The Digital Doyen - NATIONAL Public Relations
Transcription
The Digital Doyen - NATIONAL Public Relations
Frequent Flyer/Le voyageur fréquent The Digital Doyen For web guru and publicist Sylvain Perron, social media isn’t just about checking out friends’ Facebook photos: It’s about telling stories and making connections. Aux yeux de Sylvain Perron, gourou de l’Internet et publicitaire, les médias sociaux ne se résument pas à quelques photos sur Facebook. Il s’agit de raconter une histoire et de créer des liens. Interview: Stuart Husband Photography: Will Lew Frequent Flyer/Le voyageur fréquent I’m a managing partner at Sonic Boom Creative Media, which is the digital arm of National Public Relations (NPR), the largest PR firm in Canada. I handle all the digital and social media services for NPR’s clients. It’s a pretty wide brief. My job is really to build relationships between our clients and their stakeholders and fans on the social networks, and also to create or enhance Facebook presences and other mobile applications that may be needed to help them strengthen those relationships. I’m their guide to the social media universe. “Being airborne is just about the only time when you’re cut off from social media. I use the time for power-napping. L’avion est le seul endroit où l’on est coupé des médias sociaux. J’en profite pour récupérer en faisant une sieste. » Social media isn’t a novelty anymore. It’s an intrinsic part of the media landscape. Sure, social media is still evolving on a minute-by-minute basis, but something like Facebook isn’t going to become outmoded anytime soon. Je suis directeur associé chez Sonic Boom Creative Media, la division numérique de National Public Relations (NPR), la plus grande entreprise de RP canadienne. Je m’occupe des services médias numériques et sociaux pour les clients de NPR. J’établis des liens entre nos clients et leurs partenaires et fans sur les réseaux sociaux tout en créant ou en améliorant leur présence sur Facebook et d’autres applications mobiles dont ils peuvent avoir besoin pour renforcer ces relations. Je suis leur guide dans l’univers des médias sociaux. Storytelling is at the heart of reaching social media users – telling a brand’s story without necessarily talking about the product itself. You emphasize a product’s history or unique selling point or the brand’s values. You hopefully ignite the social space and set off a bunch of what we used to call water-cooler conversations. Facebook is pretty much the world’s biggest Tupperware party. We’ve barely scratched the surface of what digital media can do. It combines all the previous great leaps forward in communication – the printing press, the telephone, the TV. The result is a vast global version of one of the most traditional means of communication: the conversation. I studied marketing at college and started my own digital consultancy in 1995. I rode the whole original wave from the dot-com to the dot-bomb – from four guys in a basement to 80 employees. I then had an old-fashioned bookpublishing business before launching a digital arm for a large communications firm and then moving on to NPR. I’ve been travelling on Porter since 2007. I fly from Montréal to Toronto every couple of weeks, probably up to 30 times a year. I’ve become familiar with Porter’s Montréal staff. My family joined me recently for a week in Toronto, and when we reached the gate, the Porter guys said, “Ah, you’re Mr. Perron’s family.” Of course, being airborne is just about the only time when you’re cut off from social media. That’s a blessing and a curse. I use the time for power napping; I rarely see takeoff. I don’t have many devices; a laptop and an iPhone will do. I have four kids – three of my own and my niece, who lives with me – and I actually keep them up-to-date with social media, which is the opposite of most households. My 12-year-old lets me play the latest Facebook games with him, though, so he’s my one-man R & D department. How do I see the future? The futurist Ray Kurzweil says that we’ve experienced the equivalent of 100 years of technological growth in the past two decades, but that we’ll experience 20,000 years of growth in the next 100 years. I’m inspired rather than daunted. We’re headed for really exciting times. Les médias sociaux ne sont plus une nouveauté. Ils font désormais partie du paysage médiatique. Certes, ils évoluent constamment, mais un phénomène comme Facebook n’est pas prêt de se démoder. Pour toucher les utilisateurs, il faut raconter une histoire, parler de la marque sans nécessairement mentionner le produit. Nous soulignons l’histoire d’un produit, ses avantages ou les valeurs d’une marque en espérant susciter une réaction et ce que nous appelons « des conversations autour du distributeur d’eau ». Facebook est la plus grande réunion Tupperware du monde. Pour l’instant nous n’exploitons qu’une infime partie du potentiel des médias sociaux. Ils associent tous les grands progrès de la communication – presse écrite, téléphone, télévision. Résultat : une version mondiale du plus traditionnel des moyens de communication – la conversation. Après mes études de marketing, j’ai créé une entreprise en conseil numérique en 1995. J’ai profité de la vague des point-coms – de quatre gars dans un sous-sol, nous sommes passés à 80 employés. Ensuite, je me suis lancé dans l’édition de livres avant de créer la division numérique d’une grande entreprise de communication puis, finalement intégrer NPR. Je vole sur Porter depuis 2007. Je fais Montréal-Toronto toutes les deux semaines, environ 30 fois par an. Je connais le personnel Porter à Montréal. Récemment, ma famille est venue passer une semaine à Toronto et, en arrivant à la porte, le gars de Porter a dit : « Ah, voici la famille de M. Perron. » L’avion est le seul endroit où l’on est coupé des médias sociaux. C’est un bienfait et un mal. J’en profite pour récupérer en faisant une sieste. J’ai seulement un ordi portable et un iPhone. J’ai quatre enfants – dont ma nièce qui vit avec nous. J’utilise les médias sociaux pour leur dire ce que je fais, ce qui est sans doute le contraire d’une famille typique. Mon fils, qui a 12 ans, me laisse jouer aux derniers jeux sur Facebook avec lui – c’est mon service R&D à lui tout seul. Comment je vois l’avenir ? Le futuriste Ray Kurzweil dit que nous venons de vivre 100 ans de croissance technologique en 20 ans, et que nous allons vivre 20 000 ans en un siècle. Loin de m’inquiéter, cela m’inspire. Nous allons vivre une époque formidable. 8 9