école d`hiver | escola de inverno 2013

ORGANISATION | ORGANIZAÇÃO
PARTENAIRES | PARCEIROS
(DES)ENGAGEMENTS POLITIQUES ET CULTURELS
De 14 a 18 de Janeiro
PROGRAMME | PROGRAMA
ÉCOLE D’HIVER | ESCOLA DE INVERNO 2013
DES)ENGAGEMENTS POLITIQUES ET CULTURELS
SCIENCES PO – CAMPUS EURO LATINO AMERICAIN A POITIERS
Créé en 2001, le Campus du Collège
Universitaire de Sciences Po à Poitiers
est dédié à l’Amérique latine et à
l’Europe, en particulier la péninsule
ibérique. Produit de la politique
d’internationalisation de Sciences Po,
il est l’un des sept campus que
compte actuellement son Collège
Universitaire. Localisé dans une ville
de taille moyenne, connue pour sa richesse architecturale romane, sa longue tradition
universitaire et sa vie étudiante très active, il compte près de 200 étudiants,
provenant d’une trentaine de pays, et est installé dans l’Hôtel Chaboureau, datant du
XVème siècle.
Le campus Euro latino américain à Poitiers offre à ses étudiants un cursus similaire à
celui de Paris, centré sur les sciences sociales. Mais il possède de surcroît une
dimension internationale affirmée, avec des enseignements en quatre langues
(Français, Anglais, Espagnol et Portugais), et une introduction aux problématiques de
l’Amérique latine, mais aussi de l’Europe avec un intérêt particulier pour l’Espagne et
le Portugal.
Durant leurs deux années de cursus à Poitiers, les étudiants suivent deux écoles
d’automne. La première a lieu à Salamanque (Espagne) et la seconde à Lisbonne
(Portugal).
A l’issue de leurs deux années d’étude sur le campus de Poitiers, les étudiants partent
une année en stage ou dans une université étrangère. Ils se voient délivrer, au terme
de ce parcours, un diplôme de Bachelor, qui leur ouvre les portes des Masters de
Sciences Po ou d’autres universités dans le monde.
Website: http://college.sciences po.fr/sitepoitiers/hotel chaboureau
ÉCOLE D’HIVER | 14 au 18 janvier 2013
1
DES)ENGAGEMENTS POLITIQUES ET CULTURELS
OBSERVATÓRIO POLÍTICO | OBSERVATOIRE POLITIQUE
L’Observatoire Politique (OP) est un centre de recherche dans le domaine de la Science
Politique. Crée par le Conseil Scientifique de la Faculdade de Ciências Sociais e
Humanas de l’Universidade Nova de Lisboa en 2008, l’OP s’est instituée en association
scientifique autonome, avec des liaisons à plusieurs universités et centres scientifiques
de recherche portugais.
Avec un ensemble considérable d’activités développées, l’OP est constitué par plus de
cent cinquante membres entre chercheurs et collaborateurs issus de plusieurs
Universités nationales et internationales. Son activité scientifique se déploie à partir de
quatre objectifs stratégiques:
1) Internationalisation de la recherche dans les trois Cycles d’Études;
2) Structure de recherche ancré dans trois axes thématiques:
a) Théorie Politique
Culture Politique
Droits Humains
b) Processus Politiques
Institutions et Processus Politiques
Développement durable
c) Sécurité et Stratégie
Sécurité et Terrorisme
Stratégie et Globalisation
3) Publication de la Revista Portuguesa de Ciência Política;
4) Constitution d’une Bibliothèque spécialisé.
Dans le cadre de ses relations de coopération avec un nombre élargit d’institutions
d’enseignement portugaises, l’OP, pour profiter de ces synergies, a décidé de
multilatéraliser l’organisation de l’École d’Hiver 2013. Par conséquent, les activités
pédagogiques auront lieu dans des différents établissements d’enseignement et de
recherche, permettant une connaissance élargie du panorama universitaire portugais.
Website: www.observatoriopolitico.pt
Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas, Universidade Técnica de Lisboa
Institution déjà centenaire, l’ISCSP-UTL est une faculté de l’Universidade Técnica de Lisboa orientée
vers l’enseignement et la recherche dans le cadre des Sciences Sociales et Politiques. L’offre en termes
d’enseignement est distribué par 7 degrés de 1er Cycle, 10 de 2ème Cycle, 12 Doctorats et 22 diplômes de
formation postgraduée, supportés par groupes d'Études et de Recherche agrégés dans un Centre d’
Excellence (CAPP).
Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa
Fondée il y a trente ans, la FCSH-UNL est une institution de référence dans le panorama universitaire
portugais. Offrant 14 degrés de 1er Cycle, 38 de 2ème Cycle et 17 Doctorats. La recherche développée à la
FCSH-UNL est développé par vingt Centres de Recherche accueillant environ 1500 chercheurs.
Casa da América Latina
Une association de droit privée sans but lucratif constitué par la Municipalité de Lisbonne, le ministère
des Affaires Etrangères du Portugal, les Ambassades des pays d'Amérique Latine et par un certain
nombre d’entreprises. Fondée à 1998, la Casa da América Latina a comme mission rapprocher le Portugal
de l’Amérique Latine, en encourageant la connaissance et la coopération avec les pays latino-américains.
ÉCOLE D’HIVER | 14 au 18 janvier 2013
2
DES)ENGAGEMENTS POLITIQUES ET CULTURELS
Dimanche, 13 Janvier
Vers 16h00
Arrivée / Accueil / Installation Auberge de Jeunesse / Après midi libre
Lundi, 14 Janvier
Bus de l’Auberge à la ISCSP à 8h45
INSTITUTO SUPERIOR DE CIÊNCIAS SOCIAIS E POLÍTICAS
UNIVERSIDADE TÉCNICA DE LISBOA
ANFITEATRO – PISO 0
9H30
Allocution du Président de l’Unité de Coordination de Sciences Politiques du ISCSP UTL, représenté par
Prof. Doutor José Adelino Maltez
Présentation du Programme et d’Observatório Político, Prof.ª Doutora Cristina Montalvão Sarmento
10H00 – 11H30 – Cours Magistral
«A INFLUÊNCIA FRANCESA DA CIÊNCIA POLÍTICA EM PORTUGAL»
Prof. Doutor José Adelino Maltez (ISCSP UTL / OP)
11H30 – Pause Café
11H45 – 13H – Cours Magistral
«A ÁFRICA LUSÓFONA»
Prof. Doutor Jaime Nogueira Pinto
13h00 – 14h00 – Déjeuner: Restaurant Universitaire UTL
14h30 – 16h00
Table Ronde I
«(DES)CONSTRUINDO O DIÁLOGO LUSÓFONO»
Coordination: Ana Filipa Guardião (OP/FCSH UNL)
Raquel Patrício (ISCSP UTL) – A Utopia do Atlântico Sul: A Visão Brasileira do Diálogo Lusófono
TCOR Luís Barroso (IESM) – A CPLP, a Segurança e o Desenvolvimento do Continente Africano: a
relevância do instrumento militar e o papel de Portugal
Hélder Vaz Lopes (CPLP) – Diálogo Institucional: a CPLP
16H00 – 16H30 – Pause Café
ÉCOLE D’HIVER | 14 au 18 janvier 2013
3
DES)ENGAGEMENTS POLITIQUES ET CULTURELS
16h30 – 18h00
Table Ronde II
«(DES)ASSOCIAR POLÍTICAS E CULTURA»
Coordination: Joana Ferreira (OP)
Carlos Vargas (OP/ FCSH UNL) – O Documentário Social como Testemunho (Político) da Cidade Invisível
Margarida Lages (OP / FCSH UNL) – Para Além da Memória: o arquivo histórico diplomático do
Ministério dos Negócios Estrangeiros
Rui Vieira Nery (OP / FCG) – Artes do Espetáculo: da integração europeia em diante
18H – Actuação da Magna Tuna Apocaliscspiana
Mardi, 15 Janvier
Bus de l’Auberge au Padrão dos Descobrimentos à 9h00
PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS
9H30 – 11H30
Table Ronde III
«MEMÓRIAS EM (DES)ENVOLVIMENTO»
Coordination: Pedro Fonseca (ISCSP UTL)
Teresa Furtado e Bernardo Cruz (OP/FCSH UNL)
Lições do Estado Colonial: o papel do
(sub)desenvolvimento estatal na explicação das Revoltas anti coloniais
José Lúcio (FCSH UNL) – Políticas de Apoio aos Mais Desfavorecidos em Contextos Urbanos: experiências
dos dois lados do Atlântico
Maria João Cabrita (OP/FCSH UNL) – Direitos Humanos num Mundo em Desenvolvimento
11h45 – Visite à l’Exposition – Álbum de Memórias. Índia Portuguesa 1954.1962
13h00 – 14h00 – Déjeuner
14h30 Rendez vous Mosteiro dos Jerónimos
15h00
Visite Mosteiro dos Jerónimos
Visite Centro Cultural de Belém – Museu Berardo
18h00
Pastéis de Belém
ÉCOLE D’HIVER | 14 au 18 janvier 2013
4
DES)ENGAGEMENTS POLITIQUES ET CULTURELS
Mercredi, 16 Janvier
Bus à l’Auberge pour aller à Casa de America Latina départ à 8h30 Prendre pièce d’identité ou passeport
CASA DA AMÉRICA LATINA
09h00 11h30
«(DES)INTEGRAÇÃO DO ATLÂNTICO SUL»
Coordination: Marta Ceia (OP / UNL)
Capitão de mar e guerra Luís Carlos de Sousa Pereira (EMA) – Os Desafios de Portugal no Mar e o Papel
da Marinha
TCOR Carlos Mendes Dias (Academia Militar / CPG) – Geopolítica e o Atlântico Sul
Erwan Varas (Encarregado de Negócios do Consulado do Chile em Portugal) – Aliança do Pacífico:
integração latino americana no séc. XXI
Bruno Bernardes (OP / BRASA) – Desenvolvimento Pragmático na América Latina
12h00 – Réception à l’Ambassade de France au Portugal
13h00 – Aprés Midi Libre
18h30 – Reunion Bilan, préparation «Cursos em Língua Portuguesa: RISM e RPP», Observatório Político /
Sciences Po Paris – Campus de Poitiers (RESERVADA)
Jeudi, 17 Janvier
Bus à l’Auberge départ à 9h – Prendre pièce d’identité ou passeport
DIA INSTITUCIONAL
ASSEMBLEIA NACIONAL DA REPÚBLICA PORTUGUESA
10h00
10h15
10h45
11h00
11h15
Visite du Palácio de S. Bento – groupe de 20 personnes
Visite du Palácio de S. Bento – groupe de 20 personnes
Visite du Palácio de S. Bento – groupe de 20 personnes
Visite du Palácio de S. Bento – groupe de 20 personnes
13h30 – 14h30 – Déjeuner: Restaurant Universitaire ISEG UTL
15h00 – Visite guidée à Lisbonne (rendez vous au Princípe Real; S. Pedro de Alcântara)
Visite au Théatre Nationale Dona Maria II
18h00 – Présentation sur le panorama viticole portugais suivie d’une dégustation de vins (VinoPortugal,
ÉCOLE D’HIVER | 14 au 18 janvier 2013
5
DES)ENGAGEMENTS POLITIQUES ET CULTURELS
Sala Ogival de Lisboa)
Vendredi, 18 Janvier
Bus à l’Auberge à 8h45 départ à 9h – Prendre les bagages avec vous
FACULDADE DE CIÊNCIAS SOCIAIS E HUMANAS
UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA
AUDITÓRIO 2
10h00 – Allocution du Sous Directeur pour les étudiants de la FCSH, Prof. Doutor Francisco Caramelo
Coordinatrice Exécutive du Programme École d’Hiver/Escola de Inverno, Marta Ceia
10h30 – 12h00 – Cours Magistral
«DE LA FRANCE DES CAPETIENS AU 25 AVRIL PORTUGAIS : UN SURVOL SUR LES RELATIONS LUSO
Manuel Filipe Canaveira (FCSH UNL/OP)
FRANÇAISES »
INSTITUT FRANÇAIS DU PORTUGAL
12h30
13h00
Présentation par Madame Sophie Laszlo, Directrice IFP
Déjeuner – Buffet au restaurant de l’IFP (Vouliez faire réservation jusqu’au le mardi, 15 janvier.)
Réunion / Bilan du Groupe
Vers 19h30
Départ vers Poitiers
ÉCOLE D’HIVER | 14 au 18 janvier 2013
6
DES)ENGAGEMENTS POLITIQUES ET CULTURELS
Patrocínios e Apoios
ÉCOLE D’HIVER | 14 au 18 janvier 2013
7