026-3_Charcoal 220 install

INSTALLATION OF CHARCOAL FILTER (RK-220)
Charcoal Filter, Sharp Part Number RK-220 is used for Non-vented, recirculated hood fan installation.
The filter should be changed every 6 to 12 months depending on use.
R-1380’s, 1480’s, 1490’s, 1600’s,
1610’s SERIES & R-1850’s SERIES
For R-1380’s, 1480’s, 1490’s, 1600’s 1610’s series &
R-1850’s series models:
1. Disconnect power to the oven at the circuit breaker panel
or by unplugging.
Top screw
Tab clips under
outer case
cabinet
Charcoal filter
2. Remove the screw from the louver (top center).
3. Remove louver by inserting flat edge screwdriver over
each tab depressing the tab down and moving louver
away from unit.
4. Pull the louver away from the oven.
5. Slide Charcoal Filter into position on support tabs.
6. Push louver back into place and gently snap tabs into
place by hand (engaging both the bottom and top tabs)
and replace the screw to secure louver.
R-1800’s
SERIES
SHOWN
Louver tabs (2)
Louver
Microwave Oven
outer case
R-1870’s SERIES
For R-1870’s series models:
1. Disconnect power to the oven at the circuit breaker panel
or by unplugging.
Top tab
Top screw
Charcoal filter
2. Remove 3 screws that secure louver.
3. Remove louver by inserting flat edge screwdriver over each
tab depressing the tab down and moving louver away
from unit.
4. Pull the louver away from the oven.
Screw
5. Slide Charcoal Filter into position on support tabs.
6. Push louver back into place and gently snap tabs into place
by hand (engaging both the bottom and top tabs) and
replace the 3 screws to secure louver.
Screw
R-1800’s
SERIES
SHOWN
Louver
Bottom tab
Sharp Electronics Corporation
Sharp Plaza
Mahwah, New Jersey 07430
Printed in U.S.A.
TINSKB026MRR0-3
INSTALLATION DU FILTRE À CHARBON (RK-220)
Filtre à charbon, Sharp référence RK-220 s’emploie en installations non ventilées et recirculées. Le
filtre doit être remplacé tous les 6 à 12 mois selon le niveau d’utilisation.
Pour série modèles R-1380’s, 1480’s, 1490’s, 1600’s,
1610’s et série R-1850’s :
1. Couper l’alimentation du four au panneau du disjoncteur
ou de fusibles, ou débrancher son cordon
d’alimentation.
2. Retirer le vis de fixation du volet. (Voir l’illustration.)
SÉRIE R-1380’s, 1480’s, 1490’s,
1600’s, 1610’s ET SÉRIE R-1850’s
Vis supérieure
Attaches à languette
sous revêtement de
l’appareil
Filtre au charbon
de bois
3. Retirer le volet en insérant le tournevis à lame plate
par-dessus chaque languette. Appuyer sur la languette
et séparer le volet de l’ensemble.
4. Retirer le volet.
5. Glisser le filtre à charbon en position sur les pattes de
montage.
6. Replacer le volet et remettre les languettes doucement
en place avec la main et remplacer la vis pour
immobiliser le volet.
Évent de
la hotte
Languettes à
volet (2)
SÉRIE
R-1800’s
ILLUSTRÉ
SÉRIE R-1870’s
Pour série modèles R-1870’s :
1. Couper l’alimentation du four au panneau du disjoncteur
ou de fusibles, ou débrancher son cordon
d’alimentation.
Revêtement du
four à micro-ondes
Vis supérieure
Languette supérieure
Filtre au charbon
de bois
2. Retirez les trois vis du volet. (Voir l’illustration.)
3. Retirez le volet en introduisant un tournevis à lame plate
sur chaque languette. en faisant pression sur elle et en
écartant le volet de l’unité.
4. Tirez le volet à l’écart du four.
Vis
5. Faites glisser le filtre à charbon en place sur les
languettes de support.
6. Poussez le voulet pour le remettre en position et
enclenchez manuellement les languettes à leur place
sans forcer et réinstallez les trois vis pour fixer le volet.
Sharp Electronique du Canada Ltée
335 Britannia Road East
Mississauga (Ontario) Canada L4Z 1W9
Imprimé aux États-Unis
TINSKB026MRR0-3
Vis
SÉRIE
R-1800’s
ILLUSTRÉ
Évent de
la hotte
Languette inférieure