous dès septembre dans leurs
locaux pour participer à des ateliers, des expositions, des mises en projets avec des professionnels. Nous souhaitons pérenniser les actions
de l'historique "Bobine".
Blog : http://labobine13.blogspot.fr
Page facebook : La Bobine
Contact : [email protected]
Association linguistique
Les cours d'anglais pour adultes reprendront
le lundi 5 octobre 2015. Un cours d'évaluation aura lieu le lundi 28 septembre à 18 h 30
au Réal - 1er étage.
Renseignements auprès de Martine
Tél : 06 79 32 95 52 ou le soir 06 23 16 01 07
Mail : [email protected]
NOUVELLES ASSOCIATIONS
L'association PARVATI
UNC
8 juin : Hommage aux morts en Indochine.
10 juin : Après une cérémonie très émouvante au
Mémorial de Bèdes où se sont réunis de nombreux
participants et enfants, craignant de gros orages,
nous nous sommes retrouvés au local technique de
la mairie pour partager une Paella. Merci à tous
pour nous avoir accueillis et à nos bénévoles pour le
bon déroulement de cette journée.
12 juin : Hommage aux maquisards au Mémorial
de Lambesc.
18 juin : Cérémonie pour l’appel du Général de
Gaulle. Peu de personnes présentes.
Fin septembre ou début octobre : sortie à Salon
(voir lettre aux adhérents).
6
Cérémonies à venir :
10 septembre : Conseil administration UNC 13
salle du Réal.
25 septembre : rassemblement à la stèle du Logis
d'Anne pour un dépôt de gerbes et un hommage
aux Harkis.
propose des activités liées à la protection de
l'environnement en contribuant à la sauvegarde de notre planète dès octobre.
Contact PARVATI :
06 73 91 10 20 Rouzé Tania
[email protected]
KRAV MAGA à Jouques :
simplicité, efficacité, rapidité !!!
L’AAKMSD propose des cours de Krav Maga
(Self Défense) destinés à un public mixte
adulte à partir de 16 ans. Le mardi de
19 h 00 à 20 h 30 à la salle du Réal et le
jeudi de 19 h 00 à 20 h 30 au centre socioculturel.
Informations sur notre site
www.aix-kravmaga.com. A bientôt !
Paro
Dimanc
Pèlerina
• 9 h 30
ceux q
• 11 h 0
la Dura
• 12 h 0
Pique-
Soci
Date des
vendredi
Veuillez v
Foye
Une fois
Réal pou
Notre p
• Reprise
9 sept
• Sortie
de la G
plus be
gastro
cars Su
• Nous v
12 au
boules
bre, no
faire le
de pré
jeudi 1
• La sort
Asso
Reprise
• Jouque
salle de d
- Samed
gie ou s
Gong, en
« Le C
souhait
citoyen
Vendre
bouc fa
Conta
Asso
L'associa
Le Wee
20 septe
La Jouq
Jouques.
En 2015
Marseille
tique du
soirées d
Jouques Septembre - Octobre 2015_Jouques Septembre - Octobre 2015 24/08/15 10:53 Page7
S
PARTAGE & LOISIRS
Paroisse de Jouques
t noueigneus insmatériel
er à la
ers de
irer en
Dimanche 6 septembre
Pèlerinage à Notre-Dame de Consolation
• 9 h 30 : départ de l'église de Jouques pour
ceux qui font le trajet à pied.
• 11 h 00 : messe suivie de la bénédiction de
la Durance.
• 12 h 00 : apéritif offert par la paroisse.
Pique-nique tiré du sac.
Gymnastique volontaire
Samedi 10 octobre - Fête de l'unité pastorale
Repas dansant avec l'orchestre « Styl' Musette »,
au Puy-Sainte-Réparade. Midi : apéritif suivi du
repas dansant.
Cette année, le repas dansant n'aura pas lieu en
soirée, afin de pouvoir accueillir les personnes qui
ont du mal à conduire de nuit, ou ne veulent
plus sortir le soir.
Société de chasse
ale, la vie
trée des
Les predes nouaine de
enfants,
un par-
mbres du
e", vous
ans leurs
es expos profess actions
om
stique
endront
d'évalua18 h 30
6 01 07
ONS
tion de
sauve-
Date des permanences pour la société de chasse pour la saison 2015-2016, au bar du Soleil :
vendredi 4 septembre de 15 h 30 à 18 h 00 - samedi 12 septembre de 15 h 00 à 18 h 00.
Veuillez vous munir obligatoirement de votre assurance et de votre permis en cours de validité.
Foyer de la Belle Epoque
Une fois de plus les enfants et les adultes ont réussi une rencontre amicale fin juin le long du
Réal pour une superbe partie de boules. Merci à tous.
Notre programme :
au jeudi 5 novembre suite aux vacances
scolaires
et à la Semaine Bleue.
• Reprise de notre loto au club le mercredi
9 septembre.
• Le jeudi 3 décembre le Domaine de la Tour
d'Arbois organise un super-repas de Noël
• Sortie le jeudi 17 septembre avec la visite
avec animations dansantes. Nous vous
de la Grotte de la Cocalière (une des trois
espérons nombreux à cette sortie.
plus belles de France), suivie d'un repas
gastronomique à Courry en accord avec les
• Le samedi 19 décembre notre repas de
cars Sumian (voir notre tableau extérieur).
Noël au centre socioculturel.
Nous
vous rappelons que toutes les cartes
• Nous vous rappelons la Semaine Bleue du
« adhérents » ne sont pas réclamées et vous
12 au 16 octobre. Donc concours de
demandons de bien vouloir vous rapprocher de
boules enfants / adhérents le lundi 12 octonos responsables. Afin de faciliter nos informabre, nous vous attendons nombreux pour
tions et si vous le désirez, nous aimerions que
faire les équipes. Peut-être serait-il possible
vous nous transmettiez votre e-mail qui restera
de prévoir un concours de belote au foyer le
à notre secrétariat uniquement.
jeudi 15 en mémoire de Marcel Pagnol.
• La sortie du jeudi 22 octobre a été reportée
Bonne rentrée, merci à tous.
v Maga
mixte
rdi de
al et le
sociot!
On vous attend nombreux, à bientôt.
Institut PHY - Ecole de l’être
Vous propose conférences, ateliers et séminaires.
Vendredi 25 septembre à 20 h 00 - Salle du Réal
Conférence sur « le Secret des cathédrales et énergie
des sites sacrés » : Les cathédrales, véritables « sentinelles de l’Occident » par le Père Gérard B. de
Martigues (O.H.S.J.) religieux, historien, sinologue.
Vendredi 16 octobre 20 h 00 - salle du Réal
Conférence-débat sur « Le PARDON » : au-delà de tout
dogme et dans l’ouverture du cœur, venue exceptionnelle du prieur général de l’Ordre des Hospitaliers de
Saint Jean, le révérend Père George de Saint Hirst.
Programme des activités,
renseignements, et inscriptions :
[email protected]
Jean Pierre : 0 671 227 312 - Corinne : 0 685 539 364
Croix Rouge de Jouques
Exceptionnellement, la vente de Noël de la Croix Rouge
de Jouques ne pourra pas avoir lieu en 2015, pour raisons
de santé. En revanche, elle sera maintenue en 2016.
Ouverture du local pour dépôt : le 4 novembre 2015.
Contact Croix Rouge : 06 58 65 95 10
Association QI GONG anti-âge
Société de pêche Le Réal
Reprise des cours : 16 septembre.
• Jouques : mercredi de 10 h 00 à 11 h 15, la
salle de danse du centre socioculturel.
- Samedi de 9 h 30 à 11 h 30 : stage sur l’énergie ou sur le Feng Shui, le BaZi cours de Qi
Gong, en plein air ou salle du Réal - 1er étage.
Il est nécessaire d'attirer des bénévoles. Encourager
l'engagement associatif est la meilleure garantie d'avenir de notre association de pêche. Ce sont les AAPPMA
qui, les premières, devront organiser les élections de
leur conseil d'administration et de leur bureau.
• Peyrolles : jeudi de 19 h 00 à 20 h 15, la salle
de danse - 1er étage de l’Espace Frédéric Mistral.
Renseignements et inscriptions :
Annette RICHET 06 02 11 00 20
[email protected]
« Le Collectif Citoyen de Jouques », présent sur la commune depuis de nombreuses années,
souhaite reprendre ses activités en proposant des débats autour des valeurs fondatrices de la
citoyenneté et du vivre-ensemble.
Vendredi 2 octobre à 20 h 30, salle du Réal : spectacle interactif de théâtre-forum « Fesse
bouc fausse face », animé par la troupe Euphorum, de Meyrargues.
Contact : [email protected]
é !!!
Nous avons terminé la saison de Gymnastique
Volontaire par une journée sportive et très conviviale.
Au menu : tournoi de boules et un pique-nique gastronomique sur les bords du Réal. Merci au service technique
de la mairie pour son aide précieuse.
Les activités de la GV reprendront à partir du
15 septembre dans la salle de danse du socioculturel
avec des horaires inchangés :
• Mardi - 10 h 00 - 11 h 30 et 18 h 15 - 19 h 15
• Jeudi - 10 h 00 - 11 h 30 et 18 h 15 - 19 h 15
Association l’Arbre de Syphêttre
L'association l’Arbre de Syphêttre vous souhaite une bonne rentrée.
Le Week-end portes ouvertes des 19 et Nouveautés
20 septembre de l’association se déroulera à A la rencontre des lettres hébraïques avec l’Arbre
La Jouquine – chemin de Saute Lièvre à des Séphiroth, pratique du Naad Yoga (Yoga du
Jouques.
son), rencontres avec la Nature…
En 2015/2016, poursuite des activités Tarot de
Marseille, vertus des pierres et minéraux et pratique du Tai-Chi-Chuan ainsi que des cycles de
soirées débats/conférences.
Renseignements : [email protected]
Elisabeth Matet - 06 17 39 16 16
Jean-Marc Allo-Grisoni - 06 78 64 73 56
Site internet : larbredesyphettre.fr (octobre)
Une assemblée générale (spéciale élections) aura
lieu dimanche 11 octobre, de 10 h 00 à 12 h 00, salle
du Réal.
Ordre du jour
• Election du conseil d'administration
• Election du bureau
• Questions diverses
Informations pratiques
• Les membres du conseil d'administration seront
élus par les membres actifs.
• Les membres du bureau seront élus par le conseil
d'administration.
• Les membres actifs votants sont les pêcheurs
titulaires de la carte de pêche 2015 adultes hommes,
femmes et les jeunes de 12 à 18 ans. Cette carte de
pêche, obligatoire pour pouvoir voter, est à présenter
au moment du vote.
• Les membres actifs candidats doivent être titulaires
de la carte de pêche des années 2014 et 2015.
NOTA : les renseignements complémentaires seront fournis par des affiches, par la presse locale ou par les membres du bureau de la société.
7
Jouques Septembre - Octobre 2015_Jouques Septembre - Octobre 2015 24/08/15 10:53 Page8
• Samedi 12 septembre - "Ecran de
fumée", théâtre de la compagnie du
Maquis, 20 h 30 au centre socioculturel.
Saison 13 - 2 €.
• Samedi 31 octobre - " Tcharna"
Concert jazz manouche et tzigane par
"Artiste Action", 20 h 30 au centre
socioculturel. Spectacle CPA Gratuit.
• Samedi 26 septembre - "Tango
Evolution", concert Tango x 3, 20 h 30
au centre socioculturel. Saison 13 - 2 €.
Fête votive de la Saint-Baqui
Du vendredi 2 octobre au mercredi
7 octobre.
Au programme : fête foraine, bals et
spectacles gratuits, concours de boules
organisés par l'association "La Boule
Renaissante jouquarde".
Au centre socioculturel :
• Vendredi 2 octobre
21 h 00 : bal par l'orchestre "Synthèse
Musette".
Septembre
• Samedi 3 octobre
21 h 00 : soirée DJ animée par la compagnie "ça part de là".
• Dimanche 4 octobre
11 h 00 : Orchestre Philharmonique
de Villelaure puis apéritif offert par la
municipalité. 15 h 00 : Grand spectacle
offert par la municipalité. 1ère partie :
Richard Gardet. 2ème partie : Didier Gustin.
Tournoi de Pétanque
Boule Renaissante Jouquarde
• Samedi 3 octobre - Pétanque 2 joueurs
x 3 boules, 310 € + FP - Avec consolante
incorporée. Tirage à 14 h 30. Licence
obligatoire.
• Dimanche 4 octobre - Pétanque
mêlée 2 joueurs x 3 boules, 150 € + FP Tirage 14 h 30 - Concours ouvert à tous.
• Lundi 5 et mardi 6 octobre - 3 joueurs
x 2 boules - 1 000 € + FP - Concours jeu
provençal Tirage à 9 h 30 - Licence obligatoire. Pour tous les concours, inscriptions et tirages au siège du Bar du Soleil.
Affiche du mois
Vendredi 4 - Pique-nique avec les parents à l'école maternelle, 19 h 00.
Dimanche 6
• Forum des associations de 9 h 00 à 12 h 30
• Pèlerinage à ND de Consolation à 9 h 30, messe à 11 h 00
• Vide-grenier et brocante de l'Association Animaux En Péril.
Vendredi 11 - Projection Cours Métrage "Born to Shred", à 20 h 30
à la bibliothèque.
Samedi 12 - "Ecran de fumée", pièce de théâtre à 20 h 30 au centre
socioculturel, 2 €, saison 13.
Jeudi 17 - Visite de la grotte de la Cocalière, Foyer de la belle époque.
Samedi 19 et dimanche 20 septembre - Journées du patrimoine :
Musée, chapelles, village, randonnées (voir programme).
Samedi 19 - Conférence sur "DC Comics", 11 h 00 à la bibliothèque.
Vendredi 25 - Cérémonie en l'honneur des Harkis, au Logis d'Anne.
Samedi 26 - "Tango Evolution", concert, 2 €, 20 h 30 au centre
socioculturel, saison 13.
Jeudis de l'emploi - 24 septembre, 1er et 15 octobre, 18 h 00 à la salle du
Réal, par la BME et la CECE
Pharmacies de garde
Septembre
6
Peyrolles
13 Lemonnier-Venelles
20 Village du Soleil-Puyricard
27 Poussardin-Meyrargues
Octobre
4
Jouques
11 Touloubre-Puyricard
18 Leonardo-Le Puy-Sainte-Réparade
25 Le Floch Venelles
Numéros utiles
Police Municipale : 04 42 63 78 74
Pompiers (accueil) : 04 42 57 17 90
Numéro Alerte : 112 (portable)
Numéro Alerte : 18 (fixe)
Gendarmerie Alerte : 17
Mairie : 04 42 63 79 50
Bibliothèque : 04 42 67 60 73
Office de tourisme : 04 42 63 75 04
Services techniques : 04 42 28 38 73
Opposition Carte bancaire : 0 892 705 705
Opposition Chéquier : 0 892 683 208
Dates et N° utiles
Commission culture
Les Encombrants
Le camion de la SILIM passera
les vendredis 18 septembre et 16 octobre.
Prendre rendez-vous au 04 90 09 26 70
Octobre
Vendredi 2 au mercredi 7 - Fête de la Saint-Bacchi (voir programme)
Vendredi 2 - "Fesse bouc fausse face", pièce de théâtre, 20 h 30
à la salle du Réal.
Vendredi 9 - Atelier "Phil'Osons", atelier philo, 19 h 30 à la bibliothèque.
Dimanche 11
• Vide-Poussette de l'Association des Parents d'Elèves.
• Assemblée Générale de la société de pêche, 10 h 00 à la salle du Réal.
• Trail de Jouques, Jouques Génération Raid.
Du lundi 12 au vendredi 16 : Semaine Bleue (voir programme)
Vendredi 16 - "Le temps des secrets", film à 19 h 30 au centre socioculturel.
Samedi 17 - "Trop beau, Trop monstre", atelier arts plastiques, 10 h 00
à la bibliothèque.
Samedi 31 - " Chtarna" jazz manouche et tzigane, 20 h 30 au centre
socioculturel. Gratuit, Spectacle CPA.
Expositions
• Du 21 septembre au 30 octobre : Fabrice Melin, photographies
de voyages dans les pays du sud, à l'office de tourisme.
• Du 15 au 26 septembre : "DC Comics : Un univers partagé au croisement
des genres", à la bibliothèque.
Ce texte intégral est sous l’entière responsabilité de leurs auteurs dont l’expression est libre et n’engage ni la rédaction, ni la direction de la publication.
TRIBUNE DE L'OPPOSITION
JDC : COHERENCE POUR L’AVENIR DE JOUQUES
A l’exception des 2 conseillers de JDC, la totalité du conseil municipal (CM) a voté pour l’application du Schéma de Cohérence Territorial du Pays
d’Aix, intégrant la non utilisation du logis d’Anne
en zone artisanale. Pour JDC, la problématique ne
se limite pas à ce secteur. A notre grande surprise,
lors du CM suivant, une pétition émanant de la
majorité et concernant uniquement le logis
d’Anne, allait être présentée à la population.
Prétextant 400 signatures, le CM est revenu sur sa
position en votant contre le SCOT. Une lecture du
SCOT aurait certainement permis à chacun d’intégrer d’autres points fondamentaux de l’avenir.
Que veut Jouques pour sa sécurité ?
De 4 à 3 et aujourd’hui à 2 agents de la Police
Municipale « on » nous a fait état du besoin (?) de
réduire les heures supplémentaires des agents de
la sécurité pour des raisons d’équité de personnel.
Il nous semble aberrant de réduire le nombre
d’agents et le nombre d’heures supplémentaires
(HS) dans le cadre de la sécurité, tout en sachant
que 4 agents, c’est déjà minimaliste. Après avoir
défendu avec conviction ce dossier, il nous a été
fort agréable de voir le CM voter le maintien des
HS.
TRIBUNE DE L'OPPOSITION
Isabelle Loss et Gérard Long, vos conseillers
pour une opposition constructive.
Nous avançons avec l’équipe municipale sur des
sujets importants, trois d’entre eux nous mobilisent particulièrement et concernent l’évolution
de Jouques : 1/ L’Agenda 21 rentre dans la phase
du diagnostic des forces, des atouts et des fai-
blesses de notre territoire sur le plan du développement durable (environnement, social et
emploi). 2/ L’emploi bénéficie aussi du projet ATD
quart monde qui se focalise sur la création d’emplois locaux pour les personnes au chômage
depuis plus d’un an. Pour ces 2 projets vous serez
informés dans les prochains mois. 3/ La création
de logements sociaux à partir de logements vides
ayant besoin de travaux. Les propriétaires de
logements vacants présents à la réunion d’information du 9 juillet ont apprécié les discours de
M. le maire et du président de l’ALPA (association
logement du Pays d’Aix) puis posé toutes les
questions relatives à leur bien. C’est un 1er pas,
gageons que le bouche à oreille fonctionnera et
que le modèle s’étendra.
Contact : [email protected]
Horaires d'ouverture :
Lundi 8 h 30 / 12 h - Mardi 8 h 30 / 12 h - Mercredi 8 h 30 / 12 h - 13 h 30 / 17 h - Jeudi 8 h 30 / 12 h - Vendredi 8 h 30 / 12 h - Samedi 9 h / 12 h
Info Jouques - Mairie de Jouques - Bouches-du-Rhône - Tél. 04 42 63 79 50 - www.jouques.fr
Comité de rédaction : M. le Maire Guy ALBERT, Mme Christiane DJIHANIAN