rdc :les elections du 29/10/2006

1
RDC :LES ELECTIONS DU 29/10/2006
« FAIRE DE L’ELECTEUR ANALPHABETE UN ELECTEUR
INDEPENDANT ET EFFICACE ! »
*Par MaîtreDieu-Donné WEDI DJAMBA .
Introduction
A la date 30 Juillet 2006 ,la République Démocratique du Congo(DRC) a connu
ses premières élections libres et démocratiques après plus de quarante ans. Ces
élections étaient pour les présidentielles et les législatives.
Pour les présidentielles ,32 candidats avaient concouru
pour un post a la
présidence tandis que pour les législatives près de 10000 candidats avaient
concouru pour 500 sièges au parlement national.
Les élections présidentielles ont vu l’émergence des deux candidats ,le président
sortant Joseph Kabila Kabange avec 43,.8.% et le vice-président sortant Jean
Pierre Bemba Gombo avec 20,03..%. Aucun des candidats n’ayant remporté la
majorité absolue(50% +1 voix),le deuxième tour devrait opposer les deux
candidats ayant fait un plus grand score au premier tour. A savoir le président
sortant Joseph Kabila Kabange et le vice président Jean Pierre Bemba Gombo.
Mais l’annonce des résultats du premier tour le 20 Août passé a été suivi des
violences entre les militaires de la garde du président sortant Joseph Kabila
Kabange et ceux de la garde du vice-président sortant Jean-Pierre Bemba
2
Gombo dans les rues de Kinshasa, la capitale de la DRC. Ces affrontements qui
ont duré trois jours ont fait 23 morts et 43 blessés selon le ministère de
l’Intérieur.
Depuis le 19/09/2006 le peuple congolais connaît non seulement la date des
prochaines élections mais aussi les différents calendriers des campagnes
électorales
tant pour le deuxième tour de la présidentielle que pour les
provinciales,urbaines et locales. La date du 29-10-2006 a été maintenue par la
Commission Electorale Indépendante (CEI) après que
la Cour Suprême de
Justice par son Arrêt rendu le 15/09/2006 ait prolongé l’organisation
du
deuxième tour de la présidentielle de 50 jours.
Après l’installation du Parlement issu des élections du 30 juillet, le 22-09-2006,
l’attention du peuple congolais est maintenant focalisée sur les élections du
29/10/2006.
La première étape passée, l’électeur congolais attend les autres échéances
électorales notamment, les provinciales, urbaines, locales et le deuxième tour
des présidentielles. Au total quatre scrutins.
Toutefois, avant d’arriver à cette date, un élément sur les élections du 30-072006 passé mérite de faire objet d’une analyse. Il s’agit du vote de l’électeur
analphabète congolais. La population congolaise étant en majorité analphabète,
l’électorat congolais l’est aussi.
Notre objet en ce jour est de voir comment faire de l’électeur analphabète
congolais un électeur indépendant et efficace.
3
En effet, la loi 06-006 du 09 mars 2006 portant organisation des élections
présidentielles, législatives, provinciales, urbains, municipales et locales stipule
à son article 58 al 1 ce qui suit : « l’électeur qui se trouve dans l’impossibilité
d’effectuer seul l’opération de vote a le droit de se faire assister par une
personne de son choix ayant la qualité d’électeur ».
Bien que la loi n’ait pas spécifié le genre « d’impossibilité », nous osons penser
qu’il s’agit de l’handicap
physique et du niveau d’instruction. L’handicap
physique peut être inné ou accidentel. Quant au niveau d’instruction, nous
pensons aux analphabètes.
Si l’assistance autorisée par la loi est avantageuse aux personnes avec handicap,
elle n’a pas par contre le même effet sur les personnes analphabètes.
Car si l’assistance fait de l’électeur handicapé un électeur efficace, elle fait par
contre
d’un
électeur
analphabète
un
électeur
dépendant.
En
plus,
l’analphabétisme en lui seul fait de l’électeur analphabète un électeur inefficace.
Partant des
élections du 30 juillet 2006, notre analyse va consister
premièrement à démontrer les cas de la dépendance et de l’inefficacité de
l’électeur analphabète en RDCongo , deuxièmement les conséquences de cette
dépendance et de cette inefficacité , troisièmement les voies de sortie et nous
terminerons notre analyse par une conclusion.
4
1)La dépendance et inefficacité de l’électeur congolais
analphabète .
.
A. La dépendance.
L’électeur analphabète sollicite l’assistance d’un tiers quand il ne sait pas
déceler le candidat de son choix ou encore quand il ne se sait pas comment
voter.
Tel que nous l’avons souligné dans notre précédente analyse 1, tels des robots les
analphabètes répètent par coeur les instructions de leur leader. Pour ne pas se
tromper, plusieurs analphabètes répétaient par coeur en longueur de journée les
numéros des candidats qu’ils devraient voter aux présidentielles comme aux
législatives. D’autres ignoraient même de visage du candidat à élire. Le plus
important et le moins compliquer pour cette catégorie d’électeur était le numéro
du candidat, pour ceux qui ne pouvaient pas retenir le nom et le numéro à la
fois.
Pour cette catégorie, l’assistance d’un tiers était plus que nécessaire. Ainsi la
matérialisation du choix de cet électeur passait par l’assistance. Et dans ce cas
d’espèce, la bonne foi de l’électeur analphabète pouvait être abusée par la
personne qui l’assistait. Elle pouvait lui désigner un autre numéro ou un autre
1
.La question de la popularite des candidats aux elections en RDCongo!
Dis-moi qui tu frequentes,je te dirai qui tues.Adage verifiable ou non.(Cas de la ville de Lubumbashi),publiee
sur le site internet congoindependant.com,le 30-07-2006.
5
nom c’est à dire les coordonnées ne correspondant pas au candidat de l’électeur
analphabète.
B. L’inefficacité de l’électeur analphabète.
Lors d’un scrutin, porter un choix sur un candidat est une étape, concrétiser ce
choix par un bulletin en est une autre. Au cours de scrutin tous les bulletins ne
contiennent pas les voies pour les candidats, il y a aussi des bulletins
d’abstention et les bulletins nuls.
Si les bulletins valables expriment la volonté du votant en désignant le candidat
ou en s’abstenant, le bulletin nul par contre est la conséquence de la non
conformité du bulletin à la loi.
L’article 64 de la loi n° 06/006 du 09 mars 2006 portant organisation des
élections présidentielles, législatives, provinciales, urbains, municipales et
locales énumère les cas des bulletins nuls comme suit : - les bulletins non
conformes au modèle prescrit, les bulletins non paraphés par le président du
bureau de vote, les bulletins portant des ratures ou des surcharges, les bulletins
portant plus d’un choix, les bulletins portant des mentions non requises, les
bulletins déchirés.
Parmi ces six cas de nullité du bulletin de vote, quatre nous concernent dans ce
cas d’espèce. A savoir les bulletins portant des ratures ou des surcharges, les
bulletins portant plus d’un choix, les bulletins portant des mentions non requises
et les bulletins déchirés . Ces quatre cas de figure ont concernés plus les
6
électeurs analphabètes que les instruits pendant les élections présidentielles et
législatives du 30/07/2006.
En effet, bien que la l’article 58 précité prévoie le principe d’assistance aux
électeurs se trouvant dans l’impossibilité d’effectuer seuls l’opération de vote,
certains électeurs par manque de cette assistance due soit à l’indisponibilité de
la personne de son choix devant l’assister, soit à la méfiance de l’électeur vis-àvis de l’assistance lui proposée par un tiers ou les membres du bureau de vote ou
par l’indisponibilité des membres du bureau de vote pour une raison ou une
autre ont effectué seuls leur opération du vote.
Toute fois,avant d’expliciter les différents cas de nullité, il est préférable que
tout lecteur ait une idée sur ces bulletins de vote. Le bulletin de vote pour les
présidentielles était celui à la dimension du double d’un papier A4 divisé en
trois colonnes. Chacune d’elles contenant la liste des candidat. La disposition
était la suivante :l’appartenance politique du candidat ou son identité
d’indépendant, suivi du logo, du numéro du candidat avec son nom juste en
dessous de la photo et enfin la case vide où l’électeur devrait accomplir son acte
de vote . Le bulletin de vote pour les législatives avait la même disposition que
celle des présidentielles à la différence que celui-ci avait quatre colonnes des
candidats. Le bulletin en forme de carnet avec des pages dont la dimension était
le double du bulletin aux présidentielles.
Pendant les élections présidentielles et législatives du 30/07/2006 ces différents
cas de nullité de bulletin de vote ont pu se produire par le fait d’un électeur
analphabète.
a. Le cas des ratures ou des surcharges .
7
Un électeur qui après avoir fait une marque sur la case autre (celle portant les
identités du candidat, son numéro ou sa photo) que celle indiquée pouvait
naturellement effacer ses premiers écrits et refaire sa marque sur la case
indiquée ; Ou encore, l’électeur pouvait commencer par remplir la case par une
mention et vouloir la changer ou l’améliorer. Ce bulletin était nul selon la loi.
b. Le cas de bulletin portant plus d’un choix.
L’électeur pouvait, après avoir apposer son empreinte sur la case indiquée, plier
le bulletin avant que l’encre ne sèche et occasionner ainsi une tache d’encre sur
un autre candidat et cette tache est susceptible d’être interprétée comme une
mention et partant le bulletin se retrouvait avec plus d’un choix ; Ou encore, le
cas d’un électeur utilisant le stylo pour faire une mention sur la case indiquée
(le signe +, x , √) prolongeait par inadvertance l’une de manche dans la case
appartenant à un autre candidat. Ce bulletin était nul selon la loi.
c. Le cas de bulletin portant des mentions non requises .
Seules quatre mentions étaient permises dans la case indiquée, l’empreinte
digitale faite en l’encre indélébile disposée par la CEI les signes + , x .ou √ en
dehors de ces quatre mentions, le reste des mentions sur le bulletins de vote et
dans la case indiquée rendaient le bulletin nul. Pour un électeur qui faisait un
petit cercle dans la case indiquée ou sur le visage de candidat ou qui signait dans
la case ou reprenait
le numéro de candidat dans la case. Le bulletin était
frapper du nullité selon la loi .
d. Le cas du bulletin déchiré .
Ce cas a pu être vécu uniquement aux élections législatives qu’aux
présidentielles. Car contrairement au bulletin de vote aux présidentielles
8
constitué d’une page, le bulletin de vote aux législatives était un carnet constitué
de plusieurs pages.
Ainsi, croyant que seule la page sur laquelle figurait leur candidat
était
concernée, certains électeurs ont arraché la page concernée pour l’introduire
dans l’urne, d’autres par contre dont le nom du candidat se trouvait sur les pages
du milieu du bulletin arrachaient les pages précédant celle sur laquelle se
trouvait le nom du candidat. Tous ces bulletins étaient
nuls(du moins
conformément à la loi) parce que déchirés.
2) Conséquences.
Si nous partons sur l’hypothèse selon laquelle dans notre pays la RDCongo la
population est majoritairement analphabète. Que chaque bureau de vote avait
enregistré au moins un bulletin nul dans chacun de ces quatre cas de nullité
analysés ci- haut. Vous pouvez imaginer avec moi le nombre de voix perdues
par les candidats aux présidentielles et aux législatives du 30/07/2006 sur les
votant répertoriés par la CEI .
De toute façon, quelque soit le nombre des votants, les cas de nullité de bulletin
de vote affectent tant bien le candidat que l’électeur.
A .Le candidat.
S’il est vrai qu’en démocratie les représentants du peuple obtiennent leur mandat
de ce dernier, il est aussi vrai que ce mandat s’exprime par le scrutin. Et quel
serait le sort d’un candidat dont la majorité d’électeur aurait commis l’un ou
l’autre cas de nullité du bulletin de vote ? Il sera bien entendu préjudicié et au
risque même de perdre les élections et par voie des conséquences n’est pas être
le représentant de ce même peuple.
9
B. L’électeur.
Si l’électeur en tant que peuple est le souverain primaire exerçant son pouvoir
par le canal de ses représentants à qui il a donné mandant à travers les élections.
Alors, celui qui occasionne l’annulation de ce son bulletin de vote par sa propre
faute se rend un mauvais service. Car, qui sait si c’était cette voix qui allait faire
la différence en faisant pencher la balance pour son candidat ?
3. Les voies de sortie.
Depuis le 30/07/2006 les congolais ont renoué avec une pratique oubliée
pendant dix neuf ans (la derniers fois que le peuple congolais est parti devant les
urnes fut en 1987 pour élire les commissaires du peuple).
Si l’exercice de voter est pénible après dix neuf ans de non pratique, à combien
plus forte raison une pratique oubliée pendant plus de 40 ans ou encore une
pratique jamais exercée ? Car si le peuple congolais a eu déjà dans son histoire à
élire démocratiquement ses représentants au parlement et d’autres instances tant
provinciales que locales, c’était la première fois par contre qu’il a élu
démocratiquement et au suffrage universel direct son chef de l’Etat ( le feu
président Joseph Kasa-Vubu fut élu au suffrage universel indirect tandis que le
feu président Mobutu ne fut jamais élu démocratiquement).
Mais, cet exercice de voter est devenu aussi plus pénible de par la nature de
bulletin de vote. A cet effet, les bulletins de vote des élections du 30/07/2006
passent être pour les plus grands bulletins de vote du monde avec la dimension
10
d’un double forma A4 pour les présidentielles et d’un qua triple forma A4 pour
les législatives sans oublier son volume (un carnet contenant plusieurs pages)
toujours pour les législatives.
Cette particularité de ces bulletins de vote a causé des problèmes même à
certains intellectuels qui ont eu du mal à retrouver les candidats sur les
différentes colonnes des photos de candidats, surtout sur le grand et volumineux
bulletin de vote aux législatives.
C’est ainsi qu’il est en effet compréhensible que les analphabètes aient rencontré
beaucoup de difficultés au moment du vote. Car si les intellectuels ont rencontré
des difficultés pour voter à combien plus forte raison les non lettrés !
Après les élections du 30/07/2006, il est nécessaire que des leçons puissent être
tirées afin d’améliorer la participation quant à la qualité de vote des électeurs en
général et non lettrés en particulier aux autres échéances électorales se pointant
à l’horizon.
L’éducation des électeurs en général et les électeurs analphabètes en particulier
s’avère capitale pour l’apprentissage de la démocratie dans notre pays.
A propos de l’éducation de l’électeur , la tache revient en notre humble avis en
premier lieu aux formations politiques et aux candidats indépendants. Car, les
conséquences de l’acte de vote de l’électeur les concernent directement. Les
bulletins nuls pris à certaines proportions peuvent influer négativement sur
l’élection d’un candidat. Ainsi pensons nous qu’au lieu de rivaliser en avale
avec une campagne telle que nous l’avons vécu pendant la campagne électorale
pour
les
législatives
et
présidentielles
du
30/07/2006
(cortège
11
motorisé,distribution
d’argent,pagnes,T-shirts,chapeaux,poisson)
,
les
formations politiques et les candidats indépendants feraient mieux de se
concentrer en amont en sensibilisant leur électeurs. Car, en quoi cela servira-t-il
à un candidat de drainer des foules pendant la campagne électorale et voir cet
électorat ne pas se concrétiser à cause de l’ignorance des électeurs ?
Cette tâche revient deuxièmement à la société civile (les associations sans but
lucratif, les confessions religieuses…)
La commission électorale indépendante quant à elle n’interviendrait qu’à
troisième position.
Quant à l’éducation des électeurs , nous pensons que la sensibilisation par le
contact direct avec les électeurs est la mieux indiquée. Car, la sensibilisation à
travers les médias (radio, télévision) connaît certaines limites ( la misère fait que
les appareils récepteurs fassent défaut dans beaucoup de maisons. Et pour ceux
qui en ont, le problème de fournir d’énergie électrique se pose ou encore la lutte
quotidienne pour la survie ne laisse pas assez de place).
Le contact direct consistera à la présentation physique du bulletin de vote ou de
modèle semblable aux électeurs pour leur permettre de s’habituer avec le
bulletin ; l’organisation des séances simulant l’opération de vote pour permettre
à l’électeur d’assimiler son comportement dans le bureau de vote, notamment le
retrait du bulletin, l’isoloir, l’encre indélébile ou le stylo, l’application de
l’empreinte digitale ou l’utilisation du stylo dans la case appropriée, le pli du
bulletin et l’introduction du bulletin du l’urne.
Ces séances simulant l’opération de vote devraient être effectuées
par les
électeurs eux-mêmes sous la supervision des organisateurs de séances.
En plus,chaque candidat devrait veiller à ce que son électorat voie sa photo.
12
En sensibilisant les électeurs de cette manière, les formations politiques ou les
candidats indépendants se rassurent sur la participation indépendante et efficace
de leurs électeurs.
Conclusion.
Le processus électoral démarré le 30/07/2006 n’était qu’en son début en
République Démocratique du Congo.
Après les élections législatives et présidentielles, le peuple congolais aura à élire
le Président de la République au second tour, les députés provinciaux, les
conseillers urbains, municipaux et locaux au suffrage direct, et les sénateurs, les
gouverneurs provinciaux, les maires des villes, les bourgmestres de communes
seront au suffrage indirect. Cinq élections donc attendent encore les électeurs
congolais au suffrage direct.
Pour les élections futures, les électeurs congolais en général et analphabètes en
particuliers sont appelés à être sensibilisés.
Car tel que nous l’avons démontré dans cette analyse, les électeurs non lettrés
qui du reste constituent un électorat considérable en RDC, devraient être bien
sensibilisés afin de devenir indépendants et efficaces au moment du vote. Les
différents cas de nullité des bulletins de vote prévus par la loi et imputables à
l’électeur, notamment le cas de bulletins portant des ratures ou des surcharges ;
les bulletins portant plus d’un choix ; les bulletins portant des mentions non
requises et les bulletins déchirés ont été répertoriés pendant les élections
présidentielles et législatives du 30/07/2006. L’annulation de chaque bulletin
était bien entendu préjudiciable au candidat pour qui la voix était destinée. Le
cas de l’électeur assisté par un tiers réduisait aussi l’indépendance de ce
dernier.
13
Ainsi pour faire de tout électeur congolais en général et
analphabète en
particulier, un électeur indépendant et efficace, une sensibilisation des électeurs
par le schéma
proposé ci haut s’avère d’une importance capitale pour les
élections du 29/10/2006 .
###########################
________________________________________________________________
*Maitre Dieu-Donné WEDI DJAMBA
est Avocat au Barreau de
Lubumbashi ;Activiste des droits de l’Homme ;Assistant à l’Institution
Supérieur de Droit Appliqué et Ecrivain. Actuellement en Afrique du Sud/Cape
Town pour le ‘Fellowship Programme’ en justice transitionnelle organisé par le
Centre International pour la Justice Transitionnelle (CIJT) et l’ Institut pour la
Justice et la Réconciliation (IJR) en collaboration avec L’Université de Cape
Town(UCT).
Tel :+243812485222 ;+27738362921 ;+27216862044.
E-mail : [email protected] or [email protected]
14