XJ X300 (AM95 - AM97) - Neubauer
Transcription
XJ X300 (AM95 - AM97) - Neubauer
z La gamme XJ 3.2 Litres, 4.0 Litres et 6.0 Litres Fiche d’entretien du véhicule DATE NUMERO D’IMMATRICULATION DU VEHICULE KILOMETRAGE Nº DE REFERENCE FACTURE GAMME DE VIN Les opérations d’entretien doivent être effectuées tous les 16 000 km (10 000 miles) ou tous les 12-mois (si ce kilométrage n’est pas atteint) à partir de la date de livraison. De 720001 à 812255 Les listes de contrôle d’entretien peuvent faire l’objet d’une révision périodique. Les détenteurs de franchises seront avertis de ces révisions par des lettres de politique d’entretien ou des bulletins techniques. Remplacer l’huile moteur, le filtre à huile et la rondelle d’étanchéité du bouchon de vidange. 16 000 km 10 000 miles 32 000 km 20 000 miles 48 000 km 30 000 miles 64 000 km 40 000 miles 80 000 km 50 000 miles 96 000 km 60 000 miles X X X X X X Remplacer le liquide de transmission automatique (3.2 et 4.0 litres à aspiration naturelle). X Remplacer l’huile de boîte de vitesses manuelle (3.2 litres et 4.0 litres). X Remplacer le liquide de freins. Tous les 4 ans ou 96 000 km (60 000 miles) Remplacer l’élément de filtre à air (3.2 litres et 4.0 litres à aspiration naturelle). X X Remplacer l’élément de filtre à air (6.0 litres). Contrôler / resserrer le filtre du circuit de direction assistée (6.0 litres). X Tous les 2 ans Remplacer le liquide de refroidissement – vérifier la densité. Remplacer l’élément de filtre à air (4.0 litres suralimenté uniquement). X X X X X X X X X X X X Remplacer le filtre du circuit de direction assistée (6.0 litres). X Remplacer le filtre à carburant. X Remplacer les bougies (sauf Suède). X X Remplacer les bougies (Suède uniquement). X Contrôler la tension des courroies d’entraînement, régler selon besoin. X X X Contrôler la tension de la courroie du compresseur de suralimentation, régler selon besoin (4.0 litres suralimenté uniquement). 16 000 km 10 000 miles 32 000 km 20 000 miles X X 48 000 km 30 000 miles 64 000 km 40 000 miles 80 000 km 50 000 miles X X Remplacer les courroies d’entraînement. 96 000 km 60 000 miles X Remplacer la courroie du compresseur de suralimentation (4.0 litres suralimenté uniquement). X X Contrôler l’état du balai d’essuie-glace. X X X X X X Appliquer de la pâte Jaguar Screen Clean à l’extérieur du pare-brise. X X X X X X Contrôler l’usure des plaquettes de freins (et l’état des disques en changeant les plaquettes). X X X X X X Contrôler / régler les segments du frein à main. X Graisser les joints de cardan des arbres de roues. X X Contrôler le liquide de transmission automatique et faire l’appoint (3.2 et 4.0 litres à aspiration naturelle). X X Contrôler le liquide de transmission automatique et faire l’appoint (6.0 litres et 4.0 litres suralimenté). X X Contrôler et régler les roulements de roues avant. X X X X X X X X X X X Déposer, nettoyer et contrôler les roulements de roues avant (remplacer les roulements, si nécessaire, et les arrêts d’huile). X Publié par Service Communications Jaguar Cars Limited Publication Nº JTP 915 French z La gamme XJ 3.2 Litres, 4.0 Litres et 6.0 Litres Fiche d’entretien du véhicule 16 000 km 10 000 miles Contrôler la pression de gonflage des pneus, leur état général, la profondeur des dessins de bande de roulement, les signes d’usure inégale et vérifier que leur type est correct (y compris la roue de secours). X Avant Droite 32 000 km 20 000 miles X 48 000 km 30 000 miles X 64 000 km 40 000 miles X Arrière mm 80 000 km 50 000 miles X 16 000 km 10 000 miles 32 000 km 20 000 miles 48 000 km 30 000 miles 64 000 km 40 000 miles 80 000 km 50 000 miles 96 000 km 60 000 miles Vérifier si la boîte de vitesses manuelle n’a pas de fuite d’huile (3.2 litres et 4.0 litres). X X X X X X Vérifier s’il n’y a pas de fuite d’huile de pont. X X X X X X Vérifier qu’il n’y a pas de fuite de carburant. X X X X X X Vérifier s’il n’y a pas de fuite de liquide aux amortisseurs de suspension. X X X X X X Vérifier si le circuit de direction assistée n’a pas de fuite et si les canalisations / raccords ne présentent pas d’usure par frottement ou de corrosion. X X X X X X Vérifier l’étanchéité et le serrage du circuit de refroidissement / chauffage. X X X X X X Contrôle visuel – fuites / usure par frottement / craquelures / corrosion aux flexibles hydrauliques / canalisations / raccords / amortisseurs arrière. X X X X X X X Contrôler l’état des soufflets de rotules de crémaillère de direction. X X X X X X X Vérifier le serrage et l’état des flexibles de dépression du régulateur de vitesse. X X X X X X 96 000 km 60 000 miles X Secours mm mm Gauche mm mm Contrôler le réservoir de liquide de freins et faire l’appoint. X X X X X X Contrôler le réservoir de liquide d’embrayage et faire l’appoint (3.2 litres et 4.0 litres). X X X X X X Contrôler le niveau d’huile du compresseur de suralimentation et faire l’appoint (4.0 litres suralimenté). X Contrôler le niveau dans le réservoir de lave-glace et faire l’appoint. X Contrôler le circuit de refroidissement et faire l’appoint avec du mélange de la concentration correcte. X Contrôler l’huile de boîte de vitesses manuelle et faire l’appoint (3.2 litres et 4.0 litres). X X Contrôler l’huile de pont et faire l’appoint. X X Contrôler le réservoir de liquide de direction assistée et faire l’appoint. X Vérifier l’étanchéité et le serrage du système d’échappement. X X X X Lubrifier les charnières et les arrêts de portes. X X X X X Contrôler / régler le câble du frein à main. X X Dégager / nettoyer l’extérieur du faisceau de radiateur et du condenseur (le cas échéant). X X X X X X X X X X X X X X X X X Vérifier s’il n’y a pas de fuite d’huile moteur. X X X X X X Vérifier si la transmission automatique n’a pas de fuite. X X X X X X X X X X X X X X X X Nettoyer l’antenne radio. X X X X X X Effectuer un essai sur route ou au banc à rouleaux. X X X X X X COMMENTAIRES SIGNATURE _________________________________________________________________________________ Publié par Service Communications Jaguar Cars Limited Publication Nº JTP 915 French