Ciels nocturnes - Niagara Escarpment Commission

Transcription

Ciels nocturnes - Niagara Escarpment Commission
Ça vous intéresse?
Plate-forme d'observation de Bayside, Lion’s Head,
comté de Bruce
Inspirée par l'exemple de la municipalité de Northern
Bruce Peninsula, qui a réduit son taux de pollution
par la lumière, la Commission de l'escarpement du
Niagara
encourage
les
pratiques
d'éclairage
respectueuses des ciels nocturnes dans la réserve de la
biosphère de l'escarpement du Niagara afin de
préserver la luminosité naturelle du ciel.

La International Dark Sky Association a mis sur
pied le programme Fixture Seal of Approval (FSA)
pour les appareils d'éclairage respectueux des
ciels nocturnes. La Fixture Seal of Approval se
retrouve sur les appareils d'éclairage réduisant les
éclats aveuglants et la lumière intrusive et qui ne
polluent pas le ciel nocturne. Consulter le
http://www.darksky.org.

La Bruce Peninsula Biosphere Association a
dressé
une
liste
d'appareils
d'éclairage
respectueux des ciels nocturnes. La liste recense
les détaillants locaux, mais il est possible de
commander ces appareils par l'entremise d'autres
quincailleries
au
Canada.
Consulter
le
http://bpba.ca/images/lightingcatalogue.pdf.

Le Fatal Light Awareness Program (FLAP)
propose de l'information et des ressources pour
sensibiliser les administrateurs d'immeubles aux
dangers que représente l'éclairage intérieur des
grands immeubles pour les oiseaux migrateurs
nocturne. Le FLAP offre également des conseils
s'adressant aux propriétaires de maison. Des
stratégies pour prévenir les collisions d'oiseaux
contre les fenêtres et les grands immeubles
figurent au site suivant : http:// www.flap.org.

l’escarpement du
Niagara
Préserver le ciel nocturne
En 2004, la municipalité de Northern Bruce
Peninsula s'est autoproclamée « communauté du
ciel nocturne », et du coup s'est engagée à modifier
ou à remplacer tout l'éclairage de la municipalité
dans le but de mettre en valeur le ciel nocturne.
La municipalité examine tous les plans de site et les
accords de subdivision et sensibilise les propriétaires
immobiliers aux pratiques conformes en matière
d'éclairage extérieur respectueux du ciel nocturne.
La péninsule Bruce est un des tout derniers endroits du
sud de l'Ontario où l'on peut encore observer le ciel
nocturne. En 2009, le parc national de la PéninsuleBruce et le parc marin national Fathom Five ont été
conjointement classés réserves de ciels nocturnes
par la Société royale d'astronomie du Canada.
A méliorer la qualité de vie et
l'état de l'habitat par la
préservation de la luminosité
naturelle du ciel
Urban Star Park Guideline : la Société royale
d'astronomie du Canada a élaboré ces directives
afin de réduire la pollution par la lumière dans
les parcs urbains et de faire la promotion de
l'observation du ciel nocturne. Pour consulter ces
directives : http://www. rasc.ca/lpa/guidelines.
Commission de l’escarpement du Niagara
Organisme du gouvernement de l’Ontario
Ciels
nocturnes
sur
Engoul ev ent-boi s-pou rr i
Photo de Brian Small
Ciels nocturnes sur l'escarpement du Niagara
L'escarpement du Niagara, qui se déploie sur 725 km, passe par la plupart des
municipalités les plus peuplées de l'Ontario. Classé dans la réserve de biosphères de
l'UNESCO en raison de ses paysages et de ses écosystèmes uniques, cet escarpement
abrite l'habitat naturel de milliers d'espèces, dont de nombreuses en voie de disparition
en Ontario, ainsi que des espèces de conifères uniques comme le thuya occidental,
vieux de mille ans. Du fait de la proximité de nombreux centres urbains, la pollution par
la lumière a souvent un impact sur les fragiles écosystèmes de l'escarpement du
Niagara. Ce type de pollution provient de l'éclairage des lampadaires, des maisons, des
entreprises, des terrains de sport et d'autres installations récréatives. Il est possible
d'ajuster l'éclairage extérieur de façon à en minimiser l'impact, ce qui fait que plusieurs
municipalités de l'escarpement du Niagara explorent des façons de favoriser la
préservation du ciel nocturne.
Effets de la pollution par la lumière
La pollution par la lumière nous place devant les défis suivants en ce qui a trait à l'état
des habitats naturels et à notre qualité de vie :
• Migration des oiseaux : l'escarpement du Niagara est une importante route migratoire –
aller-retour – de l'Ontario pour des millions d'oiseaux. Étant donné que nombre de ces
espèces migrent la nuit, elles se servent des étoiles pour se repérer, ce qui fait qu'elles
sont désorientées par la lumière artificielle.
• Santé des espèces : nombre d'espèces, notamment les mammifères, les amphibiens
et les insectes, sont affectées par la lumière artificielle, ce qui peut donner lieu à des
modifications de leur comportement ravageur, de prédateur et de reproduction.
• Observation astronomique : la pollution par la lumière nous empêche de voir les
étoiles, les constellations et d'autres attributs astronomiques. La protection de la beauté
du ciel nocturne est d'importance pour les astronomes, autant amateurs que
professionnels, et peut se traduire par des avantages économiques et culturels par
l'entremise du tourisme.
• Santé humaine : un excès d'éclairage nocturne est susceptible d'avoir un effet négatif
sur la santé humaine, et quant à la pollution par la lumière des propriétés des environs,
elle peut constituer une source de conflit.
• Gaspillage d'énergie : les sources lumineuses non protégées et la lumière dispersée
favorisent une consommation excessive d'énergie qui se traduit par des coûts élevés et
des dommages à l’environnement.
Suggestions pour réduire la pollution par la lumière dans la réserve
de la biosphère de l'escarpement du Niagara
1. Réduire l'éclairage – le nombre d'appareils d'éclairage et la puissance en watts – de
votre propriété
2. Ne se servir de l'éclairage direct que lorsque cela s'avère nécessaire
3. Éviter l'éclairage vers le haut mettant l'accent sur des motifs architecturaux ou des
arbres
4. Utiliser des indicateurs de durée ou des détecteurs de mouvements pour éteindre les
lumières quand elles ne sont plus utiles
5. Tirer les stores et les rideaux pendant la nuit
6. Se servir d'ampoules aux couleurs chaudes (jaune, rouge ou orange) afin d'en
atténuer l'effet sur le milieu naturel
Non respectueux du ciel nocturne
Respectueux du ciel nocturne
Petit nyctale
Photo de Brendan Toews
Tortue peinte
Photo de Rick Stankiewicz
Saturnie cécropia
Photo de Fiona Reid