Programme / Articles Journée 1

Programme / Articles
Journée 1 - Journée 2 - Journée 3 - Journée 4
Mardi 30 octobre 2012
10:00-14:30
14:30-15:30
Inscriptions
Session d'ouverture [Hall A]
Allocutions de bienvenue
Helen Clark, Administrateur, Programme des Nations Unies pour le
développement
Carlos Lopes, Secrétaire exécutif, Commission économique des
Nations Unies pour l'Afrique
Donald Kaberuka, Président, Groupe de la Banque africaine de
développement (Président de session)
15:30-17:00
Discours d'ouverture
S.E. Paul Kagame, Président de la République du Rwanda
Session plénière 1 [Hall A]
Le développement durable inclusif dans une ère d'incertitude économique
Notes d'orientation
Invités :
Donald Kaberuka, Président, Groupe de la Banque africaine de
développement
Carlos Lopes, Secrétaire exécutif, Commission économique des
Nations Unies pour l'Afrique
Helen Clark, Administrateur, Programme des Nations Unies pour le
développement
17:15-18:45
Modérateur de session : Tumi Makagbo, AfricaWorldwide Media
Session plénière 2 [Hall A]
Un leadership pour le développement inclusif
Notes d'orientation
Invités :
S.E. John Kufuor, ancien Président du Ghana
S.E. Olusegun Obasanjo, ancien Président du Nigéria
Graca Machel, Président, Fondation pour le développement
communautaire (FDC)
S.E. Festus Mogae, ancien Président du Botswana (à confirmer)
18:45-19:15
Modérateur de session : Tegegnework Gettu, Directeur régional,
Programme des Nations Unies pour le développement
Conférence de presse [Hall A]
19:15-21:00
Réception et dîner
Haut
Mercredi 31 octobre 2012
08:30-11:00
Session plénière 3 [Hall A]
Les stratégies et financements liés au développement
Notes d'orientation
Invités :
Ibrahim Mayaki, Président directeur-général, Agence du NEPAD (à
confirmer)
William Kalema, Directeur Général Pays, BDO, Afrique de l'Est
Akbar Noman, Professeur, Université Columbia
John Rwangombwa, Ministre des Finances et de la planification
économique, Rwanda
Koutoubu Moustapha Sano, Ministre de la Coopération
internationale, Guinée
11:00-11:15
11:15-13:15
Modérateur de session : Victor Murinde, Directeur, Institut Africain de
Développement
Pause thé/café
Séminaire concomitant 1
Session 1.1 : La croissance inclusive [Hall A]
Président de session : Mwangi Kimenyi, Brookings Institution
Présentation :
Abebe Shimeles, Banque africaine de développement The Making of the
Middle Class in Africa (Création de la classe moyenne en Afrique) (ID399)(a)
Intervenant : Ali Chebbi, gouvernement de Tunisie
Présentation :
Alun Thomas, Fonds monétaire international Inclusive Growth in SubSaharan Africa: Evidence from Selected Countries During the Recent
High-Growth Period (Croissance inclusive en Afrique subsaharienne :
données provenant d'un groupe de pays sélectionnés durant la récente
période de forte croissance) (ID-121)
Intervenant : William Lyakurwa, Consortium pour la recherche
économique en Afrique
Présentation :
Shantayanan Devarajan, Banque mondiale Avoiding the Fragility Trap
in Africa (Éviter le piège de la fragilité en Afrique) (ID-109)
Intervenant : Negatu Makonnen, Banque africaine de développement
Session 1.2 : Les investissements directs étrangers [Hall B]
Président de session : Heba Handoussa, Forum de recherches
économiques (à confirmer)
Présentations :
Abdoul Mijiyawa, Centre africain pour la transformation économique
(ACET) What Drives Foreign Direct Investments in Africa? An Empirical
Investigation with Panel Data (Quel élément moteur pour les
investissements directs étrangers en Afrique ? Une investigation empirique
avec des données de panel à l'appui) (ID-573)
Justine Nannyonjo, Banque de l'Ouganda Foreign Direct Investment
and Export performance of the Ugandan Manufacturing sector: empirical
evidence (Investissements directs étrangers et résultats à l'exportation du
secteur manufacturier en Ouganda : des preuves empiriques) (ID-116)
Intervenant (pour les deux articles) : Ruth Hoekstra, Université de la
Ruhr à Bochum
Présentations :
Dzifa Kpetigo, École des Hautes Études en Sciences Sociales
Participation des IDE Chinois à la Croissance Économique en Afrique
Sub-Saharienne: Approche par la Méthode PIM et Régressions Quantiles
en deux Étapes sur Panel (ID-421)
Oluyomi Ayoyinka Ola-David, Université Covenant Can FDI Foster
Inclusive Innovation and Technology Development in Africa? (Les
investissements directs peuvent-ils encourager le développement de
l'innovation et de la technologie pour tous en Afrique ?) (FDI-161)
Intervenant (pour les deux articles) : Abdul Kamara, Banque africaine
de développement
Session 1.3 : Les changements climatiques [Hall C]
Président de session : Adam Elhiraika, Commission économique des
Nations Unies pour l'Afrique
Présentation :
Babatunde Abidoye, Université de Pretoria Climate Change and
Economic Growth in Africa: An Econometric Analysis (Changements
climatiques et croissance économique en Afrique : une analyse
économétrique) (ID-322)
Intervenant : John Anyanwu, Banque africaine de développement
Présentation :
Patrice Zidouemba, Montpellier SupAgro Impacts du Changement
Climatique sur la Sécurité Alimentaire au Sahel et Adaptation : le cas du
Burkina Faso (ID-523)
Intervenant : Somlanare Romuald Kinda, Université d'Auvergne
13:15-14:30
14:30-16:15
Présentation :
Somlanare Romuald Kinda, Université d'Auvergne Climatic Shocks,
Food Prices Vulnerability and Food Security: Evidence for Sub-Saharan
African Countries (Chocs climatiques, vulnérabilité des prix des denrées
alimentaires et sécurité alimentaire : données issues des pays d'Afrique
subsaharienne) (ID-327)
Intervenant : Babatunde Abidoye, Université de Pretoria
Haut
Déjeuner
Session plénière 4
L'exploitation des industries extractives d'Afrique en faveur de la
transformation structurelle et du développement inclusif [Hall A]
Notes d'orientation
Invités :
Mwangi Kimenyi, Associé principal de recherche, Brookings
Institution
Louis Kasekende, Sous-gouverneur, Banque de l'Ouganda
Roger Nord, Directeur adjoint, Département Afrique, Fonds
monétaire international
Joaquim Rafael Branco, ancien Premier ministre, Sao Tomé-etPrincipe
Antonio Pedro, Directeur, Commission économique des Nations Unies
pour l'Afrique
16:15-16:30
16:30-18:30
Modérateur de session : Pedro Conceição, Économiste en chef, Bureau
régional pour l'Afrique, Programme des Nations Unies pour le
développement
Pause thé/café
Séminaire concomitant 2
Session 2.1 : Les financements publics [Hall A]
Président de session : Shantayanan Devarajan, Banque mondiale
Présentation :
Lukasz Marc, Université Libre d'Amsterdam New Evidence on
Fungibility at The Aggregate Level (Nouvelles données agrégées sur la
fongibilité) (ID-087)
Intervenant : Alex Warren-Rodriquez, Programme des Nations Unies
pour le développement
Présentation :
Felipe Zanna, Fonds monétaire international Public Investment,
Growth, and Debt Sustainability: Putting Together the Pieces
(Reconstruire le puzzle formé par l'investissement public, la croissance et
la viabilité de la dette) (ID-333)
Intervenant : Steve Kayizzi-Mugerwa, Banque africaine de
développement
Présentation :
Degol Hailu, Programme des Nations Unies pour le développement
Macroeconomic Determinants of Exit from Aid-Dependence
(Déterminants macroéconomiques de l'affranchissement de la dépendance
à l'aide) (ID-145)
Intervenant : Patrick Osakwe, Commission économique des Nations
Unies pour l'Afrique
Session 2.2 : Agriculture, marchés et développement [Hall B]
Président de session : Sarah Ssewanyana, Centre de recherche sur la
politique économique (EPRC)
Présentations :
Bola Amoke Awotide, Université d'Ibadan Impact of Improved
Agricultural Technology Adoption on Sustainable Rice Productivity and
Rural farmers' Welfare in Nigeria: A Local Average Treatment Effect
(LATE) Technique (Impact de l'adoption de technologies agricoles
améliorées sur la viabilité de la productivité du riz et le bien-être des
agriculteurs en milieu rural au Nigéria : technique de l'Effet moyen local
du traitement (LATE))(ID-021)
Melanie O'Gorman, Université de Winnipeg Africa's Missed
Agricultural Revolution: A Quantitative Study of the Policy Options
(Révolution agricole ratée en Afrique : étude quantitative des options de
politique) (ID-405)
Intervenant (pour les deux articles) : Innocent Matshe, Consortium pour
la recherche économique en Afrique
Présentations :
Albert Makochekanwa, Centre régional d'information sur le
commerce pour l'Afrique australe de l'Agence des États-Unis pour le
développement international (USAID) Impacts of Regional Trade
Agreements on Trade in Agrifood Products: Evidence from Eastern and
Southern Africa (Impacts des accords commerciaux régionaux sur les
échanges de produits agro-alimentaires : données issues des États
d'Afrique orientale et australe) (ID-003)
Carolin Mengel, Université de Göttingen Market Integration and
Transmission of Cereal Price Changes from World Market to Domestic
Level (Intégration du marché et transmission des variations du prix des
céréales depuis le marché mondial au niveau national) (ID-336)
Intervenant (pour les deux articles) : Andrew Mold, Commission
économique des Nations Unies pour l'Afrique
Session 2.3 : L'énergie [Hall C]
Président de session : Antonio Pedro, Commission économique des
Nations Unies pour l'Afrique
Présentation :
Wind Energy Development in Africa (Le développement de l'énergie
éolienne en Afrique) (ID-427)
Intervenant : Khalid Siddig, Université de Khartoum
Présentation :
Khalid Siddig, Université de Khartoum The Natural Gas Sector in PostRevolution Egypt (Le secteur du gaz naturel en Égypte après la
révolution) (ID-005)
Intervenant : Emelly Mutambatsere, Banque africaine de
développement
Haut
er
Jeudi 1 novembre 2012
09:00-11:00
Session plénière 5 [Hall A]
L'accroissement des échanges commerciaux en faveur du développement
inclusif
Notes d'orientation
Invités :
Louise Mushikiwabo, Ministre des Affaires étrangères, Rwanda
Trudy Hartzenberg, Directeur exécutif, Centre de droit commercial
pour l'Afrique australe (TRALAC)
James Mwangi, Président-directeur général, Equity Bank (à
confirmer)
Ali Chebbi, Conseiller principal, Cabinet du Premier ministre,
Tunisie
11:00-11:15
11:15-13:15
Modérateur de session : Emmanuel Nnadozie, Directeur, Division du
développement économique et du NEPAD, Commission économique
des Nations Unies pour l'Afrique
Pause thé/café
Séminaire concomitant 3
Session 3.1 : Les petits exploitants agricoles [Hall A]
Président de session : Steve Kayizzi-Mugerwa, Banque africaine de
développement
Présentation :
Jordan Chamberlin, Université d'État du Michigan Rural population
density, access to arable land, and small farm development: exploring
linkages in Malawi and Zambia (Analyse des liens entre densité de la
population rurale, accès aux terres arables et développement des petites
exploitations agricoles au Malawi et en Zambie) (ID-326) et Estimating
the Impacts of Market Access Improvements on Smallholder Agriculture in
Kenya (Estimation des impacts de l'amélioration de l'accès au marché sur
les petites exploitations agricoles au Kenya) (ID-199)
Intervenant (pour les deux articles) : Innocent Matshe, Consortium pour
la recherche économique en Afrique
Présentation :
Gaston Gohou, CESS Institute Land Acquisition in Africa: Threat or
Opportunity for Local Populations? (L'acquisition de terres en Afrique
est-elle une menace ou une opportunité pour la population locale ?) (ID442)
Intervenant : Bernadette DiaKamgnia, Banque africaine de
développement
Session 3.2 : La création d'emplois [Hall B]
Degol Hailu, Programme des Nations Unies pour le développement
Présentations :
Louise Fox, Banque mondiale Household Enterprise in Sub-Saharan
Africa - Why they Matter for Growth, Jobs, and Livelihoods (L'importance
des entreprises individuelles en Afrique subsaharienne pour la croissance,
l'emploi et les moyens de subsistance) (ID-146)
Zuzana Brixiová, Programme des Nations Unies pour le
développement Labour Markets in Swaziland: The Challenge of Youth
Employment (Le marché du travail au Swaziland ou le défi de l'emploi des
jeunes) (ID-132)
Intervenant (pour les deux articles) : Damiano Manda, Consortium pour
la recherche économique en Afrique
Présentations :
Arlette Simo Fotso, Université de Yaoundé Disability and Labour Force
Participation in Cameroon (Participation des personnes handicapées à la
population active au Cameroun) (ID-192)
John Anyanwu, Banque africaine de développement Towards Inclusive
African Labour Markets: Empirical Analysis of Gender Equality in
Employment and its Implications for Policy (Vers des marchés du travail
inclusifs en Afrique : analyse empirique de l'égalité des genres face à
l'emploi et ses implications en matière de politique) (ID-411)(a)
Intervenant (pour les deux articles ): NiiMoi Thomsen, Programme des
Nations Unies pour le développement
Session 3.3 : Commerce et intégration au niveau régional [Hall C]
Président de session : Joseph Attah-Mensah, Commission économique des
Nations Unies pour l'Afrique
Présentations :
Jean-Christophe Bazika, CERAPE Incidence du commerce avec la
Chine sur l'intégration régionale dans la CEEAC (ID-237)
Présentation :
Dick Kamuganga, Institut d'études internationales Does Intra-Africa
Regional Trade Cooperation Enhance Export Survival? (La coopération
intra-africaine en matière de commerce et d'intégration au niveau
régional améliore-t-elle la survie de l'export ?) (ID-361)
Intervenant (pour les deux articles) : Simon Mevel, Commission
économique des Nations Unies pour l'Afrique
13:15-14:30
14:30-16:15
Présentations :
Siope Ofa, Commission économique des Nations Unies pour l'Afrique
Export Diversification and Intra-Industry Trade in Africa (Diversification
des exports et commerce entre industries en Afrique) (ID-379)
Simon Mevel, Commission économique des Nations Unies pour
l'Afrique Deepening Regional Integration in Africa: A Computable
General Equilibrium Assessment of the Establishment of a Continental
Free Trade Area followed by a Continental Customs Union
(Approfondissement de l'intégration régionale en Afrique : évaluation de
l'équilibre général calculable de l'établissement d'une zone de libre
échange suivie d'une union douanière continentale) (ID-533)
Intervenant (pour les deux articles) : Dick Kamuganga, Institut d'études
internationales
Haut
Déjeuner
Session plénière 6 [Hall A]
L'emploi des jeunes propice à une croissance inclusive
Notes d'orientation
Invités :
Shantayanan Devarajan, Économiste en chef pour la région Afrique,
Banque mondiale
Paul Cook, Consultant, McKinsey & Company
Charles Soludo, Président, African Heritage Foundation
Trevor Manuel, Ministre, Commission nationale de planification de
l'Afrique du Sud
Heba Handoussa, Forum de recherches économiques, Egypte (à
confirmer)
Modérateur de session : Mthuli Ncube, Économiste en chef et Viceprésident, Banque africaine de développement
16:15-16:30
16:30-18:30
Pause thé/café
Séminaire concomitant 4
Session 4.1 : La protection sociale [Hall A]
Président de session : Heloisa Marone, Programme des Nations Unies pour
le développement
Présentations :
Munshi Sulaiman, BRAC International Incentive and crowding out
effects of food assistance: Evidence from randomized evaluation of a foodfor-training project in South Sudan (Effets d'incitation et d'éviction de
l'aide alimentaire : données issues de l'évaluation randomisée d'un projet
de type « vivres contre formation » au Soudan du Sud) (ID-017)
Arsene Honore Gideon Nkama, Programme des Nations Unies pour le
développement Social Protection for Inclusive Growth: Case Study for
Cameroon (La protection sociale pour une croissance inclusive : étude de
cas au Cameroun) (ID-420)
Intervenant (pour les deux articles) : Bartholomew Armah, Commission
économique des Nations Unies pour l'Afrique
Présentations :
George Mutasa, Université de Cape Town Disability Grant and
Individual Labour Supply: Evidence from South Africa (Pensions
d'invalidité et offre de main d'œuvre : preuves récoltées en Afrique du Sud)
(ID-027)
Renate Hartwig, Institut international d'études sociales Mutual Health
Insurance and the Contribution to Improvements in Child Health in
Rwanda (Mutuelles de santé et contribution aux améliorations de la santé
infantile au Rwanda) (ID-180)
Intervenant (pour les deux articles) : Agnes Soucat, Banque africaine de
développement
Session 4.2 : Les institutions pour le développement [Hall B]
Président de session : Gabriel Negatu, Banque africaine de développement
Présentations :
Mina Baliamoune, Université de la Floride du Nord Trade and
Environmental Sustainability in Africa: Do Institutions Matter? (Rôle des
institutions dans le commerce et la durabilité environnementale en
Afrique) (ID-097)
Nicholas Ngepah, Commission sud-africaine de la concurrence
Comparative effects of public and private capital on pro-poor growth in
Africa: the role of policy and institutional environment (Effets comparatifs
des capitaux public-privé sur la croissance favorable aux pauvres en
Afrique : rôle des politiques et de l'environnement institutionnel) (ID-089)
Intervenant (pour les deux articles) : Edward Kutsoati, Université de
Tufts
Présentations :
Tite Beke, Université de Cocody Quality of institutions and
manufacturing sector performance in Africa (Qualité des institutions et
performances du secteur manufacturier en Afrique) (ID-060)
Jonathan Adongo, Université d'État de Middle Tennessee The impact
of the legal environment on venture capital and private equity in Africa:
Empirical evidence (Impact de l'environnement légal sur le capital-risque
et le capital-investissement en Afrique) (ID-094)
Intervenant (pour les deux articles) : Lukasz Marc, Université Libre
d'Amsterdam
Session 4.3 : Argent et financement [Hall A]
Président de session : Mlambo Kupukile, Banque de réserve du Zimbabwe
Présentations :
Thouraya Triki, Banque africaine de développement Credit Bureaus
and Registries and Access to Finance: New Evidence from 42 African
Countries (Les bureaux et registres de crédit et l'accès au financement :
nouvelles données récoltées dans 42 pays africains) (ID-138)
Samuel Tiriongo, Banque centrale du Kenya Central Bank's Response
to Economic Crises from a Developing African Economy Perspective:
Lessons from Kenya's Experience (Riposte de la banque centrale aux
crises économiques du point de vue des pays africains en développement :
leçons tirées de l'expérience du Kenya) (ID-075)
Intervenant (pour les deux articles) : Samson Kwalingana, Commission
économique des Nations Unies pour l'Afrique
Présentations :
BambaKa, Université Cheikh Anta DIOP Dakar, Régime de Change et
Croissance Économique: Cas des Pays de la Communauté des États de
l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) (ID-404)
Ameth Saloum Ndiaye, Université de Dakar Une Croissance
Économique Forte et Durable est-elle Possible dans un Contexte de Fuite
Massive des Capitaux en Zone Franc Africaine? (ID-575)
Intervenant (pour les deux articles) : Amata Diabate, Programme des
Nations Unies pour le développement
Haut
19:00-21:00
Dîner
Vendredi 2 novembre 2012
09:00-11:00
Séminaire concomitant 5
Session 5.1 : Le développement du secteur public [Hall A]
Président de session : Lamin Barrow, Banque africaine de développement
Présentations :
Janvier Nkurunziza, Conférence des Nations Unies sur le Commerce
et le Développement Income Level and Entrepreneurship in Developing
Countries (Niveau des revenus et esprit d'entreprise dans les pays en
développement) (ID-098)
Dieter von Fintel, Université de Stellenbosch The Inability of Small
Firms to Generate Employment in a High Wage Regime: the South African
Wage Curve and Implications for Wage Subsidies (Incapacité des petites
entreprises à générer des emplois à hauts salaires : courbe des salaires et
implications pour les subventions salariales en Afrique du Sud) (ID-484)
Intervenant (pour les deux articles) : Amarakoon Bandara, Programme
des Nations Unies pour le développement
Présentations :
Daniel Gbetnkom, University de Yaoundé II Corruption and small and
medium-sized enterprise growth in Cameroon (Corruption croissance au
sein des petites et moyennes entreprises au Cameroun) (ID-416)
AssiKimou, Université Félix Houphouet Boigny de Cocody Crime,
Self-Protection and Business Growth in Cote d'Ivoire (Criminalité,
autoprotection, et croissance des entreprises en Côte d'Ivoire) (ID-018)
Intervenant (pour les deux articles) : Stephen Karingi, Commission
économique des Nations Unies pour l'Afrique
Session 5.2 : La réduction de la pauvreté [Hall B]
Président de session : Mansour Ndiaye, Programme des Nations Unies
pour le développement
Présentations :
Edward Kutsoati, Tufts University Family Ties, Inheritance, Rights, and
Successful Poverty Alleviation: Evidence from Ghana (ID-434)
Milu Muyanga, Université d'État du Michigan Pathways into and out
of Poverty: A Study of Rural Household Wealth Dynamics in Kenya (Les
voies menant à la pauvreté et les moyens d'en sortir : étude de la
dynamique de la richesse dans les ménages ruraux au Kenya) (ID-008)
Intervenant (pour les deux articles) : George Mutasa, Université de Cape
Town
Présentations :
Baye Francis Menjo, Université de Yaoundé II Impact of Human
Capital Endowments on Inequality of Outcomes in Cameroon (Incidence
des dotations en capital humain sur l'inégalité des résultats au Cameroun)
(ID-433)
Rose Koffi-Nevry, Université d'Abobo-Adjamé Hygiène des Aliments et
Développement Soutenable: Impact du Monde Invisible sur la Réduction
de la Pauvreté (ID-443)
Intervenant (pour les deux articles) : Abebe Shimeles, Banque africaine
de développement
Session 5.3 : Transformation et développement [Hall C]
Président de session : Olu Ajakaiye, African Centre for Shared
Development
Présentation :
Rogers Dhliwayo, Programme des Nations Unies pour le
développement Can Botswana Escape the Middle Income Trap? (Le
Bostwana échappera-t-il au piège des revenus intermédiaires ?) (ID-358)
Intervenant : Dickson Malunda, Institut de recherche et d'analyse des
politiques
Présentation :
Dickson Malunda, Institut de recherche et d'analyse des politiques
Economic Transformation in Africa: The Case of Rwanda (Transformation
économique en Afrique : le cas du Rwanda) (ID-067)
Intervenant : Peter Wolf, Institut allemand de développement (DIE)
11:00-11:15
11:15-13:00
Présentation :
Peter Wolf, Institut allemand de développement (DIE) Critical
Assessment of the Reflection of African Positions in G20 Decisions Application of a Methodological Framework (Évaluation critique de la
manière dont les positions africaines se reflètent dans les décisions du
G20 – Application d'un cadre méthodologique) (ID-388)
Intervenant : Rogers Dhliwayo, Programme des Nations Unies pour le
développement
Pause thé/café
Session de clôture [Hall A]
Remarques de clôture
Pedro Conceição, Économiste en chef, Bureau régional pour l'Afrique,
Programme des Nations Unies pour le développement
Mthuli Ncube, Économiste en chef et Vice-président, Banque africaine
de développement
Emmanuel Nnadozie, Directeur, Division du développement
économique et du NEPAD, Commission économique des Nations
Unies pour l'Afrique
Présentation du prix du meilleur article
13:00-14:30
Conférence de presse
Déjeuner