les glaneurs et la glaneuse
Transcription
les glaneurs et la glaneuse
CRIA CUERVOS Réalisation : CARLOS SAURA Production : ELIAS QUEREJETA Pays producteur Musique : MOMPOU, LEON et VALVERDE, PERALES Montage :DEL AMO année couleurs durée ESPAGNE 1975 Couleurs 35 mm 112 minutes genre Fiction Drame psychologique Documentation sur le film www.lux-valence.com/image/fichefilm.php?id=294 la fiche du CRAC (synopsis /générique/ rôles/points de vue/autour du film …) http://www.abc-lefrance.com/fiches/CriaCuervos.pdf site du cinéma Le France de Saint-Etienne (fiche sur le film) http://www.clubcultura.com/clubcine/clubcineastas/saura/index.htm site de C. Saura, en espagnol, mais utile pour tous : excellent dans sa présentation et ses contenus (repères, photographies ...) DVD «Cria Cuervos» zone 2 Pal Carlotta film 2007 avec DVD-rom dossiers pédagogiques imprimables (Zéro de conduite et Latina Cinélangues -exercices en espagnol -) et des boni extrêmement intéressants : bandes-annonces et analyse thématique de C. Murcia -27mninterviews de E. Querejeta -18mn- et de C. Saura -42mn- dans sa maison de Madrid explication de « Cria cuervos y te sacaran los ojos » « ELEVE DES CORBEAUX ET ILS T'ARRACHERONT LES YEUX ! » http://www.zerodeconduite.net/criacuervos/index.htm avec l'agence cinéma éducation www.filmsactu.com/test-dvd-zone-2-cria-cuervos-403.htm à propos du DVD... http://dvdtoile.com/Film.php?id=2392 photographies, références : musiques, acteurs ... http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=160.html avec des extraits vidéo G. Chaplin, A. Torrent http://www.lesite.tv/index.cfm?nr=6&fin=10&nbpage_min=1&nbpage_max=5&page=2&mcl=FRANQUISME&ne=1 Michel Del Castillo : l'Espagne sous Franco ; Jorge Semprun : le rôle de la culture Bibliographie «La revue du cinéma, image et son » n°308 1976 Elie Faure « Histoire de l'art », Les Ménines Velasquez : description troublante qui pourrait s'appliquer au film... Pablo Neruda L'Espagne au coeur, Expliquons-nous, Madrid 1936 ; R. Char Placard pour un chemin des écoliers P. Eluard La victoire de Guernica ; Picasso, Miro, Tapies, Antonio Saura ... CARLOS SAURA Né en 1932 en Espagne ; études d'ingénieur; photographe élève puis professeur à l'institut de cinéma de Madrid jusqu'en 1963 Quelques repères cinématographiques : 1959 « Les voyous » 1990 « Ay, Carmela » 1967 « Peppermint frappé 1995 « Flamenco » 9 films en 11ans avec G. Chaplin, son épouse 1998 « Tango » 1970 « Le jardin des délices 1999 « Goya à Bordeau » 1971 « Ana et les loups » 2001 « Buñuel et la table du roi Salomon » 1973 « La cousine Angélique » 2002 « Salomé » 1977 « Elisa mon amour » avec G; Chaplin et A. Torrent 2004 « Le septième jour » 1980 « Vivre vite » 2005 «Iberia ». 1983 « Carmen » GERALDINE CHAPLIN Née en 1944 en Californie, fille de Charlie Chaplin Quelques repères cinématographiques : 1952 « Les feux de la rampe » (C. Chaplin) 1992 « Chaplin » (R. Attenborough) 1965 « Docteur Givago » avec O.Sharif (D. Lean)) 1996 « Week end en famille » J. Foster 1970 « Sur un arbre perché » avec L. de Funes (S. Korber) 2002 « Charlie » (R. Schickel) 1976 « Buffaalo Bill et les indiens » 2006 « Melissa P. 15ans » (L. Guadanino) avec P. Newman (R. Altman) 2007 « Boxes » avec M. Piccoli (J. Birkin) 1983 «La vie est un roman » (A. Resnais) 2008 « L'orphelinat » (J. A. Bayona) ANA TORRENT Née en 1966 en Espagne Quelques repères cinématographiques : 1973 « L'esprit de la ruche » (Victor Erice) 1979 « El nido » (J. de Arminan) 2003 « The tulse Luper Suitcases » (Peter Greenaway) 2008 « Deux soeurs pour un roi » (J. Chadwick) Découpage séquentiel ● ● ● ... Ana, les yeux ouverts 0h14'47 Ana orpheline 0h28'04 Les vacances d'Ana 0h43'29 souffrance et tendresse de la mère d'Ana 1h04'47 Ana à la campagne 1h14'34 Ana hier/aujourd'hui 1h29'43 Ana, l'étécauchemar : fin ... Préparation • Le vocabulaire cinématographique • Les genres cinématographiques: Fiction ; drame psychologique • Temps et mémoire au cinéma; flash back et flash forward • La voix off ; le montage; les raccords; les miroirs, surcadrage ... musique et chanson au cinema • Carlos Saura ; Geraldine Chaplin ; Ana Torrent • « Les Ménines »1656 Velasquez : Le peintre et la société • L'histoire de l'Espagne et l'Espagne sous Franco (cf fiche jointe) • Analyse de l’affiche ... imaginer le film Axes de lecture du film • • • • • • • • • • - Personnages : ANA : enfant ; adulte Maria :la mère ; Anselmo : le père : Irène : la grande soeur ; Maïté : la petite soeur ; La grand-mère Paulina : la tante, tutrice et maîtresse de Nicolas (mari de Amelia-maîtresse du père) Rosa: la « bonne » . . . Les « amis » Geraldine Chaplin : une actrice pour deux personnages (la mère et Ana adulte) Objets : réfrigérateur ; pattes de poulet ; boîte de poison ; verre ... Signes : clignement des yeux ... Lieux : école; ville ; maisons ; escaliers ; piscine vide ; cave ; parcs Musiques : Silence ; Ton des paroles ... Bruit des objets ... Piano (« canciones y danzas » 1961), Monpou (catalan 1893-1987) « Porque te vas »: 1974, Perales, chanté par Jeannette « Aie Maricruz ! » (pasodoble1930) : Leon et Valverde, chanté par Estrella Morente Description-Analyse de séquence ( ou articulations de séquences ? ) ANA ORPHELINE ? . . Un moment cinématographique riche ! Ana, enfant, vêtue de rouge, au sous sol prend une boîte de bicarbonate • l ● en voix off (adulte) elle parle de sa mère et cite ses paroles précisément lent panoramique gauche-droite: Ana, adulte en gros plan à l'écran vêtue de vert sur un fond neutre regard camera en poursuivant l'histoire du poison ... « Pourquoi je voulais tuer mon père ?.. » « avec le recul de 20 ans ... » photographies en couleur de famille : le père apparaît vêtu en militaire; mouvement de camera sur les images fixes gros plan sur Ana , adulte qui parle toujours photographie en noir et blanc de la mère avec elle bébé; gros plan sur Ana adulte photographies successives en noir et blanc : étapes de la vie de sa mère jeune panoramique vertical haut-bas sur une photographie annotée de sa mère, belle pianiste à 18 ans photographies de concert : mère souriante; pensive au piano; mariage, père et mère « sérieux » Ana adulte poursuit l'histoire : sa mère a abandonné le piano pour s'occuper de ses filles ... raccord cut : changement de lieu et de temps mais la voix off captive le spectateur et fait la transition en douceur Ana, enfant, vêtue de rouge comme au début de la séquence, dans sa nouvelle famille sa grand mère, vêtue de noir et blanc, la tante-tutrice, vêtue de beige : plan d'ensemble dans la salle à manger voix off, Ana adulte poursuit l'histoire et réfléchit au pourquoi de l'abandon du piano par sa mère mouvement subtile de camera, les deux soeurs apparaissent à table, la bonne entre silence, bruit de vaisselle, gros plan sur la tante : argenterie et miroir en arrière plan gros plan sur la grande soeur, verres au premier plan, jeu de champ, contre-champ conseils successifs de bonne tenue aux trois soeurs ... gros plans sur la tante, en arrière plan le miroir avec Ana et Maïté ... Ana qui marmonne ...Ana qui sourit ... mouvements de camera liés aux jeux des regards ... Thèmes de réflexion et prolongements • • • • • • • • • • • Histoires-Histoire : le franquisme dans la vie quotidienne espagnole le temps qui passe et l'espace : l'ENFERMEMENT la vieillesse, la paralysie à l'image du pays en 1975 ... Métaphores ... Sexualité : couple, adultère, observation de l'enfant Maladie : père, mère, cobaye, grand-mère Mort : père, mère, cobaye, volonté d'empoisonner, volonté de mourir, enterrements, deuils Enfance : jeux, complicité, théâtre, fratrie, l'enfant du milieu, Famille ... Etre orpheline L'identité, se construire malgré tout ... enfant-adulte, tante, tutrice, amitiés ... La vie secrète ... Apparition, imagination ... (// Les contes de la lune vague après la pluie 1953 K. Mizoguchi) Photographies : images fixes dans le film, support de mémoire et d'histoire(s) ... montages Le REGARD de l'enfant n'est-il pas celui du cinéaste sur la société ? . . [email protected] C.E.R.I.S.E. Loire Nord 2008 DRT C R D P LYON