Sommaire - Ville de Mascouche

Transcription

Bulletin municipal
Volume 18, Numéro 4 / Août 2014
Un avenir prometteur !
Chers Mascouchoises,
Chères Mascouchois,
Je suis très heureux de m’adresser à vous aujourd’hui afin de
vous partager ma fierté par rapport au virage que prend notre
ville. Mon conseil et moi aurions pu choisir de gérer la ville
au jour le jour avec pour seul objectif que tout « fonctionne
bien ». Or, nous avons choisi de vous présenter une vision
à long terme sur 12 ans avec des projets d’envergure. Nous
voulons un Mascouche dynamique avec des Mascouchois
fiers.
J’ai très hâte de me promener avec mes enfants dans les sentiers du manoir seigneurial et d’aller siroter un bon verre
avec des amis sur une terrasse du chemin Sainte-Marie.
J’anticipe avec joie le moment où Mascouche sera une ville
enviée pour ses emplois de qualité. Quand les Mascouchois
pourront concilier le travail et la famille en occupant ces
emplois à quelques pas de leur domicile.
Pour mettre en place de tels projets, nous avons besoin de
ressources. Les familles et les personnes âgées, entre autres,
doivent déjà subir des augmentations de part et d’autre sans
nécessairement que leur revenu suivent la cadence. De ce
fait, nous avons choisi, en tant que conseil, de ne pas financer nos grands projets avec le compte de taxes et de donner
un répit à la classe moyenne. Toutes nos décisions sont à
l’effet de conserver un compte de taxes compétitif.
plusieurs centaines d’emplois de qualité chez nous, pour nos
citoyens! Quelle fierté!
Et en même temps, un aéroport est une richesse pour une
ville comme la nôtre et comme je m’étais engagé à le faire
en campagne électorale, l’aéroport de Mascouche restera un
fleuron pour notre municipalité. Nous allons donc le déménager, tout près du pôle afin de bonifier ce secteur vers un
développement économique optimal et diversifié.
Je me suis posé la question à savoir quel legs je souhaitais
offrir aux générations qui vont me suivre. Étant au fait des
impacts que la prise de décision engendre, mon conseil et
moi sommes convaincus que nous avançons dans la bonne
direction pour le bénéfice de la population. C’est ensemble
que nous ferons de Mascouche LA ville où il fait bon vivre,
de 0 à 105 ans.
Imaginez, plusieurs
centaines d’emplois
de qualité chez nous,
pour nos citoyens!
Guillaume Tremblay
Maire de Mascouche
Voici donc pourquoi nous avons choisi de développer une
zone industrielle de haute technologie, le pôle multifonctionnel, à même les terrains de l’actuel aéroport. Imaginez,
30, 31 août et 1er septembre
Parc et Pavillon du Grand-Coteau
www.festivalpeinturemascouche.com
Sommaire
1
2à4
5 à 15
16
Mot du maire
Dimanche 5 octobre
Parc du Grand-Coteau
www.classiqueemiliemondor.com
Mascouche en service
Loisirs :
- culture et vie communautaire
- Activités sportives
L’automne est à nos portes
VENDREDI 24 octobre
Caserne des pompiers
www.ville.mascouche.qc.ca
N o u v e a u
M a s c o u c h e
•
A o û t
2 0 1 4
1
Un plan directeur des milieux naturels verra
le jour à Mascouche
La Ville a entrepris récemment les démarches
qui la mèneront à l’adoption du premier Plan
directeur des milieux naturels pour son territoire.
Ce plan aura pour principal objectif d’intégrer
le développement urbain et agricole aux milieux
naturels d’exception, à en faire bénéficier les
citoyens et à promouvoir les actions du milieu
telle la conservation volontaire.
Plus spécifiquement, le Plan directeur des
milieux naturels de la Ville de Mascouche
permettra d’identifier des zones de protection
et de conservation et de mettre en place, les
outils législatifs les mieux adaptés pour assurer
la conservation des espaces naturels de grande
valeur écologique, d’intérêt paysager ou qui
rendent de grands services écosystémiques.
Le Plan permettra aussi de fixer des objectifs
de mise en valeur des milieux naturels et, avec
l’approbation du ministère du Développement
durable, de l’Environnement et de la Lutte aux
changements climatiques, de définir un mode
de gestion pour la compensation des milieux
humides qui présentent moins d’intérêt pour
la conservation.
L’ouvrage comprendra notamment une
description détaillée des peuplements forestiers
des associations végétales humides, des cours
d’eau, des friches et des paysages naturels dans un
objectif d’évaluation de leur valeur écologique,
économique et sociale, et ce, toujours dans un
V o t r e
but d’en promouvoir la conservation et la mise
en valeur.
Cet ambitieux projet sera réalisé sur une période
d’un an. Il comprend quatre ( 4 ) principales
étapes au cours desquelles les citoyens ainsi que
les propriétaires des grands territoires, seront
invités à participer : 1- présentation du projet,
c o n s e i l
2- inventaire, caractérisation et évaluation du
territoire, 3- stratégie de conservation, 4- rapport
de mise en œuvre et mode de gestion privilégiés
La présentation publique du projet s’est déroulée
le 3 juillet dernier. La Ville de Mascouche, à
l’écoute des citoyens, a pris leurs commentaires
en considération pour la suite du projet.
m u n i c i p a l
Roger
Côté
Eugène
Jolicoeur
Louise
Forest
Stéphane
Handfield
District 1
Louis-Hébert
District 2
Laurier
District 3
Le Gardeur
District 4
La Vérendrye
Conseiller
Conseiller
Conseillère
Conseiller
Téléphone : 450 966-0784
[email protected]
Téléphone : 450 474-6346
[email protected]
Téléphone : 450 474-0488
[email protected]
Téléphone : 514 942-3610
[email protected]
Comité consultatif sur les communications,
l’informatique et les ressources humaines,
président
Comité consultatif d’urbanisme
MRC Les Moulins
OMH
Comité consultatif sur les travaux publics,
président
Comité consultatif sur l’éthique
et les services aux citoyens
Régie d’aqueduc intermunicipale
des Moulins
Comité consultatif sur l’environnement
et le développement durable, présidente
Comité consultatif sur les communications,
l’informatique et les ressources humaines
Régie d’assainissement des eaux
Terrebonne-Mascouche
OMH
Comité consultatif sur l’éthique
et les services aux citoyens, président
Comité consultatif sur la culture,
les loisirs et les sports
Comité consultatif sur le développement
économique
Régie d’aqueduc intermunicipale
des Moulins
Bertrand
Lefebvre
Conseiller
Don
Monahan
Anny
Mailloux
Gabriel
Michaud
District 6
Des Hauts-Bois
District 7
Du Rucher
District 8
Du Manoir
Conseillère
Conseiller
District 5
Du Coteau
Conseiller
Téléphone : 514 713-1958
[email protected]
Téléphone : 450 474-6435
[email protected]
Téléphone : 514 886-5709
[email protected]
Téléphone : 514 531-7762
[email protected]
Comité consultatif sur la sécurité publique,
président
Comité consultatif sur la famille, les aînés
et les organismes communautaires
MRC Les Moulins
CLDEM
CJE des Moulins
Comité consultatif d’urbanisme, président
Comité consultatif sur le développement
économique
Comité consultatif sur la sécurité publique
Régie d’assainissement des eaux
Terrebonne-Mascouche
MRC Les Moulins
Comité consultatif sur la famille,
les aînés et les organismes
communautaires, présidente
Comité consultatif sur l’environnement
et le développement durable
Conférence régionale des élus ( CRÉ )
de Lanaudière
Tricentris, centre de tri
Comité Famille Mascouche
Comité de retraite
Carrefour Action municipale et Famille
Comité consultatif sur la culture,
les loisirs et les sports, président
Comité consultatif sur les travaux publics
MRC Les Moulins
Conseil local du patrimoine
Coordination et rédaction : Francis Villeneuve, Monique Muzzarelli
Graphisme : Basilik - Design rafraîchissant
Photos : Sébastien Arbour, G4 Média, Ferland Photo,
Karl Forest-Bérard, Yves Ranger, Jacques Fortin
2
N o u v e a u
M a s c o u c h e
Guillaume
Tremblay
MAIRE
Téléphone :
450 474-4133, poste 2901
[email protected]
Comité consultatif
sur le développement
économique, président
Le maire est membre d’office de tous les autres comités
et conseils d’administration.
3034, chemin Sainte-Marie
Mascouche (Québec)
J7K 1P1
450 474-4133
Le Nouveau Mascouche, bulletin municipal de la ville de Mascouche, est distribué à tous
les résidants de la municipalité. Des copies sont disponibles dans les édifices municipaux.
Prochaine parution : Décembre 2014
•
A o û t
2 0 1 4
ville.mascouche.qc.ca
Du Train de l’est à la ligne
Mascouche
L’AMT vous invite à une présentation publique
sur le nouveau train de banlieue qui se tiendra
le mercredi 8 octobre à 19 heures au Pavillon du
Grand-Coteau. Cette rencontre vous permettra
notamment de mieux connaître l’historique du
projet, son envergure et les prochaines étapes
en vue de la mise en exploitation de la nouvelle
ligne Mascouche. La présentation abordera
également le volet passagers, comme : le confort
à bord, l’accessibilité, la validation des billets,
l’abonnement, les horaires, le rabattement, etc.
Le Train de l’Est vient combler le manque
Les Bourses de la Ville
de Mascouche
Le maire de la Ville de Mascouche, Guillaume
Tremblay, et les conseillers ont remis, au cours
des dernières semaines, les premières Bourses
de la Ville de Mascouche récompensant des
jeunes qui ont démontré un leadership positif
et se sont impliqués dans leur communauté.
• Kimberley Zielinsky, École De La Source ;
• Samuel Larouche, École Du Soleil-Levant ;
• Émile Riopel, École La Mennais ;
• Vanessa Kanyiki, École Le Rucher ;
• Rafael Marin, École Aux-4-vents;
• Kasydee Roy-Mckeoyn, École Des HautsBois;
• Kassandra Montpetit, École Pinewood;
• Christophe Decoste-Labelle, École Du
Coteau;
• Laurie, Boissinot-Blouin, École Du
Coteau;
• Julie Lebrun, École Le Prélude;
• Sabrina Maurice, École Le Prélude;
• William Lapointe, École De La Seigneurie.
On peut voir sur la photo, Julie Lebrun, Sabrina
Maurice, Geneviève Rossignol, enseignante,
ainsi que Ghislain Plourde, directeur de l’école
Le Prélude, Roger Côté, conseiller municipal,
Olivier Lacombe, enseignant et Daniel Forest,
directeur général adjoint CSA.
d’infrastructures permanentes de transport
collectif pour desservir la population de l’est de
Montréal et de la couronne nord-est de la région
métropolitaine. Ce projet majeur pour l’AMT, a
nécessité la construction de 10 nouvelles gares, de
plusieurs infrastructures d’envergure et de 13 km
de nouvelle voie ferrée.
Une fois en service, le 1er décembre 2014,
cette nouvelle ligne de train de banlieue reliera
Mascouche au centre-ville de Montréal en un
peu plus d’une heure, et pourra accueillir plus de
2 millions de passagers par an.
Les chantiers vont bon train !
Tel qu’annoncé à la mi-mai, les travaux routiers
2014 suivent le calendrier prévu, notamment sur
la rue Sainte-Marie.
Malgré l’ampleur des travaux et le fait qu’ils
touchent des artères achalandées, leur exécution
se produit sans heurt et dans les délais prévus.
Les lignes d’information citoyenne mises en
place révèlent que les résidants s’accommodent
des entraves grâce aux mesures de mitigation
annoncées pour ces zones. Lettres personnalisées,
aqueduc temporaire, circulation locale, accès aux
résidences, stationnements alternatifs ont atténué
les contraintes imposées par les chantiers.
Rappelons que pour tous ces travaux, il restera la deuxième couche de pavage à faire en 2015. Dans le
détail, la phase I de la rue Saint-Luc est terminée et la phase II des rues Mathieu et Sancerre le sera très
bientôt. La phase IV de la rue Sainte-Marie en est à la construction des trottoirs et à la pose du pavage.
Les travaux de la phase V se termineront mi-octobre, pour la rue Brien, et début novembre, pour le
boulevard de Mascouche.
Pour plus de renseignements, un bouton « Travaux routiers – en cours » sur le site
ville.mascouche.qc.ca, par courriel à [email protected] ou par téléphone au
450 474-4133, poste INFO ou 4636.
Pôle multifonctionnel et aéroport
Une nouvelle page web pour trouver réponse
à vos questions !
Dédiée au projet du pôle multifonctionnel ainsi
qu’à la relocalisation de l’aéroport, cette page
est maintenant accessible sur le site Internet de
la Ville à l’adresse ville.mascouche.qc.ca. Sous
forme de foire aux questions, l’information
a été regroupée selon trois thématiques, soit
le pôle multifonctionnel, l’aéroport ainsi que
l’approche environnementale. L’internaute peut
donc naviguer efficacement à travers ces trois
sections pour trouver réponse à ses questions
telles que Pourquoi déménager l’aéroport ?,
Pourquoi avoir choisi ce site ?, Quelles seront
les retombées économiques reliées à la création
du pôle multifonctionnel ?, etc.
Le contenu interactif sera appelé à évoluer
selon l’avancement du projet. Ce pourquoi
la Ville vous invite à consulter régulièrement
ce nouvel outil d’information qui renferme
également des capsules vidéo ainsi qu’une
section documentation.
ville.mascouche.qc.ca
Inspection du Service
de l’évaluation
( maintien d’inventaire )
2013
2015
Maintien d’inventaire
planifié pour l’année 2013.
2014
N o u v e a u
Si vous habitez dans la zone planifiée
précédemment pour l’année 2015, représentée
ci-contre, vous recevrez la visite d’un évaluateur
entre les mois de septembre 2014 et juillet 2015.
En effet, la Loi sur la fiscalité municipale ( L.F.M. )
oblige le Service de l’évaluation à s’assurer au
moins une fois tous les neuf ans de l’exactitude
des données en sa possession. Les propriétés
qui n’ont pas été visitées au cours des dernières
années à la suite d’une vente ou qui n’ont pas
fait l’objet d’un permis de construction seront
donc visitées d’ici 2015. Vous pouvez consulter
un dépliant explicatif sur le site Internet.
Les inspecteurs, mandatés par la Ville de
Mascouche, s’identifieront par une carte d’identité
et leur véhicule sera également identifié. Vous
pouvez toujours vérifier l’information auprès de
la taxation au 450 474-4133, poste 2500 ou par
courriel à [email protected].
M a s c o u c h e
•
A o û t
2 0 1 4
3
L’Édifice Raymond-Gravel
La caserne de pompiers de Mascouche, sise au
2929, rue Dupras, portera maintenant le nom
d’ « Édifice Raymond-Gravel ». Le maire de la
Ville de Mascouche, Guillaume Tremblay, en a
fait l’annonce dans le cadre d’une cérémonie à
laquelle assistaient l’abbé Gravel et plusieurs invités, amis, membres du conseil, de la direction
et du Service de la prévention des incendies de
la Ville de Mascouche.
fort. Je suis heureux et particulièrement ému de
pouvoir vivre ce moment en sa présence. Chaque
jour, lorsque les pompiers de Mascouche entreront au travail, ils se souviendront de toi, Raymond, » souligne Jean-Pierre Boudreau, directeur
du Service de la prévention des incendies.
Rappelons que Raymond Gravel est impliqué
depuis plusieurs années auprès des pompiers de
la région de Lanaudière. Il est aumônier des pompiers de Mascouche depuis le début des années
90. Il a été prêtre-vicaire de St-Benoît-de-Mascouche de 1989 à 1991 et de St-Henri-de-Mascouche
de 1992 à 1994.
Le prêtre-curé de la paroisse de St-Henri-deMascouche, Éric Généreux, ainsi que plusieurs
représentants issus du Service des incendies de
Montréal, de l’Association des pompiers de Montréal, de la Fraternité des policiers de Laval, de
l’Association des pompiers retraités de Montréal
et du Syndicat des pompiers et pompières du
Québec étaient également présents.
« Il s’agit pour nous de reconnaître, à sa juste
valeur, le parcours d’un homme d’exception, de
foi et de conviction. Par son dévouement et son
implication dans le milieu, que ce soit auprès des
pompiers ou de nos jeunes, monsieur Gravel a
su tracer la voie que bien peu d’hommes et surtout d’hommes religieux auraient osé emprunter.
Encore aujourd’hui, il est un exemple de détermination. Son legs est inestimable et traversera
le temps », déclare le maire, Guillaume Tremblay. « Raymond Gravel c’est d’abord et avant
tout un ami. Sa simplicité, son écoute et son
humanité ont permis à des centaines, voire des
milliers de personnes de trouver refuge et récon-
Ouverture officielle et
portes ouvertes
Parenfants de Mascouche vient d’emménager dans ses
nouveaux locaux et invite la population à venir fêter
gratuitement ! Les résidants pourront visiter leur nouvelle
Maison de la famille et s’informer sur les nouvelles activités
offertes à toutes les familles…Une foule de surprises, des
kiosques, camion de pompiers et des rabais attendent les
visiteurs.
Cette ouverture aura lieu le samedi 13 septembre, de 10 à
15 h, au 2492, chemin Sainte-Marie.
Pour plus de renseignements, on contacte le 450 474-6431,
le www.parenfants.org ou Facebook.
Des organismes en un
clic de souris !
Pour tous ceux qui sont intéressés par le sport, la
culture, les loisirs et les services communautaires,
la liste des associations mascouchoises et régionales
est disponible sur le site Internet de la ville.
Grâce au module de recherche, on trouve
l’organisme qui correspond au besoin parmi
la centaine répertoriée dans Culture et
Loisirs / Répertoire des organismes. Toujours mis à
jour, ce répertoire est le moyen idéal de mettre en
contact les résidants avec les offres de proximité.
A la rentrée, Urbis
t’amène au Cégep !
3e versement des taxes
L’échéance du 3e versement de vos taxes 2014
sera le jeudi 16 octobre.
Nous vous invitons à consulter « Finances –
taxation » du site Internet afin d’obtenir toute
l’information utile concernant les modes de
paiement. Nous vous rappelons qu’il est
important de prévoir quelques jours pour
le traitement du paiement et ainsi éviter des
frais d’intérêts.
Service de la taxation :
450 474-4133, poste 2500
4
N o u v e a u
Les étudiants du Cégep de Terrebonne, âgés de 25
ans et moins, peuvent se déplacer de façon illimitée
sur les circuits internes d’Urbis pour seulement
17,65 $ par mois, grâce à un laissez-passer mensuel
pour la zone 1. Ce titre de transport est disponible
seulement à la Coop du Cégep de Terrebonne
pour les étudiants à temps plein, détenteurs d’une
carte OPUS avec photo.
Pour information, on contacte le 450 492-6111 ou
urbis.lesmoulins.ca.
M a s c o u c h e
•
A o û t
2 0 1 4
Appel de candidatures
en art visuel
Vous êtes un artiste en art visuel, la bibliothèque
municipale vous invite à exposer en ses murs.
Les expositions débuteront en janvier 2015.
Les œuvres suivantes sont acceptées : peinture,
sculpture, médium mixte, photographie. À noter
qu’un espace jeunesse est aussi disponible. Si
vous êtes intéressés, nous soumettre le formulaire
d’appel de candidatures qui est disponible au
www.ville.mascouche.qc.ca et ce, au plus tard
le 1er décembre prochain.
Les expositions d’arts visuels sont une chance
de connaître et de découvrir le talent des artistes
de la région et d’ailleurs.
Pour plus d’information, on contacte Suzanne
Bonenfant, technicienne en documentation
au 450 474-4133, poste 3040, ou par courriel
à [email protected].
CULTURE ET VIE COMMUNAUTAIRE
450 474-4133, poste 3000 [email protected]
automne 2014
INSCRIPTIONS AUX ACTIVITÉS OFFERTES PAR LES ORGANISMES
Les 3 et 4 septembre de 18 h 30 à 20 h
pavillon du grand-coteau, 2510, boul. de mascouche
important : vérifier l’encadré de l’organisme pour connaître les modalités d’inscriptions
COURS DE CIRQUE
L’école de cirque de la SODAM offre
la possibilité aux jeunes et moins jeunes
de découvrir ou de se spécialiser dans
4 disciplines :
Aérien niveau 1, 2 et 3
Acrobatie
Jonglerie, manipulation, équilibrisme
Exploration, initiation
Durée de la session :
14 semaines débutant le 8 septembre
Inscription :
www.sodam.qc.ca / musique
Renseignements : 450 417-1277 et [email protected]
COURS DE MUSIQUE
Cours privés et semi-privés en collaboration
avec Musi.lab école de musique actuelle et l’École
de musique de Lanaudière
Horaire varié pour des séances de 30, 45 ou
60 minutes
Niveaux débutant, intermédiaire et avancé
pour tous les âges et de tous les styles
Guitare classique et électrique, piano, violon,
basse, batterie, chant, saxophone, djembe,
éveil musical, théorie, solfège et dictée
Enregistrement musical et production audio
( disponibles sur demande )
Cours de groupe
Guitare 9 à 16 ans, niveau 1 et 2
U !
NOUVEA
Éveil musical 2 à 4 ans et 4 à 6 ans
Durée de la session : 14 semaines débutant
le 8 septembre
Inscription : www.sodam.qc.ca / musique
Renseignements : 450 417-1277
et [email protected]
ATELIERS DE
THÉÂTRE ET
D’IMPROVISATION
CÔTE À CÔTE
cOURS - AUTOMNE
Maximum 12 enfants – 10 pré-ados / ados /
adultes et minimum 6 enfants / pré-ados /
ados / adultes
12 semaines ( de septembre à décembre ),
11 cours + spectacle
• 45 minutes / semaine pour les 3-5 ans
Adultes ( débutant - intermédiaire )
• Mardi : 19 h à 22 h
• Mercredi : 9 h à 12 h et 19 h à 22 h
• Jeudi : 13 h à 16 h
Adulte avancé
• Vendredi : 18 h 30
Jeunes
• Samedi : 9 h à 11 h et 12 h 30 à 14 h30
Dessin et création
Jeunes ( 11 ans et + )
• Vendredi : 18 h 30 à 20 h 30
Jeunes ( 6 - 7 ans )
• Samedi : 11 h 15 à 12 h 15
Ateliers ( adultes )
Ateliers libres d’après modèle vivant
professionnel
• Vendredi 13 h 30 à 16 h 30
Série de 5 ateliers pour 70 $
Classes des maîtres ( adultes )
Acrylique
• Mardi : 13 h à 16 h
Portrait à l’huile
• Jeudi : 19 h à 22 h
Renseignements : 450 474-4133, poste 2730
[email protected]
www.festivalpeinturemascouche.com
Pré-ados, ados et adultes
( niveau intermédiaire-avancé )
25 semaines ( de septembre 2014 à mai 2015 )
+ match d’improvisation et spectacle théâtre
( 37,5 heures de formation )
( 50 heures de formation )
• 120 minutes / semaine pour les 18 ans et plus
( 50 heures de formation )
Peinture à l’huile
Maximum 12 enfants – 10 pré ados / ados /
adultes et minimum 6 enfants / pré-ados /
ados / adultes
Parent / enfant
( débutant - intermédiaire )
Enfants et pré-ados
12 semaines ( de septembre à décembre ), 11 cours + démonstration
Début : Samedi 20, mardi 23, mercredi 24
et jeudi 25 septembre 2014
COURS ANNUELS - 2014 / 2015
Maximum 10 participants et minimum 6
• Mercredi : 13 h à 16 h
• Jeudi : 19 h à 22 h
ASSOCIATION
DE DANSE DE
MASCOUCHE
Professeur-chorégraphe : Josée Forest,
+ de 30 ans de danse et de création
Clientèle : 3 ans et plus, ados et adultes
Cours jazz expressif, jazz style Jof, moderne,
jazz adultes, ateliers
Spectacle de fin d’année, 23 mai 2015,
au Théâtre du Vieux-Terrebonne
Début :
Samedi 20 septembre ( 12 semaines )
Ateliers de danse
Dimanche de 10 h à 11 h 15
les 19 et 26 octobre et 2, 9, 16 et 23 novembre
Pré inscription ( anciens élèves ) :
Mardi 26 août de 19 h à 20 h 30
Centre Sportif René-Lévesque
Inscription ( nouveaux élèves ) :
3 et 4 septembre de 18 h 30 à 20 h
Pavillon du Grand-Coteau
Coût : payables par chèque seulement, libellé
à « Association de danse de Mascouche ».
Renseignements : Sur place auprès
de Josée Forest
N o u v e a u
12 semaines ( de septembre à décembre ),
11 cours + démonstration
Automne : Début le samedi 18 octobre 2014
et fin le samedi 10 et samedi 29 novembre 2014
Hiver : Début le samedi 10 janvier 2015 et fin
le samedi 10 et samedi 28 mars 2015.
COURS ET MATCHS D’IMPROVISATION
Ados et adultes
18 semaines ( d’octobre 2014 à mars 2015 )
• 3 heures / semaine ( 54 heures de formation )
Automne : Début le mercredi 24 et samedi 27
septembre 2014 et fin le mercredi 10 et samedi
13 décembre
Hiver : Début le mercredi 14 et samedi 17
janvier 2015 et fin le mercredi 15 et samedi
18 avril 2015.
Renseignements et inscription : 450 477-3075
( répondeur ) [email protected]
www.atelierscoteacote.com
M a s c o u c h e
•
A o û t
2 0 1 4
5
automne 2014
ACTIVITÉS OFFERTES PAR LES ORGANISMES
A.Q.D.R
L’ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DE
DÉFENSE DES DROITS DES PERSONNES
RETRAITÉES ET PRÉRETRAITÉES
DES MOULINS
Connaissez-vous nos services ?
Depuis mai 2012, l’AQDR des Moulins est
porteur d’un projet novateur.
Accès aux ressources pour le respect des
personnes ainées ( ARRA ) œuvre sur le territoire
des Moulins auprès des personnes aînées
vulnérables. Une intervenante agit comme
intermédiaire entre les aînés et les ressources
pouvant répondre à leurs besoins spécifiques.
Services gratuits et confidentiels
SCOUTS CANADA,
MASCOUCHE HEIGHTS SCOUTING
Activités variées d’apprentissage pour les jeunes
de 5 à 17 ans
Groupe mixte :
Castors 5 à 7 ans • Louveteaux 8 à 10 ans
Scouts 11 à 13 ans • Aventuriers 14 à 17 ans
Coût : 205 $ pour la saison 2013-2014
Nous recrutons des bénévoles ( 18 ans et plus )
pour l’animation et l’administration du groupe.
Inscription : 27 août 2014, de 19 h à 20 h 30
à Légion Royale Canadienne : 225, chemin
des Anglais
Renseignements :
Antonio Mignelli 450 474-6867
Vous pensez au suicide ? Vous êtes inquiet
pour un proche ? Vous avez perdu quelqu’un
par suicide ? Ne restez pas seul. Le Centre
de prévention du suicide de Lanaudière est là
pour vous soutenir 24 / 7.
Renseignements : 1 866 APPELLE
( 1 866 277-3553 )
CENTRE
RE-NAISSANCE
Activités pré et postnatales
et services pour la famille
GROUPE SCOUT
DE MASCOUCHE
Selon les groupes d’âge, activités thématiques de
tout genre, sorties en plein air, camping sauvage,
activités de sciences naturelles et plus…
Castors 7 et 8 ans • Louveteaux 9 à 11 ans
Éclaireurs 12 à 14 ans • Pionniers 15 à 18 ans
Durée : 8 septembre 2014 au 26 juin 2015
Heure : 19 h à 21 h
Endroit : Sous-sol de l’église St-Henri
de Mascouche ( entrée rue Dupras )
Coût : 240 $ / année
Renseignements et inscription :
Jean-François Martin 450 474-5280
ou [email protected]
CADETS DE
L’AIR ESCADRON
757 OPTIMISTE
MASCOUCHE
Activités gratuites encourageant les défis pour
les jeunes garçons et filles de 12 à 18 ans dont
plusieurs sont reliées au monde de l’aviation !
Activités régulières :
Marche militaire, cours d’aviation, sport, survie
en forêt, musique, sorties, etc.
Horaire : Samedi 8 h 30 à 16 h 30
Endroit : École secondaire du Coteau
Inscription : septembre à mai
FADOQ - CERCLE
D’OR DE
MASCOUCHE
CENTRE DE
PRÉVENTION
DU SUICIDE
DE LANAUDIÈRE
Un regroupement de 1350 membres, fondé
depuis 4 ans, offrant diverses activités très
fréquentées. Venez vous divertir !
Clientèle : 50 ans et +
Coût : carte de membre 25 $ / année
À table mon bébé
( alimentation de bébé ) : 75 $ / 6 rencontres
Bedons en forme ( aérobie prénatal ) :
85 $ / 8 rencontres
Cours prénataux groupe :
95 $ / 5 rencontres / accéléré semi-privé :
150 $ / 2 rencontres
Éveil et stimulation 0-6 mois :
65 $ / 5 rencontres
Maman.Bébé.Bouge. ( Entraînement
maman et bébé ) :
125 $ / 12 rencontres ou 190 $ / 24 rencontres
RCR / DVR Niveau A ( FMCQ ) :
45 $ / personne ou 75 $ / couple
Soirée-conférence :
20 $ / personne ou 35 $ / couple
Tendres moments ( massage pour bébé ) :
50 $ / 3 rencontres
YOGA prénatal :
Yoga duo massage ( initiation au yoga
avec bébé ) :
70 $ / 5 rencontres
Services en privé :
Accompagnement à la naissance, nutrition,
massothérapie et ostéopathie
Renseignements et inscription : 450 474-1164
ou www.re-naissance.ca ou Facebook
ASSOCIATION DE
PARENTS D’ENFANT
TRISOMIQUE- 21
LANAUDIÈRE
L’Association a pour mission de promouvoir
les intérêts des personnes trisomiques-21 visant
l’amélioration de leur qualité de vie, sensibiliser
l’entourage aux besoins et potentiels de ceux-ci
et soutenir les parents d’enfants trisomiques-21
ainsi que diffuser de l’information sur
la trisomie-21.
L’organisme offre le service de prêt de jouets
spécialisés pour enfants trisomiques ou ayant
un handicap intellectuel ou physique.
Endroit : 245, chemin des Anglais
COOPÉRATIVE
D’AIDE À DOMICILE
LES MOULINS
Du professionnalisme aux couleurs humaines !
Entreprise d’économie sociale, accréditée par
la RAMQ, offrant des services d’aide à domicile
à prix avantageux variant de 6,50 $ à 16, 50 $
de l’heure : entretien ménager, préparation
de repas, courses, répit et assistance personnelle,
présence et surveillance ainsi que répitstimulation Alzheimer.
CARREFOUR
FAMILIAL DES
MOULINS
Futurs parents
• Rencontres prénatales 80 $ / 5 rencontres
• Rencontres prénatales semi-privées
• Rencontres offertes par une accompagnante
à la naissance, 120 $ / 4 rencontres
• Yoga prénatal 70 $ / 7 rencontres
• Pilates prénatal 60 $ / 6 rencontres
Ateliers parents-enfants
•
•
•
•
Bébé futé 0-6 mois 95 $ / 10 rencontres
Bébé futé 6-10 mois 75 $ / 8 rencontres
Bouge et bricole 80 $ / 10 rencontres
Éveil au plaisir 10-20 mois
• Poussette action 60 $ / 9 rencontres
( beau temps, mauvais temps )
• Yoga postnatal 70 $ / 7 rencontres
• Signé bébé 25 $ / 1 rencontre
• Ballon forme 60 $ / 6 rencontres
• Zumba mamans et bébés 80 $ / 8 rencontres
• Pilates postnatal 60 $ / 6 rencontres
• Viens jouer avec bébé 60 $ / 6 rencontres
• Café causerie, Gratuit, 2 heures par rencontre
• Éveil musical 60 $ / 6 rencontres
• Halte garderie
Renseignements :
www.carrefourfamilialdesmoulins.com
[email protected]
Inscription : 450 492-1257
CUISINEZ EN GROUPE !
Économisez sur votre budget alimentaire !
Améliorez vos compétences et connaissances
culinaires !
Intégrez un groupe en fonction de vos
besoins…
Ce projet a été élaboré dans le cadre du Plan
d’action régional pour la Solidarité et l’inclusion
sociale (PARSIS) et est financé par le Fonds
Québécois d’initiative sociale (FQIS) via la
Conférence Régionale des Élus de Lanaudière
pour offrir des activités de cuisines
communautaires à l’ensemble de la
communauté.
Renseignements : 450 966-9513 ou au
[email protected]
6
N o u v e a u
M a s c o u c h e
•
A o û t
2 0 1 4
automne 2014
CITÉ DES MOTS CDM
Cet organisme offre mensuellement, depuis
3 ans, des ateliers d’écriture dans la salle
d’animation de la bibliothèque municipale.
Les Mots Dits :
2e lundi de chaque mois
Mine De Rien :
4e lundi de chaque mois
3 $ / membres ( carte de membre annuelle 20 $ )
5 $ / non membres
Formation à venir cet automne : construction
d’une biographie par une professionnelle
de ce genre littéraire.
Renseignements : www.citedesmots.com
MAISON DES
JEUNES LA BARAK
DE MASCOUCHE
La Maison des Jeunes La Barak de Mascouche
( MDJ ) est un milieu de vie pour les jeunes
de 12 à 17 ans qui a pour mission de faire
la promotion des saines habitudes de vie,
la prévention des comportements à risque
et d’intervenir lors de situations problématiques
par le biais d’activités ludiques, éducatives
et sociales qui favorisent l’échange, le partage,
les passions et la persévérance.
Tous les jeunes de Mascouche sont invités
à venir nous voir. À la MDJ, tu peux faire
toutes sortes d’activités et venir discuter avec
des intervenants ! Et tout ça, c’est gratuit !
Le plus difficile est de pousser la porte
pour la première fois…
Horaire EN Période scolaire
Lundi et mardi : 17 h à 20 h
Mercredi et jeudi : 17 h à 21 h
Vendredi : 17 h à 22 h
On t’attend…
ou [email protected]. Ajoute-nous
dans tes amis Facebook : MDJ La Barak
ASSOCIATION FÉMININE
D’ÉDUCATION ET
D’ACTION SOCIALE DE
MASCOUCHE ( AFÉAS )
L’AFÉAS s’adresse aux femmes de 18 ans et plus,
qui croient en l’entraide, la solidarité,
aux valeurs d’égalité, de justice et de respect
et qui veulent briser l’isolement. L’AFÉAS
défend les droits des femmes auprès
des gouvernements et autres instances.
Réunion de divertissement où les femmes
s’adonnent à l’artisanat ( tricot, canevas, carte
brodée, tissage, métier à clous, fourche, etc. )
ou prennent simplement un café en faisant
un brin de jasette. Tous les mardis de septembre
à juin de 9 h à 15 h.
Endroit : Maison de la culture
2906, chemin Sainte-Marie, local 109
Renseignements :
Johanne : 450 474-3212, local : 450 474-7286
Promenade Parent-bébé
Mardi 9 h à 10 h
50 $ / 10 cours / membres
60 $ / non-membres
Atelier de massage et formation
en massage
Parent et enfants ou poupons
*Spécialisé TDAH
Demandez Isabelle
Joy-A ( danse expressive )
Enfants 7 à 12 ans
Jeudi 18 h 30 à 19 h 30
20 $ / cours membres
( inclus 1 adulte / 1 enfant )
25 $ / non-membres
Demandez Isabelle
Coaching Kaizen
•
•
ANTENNE
UNIVERSITAIRE
DU 3E ÂGE À LA MRC
DES MOULINS
L’apprentissage et la découverte n’ont pas d’âge
Cours
• Littérature : Pages choisies de l’histoire
de France
• L’Inde : de Gandhi à aujourd’hui
• La coexistence des systèmes de valeurs
ATELIERS
• Informatique : Initiation au traitement de
texte, Internet et courriel. Apportez votre
ordinateur portable
• Histoire de la musique et du jazz
Ateliers de langue
Espagnol - débutant, intermédiaire, avancé
et conversation
CONFÉRENCES DU JEUDI
de 13 h à 16 h
25 septembre : Les crises de la vie
16 octobre : La fin de vie et le mourir
dans la dignité.
30 octobre : La reprogrammation alimentaire
20 novembre : Pablo Picasso, 1881-1973.
Le géant du XXe siècle
Il est obligatoire de s’inscrire aux quatre
( 4 ) conférences
Endroit : Pavillon du Grand-Coteau
Inscription :
En ligne le 13 août
Lundi 25 août de 13 h 30 à 14 h 30
Centre Angora : 4125, rue d’Argenson, Terrebonne
Début des cours : Semaine du 8 septembre
Renseignements :
Cours et ateliers : 450 492-9179
Conférences : 450 964-2614
www.usherbrooke.ca/uta/des-moulins
PARENFANTS
DE MASCOUCHE
CLUB
D’ASTRONOMIE
DES MOULINS
Une science intrigante et fascinante, pratiquée
à titre de loisir auprès d’un large public
d’astronomes amateurs.
Cours débutants : 95 $ / personne
Carte de membre : 40 $ / personne
ou 70 $ / familial
Renseignements :
Marcel Charette 514 962 0558
Denis Paradis 450 961-9899
TOURISME
DES MOULINS
Les belles journées d’automne sont idéales
pour faire le plein de grand air et pratiquer
des activités dans le décor coloré de la région
des Moulins. Tourisme des Moulins vous
propose plusieurs activités. Pour des idées
d’activités, passez nous voir au Bureau
d’information touristique, du mercredi
au dimanche de 9 h à 16 h.
Renseignements : 5000, Côte de Terrebonne,
Terrebonne ( Édifice du terminus d’autobus )
450 964-0681 et www.tourismedesmoulins.com
N o u v e a u
Café / Coaching parental sur divers sujets, tel que :
Maman, laisse la place à papa !
Au revoir culpabilité, Le lâcher-prise n’est
pas du détachement…
Mardi 10 h à 11 h
15 $ membres - 20 $ / non-membres
Demandez Josée
Halte-garderie
Du lundi au vendredi
15 $ / jour / membres
20 $ / non-membres
5 $ l’heure
*Gratuit si le parent assiste à une activité
Réservation obligatoire
Cuisine collective ou thématique
Mercredi et vendredi de 9 h à 16 h
Préparer des repas santé pour toute votre famille à moins de 1,50 $ / portion
Demandez Isabelle
Cours de tricot / causerie
Débutant
Gratuit
Mercredi 13 h à 15 h
Demandez Denise
Atelier de scrapbooking
Mercredi 13 h à 15 h
8 $ / cours ( matériel de base fourni )
Demandez Denise
Ateliers de faux vitrail
Vendredi 13 h à 15 h
48 $ / 6 cours ( matériel de base fourni )
Demandez Denise
Devenez membre pour 10 $ par année
par famille
Renseignements et inscription :
450 474-6431 ou [email protected] ou
www.parenfants.org et suivez-nous sur Facebook
M a s c o u c h e
•
A o û t
2 0 1 4
7
automne 2014
Mon Milieu de vie, Mes Activités, Ma Bibliothèque !
Toutes les activités sont gratuites
INSCRIPTION OBLIGATOIRE
Endroit : salle d’animation de la bibliothèque
Réservation et renseignements : 450 474-4133, poste 3500 ou au comptoir du prêt
RETOUR À L’HORAIRE RÉGULIER
L’horaire régulier sera de retour le 8 septembre 2014.
Les heures d’ouverture seront : Lundi au vendredi : 10 h à 20 h
Samedi et dimanche : 9 h 30 à 17 h
www.ville.mascouche.qc.ca / biblio
EXPOSITION
D’ŒUVRES D’ART
VISUEL :
Heure : 19 h
60 participants max.
30 septembre
VIDÉO-CONFÉRENCE SUR LE CHEMIN
DE COMPOSTELLE
Le chemin de Compostelle fascine les gens
qui cherchent une expérience de voyage
spirituel. Cette conférence vous expliquera
comment s’est développé le pèlerinage vers
Compostelle, mais aussi comment est né
le parcours français du Puy « la via Podiensis »,
l’une des voies les plus fréquentées par
les pèlerins du monde entier. Aussi de
l’information historique, des conseils
pratiques et des témoignages parfois
émouvants !
2 décembre
GRANDEUR ET MISÈRE DU CLAN
SICILIEN AU QUÉBEC
L’histoire de la mafia sicilienne du clan
Rizutto débute dans les années 50 et prendra
de plus en plus d’ampleur au Canada
et dans le monde. Venez entendre l’histoire
fascinante de cette famille qui a marqué
le monde du crime avec monsieur André
Cédilot. Ex-chroniqueur judiciaire au journal
La Presse pendant 35 ans, M. Cédilot est
consultant pour des séries télévisées et est
coauteur du livre « Mafia Inc. : grandeur
et misère du clan sicilien au Québec ».
Il abordera également la saga de la
Commission Charbonneau au Québec.
29 septembre au 28 novembre
Madame Isabelle Caya, « Projet F »
F… pour Femmes, pour Félins : les deux sujets
Fétiches de l’artiste peintre Isabelle Caya, inspirée
par l’art naïf. L’artiste emprunte des formes
convenues et les façonne dans la fusion
des matériaux ( acrylique, pierres, bijoux,
tissus ) et des lignes et couleurs avec une touche
impressionniste. Elle peint avec fantaisie
les figures coquines de la féminité et de
la félinerie.
1er octobre au 2 décembre
Naïa, Jaële, Maoly
Les trois jeunes sœurs St-Germain continuent
de partager leur passion et leur talent pour
la peinture. Chacune a son style bien défini,
mais elles ont en commun l’amour des couleurs
éclatantes et leurs toiles éclatent d’humour
et de fraîcheur !
CLUB DE LECTURE
ADULTES
Rencontres mensuelles les mardis soir
Des rencontres animées de lecteurs curieux
et passionnés de littérature. Les thématiques
sont variées et nul besoin d’être un expert
pour joindre le club !
ACTIVITÉS
ÉDUCATIVES
À LA CARTE POUR
LES ÉCOLES
Les activités pour les élèves continuent
à la bibliothèque. Les enseignants des écoles
primaires de Mascouche peuvent toujours
profiter d’activités amusantes et éducatives,
développées pour faire découvrir la richesse
de nos collections.
Réservation et renseignements : 450 474-4159.
18 septembre
LA VIE AU MOYEN-ÂGE
L’auteure Sonia Alain présente cette conférence
qui prend sa source à partir de ses trois romans ;
« Le masque du gerfaut » et « L’amour au temps
de la Guerre de Cent Ans ( tome 1 & 2 ) ».
Cette conférence vous fera découvrir la vie,
telle qu’elle était à l’époque du Moyen-Âge.
23 octobre
L’EMPRESS OF IRELAND
Cette année marque le centième anniversaire
de cette tragédie survenue dans la région
de Rimouski. Monsieur Stephen Parent, cinéaste
et conférencier commentera son nouveau film
sur le naufrage de L’Empress of Ireland.
20 novembre
7 MERVEILLES DU MONDE ANTIQUE
La majorité d’entre nous sommes au courant
de l’existence des sept merveilles du monde
antique, mais peu peuvent les énumérer.
Monsieur Denis Goulet, égyptophile, nous
propose par le biais de cette causerie,
de découvrir un maximum de détails à leur sujet.
18 décembre
CELTISME ET NOUVEL-AWEN Les Conférences Culturelles Polykosme ont été
élaborées par monsieur Denis Morin, bachelier
en théologie et détenant un brevet d’enseignement, à partir des quatre axes majeurs que sont
le Folklore, les Religions, l’Histoire et la Culture.
INVITATION AUX
CPE ET GARDERIES
Abonnement « institution » permettant
l’emprunt de 30 livres pour 30 jours et locaux
disponibles, les lundis de 9 h 30 à 12 h.
Renseignements : 450 474-4159.
ACTIVITÉS JEUNES
16 décembre à 19 h
GROS BISOU ET LE CHAT DU PÈRE NOËL
Présenté par La petite valise théâtre
2 à 7 ans
Le Père Noël a perdu son chat Boule-de-neige. Il envoie son lutin
Gros-Bisou à sa recherche. Gros-Bisou demande alors l’aide des enfants
pour le trouver dans la forêt fantastique. Ils y rencontreront le magicien
Perlinpinpin qui a donné Boule-de-neige à sa petite nièce Mirlitontaine.
Mais le chat a de nouveau disparu ! Où est-il rendu ? Et voilà que rôde
dans le ciel un hibou affamé...
Samedi à 13 h 30
8 À 12 ANS – SANS PARENTS !
Un samedi par mois, jeunes de 8 à 12 ans recherchés pour activités
variées. Interdit aux parents ! Expériences scientifiques, cinéma,
artisanat ou jeux de société, il n’en tient qu’à toi de participer.
20 septembre : Cinéma – Pop-corn, maximum de 50 participants
11 octobre : Jeux de société, maximum de 40 participants
8 novembre : Expériences scientifiques, maximum de 20 participants
13 décembre : Artisanat - Personnaliser une boule de Noël,
maximum de 20 participants
8
N o u v e a u
M a s c o u c h e
•
HEURE DU CONTE
Maximum de 20 participants
C’est un rendez-vous juste pour toi, afin de partager entre amis le plaisir
des mots et des contes. Tu pourras aussi fabriquer un beau bricolage
en lien avec les histoires racontées.
Pour les 3 à 5 ans.
À 10 h, en pyjama avec ton toutou
Les samedis : 13 septembre, 4 octobre, 15 novembre et 6 décembre
Les dimanches : 28 septembre, 19 octobre, 9 novembre et 30 novembre
Pour les 4 à 7 ans.
À 18 h 30, en pyjama
Les lundis : 15 septembre, 6 octobre, 27 octobre, 17 novembre et
8 décembre
CONTES POUR LES TOUT-PETITS
Les dimanches et les mardis de 10 h à 11 h, les petits et leurs parents
sont invités à entrer dans l’univers magique des livres. Un bricolage
complète l’activité. De tendres moments à vivre avec vos tout-petits.
18 à 36 mois - Inscriptions limitées
Dimanche : 5 octobre, 26 octobre, 16 novembre et 7 décembre
Mardi : 23 septembre, 14 octobre, 4 novembre et 25 novembre
A o û t
2 0 1 4
SERVICE DES ACTIVITÉS SPORTIVES ET PARCS
450 474-4133, poste 3000 [email protected]
automne 2014
activités libres
ULE
E FORM
NOUVELL
TERRAINS DE
BADMINTON
Réservez en ligne à compter du
28 août.
Places limitées : premier arrivé,
premier servi.
• www.ville.mascouche.qc.ca, section
« Inscription aux activités »
• Paiement par carte de crédit Visa ou
Mastercard
• Seule l’inscription d’un membre du groupe
est nécessaire ( le terrain sera à son nom )
• Le groupe doit être composé de 2 à 4
personnes / terrain
• Aucun remboursement
Coût : 5 $ / h / terrain * Apportez vos volants
BADMINTON LIBRE
POUR 16 ans et +
Parties de badminton supervisées par
l’animateur sur place.
Clientèle : 16 ans et plus
Durée : Du 23 septembre au 11 décembre
Endroit : Centre sportif René-Lévesque
Horaire : Les mardis et jeudis de 19 h 45
à 21 h 45 – Pas d’activités le 13 novembre
BADMINTON LIBRE
FAMILIAL
Badminton libre familial
Clientèle : Groupes familles ou adultes
de 13 ans et plus et / ou avec enfants de 8 ans
et plus accompagnés d’un adulte.
Priorité aux résidents de Mascouche ( preuve
de résidence ). Les non-résidents sont invités
à s’inscrire après 13 h, selon les places restantes.
Horaire : Les samedis de 13 h à 17 h
à l’école Aux 4 Vents
INSCRIPTIONS
AU BADMINTON
PATINAGE LIBRE
À L’ARÉNA
Saison 2014-2015
Notez que les horaires peuvent être sujets
à changement, vérifiez régulièrement sur place
à l’aréna ou au www.ville.mascouche.qc.ca,
section « Culture et loisir », bouton « Aréna –
Patin libre ».
À partir du 1er septembre
Horaire :
• Les lundis 16 h à 17 h
• Les vendredis de 16 h 30 à 17 h 30
• Les samedis de 17 h 30 à 18 h 30, et durant
les congés scolaires suivants, de 13 h 30
à 14 h 30 :
• Septembre 12
• Octobre 10 et 13
• Novembre 14
• Décembre 5, 22, 23, 29, 30
• Janvier 23
• Février 27
• Mars 2 au 6
Coûts :
• 2 $ / personne de 14 ans et plus
• 1 $ / enfant de 13 ans et moins
Jusqu’au 4 septembre
[email protected]
BADMINTON POUR
ADULTES
Parties de badminton supervisées par
l’animateur sur place.
Horaire : Du lundi au jeudi ( 1 soir / semaine,
déterminé selon votre niveau )
Endroit : À déterminer, selon votre journée
Heures : 19 h 30 à 22 h 30
Durée : Dès le 15 septembre pour 12 semaines
L’animateur vous fournira l’horaire selon votre
journée.
Coûts : Groupe A ( avancé ) et B ( intermédiaire ) :
69,09 $* Groupe C ( débutant ) : 54,83 $*
*plus montant pour les volants.
Évaluation par l’animateur, groupe en fonction
du calibre
BADMINTON DES
JEUNES ( 13-17 ANS )
Horaire : Mardi
Endroit : École de la Seigneurie
Heures : 18 h à 19 h 30
Coûts : 27,48 $, plus montant pour les volants
OFFRES D’EMPLOI
Surveillant( e ) de patinoires
concours 2014-13
Sommaire des fonctions
La personne travaillera dans un parc,
elle effectuera la surveillance
complète des lieux, verra au maintien
de l’ordre et de la propreté.
Rencontres prénatales semi-privées
Animateur ( trice ) de cours de ski
de fond pour enfants
concours 2014-14
La Ville de Mascouche s’est affiliée à Ski de fond Québec dans le but
d’offrir l’opportunité aux jeunes de participer à un programme de cours de
ski de fond, dans les sentiers du parc du Grand-Coteau, secteur de l’étang.
Sommaire des fonctions
Caractéristiques du poste
Horaire : Le soir et les fins de
semaine, ainsi que durant les congés
scolaires ( selon les conditions
climatiques )
Durée : Du mois de décembre 2014 au mois de mars 2015
*** Une rencontre de préparation obligatoire aura lieu le mercredi
3 décembre 2014
À l’aide des programmes « Jeannot Lapin », « Jackrabbit » et « PISTE »
de Ski de Fond Québec, la personne devra mettre sur pied et animer
des cours de ski de fond pour des groupes d’enfants de 4 à 14 ans.
Caractéristiques du poste
Horaire : Les dimanches, de 8 h 30 à 12 h 30
Durée : Du 11 janvier au 15 février ( possibilité d’une seule remise en cas
de pluie ) Fête et remise des diplômes le 1er mars
Toute personne intéressée à poser sa candidature devra se présenter avant le 2 octobre 2014, à 12 h, au Service des activités sportives et parcs au 2936, rue Dupras,
du lundi au vendredi, de 8 h à 12 h et de 13 h 15 à 16 h 30.
N o u v e a u
M a s c o u c h e
•
A o û t
2 0 1 4
9
automne 2014
INSCRIPTIONS aux activités offertes par la ville
Du 28 août à 9 h au 10 septembre 16 h 30
En ligne
au www.ville.mascouche.qc.ca, section
« Inscription aux activités » ( carte de crédit
Visa ou Mastercard )
Par téléphone
au 450 474-4133, poste 2000, durant
les heures d’ouverture ( paiement par carte
de crédit Visa ou Mastercard )
En personne
•au Centre sportif René-Lévesque,
durant les heures d’ouverture ( paiement
comptant, carte débit ou crédit ).
Places limitées. Notez qu’il y a préinscription pour ceux inscrits à la session printemps 2014.
DANSE AÉROBIE
golf
Cours de ski de
fond pour enfants
3e édition !
Affiliée à Ski de Fond Québec, la Ville
de Mascouche offre un programme jeunesse
de cours de ski de fond pour enfants, dans
son magnifique parc du Grand-Coteau,
secteur de l’étang ( 2600, boul. de
Mascouche ).
Programme Jeannot Lapin ( 4-5 ans )
À partir de 4 ans, les Jeannots Lapins
apprennent d’abord à apprivoiser la neige
avec leurs longues semelles encombrantes
et glissantes ; c’est l’étape des premiers pas.
Programme Jack ( 6-9 ans )
À partir de 4 ans, les Jeannots Lapins
apprennent d’abord à apprivoiser la neige
avec leurs longues semelles encombrantes
et glissantes ; c’est l’étape des premiers pas.
Que ce soit pour vous initier au golf, pour
maintenir la technique ou encore pour vous
améliorer, l’École de golf Élan Complet vous
offre 7 semaines de cours. Les bâtons et balles
sont fournis. Un plan de cours vous est remis.
Utilisation d’outils pédagogiques afin
de parfaire votre technique.
Horaire :
Mardi
• 18 h 30 à 19 h 50* ou
• 19 h 50 à 21 h 10 ou
• 21 h 10 à 22 h 30
* Les enfants de 8 ans et plus sont acceptés au cours de 18 h 30.
Mercredi
• 19 h 30 à 20 h 50 ou
• 20 h 50 à 22 h 10
Endroit : École des Hauts-Bois
Durée : Dès le 21 octobre pour 7 semaines
Coûts : 97 $ adultes, 64,15 $ enfants de 8 à 17 ans
Participez à ce cours de mise en forme !
Sur différents rythmes musicaux, vous travaillerez
votre endurance cardio-vasculaire et tonifierez
vos muscles sur des séquences dynamiques de
danse aérobie. L’activité comprend une période
d’échauffement au début et une période
d’étirements à la fin.
Clientèle : Adulte, 18 ans et plus
Horaire : Lundi, de 19 h à 20 h
Endroit : École Aux 4 Vents
Durée : Le 22 septembre pour 12 semaines
Coûts : 39,70 $ ( un cours / semaine )
ABDO - TECHNIK
Pour une méthode douce de remise en forme,
participez au cours Abdo-Technik ! S’inspirant
des principes de base du Pilates, vous
apprendrez des techniques de renforcement
des abdominaux ainsi que de tout le corps
avec pour simple appareil le sol, les bras et
les jambes. Contrôle, précision, concentration,
respiration, fluidité des mouvements
amélioreront votre posture en vous procurant
un effet de détente.
Horaire : Les lundis de 20 h 15 à 21 h 15
Durée : Le 22 septembre pour 12 semaines
Coûts : 39,70 $ ( un cours / semaine )
Programme Piste ( 10-14 ans )
Le programme Piste offre aux jeunes de
10-14 ans l’opportunité de poursuivre leur
cheminement et leur développement en ski
de fond par l’apprentissage des techniques
d’entraînement et pour le plaisir du plein air
sur skis.
Horaire : Les dimanches
Sessions : Du 11 janvier au 15 février
( possibilité d’une seule remise en cas
de mauvaise température ) Fête et remise
de diplôme le 1er mars !
Durée : 9 h 00 à 10 h 30 ou 10 h 45 à
12 h 15
( l’horaire sera confirmé selon le nombre
d’inscriptions par niveau )
Coûts : 70 $ pour le programme Jeannot
Lapin
80 $ pour les programmes Jackrabbit et Piste
Équipements fournis au besoin.
( Quantités et grandeurs limitées, premiers
inscrits, premiers servis )
HOCKEY COSOM
Programme d’activités sportives pour tous
incluant réchauffement, étirement, exercices
cardio-vasculaires, sports divers et relaxation.
Clientèle : 13 ans et plus, présentant
une déficience intellectuelle
Horaire : Mercredi, de 19 h 30 à 21 h
Coûts : 26,50 $ pour les résidents
37,80 $ pour les non-résidents
10
N o u v e a u
Le Tour du Monde
de Karibou
Parce qu’à Mascouche, l’activité physique
c’est à tous les âges !
Le Tour du monde de KaribouMD est
une programmation d’activités motrices
pour enfants de 1 à 4 ans !
Horaire : Samedi et / ou dimanche
Endroit : École Aux 4 Vents, entrée porte 4
Durée : Du 4 octobre au 7 décembre
( 10 semaines )
Coûts : 55 $
Niveaux, âges et horaires :
Les samedis :
• Poussins coquins ( 12 à 16 mois ) – 8 h 50
• Lapins taquins ( 16 à 20 mois ) – 9 h 50
• Ratons fripons ( 20 à 24 mois ) – 10 h 50
• Oursons mignons ( 2 à 2½ ans ) – 11 h 50
• Renards débrouillards *Option danse
( 3-4 ans ) – 13 h
Les dimanches :
• Loups filous ( 2½ à 3 ans ) – 8 h 50
• Loups filous ( 2½ à 3 ans ) – 9 h 50
• Renards débrouillards ( 3-4 ans ) – 10 h 50
• Renards débrouillards *Option basket-ball
( 3-4 ans ) – 11 h 50
• Renards Débrouillards * Option soccer
( 3-4 ans ) – 13 h
Renseignements : 450-474-4133, poste 2000
ou www.letourdumondedekaribou.com
M a s c o u c h e
•
A o û t
2 0 1 4
CONDITIONNEMENT
PHYSIQUE
Clientèle : Adulte, 18 ans et plus
Horaire : Les lundis et / ou mercredis 19 h 30
à 21 h
Endroit : École de La Source
Coûts : 33,60 $ pour un cours / semaine
50,20 $ pour deux cours / semaine
automne 2014
INSCRIPTIONS aux activités offertes par lES ORGANISMES
LES 3 ET 4 SEPTEMBRE DE 18 H 30 à 20 H
PAVILLON DU GRAND-COTEAU • 2510, boulevard de Mascouche
IMPORTANT : Vérifier l’encadré de l’organisme pour connaître les modalités d’inscriptions
ZUMBA FITNESS®
JUDO MASCOUCHE
ASSOCIATION
DE SOCCER
DE MASCOUCHE
Soccer intérieur ( en gymnase )
INSCRIPTION AUTOMNE 2014 / HIVER 2015
Clientèle : U6 à U16 selon le nombre d’inscrit
Classe : récréatif, Espoir, A, AA, AAA
Frais d’inscription : Consulter le site web
de l’ASM pour tous les tarifs
Maillot d’entraînement obligatoire, disponible
en ligne sur la boutique de l’ASM.
asm.savifoot.com / vetements-sportifs / maillot-dentrainement-asm.html
Note : Argent comptant ou chèque fait à l’ordre
de ASM. Carte de débit ou de crédit acceptée
( au bureau de l’ASM seulement )
Remboursement selon la politique établie
Endroit : Centre sportif René-Lévesque. Selon
les disponibilités des gymnases de Mascouche
Centre de soccer intérieur de Terrebonne.
Début des activités : Octobre 2014
Consulter le site web pour tous les détails
Renseignements :
Tél. : 450 474-6954
Fax : 450 474-4143
Courriel : [email protected]
Web : www.soccermascouche.com
Recherchons des bénévoles : Entraîneur( e ),
entraîneur( e ) adjoint( e ), bénévoles pour
diverses tâches.
Lieu : École Le Prélude
Horaire :
Mardi et Jeudi
( Pas d’activités le jeudi 13 novembre )
Début : Mardi, 16 septembre, 7 à 13 ans de 18 h 30 à 20 h
14 ans et plus incluant adulte de 20 h 00 à 21 h 30
Bienvenue aux femmes et hommes
Samedi
Début : 20 septembre
5 et 6 ans, de 9 h 30 à 10 h 30
7 à 12 ans, de 10 h 30 à 12 h
Durée : Automne : Du 11 septembre
au 20 décembre
Hiver : Du 13 janvier au 9 mai 2015
Coût : A déterminer selon la date de naissance
Inscriptions :
Dates : Mercredi et jeudi, 3 et 4 septembre
de 18 h 30 à 20 h
Endroit : École Le Prélude
Dates : Mardis et jeudis lors des 2 premières
semaines de cours de septembre et de janvier 2015
*Possibilité d’inscription en tout temps après
ces dates ; venez nous voir durant les heures
de cours
Des judogis ( costume ) seront sur place pour
connaître votre grandeur. Les frais varient selon
la grandeur.
Renseignements : De préférence par courriel
au [email protected] ou
au 514 239-8206.
Internet : www.judo-mascouche.ca et Facebook
pour horaire, photos et autres informations.
Bougez au rythme de musiques latines
et internationales, joignez-vous au party !
OUVERT À TOUS !
Zumba Régulier – Adultes
( 16 ans et plus )
Début : 15 septembre pour 12 semaines –
Pas d’activités les 22 septembre et 13 octobre
Horaire : Lundi, 19 h à 20 h
Zumba KIDS - Jeunes de 6 à 12 ans
Endroit : École Le Rucher
Début : 21 septembre pour 12 semaines.
Horaire : KIDS Jr 6 à 8 ans : Dimanche, 9 h 30
à 10 h, KIDS 9 à 12 ans : Dimanche, 10 h 30
à 11 h 15
Zumba Gold - Adultes remise en forme et seniors
Endroit : Église Baptiste-Évangélique
( 693, chemin des Anglais, Mascouche )
Début : 15 septembre pour 12 semaines
Horaire : Lundi 13 h 30 et mercredi 9 h 30
Renseignements :
Inscriptions au 514 386-8276 ou
[email protected]
Taipilyo-stretch
Un programme d’exercices basé sur le Taï-Chi,
Qi gong, Pilates, Yoga et Stretching. Ce cours
est conçu pour ceux et celles qui favorisent
une bonne posture, un meilleur rétablissement
de la santé, une bonne forme physique,
du tonus, et ce, tout en douceur dans
un climat de détente.
Horaire : Mercredi – 19 h 00 à 20 h 30
Début : 10 septembre jusqu’au 19 novembre
Durée : 11 semaines
Coût pour chaque cours : 125 $
Inscription : Pavillon du Grand-Coteau
de 18 h 30 à 20 h ( Jeudi, le 4 SEPTEMBRE
SEULEMENT )
Renseignements :
Pauline Amyotte au 450 477-5990 ou
[email protected]
ÉCOLE
D’ÉQUITATION
POLY PONEY CLUB
DE MASCOUCHE
À MASCOUCHE,
ÇA MARCHE !
avec le CLUB
DE MARCHE
Vous aimez marcher et rencontrer des gens ?
Alors joignez-vous au Club de marche
de Mascouche.
Les rencontres ont lieu tous les mardis à 19 h
et le départ se fait devant la bibliothèque
municipale ( annulé en cas de pluie ).
Les marches se font dans les différents secteurs
résidentiels de la ville et sont d’une durée
approximative d’une heure à un rythme moyen
de 4,5 km / heure.
Renseignements : Lise Charbonneau
au 450 474-4133, poste 2000
Clientèle : Enfants ( 4 ans et plus )
Horaire : Ouvert toute l’année et durant
le congé des fêtes et semaines de relâche scolaire
Activités : Cours d’équitation, journées
pédagogiques, fête d’enfants, camp de jour lors
des congés scolaires et pédagogiques,
de septembre 2014 au 20 juin 2015. Service
de garde disponible de 7 h à 17 h 30
Renseignements : Lyne Jetté, instructeur certifié
FEQ 450-966-9188
et www.polyponeyclubmascouche.com
N o u v e a u
GYMN-EAU
LANAUDIÈRE
Point de service MRC les Moulins
Description : Loisirs adaptés pour enfants
avec troubles d’apprentissage, programme
Explorateurs. Activités en gymnase et en piscine.
Maximum de 18 enfants
Clientèle : Enfants de 5 à 10 ans présentant
des troubles d’apprentissage
Horaire : Dimanche de 11 h à 13 h
Durée : 10 semaines, du 21 septembre
au 23 novembre
Endroit : École Armand-Corbeil
Coût : 180 $ par session avec un frais annuel
de 15 $ pour être membre
Inscription : Par téléphone ou courriel
Renseignements : Josée Martel au 450 582-7930
M a s c o u c h e
•
A o û t
2 0 1 4
11
automne 2014
ASSOCIATION DE HOCKEY
MINEUR DE MASCOUCHE
Saison 2014-2015
Inscriptions : Places limitées
Lieu : Aréna de Mascouche
Date : Les 5 et 6 août de 19 h à 21 h
Après le 6 Août : Liste d’attente pour combler les équipes seulement.
Des frais de 50 $ seront ajoutés pour les chèques sans provisions ( NFS ) et un paiement comptant
( incluant les frais ) sera exigé en remplacement
Camp de Mise en Forme : Semaine du 11 au 15 août : 50 $ ( comprend 3 sessions 11⁄2 )
INTERCITÉ : Frais additionnels à payer à déterminer.
Rabais : 120 $ pour 3e enfant d’une même famille
Renseignements : www.hockeymascouche.qc.ca ou courriel : [email protected]
CATÉGORIE
ANNÉE DE NAISSANCE
COÛT
Pré-Novice 1
2010
20 $
Pré-Novice 2-3
2008-2009
295 $
Novice
2006-2007
340 $
Atome
2004-2005
340 $
Pee Wee
2002-2003
340 $
Bantam
2000-2001
340 $
Midget
1997-1998-1999
415 $
Chèque postdaté 15 Avril 2015
60 $
1993-1994-1995-1996
495 $
Chèque postdaté 15 Avril 2015
60 $
Midget-Dépôt Chandail
Junior
Junior-Dépôt Chandail
Les bas sont inclus dans le coût d’inscription.
CLUB DES ROUTIERS
ÉQUESTRES
En activité depuis 1994, le club offre à ceux qui
pratiquent le sport équestre, environ 36 km
de sentiers dans de somptueux paysages :
traverses de rivière, terrains plats et montagneux.
Tous pour la même passion : les chevaux
SESSION AUTOMNE 2014
Clientèle : Propriétaires et amateurs de chevaux
Horaire : Sentiers ouverts et entretenus à l’année
Renseignements : Par poste au C.P. 76042,
comptoir postal Mascouche, Mascouche, QC
J7K 3N9
[email protected],
www.club-equestre-mascouche.com
MARCHE NORDIK
La marche nordique est une activité sportive
accessible à tous les niveaux de marcheurs.
Elle favorise la perte de poids, améliore
le système cardio-vasculaire, réduit le poids
sur les articulations, utilise 90 % des muscles.
Endroit : Parc du Grand Coteau, secteur
de l’Étang ( Rendez-vous au stationnement
du Pavillon du Grand-Coteau )
( 14 semaines )
FITNESS NORDÏK :
( entraînement par intervalles )
Horaire : Mercredi :19 h 15 à 20 h 15, Samedi :
9 h à 10 h, Samedi :10 h 15 à 11 h 15
Initiation à la Marche Nordique : ( cours clé
en mains de 2 heures incluant les bâtons )
Horaire : Samedi 6 septembre 13 h à 15 h,
Dimanche 21 septembre 9 h 30 à 11 h 30
Tous les participants inscrits au Fitness,
pourront avec leur carte de membre, reprendre
les cours manqués n’importe où au sein de
l’horaire Automne 2014 dans de nombreux
parcs de la Rive-Nord, tels Terrebonne, Lorraine,
Laval et Mirabel. Horaire disponible sur le web
au www.marchenordique.ca
Renseignements : Anne-Marie Auclair,
entraîneure et présidente de Marche Nordik
AMA au 450 965-9292
12
N o u v e a u
CARDIO PLEIN AIR
ÊTRE BIEN, ACTIF.
Endroit : Parc du Grand-Coteau, secteur
de l’Étang
Nouveau : Parc du Grand-Coteau, secteur
de la Seigneurie
Activités :
Cardio-Musculation, Cardio-Poussette, Cardio
BootCamp, Cardio-Vitalité, Cardio-Bambin
et Cardio-Jogging
Nouveau ! Cardio-Circuit
Nouveau ! Cardio-Express
Durée : 8 septembre au 13 décembre
Coût :
• Abonnement régulier 14 semaines
( 28 cours ), 198,91 $ taxes incluses
• Abonnement VIP ( cours à volonté ),
271,34 $ taxes incluses
Essai gratuit sur réservation
Inscriptions : Du 24 août au 7 septembre
Renseignements, horaire et inscription :
www.cardiopleinair.com ou 438 396-2610
M a s c o u c h e
•
A o û t
2 0 1 4
CLASSIQUE
ÉMILIE-MONDOR
( 5e édition )
Courses dans les sentiers Émilie-Mondor
( environnement naturel de sous-bois )
Parc du Grand-Coteau, Mascouche
• Ouvert à tous
• Parcours chronométrés de 1, 3, 5, 10 km
et Extrême8
• Défi corporatif pour les entreprises
participantes
• Frais minimes d’inscription
• Prix de présence pour chaque participant
• Médailles aux 3 premiers coureurs de chaque
catégorie d’âge
• Course de 1 km Bouts de choux pour
les 5 ans et moins ( gratuit )
Accompagnement d’un parent accepté
Ruban de participation à tous les finissants
Bouts de choux
• Animation sur le site et ravitaillement
pour tous
Renseignements : Les inscriptions sont déjà
débutées. Ne tardez pas car les places sont
limitées. Inscription en ligne au
www.classiqueemiliemondor.com
BMX –
PARTENARIAT VILLE
DE L’ASSOMPTION
Offert par LAB Club - Le Club
de BMX de L’Assomption
BMX libre : Discipline officielle des jeux
olympiques
Piste de sauts à vélo ( BMX ) de L’Assomption
au parc Robert-Duguay
Fermeture de la piste 1er novembre.
Le samedi 23 août 2014 de 11 h à 16 h
Une journée remplie d’activités cyclistes avec
musique, animation, BBQ, prix de présence
et plusieurs surprises !
Pour information :
Simon Villeneuve 514 771-7158 |
[email protected] | www.labclub.ca
automne 2014
ASSOCIATION
DE BASKETBALL
DU COIN
DYNAMIQUE
Initiation au basketball pour les jeunes
de 7 à 12 ans, consistant à montrer aux jeunes
les techniques de base du basketball, une partie
entre joueurs est toujours disputée après
l’entraînement.
Clientèle : Jeunes entre 7 et 12 ans
Durée : Du 11 octobre au 28 mars 2015
Horaire : Les samedis de 8 h 30 à 10 h 30 pour
les 7, 8, 9 ans de 10 h 30 à 12 h 30 pour les 10,
11, 12 ans
CLUB D’ESCRIME
LES SEIGNEURS
DE LA RIVE-NORD
Plusieurs cours offerts par groupe d’âge :
Sabre, Fleuret, Épée
Initier et développer les habiletés en base
en escrime
Endroit : Club d’escrime les Seigneurs
de la Rive-Nord : 257, chemin Bas Ste-Thérèse,
Blainville ( Sortie 24 de la 640 )
Horaire : Lundi, mercredi, jeudi ou samedi
du 22 septembre au 1er décembre ( 10 semaines )
Inscriptions : Du 8 au 10 septembre de 19 h
à 21 h, Samedi, 13 septembre de 10 h à 15 h
Renseignements et inscriptions : 450 437-0515
ou www.seigneursrivenord.com
YOGA MASCOUCHE
Postures, respirations
et relaxation
Cours d’essai gratuit mardi, 16 septembre
de 19 h à 20 h 30
Inscriptions : Dès 20 h 30 le 16 septembre
sur place
Endroit : École Le Rucher ( Entrée poste #8 )
Apportez votre tapis.
Lieu : École St-Louis au 539, rue St-Sacrement
à Terrebonne
Coût : 135 $ 1er enfant, 110 $ 2e enfant ; 50 $
pour le 3e
Renseignements :
Dennis Masson au 450 477-3238 ou par courriel
à [email protected]
CLUB DE KARATÉ
SHORIN-RYU
Cours de karaté Shorin-Ryu - Plusieurs ceintures
noires pour vous assister
1er mois + kimono : 20 $ ( nouveaux seul. )
Horaire : Lundi et mercredi
Date : Dès le 3 septembre
Clientèle : 3 à 6 ans : 18 h 30 à 19 h 15
( lundi seul. )
Enfants-Parents : 19 h à 20 h
Ados-Adultes : 19 h à 20 h 15
Coût : Prix modique et cours d’essai gratuit
Endroit : École Le Rucher, 2 gymnases
Inscriptions : En tout temps
Renseignements : Tél. 514 839-3478
ou www.shorinryumascouche.com
Nicolas Brassard instructeur 5e Dan
Frédéric Brassard instructeur 5e Dan
Mathieu Lachance instructeur 4e Dan
CLUB DE PATINAGE
DE VITESSE RÉGION
LANAUDIÈRE
( CPVRL )
Apprendre à patiner ou perfectionner
le patinage de vitesse
Nouveauté : Cours pour adulte
Début : 14 septembre
Horaire : Dimanche 8 h 40 ou 9 h 30
Lieu : Aréna Multi-Glace ( Lachenaie )
Coût : À partir de 100 $ pour la session, selon
le calibre ( *Nouveau cours adulte )
Inscriptions en ligne : Dès lundi, 25 août via
le site Internet www.cpvrl.org
Renseignements : 450 470-3001 # 3477
( boîte vocale ) ; ou à [email protected] :
KARATÉ KMC
YOSEIKAN
( Sportif )
Nouvelle session enfants, parents / enfants
Début : Samedi, 6 septembre de 9 h 30 à 10 h 30
Clientèle : 4 à 11 ans ( Parents / enfants )
Lieu : École des Hauts-Bois
Renseignements :
Michel Chicoine au 450 582-8675
DÉFI DANSE
MASCOUCHE
YOGA IYENGAR
Niveau 1 ( 12 semaines ) 168 $
Mardi de 19 h à 20 h 30
Jeudi de 19 h à 20 h 30 – Pas d’activité les 13
Mercredi de 19 h à 20 h 30 novembre
et 4 décembre.
Endroit : École Le Rucher
YOGA ADAPTÉ
Conçu pour les ainés, personnes souffrant
de fibromyalgie ou tout autre problème de santé
12 semaines 156 $ ( prix rabais pour les aînés )
Vendredi de 10 h 00 à 11 h 30
HATHA-YOGA
Tous niveaux ( 15 semaines ) 210 $
Mercredi de 19 h à 20 h 30
Endroit : La Maison des Amis
Début : 2 septembre ( cours d’essai gratuit )
Clientèle : Adultes ( 10 à 15 participants )
Paiement : Comptant ou par chèque
20 % rabais d’étudiants sur preuve de scolarité
lors de l’inscription
Possibilité de cours privés sur demande
40 $ / heure
Renseignements :
Site Internet au www.iyengar-rive-nord.com
Inscriptions par téléphone seulement
à Sylvie Lapointe au 450 474-4370
CLUB D’ARTS
MARTIAUX MICHEL
CAYER
Cours de karaté Style Yoseikan
Clientèle : Enfants, adultes, parents-enfants
Durée : Du 5 septembre à mai 2015
Horaire : Mardi, vendredi et samedi
Cours bout’choux ( 4 et 5 ans ), samedi de 10 h
à 10 h 45
Cours enfants parents-enfants : mardi et
vendredi de 18 h 30 à 19 h 30
Cours adultes : mardi et vendredi de 19 h 30
à 20 h 30
Endroit : École du Soleil-Levant
Inscriptions : En tout temps
Renseignements : Michel Cayer instructeur
7e Dan au 450 474-5958
Mathieu Lachance instructeur 4e Dan
N o u v e a u
M a s c o u c h e
Venez assister à la 3e édition de Défi Danse
Mascouche présentée par le Studio de
Danse Messier Bolduc, avec comme
partenaires officiels, Boston Pizza
Mascouche, la Chambre de Commerce et
d’Industrie Les Moulins, T.C. Média et
plusieurs autres. Cet évènement se veut une
compétition de danse sportive réunissant
des couples de danseurs de partout au
Québec, de l’Ontario et des États-Unis qui
se disputeront les honneurs de la victoire
dans plusieurs catégories. Cette compétition
sera un événement grandiose haut en
couleurs avec de la danse qui aura lieu sur
une prestation musicale de Vicky
Marchand, accompagnée de Manon
Riendeau ( violon ) et Martin Goulet
( percussion ). Un spectacle à ne pas
manquer, pour toute la population
lanaudoise. La soirée sera animée par Pierre
Nevraumont de la Chambre de Commerce
de Mascouche.
Venez vibrer au rythme de la danse !
Date : 13 septembre de 13 h à 23 h
Lieu : Centre sportif René-Lévesque, entrée
au 2995, avenue des Ancêtres
Renseignements et billets : 450 474-6416
ou sur le www.defidansemascouche.com
Billets en vente dès maintenant !
•
A o û t
2 0 1 4
13
VIAGYM
Début de la session automne 2014 à compter
du dimanche 7 septembre 2014 pour
12 semaines d’encadrement.
Petite enfance
Cours Parents-Enfants
1 à 3 ans mixtes
Les enfants sont invités à découvrir différentes
activités de développement psychomoteur
accompagné de leur( s ) parent( s ).
Lundi de 9 h à 10 h ou de 10 h 15 à 11 h 15 :
1 h / sem ( *132 $ )
Cours petite enfance
3 à 5 ans mixtes
Développement de la motricité globale
par des activités, des jeux de dextérité fine
et des parcours éducatifs.
Mardi ou jeudi 9 h à 10 h ou 10 h à 11 h :
1 h / sem. ( *141 $ )
Mardi 9 h à 11 h ou Jeudi 9 h à 11 h :
2 h / sem. ( *210 $ )
Mardi et jeudi 9 h ou 10 h :
2 fois / 1 h / sem. ( *210 $ )
Mardi et Jeudi de 9 h à 11 h :
4h / sem. ( *394 $ )
Programme développement
VIAGYM
Gymnastique
Cours de gymnastique aux engins offert au
centre Viagym / 4 Vents / Collège St-Sacrement.
( Les enfants de 6 ans et + qui débutent ou
qui proviennent des groupes 4-5 ans doivent
s’inscrire au niveau mauve. )
3 à 5 ans Mixtes 1 h / sem. ( *113 $ )
4-5 ans Garçons 1 h / sem.( *113 $ )
4-5 ans Mixtes Novice 1 h 30 / sem. ( *158 $ )
Prérequis de 3 sessions ou plus
6-8 ans Filles 2 h / sem. ( *182 )
Niveau débutant à avancée
9-11 ans Filles 2 h / sem. ( *182 $ )
12 ans et + Filles 2 h / sem. ( *182 $ )
6 à 16 ans Filles 4 h / sem.( *327 $ )
Prérequis niveau bleu ou plus
14-16 ANS SOL Filles 2 h / sem. NOUVEAUX !
( *182.00 ) Perfectionnement au sol, niveau
débutant à avancé.
TRAMPOLINE
Trampoline + Gym Garçons
seulement
Cours de trampoline et de gymnastique offert
au centre Viagym 6-8 ans 2 h / sem ( *182 $ )
Trampoline Mixtes
Cours de trampoline niveau débutant à avancé
offerts au centre Viagym ou à l’École du Coteau
de Mascouche.
6-8 ans 2 h ( *182 $ ) ou 4 h / sem ( *327 $ )
9 ans et + : 2 h ( *182 $ ) ou 4 h / sem ( *327 $ )
automne 2014
Gym-Trampo Libre 16 ans
et plus mixte
Jeudi et Vendredi de 21 h à 22 h 30
au centre Viagym
10 $ / SÉANCE payable sur place
Inscriptions par internet au viagym.org à partir
du mercredi 27 août 19 h 00 :
Paiement sécurisé par carte de crédit seulement.
Inscriptions en personne pour les places
restantes et vente de vêtements à port
obligatoire : Mercredi 3 septembre 18 h 30 à
20 h 00, Samedi 6 septembre 10 h 30 à 12 h 00
au Centre Viagym de la Cité du Sport :
2495, boul. des Entreprises, Terrebonne.
Paiement par carte de crédit, en argent
ou chèque seulement.
Voir tous les offres de cours détaillées, tarifs,
et horaires au www.viagym.org ( *Autres frais :
Affiliation obligatoire, vêtements et résidents
hors MRC des Moulins )
Pour information : www.viagym.org
ou 450 492-7219 ( boîte vocale )
INSCRIPTIONS AUX ACTIVITÉS AQUATIQUES
PRÉINSCRIPTIONS : LE 10 SEPTEMBRE DE 18 H 30 À 20 h 30 OU
PAR INTERNET : pour ceux inscrits au printemps 2014 seulement
NOUVELLES INSCRIPTIONS : Le 17 septembre de 18 h 30 à 20 h 30 ou par Internet
ENDROIT : PAVILLON DU GRAND-COTEAU, 2510, boulevard de Mascouche
* Aussi en ligne à compter de l’ouverture et en tout temps, jusqu’à la fin des cours, au site Internet : www.lesaquanautes.ca
COURS DE NATATION
Cours de natation de la Croix-Rouge Canadienne
Clientèle : Enfant de 4 mois et + à adulte ( Classement
selon critères d’évaluation )
Horaire : À partir du vendredi, 26 septembre et les jours
suivants
lundi
mardi
mer.
jeudi
vendredi
étoile de mer
25 mn n canard
25 mn n tortue de mer 25 mn n loutre de mer 25 mn n n salamandre
40 mn nn n poisson lune
40 mn n n nn
crocodile
40 mn n n n n
baleine
40 mn n n junior 1
40 mn n nn
junior 2
55 mn n n junior 3
55 mn n n n junior 4
55 mn n n
n junior 5
55 mn nn n junior 6
55 mn nn n junior 7
55 mn n n junior 8
55 mn n n junior 9
55 mn n junior 10
55 mn n ados natation 55 mn n natation «essentiel»55 mn n style de nage 2 55 mn n style de nage 3 55 mn n maître nageur 55 mn n n
aquaforme
55 mn n n
n nn aquajogging
55 mn n nn nn prénatal
55 mn n 14
samedi
dimanche
18 h 00
18 h 30
19 h 00
20 h 00
16 h 30
17 h 15
17 h 30
17 h 45
18 h 00
18 h 15
18 h 30
19 h 00
20 h 00
18 h 00
19 h 00
20 h 00
17 h 00
17 h 15
18 h 00
19 h 00
20 h 00
18 h 00
18 h 45
19 h 15
19 h 45
20 h 00
08 h 30
09 h 00
09 h 15
09 h 30
09 h 45
10 h 00
10 h 15
11 h 00
11 h 30
11 h 45
12 h 15
12 h 30
12 h 45
13 h 00
13 h 15
13 h 30
13 h 45
14 h 00
14 h 15
08 h 30
09 h 00
09 h 15
09 h 30
10 h 00
10 h 45
11 h 15
heure
Programmationdurée
Lieu : Piscine de l’école Armand-Corbeil : 795, rue John-F
Kennedy, porte 8, Terrebonne
Paiement : Visa, Master Card ou chèque seulement
Preuve de résidence obligatoire
Information : 450 474-4133 poste 8888
N o u v e a u
M a s c o u c h e
•
n
n n n n
A o û t
nnnn n nn n
n nnnn n
nnn n n
nnn n n nnn n nnn nn n
nnn n nn n
n nn n n n n
n n n n Coûts (taxes non incluses)
RésidantNon-résidant
Etoile de mer, canard, tortue de mer,
n
loutre de mer
45 $
65 $
n Salamandre, poisson-lune, crocodile, baleine
47 $
Junior 1
48 $
Junior 2 à 10, ados natation
55 $
Natation « essentiel », styles de nage 2 et 3
60 $
Maître nageur
60 $
Aquaforme, aquajogging
1 fois/semaine
60 $
2 fois/semaine
110 $
3 fois/semaine 157, 50 $
Prénatal 70 $
2 0 1 4
67 $
68 $
75 $
80 $
80 $
80 $
150
$
217,50
$
90 $
automne 2014
RÉPERTOIRE D’ADRESSES
Hôtel de Ville
450 474-4133
Centre Mini-Ouest
840, chemin Pincourt
Chalet du Domaine
1565, montée du Domaine
Bibliothèque municipale
3015, avenue des Ancêtres
450 474-4159
PROGRAMME
D’AIDE
FINANCIÈRE
RECONNAISSANCE DE
NOS AMBASSADEURS
La Ville entend souligner l’implication
des athlètes, artistes et aidants
humanitaires qui contribuent au
rayonnement de notre municipalité hors
de notre territoire, par un soutien financier
versé une fois l’an.
Tous les intéressés sont invités à se
procurer le formulaire et documents
explicatifs auprès de notre service, situé au
Centre sportif René-Lévesque ou sur notre
site Internet au www.ville.mascouche.qc.ca,
rubrique Culture et Loisirs, volet Sports.
DATE IMPORTANTE : 1er octobre 2014
Pour être admissible à recevoir les sommes
attribuées selon les barèmes établis, toutes
les demandes doivent être reçues à nos
bureaux, au plus tard le 1er octobre de
chaque année, et le versement sera effectué
en début d’année.
École Aux 4 Vents
3000, avenue Bourque
Maison de la culture
450 474-4133, poste 3000
École des Hauts-Bois
99, rue Napoléon
Pavillon du Grand-Coteau
Service de la culture et vie communautaire
2510, boulevard de Mascouche
450 474-4133, poste 3000
Petit Pavillon
2600, boulevard de Mascouche
Aréna de Mascouche
840, rue Brien
450 474-0303
École du Coteau
2121, rue L’Alizé
École du Soleil-Levant
3400, rue Champlain
École La Mennais
École de La Source
1275, avenue de Châteaubriant
Centre sportif Mascouche
Service des activités sportives et parcs
2936, rue Dupras
450 474-4133, poste 2000
Piscine Armand-Corbeil
795, rue John-F.-Kennedy, porte 8
Terrebonne
450 474-4133, poste 8888
École Le Rucher
855, rue des Érables
École Le Prélude
2995, avenue des Ancêtres
École de la Seigneurie
2460, rue Versailles
Centre La Maison des Amis
1747, rue Garden
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
a ) Non résidants
Les activités de la Ville de Mascouche sont
ouvertes tant aux résidants de Mascouche
qu’aux non résidants. Toutefois, les non
résidants devront assumer des frais additionnels
de 11,49 $ taxes incluses pour le badminton,
le golf, le conditionnement physique, la danse
aérobie, l’activité abdo-technik, le hockey
intérieur pour personnes présentant une
déficience intellectuelle, les cours de ski de fond
pour enfants et le programme Le Tour
du monde de Karibou MD.
b ) Modalités de paiement
Activités offertes par la ville
Tous les frais d’inscription, pour les activités
de la ville, doivent être payés en totalité
au moment de l’inscription.
Inscription par internet ou par téléphone :
paiement par carte de crédit Visa ou Mastercard
Inscription en personne : paiements par carte
« Paiement direct », par argent comptant
ou par carte de crédit Visa ou Mastercard.
Aucune inscription ne sera acceptée par
la poste.
Activités offertes par les organismes
Vérifiez les modalités de paiement auprès
des organismes.
Aucun organisme n’accepte les cartes de crédit,
ni le « paiement direct ». Notez que certains
organismes utilisent le service d’inscription
en ligne, vérifiez chaque encadré.
c ) Taxes
Celles-ci sont incluses dans les coûts indiqués
( activités de la Ville seulement ).
Depuis le 1er janvier 2013, la TVQ est calculée
sur le prix de vente excluant la TPS. Toutefois,
pour que le total des taxes à payer demeure le
même, le taux de la TVQ est rajusté à 9,975 %.
d ) Remboursement
Aucun remboursement de frais d’inscriptions
ne sera fait au-delà de 2 jours ouvrables avant
le début de l’activité. Des frais d’administration
de 10 % seront prélevés.
e ) Confirmation
La programmation est sujette à changement.
Toutefois, AUCUNE CONFIRMATION
ne sera effectuée avant le début des activités.
Vous n’aurez qu’à vous rendre à l’heure
et à l’endroit indiqués pour votre activité,
à moins d’avis contraire.
f )Annulation
Il se peut que certaines activités doivent être
annulées exceptionnellement lors du jour
où doit avoir lieu un événement spécial
et également lorsque le nombre d’inscriptions
ne justifie pas la tenue de l’activité. De plus,
la Ville n’est pas tenue de remettre une activité
ou un cours annulé pour des raisons
indépendantes de sa volonté.
N o u v e a u
M a s c o u c h e
g ) Assurance
Les participants sont responsables d’eux-mêmes,
de leurs équipements et du matériel qu’ils
utilisent. La Ville se dégage de toute responsabilité
en cas de bris, perte ou accident pouvant survenir
sur les lieux des activités. Il est recommandé
de prendre une assurance personnelle.
h ) Avis aux parents
Nous conseillons aux parents de s’assurer que
l’activité a bien lieu lorsque ceux-ci viennent
reconduire le jeune participant au site.
i ) Téléphone
Veuillez noter que seuls les téléphones
d’urgence seront permis sur le site des activités.
j ) Port d’espadrilles
Les participants aux activités sportives devront
chausser une paire d’espadrilles autre que celle
utilisée pour leur transport.
k ) Loi sur la protection des non-fumeurs
Cette Loi interdit de fumer dans les écoles
et centres municipaux.
•
A o û t
2 0 1 4
15
L’automne est à nos portes...
RDD
L’herbe à poux est encore nocive jusqu’aux
premières gelées d’automne. Soyez donc attentif
à l’éradiquer sur votre terrain et n’oubliez pas la
3e coupe d’herbe haute obligatoire pour le 15
septembre au plus tard.
Lundi 15 septembre
N’oubliez pas la collecte des résidus
domestiques dangereux ( RDD ) avec entre
autres, peinture, huiles, pesticides, aérosols,
bonbonnes de gaz pressurisé, médicaments,
piles, batteries et pneus de véhicules de
promenade. Apportez vos cellulaires, écrans
d’ordinateurs, PC, claviers, souris et portables.
Ils seront recyclés !
Nouveau : déchiquetage de documents
personnels sur place !
Dimanche 5 octobre de 9 h à 16 h
Garage municipal au 3360, chemin Sainte-Marie
Abris d’auto
Covoiturage
Stationnement de nuit
Un abri d’auto saisonnier doit être érigé à l’intérieur des limites d’une case de stationnement
ou d’une allée d’accès, à une distance minimum
d’un mètre ( 1 m ) à l’arrière de la bordure,
du trottoir, d’une piste cyclable, de la limite
extérieure du fossé, d’une borne-fontaine
ou dans la cour arrière à une distance minimale
d’un mètre cinquante ( 1,5 m ) de toute ligne
de terrain délimitant cette cour. Sur tout terrain
d’angle, il faut respecter le triangle de visibilité.
Mercredi 15 octobre au 15 avril
de l’an prochain
A l’approche de la saison hivernale, vous pouvez
vous inscrire sur le site du Réseau de covoiturage
et profiter à la fois des stationnements incitatifs,
identifiés par des pancartes, ainsi que de la voie
réservée de l’autoroute 25. Le covoiturage,
c’est un moyen de transport simple et efficace,
qui contribue à réduire la pollution et les coûts
de transport.
Stationnement de l’hôtel de ville
En vertu du règlement 664 de la Ville de
Mascouche, il est interdit de stationner dans
les rues de la municipalité, de minuit à 7 h
le matin, du 15 novembre au 15 avril
inclusivement. Ce règlement à pour but
de permettre le déneigement de nos rues avec
facilité. Toute personne qui contrevient
au règlement peut se voir remettre une amende
au montant de 42 $. Nous comptons
sur votre collaboration.
Samedi 15 novembre au 15 avril
de l’an prochain
Herbe à poux et coupe
d’herbe
Feuilles d’automne
Tous les jeudis de l’automne, une collecte
des feuilles mortes sera effectuée. Les feuilles
doivent être déposées en bordure de rue dans
des sacs de plastique orange ou transparents et
non pas dans le bac de récupération. Les feuilles
ramassées seront transformées en compost.
Jeudis du 23 octobre au 20 novembre
Samedi 6 et dimanche 7 septembre
VENTE DE GARAGE CHEZ-VOUS OU EN GROUPE
Participez à la vente de garage d’automne
chez vous. L’inscription est gratuite
au 450 474-4133 ou ventedegarage@ville.
mascouche.qc.ca permettant aux résidants
inscrits de figurer sur la liste publiée dans les
journaux.
Joignez-vous à la vente de garage d’automne
en groupe en réservant une table pour un
coût minime de 15 $. Communiquez avec
Scouts Canada, Mascouche Heights
Scouting : Marisa 450 474-6867 ou marisa_
[email protected] ou
[email protected].
Pour plus d’information, consultez le site Internet au www.ville.mascouche.qc.ca
16
N o u v e a u
M a s c o u c h e
•
A o û t
2 0 1 4

Sommaire - Ville de Mascouche

Transcription

Documents pareils

Ligue Francophone du Naturisme ACTIVITE CULTURELLE du 29

Tété À la faveur de l`automne

Ecole de Tennis Automne/Printemps TARIFS

FINANCE IMMOBILIER DE LUXE

2013_Fevrier_weAndorre

championnat de france excellences individuels hommes

Inscriptions 1 - ASPTT Orléans Karaté

affectations dans les lycees

Activités d`été

Louis Scutenaire, Mes inscriptions