conthey - Le Nouvelliste

Transcription

conthey - Le Nouvelliste
SION Nouvel incubateur musical inauguré ce week-end PAGE 15
STÉPHANE ABRY
12 h de course
à pied, record
dans la foulée?
PAGE 3
LE NOUVELLISTE/A
www.lenouvelliste.ch
N 95
CHF 2.50/€ 2.50 J.A. - 1950 SION 1
Comme un goût
de bouchon
à Glion
DASSELBORNE
VENDREDI 25 AVRIL 2014
0
JOURNÉE DU TRAVAIL
La gauche veut redonner
un sens au 1er mai
PAGE 4
DISTRICT DE MONTHEY
Les taxes et impôts de ses
neuf communes disséqués
Le viaduc de
Chillon va subir un nouveau
lifting. Dès aujourd’hui, le trafic
TRAVAUX SUR L’A9
PAGE 7
se fera sur deux ou trois pistes sur
la chaussée côté montagne,
et ce jusqu’en novembre... PAGE 5
PRIM’VERT
600 mètres carrés
d’expo grandeur nature
PAGE 11
LA MÉTÉO DU JOUR
en plaine
6° 10°
DR
10° 18°
à 1500m
EXPOSITION
1RE LIGUE CLASSIC
Les clins d’œil
de Bernard Dubuis
Le derby de tous
les dangers
Armé de son fidèle Leica M,
le Valaisan capte le quotidien des gens
depuis 40 ans. Cela donne «Tant et
temps de passages», une exposition
à voir jusqu’au 30 août à Vevey.
PAGE 16
Le FC Monthey et le FC MartignySports, tous deux menacés de
relégation, se retrouvent dimanche pour une rencontre qui sent
déjà la poudre.
PAGE 19
F
HOFMANN-INFON
PUBLICITÉ
DEVINEZ
TOUT CE QUE
LAPEYRE
PEUT FAIRE
POUR VOUS
Rue de l’Industrie 13, 1950 Sion – Tél. 027 329 75 11
772 Pages d’idées !
Catalogue gratuit en magasin
et sur www.lapeyre.ch
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NjU3MwEAGSL-yA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcu_arYxKgiMIgp8haN5f8eMQx3w5yxIl4Wua133egoBWcS1eLbxpcjBoTK45oGQGbSTNObDl3y9agQf6-whUyE6KVbHHiqXrOG88rADBcgAAAA==</wm>
Des conseillers experts
avec vous jusqu’au bout
de votre projet
Rédaction: [email protected]
CONTHEY
Mortuaires: Tél. 027 329 76 24 – [email protected]
Service client: 027 329 78 90 – [email protected]
2
LE NOUVELLISTE VENDREDI 25 AVRIL 2014
xd - ym
BONNE NOUVELLE
Revivre le passé d’un seul clic
FORUM
HISTOIRE Le 13 avril dernier, à Londres, British Pathé a mis en
ligne 85 000 films d’exception sur Youtube, et cela en accès
gratuit, permettant ainsi aux internautes de revoir les plus
grands moments du XXe siècle. Numérisés depuis 2002, ces
films offrent un éclairage fascinant sur une période fort riche en
événements en tout genre.
SI JE VOUS DIS...
... PDG
Zermatt, la nuit... Les rayons de la lune éclairent le
Cervin. Une certaine fébrilité règne dans le village.
L’heure du départ approche...
3 h 30! Le départ vient d’être donné! Accompagné de
mes deux coéquipiers, je me précipite vers le train qui
va nous emmener jusqu’à Täsch où nous changerons
d’équipement pour la suite de la course.
Départ pour la vallée. La route est sinueuse, la prudence s’impose. De temps à autre, nous apercevons une
autre équipe dans le lointain...
La traversée de Stalden se fait sans effort. La circulation est fluide. Passent encore Rarogne, Steg,
Tourtemagne puis Agarn et La Souste... La fatigue commence à se faire sentir... Je reste sur mes gardes...
Sierre, enfin... Malgré un timing serré, j’ai pris un peu
de retard. Heureusement, je compte me rattraper sur
l’autoroute...
Martigny... J’attaque la montée... Les 2 tonnes de ma
Chrysler Voyager automatique me handicapent un peu,
malgré ses 3 litres 3 injection mais je taille la route avec
une bonne moyenne...
Arrivée à Verbier sous les applaudissements de la
foule... J’appelle mon pote Julien: «Salut gars! ZermattVerbier en 2 h 35, ça te la coupe?» XAVIER DUROUX
L’INVITÉ
Les mains sales
A9: AUJOURD’HUI, LE VIADUC DE CHILLON EST EN TRAVAUX...
PAGE 5
Autour des matches sanglants que se
disputent armées régulières, milices, partis,
sectes et groupuscules, les gradins de la bonne
conscience sont encombrés de supporters
tout aussi fanatiques.
Sous nos latitudes, ils sont journalistes,
hommes politiques, intellectuels, peoples en
vue. Se présentant parfois comme les héritiers
de «l’Esprit 68», ils applaudissent furieusement à tout ce qui
– de près ou de loin – ressemble à un frémissement, à une
révolte. Que celle-ci se produise au Moyen-Orient, en Europe
de l’Est ou en Amérique du Sud, que les gouvernements et les
insurgés diffèrent, que les revendications soient parfois
diamétralement opposées, peu leur chaut! Dans la calebasse
enfumée de ces laudateurs pros, les poseurs de barricades
expriment forcément les «aspirations légitimes du peuple».
Développer une analyse fine, considérer une situation dans sa
complexité, se documenter ou, plus simplement, admettre son
incompétence en la matière, cela répugne à nos hurleurs de
bonne parole. Ils préfèrent la frénésie, la tonitruance, le
tapage. Ainsi s’enthousiasment-ils indifféremment pour les
émeutes au Venezuela, le renversement de Ianoukovytch, la
mort du colonel Kadhafi ou la fronde des étudiants québécois.
Leur conception est
simple: le monde est un
Autour des matches
vaste terrain de jeu, de
sanglants que se disputent sport, où la même équipe
armées régulières,
(rebelles vs. pandores)
s’affronte match après
milices, partis, sectes et
en changeant de
groupuscules, les gradins match,
maillot. Ils ont pris parti,
de la bonne conscience
définitivement. Ils n’en
sont encombrés de
changeront plus.
On a donné plusieurs
supporters tout aussi
explications
à cet
fanatiques.
entêtement. La bêtise et
la malhonnêteté y sont
pour quelque chose. Mais cela ne suffit pas. Pour ma part, je
considère qu’ils ont applaudi une fois, disons: une fois de trop.
On les a désignés comme les applaudisseurs – cela leur a peutêtre valu un salaire, des articles élogieux, de la considération –
alors ils ont applaudi encore… et ils continueront! Le masque
leur colle. Un personnage de Ferdydurke (Gombrowicz), pour
avoir commis un livre dans le genre héroïque, ne peut plus
qu’écrire «héroïquement».
Eux aussi, sous peine de se renier, sont forcés d’acquiescer
davantage, de s’enfoncer dans la clameur. Ils ne peuvent
reculer sans perdre quelque chose d’eux-mêmes. Les mains
leur battent toutes seules.
Et il arrive qu’elles tuent. PARLONS-EN
QUENTIN MOURON ÉCRIVAIN
SONDAGE
RÉSULTAT DU SONDAGE D’HIER
49%
15%
Plutôt chauvins, les Valaisans,
quand il s’agit d’accueillir
des reines «étrangères»...
36%
LA QUESTION DU JOUR
Les travaux à Glion vous inciteront-ils
à prendre le train plutôt que la voiture?
LES COMBATS DE REINES ORGANISÉS
HORS VALAIS DOIVENT-ILS DONNER ACCÈS
À LA FINALE NATIONALE?
Oui
Non
Sans opinion
Dès aujourd’hui et jusqu’en novembre, la chaussée côté lac entre le
tunnel de Glion et Villeneuve sera fermée pour travaux. De quoi
abandonner le volant au profit du train? Votre avis sur:
SONDAGE.LENOUVELLISTE.CH
Résultats à 18 heures.
VOTRE COURRIER
LES BISSES Des chemins pédestres!
Devrais-je m’étonner de l’article prônant les vélos sur les bisses, paru le 10 crt dans ce journal? Lorsqu’on se permet de
faire des comparaisons entre vélos, autos et piétons, et qu’en
plus, on se dit parent et Sédunois d’adoption, que rajouter de
plus? Y additionner encore l’exemple des jeunes 15-25 ans
pour constater qu’ils laissent les détritus dans la nature, et
plus que d’autres! C’est vous qui l’écrivez! Ne mélangeons pas
tout, s’il vous plaît! Rappelons-nous simplement ce que signifie le mot pédestre: Qui se fait à pied! Larousse dixit. Pourquoi
vouloir tout, parce qu’on pratique de tout? Il y a des personnes qui apprécient la marche. Alors, laissons à ces gens-là le
bonheur de goûter leur loisir. N’y a-t-il pas assez d’endroits,
chemins, routes, parcours VTT et autres, sans s’en prendre à
un bord de bisse, lieu de calme et de flânerie, apprécié des
promeneurs qui veulent être tranquilles. Où devrons-nous aller bientôt, pour qu’à tout moment, on ne doive pas se tirer de
côté, histoire de laisser passer les dingues de la pédale? Je
pense que nos autorités ont bien compris le problème, et que
leur détermination concernant le bord des bisses reste sans
faille. Quant au «canton d’arriérés», désolé, cher Monsieur,
mais c’est vous qui entretenez cette image!
Méditons plutôt cet adage: Ce n’est pas parce qu’on peut tout
changer, que c’est forcément mieux! ANTOINE SARTORETTI, SION
Quotidiennement, sur notre site
Toutes les infos météo!
Retrouvez les prévisions météorologiques
sur une semaine, la météo des neiges ou des plages
ainsi que l’affichage de nombreuses webcams
valaisannes
http://meteo.lenouvelliste.ch
CETTE PAGE EST LA VÔTRE, PARTICIPEZ À SA RÉALISATION SUR WWW.LENOUVELLISTE.CH.
3
VENDREDI 25 AVRIL 2014 LE NOUVELLISTE
LA PHRASE
LE CHIFFRE
À NE PAS RATER
«Un coureur qui ne court pas
est en danger»
25
AUJOURD’HUI Stéphane Abry court ce vendredi au
salon Prim’Vert de Martigny, entre 7 h 45 et 19 h 45. Il en
appelle au soutien du public pour atteindre son but
mais aussi pour venir en aide à l’association ELA et
contribuer au combat contre les leucodystrophies.
STÉPHANE ABRY Ultramarathonien
LE VALAISAN DU JOUR
kilomètres, c’est la distance moyenne parcourue
par Stéphane Abry lors de ses six sorties
hebdomadaires. Des entraînements dans
lesquels il travaille sa vitesse pour habituer son corps à
résister davantage de temps sur une distance plus longue.
Sur son tapis, il vole
vers un record mondial
CHALLENGE
Stéphane Abry, un Sédunois de 46 ans, tente
aujourd’hui de battre le record du monde
des douze heures sur tapis de course. Objectif? 146 kilomètres.
«Je ne sais pas si j’aurai du plaisir, je vais
avoir mal mais c’est un défi que je me
lance à moi-même.» Le challenge
en question? Courir durant
douze heures sans s’arrêter
sur... un tapis de course.
L’homme qui le réalise n’a rien
d’un fou, il a «juste du plaisir à courir et à aller au bout des choses». Au
bout, il y a un objectif bien fixé. Le but
ultime, au-delà de tenir la distance,
serait de franchir la barre des 146 kilomètres avant le gong, ce qui en
ferait un nouveau record du monde.
Stéphane Abry, ce Sédunois
d’adoption âgé de 46 ans, tentera
ce challenge aujourd’hui au salon
Prim’Vert de Martigny, en faveur
de l’association ELA.
Un habitué des longues
distances
Le sportif n’en est pas à son
coup d’essai. Ce coureur est
un fervent adepte de l’ultramarathon, une discipline où la
distance reine des Jeux olympiques, le marathon, est reléguée au stade de petit footing
matinal, ou presque. Le but,
ce n’est pas forcément de
courir vite, mais de tenir
aussi longtemps que possible. Pour s’entraîner,
l’homme «bouffe du
kilomètre», comme
on dit dans le milieu. «Six jours par
semaine, avec une
moyenne de 20 à 25
kilomètres par jour. Je travaille ma vitesse pour
habituer mon corps à résister davantage de
temps sur une distance plus longue», explique-t-il.
La durée, ça ne l’effraie pas. Pour preuve, il
se permet de dire à propos de son record
que douze heures… «c’est court.» Mais
pour atteindre la marque mondiale de
145.55 kilomètres, détenue depuis 2009
par l’Allemand Robert Wimmer, il devra allonger sa foulée pour tenir une moyenne
supérieure à 12 km/h.
Ne pas rester sur un échec
Mais pourquoi diable cet homme qui se
plaît à partager sur les réseaux sociaux
ses sorties de course à pied au soleil va-t-il
s’enfermer 12 heures pour fouler le caoutchouc d’un tapis? «Peut-être d’abord parce
que c’est un record que je pense accessible et
puis je reste sur un échec.»
Fin 2012, Stéphane Abry avait en effet
énormément souffert lors d’une précédente tentative effectuée à Monthey. Il
avait tenu douze heures mais n’avait parcouru «que» 110 kilomètres. «J’avais des
douleurs aux jambes au bout d’une heure. En
finissant, j’étais cassé, j’avais perdu 5 kilos et je
m’étais juré que je ne recommencerais plus ce
genre de connerie.»
Et puis l’esprit d’un battant a ressurgi.
Chez les ultramarathoniens, on ne reste pas
sur un échec. Aujourd’hui, il espère avoir
appris de ses erreurs et se sent prêt. Un record à la clé? «J’espère mais la beauté de l’ultra c’est aussi de ne jamais savoir ce qui peut se
passer.» Lorsque l’on sait que l’homme s’est
mis à courir il y a six ans pour arrêter de fumer, il y a de quoi en avoir le souffle coupé.
SON PARCOURS
2008 Sion-Paris, 750 km,
en une trentaine d’étapes
2010 Sion-Bouveret-Sion,
170 km, en une étape
2012 24 heures de Bâle,
200 km, en boucle
2013 UltraTour du Léman,
175 km, en 21 h 44
Cette année, Stéphane
Abry tentera d’améliorer
sa marque en courant
les 24 heures de Bâles.
Il participera aux 100 km
de Bienne et espère, l’an
prochain, réaliser un Tour
de France, en courant.
= EN CHIFFRES
146
La distance en
kilomètres qu’il
devra parcourir pour
battre le record du monde.
12,2
7
En km/heure,
la vitesse qu’il
devra maintenir.
décilitres. La quantité
d’eau qu’il prévoit de
boire par heure tout au
long de l’effort.
JULIEN WICKY
PUBLICITÉ
ENTRÉE LIBRE
LES
RESTAURATION
GARAGISTES SÉDUNOIS VIENNENT À VOTRE RENCONTRE
AVEC PLUS DE 200 VÉHICULES NEUFS
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MTcwNwMAanCNIg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9F7s2M0Mp7CoYBoPqYr3_2jt2MAlV2fObAW_nmN_j1cSUJewQHhu7KVSUw2FLRJGVtAe6NzUvMafF3XgGus2AhNyoQtD1FZ1LZ_j_AKn_XqgcgAAAA==</wm>
25
AU
27 AVRIL
VENDREDI
25
10h/19h
SAMEDI
26
10h/19h
DIMANCHE 27
10h/17h
PLACE DE LA PLANTA
4
LE NOUVELLISTE VENDREDI 25 AVRIL 2014
ac - ym
Une journée
en quête de
crédibilité
ÉVÉNEMENT
Un 40e
anniversaire
à fêter
La gauche valaisanne
mobilise son histoire
TRADITION
Comme chaque année, la gauche va rejoindre les syndicats lors de
la journée du 1er mai. Avec, pour 2014, un regard dans le rétro.
CLIN D’ŒIL A trois semaines de la vo-
AU PROGRAMME
tation sur le salaire minimum, les syndicats tiennent un thème phare pour leur
traditionnel rassemblement du 1er mai.
Comme à l’accoutumée, ils se réuniront
pour échanger et débattre dans une ambiance festive. Mais parviendront-ils à
mobiliser au-delà de leurs rangs et de
ceux du PS? La journée fait-elle encore
sens? Président de l’Union syndicale valaisanne et conseiller national, Mathias
Reynard illustre les deux entités et s’engage avec force pour donner de la crédibilité à la manifestation.
Ruth Dreifuss
et Pierre-Yves
Maillard
en «guest stars»
Dans l’indifférence
Auteur d’un mémoire sur les origines
du Parti socialiste en Valais, il rappelle
la place forte qu’occupait la date du 1er
mai au début du XXe siècle. «Avant
même la création du parti et de syndicats
organisés, cette journée constituait déjà
un rendez-vous pour les travailleurs dans
une ambiance de fête où il était possible de
discuter et de s’intéresser à leurs droits»,
explique Mathias Reynard. Et de réaliser un autre clin d’œil au passé, à
l’adresse de Charles Dellberg, premier
président du Parti socialiste valaisan.
«Lors de sa candidature au Conseil national en 1928, Dellberg revendiquait notamment une assurance obligatoire en cas de
maladie, une assurance vieillesse, invalidité et survivants, une réglementation des
heures de travail et des jours fériés ou encore... la fixation de salaires minima. On
tombe cette année en plein dans la même
ligne.» Un espace à l’attention de
Dellberg sera d’ailleurs inauguré ce sa-
L’ambiance s’annonce festive pour le parti socialiste le 1er mai prochain à Sion. LE NOUVELLISTE/A
medi dans la Maison du Peuple à Sion.
Si le passé constitue une explication
historique, il ne suffit pas à mobiliser les
foules. Signe de l’aura différente qui règne en Valais par rapport à d’autres cantons, le 1er mai n’est pas férié. Et en 2012,
le Grand Conseil avait massivement
balayé cette idée. Pourtant, assure
Mathias Reynard, les manifestations or-
ganisées en Valais ne souffrent d’aucun
déficit d’image et sont globalement
bien acceptées dans le canton. C’est
pourquoi le conseiller national tente
d’ancrer pleinement cette manifestation dans l’actualité en faisant venir
des orateurs reconnus. Cette année, le
conseiller d’Etat vaudois Pierre-Yves
Maillard et l’ex-conseillère fédérale
Ruth Dreifuss feront le déplacement à
Sion. Un véritable tour de force réussi
par Mathias Reynard? «Ce n’est pas tous
les jours qu’on a la chance d’avoir une ancienne membre du Gouvernement fédéral
qui s’exprime dans le canton. Les deux personnalités que nous avons invitées représentent cette gauche syndicale qui a fait
progresser le pays. Je pense que ça peut in-
Cette année, la manifestation ne se
tiendra pas au pied de la Maison du
Peuple, siège du PS valaisan, mais sur
la place des Tanneries à Sion dès 17
heures. L’ancienne conseillère fédérale
Ruth Dreifuss prononcera le premier
discours de la soirée dès 18 heures et
sera suivie du conseiller d’Etat vaudois
Pierre-Yves Maillard. Le
conseiller national Mathias Reynard officiera
comme président du
jour. La soirée s’achèvera par un concert du groupe
Specimen dès
19 h 30. JW
Ruth Dreifuss est
annoncée à Sion DR
téresser un public plus large», estime encore le Saviésan. La journée se terminera sur une note musicale avec des concerts au programme. JULIEN WICKY
40E ANNIVERSAIRE
Le PS inaugure un espace «Charles Dellberg» rénové
SYMBOLE Ce samedi dès 11 heures
à l’angle nord-est de la rue de Conthey
qui donne sur le Grand-Pont, la maison
socialiste, fleuron et fierté du parti, fête
le 40e anniversaire de sa fondation. Une
commémoration qui sera marquée à
Sion par l’inauguration du nouvel espace «Charles Dellberg» rénové, du
nom d’une figure emblématique du socialisme valaisan. Au programme, outre
une petite partie officielle, un couper
de ruban, la visite du nouvel espace et
un apéritif.
Idéalement située, elle fait face, un
brin provocatrice, à deux bastions bourgeois, l’Hôtel de Ville et le Grand Conseil
valaisan. Comme le soulignait en 1994
Charles-André Meyer, architecte de la
ville de Sion, c’est en 1974, qu’Albert
Dussex, alors président du parti, acquiert l’édifice datant de 1786. Officiellement, il le destine à son propre usage.
Mais, en réalité, il a décidé d’en faire la
maison du parti. Une société anonyme
voit le jour afin de mettre les locaux à
disposition du PS.
Le capital social de la SA est composé
de 333 actions à 1000 francs et de 84 actions à 500 francs. Beaucoup d’entre elles sont entre les mains du parti cantonal, des sections et des fédérations.
Notons que la plus illustre détentrice
d’une action est l’ancienne conseillère
fédérale Ruth Dreifuss.
Cette SA met gratuitement à disposition du PS un bureau, un local d’archives
et trois salles de 15 à 50 places. Deux de
ces dernières peuvent aussi faire office
de carnotzet et être mises à disposition
d’autres groupes pour des activités.
Les autres pièces du bâtiment, à savoir
une bijouterie, deux appartements,
deux bureaux et les combles, sont loués.
«Ce qui nous permet d’être en excellente
santé financière», explique CharlesEdouard Bagnoud, président du conseil
d’administration. Avec des loyers qui
restent à des prix modérés, ajoute l’ancien président du PS valaisan (19851993).
La santé financière de la Maison du
Peuple a tout de même permis d’investir
200 000 francs dans la rénovation de
l’espace Dellberg qui comprend tout le
sous-sol (deux salles et un hall). D’autres salles portent les noms d’Albert
Dussex, mais aussi Salvador Allende,
Che Guevara et Jean Jaurès. «C’est
à la Maison du Peuple que les
socialistes se réunissent,
souvent spontanément, lors d’événements
marquants. Ce fut le cas lors de la conquête du Conseil d’Etat en 1997 par Peter
Bodenmann et lors de l’élection de la première femme dans ce même
organe, Esther Waeber-Kalbermatten»,
explique
Charles-Edouard
Bagnoud.
GILLES BERREAU
Charles-Edouard
Bagnoud, président
de la SA était déjà
sur la brèche pour
les 30 ans de ce lieu
symbolique pour la
gauche valaisanne.
BITTEL/A
VENDREDI 25 AVRIL 2014 LE NOUVELLISTE
5
xd - ym
Les travaux
dureront deux
fois six mois
ZOOM
Pas d’offre en
supplément
pour les CFF
Appel
à modifier
ses habitudes
Il faudra s’armer
de patience
Pas de
parano
AUTOROUTE A9
Dès ce matin, les chantiers
vont refleurir entre Lausanne
et Villeneuve, notamment sur les viaducs de Chillon.
= LES TRAVAUX
6
Le nombre de mois
nécessaires, en 2014
puis en 2015, pour assainir
les viaducs de Chillon.
60
La vitesse à
laquelle seront
limités le tunnel de Glion
direction Valais, afin de
passer sur le viaduc côté
montagne en toute
sécurité. Attention, quatre
radars seront en fonction
dans le secteur des
travaux, dont un en
direction du Valais.
150
En millions
de francs, le
coût de l’ensemble des
travaux entre Lausanne
et Villeneuve pour
la période 2009-2015.
50 000
Soit
le
nombre d’usagers qui
empruntent les viaducs de
Chillon quotidiennement.
LIFTING Comme en 2004 et 2005, les allées et venues des pendulaires du Chablais
vaudois, du Valais et des nombreux frontaliers pourraient s’apparenter à un chemin de
croix. Deux mots d’ordre seront scrupuleusement à respecter: patience et prudence.
Dès ce matin et jusqu’en novembre, le viaduc de Chillon, côté lac, sera complètement
fermé entre le tunnel de Glion et
Villeneuve. Et ce afin de pouvoir renforcer
les piles. Un chantier démarré l’an dernier
afin de répondre aux exigences parasismiques. «Le béton des ouvrages a vieilli prématurément et nécessite un traitement particulier,
avec la pose d’un béton fibré à ultra hautes performances», souligne-t-on du côté de l’Office
fédéral des routes (OFROU). Il est vrai
qu’avec une moyenne de 50 000 passages
par jour, on atteint les 18 millions d’usagers
cumulés en une année. Des chiffres ahurissants qui justifient bien un nouveau lifting.
Des travaux identiques se dérouleront entre
avril et l’automne 2015 sur la chaussée montagne.
Le trafic se déroulera donc sur un seul
côté de l’autoroute. Afin de tracer quatre
pistes provisoires (lignes oranges), la
bande d’arrêt d’urgence sera supprimée.
Corollaire: un accident ou une panne en direction de Lausanne et ce sera rapidement
la paralysie. Selon la police cantonale vaudoise, un plan d’évacuation et de déviation
du trafic a été prévu. Les organisations de
protection civile de Lavaux, de la Riviera et
d’Aigle seront même sur le qui-vive en cas
d’énorme bouchon ou d’incident grave.
A 60 km/h
Les conducteurs reliant Villeneuve devront sortir du tunnel de Glion à une vitesse
de 60 km/h afin de pouvoir tourner à gauche dès la sortie de l’ouvrage. Les automobilistes devront alors franchir une sorte de
chicane afin de basculer sur l’autre viaduc.
Attention, ce passage devra s’effectuer en
décalage du véhicule précédent. Cette mesure est une première en Suisse romande et
risque fort de ne pas faire l’unanimité. Pour
les chauffeurs de poids lourds, il sera interdit de dépasser. Au vu de l’étroitesse de la
chaussée, pas certain que beaucoup d’automobilistes se risquent à doubler. Depuis la
Riviera, des panneaux informeront les usagers, direction le Valais, de la durée d’éventuelles perturbations.
Un autre chantier va également fleurir dès
le début de l’été entre Lausanne-Vennes et
Vevey. Sur ce long tronçon, ce sont les couches de roulement qui devront être remplacées ainsi que les joints de chaussée. Ces interventions seront effectuées de nuit avec
un trafic en bidirectionnel sur la chaussée
opposée.
L’ensemble des travaux prévus sur l’A9 entre 2009 et 2015 s’élève à 150 millions de
francs. FABRICE ZWAHLEN
CIRCULATION
Pas de plan B mis en place
TRAINS A contrario d’il y a dix ans, les CFF n’ont
pas prévu de dispositif particulier durant ces deux
fois six mois de travaux, «car il n’y a pas de réduction
de la capacité de l’autoroute, contrairement à ce qui
était le cas avec Glion (ndlr: avec son trafic bidirectionnel sur un seul viaduc)», constate l’un des
porte-paroles des CFF, Jean-Philippe Schmidt.
«Par rapport à 2004-2005, les capacités du rail ont
massivement augmenté entre le Valais et l’arc lémanique. Des RegioExpress sont en service entre SaintMaurice et Lausanne aux heures de pointe, en plus
des InterRegio Brigue – Genève-Aéroport qui circulent chaque demi-heure.» Selon les CFF, l’entreprise
a réalisé de gros efforts sur la ligne du Simplon depuis une décennie. «L’offre actuelle propose près de
3000 places assises de plus par jour que ce que nous
avions mis en place lors des travaux de Glion, avec des
trains plus rapides, plus confortables et statistiquement les plus ponctuels de Suisse.»
Du côté de la Compagnie générale de navigation
sur le Léman, aucune course supplémentaire n’est
prévue. A l’instar des CFF, la situation pourrait être
réévaluée sur demande des autorités politiques Dès aujourd’hui, le viaduc de Chillon côté montagne passera de deux à quatre
pistes. SACHA BITTEL
et/ou en cas de difficultés récurrentes. FZ
La majorité des acteurs touristiques valaisans interrogés disent «rester attentifs à l’évolution de la situation». Depuis des
décennies, les ralentissements
du week-end n’empêchent pas
des milliers de touristes ou de
résidents secondaires de se
rendre en Valais. Quelques minutes perdues à l’aller comme
au retour freineront-elles les ardeurs des personnes désireuses de s’offrir quelques jours de
dépaysement? Bien sûr, certains esprits chagrins préféreront «boycotter» nos contrées.
Cependant, le directeur de Valais-Wallis Promotion, Damian
Constantin ne peint pas le diable sur la muraille. «Ces travaux
sont obligatoires, il n’y a pas
d’alternative mais il n’y a pas
de quoi s’inquiéter. Au contraire,
les gens qui viennent en Valais
pourraient choisir de différer
leur retour le dimanche en restant souper chez nous.» Reste à
calculer l’impact sur le tourisme
pendulaire. «Attendons le début
de l’été pour faire le point et savoir si nous mettrons en route
certaines actions», résume le
président du Swiss Vapeur Parc,
Charles-Henri Coutaz. Une stratégie qui pourrait permettre de
fidéliser les clients au-delà de
2015. «L’an dernier, la fermeture
de la H144 n’a pas modifié
les habitudes de nos clients»,
rappelle, serein, le directeur
d’Aquaparc, Ramon Serra. Au
final, les principaux pénalisés
seront les professionnels
(chauffeurs en particulier) qui
devront transiter plusieurs fois
par jour via Glion. FZ
AUGMENTER LE COVOITURAGE
Chef du Service des transports à l’Etat du Valais, Pascal Bovey craint que les habituels
usagers du tronçon ne soient pas suffisamment informés de la réalité des travaux et
des solutions proposées par les CFF. Toutefois, il estime que la situation ne sera pas à
comparer avec celle d’il y a dix ans. «Entre le
Valais et Lausanne, cela risque de bouchonner entre 6 h 30 et 8 h 30 et, dans l’autre
sens, entre 16 h 30 et 18 h 30», estime-t-il.
«En cas de beau temps, les week-ends pourraient s’apparenter à une fin de semaine
d’hiver avec des ralentissements.»
Au niveau du covoiturage, les pendulaires romands sont encore à la traîne. «Aux heures de
pointe, on dénombre moins de 1,1 personne
par auto de ce côté de la Sarine, contre près
de 1,6 en Suisse alémanique. En ce qui
concerne les travaux qui débutent, si l’on
parvenait à augmenter de 10% le nombre de
personnes prenant le train ou circulant grâce
au covoiturage, il n’y aurait quasi plus de
bouchons. Problème: chacun pense que
c’est à l’autre de faire ce genre d’efforts.»
Globalement, si les habitudes évoluent lentement en la matière, les moins de 45 ans ont
pris ce réflexe lorsqu’ils sortent en soirée,
selon notre interlocuteur. FZ
LE NOUVELLISTE VENDREDI 25 AVRIL 2014
6 LIBRE OPINION
xd - ym
VOTATIONS FÉDÉRALES DU 18 MAI - LOI SUR LE FONDS GRIPEN
Oui à l’indépendance aérienne
Des Gripen pour sauver Gripen: un jouet
la base aérienne de Sion! beaucoup trop cher
La base aérienne de Sion est
en sursis. Plus d’une centaine
d’emplois sont en jeu. Allonsnous abandonner sans combattre?
L’UDC, en tout cas, s’engage
résolument et de tout temps
pour le maintien de cette base
et regrette que, contrairement
à ce qui se passe par exemple à
Meiringen, qui peut être considérée comme la concurrente directe de Sion, les responsables politiques n’aient
pas vu la nécessité, au-delà des
inévitables nuisances de l’aéroport, de s’unir pour défendre les intérêts de toute une
région. Les comptes, politiques notamment, nous les ferons à la fin, quand la décision
définitive sera tombée. D’ici
là, l’heure est à l’engagement
pour sauver tout ce qui pourra
l’être.
La base n’est pas seule en sursis. Notre aviation militaire
l’est aussi et avec elle, la crédibilité de notre armée et de notre pays. Car si les Suisses refusent de moderniser nos forces
aériennes, les moyens qui subsisteront après la mise hors
service des Tiger (32 F/A-18)
ne suffiront plus à assumer les
missions qu’un Etat qui veut
rester indépendant se doit
d’être en mesure d’accomplir.
A plus forte raison ne seronsnous plus en mesure de contrôler notre espace aérien en
dehors des heures de bureau… Dans ce contexte, il
n’est pas inutile de rappeler
que parmi les opposants au
Gripen, il y a un parti pourtant
gouvernemental (le PS) qui,
dans son programme, milite
explicitement pour la suppression de l’armée. Il n’est pas
abusif, dès lors, d’interpréter
le refus de moderniser notre
aviation militaire comme une
étape en direction de cet objectif.
Le 18 mai, nous aurons donc
un premier choix clair: conserver ou non une armée, une
armée crédible et qui ne peut
le rester sans une aviation moderne.
Et nous en aurons un second
qui nous touche, nous
Valaisans: pour garder les
emplois garantis par la base
aérienne, il n’y a qu’un seul
bon moyen (car sans un nouvel avion, à coup sûr plus de
base), c’est de dire oui au
Gripen.
JEAN-LUC ADDOR, DÉPUTÉ,
VICE-PRÉSIDENT DE L’UDCVR
Le DDPS d’Ueli Maurer
veut offrir 22 nouveaux
joujoux à notre armée de
l’air. Le choix a été arrêté
pour l’acquisition de 22
Gripen E, avion qui n’existe
pour l’instant que sur le papier.
Le coût total, entretien
compris, de cet avion coûterait plus de 10 milliards
de francs, argent qu’il serait
plus intelligent d’investir
dans d’autres postes en
adéquation avec les vraies
menaces de notre époque
que sont le terrorisme et le
cyber espionnage.
Rappelons d’ailleurs que
le DDPS a réussi à gaspiller
700 millions dans un système informatique non sécurisé qu’il faudra remplacer. Cela est caractéristique de l’incompétence et
de la méconnaissance de la
direction du DDPS en ce
qui concerne les nouvelles
menaces technologiques.
Le Gripen servira à remplir des missions qui ont
été abandonnées suite au
démantèlement de la flotte
de Mirage III en 2004 et
celle des Hunter en 1995.
Cela fait donc plusieurs an-
nées que la Suisse se passe
de ces fonctions avec succès et sans danger pour notre protection.
Saab promet plusieurs
millions de contreparties
financières mais faut-il
rappeler que lors de l’achat
des F/A-18 les contreparties financières n’ont atteint que les 40% de la
somme promise. De plus, il
semblerait que ces contreparties ne seraient profitables principalement qu’à
RUAG, la commission
mise en place n’ayant pas
les moyens pour bien contrôler la répartition de ces
hypothétiques bénéfices.
Le Gripen sera en outre
équipé de matériel étasunien probablement sous
contrôle de la NSA. Il faut
aussi dire que la Suisse,
avec 55 avions de combat
serait le pays le plus équipé
d’Europe avec 13,08 avions
de chasse pour 10 000 kilomètres carrés. Le Parti
Pirate s’oppose à l’achat inutile de ce nouveau cadeau
pour notre armée en ce
temps de crise.
MELANIE HARTMANN,
SECRÉTAIRE DU PARTI PIRATE VALAISAN
Le 18 mai prochain, les Suisses voteront sur le fonds d’acquisition de l’avion
de combat Gripen E. Les jeunes démocrates-chrétiens du Valais romand soutiennent cet achat pour trois raisons
principales:
- Le besoin est une réalité
- L’argent sera de toute manière alloué
à l’armée
- Le Gripen E est le meilleur appareil de
sa catégorie
Notre pays a besoin d’une sécurité minimum et cette sécurité n’est envisageable que par l’achat de ces avions et la sécurisation de notre ciel. En effet, les
Tiger, trop vieux, ne répondent plus aux
besoins actuels et ne peuvent pas voler
par tous les temps. De la même manière,
un contrôle aérien permanent et optimal ne peut pas être assuré par les F/A-18
uniquement.
L’espace aérien Suisse supporte le passage d’environ 3000 avions par jour. Il est
donc impératif que l’armée dispose
d’une flotte opérationnelle afin de contrôler notre 3e dimension. Notre armée
effectue 300 opérations de police de l’air
par année dont 10 pour des problèmes
majeurs.
De ce fait, nous ne pouvons pas lui lier
les mains mais, au contraire, nous
devons étendre ses opérations à un
contrôle complet 24h/24. Personne
ne peut imaginer la police poser ses habits entre 18 heures et 8 heures le matin,
pourquoi le ferions-nous au-dessus de
nos têtes? L’armée a reçu la mission
du Parlement de mettre en place cette
sécurité aérienne forte pour 2016.
Cependant, pour que cette activité soit
possible, il est nécessaire de disposer
de plus d’avions afin d’assurer les patrouilles et la maintenance des appareils.
En outre, le paquet Gripen sur lequel
nous voterons ce n’est pas seulement
22 avions mais également:
- deux simulateurs et l’équipement
didactique
- l’armement nécessaire
- la formation des équipages et du personnel au sol
- le matériel de maintenance et sa logistique
Ce tout sera financé sur dix ans et
l’argent ne sera issu que du budget de
l’armée, budget déjà voté et accepté par
le Parlement. Par conséquent, l’argent
de cet achat ne manquera pas dans les
caisses des autres départements.
Finalement, lors des tests de comparaisons entre le Gripen, l’Eurofighter et le
Rafale, le Gripen avait reçu une note
moyenne et 98 points à corriger.
Aujourd’hui Saab en a déjà corrigé 80.
Le Gripen évolué type E proposé par le
groupe est ainsi le meilleur avion envisageable pour la Suisse car c’est un appareil
multifonctionnel capable de remplir
autant des missions de combat que des
missions civiles de police de l’air.
Pour ces raisons, les JDCVr vous encouragent à voter oui le 18 mai prochain
pour notre liberté, pour notre sécurité et
pour renforcer notre indépendance.
YANNICK RUPPEN, PRÉSIDENT DES JDCVr,
THOMAS CROGNALETTI, MEMBRE DU COMITÉ
VOTATIONS FÉDÉRALES DU 18 MAI - INITIATIVE SUR LES SALAIRES MINIMUMS
Des tomates 22% plus chères La fin de l’apprentissage en Valais?
Le 18 mai prochain, le peuple
suisse devra se prononcer sur l’initiative de l’Union syndicale suisse
visant l’instauration d’un salaire
minimum. Pour la production
fruitière et maraîchère, cela entraînerait une augmentation importante du coût de la main-d’œuvre que l’on a pu simuler avec le
programme Arbokost.
Arbokost est un programme de
simulation d’économie d’entreprise pour les producteurs et les
consultants en arboriculture.
Avec Arbokost, des variantes peuvent être simplement et rapidement choisies puis comparées aux
normes officielles. Les comparaisons se rapportent à des vergers
d’1 hectare. Les valeurs pour
Arbokost ont été déterminées
selon des estimations d’experts
et d’après des bases de données et
ont été gérées par Agroscope.
Pour la production de pommes
comme pour la production d’abricots, il n’est plus possible de rentabiliser la production. En clair, on
produira à perte si on ne peut pas
augmenter le prix payé à la production. Dans ces deux cultures,
le pourcentage de main-d’œuvre
de cueillette est de 62% pour
l’abricot et de 68% pour la
pomme et de plus de 80% en
production de tomates.
Aucune branche de l’agriculture
n’emploie autant de main-d’œuvre que la culture maraîchère.
Les exploitations emploient deux
fois plus de main-d’œuvre en été
qu’en hiver et la majeure partie
retourne dans son pays à la fin
de la saison.
La durée de travail hebdomadaire dépasse 42 heures (en
moyenne: 10 heures par jour en
été et une demi-journée le
samedi, les conditions étant
définies dans le CTT). Avec 22
francs/heure, les salaires dépasseraient largement 4000 francs
mensuels. La part des coûts du
personnel aux coûts totaux très
importante, allant de 35 à 55%!
Seuls les employés sans formation professionnelle, sans expérience et provenant essentiellement de l’étranger gagnent
moins de 4000 francs par mois
dans la culture maraîchère mais
s’en approchent dès 24 mois d’activité dans l’agriculture.
Un employé agricole avec CFC
touche aujourd’hui 4445 francs
brut par mois la 1re année et environ 5200 francs à partir de la 3e
année!
Dans la production de tomates,
l’augmentation des charges salariales, selon les calculs faits par
l’IFELV pour une entreprise type,
se chiffrera à 36,5% sans compter
l’augmentation de la part patronale. Nous confirmons l’augmentation au front de vente du prix de
la tomate de 22% – pour une
tomate ronde à 3 fr. 50 – 4 fr. 30
à l’avenir (+ 80 ct. par kilo), cœur
de bœuf à 6 fr. 50 passerait à frs
7,95 (+ 1 fr. 45 par kilo).
Le consommateur est-il vraiment conscient que la production
ne peut encaisser ce choc. Ces
surcoûts doivent être répercutés
au front de vente. Nos calculs sont
effectués en prenant en compte
l’horaire mensuel qui se pratique
dans notre secteur d’activité est
qui est de 239 heures par mois et
non 180 heures. Ce qui renchérirait d’autant plus le produit suisse.
HUBERT ZUFFEREY,
DIRECTEUR DE L’IFELV
Le 18 mai prochain, le Valais votera sur deux
initiatives fixant un salaire minimal, l’une fédérale et l’autre cantonale. Sans me prononcer sur
la votation fédérale, je ne peux passer sous silence le fait que l’initiative valaisanne dite des
«3500 x 13» comprend également une fixation
obligatoire des salaires pour les apprentis. Si
cette initiative devait être acceptée par la populationvalaisanne,elleencoûterait,uniquement
pourl’apprentissagedual,plusde26millionsde
francs par an aux entreprises formatrices de notre canton.
Aujourd’hui, en fonction des années de formation,entre89et97%desapprentisenValaisont
une rémunération inférieure à ce qu’impose
cette initiative! Cela signifie clairement que les
entreprises ne pourront plus former autant
d’apprentis qu’aujourd’hui et que des centaines,
voire des milliers de places d’apprentissage seront supprimées en Valais. Depuis de nombreusesannées,nousnousbattonspourvaloriserl’apprentissage, pour convaincre les entreprises de
donner leur chance aux jeunes de ce canton.
Nousencourageonsetsoutenonslesentreprises
formatrices avec le fonds cantonal en faveur
de la formation professionnelle; les associations
professionnelles investissent chacune plusieurs
dizaines de milliers de francs pour présenter
les professions lors du salon de métiers Your
Challenge et voilà que tout cet édifice, patiemment construit en partenariat avec tous les acteursetresponsablesdelaformationprofessionnelle, risque de s’effondrer en raison d’un dogmatisme syndical et d’une idéologie politique.
Pour mémoire, l’apprentissage est avant tout
une période de formation, de transmission de
connaissances, durant laquelle un maître d’apprentissage, un formateur en entreprise, transmet ses différents savoirs à un apprenti.
L’investissemententempsetenressourcesest
important et exigeant pour les entreprises formatrices. Ce temps mis à disposition des jeunes
est essentiel pour la réussite de la formation et
l’encadrement, l’accompagnement des futurs
professionnels pour l’obtention de l’AFP ou du
CFC, sont, dans la majorité des situations, remarquables. De plus, la rémunération actuelle
des apprentis est en adéquation avec les domai-
nes professionnels et les divers secteurs d’activités et englobe également les journées passées à
l’école professionnelle pour les cours de culture
générale et de connaissances professionnelles
de même que, dans certains cas, pour les cours
de maturité professionnelle intégrée.
Il y a quelques mois, une chaîne de télévision
française diffusait un documentaire intitulé le
«Miracle suisse» au cours duquel le système
suisse de formation professionnelle était présenté comme le meilleur système de formation
au monde!
Si l’on veut que ce «miracle» se poursuive et si
l’on veut continuer à offrir à notre jeunesse des
places d’apprentissage en nombre et de qualité,
il faut absolument rejeter l’initiative cantonale
valaisanne sur les salaires minimaux le 18 mai
prochain, au risque d’assister, impuissants, au
déclinetàlafinannoncéedelaformationduale
en Valais et de laisser sans solution et sans perspectived’avenirdescentaines,voiredesmilliers
de jeunes.
CLAUDE POTTIER,
CHEF DU SERVICE DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE
La charitable utopie des salaires minimaux
Si le concept est certes attrayant et démontre
une charité chrétienne autant belle que rare
dans le milieu dont elle est issue, la réalité du
terrain freine ces ardeurs sympathiques. En effet, les JDCVr n’adhèrent pas, tout d’abord, à la
systématique diabolisation du patron, qui, non
content de s’enrichir sur le dos de ses employés, se permettrait encore de les «souspayer». On nous ment trop souvent à ce sujet.
Nombre de chefs d’entreprise souhaiteraient
pouvoir faire plus pour leurs employés, mais ne
le peuvent tout simplement pas.
Et pourquoi cela? Parce que, dans le secteur
primaire principalement, les produits vendus
sont de faible valeur ajoutée. L’instauration
d’un salaire minimum engendrerait dès lors
une hausse des prix faisant la part belle à tous
nos concurrents étrangers. Pas sûr que ceux
qui travaillent d’arrache-pied pour le social
soient prêts à payer 10 francs le kilo d’abricots
valaisans quand les français ne coûtent que
4 francs. Certes toutes les PME ne réagiront
pas de la sorte. Certaines, à l’exemple de
Reitzel, procéderont à des licenciements de
personnel, ne pouvant pas assurer un salaire
minimum de 4000 francs à tous ses employés.
Le chômage qui en résulterait serait bien mal
venu en cette période difficile.
D’autre part, la liberté contractuelle reste
chère aux yeux des JDCVr. Un nouveau venu
sur le marché du travail voulant accepter un
contrat d’embauche de 3800 francs par mois se
le verrait interdire et l’employeur supprimera
tout bonnement ce poste s’il devait le rémuné-
rer à 4000 francs. En effet, tous les métiers,
toutes les branches ne doivent pas être mis au
même niveau. C’est pourquoi le système des
conventions collectives, négociées en connaissance de cause par des professionnels et en accord avec la réalité économique sont beaucoup
plus profitables à l’ensemble de notre société.
Finalement, une dévalorisation des CFC sera
certainement observée. Pourquoi devoir se former alors qu’en entrant directement dans le
monde du travail le salaire serait équivalent
suite à un nivellement par le bas?
Pour ces raisons, les JDCVr ne soutiendront
pas les initiatives fédérale et cantonale visant à
instaurer un salaire minimum.
YANNICK RUPPEN, PRÉSIDENT DES JDCVr,
ROGER MARET, MEMBRE DU COMITÉ
VENDREDI 25 AVRIL 2014 LE NOUVELLISTE
MONTHEY RÉGION 7
xd - jcp
MONTHEY Deux étudiants de l’Ecole de commerce analysent la fiscalité et parafiscalité des 9 communes du district.
Impôts et taxes passés au scanner
NICOLAS MAURY
«La parafiscalité a une certaine
importance pour savoir si une
commune est meilleur marché
qu’une autre. Mais en dernière
analyse, le facteur fiscal reste déterminant», notent Florian
Walter et Benjamin Reuse.
Les deux étudiants à l’Ecole de
commerce de Monthey ont analysé ces deux données sur les
neuf communes du district de
Monthey. Leur but: établir une
synthèse permettant de définir
lesquelles sont les plus et les
moins attractives. «D’un point de
vue fiscal, l’observation a été facile
à réaliser», soulignent-ils. «Nous
avons pris en compte le coefficient
– plus il est élevé, plus le montant
de l’impôt est haut – et l’indexation qui sert à compenser la progression à froid. Si l’on se base uniquement sur ces chiffres, PortValais pointe au premier rang.»
Le travail devient plus ardu
lorsque la parafiscalité entre en
jeu. «Chaque collectivité publique
ayant des modes de calcul différents pour les taxes sur les ordures, l’eau potable et les eaux usées,
il a fallu unifier les données.» Au
final, l’analyse porte sur six cas
précis. Les trois premiers concernent des célibataires disposant de 50 000, 80 000 et
120 000 francs de revenus. Les
trois autres se focalisent autour
de couples mariés avec deux enfants, avec là aussi 50 000,
80 000 et 120 000 francs de revenus. «Même en tenant compte
de cet aspect, le célibataire aura intérêt à s’établir à Port-Valais, qui
sort chaque fois en tête. Mais dans
le cas de la famille avec enfants,
Troistorrents prend la première
place.»
Des variations apparaissant
selon les présupposés de départ,
établir un classement définitif
est impossible. Mais des tendances assez nettes se dessinent.
«Port-Valais, Troistorrents et
Vionnaz occupent généralement le
podium. A contrario, Val-d’Illiez,
Champéry et Saint-Gingolph sont
toujours à la traîne. Quant à
Monthey, Collombey-Muraz et
Vouvry, ils sont dans le ventre mou.
Les trois meilleurs classés vivent,
du moins partiellement, du tourisme. Troistorrents et Vionnaz
avec les Portes du Soleil, PortValais avec ses parcs d’attractions.
Cela joue sans doute un rôle. Mais
Champéry, qui est dans le même
cas, pointe en queue de classement. Ce facteur n’explique donc
pas tout.»
Leur travail, Florian Walter et
Benjamin Reuse l’ont transmis
au préfet, à l’Antenne Région
Valais romand, au secrétariat du
Conseil des présidents et aux
communes. «Plusieurs nous ont
répondu en indiquant être très contentes, car notre recherche leur
donne un moyen de comparaison.
D’autres, qui veulent justement revoir leurs règlements, vont s’appuyer sur nos chiffres pour le faire.»
Quand on leur demande si leur
étude les incitera à réfléchir
avant de choisir leur futur lieu de
domicile, les deux jeunes gens –
19 et 20 ans – sourient. «Moi,
j’habite à Vionnaz qui s’en tire plutôt bien», glisse Benjamin Reuse.
Florian Walter rebondit: «Moi, je
suis sur Monthey. Et pour le moment, mes parents payent les impôts. Alors ce n’est pas trop mon
souci!» Pour se procurer l’étude:
[email protected]
D’après les cas analysés par Benjamin Reuse et Florian Walter, Port-Valais, Troistorrents et Vionnaz se retrouvent sur le podium. Val-d’Illiez, Champéry
et Saint-Gingolph ferment la marche. CHRISTIAN HOFMANN
= DEUX QUESTIONS À...
L’AVIS DE...
«La future Côte d’Azur du Valais»
Un équilibre entre
citoyens et nouveaux
contribuables
SONIA TAUSSCORNUT
MUNICIPALE
DES FINANCES
DE PORT-VALAIS
Saint-Gingolph pointe en queue de
classement. Pourquoi?
Cette analyse confirme tous les efforts que nous avons
entrepris depuis des années en termes fiscaux, notamment à travers l’indexation, pour rester compétitifs.
Notre politique avantageuse a pour but d’attirer de
nouveaux contribuables mais se veut aussi un cadeau
aux citoyens en compensation de l’augmentation des
taxes relatives aux services autofinancés. Vu notre position géographique excentrée, c’est aussi un moyen de
compenser les problèmes de transports.
En termes de parafiscalité, Troistorrents nous passe devant dans certains cas de figure. Mais globalement,
nous restons très attractifs.
En principe, le Conseil n’a pas décidé de toucher à la
fiscalité. Les comptes 2013 que nous bouclons actuellement nous confortent dans cette analyse. Notre base
fiscale est intéressante et le restera, compte tenu de la
proximité de la Riviera et des Vaudois qui s’établissent
chez nous. NM
PUBLICITÉ
<wm>10CAsNsjY0MDAy0jW0sDQ0MgcAGL14SQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9PxiN84Mq7JqYCoPqYb3_6jpWMElR3ff0wv-rdv72D6pACkaXdkytBa3moxabPGEkYTaC-EL0GGPX-rECeN-BCbkQIhTvA-2KL_zewEMAVQgcgAAAA==</wm>
T I S S OT L U X U RY AU TO M AT I C
J U S Q U ’À 8 0 H EU R E S
D E R É S ER V E D E M A R C H E
TI SSOT. CH
BERTRAND
DUCHOUD
PRÉSIDENT DE
SAINT-GINGOLPH
L’essentiel de nos ressources dépend de
l’imposition des particuliers, faute d’espace
suffisant pour développer des industries génératrices de revenus. En parallèle, nous
avons les mêmes contraintes et obligations
que nos voisins, avec le facteur supplémentaire de l’éloignement géographique. Le
maintien de services en périphérie – poste,
transports publics, école... – demande une
énergie politique. A chaque fois, nous faisons face à ces engagements et à ces contraintes.
Allez-vous introduire des modifications en termes de taxes et/ou fiscalité?
Une réflexion est engagée afin de développer
une parafiscalité permettant de transférer les
charges directes pesant sur le citoyen vers
une taxation plus juste répartie sur l’ensemble des utilisateurs (résidences secondai-
res...). Nous avons aussi le souci de diversifier
notre économie en élargissant le panel de
services. A l’exemple de Saint-Gingolph
Energia SA, nous valorisons nos ressources
– turbinage des eaux potables – avec le projet de renforcer le captage et l’exploitation de
la Morge. Nous planchons en outre sur l’avenir en créant de nouvelles ressources – bois
de chauffage centralisé et eaux potables –,
ainsi qu’en générant de nouveaux services
tels qu’appartements protégés et magasin
solidaire/gîte.
Notre vision ne s’arrête pas à un constat mais
à une volonté d’évolution positive de notre
santé financière. Notre village n’a pas encore
les charmes de la splendide mariée de demain, mais il en a le potentiel. Nous ne voulons pas augmenter les impôts mais espérons, en fonction de cette évolution à moyen
terme, les diminuer de manière réfléchie.
Saint-Gingolph deviendra une perle au bord
du lac. Un jour, ce sera la Côte d’Azur du Valais... avec la même attractivité! NM
Une offre toujours plus attrayante
LA GRANDE LUNETTERIE, présente depuis plus de 10 ans à Monthey, a ouvert
un nouveau point de vente à Aigle.
Votre spécialiste en orthopédie technique, chaises roulantes et réadaptation,
podologie et ortho-chaussures
VALÉRIE SMITS, PUBLIREPORTAGE
C’est en 2003 que débute l’aventure
de La Grande Lunetterie à Monthey.
Depuis, cette adresse chablaisienne
est devenue le rendez-vous
incontournable des adeptes de
service sur mesure et de montures
tendances et seyantes.
En septembre 2013, Joël Pasquier,
optométriste et opticien diplômé,
décide d’étendre son offre en
ouvrant une nouvelle enseigne à
Aigle. «Notre objectif est de proposer
des produits complémentaires mais
toujours associés à un service de
qualité et ce, sur les deux points de
vente.» Ainsi, des nouvelles marques et des articles différents dans chaque magasin
permettent de présenter un panel important avec pas moins de 2500 montures à choix.
A Monthey, on retrouve notamment des créations de Paul & Joe, de Prada ou Dolce Gabbana,
ainsi que des lunettes jeunes, tendances et sport avec Ray-Ban, Dilem, J.F Rey ou encore
Oakley. Tandis qu’à Aigle, les lunettes de couturiers (Alain Mikli, Bulgari, Gucci, Marc Jacobs,
Emporio Armani et Police) sont privilégiées. La Grande Lunetterie, c’est aussi l’occasion de
bénéficier des compétences de professionnels qualifiés aptes à réaliser un examen complet de
la vue, ainsi que de proposer des solutions adaptées en collaboration avec les médecinsophtalmologues de la région. Et toujours l’offre «La 2e paire offerte pour tous» à l’achat de tout
équipement complet (monture + verres).
La Grande Lunetterie à Monthey
Av. de la Gare 12
Tél. 024 471 95 50
Ÿ Chaussures orthopédiques
Ÿ Casques plagiocéphalie
Ÿ Prothèses mammaires
Ÿ Supports plantaires
Ÿ Chaussures confort
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3sTQ0NAAA3W-pfA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKqw6AMAxG4Sdq83dtN0YlmVsQBD9D0Ly_4uIQx5x8vYczvpa27m0LATRTsSqCMDirW6g5T6kETJAgNqO6JikZP0-agWeM1xCMBAOVPJH6mKrzdZw3benhxXIAAAA=</wm>
Ÿ Chaises roulantes
Ÿ Corsets
Ÿ Bandages
Ÿ Bas à varices
Monthey - rue des Bourguignons 4
Tél 024 471 00 00 Fax 024 471 00 02
[email protected]
Lundi : matin fermé - 13h30-17h00
Mardi-vendredi : 09h00-12h00/13h30-17h00
Fournisseur agréé ASTO et OSM, reconnu par les assurances (AI/AVS, SUVA, LAMal etc.)
La Grande Lunetterie à Aigle
Rue du Bourg 9
Tél. 024 466 66 36
www.lagrandelunetterie.ch
L’ENTREPRISE DU MOIS
Bienvenue en classe… Babecki!
Qui dit Babecki pense… supports orthopédiques
sur mesure, confort plantaire, mais encore «règle de
trois». En effet, la combinaison du travail artisanal,
du savoir médical et de la haute technologie est la
meilleure des garanties pour la confection
d’orthèses plantaires breveté LEDOS. Un matériau
léger, aéré, imputrescible, indéformable et souple.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTCxMAcA5uWsdQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKQ6AQBAF0RP15PcKQ0syjiAIfgxBc3_F4hBlKm9Z0gu-5rbubUsGNGhw2DikwYtGqnkZLWGiAraJA8LOKj9NGsAz-msIRqKdg8AktdeKch3nDZEX8VtwAAAA</wm>
L’action élasto-pneumatique du matériau entraîne à
la marche un automassage tonifiant les muscles
plantaires et active la circulation de retour.
Les supports plantaires pour enfants sont
conseillés contre des troubles statiques ou dynamiques tels que: pieds plats, pieds creux, genoux valgum
ou varum, inégalité des membres inférieurs, hyperlaxité…
Les supports pour adultes sont recommandés contre des talalgie, métatarsalgie, orteils en
griffes…Isolement des hyper appuis douloureux. Enveloppement et compensation des lésions fixées
définitivement: pied rhumatoïde, pied diabétique, avant-pied rond… N’oublions pas les sportifs pour la
prévention au surmenage et des accidents, surcharge au niveau des têtes métatarsiennes (tennis,
football), talalgie (basket), aponévrose plantaire (marathon), entorse (course), conflits pieds-chaussures
(ski…).
Jean-Claude Babecki, podo-orthésiste, vous reçoit pour un bilan informatisé plantaire tous les mardisaprès-midi sur rendez-vous au 024 472 12 00 chez «Philippe Chaussures» à Monthey.
On peut porter sa maison sur son dos...
ou faire appel
au spécialiste:
Médaillons de veau
sauce aux champignons
Filet de perche
sauce tartare
ORTHOPÉDIE
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA2NwEAFr5ybg8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3AQILAJwJpPsPAAAA</wm>
<wm>10CB3DOwqFMBAF0BVNuPPLJE4pdmIhbiBBUrv_6sE7cM4zveB_P67nuJMBrRQODUvuXrxzcqAgesJEBGwbG7rUpsi2Ah42aa5ZyVwatTWUjIc4rGrwKN-7fvnlQAdqAAAA</wm>
<wm>10CFWKKw7DMBAFT7TWe_uxmy6MwqyCKtwkKs79UZyyjDRkNL1nFPxdt8--fZOAVWk-eaUjioUnGwrakjB1Bf3NgLIp6-MXq8AM434EJuqDIaBoDDDKefwusEEBF3IAAAA=</wm>
<wm>10CFWKMQoDMQwEXySza1myHZXBnUkRrndzpM7_q_Oly8DCsMycYQm_PcfrGO8goC61bDzYLVlnsCKh9oAqM1geLNao3dtfL-rAPtbdCFSUa4tVyb6YLX3PzwX6iVUMcgAAAA==</wm>
Chez «Philippe Chaussures»
MAURICE TORNAY SA
1890 SAINT-MAURICE
Tél. 024 485 26 66
Déménagement • Garde-Meubles • Location de véhicules utilitaires
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3AQIzAJskHBwPAAAA</wm>
SUPPORTS SUR
MESURE SOUPLES
A Monthey sur rendez-vous au 024 472 12 00
A Sion, Rue de la Dent-Blanche 10 au 027 322 48 62
www.tornaysa.ch
HORLOGERIE-BIJOUTERIE
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MTcwNQQAS4ffjg8AAAA=</wm>
VENTE
RÉPARATION
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3sTS2NAQALQHzwA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3AQEAt0US8g8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKqw6AMBBE0S_aZmbbbQsrSV2DIPgagub_FQ-HuObm9O4W8LW0dW-bE4hZSiowOqcaUnUWBGZHVFMwzaROSsMPS8zAM8ZLBFHUBilaJdUBQ7iO8wa367bgbwAAAA==</wm>
Prochaine parution de cette
rubrique: vendredi 30 mai 2014
<wm>10CFWKOw6AMAzFTpTqvSbQhoyoG2JA7F0QM_ef-GwMlizLyxJDwsfc1r1tQUBHKebqDHpNpsGChBowMoM20RS5qObfLToCT-jvIzAh-yPZhd4LarqO8waJBql5cAAAAA==</wm>
<wm>10CFWKKw6AQAwFT9TNK20fn0qyjiAIfg1Bc3_FxzHJmMksS0bB51zXvW6pgFF6f0kdh-JdpNKLY0wY2EF9UoJB0n6_GIEntPcRmIBNKQhRa0Et13He-PcoTXIAAAA=</wm>
(montres et pendules)
Route Industrielle 10, 1860 Aigle, 024 466 77 07
Rue du Village 48
1874 CHAMPÉRY
Tél. 024 471 24 62
Ouvert de 9h à 12h
et 14h à 18h30
Fermé:
mercredi et dimanche
Pour tout renseignement:
Publicitas SA, Sandra Previti
Tél. 024 565 03 59
Fax 027 329 54 80
VENDREDI 25 AVRIL 2014 LE NOUVELLISTE
MONTHEY RÉGION 9
xd -jcp
AIGLE
«We are happy» à
découvrir sur internet
Réalisé les 12 et 13 avril derniers,
le clip «We are Happy from Aigle»
est visible depuis lundi sur
internet. Rythmé par le tube de
Pharrell Williams, il met en scène
le chef-lieu vaudois et ses
habitants – anonymes ou
personnalités – dans des sites
emblématiques de la cité, des
rues et commerces du vieux bourg
au château en passant par le
Centre mondial du cyclisme ou le
quartier de la Planchette. Les
séquences ont été tournées et
montées bénévolement par des
jeunes du groupe de breakdance
KFMLife tandis que la coordination
était assurée par l’Association
pour la Jeunesse aiglonne. Aigle
rejoint ainsi la longue liste des
villes qui ont succombé à la mode
«Happy». LMT
Pour voir la vidéo, tapez «We are
happy from Aigle» dans la barre
de recherche de YouTube.
MÉMENTO
OLLON
Bucoliques. Demain et
SAINT-MAURICE Suite à la fusion avec Mex, les règlements qui régissent le fonctionnement de
la commune doivent être revus. Principal enjeu politique: le traitement des déchets.
Vers une taxe au sac ou au poids
LISE-MARIE TERRETTAZ
«Chacune des deux collectivités
publiques avait ses propres règlements. Suite à la fusion avec Mex,
le Grand Conseil a décidé qu’ils
continueraient à s’appliquer sur
chaque territoire jusqu’à fin 2016.
D’ici là, nous devons en adopter de
nouveaux», note Damien Revaz.
La première échéance est fixée
au 18 mai. Les Saint-Mauriards
se prononceront sur le nouveau
Règlement communal d’organisation (RCO). «Il est le seul à être
soumis au référendum obliga-
Je préfère
«
que nous
empoignions
le problème par
nous-mêmes.»
dimanche de 9 à 18 h à
l’Abbaye de Salaz, les
Bucoliques du Chablais, weekend dédié aux plantes et aux
jardins avec 30 exposants, des
conférences et ateliers. Entrée
8 francs, jusqu’à 16 ans gratuit.
Infos: www.lesbucoliques.ch
TROISTORRENTS
Folklore. Demain à 20 h 15 à
la salle polyvalente, soirée de la
société Au Bon Vieux Temps,
avec production de la Société
des costumes de Savièse. Bal.
Entrée à votre bon cœur.
AIGLE
Report. Les représentations
de «Blanche-Neige et les sets
de tables» prévues ce weekend au Moulin-Neuf sont
reportées aux 12 - 15 juin.
DAMIEN REVAZ
PRÉSIDENT
DE SAINT-MAURICE
toire», reprend le président
agaunois. «Les autres seront traités par le Conseil général.» En novembre, ce dernier a accepté la
nouvelle mouture du RCO: «Elle
ne présente guère de différences, à
ceci près que le Législatif a souhaité que le statut du personnel soit de
sa compétence, et non de la nôtre.
Nous ne nous sommes pas opposés
à ce désir, et nous recommandons
aux citoyens de l’approuver.»
Si cette étape ne devrait être
qu’une formalité, d’autres en-
jeux entourent les objets qui auront une incidence sur le portemonnaie des habitants. Dont le
traitement des déchets.
Saint-Maurice applique actuellement une taxe forfaitaire par
ménage de 200 francs par an.
«Ce mode de faire est simple, peu
onéreux en termes administratifs
et a un certain côté social en regard
des familles. En outre, le taux de recyclage est bon. Mais il n’est plus
applicable car tant la nouvelle loi
fédérale que la récente décision du
Tribunal fédéral, qui prônent le
principe du pollueur-payeur, sont
claires. Dans ce contexte, je préfère
que nous empoignions le problème
par nous-mêmes plutôt qu’attendre qu’on nous impose une pratique qui ne nous conviendrait peutêtre pas.»
Pistes étudiées: l’introduction
d’une taxe au sac ou la généralisation des containers enterrés
avec un système de comptage ou
de pesage. «Lorsque nous avons
lancé la réfection de l’avenue
d’Agaune, nous avons décidé d’y
poser des moloks, pour une question de qualité du ramassage. Avec
une taxe au sac ou au poids, il faudra y ajouter une carte d’identification ou des balances pour assurer les contrôles. Le choix final
entre les deux options se fera en
fonction de leur fiabilité et de leurs
coûts respectifs. Nous étudierons
d’abord ce qui se fait ailleurs. Puis
nous comparerons les avantages et
l’impact financier, après avoir déterminé le nombre de points de collecte à installer.» La Municipalité
entend soumettre un projet au
Conseil général au plus tard au
printemps 2015.
Le chef de l’Exécutif rappelle
que la problématique n’est pas
propre à Saint-Maurice. La
Région Valais romand a mis sur
pied un groupe de travail. Le nouveau Règlement sur le traitement des déchets devrait être soumis au Conseil général de Saint-Maurice
au plus tard au printemps 2015. CHRISTIAN HOFMANN
SURVOL RAPIDE DES AUTRES TEXTES À REVOIR
Police. En cours de préparation, ce règlement devrait
bientôt être traité par l’Exécutif. «Comme nous avons intégré la police du Salentin avec cinq autres communes,
nous souhaitons disposer du même texte partout, pour
faciliter le travail des agents. Une question se pose: l’introduction ou non d’une base légale pour la pose de caméras de surveillance.»
Plan de zones. Deux bureaux ont déjà été mandatés
pour mener à bien une révision partielle. «En regard de
la LAT, nous ne sommes a priori pas en situation de devoir dézoner. Néanmoins, c’est un chantier que nous ne
sommes pas sûrs de pouvoir terminer d’ici à 2016.»
Epuration des eaux. La révision ne sera pas mise en
route avant l’année prochaine. «Nous attendons de savoir si notre station d’épuration devra être déplacée, en
lien avec la troisième correction du Rhône. Nous
n’avons pas encore le verdict définitif, mais il est quasi
certain que l’infrastructure actuelle n’existera plus. En
construirons-nous une nouvelle ou nous raccorderonsnous ailleurs? La décision aura un impact sur les calculs
d’investissements et la planification financière. Nous
laissons cette question en suspens pour l’instant.»
Eau potable. Pour assurer l’autofinancement du service, Saint-Maurice devra adapter à la hausse un tarif
(0,50 fr./m3) inchangé depuis 30 ans. «En 2012, la perte
se montait à 120 000 francs, montant qui n’inclut ni
l’amortissement ni le renouvellement des installations.
En outre, avec 28 kilomètres de conduites, l’entretien est
assez conséquent. Mais nous avons la chance d’avoir un
réseau dense et de ne pas connaître de problème d’alimentation en eau.» Cet objet devrait être soumis au
Conseil général au printemps 2015. LMT
PUBLICITÉ
Sensations du week-end!
Steak au cognac
Venta Mazarrón
Tempranillo
rumsteck, sous réfrigération,
4 x env. 150 g,
les 100 g
Parisienne sans
2010, vino de la Tierra
de Castilla y León,
Espagne, 75 cl
4d0e ra%
bais
Diplôme
d’argent
Expovina
92 points
Guía
Peñín
Valables
vendredi et
samedi
4d0e ra%
bais
• jaune
• orange
• verte
soft pack, 10 x 20 cigarettes
8.–
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TWwNDYzMwMA4WXu4g8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKIQ7DQAwEX-TT2mtblxpGYVFAVX4kCs7_Ua9lAaOVZmffKxr-rNvx2d6lAEKwMDOrK1s4y-f26AU3GtRfSo_QTnv0wgSmGL9G4GIcSnGTyDG_dp_XF6-jw-ByAAAA</wm>
Evaluation client:
de rabais
Par cartouche
paquets
également
disponibles
à l’unité
Par paquet
1.49
10.75
72.–
7.20
au lieu de 2.49*
au lieu de 17.95
au lieu de 80.–*
au lieu de 8.–*
*Comparaison concurrentielle
Actions valables le vendredi 25 et le samedi 26 avril 2014 / jusqu’à épuisement des stocks /
sous réserve d’erreurs d’impression ou de composition / abonnez-vous maintenant: www.denner.ch/newsletter
Action
Sunshine
ready
La nouvelle Audi A3 Cabriolet.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTC1MAUA_e5gmg8AAAA=</wm>
Fascination au premier coup d’œil. La nouvelle Audi A3 Cabriolet allie élégance et
légèreté. Des perspectives inédites, mètre après mètre, le soleil en point de mire.
Vivez de grands moments d’émotion et découvrez un nouveau monde, jour après
jour – pour alimenter votre fascination.
<wm>10CFWKKw6AMBAFT7TN218_rCQ4giD4GoLm_oqCQ0wymcy6hid8zMt2LHswoJmKw6uHcklWo0BSaxIwUQHbxOYspsq_nTQDI_T3IRiJ9iEOktrFc7rP6wEb5zNdcQAAAA==</wm>
A tester dès maintenant
Garage Olympic
P. Antille Sion SA
Rte de Riddes, 1950 Sion 4
Tél. 027 205 42 20, Fax 027 205 42 29
Garage de Monthey SA
Rte de Collombey, 1870 Monthey
Tél. 024 471 73 13, Fax 024 472 97 76
Points de vente:
Garage Olympic A. Antille Sierre SA
Rte de Sion 53, 3960 Sierre
Tél. 027 452 36 99, Fax 027 452 36 94
Garage Olympic P. Antille Martigny SA
Rte du Levant 149, 1920 Martigny
Tél. 027 721 70 40, Fax 027 721 70 41
Abonnez-vous!
dès Fr.
Offre d'emploi
33.- par mois
abo.lenouvelliste.ch
Quelle belle complicité!
50 ans de mariage,
félicitations.
Nous sommes une agence immobilière active depuis plus
de 45 ans à Verbier et située en plein centre de la station.
Afin de compléter notre service VENTE, nous cherchons
un(e)
Délai pour
secrétaire – assistant(e)
la transmission
à temps partiel ou à plein temps
chargé(e) entre autres d'assister le courtier et gérer le catalogue des appartements et chalets en vente, d'accueillir la
clientèle à la réception
Profil souhaité:
– maîtrise des langues française et anglaise, allemand = un
atout
– une bonne présentation
– excellentes connaissances des outils informatiques
– sens de l'organisation, autonomie et précision
– aptitude pour tout ce qui est photos, présentations, plans
Nous offrons:
– un poste à plein temps ou à temps partiel avec perspective à long terme
– un travail varié et un contact direct avec la clientèle
– de bonnes conditions, une bonne ambiance et des outils
performants
Entrée en fonction: de suite ou à convenir
Envoyer votre dossier de candidature avec CV et photo,
par poste ou par email à:
Agence Eugster SA, case postale 154, 1936 Verbier
tél. 027 771 11 66 - [email protected]
du texte et des photos
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA2MAEA0SgzIQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DPQ7CMAwG0BM5-vwTO-ARdasYUC_gtM3M_ScknvT2PXvD_2t7H9snGVCn6FBYivYm4ak2mjsnTETA9uSuD9EYkaoyzrWC5m1OFpfTBE8Cqor1rFjVvtf6AYD8CyFqAAAA</wm>
à Publicitas
2 jours ouvrables
avant parution
à 14 heures
La case Fr. 75.–
Votre famille.
Dimanche 27 avril 2014 dès 15 h
Arrêt de bus BCV:
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3sTS3NAQA8an6xw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKw6AQAxF0RV18toOnZZKgiMIgh9D0Oxf8XGIa07usuRQ8DXN6z5vyYAatRotOJ2jCEuyWoFpoooKuI5wDfYw-f2kBjzQ34dQSbTDSZ0eQ6Bcx3kDXWtk9HIAAAA=</wm>
rond-point
VENDREDI 25 AVRIL 2014 LE NOUVELLISTE
MARTIGNY RÉGION 11
xd - jcp
PRIM’VERT Sur 600 mètres carrés, l’espace nature propose une escapade didactique au cœur d’une forêt recomposée.
Coups d’œil sur de vrais trésors...
PROTÉGER LA FORÊT, C’EST AUSSI VOTRE AFFAIRE!
Chef d’arrondissement et ingénieur en gestion des forêts, Roland Métral se réjouit de l’opération de charme menée sous le pavillon d’honneur Prim’Nature.
«Nous profitons de cette présence à Prim’Vert pour notamment distribuer
une petite brochure qui souligne le rôle prépondérant que joue la forêt dans
notre canton.» Rôle de protection bien sûr puisque, en Valais, presque 90%
de la surface forestière remplit cette mission, mais ce n’est pas tout. La forêt
est aussi source de matière première; espace de détente; source de vie – 70%
de la faune et de la flore de notre pays croissent à l’ombre de nos arbres –
source d’emplois ou encore source d’avenir, une forêt se régénérant indéfiniment alors qu’il faut des millions d’années pour recréer des énergies fossiles.
Ce dépliant vulgarisateur rappelle encore au grand public qu’il a, lui aussi, son
rôle à jouer pour protéger cette richesse. «Achetez du bois local, un geste écologique et citoyen», suggèrent les auteurs de cette brochure qui invitent à un
respect mutuel. «Suivez les sentiers pour éviter de piétiner des plantes et sols
fragiles; emportez vos déchets; préservez les espèces régionales.» Avec des
gestes simples, chacun peut ainsi contribuer à maintenir la biodiversité locale. PG
Accrochés aux murs du pavillon d’honneur de Prim’Nature, de superbes trophées veillent sur leur «territoire» provisoire de 600 mètres carrés,
aménagé dans la cour du CERM, à Martigny. LOUIS DASSELBORNE
PASCAL GUEX
«Réunir sous un même toit des
acteurs dont les intérêts divergent
parfois et les faire parler d’une
même voix n’avait rien d’évident.
Mais avec l’engagement de chaque
partenaire, le challenge a pu être
relevé! Et de quelle manière...»
Président de la Fédération valaisanne des sociétés de chasse et
des 2700 disciples de Nemrod
que compte notre canton,
Patrick Lavanchy arpente l’espace Prim’Nature avec ravissement. «Ce pavillon d’honneur
est une totale réussite. Il fait la démonstration de l’importance que
jouent chasseurs, pêcheurs et forestiers dans la bonne gestion de la
nature.» Les interactions possibles entre forêt et gibier servant de fil rouge à une exposition
très complète et qui porte la signature de plusieurs partenaires. La Fédération valaisanne des
sociétés de chasse s’est en effet
associée à la Fédération cantonale valaisanne des pêcheurs
amateurs – ses 13 sections et ses
quelque 3200 membres – au
groupement Forêt-Valais qui réunit les propriétaires privés, aux
divers services cantonaux concernés (forêts et paysage; chasse,
pêche et faune) ainsi qu’aux professionnels du Triage forestier
de Martigny et région pour mener à bien cette opération de
communication parfaitement
maîtrisée.
Sur 600 mètres carrés, l’espace
Prim’Nature propose ainsi aux
visiteurs du salon des nouvelles
tendances et innovations printanières de s’offrir une petite escapade en forêt pour partir à la découverte de la richesse de notre
faune. Et cela… marche. Grâce
à la qualité du décor planté par le
Triage forestier de Martigny,
mais aussi à la richesse et la di-
Une marmotte presque plus vraie que nature. LE NOUVELLISTE
versité des trophées et autres
animaux naturalisés qui peuplent cet univers recomposé,
hymne à la nature où le loup côtoie le chamois, la marmotte
s’invite autour de la même mare
que la loutre ou le lynx, sous l’œil
cette fois bienveillant de l’aigle
royal et du grand-duc. Même le
fameux cerf «Harry» et ses 22
cors a fait le déplacement du
CERM pour venir peupler cet
espace nature qui fait la part
belle à l’interactivité. Via notamment un concours très prisé qui
invite les participants à deviner
quel arbre présente des cônes
dressés, quel est le gibier favori
du lynx ou quelle espèce de truite
vient d’être réintroduite. MARTIGNY Promotion Santé Valais sensibilisé par les efforts de la ville.
MÉMENTO
Label trois étoiles remis à la commune!
MARTIGNY
Amateurs de pêche. La journée de pêche des membres de la
Avec 44 mesures de promotion
de la santé au bénéfice des citoyens et 22 aires de jeux aménagées sur le territoire communal,
la ville de Martigny fait figure
d’excellent élève pour ce qui est
du bien-être de ses habitants. Les
efforts consentis par la cité du
coude du Rhône en vue de la
mise en œuvre d’activités physiques à toutes les étapes de la vie
remontent à plusieurs années
déjà. Une volonté de bien faire
qui n’a pas échappé à Promotion
Santé Valais qui, par l’intermédiaire de Claudine Joris Mayoraz, a procédé hier, dans le cadre
de Prim’Vert, à la remise du label
3 étoiles aux autorités de la commune de Martigny représentées
par Roger Mège, municipal des
sports et de la santé, et Lionel
Saillen, coordinateur des sports
Ville-Ecole.
«La ville soutient et épaule tout ce
qui va dans le sens de la promotion
de la santé de ses habitants», a relevé hier le conseiller communal
Roger Mège dans son intervention. Lionel Saillen s’est pour sa
part attaché à dresser un état des
lieux de ce qui a été entrepris à ce
jour en faveur du bien-être général, de l’UAPE aux activités pour
les aînés en passant par les animations du Centre de loisirs et
culture qui souffle trente bougies
cette année dans le quartier des
Vorziers ou encore – et surtout –
par le Sport scolaire facultatif
soutenu par la commune depuis
2011 et mis en place à travers un
partenariat instauré avec les
clubs sportifs de la ville. «Dès la
sortie des classes, les enfants peuvent s’adonner aux sports grâce à
ce programme», a relevé Lionel
Saillen. Selon ce dernier, «le
Sport scolaire facultatif a amené
une population plus active auprès
des jeunes.» En 2010, 22% des
élèves ne pratiquaient aucune
activité sportive. En 2013, cette
proportion a passé à... 7,5%.
Martigny est la 14e commune valaisanne à avoir reçu sa labélisation. CM
Société des pêcheurs amateurs du district de Martigny a lieu ce
dimanche 27 avril à la gouille des Verneys, dès 7 h 30. De gros
poissons seront mis à l’eau pour l’occasion. L’entrée est payante et le
repas est offert à midi.
Par contre, la gratuité est accordée à tous les enfants de moins de 14
ans accompagnés d’un membre de la section.
MARTIGNY
Poète haïtien. Dans le cadre de l’exposition «Authentik Energie»,
récits du poète haïtien James Noël ce dimanche 27 avril dès 11 h au
grand salon du Manoir de la Ville de Martigny. Réservations
obligatoires au prix de 25 francs avec brunch sur www.5continents.ch.
MARTIGNY
Alzheimer. La prochaine rencontre du groupe de parole de
Martigny pour les personnes atteintes d’Alzheimer aura lieu mardi 29
avril prochain à 18 h au local des aînés (avenue du Grand-SaintBernard 4). Plus d’informations au 027 323 03 40.
PUBLICITÉ
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NrWwNAcAUSgz3Q8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKsQ6AIAwE0C8qudqWgoyGjTgYdxbj7P9PgpvDXS6511qxgC9b3c96FAYkkoul7EUxH3aMBsMXsK6slhjJ0s-SRAyCPg2BCd7HMCfVLtnDc90vCW0m924AAAA=</wm>
Lionel Saillen, coordinateur des sports Ville-Ecole, Roger Mège, municipal en charge de la santé, et Claudine
Joris Mayoraz, de Promotion Santé Valais (de g. à dr.), hier au moment de la remise de la charte. LE NOUVELLISTE
LE NOUVELLISTE VENDREDI 25 AVRIL 2014
12 SIERRE RÉGION
xd -jcp
LOÈCHE-LA SOUSTE La commune de la Dala a ouvert son magnifique Centre du mouvement près de la gare.
Le succès du Sosta de Loèche
PASCAL CLAIVAZ
Cette semaine, l’association
Projet Santé Sierre a remis un
chèque de 100 000 francs au
Centre pour le mouvement de
Loèche/La Souste. C’est le président de Projet Santé Sierre
Manfred Stucky qui l’a remis à
Roberto Schmidt président de
Loèche, en présence notamment de Stéphane Pont, président de Mollens et d’Olivier
Salamin, vice-président de
Sierre.
Une énorme halle
Lecentreaouvertfinmarspassé.
Il a coûté dix millions de francs
et il est divisé en trois étages. A
l’entresol ont pris place Loèche
Tourisme, Agro Espace LoècheRarogne et le parc naturel PfynFinges. Au rez-de-chaussée, la
halle polyvalente peut se transformer en salle de spectacle. Elle
mesure environ 50 mètres sur
40. Et au premier a pris place
l’association Atelier de danse. Ce
centre dessert autant la population que les troupes professionnelles en résidence.
Selon Manfred Stucky, le nouveau Centre de mouvement est
complètement en ligne avec
l’objectif de l’association Projet
Santé Sierre. Celle-ci promeut
en effet la réalisation de projets
qui soutiennent la santé, la prévention et l’accompagnement
social. Avec son chèque généreux et bien supérieur à la
moyenne, l’association peut apporter une aide tant à la réalisation d’infrastructures qu’au développement d’activités. Rappelons que Projet Santé est une
association qui vise à la valorisation du patrimoine hospitalier
de Sierre-Loèche. Elle a été fondée par 24 communes des districts de Sierre et de Loèche et
elle est présidée par l’ancien président de la ville de Sierre
Manfred Stucky.
Le Sosta est plein
En tout cas le bâtiment Sosta a
déjà fait le plein. Si une bonne
partie de la population était réticente à son égard, elle en est actuellement très fière, selon sa
responsable administrative Maria
Grand. La vaste salle polyvalente, qui sert aux enfants des
écoles et qui se transforme en
grande salle de théâtre, a dû les
convaincre. Dans le mur, il y a
PUBLICITÉ
des éléments qui se tirent et qui
forment une aula en pente ou
prennent place les spectateurs.
Au fond, on peut construire la
scène.
Les habitants de Loèche et de La
Souste se pressent au portillon.
D’abord, ils trouvent le ballet
classique enseigné par une danseuse professionnelle russe. Plus
moderne: une très bonne école
de hip hop avec Sally Sly et Sage
Simao dans les rôles des professeurs. Une école de fitness et de
pédagogie du mouvement. Sans
oublier les cours pour seniors de
Pro Senectute. «Une chose me
tient particulièrement à cœur»,
précise Maria Grand, ce sont les
activités pour les personnes handicapées assurées par Sport
Handicap Haut-Valais. Enfin, il y
a la danse contemporaine.
Couru par les jeunes
danseurs
«Nous avons commencé à l’automne passé et nous sommes déjà
presque complets.» Le centre
Sosta avec ses activités axées
sur la danse et le mouvement
est un succès. 250 enfants y
sont inscrits, sans compter les
adultes et les seniors. On réflé-
Le magnifique et impressionnant Centre du mouvement Sosta de La Souste/Loèche. Il est construit à proximité
de la gare CFF. Il est utilisé depuis l’automne passé. LE NOUVELLISTE
chit à l’introduction de la danse
de salon et de la salsa, mais c’est
problématique à cause de la
place.
Au premier étage, on a la résidence Danse Loèche (Tanz
Leuk). La présidente de l’association Tanz Leuk dispose de
250 m2, avec deux grandes salles d’exercices. Elle est présidée
par Cosima Grand, la fille de
Maria Grand. Les jeunes dan-
seurs suisses sans moyens sont
enthousiastes. La compagnie
Trop cher to share est actuellement en résidence. C’est déjà la
cinquième troupe depuis l’automne. VINEA L’association uniformise sa communication.
Toujours plus suisse
L’association Vinea présente
un nouveau visage. Elle a redynamisé son identité visuelle
pour uniformiser sa communication. Ceci pour deux raisons
principales.
Caractère national
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MbU0NAYAZ9BloQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKqw6EQBBE0S_qSRVd3RO2JcERBMGPIej9f7UPh7jm5mxbRcO_Zd3P9SgCntYVM72EaB6qZG9zeEHUBOpFKDkx_eHNE_iO8TMGGTUIU5j3kejtfd0fR5NZd3IAAAA=</wm>
Tout d’abord, elle désirait renforcer le message d’une organisation multidisciplinaire, spécialisée dans l’organisation de
concours et la réalisation d’événements. Ensuite, elle voulait
clairement démontrer le caractère national de son travail. Bien
que née à Sierre il y vingt ans,
Vinea est aujourd’hui au service
de la viticulture suisse. «Les gens
perçoivent Vinea en fonction d’un
projet et d’un lieu. A Sierre, c’est le
Salon des Vins Suisses. A Genève,
elle est associée au Grand Prix des
Vins Suisses. A Zurich, elle est considérée comme une aide à
Expovina. Il y avait en outre un déficit d’identité nationale. Ce logo
nous permettra de communiquer
de manière uniforme et suisse»,
La nouvelle identité visuelle de Vinea. BERNARD MOIX
explique Elisabeth Pasquier, directrice de Vinea. L’identité visuelle est l’œuvre de Bernard
Moix, graphiste à Sion. Vinea
avait mis au concours son projet,
auprès des trois agences avec lesquelles elle a l’habitude de travailler. «On désirait quelque chose
de sobre, avec une reconnaissance
suisse immédiate. Le lancement
du logo tombe à point nommé dans
le contexte actuel. Les chiffres de la
MÉMENTO
SIERRE
Célébration et sketchs. L’Armée du Salut de Sierre organise une
célébration le dimanche 27 avril, à 18 h, à la salle de la Sacoche, sur le
thème «Prier et rire, c’est grandir». Dans ce cadre, elle a invité la troupe
de théâtre professionnelle Covenant Players. Par de petites saynètes,
les comédiens proposent de réconcilier humour et spiritualité.
Ouverture des portes à 17 h 30.
VAAS
Conférence. Le château de Vaas/Maison des Cornalins accueille
une conférence publique le mercredi 30 avril à 19 h. Le chocolatier
sierrois Jérémy Ramsauer présentera «Le cacao et ses similitudes avec
le vin». La conférence comprend une dégustation de cacaos et de
cornalin. Les places sont limitées. Inscriptions par mail à
[email protected] ou au 079 791 49 03.
consommation des vins en Suisse
s’améliorent. Les crus helvétiques
grignotent des parts de marché sur
les vins étrangers», relève
Elisabeth Pasquier.
A noter que le Mondial du
Merlot et Assemblages se déroule aujourd’hui à Sierre et jusqu’à dimanche. La participation
à cette quatrième édition est en
hausse de 35%, 430 crus du
monde entier s’affrontent. BC
DISTRICT DE SIERRE
Déchets spéciaux
La collecte itinérante des déchets
spéciaux de ménage dans le
Valais romand se tiendra du 28
avril au 7 mai.
Pour le district de Sierre, elle aura
lieu mercredi 30 avril (Vissoie,
Chippis, Chalais, Réchy, Grône),
jeudi 1er mai (Sierre, Veyras,
Miège, Granges) et mercredi 7
mai (Icogne, Mollens, Venthône,
Saint-Léonard). Chaque année
30 000 kilos de déchets sont
récoltés. BC
Horaires: www.regionsvalaisromand.ch
Enseignement
Voyance - Consultations - Soins
COURS DE VACANCES
ALLEMAND
LENK / Oberland Bernois
Le Tarot vous aide et vous guide dans
votre vie, vos choix, vos doutes :-)
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyNTMyNwAAK_jHtw8AAAA=</wm>
Le Tarot de Joëlle
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MDYwMgAAtsggrQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7CMAwF0BM58v-1awePqFvFgLhACcnM_ScknvTOs7zp__14vI5nQRUU-s7Qgm9NA-VotltpglRsN7g5g1kTmXNySBgusaGXdMaUleGrv2l9sH0_6wevhFkyaAAAAA==</wm>
Cours intensifs - Sport - Détente
De 9 à 15 ans - Du 20 juillet au 9 août
à l’hôtel Wildstrubel / Lenk
[email protected] / ✆ 0 33 733 23 33
ACTION
Sur rdv au Tél. 079 569 46 25
<wm>10CB3KOw7CQAwFwBN59Z4_8YJLlC5KEeUCwG5q7l-BKKabbato-Hus-7keRQAhhEFRDGtIVrJp7wVXU9Dvv7R4N_PitEzVmygxxGe69LdP8XguU18a12D7jOsLb2zXvmkAAAA=</wm>
jusqu’à épuisement du stock:
• Orchidée
(phalaenopsis)
1 à 2 tiges
pot ø 15 cm 39.–
Déblocages
psycho-émotionnels
et musculaires
14
50
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAzNgcAQ-jclQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwrDMBAFwBNJvH37k7JlcGdSBF9A2Lj2_atABmbfyzv-39vn2L4lgEZLR2iWuHakVLIPaMGohNhL3CdhbrV48ebyxhOrWQy2OSKaqXsyQ8c5-3PdPxBIMDhpAAAA</wm>
Anne Coutaz, masseuse, guérisseuse
Sur rendez-vous tél. 079 289 33 62.
Immobilières location
A Martigny
Loue bureaux
SIERRE
à louer
Sion, proche gare
Institut Marisa
petit coin
de paradis
appartement
3½ pièces
massage et
relaxation
<wm>10CB3DMQqAMAwF0BOl_KRpUs0obuIgXkBbO3v_SfDB27YoCf9l3c_1CAaykReIeDhSNQufUvaAighYZ1S2rA6PVrqK4aLR-CadRqMqxUg7Z7seflxHevv4ALvei7lnAAAA</wm>
<wm>10CB3DOQrEMAwF0BPJaPmW4qgM6UKKYU4wXuq5fxXIg3ddWQu_j_P-np8UZnOKynDJ4LK5Z7NSYclQVRbsEgIJhef8SfA2gjBjEvpkampBYzVdvRvQUP5jPd_fBsRoAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3sTC2MAUAEJM5Zg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDMBAEwBeduJX2pFWuDO6Mi5AP2A6q8_8qkIHZ94zi_8_teG-vhHvrNqimSEQrPpCoKJrpdFYHHz5YEeqeIE_GHbZAGWeXSbxMVW1FrDlxle9n_QB7DRRqaQAAAA==</wm>
Conviendrait pour
profession libérale, bureaux...
2
95 m , place de parc
Loyer Fr. 1480.–/mois
Libre dès 01.07.2014
Masseuse dipl.
R. des Glariers
Tél. 076 666 46 97
A louer à Sierre
appartement 4½ p.
entièrement rénové
Comprenant:
1 hall d'entrée, 1 séjour/living,
1 cuisine équipée, 3 chambres
et 2 salles d'eau.
Loyer mensuel:
Fr. 1700.- + Fr. 200.- acompte ch.
Possibilité de louer 1 place de parc
extérieure (Fr. 90.-/mois)
Rens: Agence Martin Bagnoud S.A.
027 455 42 42
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAxMwMA_vgonA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3MMQ6DQAxE0RPtasb2ekNcRnSIAnGBJYaa-1dBKb5e95clWsW_z7zu8xYE1EtvMPdg04rOR1RRD5iIgPZmF6dPZDjyfHVkoXyvYoeOcmDwObi3iZo5rN55_QDbjUUXagAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA01zUwNTQ0MAUA7LNVEg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKsQ6DMAyE4SdydOfYOKlHxIY6VOxZUOe-_0ToxnDSf9K37-kF_63b-9g-SYAhcBKeVb30Zmk2Re0JYyhoL7qGMuzBpS7zAeMmAhMuYwYpGqMpyu_8XmuU4WBxAAAA</wm>
<wm>10CB3FMQ6DMAwF0BM5cuJ8x8ZjxYY6VFyAJDBz_wnU4eltWyDx32f97usvMrMoNbCKRuNk-uZJWnAtUjjXJQMoVsHRjlF6B8h9OFXzTv3Ui06VIRNuc1i65_UAsEaFsWcAAAA=</wm>
Tél. 079 713 44 10
Pour visite, téléphonez au:
027 322 59 86 ou 079 460 25 71.
(Av. Mercier-de-Molin 2)
dès le 01.05.2014
Nouvelle masseuse
dipl. connaissant
bien l'anatomie, à
l'institut Suzanne.
Divers massages.
Sur rdv
Rue du Bourg 45
Tél. 076 765 77 79
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAzNgMA1djb4g8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAyMgcA3nHOiw8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAxMwQAXW1MAg8AAAA=</wm>
160 m2, 6 pièces, 2WC,
1 cuisine, un grand accueil.
Possibilités 2 places de garage.
SIERRE
Sierre
INSTITUT LR
Nouveau
Institut Anita
Nouv. masseuses
dipl. lu-sa 9h-19h
Kim doigts de fée
gentille !!!Douce
Div. massages
Plaisir inoubliable
Sauna exotique
Clair de lune
Blancherie 35, SION
Tél. 079 741 09 73
Tél. 027 455 81 38
ACTION
excellents
massages
jusqu’au 29 avril 2014
de notre production à Saxon:
sur table.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAyMgUA8hDAZQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw6EMAwFwBM5evEnzuIS0SGK1V4AnFDv_SskRpp9Dyt4r9vx275RAWnkBmYLR-mthX-KeECZGVUX9GoMgURKzjzFyCdO0hxJl00nGXqBdbj3u_zH_QCWqTJCZwAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA1sQAATN1kSA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IKQ7DMBAF0BON9Wfz0oFRWFRQ9QJ27OLeHyUKeOQdR3jCY9vf3_0TDGim4nCrUZBqzvdJgpWAiQrYXgzPoqYcdnIfQyuh-CKzE9SGTlpt9tnY-mqS_vN3Ab-nCLppAAAA</wm>
Rte de Sion
Tél. 077 955 24 20
• Plantons de légumes
-25%
St-Maurice – Le Martolet
Jeudi 1er mai 2014 – 20h30
Location: Ticketportal auprès de: LA POSTE, MANOR, guichets GARES CFF,
COOP CITY ou www.ticketportal.com ou Tél. 0900 101 102 (Fr. 1.19/min)
Ex: salades
2.20
bac de 12 pièces
2.95
Immobilières Vente-Achat
A louer à Veyras
Nous
cherchons
à acheter
ACTION
Montée Corinna Bille 23
dans villa rénovée en 2009
appartement 5½ pces
Denis Vipret
Magnétiseur - guérisseur
jusqu’au mardi 29 avril:
<wm>10CB3IMQ6AIBAEwBcdOeDYBa80dsbC-AEVrf1_pbGYZubZS9DfOC3btHpUzRAaS2tODRVwtpDpmhOTRhtisZzAr8COC7ylm0Wxujc5NO0CO8uhuGqFhaffL4pmgI1nAAAA</wm>
-20%
rosiers
Consultation sur rdv:
140 m2 habitables en duplex
avec 2 places de parc extérieures
et 1 balcon d’env. 10 m2.
30 avril 2014
<wm>10CAsNsjY0MDA01zUwNTQytQAATYXVEw8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA2NQcALo1NxQ8AAAA=</wm>
Hôtel des Vignes
<wm>10CB3DMQ7DIAwF0BMZ-RsbQzxG2aIMVS8ApMy9_xQpT3rnGZb4vR_X9_gEmOHEBrEaki2Jl4BqAixYJQtDNzCqFhOO_pM67qk0Mxrp4kbDx6TVZXpxSG8r_e_1AKZf2m9qAAAA</wm>
Situation tranquille et très
ensoleillée, vue imprenable,
rue réservée aux bordiers,
à proximité de la ville.
<wm>10CB3LMQ7CQAwEwBf5tLZv4xiXKF1EgfIBTJSa_1cgiiln34sDf_ftcWzPUsAXCcIZpfSB0NJYB1cvTDODzps6czID9eKZng2xNshsuKS5CS9tZ893_O7nvL7IR1ptagAAAA==</wm>
Rue du Pont 3
1958 Uvrier
Loyer Fr. 1’800.--/mois + charges.
Disponible de suite.
Prise de rdv au : 079 382 6 382
ou sur le site:
Ex.: grandes fleurs
pot de 3 litres
8.50
Saxon
«Pré Vert B»
Chemin de la Printanière 14
sur tous nos
www.vipret.ch
Renseignements et visite:
Tél. 027 455 76 15 ou
Natel 079 342 49 22.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MTe1tAQAnoJ6Kg8AAAA=</wm>
Appts de
2½ ou 3½ pces
à Martigny
ou Fully
Tél. 027 722 10 11
À VENDRE / À LOUER
6.80
Nous
cherchons
à acheter
PORTES OUVERTES
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MTczMAAAKj8igA8AAAA=</wm>
Maison familiale
à Martigny
ou Fully
<wm>10CB3KMQ6DMAxG4RM5-m3HNsEjYkMdql6ANM3c-08ghqdveceRVvC07a_P_k4G1ClqOJCBsrhntKKRUAkB15WdVbAY56-etx7UWU6qol9qow-adg-zWbeu5T_mBTDvXXlnAAAA</wm>
Tél. 027 722 10 11
OFFRE CHOC – SPECIAL VS – OFFRE CHOC
FORD FIESTA ECOBOOST WINNER
FRS 15'950.-
mercredi 23 avril
de 16h à 19h et samedi
26 avril de 9h à 12h
<wm>10CAsNsjY0MDAy0jW0NLAwNQUARheOpw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ7DQAxE0RN5NeOxN9saVmFRQFW-JAru_VHTsoJPvt62VTb8eqz7a30WAXfjDSOzmGpYWFK0GKMQpINxZ1dKPpY_b-rANebXGMLIyW6Spc_Lt_dxfgD9rpEicgAAAA==</wm>
Sion, centre ville,
à remettre
Appartements neufs
2½ p. à 5½ p.
disponibles de suite
petit
restaurant
Logements lumineux, proche de
toutes les commodités !
avec terrasse,
entièrement refait
Fr. 250 000.– à discuter.
Possibilité de laisser
en gérance.
dnc.invest.sa@
gmail.com
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAzMQYAnbrw3Q8AAAA=</wm>
Brochure d'informations et
liste de prix sur demande.
<wm>10CB3IMQ7CMBAEwBedtT7vrS2uROkiCsQHjJPU_L8CUUwz-55R8HffHq_tmRVosh4QW3aUIf0uijQS9OaovFW18EEy-7ykFcPgx2n0gE3qbefsq_pcWmD5HNcXBIe-vWkAAAA=</wm>
(sur véhicules de stock à la reprise d’un véhicule de + de 5 ans, offre valable jusqu’au 30 avril 2014)
8.50
• Photinia
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTC1MAEAa95n7Q8AAAA=</wm>
haut. 100 cm
et +
21.—
<wm>10CFWKoQ7DMAwFv8jRs_2cpDOswqKCaTxkGt7_o7VjBSedTjdnRsGffRyv8UwFvEoLRGeyszRjRtViNUFzg_Kh4d06N7_t4hU4w7oeAcV8aYi30xeble_78wNDWdmzcQAAAA==</wm>
CONSULTEZ TOUTES
NOS OFFRES SUR
Entre Sion et Martigny,
ACTION
PLANTES
pour HAIES:
• Laurelle Novita
haut. 70 cm
et +
FONCIA VALAIS
1951 Sion
Tél. 027 328 15 10
privé cherche à acheter
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA0MQEAuznbRg8AAAA=</wm>
terrain
<wm>10CB3IMQ6DMAwF0BM58rfz41CPFRtiqHoBUMLM_SeqDm9525Ys-vde9-_6Sah6k6Ci1gS9aCBjKR6pFWG_f4EWBnamYbpxTrlwNqmNQ7r1EA4457G4nke5x_UAWUl9bWgAAAA=</wm>
pour immeuble de 20 à 50
appartements. Tél. 079 686 47 32.
5.90
16.50
Cherche à acheter ou à louer
à Sion
terrain à bâtir
de 1500 m2 – 2000 m2
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3sTQzNAQAzknhDg8AAAA=</wm>
dans la zone industrielle 1 ou 2.
<wm>10CB3KOw6EMAxF0RU5ei-xnQSXiA5RjGYDwyf17L8CUVyd5q5rWMLbvGzf5RMEikvV7mTQSkJ9zEytB5SaQZ1oJJ_F4irnYdov0bG7qFVIb80lj1HhP91xePqf4waZjxA9aQAAAA==</wm>
Abonnez-vous!
dès
Fr.
33.-
par mois
abo.lenouvelliste.ch
FORD FIESTA 1.0 Ecoboost 100 CV – 5 portes
Equipement : Peinture blanche, Verrouillage centralisé à télécommande, Stop + Start, Lève-vitres
électrique avant, ESP/TCS, Ordinateur de bord, Climatisation, Système Audio avec bluetooth
Suppléments éventuels : Peinture métallisée Frs 400.- Pack Hiver Frs 450.- Roue de secours Frs 50.Garantie Protect 5 ans/100'000 Km Frs 270.- Leasing Ford Crédit dès 1.11 %
COLLOMBEY Ecœur Automobiles SA 024 473 47 47
SION Garage Kaspar SA 027 327 72 73
SIERRE Durret Automobiles SA 027 452 30 50
ACTION
de
PIANO
occasion, neuf, droit, queue, électronique
grand choix, tous prix, accordage, reprise
géraniums
de notre production à Saxon:
• droit (zonal)
<wm>10CAsNsjY0MDA01zUwNTSwNAEABFJStQ8AAAA=</wm>
Location-vente dès 50.--/mois
<wm>10CFWKMQ6DMBAEX3TWLuwZH1dGdChFRO8GUfP_Kg5dipFmpNn39IKH1_Y-tk8S4GJwIpR0lUktoxWfE2KdQK2Uc9Di77a5jgL67zHIWPsQh2npiij3eX0BwHL92XAAAAA=</wm>
MARTIGNY Garage Kaspar SA 027 722 63 33
SAINT-MAURICE Ecœur Automobiles SA 024 486 22 22
VOLLÈGES Garage du Catogne SA 027 785 18 34
Faire offre à l'adresse suivante :
TRAG Treuhand & Revisions AG
Postfach 432, Bahnhofstrasse 8,
3904 Naters
([email protected])
ford.ch
027 322 12 20 Rte Saillon 30 www.fnx.ch
FULLY/VS
pot ø 12 cm
3.50
• lierre
pot ø 10,5 cm
2.95
2.50
2.50
Le marché aux fleurs le plus
attrayant de Suisse
4.90
4.50
1.
45
Vos LANDI dans la région : Saxon – Aigle – Fully
A bon entendeur
du 16.4.13 très bon
chaque
14.90
14 variétés
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TWwNDYyNAEA1jqoRA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKqw6AMBBE0S_aZma7bSkrSV2DIPgagub_FQ-HuObm9O4p4Gtp6942J4AkqFFpPqkGWPGUGTQ7jEVBm0kmq1PVH5eYgWeM1whMWAYpjGI2isZwHecNMuRxbHEAAAA=</wm>
chaque
9.90
Terreau pour géraniums CAPITO
Géranium lierre et zonale
Terreau spécial pour géraniums et autres plantes de
balcon. Haute rétention d’eau. 30 l.
13078 4.50
En diverses couleurs, à fleurs simples
ou doubles.
chaque 1.45
Terreau universel bio CAPITO
40 l. Produite selon la norme Bio-Norm.
44997 4.90
Plantes méditerranéennes
43152 Lantana buisson
9.90 43157 Solanum rantonetti sur tige bleu
14.90
43153 Lantana sur tige
14.90 43158 Solanum jasminoides buisson blanc 9.90
43156 Solanum rantonetti buisson bleu 9.90 43159 Solanum jasminoides sur tige blanc 14.90
Offre d'emploi
Venez rejoindre notre équipe cuisine! Un défi nouveau !
Avez-vous envie de nous apporter votre expérience ?
MISE AU CONCOURS
L'Administration municipale de Martigny met au concours,
pour son service des contributions, le poste d'
employé de commerce
Nous sommes une agence immobilière active depuis plus
de 45 ans à Verbier et située en plein centre de la station.
Afin de compléter notre service COMPTABILITE, nous cherchons un(e)
employé(e) de commerce /
comptable
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA2sAQAbFSCXw8AAAA=</wm>
à 80% ou 100%
<wm>10CB3KuQ2AMAwAwIkc-Y0dXCI6RIFYIHw1-1cgiutuntMK_sZp2aY1CVEquKFgSxYr7DVFtGhEojIzkg5k0siieh6kO_V2gbUeoHccELp3oHAzFf8alue8XxgwG2dqAAAA</wm>
Conditions:
– Diplôme de commerce, CFC d'employé de commerce
ou formation jugée équivalente;
– Expérience dans le domaine fiscal;
– Expérience dans les travaux de secrétariat;
– Aptitudes: facilité de contact avec le public, caractère
agréable, maîtrise des outils informatiques, sens de la
présentation des textes, facilité d'adaptation, discrétion
et respect absolu du secret de fonction, capable de
travailler de façon indépendante;
– Obligation d'habiter ou de prendre domicile à Martigny;
– Entrée en fonction 1er septembre 2014 ou à convenir.
Nous offrons:
– un poste à 80 % ou à plein temps
– un travail varié et un contact direct avec la clientèle
– de bonnes conditions, une bonne ambiance et des outils
performants
Entrée en fonction: de suite ou à convenir
Envoyer votre dossier de candidature avec CV et photo,
par poste ou par email à:
Agence Eugster SA, case postale 154, 1936 Verbier
tél. 027 771 11 66 - [email protected]
cuisinier(ère) 80/100%
Description du poste:
• Confection et service de repas du jour et évènements
pour notre EMS
• Préparation de repas en liaison chaude pour UAPE, crèche et CMS Travail le soir et week-end selon les besoins
du service
• Maîtrise des normes HACCP
• En relation directe avec les résidents
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA1sAAASBgILA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3HOw7CMBAFwBOt9fZv2BKliyhQLhDjuOb-FYhiitn38oa_x_Y8tlcxoEHpcPQS9SYZpZkNv8NEBWx3dBcx96yF-R44B2FeRhZy0ehsNBS8wpPjJu0z1xdF8bRragAAAA==</wm>
Profil souhaité:
– CFC d'employé(e) de commerce ou équivalent
– maîtrise des outils informatiques tels Winbiz, Excel
– connaissance des langues française et anglaise
– expérience en comptabilité souhaitée
– aptitude à travailler d'une manière précise et autonome
Le Home Les Crêtes à Grimisuat, établissement
moderne implanté sur le coteau au-dessus de Sion
comprend 66 lits et fournit des repas sur les communes
d’Arbaz, Ayent et Grimisuat dont le nombre ne cesse de
croître. Pour relever ce défi, l’institution met au concours
le poste suivant:
Le formulaire de candidature est à demander auprès
du service du personnel de la Commune de Martigny
– Tél. 027 721 22 63.
La consultation du cahier des charges du poste ainsi que
tous renseignements peuvent être demandés auprès du
chef du personnel – Rue de l'Hôtel de Ville 1, 1920 MARTIGNY.
Le poste mis au concours est accessible aux femmes
et aux hommes.
Les offres de services manuscrites et les formulaires de
candidatures accompagnés de diplômes et/ou de certificats
sont à adresser (courrier A) pour le 9 mai 2014 à l’Administration municipale, Service du personnel, Case postale
176, 1920 MARTIGNY.
L'ADMINISTRATION MUNICIPALE
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA2MQAAzCkyQg8AAAA=</wm>
Profil:
• CFC de cuisinier
• Connaissances et expérience de cuisine diététique et de
pâtisserie = un plus
• Sens des responsabilités, excellente présentation, autonome, dynamique avec un caractère pausé sachant
communiquer avec les autres secteurs
<wm>10CB3DOw4CMQwFwBM5ev7FCS7RdisKxAUIG9fcv0JipDnP9Ib_-_F4Hc9kQDuFQw0p6k2ip0Y0YCRMRMB2Y_YuMUWT15t9yqBVJWS8nYbhQ7x3YU6_aq32veoHNtvUr2oAAAA=</wm>
Nous offrons:
• L’opportunité de travailler au sein d’une équipe dynamique dans un environnement professionnel proposant
d’excellentes conditions de travail
• Des conditions d’emploi selon les statuts de l’AVALEMS
Entrée en fonction: de suite ou à convenir
Pour tous renseignements vous pouvez contacter Monsieur Gilles Fragnière, chef de cuisine au n°
Tél. 027 399 14 21. Nous nous réjouissons de prendre
connaissance de votre candidature, les offres d’emploi accompagnées d’un CV avec copies des certificats de travail
sont à adresser, d’ici au 10 mai 2014, à Monsieur N. Kaufmann, directeur, Home les Crêtes, 1971 Grimisuat.
Demande d'emploi
Du 1er au 4 mai 2014
de 9h à 19h non-stop
Fiduciaire entre
recherche:
Martigny-Sion
UN/UNE SECRETAIRE-COMPTABLE
Garage de l’Etoile, Renens
Pour un poste à 60%, âgé(e) entre
25 et 35 ans pour intégrer une
équipe jeune et dynamique dans le
domaine comptable. Engagement
dès le 1er mai ou à convenir.
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMzU2MQEA-NBQzw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3FMQ7CMAwF0BM58nd-4gSPqFvVAXEBSuqZ-08ghqe379GK_t2347k9Aqowsd4qGWi1qOO3FbKGEt0UvKE2NRvd4zrH4pwQaELoryHTeYmfzJX59kUrn5VfLXkaemoAAAA=</wm>
Profitez de nos offres
exceptionnelles sur
plus de 250 véhicules
expertisés et garantis*
Compétences requises:
- Connaissances comptables de base
- Utilisation de Word & Excel
<wm>10CAsNsjY0MDAy0jW0NDQzNQcABTyi-w8AAAA=</wm>
W 012-265344, à Publicitas S.A., case
postale 1280, 1701 Fribourg
<wm>10CFWKoQ7DMAwFv8jRe45jJzOcyqqCajxkGt7_o6ZjAyedTrfv2Qp-PLfjtZ1JQFU46C3SG8vwkZUsnUwYQ0F70GpomNnfL9WBFeb9CEwYc0l1UczevHzfnwtbBqp4cgAAAA==</wm>
Leasing avantageux durant le meeting
GARAGE DE L’ETOILE SA
Route de Cossonay 101
1020 Renens
021 633 02 02
[email protected]
Avant
le lever du jour
tout est là!
9 garages en Suisse romande
[email protected]
VENDREDI 25 AVRIL 2014 LE NOUVELLISTE
SION RÉGION 15
jfa - jcp
MUSIQUE Ce week-end, l’association Death Pôle Production organise deux soirées concerts au Dolmen de Sion pour
inaugurer une structure regroupant 6 locaux de répétition et un studio d’enregistrement situés à Conthey.
Un nouveau centre névralgique
JEAN-FRANÇOIS ALBELDA
AVEC EXPLOSION DE CACA
Dans le mouvement punk, on
appelle ça la philosophie «DIY»
(pour Do It Yourself). La débrouille, en somme. Depuis cinq
ans, ils sont une poignée ¬ par
périodes seulement quelques
doigts ¬ à œuvrer sans relâche...
Dans le parking souterrain, sous
l’actuel Bowling des Rottes, ils
ont monté des murs, scié et installé des planchers, isolé des cloisons, et créé une structure
comme on en voit peu dans la région, un véritable centre névralgique de la scène musicale locale.
Avec ses 5 locaux de 25 m2, son
grand local de 50 m2 muni d’une
régie d’enregistrement et son fu-
Ce week-end, le Dolmen (cave du
Théâtre de Valère) aura son taux
de décibels. Durant la soirée de
vendredi se produiront trois des
onze groupes actifs sous les Rottes, à la suite de quoi le public
comme les musiciens pourront
faire les DJ’s. Le samedi sera rock
avec les excellents Romands Antipods et les non moins excellents
et toujours excrétants Explosion
de Caca et leur «punk-trash-musette» fou furieux. JFA
«j’ai vuQuand
arriver le
premier semiremorque de
briques, je me
suis demandé:
dans quoi je
m’embarque?»
sérieux», détaille Sylvie RoduitCoia, administratrice, salariée à
20%. «Le but serait de professionnalisergentimentl’association,pour
satisfaire aux besoins des groupes.
Carnousavonsatteintleslimitesdu
bénévolat. Nous venons de signer
un bail pour dix ans et espérons développer encore plus ce projet.»
Sylvie Roduit-Coia (administratrice), Emilien Nicollier (musicien membre) et Stéphane Roduit (président), de l’association Death Pôle Production,
un beau dévouement à la scène valaisanne. Leur projet va servir d’incubateur de projets musicaux dans la région. LE NOUVELLISTE
Coexsitence bien gérée
STÉPHANE RODUIT PRÉSIDENT
DE DEATH PÔLE PRODUCTION
Très organisée, l’association bénéficie, avec son administratrice,
d’un interlocuteur unique pour
les quelque 50 musiciens, et gère
la coexistence avec intelligence.
«Chaque local est occupé par deux
groupes, qui se divisent un loyer de
370 francs par mois pour les locaux
de 25 m2, loyer qui est doublé pour
celui de 50 m2. Et l’argent récolté
lorsdessoiréesconcertsdel’association sert en bonne partie à faire diminuer cette charge pour les groupes», explique Stéphane Roduit.
Un beau poumon créatif, donc,
auquel se rajoutera bientôt celui
de la future salle de concerts sédunoise, elle aussi équipée de locaux de répétition. De bon augure pour l’avenir de la scène musicale du Valais central. tur «vrai» studio d’enregistrement encore en chantier, ce
«complexe» fédère une douzaine de groupes, soit une
ciquantaine de musiciens, tous
réunis au sein de l’association
Death Pôle Production.
Enorme demande
«On a déchargé quatre semi-remorques de briques», se souvient
Stéphane Roduit, musicien, animateur socio-culturel, et personnalité très impliquée dans la
scène régionale. «Quand j’ai vu le
premier arriver, je me suis demandé: mais dans quoi je m’embarque?» Et brique après brique,
heure après heure («j’ai bien dû
passer 4000 heures ici...»), année
après année, le projet s’est matérialisé. Aujourd’hui, il existe, et
Les locaux sont spacieux, bien aménagés et bien isolés. LE NOUVELLISTE
est utilisé en plein. «Il y a vraiment tous les jours des groupes qui
y travaillent. Et on a dû refuser une
trentaine de demandes. La demande est énorme.»
Pour y répondre, il a donc fallu
dépenser passablement d’huile
de coude. Et de sous aussi. «La
structure est quasiment autofinancée. L’investissement global doit
tourner autour des 300 000 francs.
Les heures de bénévolat représentent 200 000 francs, à quoi il faut
ajouter 70 000 francs issus des soirées concerts que nous organisons
dans la région et pour lesquelles les
groupes jouent bien le jeu, et les
30 000 francs restants se partagent
entre la Loterie romande, l’Etat du
Valais et divers sponsors.»
Les groupes auront la possibilité d’enregistrer sur place. LE NOUVELLISTE
Du travail sérieux
Les groupes apprécient en tout
cas énormément ce cadre de travail. De travail, car on est bien
loin du cliché qui colle toujours
aux Converse des jeunes musiciens de rock. «Oui, on fait les choses sérieusement», plaide Emilien
Nicollier, batteur du groupe I,
The Deceiver. «J’ai même ten-
REINES L’organisation n’a pas voulu prendre de risque avec la météo.
Le match d’Evolène est avancé à samedi
Le combat de reines d’Evolène,
normalement agendé à dimanche, est avancé à samedi. Le comité d’organisation a pris cette
décision hier en fin d’après-midi
en raison des conditions météorologiques annoncées pour la fin
du week-end. «Le temps s’annonce exécrable, avec peut-être de
la neige. Nous avons donc choisi
d’avancer au samedi, car c’était
impossible au niveau de la logistique de reporter le match à la semaine suivante», explique Cyrille
Georges, président du comité
d’organisation.
Ce changement de dernière
Les lutteuses devront être prêtes un jour plus tôt que prévu pour essayer
de décrocher les dernières places qualificatives pour la finale d’Aproz. DR
minute va nécessiter une
grosse débauche d’énergie pour
les bénévoles et les organisateurs, qui promettent néanmoins que tout sera prêt et que
la fête sera belle et sans précipitations.
130 vaches, 42 primipares et
46 génisses en découdront
dans l’arène dès 9 heures. Le
combat hérensard permettra
aux lutteuses de décrocher les
dernières places qualificatives
pour la finale nationale d’Aproz
dans deux semaines. Près de
3000 personnes sont attendues. SJ
dance à être un peu maniaque de
l’ordre... C’est vrai qu’il est souvent
difficile de trouver un local quand
onveutfairedurock.Lespropriétaires ont souvent des a priori.» Celui
des lieux, Antoine Rieder, a pour
sa part fait confiance à l’association. «Nous nous sommes bien
structurésetrépondonsauxnormes
exigées. Nous avons prouvé notre
Vendredi et samedi, soirées Death Pôle
Production au Dolmen de Sion.
Portes 19 h 30. Réservations souhaitées au
027 322 60 60.
PUBLICITÉ
Taux préférentiel + prime:
la combinaison gagnante!
s
gne Plu
d’épar
ée*
e
t
n
p
n
m
a
Co
ière
prem
1% la
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NbQwNgUAnIDnmw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKqxICQQwEwC_K1kwyWQiR1LmrExR-DYXm_xUPh2jX-9458HPdjvt2a4KSRfIc2T5jTPd21ZCqIdI_4YKSa0bi71tMgMD6HoOMXCiLk9FXRo3X4_kGSK0lDnIAAAA=</wm>
Céline Héritier, conseillère à la clientèle
de Sion, se réjouit de votre visite.
Téléphone: 027 328 15 44
* Taux préférentiel + prime sur les nouveaux versements en cas d’ouverture de compte.
Vous trouverez des informations supplémentaires et les conditions à l’adresse
www.banquecoop.ch. Conditions: sous réserve de modifications.
VENDREDI 25 AVRIL 2014 LE NOUVELLISTE
16
Splendide Patagonie
DR
LE MAG
ÉVASION
Parmi tous les parcs nationaux
d’Argentine, celui des glaciers justifierait
à lui seul un voyage aux extrémités
du continent sud-américain.
PAGE 17
jmt - nv
VEVEY Musée suisse de l’appareil photographique: «Tant et temps de passages»,
de la magie ou presque avec le parcours prolifique du photographe valaisan.
Bernard Dubuis se dévoile
MAMIN/A
Séance de chantier lors des travaux de Nant de Drance (2012). BERNARD DUBUIS
Bernard Dubuis, un photographe qui
fait maintenant
partie du patrimoine valaisan
et qui est connu hors de nos
frontières.
Ainsi le le Musée suisse de l’appareil photographique à Vevey
nous propose jusqu’au 30 août
une exposition de Bernard Dubuis: l’une des particularités de
notre photographe réside dans
le fait qu’il fait partie de la mémoire de notre canton ayant documenté de manière constante,
fidèle, exemplaire, les grands
moments de la vie cantonale. Et
ces fragments d’histoire, mis
bout à bout, nous proposent des
chapitres entiers de notre histoire cantonale. Et comme le disent les organisateurs en invitant Bernard Dubuis à exposer
«hors les murs», c’est un peu en
ethnologue que sa démarche se
décline.
Nouveaux liens
Ainsi se créent de nouvelles
relations, de nouveaux liens entre les gens, entre les situations,
entre les lieux, entre les traditions, les manifestations. Pour
cette exposition «l’idée est de
mettre en évidence le binôme que
peuvent parfois former le photographe et son appareil». Le concept n’est pas nouveau mais les
vieux couples sont de plus en
plus rares à cette époque d’obsolescence programmée et ainsi
l’idée de commémorer 40 ans
d’activités et le 60e anniversaire
de Leica s’est donc très vite imposée. Un ouvrage a été d’ailleurs programmé aux Editions
Monographic à Sierre.
Notre photographe a suivi une
filière professionnelle à l’Ecole
de photographie de Vevey entre
1972 et 1975. Il ouvre son atelier
sédunois après un passage de
six mois à l’atelier de photographie du Musée d’art et d’histoire
de Genève où il rencontre Yves
Siza. De plus un stage chez
Magnum avec Raymond Depardon et Guy Le Querrec à SaintUrsanne va le toucher profondément.
Humour, tendresse, affection,
empathie, des mots simples
pour qualifier le regard de Bernard Dubuis. La confiance, le
regard tendre qu’il sait apporter aux gens vont lui permettre
de réaliser de grands projets sur
la durée, avec par exemple les
combats de reines, avec un livre
et une publication en couleur
chez «GEO». Le Rhône et ses
travaux, l’autoroute A9, le tunnel Mont-Chemin, les usines
hydroélectriques de Cleuson, le
Nant de Drance, le tunnel de
base du Lötschberg...
Vivre avec les gens, s’immerger dans leur quotidien, les photographier dans leur vécu, voilà
l’une des orientations de Bernard Dubuis. Il a été marqué
Mannequins publicitaires devant le temple d’Hadrien (2011). B. DUBUIS
également par Robert Frank et
les Américains. Mais son envie
de construire sur la durée va le
mettre en relation avec Robert
Hofer, Jean-Claude Brutsch et
l’historien Jean-Henry Papilloud
et ils vont créer en 1989 l’Enquête photographique en Valais. Un grand chantier qui va
rassembler des milliers de photographies sur le Valais en marche.
Mais Bernard Dubuis a également photographié de nombreux endroits durant ses voyages et déplacements à l’étranger.
Un goût pour l’insolite, le majestueux, l’usuel, et évidemment le
simple et le naturel qui collent
au quotidien. Une sensibilité ouverte au monde et aux autres en
général, univers qu’il a su apprivoiser. C/J-M THEYTAZ
L’AMOUR DU LEICA
Devenir photographe implique audelà de la passion de l’image, une
passion pour les appareils de photo
aussi. Ainsi son tout premier appareil
sera un Cosina reflex, qu’il avait acheté chez Photo Traber à Sion, toute une
époque. Puis pour l’Ecole de photographie il se munira d’un Pentax
Spotmatic avant de s’émerveiller devant le Leica. Le premier, il l’emprunte
à un collègue et vite passionné il en
achètera un. «Pas un coup de foudre», dira-t-il, mais une évidence. Ses
camarades de classe eux auront plutôt le goût du Nikon F2, le reflex à la
mode en ce temps. Lui, son Leica M3
sera équipé d’un objectif de 50 mm
de focale ouvrant à 1:3,5. Puis viendra
le M4 avec une optique de 35 mm
qu’il maniera avec dextérité, technique, sensibilité, Leica qu’il apprécie
pour «la liberté qu’il laisse à l’œil et à
la conscience du photographe». Bernard Dubuis travaille avec discrétion,
se faufilant dans son sujet avec «un
simple appareil et trois rouleaux dans
la poche». Pour son choix il se tiendra
au 35 mm avec de temps à autre un
50 mm «qui correspond à la distance
qu’il sait trouver pour agir». Son choix,
«élémentaire demande de l’adresse,
une sorte de symbiose, faite d’attention, de prévision, voire de prescience. L’art de placer juste, sur le fu-
Bernard Dubuis, Musée suisse
de l’appareil photographique, Vevey,
jusqu’au 30 août.
+
INFO
Editions Monographic:
Livre de photos «Tant et temps
de passages» B. Dubuis
027 452 27 30 - www.monographic.ch
+
GALERIE PHOTOS
Retrouvez notre
complément d’images
www.lenouvelliste.ch + iPad + ePaper
Vendanges tardives, chez Nicolas Zufferey à Sierre (1999). BERNARD DUBUIS
tur point de vue, à la bonne distance,
sous la bonne lumière, qu’il n’a guère
besoin de mesurer, elle est connue,
puis observer, attendre et capter simplement l’image sans perturber...
sans interférer le cours du temps.»
Bernard Dubuis est attentif, patient, il
sait attendre le moment propice, saisir cet instant magique où tout est en
adéquation comme dans un équilibre de temps et d’espace, une équation qui rassemble les êtres, les objets, les situations dans un juste
équilibre. Il sait prendre la mesure
des choses, leur juste poids et densité, leur dépouillement comme dans
une magie particulière. C/JMT
VENDREDI 25 AVRIL 2014 LE NOUVELLISTE
17
LE MAG ÉVASION
nv - dc
HÉMISPHÈRE SUD La fascination du bout du monde est toujours aussi présente.
Vertigineuse Patagonie argentine
BERNARD PICHON,
TEXTES & PHOTOS
PRATIQUE
Montagnes, lacs, conifères,
vins, chalets, fondue et chocolat... Pour peu, on croirait se réveiller chez nous. On est pourtant à plus de 12 000 kilomètres
de la Suisse, et l’on se demande
s’il valait bien la peine d’additionner une quinzaine d’heures
de vol – en comptant les transferts – pour se retrouver dans un
cadre aussi familier. Les Argentins, eux, ne se posent pas la
question, séduits par l’exotisme
– à leurs yeux – de Bariloche,
station d’hiver tendance, dans
une région historiquement investie par de nombreux colons
helvétiques, dès la fin du XIXe
siècle.
Au motif que le rio Negro leur
rappelle trop les Alpes, nos
concitoyens préfèrent souvent
Puerto Madryn (pour les animaux), El Calafate (pour les
glaciers) ou Ushuaia, synonyme
de bout du monde. Leur exploCHEVAUCHÉES Jouer au gaucho: une expérience à la portée de chacun.
ration d’un territoire vaste
comme la France aura tôt fait
de les confronter à ce qui différencie fondamentalement ce
territoire de la mère patrie: les
énormes distances, évidemment, mais aussi la faible densité de population (moins
d’un habitant par km²), sans
négliger une faune riche en
baleines, otaries, manchots,
tatous, pumas et condors répartis en trois zones distinctes: la côte, le plateau et les
Andes.
TERRITOIRE Un survol en hélico révèle
GAUCHO L’emblématique
cow
Fascination de l’espace
«Il n’y a plus que la Patagonie qui convienne à mon immense tristesse», écrivait Cendrars, jetant son dévolu sur une
terre dont l’aspect souvent désertique pourrait décourager
les bourlingueurs. Bien au contraire, elle continue d’attirer
comme un aimant les Ted Turner (patron de CNN), Sylvester
Stallone ou Florent Pagny dans
la foulée de leurs prédécesseurs
écossais, juifs, russes, mormons
et autres aventuriers de tout
poil.
C’est bien qu’ils y éprouvent ce
sentiment de liberté, efficace
d’Argentine.
-boy
antidote à la mondialisation.
Facile de s’en convaincre en chevauchant comme eux la pampa
ou en survolant une estancia
aussi vaste qu’un canton suisse,
dans l’un des aéronefs du propriétaire.
On effarouche en passant
d’immenses troupeaux de chevaux ou bovidés, on soulève des
nuages de poussière sur des plaines herbeuses et venteuses, on
fait frissonner à basse altitude
les eaux bleutées de lacs cristallins. On savoure alors le privi-
PERITO MORENO Les visiteurs du glacier font figure de fourmis.
les dimensions des estancias.
lège d’être là plutôt qu’ailleurs,
sachant les cruelles disparités
d’une société où il vaut mieux
être né du bon côté du corral.
Une force de la nature
Parmi tous les parcs nationaux
d’Argentine, celui des glaciers
justifierait à lui seul un voyage
auxextrémitésducontinentsudaméricain. Face aux différentes
terminaisons d’un immense névé de 500 kilomètres de long entre Argentine et Chili, on saisit
pourquoi cette merveille natu-
Y ALLER
Plusieurs compagnies relient
la Suisse à l’Argentine. LAN
s’impose pour les segments
domestiques. www.lan.com
SÉJOURNER
La collection des Relais &
Châteaux regroupe l’Algodon
Mansion (à Buenos Aires),
El Colibri (à Santa Catalina),
Narbona Bodega y Granja
(à Carmelo, proche
de l’Uruguay), Las Balsas
(à Neuquén)
et l’EOLO (à El Calafate).
www.relaischateaux.com
LIRE
Argentine
(Routard, Ed. Hachette)
et Argentine (Bibliothèque
du voyageur, Ed. Gallimard).
+
INFO
www.pichonvoyageur.ch
ITINÉRAIRE D’ENFANT GÂTÉ
l’uruguhe de l’Argentine,ses vins.
oc
Pr
RE
U
LT
CU
VITI
est réputée pour
ayenne Narbona
relle a été inscrite au Patrimoine
mondiale de l’UNESCO. Une
seule de ses langues, appelée
Perito Moreno – 15 kilomètres
de profondeur, 5 de large et 60
mètres de haut – dépasse
Buenos Aires en superficie.
Ce monstre craque, grince,
gronde en permanence. Le
moindre bloc qui s’en détache
sous une formidable poussée
s’effondre avec fracas, au grand
bonheur des observateurs à l’affût du minitsunami provoqué
par le phénomène. Sous nos lati-
tudes, il faudrait grimper à plus
de 3000 mètres pour contempler un tel spectacle. On se dit
alors que la Patagonie aura fort à
faire pour nous éblouir davantage. Mais c’est sans compter
avec ses autres richesses naturelles, celles de la péninsule Valdès,
entre autres, où le grand spectacle de la vie s’appuie sur la figuration d’incroyables mammifères,
comme ces éléphants de mer
pouvant peser jusqu’à 3 tonnes.
Oui, le patrimoine argentin,
c’est du lourd. A moins de disposer d’une longue
période à passer sur place, difficile
de faire son choix parmi les nombreuses zones attractives du pays.
Considérant la seule Patagonie, une
sélection drastique s’impose au visiteur, qui trouvera commode de s’en
remettre aux professionnels de la
branche, même pour un voyage en
individuel. C’est ce que proposent
les Relais & Châteaux, dont différents partenaires en Argentine et
voisine Uruguay peuvent constituer
les étapes d’une Route du Bonheur
ponctuée d’escales conviviales et
gastronomiques; l’assurance de
combiner la qualité de l’hôtellerie et
le meilleur des paysages. En une
quinzaine de jours, par exemple, on
peut découvrir la capitale au cœur
de son quartier Belle Epoque, séjourner dans une grande ferme argentine et une propriété viticole, se
prélasser dans l’un des plus beaux
spas du pays et terminer dans un
hôtel situé aux confins de la Terre de
feu; tout cela à son propre tempo,
même s’il est recommandé de passer au moins trois nuits dans chaque établissement. BP
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA1NgQAL_P5fg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKMQ6DQAxE0RN5NTP2YhKXER2iQOm3iai5fxVIl-I3X29dqzf8ei3be9mLgE-WHd1ZMx-NKiqyaS6EXGA8Sbo8yD9uPgHXGLcxhMkHaZQxhzLb-Tm-buybHnEAAAA=</wm>
VENDREDI 25 AVRIL 2014 LE NOUVELLISTE
BASKETBALL
SPORTS
HOFMANN
On prend les mêmes
et on recommence
Dimanche débute la finale
des play-offs du championnat
de LNA féminine. Face à face,
les «éternelles» équipes d’Hélios
et d’Elfic Fribourg. PAGE 22
19
jt - jh
Nous ne pouvons
«
plus réfléchir. Nous
devons aborder les
derniers matches
comme des finales.»
NUNO DOS SANTOS
CAPITAINE DU FC MONTHEY
La détermination et
«l’esprit
de compétition
FC
nous font souvent
défaut.»
MARTIGNY
SPORTS
MONTHEY
JULIEN FALLET
CAPITAINE DU FC MARTIGNY-SPORTS
Crucial Avec respectivement 14 et 20 points, le FC Monthey
et le FC Martigny-Sports occupent les deux dernières places
du championnat de 1re ligue classic. Il reste encore six rencontres
aux deux équipes pour sauver leur peau.
Un derby de tous les dangers
1RE LIGUE CLASSIC Les deux clubs valaisans, tous deux en zone relégable, se rencontrent dimanche (14 h 30)
au stade Philippe-Pottier. La défaite est interdite pour les deux équipes qui n’ont plus droit à l’erreur dans ce championnat...
Août 2013, tant le FC Monthey
que le Martigny-Sports avançaient des ambitions légitimes
en visant le haut du tableau du
championnat de 1re ligue classic. Neuf mois plus tard, la réalité diffère complètement des espérances initiales. Le constat est
d’ailleurs alarmant pour les deux
clubs du Valais romand qui occupent les deux derniers rangs à
six rencontres de la fin du championnat. Le spectre de la relégation guette les deux équipes, notamment celle de Monthey qui
compte 8 points de retard sur la
barre contre 2 pour Martigny. A
deux jours d’un derby de la peur,
les capitaines montheysan et
martignerain Nuno Dos Santos
(36 ans) et Julien Fallet (29 ans)
font le point sur la situation.
COMMENT EN SONT-ILS
ARRIVÉS LÀ?
Le FC Monthey connaît une
saison extrêmement délicate.
Derniers avec seulement 14
points, les Bas-Valaisans, sevrés
de victoire depuis septembre,
ont été minés par les problèmes
extra-sportifs, qui ont conduit à
ladémissionducomitéàlafindu
premier tour, et de nombreux
soucis sur le terrain puisque pas
moins de six entraîneurs ont été
écumés par le club. «Le début du
second tour n’est pas celui que l’on
espérait», mentionne Nuno Dos
Santos, gardien d’un FC Monthey toujours en quête d’une victoire ce printemps. «Après les
problèmes du premier tour, nous
étions plus que onze joueurs à être
restésauclub.Ilafallureconstruire
une équipe au plus pressé. Mais
mêmesinousavonsétéchercherde
bons joueurs, le groupe cherche encore sa cohésion. Et celle-ci ne se
construit pas en un jour. On avance
tranquillement, mais pas assez
vite.»
En panne de confiance,
Martigny-Sports n’y arrive plus
en cette année 2014. Cinq petits
points garnissent l’escarcelle des
«grenat» depuis la reprise pour
un total de 20 unités. «Notre problème est toujours le même depuis
quelques années, la détermination
et l’esprit de compétition nous font
souvent défaut», explique Julien
au maintien. Avec deux points
de retard sur Bulle et Lancy, les
joueurs du coude du Rhône
auront encore cinq matches
à disputer pour se sauver. «Le
championnat ne se jouera pas ce
week-end. Le but est de ne pas se
faire distancer par les deux équipes qui nous précèdent. Pour cela,
nous avons besoin de points», prévient Julien Fallet qui se réjouit
d’ores et déjà de disputer cette
rencontre.
«C’est toujours génial de jouer
contre Monthey, c’est le véritable
derby de la saison avec une atmosphère particulière. Nous devrons
rester lucides, unis et surtout jouer
sans la boule au ventre.»
Toujours est-il que le match
promet d’être disputé, puisque
les deux équipes chercheront à
cueillir les trois points en jeu. Fallet qui invoque également
certains soucis devant le but adverse. Martigny n’a trouvé les filets adverses qu’à quatre reprises
depuis début mars. «L’ensemble
de l’équipe doit se montrer plus incisive offensivement, et retrouver la
niaque pour mettre le ballon au
fond.»
UN CHANGEMENT
D’ENTRAÎNEUR SALUTAIRE?
Raoul Savoy, débarqué en janvierdesM21duFCSion,aétédémisdesesfonctionsàMontheyla
semaine dernière, faute de résultats. Remplacé en intérim par
Yvon Dupasquier, son travail
n’était pourtant pas remis en
question par Dos Santos et ses
coéquipiers. «Footballistiquement,
Savoy est un très bon entraîneur
avec lequel toute l’équipe avait plaisir à travailler. Mais nous n’avancions pas au classement. Et comme
nous ne pouvons pas changer les
joueurs, c’est l’entraîneur qui a malheureusement sauté. C’est la réalité
du football qui a pour but de créer
un électrochoc.»
Un constat similaire s’imposait
du côté de Martigny lorsque
Freddy Darbellay reprenait il y a
une quinzaine de jours au pied
levé le club d’Octodure qui a vu
la démission d’Antonio Prastaro.
«Le changement d’entraîneur peut
déclencher une nouvelle dynamique de groupe, pour autant que le
déclic mental soit tout d’abord individuel», poursuit Fallet.
COMMENT S’EN SORTIR?
Que ce soit du côté du stade
Philippe Pottier ou de celui
d’Octodure, le souci reste le
même: retrouver la confiance.
Ainsi, les capitaines de chaque
équipe jouent un rôle prépondérant. «Avec les anciens du club,
nous essayons de tirer l’équipe vers
le haut et de faire comprendre aux
nouveaux «mercenaires» l’amour
que l’on a pour notre club», indique Dos Santos. «J’essaie de rester
positif dans les vestiaires, ce qui
permet de conserver une bonne
ambiance au sein de l’équipe. Mathématiquement rien n’est encore
joué et le groupe progresse à chaquesortie.Désormais,nousnepouvons plus réfléchir. Nous devons
aborder les dernières rencontres
comme des finales.»
1RE LIGUE CLASSIC
Le Montheysan Junior Mukoko
(en blanc) retrouvera Alexandre
Pereira dimanche. CLERC/A
De son côté, Julien Fallet connaît la valeur intrinsèque de son
équipe et sait que Martigny s’en
sortira si tout le monde tire à la
même corde. «Le maintien passera inévitablement par le travail et
la détermination. Nous avons tout
ce qu’il faut dans les jambes pour
battre n’importe qui, mais nous devons maintenant être prêts mentalement à faire les efforts conséquentspoursortirdecettemauvaise
passe ensemble.» Le demi martignerain compte notamment sur
l’excellente atmosphère qui règne
dans le vestiaire pour ressouder le
groupe sur le terrain. «L’ambiance
est toujours saine et fantastique
entre nous. C’est le moment de la retrouver lorsque l’on joue au football
afin de favoriser la cohésion.»
UN DERBY À PART
Ce dimanche à 14 h 30 au stade
Philippe Pottier, Monthey et
Martigny abordent un derby de
tous les dangers dont les conséquences seraient toutefois diverses en cas de défaite de l’un ou de
l’autre. «Nous devons impérativement nous imposer, non seulement
pour les points mais également
pour le moral de l’équipe, ce qui
nous donnerait un coup de booste
pour se défoncer lors des derniers
matches», explique Nuno Dos
Santos. «Avec actuellement huit
points de retard, un nouveau revers nous condamnerait pratiquement à la relégation. On ne peut
plus calculer.»
Pour Martigny-Sports, la perspective d’une défaite ne serait
pas rédhibitoire dans sa chasse
Samedi
16.00 Naters - Echallens
17.00 Fribourg - Azzurri 90
17.00 Lancy -Bavois
17.30 Yverdon - Meyrin
17.30 Düdingen - Bulle
18.00 Terre Sainte - Young Boys II
Dimanche
14.30 Monthey - Martigny
Classement
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Düdingen
Naters
Fribourg
Young Boys II
Azzurri 90
Meyrin
Echallens
Bavois
Terre Sainte
Yverdon
Bulle
Lancy
Martigny
Monthey
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
11
11
10
9
8
8
6
7
6
6
5
5
5
3
7
5
5
4
6
3
8
5
7
6
7
7
5
5
2
4
5
7
6
9
6
8
7
8
8
8
10
12
PUBLICITÉ
20 % SUR VOS PARQUETS
ET RIDEAUX*
RETROUVEZ-NOUS AU SALON
PRIMVERT DU 24 AU 27 AVRIL
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3sbAwMQQA5Pe0wQ8AAAA=</wm>
* OFFRE VALABLE JUSQU’AU 30.04.14 SUR LES ARTICLES
EN STOCK.
<wm>10CFWKoQ7DMAwFv8jRe7GTODOsyqKBqTykGt7_o6Zjle7I6caIkvB329_H_gkCWqWZuzEMJWmxYENC6wFDz6C9SFPNzf3xi1ZghXk_gkWfpFgW6oTX9Du_Fw8FUAByAAAA</wm>
350 M 2 D’EXPOSITION
JOHAN TACHET
3977 GRANGES
T. 027 458 60 11
www.soldeco.ch
37-20
35-24
31-20
34-26
35-23
30-30
30-27
32-36
26-36
27-29
22-30
18-28
32-38
26-48
40
38
35
31
30
27
26
26
25
24
22
22
20
14
LE NOUVELLISTE VENDREDI 25 AVRIL 2014
mic - jh
20 SPORTS
FOOTBALL KARIM BENZEMA
FOOTBALL EUROPA LEAGUE
Deux victoires à domicile
Mais la Juventus, battue à Lisbonne, a marqué
un but à Benfica (2-1). Séville bat Valence (2-0).
En forme...
mondiale
Le Real Madrid doit beaucoup au Français.
Prêt pour la Coupe du monde brésilienne.
Garay et Benfica ont pris l’avantage... à la 3e minute déjà. KEYSTONE
Quasiment assurée de conquérir le titre en Serie A, la Juventus
devra donc gagner jeudi prochain à Turin face à Benfica
Lisbonne si elle entend disputer
une rencontre supplémentaire
dans son stade à l’occasion de la
finale qui y est prévue le 14 mai.
La «Vieille Dame», qui a pu
compter sur un Stephan Lichtsteiner très remuant sur le côté
droit, pensait pourtant avoir assuré l’essentiel lorsque Tevez
inscrivait le 1-1 à la 73e.
C’était sans compter sur le coaching gagnant de l’entraîneur lisboète Jorge Jesus. Entré en jeu à
la62e,leBrésilienLimasignaitle
2-1 à la 83e d’une magnifique
frappe du pied droit. Refroidi par
la réussite de Tevez – la première
depuis cinq ans pour l’Argentin
en Coupe d’Europe –, le public
pouvait laisser exploser sa joie.
Finaliste malheureux de l’Europa League 2012/2013, Benfica
fêtait un succès dans l’ensemble
mérité, même s’il avait fait
preuve de suffisance pendant la
première moitié de la deuxième
mi-temps. Le club lisboète
avait réussi un début de
match parfait, ouvrant la marque après moins de 3’ de jeu sur
une reprise de la tête du défenseur argentin Ezequiel Garay
après un corner de Miralem
Sulejmani.
Un but litigieux
Le FC Séville est bien parti . Les
Andalous ont dominé les débats
face à Valence. Séville a forcé la
décision après la demi-heure de
jeu. Mbia inscrivait le premier
but à la 33e d’une subtile talonnade et Carlos Bacca doublait la
mise à la 36e. SI
BRÈVES
FOOTBALL
Mondial 2014: Scolari dévoile huit noms
Le sélectionneur de l’équipe du Brésil Luiz Felipe Scolari a annoncé
l’identité de huit joueurs qui figureront parmi les 23 de sa liste pour la
Coupe du monde. Il s’agit sans surprise de Thiago Silva (PSG), Paulinho
(Tottenham), Fred (Fluminense), David Luiz, Willian, Oscar, Ramires
(tous les quatre Chelsea) et Julio Cesar (Toronto FC). SI
CYCLISME
Karim Benzema a été mercredi soir l’homme le plus efficace
d’un Real hyper-réaliste face au
Bayern en demi-finale aller
de Ligue des champions (1-0),
comme un symbole pour le
Français, passé en neuf mois du
statut de gaffeur à celui de fine
gâchette.
Du trio d’attaque surnommé
«BBC», Benzema est celui
qu’on attendait peut-être le
moins à Madrid, mais c’est celui
qui s’est le plus signalé: Cristiano Ronaldo, de retour de blessure, n’a pas semblé à 100% et
Gareth Bale, grippé en début de
semaine, n’a pas été décisif lorsqu’il a remplacé le Portugais à
15 minutes de la fin.
A l’inverse, «Benz» n’a eu besoin que d’une unique tentative
au cours des 90 minutes pour
marquer le seul but du match
(19e), sur un plat du pied après
un centre rasant de Fabio Coentrao – soit 100% de réussite.
Mais il a fait bien plus que
cela: signe de l’implication défensive du Français, c’est lui qui
avait récupéré le ballon à l’entrée de sa propre surface avant
de se retrouver à la conclusion
plus de 50 mètres plus loin.
«C’est un but important, mais la
qualité du jeu du Real Madrid a
été plus importante encore», a
commenté modestement l’international de 26 ans (65 sélections).
De fait, la «Maison blanche» a
donné une leçon de réalisme au
Bayern Munich, tenant du titre:
les Madrilènes, solidaires en défense et rapides en contre-attaque, ont réussi à contenir les
Bavarois, pourtant largement
dominateurs.
«Ce fut dur du début à la fin», a
analysé l’avant-centre tricolore.
«Ils ont eu la possession mais nous
les meilleures occasions. On était
bien en place tactiquement, on aurait pu mettre deux voire trois buts
pour être mieux.»
Le Benzema buteur aurait ainsi pu se muer en passeur lorsque, déboulant sur la gauche de
la surface, il a servi Ronaldo au
point de penalty. Mais «CR7»,
seul devant la cage, a inexplicablement expédié l’offrande audessus du cadre (27e).
Le reste du match, le Français
a participé à l’effort défensif et
fait admirer sa finesse technique: contrôles de la poitrine,
décalages, appels, une-deux...
Bref, un attaquant en confiance,
bien loin du Benzema maladroit
du début de saison, capable
de rater des buts tout faits et de
s’attirer les foudres du stade
Bernabeu.
«Je suis bien», a souri le Français. «J’ai eu un début de saison
un peu poussif mais il me fallait du
temps de jeu, enchaîner les matches, la confiance de l’entraîneur.
Tout va bien.»
Très épanoui à un mois et demi du Mondial au Brésil, Karim
Benzema a confirmé mercredi
le surnom que lui prête la presse
espagnole: «Monsieur Ligue des
champions.» Et il n’a jamais été
aussi près de disputer sa première finale de C1 après trois
échecs consécutifs en demi-finale avec le Real.
Mais pour ça, il faudra résister
à nouveau au Bayern mardi prochain, et cette fois à l’Allianz
Arena de Munich.
«Ça va être comme le match aller. Sauf que cette fois-ci ils vont
encore plus attaquer, à nous de
bien être en place et de jouer en
contre comme on l’a fait», a conclu Benzema. SI
Karim Benzema: efficace en attaque, solidaire en défense. KEYSTONE
LA PREMIÈRE PANNE DU BAYERN MUNICH
Le Bayern Munich a connu sa première panne de buts de la saison en C1
et exposé des failles défensives sur la pelouse du Real Madrid (1-0). Des
problèmes que Pep Guardiola devra résoudre pour maintenir le rêve d’une
deuxième victoire de rang en Ligue des champions.
«Jamais une équipe du Bayern n’a autant dominé le Real au Bernabeu»,
soulignait le directeur sportif bavarois Matthias Sammer, habituellement
très critique après un revers, tandis que le coach répétait qu’il «y a encore
un match retour», le sourire crispé par son premier revers madrilène.
C’est vrai que le champion en titre, comme à Manchester United en quart
aller, a survolé statistiquement la rencontre, à l’image de la première période avec près de 80% de possession du ballon, 427 passes contre seulement 126 aux Madrilènes, 9 corners à 1... Mais il a fallu attendre la 84e
minute pour voir la première véritable chance de but, avec la frappe de
Götze sauvée d’une magnifique parade de Casillas. «Zeit Online» résumait
parfaitement la soirée en comparant le Bayern à «une abeille sans son dard,
un taureau sans les cornes», à l’image d’un Mario Mandzukic perdu au
cœur de la défense compacte madrilène.
S’il est une source d’inquiétude encore plus grande, c’est le comportement
de la défense bavaroise face aux contres madrilènes. A l’image particulièrement du latéral brésilien Rafinha, totalement dépassé et qui pourrait se
voir reléguer sur le banc au match retour, et de la charnière Boateng-Dante
qui a manqué de vitesse et a péché dans ses choix tactiques face aux Ronaldo et Benzema.
Le patron Karl Heinz Rummenigge concluait ainsi son discours: «La valeur
d’une défaite se juge à la réaction.» SI
Trentin: Cadel Evans premier partout
L’Australien Cadel Evans (BMC) a conforté sa place de leader du Tour
du Trentin, acquise la veille, en remportant la 3e étape, 184 km entre
Mori et Roncone. Au terme de l’ascension finale, Evans a devancé
l’Italien Domenico Pozzovivo de 3’’ et l’Espagnol Mikal Landa de 9’’.
Au général, Evans devance Pozzovivo de 45’’ et le Portugais Tiago
Machado de 59’’. Steve Morabito a terminé 23e de l’étape à 1’16’’.
Au général, il pointe au 15e rang à 2’02. SI
HOCKEY
M18: la Suisse éliminée par le Canada
La Suisse a connu l’élimination en quart de finale lors du Mondial M18
en Finlande. Elle s’est inclinée 2-3 face au Canada, grand favori pour le
titre. Revenue à 2-2, la sélection dirigée par Manuele Celio a encaissé
le but fatidique à 30’’ de la fin du temps réglementaire.. SI
PUBLICITÉ
Électricité d'Émosson SA à Martigny
procédera au
nettoyage du bassin des
Esserts, puis au rinçage du lit
de l'Eau-Noire et du Trient
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MTMyMwIAOTbDhw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KPQ6DMAwG0BM5sj__JMFjxYYYql6ApmTm_hOow9vetqUX_nut-2d9pzBrULVAIBFRzGuKehHvySoVLLY8i93RPWfU1g2TgHGSjWNQC23k5yGM5l8eWq7fvAFHqU1VagAAAA==</wm>
du mardi 29 avril au jeudi 1er mai 2014
Les débits lâchés dans le cours d'eau pourront varier
fortement en fonction des besoins de dilution.
NATATION
MICHAEL PHELPS
Belle histoire d’eau pour l’Américain
Nager lui a manqué. Hier il a gagné. Mais il ne sait pas s’il prolongera jusqu’aux Jeux de Rio.
Vingt mois après avoir fait ses
adieux à la compétition, Michael Phelps, athlète le plus titré
de l’histoire olympique, a repris
sa carrière hier lors du Grand
Prix de natation de Mesa (EU). Il
a même réalisé le meilleur
temps des séries du 100 m papillon... Au soir de sa dernière
course en août 2012 à Londres,
Phelps, qui venait de récolter sa
22e médaille olympique, une
18e en or, avait assuré qu’il en
avait fini avec la natation et
même l’élément aquatique. «J’ai
la chance d’avoir atteint tous mes
objectifs, il est temps de passer à
autre chose», avait assuré le triple
champion olympique 2012. «Je
ne veux plus être dans l’eau, j’y ai
passé tellement de temps qu’il n’est
pas question que je nage, même
par pur plaisir», avait-il ajouté.
Pendant un peu plus d’un an, le
«kid de Baltimore», devenu la
tête d’affiche aux Etats-Unis
d’une chaîne de sandwichs,
d’une marque de vêtements de
sport et de piscine pour particuliers, a tenu parole. Il a voyagé,
donné des conférences, beaucoup joué au golf et au poker,
avant de... replonger l’automne
dernier.
«Je n’ai vraiment rien fait pendant dix-huit mois. Mais il me
manquait quelque chose, nager me
manquait, c’est aussi simple que
cela», a-t-il expliqué.
Sous la direction de son entraîneur de toujours Bob Bowman,
qui l’avait repéré à 11 ans, Phelps,
Sourire retrouvé... dans l’eau. KEY
28 ans, a repris la routine du nageur de haut niveau, alignant les
longueurs de bassin, cinq fois
par semaine. «Je m’amuse beaucoup, je souris tout le temps, je suis
heureux, je plaisante beaucoup,
c’est aussi dû au fait que je suis
dans un super groupe, très compétitif, très talentueux, même si j’en
suis le grand-père», a-t-il souligné. «Je ne sais vraiment pas si je
serai à Rio. Seul le temps pourra
nous le dire», a assuré, tout sourire, Phelps. Il a toutefois avoué
qu’il avait dû perdre beaucoup
de poids: «Mon poids a grimpé
jusqu’à 225 pounds (102 kg) alors
qu’il était à Londres de 187 (84
kg). La semaine dernière, je pesais
194 pounds (87 kg), j’ai perdu assez rapidement du poids.» SI
VENDREDI 25 AVRIL 2014 LE NOUVELLISTE
mic - jh
COURSE À PIED 21
TOUR DU CHABLAIS
MÉMENTO
SKI ALPIN
Soirée «Memories» du ski
valaisan. Ski Valais organise
une soirée «Memories» à la Halle
des fêtes à Savièse samedi.
La manifestation, qui réunira
d’anciens champions comme
Pirmin Zurbriggen, Steve Locher,
Chantal Bournissen, Roland
Collombin ou Philippe Roux,
débutera à 18 heures et présentera l’Association Ski / Valais Wallis Memories créée au début
du mois. JT
HIPPISME
On saute à Granges.
Les écuries Laurent Fasel
et le cercle hippique de Sierre
organisent durant ce week-end
leur concours officiel de saut à
l’extérieur. Avec près de 850 départs
donnés sur ces trois jours de
compétition, la manifestation
enregistre une excellente participation. Les épreuves à 110 et 115 cm
ont dû être dédoublées et
plusieurs épreuves affichent
complet, obligeant même des
cavaliers à séjourner sur liste
d’attente.
Les concours débuteront
aujourd’hui dès 8 heures, samedi
dès 7 h 30 et enfin dimanche dès
8 h 30. L’entrée est libre, buvette
et possibilité de se restaurer sur
place. IP
SPORTS DE COMBAT
K1, boxe thaïe et MMA
à Martigny. La salle du Bourg
de Martigny accueillera ce dimanche, dès 14 heures, le Martigny
Total Fight. Au programme, du K1,
du thaïe boxing ainsi que du MMA.
Pas moins de quatorze combats
seront proposés aux spectateurs,
avec comme clou du spectacle
(vers 19 h 30), le duel opposant
le Portugais Dan Balsemao au
Français Dimitri Besson. «Le but
de ce gala est de cultiver l’esprit
de combat. Nous sommes
adversaires sur le ring mais nous
nous respectons en dehors.
Notre magnifique sport sert à
transmettre des valeurs. Il s’agit
aussi de notre responsabilité
en tant qu’organisateur. Je profite
aussi de rappeler qu’un bar et de
la restauration sont proposés pour
le public», note Fernando Martins,
responsable de l’événement et
du Team Martins. GC
PÉTANQUE
En triplette à Riddes.
Le club de Riddes organise ce
samedi un concours en triplette
senior mitigée. Début des jeux
13 h 30. C
MARTIGNY
FOOTBALL
Sion II à domicile. La réserve
du FC Sion reçoit dimanche à
16 heures à Tourbillon Old Boys
pour le compte du championnat
de 1re ligue promotion. JT
Les succès du KCV
se confirment
Record de participation
Ce sont 945 coureurs qui ont pris part à la première étape du Tour du Chablais à Martigny.
Les victoires sont revenues à César Costa et Léanie Schweickhardt
JEAN-PIERRE TERRETTAZ
Pour une première édition,
Martigny a frappé fort en proposant aux 945 coureurs-participants (record de participation
précédent: 942 au Bouveret en
2011)unparcoursquiapluàplus
d’une et plus d’un, et une organisation digne de ce nom avec la
collaboration de 135 bénévoles.
Sur un parcours urbain et campagnard à fois d’une distance de
8 km 500. César Costa du CABV
Martigny (club organisateur) a
vite pris le large pour s’imposer en
solitaire dans le temps de 26’22, il
a devancé Alexandre Jodidio du
CS 13* en 27’08 et deux autres
sportifs du CABV Martigny, Xavier Moulin 3e en 27’27 et Emmanuel Lattion 4e en 28’16.
César Costa a pris du plaisir sur
le tracé martignerain: «J’ai énormément apprécié le parcours et je
suis heureux d’avoir fait la course
en tête car je me suis senti comme
un roi avec le cortège de voitures et
de motos qui ouvraient la course.
Une étape à reconduire.»
Chez les vétérans 1, Jean-Yves
Felley du CS 13* en 29’25 l’a emporté devant son copain de club
Patrick Perren en 29’41 et Xavier
Degrada du CA Dents-du-Midi
en 29’43.
Dans la catégorie vétérans 2,
José Abrantes d’Icogne en 30’19
a réglé au sprint son compatriote
Antonio Gameiro de Collombey
en 30’21 alors que le Français
Dominique Hanot prenait la
médaille de bronze en 32’20.
Le vétéran 3 Sylvain Pellaud du
Levron a dominé la catégorie en
courant en 32’25 devant François Vallotton de Lucens 2e en
33’43 et Pierre-Alain Farquet de
Saint-Maurice 3e en 34’16.
Les juniors garçons étaient
également de la partie avec la
victoire d’Alec Kaser de Bex en
30’04 devant les deux Entremontants Arnaud Tissières d’Orsières 2e en 30’11 et Julien
Sarrasin de Liddes en 32’05.
Schweickhardt au finish
Chez les dames «élite», sur la
même distance, Léanie Schwei-
Locale de l’étape, Léanie Schweickhardt a devancé sa dauphine de sept petites secondes. RUMO/A
ckhardt du CABV Martigny a
remporté une belle la victoire en
30’09 devant Claudia Bernasconi
de La Tour-de-Peilz 2e en 30’16 et
la jeune Nathalie Von Siebenthal
de Lauenen 3e en 31’24.
Léanie Schweickhardt est contente après l’effort: «Je suis satisfaite de ma course même si je manque encore de rythme, cela devrait
aller de mieux en mieux dans le futur. C’était un beau parcours dans
une belle ambiance.»
Les dames 1 ont vu la nette
victoire de Claudia Fux de St.
Niklaus en 34’35 devant Françoise Ulrich-Holden de La Tourde-Peilz en 35’55 et la sportive d’Ollon Sevrine DormandMariétan 3e en 36’52.
Sabine Loiseau de Savièse,
chez les dames 2, en 36’29, a
juste devancé Anne-Catherine
Vouilloz du CABV Martigny
en 36’35 et Yolande Moos de
Chippis (CA Sierre-DSG) en
37’37.
Chez les dames 3, Yvette Durgnat de Chernex a largement
dominé la catégorie en 40’47
devant Paule Borloz de Glion en
45’37 et Gaby Schibli de Steg en
45’55.
Les dames juniors ont accompli le même parcours et c’est
Tamara Halabi du CABV Martigny qui est montée sur la plus
haute marche du podium en
34’13 devant Lisa Baseggio de
la SG Saint-Maurice en 37’48 et
Zélie Devanthéry de Fully en
41’41.
L’organisateur local faisait le
point sur la manifestation: «Nous
sommes très satisfaits de cette expérience et nous remercions les
nombreux bénévoles ainsi que la
commune de Martigny, la police
locale et les pompiers pour l’excellente collaboration, de même que
Prim’Vert. La participation record
fait également plaisir et montre
que l’épreuve prend de plus en plus
d’ampleur peu importe où se déroulent les étapes.»
La prochaine étape aura lieu à
Bex le mercredi 30 avril 2014. Tous les résultats sur le site du Tour
du Chablais: www.tour-chablais.ch
JEUX
Tirages du 24 avril 2014
Aujourd'hui à Vincennes, Prix Huberta
(trot attelé, réunion IV, course 2, 2850 mètres, départ à 20h25)
N° Cheval
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
United Back
Thesée de Corbery
Ultimo Vingt
Thoury le King
Un Beau Luxor
Sirocco de Bougy
Tan d'Érable
Son Barvillais
Quoriace Stop
Riverton
Tafaiko Sax
Un Poco Loco
Ultra Classique
Tonnerre de Retz
Toutobio
Titi Quick
Les pilotes valaisans
ont obtenu trois podiums
en France voisine.
Le Vega Trofeo est incontestablement un des meilleurs championnats en Suisse, le Kart Club
Valais avec 18 pilotes inscrits a
une fois montré l’incroyable
engouement pour ce championnat. Les pilotes du KCV ont été
performants pendant ce weekend de Pâques avec trois podiums à Mirecourt en Lorraine, circuit de kart et moto de
1250 mètres.
En KZ 6 speed, Sébastien
Luisier, avant son championnat
d’Europe et Mondial, a magnifiquement triomphé. Derrière, on
retrouve un tir groupé des pilotes KCV, avec Marc Meynet 5e,
Arnaud Nussbaum 6e, Loïc
Vindice 7e, Rémy Nater 8e,
Simon Luisier finit 9e avec une
pénalité de 10 secondes, Maxime Berthod ternine 13e pour
une première course en KZ et
enfin un abandon pour Arnaud
Sallin.
Tir groupé en catégorie Mini
avec Sybourg Alix qui finit 6e devant Yasmina Cossy 8e et une
magnifique 9e place pour Dasan
Lee Akwue pour sa première
course de karting
Dans le peloton, Danny Buntschu prend une honorable 6e
place en catégorie Super-Mini.
Grégory Sybourg a abandonné
au 5e tour.
Double podium
CYCLISME
Colloque sur la pratique
du vélo. En marge du passage
du Tour de Romandie mercredi
prochain à Sion, la SUVA organise
un colloque médical sur la pratique
du vélo. La conférence, qui aura
lieu mercredi 30 avril prochain
à 18 h 15, est ouverte à tous. Les
inscriptions se font par mail sur
inscription. [email protected]
et ce jusqu’au mardi 29 avril. Plus
de renseignements auprès
du Dr Pierre-Etienne Fournier
([email protected] ou 0276032187). JT
KARTING
Distance
Driver
Entraîneurs
Cote
Perf.
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2875
J.-M. Bazire
J. Boillereau
P. Ternisien
A. Abrivard
S. Hardy
C.-A. Mary
D. Thomain
P. Levesque
Mlle J. Lindqvist
P.Edou. Mary
M. Abrivard
Y. Gérard
E. Raffin
J.-F. Senet
D. Bonne
F. Nivard
J.-M. Bazire
Mme L. Riise
P. Ternisien
J.-P. Raffegeau
S. Hardy
C.-A. Mary
J.-P. Thomain
D. Héon
Anders Lindqvist
C.-A. Mary
J.-L. Dersoir
V. Collard
E. Bouyer
J.-F. Senet
D. Bonne
C. Casseron
5/2
54/1
9/1
25/1
18/1
38/1
11/1
32/1
98/1
99/1
12/1
56/1
9/1
45/1
4/1
5/1
4a 1a 1a Da
3a 1a Da (13)
1a 8a 8a Da
4a 4a (13) 1a
6a 2a 3a 8a
Da 6a 3a 6a
1a 9a 0a 5a
5a 7a 8a (13)
8a 0a 4a Da
(13) Dm 2a 1a
8a 6a 2a 0a
7a 10a 4a 5a
2a 5a 2a 8a
3a Da 5m 4m
1a 2a 2a 6a
Da 9a Da Da
Notre opinion: 1 - Un large crédit. 15 - Peut doubler la mise. 16 - A beaucoup d'atouts. 11 - A l'arrivée.
13 - Ultra Sérieuse. 2 - A son mot à dire. 7 - C'est une chance. 4 - Crédible pour les places.
Remplaçants: 3 - A prendre au sérieux. 5 - Pas Interdit.
Notre jeu:
1* - 15* - 16* - 11 - 13 - 2 - 7 - 4 (*Bases)
Coup de poker: 4
Au 2/4: 1 - 15
Au tiercé pour 13 fr.: 1 - X - 15
Le gros lot:
1 - 15 - 3 - 5 - 7 - 4 - 16 - 11
Les rapports
Hier à Longchamp, Grand Handicap de Longchamp
Tiercé: 4 - 11 - 8
Quarté+: 4 - 11 - 8 - 5
Quinté+: 4 - 11 - 8 - 5 - 16
Rapport pour 1 franc:
Tiercé dans l'ordre: Fr. 2025.90
Dans un ordre différent: Fr. 300.40
Rapport pour 1.50 francs:>
Quarté+ dans l'ordre: Fr. 8481.75
Dans un ordre différent: Fr. 385.80
Bonus: Fr. 85.05
Rapport pour 2.50 francs:
Quinté+ dans l'ordre: Fr. 239 973.50
Dans un ordre différent: Fr. 2658.50
Bonus 4: Fr. 104.25
Bonus 4 sur 5: Fr. 52.13
Bonus 3: Fr. 34.75
Rapport pour 5 francs:
2 sur 4 Gagnant: Fr. 51.50
Excellente performance de nos
juniors en catégorie X30 avec un
premier podium pour le jeune
Sandy Cossy 2e et Vincent Golay
3e à seulement 0,4 seconde.
Steven Planchamp fait une belle
remontée au classement pour finir 5e après être parti du fond de
la grille de départ.
Pas de chance pour les filles en
catégorie Elite X30, puisque
Alexandra Antille s’est fait pousser hors-piste lors du départ
alors que Sabrina Pierroz a dû
abandonner. C
PUBLICITÉ
Convocation à
l'assemblée générale
2014 du WWF Valais
Les membres du WWF Valais
sont invités à participer à son
assemblée générale
annuelle qui aura lieu le
mercredi 21 mai 2014,
à 18 h 30, à Sion, salle
de la Maison Supersaxo
8 13 14 15 16 17 18
25 27 29 31 36 47 49
50 57 63 64 67 68
4 4 6
ORDRE EXACT:
Fr. 792.80
TOUS LES ORDRES:
MILIEU:
Fr. 264.30
Fr. 7.90
Seule la liste officielle des résultats
de la Loterie Romande fait foi.
www.loro.ch
Ordre du jour:
1. Bienvenue et liste des
présences
2. Approbation du procèsverbal de l'AG 2013 (photocopies à disposition, lecture
sur demande)
3. Rapports d'activité 2013
et programme 2014
4. Présentation des comptes
2013 et rapport des
contrôleurs
5. Elections statutaires
6. Divers
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAwMAEAiJZ1Iw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw6EMAwFwBM5ev4lAZeIDm2x4gLEYeu9f4XESHMc4QXvbf-c-zcY0ErNAViwtOK-hFYpXT1gIgK2FR1uvlSNccNzNKPsqWSzKV2DkwzsnNOuzqP85-8BKpVFkWoAAAA=</wm>
A l'issue de la partie administrative (vers 19 h 30 - 20 h),
déplacement à la Gravière
des Epines (mesure de compensation
Cleuson-Dixence),
visite du site et apéritif.
Cordiale bienvenue !
Le Comité du WWF Valais
LE NOUVELLISTE VENDREDI 25 AVRIL 2014
mic - jh
22 BASKETBALL
Comme on se retrouve...
LNAF Pour la quatrième année de suite, Hélios et Fribourg s’affrontent en finale du championnat.
Les Vétrozaines sont évidemment favorites. Premier acte, dimanche à 17 heures, à la salle de Bresse.
JÉRÉMIE MAYORAZ
Alors que les hommes bataillent
endemi-finales,lesfillesabordent
ce week-end la dernière ligne
droite de la saison. Dimanche à
Bresse,placeaupremieractedela
finale du championnat qui se dispute au meilleur des cinq. Hélios
accueille Fribourg à 17 heures,
dans un «remake» des trois dernières éditions.
Sur le papier, l’avantage se veut
clairement en mains valaisannes. Invaincues depuis mai 2012,
les Vétrozaines d’Erik Lehmann
foncent vers un nouveau triplé,
le troisième de rang. On se dit
que seul un Elfic en état de grâce
pourrait contrecarrer leurs plans.
Romain Gaspoz, coach hérensard des Fribourgeoises, fera en
tout cas tout son possible pour
mettre son grain de sable dans la
machine adverse. «Nous ne devons pas nous poser de questions et
jouer. Nous n’avons rien à perdre.
Mes jeunes doivent avoir envie de
rentrer dans le lard des routinières
d’Hélios. C’est comme cela que l’on
pourra compenser un certain man-
Cette année, on a
«rarement
eu de beaux
Remporter
«un Objectif?
match à Vétroz
matches. Ça va changer
dès dimanche.»
pour les faire sortir
de la zone de confort.»
ERIK LEHMANN ENTRAÎNEUR D’HÉLIOS
ROMAIN GASPOZ ENTRAÎNEUR D’ELFIC FRIBOURG
BRÈVES
TENNIS
Wawrinka n’ira pas
au Portugal
Stanislas Wawrinka ne défendra
pas son titre la semaine prochaine
sur la terre battue d’Oeiras.
Le Vaudois, qui a conquis plus
de points (3535) en cinq tournois
joués cette année que durant
l’intégralité de la course au
Masters 2013 (3330), a sagement
décidé de s’accorder quelques
jours de repos avant de s’aligner
à Madrid puis à Rome dès le
4 mai. SI
TENNIS
Djokovic bientôt papa
que d’expérience. Ça va beaucoup
se jouer dans la tête», souligne
l’Evolénard, prêt à relever l’immense défi.
Celui-ci s’appuie d’ailleurs sur
les dernières finales pour rêver
d’impossible. «Les gens ont parfois la mémoire courte. Il y a trois
ans, nous avions gagné. Il y a deux
ans, sans la blessure de Trahan,
nous prenions le même chemin.
L’an passé, c’est vrai, l’écart était
plus important. Mais je suis convaincu qu’il y a à chaque fois quelque chose à faire.»
Présent mardi soir à SaintLéonard lors de l’acte 4 entre
FribourgetRiva,ErikLehmanna
conscience du danger. Serein,
mais prudent, le technicien jurassien préfère ne pas se voir trop
beau trop tôt. D’autant plus qu’il
pourrait être privé de son
Américaine Jazz Covington (en-
Elfic Fribourg
avait été sacré
champion
aux dépens
d’Hélios
il y a trois ans...
torse) lors de l’acte 1. «J’ai trouvé
Elfic très en jambes et bien organisé. Les Suissesses ont notamment
réalisé un gros match. Il faudra
prouver que les nôtres sont meilleures. Au complet, nous avons certes
de la marge, mais l’absence de
Covington redistribue les cartes.
Danslaraquette,Dotsonesttrèssolide. Tout le monde devra répondre
présent et j’attends davantage de
ma meneuse Robinson.»
Même diminué Hélios détient
toujours les clés de la série. Avec
des filles comme Turin, Kershaw, Giroud ou Rol, il possède
des joueuses au-dessus de la
moyenne. Romain Gaspoz est le
premier à le reconnaître. «On
sait qu’on doit sortir des tous gros
matches contre les meilleures
Suissesses du pays. Depuis quelque
temps, on monte en puissance et
collectivement ça se passe de
mieux en mieux. Notre objectif
consisteàallerremporterunmatch
à Vétroz pour les faire sortir de leur
zone de confort.» Histoire de pimenter une fin de saison qui en
a bien besoin. «Cette année, on a
rarement eu de beaux matches. Je
pense que ça va changer dès dimanche. Je serai d’ailleurs surpris
que la série se termine en trois actes», conclut Erik Lehmann.
Puisse-t-il dire vrai. Le Serbe Novak Djokovic (26 ans)
a annoncé que sa compagne
Jelena Ristic était enceinte
de leur premier enfant. «Jelena
est enceinte!!! Nous serons
bientôt parents», a twitté le Serbe
(@DjokerNole), qui prend
actuellement quelques jours
de repos à Athènes. SI
TENNIS
Oprandi en quarts
Romina Oprandi (WTA 101)
disputera les quarts de finale
du tournoi de Marrakech.
La Bernoise a écarté l’Espagnole
Beatriz Garcia Vidagany en trois
manches (6-2 5-7 6-2). SI
PUBLICITÉ
Mon journal où je veux,
comme je veux !
le trait d’union des Valaisans
Journal
$ÏCOUVREZTOUTESNOSOFFRESDABONNEMENTS
SUR ABOLENOUVELLISTECH
ABOpremium
ABOdécouverte
dès CHF 35.– / mois
2 mois pour CHF 35.-
Monsieur
ur
/UIJESOUHAITEMABONNERÌL!"/PREMIUMJOURNALCONTENUENLIGNE%PAPER
APPLICATIONI0ADPOURANNÏEAUPRIXDE#(&
ETJERE OISENCADEAUMOIS
SUPPLÏMENTAIRE
Nom
0AIEMENTMENSUELSOIT#(&PARMOIS
0AIEMENTENXSOIT#(& TOUSLESMOIS
0AIEMENTENXSOIT#(& TOUSLESMOIS
0AIEMENTENXSOIT#(& TOUSLESMOIS
0AIEMENTENXSOIT#(&
Tél. fixe
Le Nouvelliste, Service des abonnements, Case postale 1054, 1951 Sion
Tél. mobile
E-mail
Date
/UIJESOUHAITEMABONNERÌL!"/DÏCOUVERTEJOURNALCONTENUENLIGNE%PAPER
Renvoyez ce coupon à :
Prénom
NPA/Localité
*EDÏSIREPAYERMONABONNEMENT
3URFACTURE
0ARDÏBITDIRECTPOSTALOUBANCAIREVEUILLEZMEFAIREPARVENIRLEFORMULAIRE
DAUTORISATIONDEDÏBITER
POSTAL
BANCAIRE
APPLICATIONI0ADPOURMOISPOURLEPRIXDE#(&
Madame
Adresse
/FFREVALABLEUNIQUEMENTPARDÏBITDIRECTPOSTALOUBANCAIREVOIRCIDESSOUS
Le contenu E-paper Application
en ligne
iPad
Signature
/FFREVALABLEJUSQUAUNOVEMBRE4RÏSERVÏEUNIQUEMENTAUXNONABONNÏSEN3UISSE.EPEUTPASPROLONGERUNABONNEMENTEXISTANT0RIXVALABLELA
PREMIÒREANNÏEDABONNEMENT46!INCLUSE
/FFREVALABLEUNIQUEMENTAUXNONABONNÏSEN3UISSEETNAYANTPASBÏNÏFICIÏDUNEOFFRESPÏCIALEAUCOURSDE
CESDERNIERSMOIS.EPEUTPASPROLONGERUNABONNEMENTEXISTANT46!INCLUSE
Ou abonnez-vous :
sur www.lenouvelliste.ch
ÌCLIENTELE NOUVELLISTECH
au 027 329 78 90
au 027 329 76 10
VENDREDI 25 AVRIL 2014 LE NOUVELLISTE
COMPLEXÉE
Elle est aujourd’hui un mythe du cinéma. Trois
fois oscarisée, huit fois récompensée aux
Golden Globes et deux fois aux Bafta, l’actrice
américaine n’a plus à faire ses preuves.
Meryl Streep: «Je pensais
SP
que j’étais trop moche pour être
une actrice.»
ON EN PARLE
ITALIE
Ecrasé par la croix
de Jean Paul II
Un jeune touriste de 20 ans
est mort hier écrasé dans
l’effondrement d’une immense
croix du Christ réalisée dans
une zone montagneuse par un
artiste à l’occasion de la visite à
Brescia (nord-ouest de l’Italie)
du pape Jean Paul II en
septembre 1998. L’œuvre était
constituée d’une longue poutre
en trois portions, à laquelle
l’artiste avait donné une forme
très incurvée. Au bout de la
croix, pendait une statue du
Christ de six mètres de haut et
pesant 600 kg. LE FIGARO
L’ACTU
SUISSE | MONDE | ÉCONOMIE
23
Des gens du voyage évacués
par la police bernoise
Outarde houbara, espèce
protégée. SP
PAKISTAN
Un prince ne
sachant pas chasser
Un prince saoudien amoureux
de l’art ancestral de la fauconnerie a tué près de 2000 oiseaux menacés d’extinction en
une seule partie de chasse au
Pakistan, ont déploré hier des
responsables locaux. Selon les
autorités de la province instable
du Baloutchistan (sud-ouest),
le prince Bin Sultan et son
entourage ont utilisé des
faucons spécialement dressés
pour abattre de petites
outardes houbara lors d’une
chasse de trois semaines en
janvier dernier. LE FIGARO
LIRE PAGE 26
EXPULSION Après avoir été soumis à un contrôle d’identité, les gens du voyage, qui appartiennent à la communauté
yéniche, ont été conduits hier soir sur la commune d’Ittigen, dans le canton de Berne, dans une salle de gymnastique.
Le campement de protestation du Wankdorf, où ils avaient élu domicile, sera ensuite déblayé.
SAUVETAGE
CORPS LIBRES La troisième ville d’Allemagne se déshabille.
La Rega pourra bientôt
voler dans le brouillard
Le nudisme autorisé
dans les parcs de Munich
LE CHIFFRE
100 000
La population suisse s’est
accrue de près de 100 000
personnes l’an dernier.
L’augmentation de 1,2% est
avant tout due aux étrangers.
ATS
CANNABIS
Mauvais
pour
le cœur
Fumer du
cannabis
présenterait des risques
cardio-vasculaires graves voire
mortels chez les jeunes
adultes. C’est le constat d’une
étude française qui jette un
doute de plus sur l’innocuité
de cette drogue objet d’une
légalisation croissante aux
Etats-Unis. «Dans notre étude,
ce sont des hommes entre
22 et 26 ans qui ont un infarctus ou un accident vasculaire
cérébral sans facteur de risque
particulier sauf qu’ils étaient
de gros consommateurs de
cannabis», explique la docteur
en pharmacie Emilie Jouanjus,
du centre hospitalier universitaire de Toulouse. ATS
KEYSTONE
Laurent Racine, pilote et chef suppléant de la base Rega de Lausanne,
pose avec une paire de jumelles de vision nocturne. KEYSTONE
La Rega veut aussi pouvoir
sauver des vies par mauvais
temps. Elle compte équiper
ses hélicoptères de montagne
de la technologie IFR permettant de voler aux instruments.
L’an dernier, la Garde aérienne
suisse de sauvetage a enregistré une légère baisse de ses
missions et une nette diminution de son résultat d’exploitation.
Pas dépendre
de la météo
Le maintien au sol des hélicoptères en cas de neige ou
de brouillard empêche aujourd’hui la Rega de venir en
aide à quelque 600 personnes
par année. «Cela doit changer»,
a déclaré hier à Lausanne
Sascha Hardegger, chef de la
communication et des donateurs, membre de la direction
élargie. «Nous voulons être en
mesure de porter secours à quiconque n’importe où en Suisse et
indépendamment des conditions
météorologiques», a affirmé
le responsable. Actuellement,
voler aux instruments n’est
possible que sur des portions
limitées du territoire national.
La Rega veut concrétiser ce
projet dans les années à venir,
en collaboration avec la Confédération (aviation militaire) et
Skyguide, l’organisation responsable du contrôle aérien civil.
Aujourd’hui, la Rega compte
332 postes à plein-temps et ses
hélicoptères ont effectué en
moyenne 28 interventions par
jour, dont près d’une sur cinq
de nuit. ATS
Les touristes sont prévenus:
croiser des personnes nues dans
les parcs de Munich risque
d’être de plus en plus fréquent.
Et appeler la police ne servira à
rien. La troisième ville d’Allemagne a en effet décidé le
14 avril de légaliser le naturisme
dans six zones bien précises.
Ces dernières ne seront pas
protégées par des barrières ou
tout autre moyen d’empêcher
la vision de ces corps nus. Les
zones visées par cette légalisation se trouvent essentiellement en bord de rivière ou dans
les parcs de la ville. Le Jardin
anglais, situé en centre-ville,
peut désormais être visité sans
chemise et sans pantalon. Jus-
Les adeptes du naturisme
pourront se promener librement
dans six zones de la ville. KEYSTONE
qu’à présent, la législation locale empêchait les badauds de
bronzer nus dans les parcs de la
ville. Mais le texte de loi est arrivé à expiration à l’automne
dernier. Les législateurs ont estimé que le maintien de l’interdiction n’était pas pertinent,
alors que les groupes de nudistes
se faisaient de plus en plus
voyants en ville ces dernières
années.
Il faut dire que le nudisme est
une tradition bien ancrée en Allemagne, où a été créée en 1920
la première plage naturiste. La
Freikörperkultur (culture du
corps libre) est commune dans
bien des villes du pays au retour
des beaux jours, à la plus grande
surprise des visiteurs étrangers.
LE FIGARO
PUBLICITÉ
vous propose les piscines préfabriquées
•
•
•
•
•
STARLINE
Bassin de haute qualité avec revêtement vinylester ISO
Isolation thermique des parois et du fond
Revêtement facile d’entretien et anti-bactérien
Bordure de sécurité pour la couverture intégrée
Plusieurs formes et couleurs à disposition
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAzMwYAH9jG7w8AAAA=</wm>
La qualité et l’expérience
pour des années de plaisir
<wm>10CFWKOwqAQAwFT5TlZfOSRVOKnViI_TZi7f0rP53FwDDMsqQXfEzzus9bKmAhzRFhSXgxZ2pDQRsSrKxQjqp0HTza7xcL4An9fQSUyq4qfATdzMt1nDc9dMKvcgAAAA==</wm>
1920 MARTIGNY
Tél. 027 723 60 50
www.profilpiscines.ch
piscines - spas - saunas - hammams
LE NOUVELLISTE VENDREDI 25 AVRIL 2014
24 MONDE
CORÉE DU SUD Le président américain Barack Obama devrait s’arrêter aujourd’hui
DJIHADISME
pour apaiser ses deux alliés. Mais la Corée du Nord préparerait un essai nucléaire...
Londres demande
l’aide des femmes
Les tensions entre Tokyo
et Séoul gênent Washington
SÉOUL
SÉBASTIEN FALLETTI
Pyongyang menace de plomber la tournée asiatique de Barack Obama. Une animation
suspecte a été détectée sur le site
de Punggye-ri, où le régime
nord-coréen a conduit son précédent test atomique, selon les
militaires sud-coréens.
Le risque d’un quatrième essai
nucléaire est même jugé «très
élevé» par le quotidien officiel
chinois «Global Times», sonnant l’alarme dans la région. Au
point de conduire la Corée du
Sud à une mise en garde envers
son frère ennemi, à la veille de la
visite du président américain
sur ses terres. «Si la Corée du
Nord conduit un nouvel essai atomique, cela changera la donne», a
prévenu le ministre des Affaires
étrangères, Yun Byung-se. Une
nouvelle explosion souterraine,
interdite par les résolutions de
l’ONU, serait un véritable pied
de nez à Barack Obama, qui s’arrête aujourd’hui à Séoul, dans le
cadre d’une tournée régionale
visant à relancer sa stratégie du
«pivot asiatique».
«Une relation cruciale»
La fuite en avant nucléaire de
Kim Jong-un, adossée à ses progrès balistiques, est désormais
prise au sérieux par les stratèges
américains. Mais le cavalier seul
du jeune dictateur survient dans
un contexte troublé pour l’alliance américaine en Asie du
nord-est. Le Japon et la Corée du
Sud sont de nouveau à couteaux
tirés. Un défi de plus pour l’Administration Obama, qui peine à
réconcilier ses deux principaux
alliés dans la région, indispensables pour contenir la menace de
Pyongyang et la montée en puissance chinoise.
«C’est une relation cruciale. La
diplomatie américaine devrait
Réunions prévues
A Tokyo, Barack Obama a parlé avec le premier ministre japonais, Shinzo Abe, autour d’un verre de saké. KEYSTONE
consacrer au moins la moitié du
temps qu’elle passe sur le conflit
israélo-palestinien à améliorer le
dialogue Tokyo-Séoul», juge Ian
Bremmer, président du cabinet
de conseil Eurasia. La visite
controversée du premier ministre japonais, Shinzo Abe, au
sanctuaire de Yasukuni, où reposent 14 criminels de guerre,
le 26 décembre, a dégradé une
relation déjà au plus bas et tiré la
sonnette d’alarme à Washington.
Un geste «lamentable» selon
Séoul, qui demande au nationaliste Abe de faire amende honorable pour les exactions de l’époque de la colonisation de la
péninsule (1910-1945). La Corée exige en particulier un geste
en direction des «femmes de réconfort», enrôlées de force pour
assouvir les plaisirs de l’armée
impériale nipponne. Le dossier
des réparations est clos depuis
un traité bilatéral conclu en
1965, réplique Tokyo.
Sur la corde raide
Autre pomme de discorde,
l’îlot disputé de Dokdo, réclamé
par le Japon sous le nom de Takeshima, où le président sud-coréen Lee Myung-bak s’était rendu
en 2012, attisant les tensions. Inquiet de ce fossé grandissant,
Barack Obama a remporté un
succès, le 26 mars, en organisant
la première rencontre au sommet entre Shinzo Abe et la présidente Park Geun-hye, en marge
du sommet nucléaire, à La Haye.
A l’agenda, la menace nucléaire
de Kim Jong-un. Depuis, le rapprochement patine.
Mardi, 150 parlementaires
nippons se sont rendus à Yasukuni, où Shinzo Abe a fait porter
des offrandes, avant l’arrivée de
Barack Obama. Les Etats-Unis
marchent sur la corde raide, et
doivent ménager les susceptibilités des deux rivaux, exposant
les points faibles de leur stratégie du pivot. Le Pentagone soutient le réarmement nippon face
à la menace chinoise, au risque
d’inquiéter les stratèges sud-coréens.
Dans ce contexte, l’étape à
Séoul a été rajoutée au parcours
présidentiel pour prévenir la
rancœur de la Corée du Sud.
«L’Amérique n’est pas en mesure
de jouer les médiateurs, car chaque camp va lui demander de
prendre parti. Seul le dialogue direct entre les deux leaders pourra
produire des progrès», analyse James Steinberg, l’ancien secrétaire d’Etat adjoint. Une marge
de manœuvre limitée pour Barack Obama. A moins que Kim
Jong-un ne se charge de rapprocher les rivaux ancestraux, en
appuyant de nouveau sur le bouton atomique. LE FIGARO
UKRAINE Plusieurs séparatistes ont été tués. Moscou hausse le ton.
La menace de représailles russes plane
Les forces ukrainiennes ont tué,
hier, plusieurs séparatistes proRusses dans l’est du pays. La situation semble confuse dans la région et susceptible de dégénérer,
car Moscou a brandi des menaces
de représailles. L’armée russe a
d’ailleurs entrepris de nouvelles
manœuvres à la frontière.
Les affrontements entre les
troupes ukrainiennes et les séparatistes à Slaviansk «ont fait jusqu’à cinq morts» dans les rangs
des insurgés, a annoncé le ministère ukrainien de l’Intérieur.
Bilan démenti par les séparatistes, qui ont fait état de deux tués
dans leurs rangs.
Kiev a également annoncé la
«libération» de la mairie de Marioupol, un port de près de
500 000 habitants dans le sudest du pays, après des heurts qui
ont fait cinq blessés.
La police britannique a lancé,
hier, un appel aux femmes du
Royaume-Uni, dont des proches
seraient susceptibles de partir
combattre en Syrie, à contacter
les autorités pour «éviter des tragédies». Cette campagne fait
suite à une hausse notable d’arrestations liées au conflit syrien.
Au total, 25 personnes ont été
appréhendées au Royaume-Uni
en 2013 et 40 l’ont déjà été pour
les trois premiers mois de 2014.
La semaine dernière, un père
de famille de Brighton (sud de
l’Angleterre) a révélé que trois
de ses fils étaient partis combattre en Syrie et que l’un d’entre
eux, âgé de 18 ans, était mort au
combat. Son frère, âgé de 20 ans,
a également été blessé dans les
affrontements.
«Nous sommes de plus en plus
préoccupés par le nombre de jeunes
qui ont voyagé ou ont l’intention de
voyager en Syrie pour prendre part
auconflit»,adéclaréHelenBall,la
coordinatrice nationale du contre-terrorisme britannique.
Les séparatistes pro-Russes ont
demandé le soutien de Moscou
sur le terrain. KEYSTONE
Des faits qui ont offensé Moscou. «Si le régime actuel à Kiev a
vraiment commencé à utiliser l’armée contre la population dans le
pays, c’est un crime très grave contre son propre peuple», a lancé le
président russe Vladimir Poutine. Le leader des séparatistes de
Slaviansk, Viatcheslav Ponomarev, lui avait demandé, dimanche, d’envoyer des troupes russes
pour soutenir les insurgés. Une
initiative qui fait craindre une intervention et, à terme, une prise
de contrôle des régions de l’est
russophone, comme ce fut le cas
en Crimée en mars.
Depuis la reprise, lundi, de
l’«opération antiterroriste» à l’encontre des séparatistes proRusses, les autorités de Kiev
semblent déterminées. «Nous
n’allons pas reculer devant la menace terroriste», a lancé le président par intérim Olexandre
Tourtchinov.
De passage, hier, à Tokyo, Barack Obama a fait porter sur
la Russie la responsabilité de
l’échec du compromis interna-
tional signé il y a une semaine à
Genève. «Jusqu’à présent, nous ne
les avons pas vu respecter ni l’esprit ni la lettre de l’accord de Genève», a déploré le président des
Etats-Unis. «Nous continuons de
voir des hommes armés malveillants prendre des bâtiments,
harceler les gens qui ne sont pas
d’accord avec eux, déstabiliser la
région et nous n’avons pas vu la
Russie intervenir pour les décourager.»
Nouvelles sanctions?
Le président américain a également fait preuve de fermeté. Il a
prévenu que si la Russie continue d’ignorer l’accord de Genève et n’agit pas de façon «plus
réfléchie», il y aura «des conséquences et de nouvelles sanctions»
américaines à son encontre.
ATS-AFP
«Nous voulons nous assurer que
tout le monde, et particulièrement
les femmes, qui sont préoccupées
par le sort de leurs proches, a accès
à suffisamment d’informations sur
ce qu’il peut faire pour empêcher
ces départs», a ajouté Helen Ball.
«Nous voulons améliorer la con-
fiance que les gens accordent à la
police pour les encourager à venir
nous voir afin que nous puissions
intervenir et les aider. Le but n’est
pas de criminaliser les gens, mais
d’éviter des tragédies.»
Des réunions avec des femmes
de différents groupes communautaires, des travailleurs sociaux et des responsables gouvernementaux impliqués dans
la lutte antiterroriste sont prévues jeudi à travers le pays.
Trois cents djihadistes
britanniques
Des dépliants présentant les
principaux risques encourus en
se rendant en Syrie vont être diffusés dans les aéroports et les
ports.
Des conseils vont également
être donnés sur le meilleur
moyen d’envoyer de l’aide humanitaire en Syrie sans qu’elle
ne tombe dans les mains des extrémistes. Trois œuvres de bienfaisance font actuellement l’objet d’enquête au Royaume-Uni
pour des collectes de fonds destinés la Syrie.
Selon les estimations officielles, de 200 à 300 Britanniques
combattraient dans les rangs des
rebelles en Syrie, où plus de
150 000 personnes sont mortes
depuis le début du conflit, selon
l’Observatoire syrien des droits
de l’homme. ATS-AFP
EN IMAGE
KEYSTONE
BANGLADESH
Deuil et colère. Des milliers de personnes, portant parfois un
linceul, ont exprimé leur colère, hier, sur le site du Rana Plaza,
demandant une aide accrue pour les victimes de la pire
catastrophe industrielle du Bangladesh. Cette manifestation
intervient un an après l’effondrement du complexe textile, qui
avait fait 1138 morts, alors que 140 ouvriers sont toujours
portés disparus. ATS-AFP
AFGHANISTAN
Abdullah Abdullah pointe en tête
L’ancien ministre afghan des Affaires étrangères Abdullah Abdullah est
en tête du premier tour de l’élection présidentielle, selon les derniers
résultats partiels. Un second tour sera sans doute nécessaire. ATS-AFP
ARMÉNIE
Condoléances turques mal perçues
L’Arménie a commémoré, hier, les 99 ans du génocide, rejetant les
condoléances présentées la veille par la Turquie, condoléances mal
perçues aussi par le chanteur Charles Aznavour, ambassadeur
d’Arménie en Suisse. Barack Obama a, de son côté, appelé à une
reconnaissance des massacres. ATS-AFP
SYRIE
L’armée poursuit sa progression
En Syrie, un raid de l’armée a tué 25 personnes dans un village
contrôlé par l’opposition. Les autorités syriennes ont progressé dans
le désarmement de leur arsenal chimique. En revanche, la situation
humanitaire reste catastrophique, alors qu’une présidentielle est
prévue en juin. ATS-AFP
Offre d'emploi
05–21.09.2014
André Sierro SA, Sion
cherche
technicien
Chamber, Orchestral Music & Academy with the
Scharoun Ensemble of the Berliner Philharmoniker
Kolja Blacher, Marcus Creed, Cristian Budu, Christopher Hogwood,
Junge Deutsche Philharmonie, Regula Mühlemann,
Oberwalliser Vokalensemble, Zermatt Festival Orchestra
www.zermattfestival.com
Nous demandons:
– secteur d'activité bâtiment;
– calculation de soumissions;
– travaux de métrés et facturation:
– connaissance des programmes Baubit, Word et Excel.
Recherchez-vous
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAwNwUA2TAzGw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DsQ3DMAwEwIko_It6kwnLwJ2RIvAGllxn_ypADrjjKDX8v_b3uX-KgG8WAkJFeUOwGNmUXhiMDo4n2d0lqmIuXpnLyCUbyrDE5uYz1TnyId7tO-8fJdvDlmoAAAA=</wm>
un nouveau défi?
Entrée à convenir.
Discrétion assurée.
Un/e bibliothécaire scientifique (70 %)
auprès du Service de la culture, à la Médiathèque Valais – Martigny.
Délai de remise: 2 mai 2014
Faire offre à: André Sierro SA,
bâtiment – génie civil,
rte de Drague 33, 1950 Sion.
Tél. 079 221 14 72,
mail: [email protected]
Retrouvez à Zermatt le Prix Clara Haskil 2013
Cristian Budu, piano
Vendredi 6.09.2014 à 19h30
St. Mauritius-Pfarrkirche
Schumann : Arabesque op. 18
Beethoven : Sonate op. 57 «Appassionata»
Chopin : 24 Preludes op. 28
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MTQ2MwYAIVTRbA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKqw7DQAxE0S_yasbj9UY1jMKigCh8SVXc_0d9sIBLrs6-V2_4t27HtZ1FQGkjqFSJo8VSiqVlshAuB-NBuTPS-42bEviO-TOGMNekzGkdU2O09_P1AZEiK3BxAAAA</wm>
Un/e concierge – responsable des bâtiments
VEROLET SION SA
auprès du Service de l'agriculture, Ecole d'agriculture
de Châteauneuf-Sion.
Délai de remise: 9 mai 2014
Industrie-Chantier-Camion-Auto
Rte des Ronquoz 51 - 1950 SION
Enseignant/e de soutien pédagogique permanent
pour les élèves allophones (15h hebdomadaires)
auprès du Service de l'enseignement, Office de l'enseignement spécialisé, à Nax, pour le Centre de requérants d'asile de Vernamiège.
Délai de remise: 9 mai 2014
Ouvrier/ère chauffeur
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA1NAUAtFWiSw8AAAA=</wm>
auprès du Centre d'entretien des routes nationales à Charrat,
section logistique d'entretien du Service des routes, transports et
cours d'eau.
Délai de remise: 9 mai 2014
<wm>10CFXKqw6DQBBG4SeazT_X3WEkwREEwa9pqvv-qi0OcczJt-_lDXfrdlzbWQxoUHc4e6l4S44KG62nF0xUwLYg0Y0lxsOTBvAb828IRqITSVDSMfvI9nm9v93R2hZyAAAA</wm>
cherche
magasinier-vendeur
Ayant déjà travaillé dans le
secteur des pièces détachées.
Age maximum 40 ans, avec une
facilité de prendre le téléphone.
Connaissance garage district Sion.
Bonne présentation et dynamique
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTC2NAIArTaSGQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3FOw6EMAwA0RM58jeJ1yWiQxSICySQ1Ny_WoRGT7NtYQk_y7qf6xGEKBmKoTgHmSQs9B4TSw5UZkbSH9lbceGo1qhPz3A3E9DhA6rqBROldWte6ujpuecf5MT8CmoAAAA=</wm>
Faire offre manuscrite
Jean-Maurice Vérolet 027 329 04 40
www.VEROLET.CH
Nous vous offrons:
des activités variées et à responsabilités
des horaires de travail flexibles
une rémunération liée à la performance
des prestations sociales de premier plan
de nombreuses possibilités de formation et de perfectionnement
Désirez-vous de plus amples informations?
Consultez notre bourse de l’emploi sur le site www.vs.ch ou le Bulletin
officiel.
Êtes-vous intéressé/e?
Envoyez votre offre de services écrite accompagnée d’un curriculum vitae, des
copies de vos diplômes et des certificats et d’une photo en indiquant pour quel
poste vous soumissionnez, à l’adresse suivante:
Service des Ressources humaines, Planta, 1951 Sion, Tél. 027 606 27 50
MAXI
E N V I E
www.citroen.ch
MINI
P R I X
CITROËN C3 Fr. 11’790.–
Avec Climatisation Radio-CD ESP
Nouvelle motorisation PureTech
Offre valable sur véhicules vendus du 1er mars au 30 avril 2014. Prix de vente conseillés. Offre réservée aux clients particuliers, dans le réseau participant.
Citroën C3 1.0 VTi 68 BVM Attraction, prix de vente Fr. 14’690.–, prime cash Fr. 2’700.– (pour la version Attraction Fr. 2’700.–, Fr. 2’600.–
pour les autres versions), prime de reprise* Fr. 2’000.–, soit Fr. 9’990.–, plus Fr. 1’800.– climatisation et radio-CD MP3, soit
Fr. 11’790.–; consommation mixte 4,3 l/100 km; émissions de CO2 102 g/km; catégorie de consommation de carburant B. Modèle présenté
avec options : C3 1.2 VTi 82 BVM PureTech Exclusive, prix de vente Fr. 21’370.–, prime cash Fr. 2’600.–, prime de reprise* Fr. 2’000.–, soit
Fr. 16’770.–; mixte 4,5 l/100 km; CO2 104 g/km; catégorie B. Moyenne CO2 de tous les modèles de véhicules 148 g/km. * Prime de reprise
de Fr. 2’000.– pour un véhicule âgé de plus de 8 ans et de Fr. 1’000.– pour un véhicule de moins de 8 ans.
MARTIGNY:
GARAGE MISTRAL MARTIGNY S.A.
Tél. 027 721 70 00
UVRIER/SION:
GARAGE STOP
Tél. 027 203 22 80
Visp
Sierre
Sion
Monthey
Bex
Aigle
Garage Blatter AG
Garage Mistral
Garage Moix
Garage des Ilettes S.A.
Garage du Simplon
Gailloud Automobiles S.A.
Tél. 027 948 12 70
Tél. 027 455 11 48
Tél. 027 203 48 38
Tél. 024 471 84 11
Tél. 024 463 19 02
Tél. 024 468 13 56
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MbU0NAMA6CQP0Q8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKqQ6AMBBF0S-aZl5naWEkqWsQBF9D0Py_YnGIa25O72GJv5a27m0LMItTUZvgoVWSB7ymyYMFOTN0hllWtWo_TOLMzxivIRZCHjASEDCsSLqO8wY6T0habwAAAA==</wm>
LE NOUVELLISTE VENDREDI 25 AVRIL 2014
26 SUISSE
APPENZELL
Les femmes
des RhodesExtérieures votent
depuis 25 ans
Les Yéniches occupaient depuis mardi l’emplacement réservé aux visiteurs de la foire de printemps BEA, près du Wankdorf, à Berne. La police a investi les lieux hier pour en déloger
les protestataires et a procédé à des contrôles d’identité. KEYSTONE
WANKDORF Les protestataires occupaient depuis mardi l’emplacement réservé aux visiteurs de la foire
de printemps BEA, qui débute aujourd’hui. Ils demandent davantage de places d’accueil en Suisse.
La police évacue des Yéniches à Berne
La police a commencé, hier
soir, à évacuer le campement de
protestation des gens du voyage
au Wankdorf, à Berne. Les occupants ont été conduits dans une
salle de gymnastique à Ittigen,
pour des contrôles d’identité,
avant de retourner vers leurs véhicules pour quitter les lieux.
«Une tâche difficile, mais que
nous devons mener à bien», a indiqué, en fin d’après-midi, le commandant de la police sur place,
Stefan Blättler. Plusieurs centaines de membres de la communauté yéniche occupaient depuis mardi l’emplacement
réservé aux visiteurs de la foire
de printemps BEA, qui débute
aujourd’hui. Ils entendaient ainsi protester contre la pénurie de
places d’accueil en Suisse.
La situation au camp des protestataires s’est tendue, hier, vers
16h, lorsque la police a exigé, via
un appel au mégaphone, le départ des gens du voyage présents
sur le site.
PUBLICITÉ
Les occupants ont laissé passer
l’ultimatum. La police a alors
cerné les lieux. Elle a demandé
aux protestataires de se soumettre spontanément à des contrôles d’identité. Les contrôles ont
eu lieu sur place, mais en dehors
du camp. Les gens du voyage ont
été contrôlés en petits groupes
ou en famille.
Evacuation illégale?
Hier matin, les occupants du
site avaient renoncé à laisser les
clés de contact à l’intérieur des
véhicules comme ils l’avaient
promis, estimant que l’évacuation du campement de protestation était illégale. La Ville de
Berne avait décidé, mercredi, de
procéder à cette opération policière après l’échec des discussions avec des représentants des
gens du voyage.
La police avait commencé, tôt
hier, à évacuer le campement,
avant que cette opération ne soit
suspendue en raison de la résis-
tance passive affichée par les occupants du site. Plusieurs camions de sociétés privées de dépannage, qui étaient arrivés à
l’aube pour déplacer les véhicules des gens du voyage, avaient
ensuite quitté le campement.
La police et les autorités municipales bernoises avaient alors
annoncé vouloir procéder à une
nouvelle évaluation de la situation pour éviter tout dérapage.
Fort écho médiatique
Solution alternative
Les autorités bernoises et les représentants des gens du voyage
se sont ensuite activés en coulisses afin de trouver une place de
stationnement alternative. La
communauté yéniche était prête
à quitter son camp de protestation si un terrain était trouvé,
comme l’a déclaré, hier, son représentant, Gerard Müllhauser.
Des négociations avec le canton de Berne étaient ainsi en
cours, a ajouté Gerard Müllhauser, précisant qu’un médiateur
BIBLIOTHÈQUES ROMANDES
Vaud fera cavalier seul
Christophe
Darbellay
Conseiller national
PDC/VS
«Une suisse forte
a besoin d‘une
aviation moderne!»
<wm>10CAsNsjY0MDA21jU0M7AwMAIArPUcHQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKqw6AMBAEv-ia3b0eUCoJjiAIvoag-X_FwyFGTGaWpUbCxzSv-7xVAu7GDgNUqT5FlCox8XFkSWAeCSLort9v3uEJaO9jyCY1wlDMo7mXdB3nDawqLbpyAAAA</wm>
au Gripen
gripen-oui.ch
le 18 mai
Le canton de Vaud a décidé de
quitter le Réseau romand des bibliothèques (Rero). Ce retrait
prendra effet au 1er janvier 2017.
Anne-Catherine Lyon, ministre en charge du Département
de la formation, de la jeunesse
et de la culture (DFJC), a annoncé sa décision à ses homologues romands au mois de mars,
a indiqué, hier, Michael Fiaux,
délégué à la communication du
DFJC.
Ce choix «répond aux demandes de plusieurs partenaires vaudois du réseau», poursuit le
était en contact avec le conseiller d’Etat Christoph Neuhaus. Celui-ci a également déclaré être en contact avec une
deuxième commune, afin de
trouver une solution alternative.
«Mais il n’est pas possible de trouver un terrain pour la centaine de
gens présents dans un laps de
temps aussi court», a affirmé le
conseiller d’Etat.
Les médias ont montré un
grand intérêt pour le sujet, et de
nombreux journalistes étaient
sur place pour suivre l’évolution
de la situation. La thématique
agite aussi la population, à voir
les nombreuses réactions laissées par les lecteurs sur les sites
internet des différents médias.
Le sujet polarise en tout cas.
Certains se montrent très critiques envers le mode de vie des
gens du voyage ou leurs revendications. D’autres appellent à
soutenir une minorité discrimi-
née. Certains partis et des organisations ont également pris position, avec un clivage gauchedroite très marqué.
Malgré leur évacuation, les
gens du voyage ont atteint une
partie de leur but, en rappelant
leur existence et leurs revendications. ATS
QUI SONT LES YÉNICHES?
Environ 100 000 Yéniches vivent en
Autriche, en Allemagne et en Suisse.
Ils sont de 30 000 à 35 000 en
Suisse, dont de 3000 à 5000 seminomades. De nationalité suisse et
reconnus comme minorité nationale depuis 1998, ils constituent un
groupe ethnique autochtone.
Leur langue traditionnelle est le yéniche, basé sur l’allemand et empruntant des mots au romanés, au
yiddish et au rotwelsch. Les Yéniches sont pour la plupart chrétiens
catholiques ou évangéliques. ATS
EN IMAGE
Les irréductibles
des Rhodes-Intérieures
Les citoyens des Rhodes-Intérieures, qui continuent, eux, à
se rassembler une fois par an en
Landsgemeinde, n’ont jamais
approuvé le droit de vote des
femmes de leur propre chef. Ils
l’ont même rejeté en 1990, un
an après le oui du canton voisin.
La même année, le Tribunal
fédéral a toutefois contraint le
plus petit canton de Suisse à
respecter l’égalité entre hommes et femmes. Il a donné,
suite à un recours, le droit d’éligibilité et de vote purement
masculins violant la Constitution qui garantit l’égalité entre
les sexes.
Vaud et Neuchâtel
en pionniers
En approuvant le droit de vote
des femmes en 1971, la Suisse
était devenue l’un des derniers
pays européens à franchir ce
cap. La plupart des cantons ont
suivi le mouvement après ce
vote historique.
Six l’avaient précédé: Vaud et
Neuchâtel furent les premiers,
en 1959, à introduire le droit de
vote pour toutes et tous, suivis
de Genève en 1960, Bâle-Ville
en 1966, Bâle-Campagne en
1968 et le Tessin en 1969.
ATS
porte-parole. Selon lui, le Réseau des bibliothèques de Suisse
occidentale ne satisfait pas à
tous leurs besoins.
GENÈVE
Les tribunaux aussi
Né il y a plus de 25 ans de la volonté de coopération de plusieurs bibliothèques romandes,
le Rero regroupe la plupart des
bibliothèques universitaires, publiques, patrimoniales et spécialisées des cantons de Genève,
Fribourg, Neuchâtel, Vaud, du
Valais et du Jura, ainsi que celles
des tribunaux de la Confédération. ATS
Il y a 25 ans, Appenzell Rhodes-Extérieures devenait l’avantdernier canton à introduire le
droit de vote des femmes. Le
30 avril 1989, une majorité
d’hommes rassemblés en Landsgemeinde à Hundwil (AR) levaient la main en signe d’approbation, 18 ans après le oui du
peuple suisse en 1971.
A l’issue de la mémorable
journée d’avril 1989, la présidente de la communauté d’intérêt Droit de vote des femmes,
Aline Auer, s’était dite soulagée.
L’approbation masculine a évité
«beaucoup de laideur au canton», avait-elle déclaré.
Les Appenzellois des RhodesExtérieures avaient déjà refusé
le droit de vote des femmes à
cinq reprises entre 1970
et 1984. La sixième fut la
bonne. Depuis 1972, les femmes n’avaient le droit de vote
qu’au niveau communal.
La première Landsgemeinde à
participation féminine s’est déroulée en avril 1990 à Trogen
(AR). Ce rassemblement mixte
des citoyens du canton s’est renouvelé sept fois avant que le
canton ne décide dans les urnes, en 1997, de supprimer sa
Landsgemeinde.
Hôtel incendié
au Vieux-Carouge
KEYSTONE
GENÈVE
La nouvelle gare presque prête. Des ouvriers s’affairaient,
mercredi, à Genève, pour mettre la dernière touche à la nouvelle
allée centrale et au centre de vente CFF de la gare Cornavin, qui a
été ouverte au public hier. L’inauguration officielle se déroulera
au mois de septembre. FTR
Un incendie d’origine criminelle a
ravagé, mercredi soir, un hôtel qui
logeait des bénéficiaires de l’aide
sociale dans le Vieux-Carouge, à
Genève. L’incendiaire présumé,
un homme de 25 ans, a été
interpellé par la police genevoise
la nuit suivante. ATS
Le chiffre du jour
VENDREDI 25 AVRIL 2014 LE NOUVELLISTE
de francs: le bénéfice net dégagé
66,8 millions
par Logitech, qui a remonté la pente
au terme de l’exercice 2013-2014, clos fin mars.
ÉCONOMIE 27
INDICES
∂
SLI
1292.0 -0.1%
Nasdaq
ß
Comp.
4153.3 +0.6%
DAX 30 ∂
9548.6 +0.0%
ƒ
SMI
8409.1 -0.4%
ß
SMIM
1684.3 +0.3%
RÉSEAU Le sommet NETmundial, initié par le Brésil, défend une gouvernance
de la Toile décentralisée. Le scandale de la NSA est au centre des débats.
Les pays émergents souhaitent
«désaméricaniser» Internet
INDICATEURS
Source
Cours sans garantie
DEVISES
Qui doit contrôler internet?
C’est à cette épineuse question
que tentait de répondre le sommet NETmundial, réuni mercredi et hier à Sao Paulo, à l’initiative du gouvernement brésilien.
L’événement, qui accueillait les
représentants de 87 pays, des
entreprises, des universitaires et
des ONG, était aussi l’un des
premiers effets concrets du
scandale des écoutes de la NSA.
La révélation des activités des
grandes oreilles des services secrets américains sur la Toile a
fait pousser des ailes à tous les
pays rêvant d’un internet qui ne
soit plus dominé par les EtatsUnis. «Aucun pays ne doit avoir
plus de poids que les autres», a
ainsi clamé la présidente brésilienne, Dilma Rousseff, dans
son discours d’ouverture.
Ayant donné naissance au réseau dans les années 1970, les
Etats-Unis contrôlent les principaux organismes permettant à
internet de fonctionner. L’un
des plus connus est l’Icann: c’est
lui qui régule les noms de domaine, comme google.com,
dans le monde entier.
L’organisation à but non lucratif est basée en Californie, dépend du Département américain du commerce et est dirigée
par des Américains.
Change
Euro (1)
Dollar US (1)
Livre sterling (1)
Dollar canadien (1)
Yens (100)
Cour. suédoises (100)
achat
1.2041
0.8708
1.4626
0.7896
0.8507
13.2287
1.2346
0.8928
1.4996
0.8096
0.8723
13.6043
1.193
0.844
1.424
0.766
0.8125
12.94
avec CHF 1
j’achète
vente
1.255
0.928
1.546
0.842
0.9145
14.16
ARGENT
0.796 EUR
1.077 USD
0.646 GBP
1.187 CAD
109.34 JPY
7.06 SEK
PLATINE
achat
vente
achat
vente
achat
vente
1281.25
36299
209
1297.25
36799
234
19.39
549.2
-
19.89
564.2
-
1398.25
39618
-
1423.25
40368
-
MARCHÉ SUISSE (cours en CHF)
SMI
Les pays émergents veulent se démarquer des Etats-Unis pour le contrôle d’internet. KEYSTONE
pays ne doit
«avoirAucun
plus de poids
Ne pas museler
le réseau
La mainmise des Etats-Unis
sur internet était jusqu’à présent
tolérée, car le pays se montrait
garant du respect des libertés,
contrairement à d’autres Etats,
comme la Chine ou l’Iran, qui
musellent le réseau sur leur territoire. Mais la révélation des
écoutes de la NSA a fait voler en
éclats la confiance accordée à
Washington.
Si les alliés traditionnels des
Etats-Unis ne souhaitent pas
voir la situation changer, les
pays émergents sont montés au
créneau pour demander une re-
vente
Métaux
Once/USD
Kg/CHF
Vreneli 20.-
BILLETS
achat
OR
DJ Euro Stoxx
ß
50
3189.8 +0.4%
FTSE 100 ß
6703.0 +0.4%
ƒ
SPI
8262.0 -0.2%
Dow Jones∂
16514.2 +0.0%
CAC 40 ß
4479.5 +0.6%
Nikkei 225 ƒ
14404.9 -0.9%
que les autres.»
DILMA ROUSSEFF LA PRÉSIDENTE BRÉSILIENNE
mise à plat du système. Brésil,
Inde, Chine ou Russie rêvent depuis des années d’un réseau
«désoccidentalisé», mais ne sont
pas d’accord sur les modalités:
Russie ou Chine considèrent le
contrôle d’internet comme un
instrument politique, tandis que
les autres pays émergents y
voient la clé de leur développement économique. Le forum
NETmundial était l’occasion
pour eux trouver un terrain
d’entente.
Les Etats-Unis prêts
à faire des concessions
Fin mars, les Etats-Unis ont toutefois lâché du lest: Washington
s’estditprêtàseséparerdel’Icann
d’ici septembre 2015. Mais pas à
n’importe quel prix. Les EtatsUnis refusent que l’Icann soit
contrôlé uniquement par les gou-
vernements. Les entreprises et la
société civile devront être associées à cette gouvernance.
En faisant des concessions sur
le plan politique, les Etats-Unis
préservent leurs intérêts économiques. Le scandale de la NSA a
émoussé la confiance des internautes, qui pourraient se détourner des américains Google,
Facebook ou Amazon. En faisant preuve de bonne volonté, le
gouvernement américain tente
de faire coup double: restaurer
la confiance envers les entreprises américaines et couper
l’herbe sous le pied des Etats qui
accusent Washington de dominer Internet. Les Etats-Unis
s’étaient d’ailleurs dits «enthousiastes» à l’idée de participer au
NETmundial, qu’ils ont co-organisé. LE FIGARO
ABB Ltd N
Actelion N
Adecco N
CS Group N
Geberit N
Givaudan N
Holcim N
Julius Baer N
Nestlé N
Novartis N
Richemont P
Roche BJ
SGS N
Swatch Grp P
Swiss Re N
Swisscom N
Syngenta N
Transocean N
UBS N
Zurich FS N
24/4
préc.
23.00
85.75
72.75
27.65
282.30
1401.00
79.40
40.75
67.20
74.80
88.40
255.20
2157.00
566.00
75.55
524.50
344.50
37.10
18.13
252.00
22.87
87.25
73.75
27.67
282.80
1398.00
80.05
40.56
67.10
76.25
88.15
256.20
2155.00
567.00
75.15
523.00
346.20
36.61
18.15
251.40
haut
bas
(52 semaines)
24.80
19.32
93.45 52.80
79.80
47.88
30.54
24.27
295.00 214.90
1418.00 1133.00
86.05 62.70
45.91
34.69
69.35
59.20
77.10 63.20
96.15
67.60
274.80 212.80
2361.00 1952.00
606.50 482.60
86.55 66.10
543.50 390.20
400.90 302.10
54.25
33.30
19.60
14.75
275.70 225.60
AUTRES
VALEURS
Alpiq Holding N
Bâloise n
BCVs p
BKW n
Clariant n
Forbo n
Galenica n
GAM n
Helvetia n
Kühne&Nagel n
Logitech n
Pargesa Hold p
Publigroupe n
Rieter n
Schindler n
Sonova Hold n
Sulzer n
Swatch Grp N
Swiss Life n
TheraMetrics
24/4
préc.
109.40
110.50
748.00
31.50
17.18
906.00
884.50
15.85
449.50
120.40
12.15
79.60
158.60
202.60
133.10
126.30
136.20
106.30
220.80
0.10
109.90
110.70
746.00
31.60
17.24
916.50
880.00
15.80
449.00
119.00
13.15
79.20
159.40
203.50
132.30
126.10
136.10
106.80
220.60
0.11
haut
bas
(52 semaines)
130.60 107.80
115.60
87.10
865.00 730.00
32.50
27.75
18.83
12.76
954.00 573.00
971.00 572.00
17.95
13.80
462.25 361.50
128.20 98.50
15.40
5.73
79.95
61.15
159.50 85.00
226.70 141.50
140.50 120.20
132.60
97.10
171.00 115.20
108.00
83.35
227.90 137.10
0.19
0.10
MARCHÉS ÉTRANGERS
Bayer AG (€)
BNP-Paribas (€)
Chevron ($)
Coca-Cola ($)
Danone (€)
Exxon Mobil ($)
General Elec ($)
Hsbc Hold(£)
IBM ($)
ING Groep (€)
24/4 préc.
haut
bas
(52 semaines)
96.76 96.78 104.26
77.52
55.78 54.96 61.82 38.78
124.49 124.69 127.82 109.27
40.81 40.73
43.43
36.83
52.20 52.22 60.45
48.33
100.25 100.50 101.74 84.79
26.56 26.42 28.09
21.65
613.00 612.20 688.00 589.90
190.97 191.73 211.96 172.34
10.12
10.15 11.04
5.82
24/4 préc.
haut
bas
(52 semaines)
Merck (€)
119.00 119.20 135.19 110.71
Microsoft ($)
39.40 39.69 41.42
25.14
Nokia OYJ (€)
5.28
5.32
5.99
1.33
Siemens (€)
97.45
97.62 101.24
73.18
Sony (JPY)
1859.00 1919.00 2030.00 1514.00
Téléverbier (€)
59.85 63.00 69.00
57.80
Vivendi (€)
20.12
19.91 21.31
14.00
Vodafone (£)
216.40 214.85 252.30 210.25
VW (€)
190.00 193.25 198.10 134.90
Wal-Mart St ($) 78.22 78.04 81.37
71.51
Cours sans garantie
P = action au porteur
N = Action nominative
Bj = bon de jouissance
d = cours demandé
o = cours offert
PUBLICITÉ
Gestion de fortune BCVs,
l’art de mettre en valeur
votre patrimoine
FONDS/FONDATION DE PLACEMENT SWISSCANTO
dernier
INTERNET
ZURICH
Facebook poursuit
sa course en avant
Augmentation de la fréquentation
dans les auberges de jeunesse en 2013
KEYSTONE
Facebook a dépassé les attentes
haut la main au premier trimestre,
ses recettes publicitaires continuant de s’envoler en particulier
dans le mobile. Le réseau social
en ligne a annoncé mercredi
un bénéfice net trimestriel
presque triplé à 642 millions
de dollars (568 millions de francs).
Le bénéfice par action dépasse
de 10 cents la prévision moyenne
des analystes, à 34 cents. Il enregistre surtout un bond de 72%
sur un an pour son chiffre
d’affaires, à 2,5 milliards de dollars,
et même de 82% pour ses seules
recettes publicitaires où il évoque
aussi une augmentation du prix
payé par annonce. Facebook
compte plus d’un milliard
d’utilisateurs mobiles, soit une
grande majorité de ses membres
dont le nombre continuent
d’augmenter. ATS
HÔTELLERIE SUISSE
Le nombre de nuitées dans les 51 auberges de jeunesse en Suisse a progressé
de 3,3% en 2013 à 947 000. Les 418 terrains
de camping recensés ont en revanche
connu moins de succès, avec un recul
de la fréquentation de 3,4% sur un an à
2,9 millions de nuitées. Dans les auberges
de jeunesse, les visiteurs indigènes ont
généré 548 000 nuitées (+2,2%), selon des
résultats définitifs publiés hier par l’Office
fédéral de la statistique (OFS). La demande
provenant des hôtes étrangers a représenté 399 000 nuitées (+5%).
Avec 105 000 nuitées (+3,3%), les Allemands restent les clients
les plus nombreux dans les auberges suisses. Ils sont suivis par
les Britanniques (+24,1% à 33 000 nuitées) et les Français (+3,2% à
29 000). La majorité des touristes ayant fréquenté ce type d’établissement l’an dernier étaient majoritairement issus du continent
européen. Suivent l’Asie, avec un bond de 22,5% à 71 000 unités,
le continent américain
(-8,9% à 37 000) et l’Océanie (-0,2% à 8600). Les Grisons ont été
la destination privilégiée par les visiteurs. Les auberges de jeunesse
du canton ont enregistré 147 000 nuitées. ATS
Affiches avec
des puces intégrées
Depuis le début de la semaine,
des affiches publicitaires avec
une puce incorporée se font voir
en Suisse. Celle-ci intègre la
technologie NFC, qui permet
de transmettre des données
facilement via les téléphones
mobiles. Le groupe de publicité
genevois APG/SGA a installé
150 faces publicitaires dotées
d’une puce NFC à Zurich. Les
affiches vantent le zoo de Zurich,
où l’éléphante Indi doit bientôt
mettre bas. L’acronyme NFC (Near
Field Communication) désigne la
communication sans fil à courte
portée et haute fréquence.
Les personnes disposant d’un
téléphone mobile intégrant cette
technologie peuvent obtenir
directement des informations
complémentaires à l’affiche
traditionnelle en étant redirigées
vers un site internet. ATS
% 1.1.14
(LU) MM Fund CHF ...................148.28 ...........................-0.0
(LU) MM Fund EUR................... 105.40 .............................0.0
(LU) MM Fund GBP ...................130.65 .............................0.0
(LU) MM Fund USD .................. 194.59 ...........................-0.0
(LU) Bond Inv MT CHF B ..........117.83 .............................0.3
(LU) Bond Inv MT EUR B ........134.88 .............................0.4
(LU) Bond Inv MT USD B.........144.91 .............................0.2
(LU) Bond Inv CHF B ................ 130.72 .............................1.7
(LU) Bond Inv EUR B...................91.81 ..............................3.1
(LU) Bond Inv GBP B.................101.65 .............................2.6
(LU) Bond Inv USD B ............... 162.75 .............................1.9
(LU) Bond Inv Int’l B ................ 100.43 .............................2.0
TAUX DE RÉFÉRENCE (en%)
dernier
préc
Rdt oblig. CH 5 ans...........................0.16 ........................ 0.16
Rdt oblig. CH 10 ans ........................0.88........................ 0.87
Rdt oblig. EUR 5 ans ........................0.62 .........................0.61
Rdt oblig. EUR 10 ans......................1.53 .........................1.52
Rdt oblig. GBP 10 ans......................2.69 ........................2.68
Rdt oblig. US 10 ans ........................2.70........................2.68
MATIÈRES PREMIÈRES
dernier
préc
Prix du brut (NYME $ par baril) ..............102.08 ....101.69
Huile de chauffage par 100 litres .........112.75 ..... 112.95
KBQBG=B<:MB?y€€€|€€€EBMK>L
PUBLICITÉ
027 329 51 51
[email protected]
dernier
% 1.1.14
(CH) BF Conv Int’l A .....................99.25 ...........................-0.2
(LU) Sic.I Bd Abs Ret CHF B... 118.88 .................................(LU) Sic.I Bd Abs Ret EUR B ..122.70 .............................1.6
(LU) BI Gl Corp H CHF B ..........122.70 .............................3.7
(LU) BI Gl Corp H EUR B...........125.10 .............................3.8
(LU) BI Gl Corp H USD B ..........124.44 .............................3.7
(LU) BI Gl Conv H CHF B ..........113.86 .............................2.3
(LU) BI Gl Conv H EUR B ..........115.78 .............................2.4
(LU) BI Hi Yield H CHF B ......... 118.90 .............................0.5
(LU) BI Hi Yield H EUR B......... 121.04 .............................0.6
(LU) BI Hi Yield H USD B .........121.11 .............................0.6
(CH) EF Asia A ...............................88.72 ........................... -1.6
(CH) EF Continent Europe .......146.97 ..............................3.1
(CH) EF Euroland A ....................123.19 ............................. 3.3
(CH) EF Green Invest A..............98.34 ........................... -1.0
(LU) EF Top Div Eur B ................131.18 .............................4.9
(LU) EF Sel N. America B .........174.12 .............................1.0
(CH) EF Emerging Mkts A........178.92 .............................0.2
(CH) EF Tiger A...............................97.56 ...........................-0.5
(CH) EF Switzerland .................. 359.47 ............................. 5.4
(CH) EF SMC Switzerland A ...491.30 .............................5.8
(CH) EF Gold ................................ 553.28 ...........................15.0
(LU) EF Innov Leaders............ 204.79 ...........................-0.6
(LU) EF Sel Intl B........................ 125.84 ............................. 1.1
(CH) SPI Index Fund A ...............117.39 ............................. 5.5
(LU) PF Income B .......................136.65 ............................. 1.4
(LU) PF Dyn Yield 0-50 B .......106.82 ...........................-0.0
(LU) PF Yield B.............................166.13 .............................1.0
(LU) PF Yield EUR B ..................144.80 .............................1.8
(LU) PF Gr. Inv Yld B ..................105.05 .............................0.6
(LU) PF Gr. Inv Yld EUR B ....... 122.75 .............................1.9
(LU) PF Balanced B....................194.02 .............................0.8
(LU) PF Balanced EUR B ..........142.31 .............................1.7
(LU) PF Gr. Inv Bal B ..................172.14 ...........................-0.1
(LU) PF Gr. Inv Bal EUR B ......... 95.77 .............................0.9
(LU) PF Growth B ...................... 244.18 .............................0.5
(LU) PF Growth EUR B .............. 133.14 ............................. 1.4
(LU) PF Equity B .........................272.42 ...........................-0.6
(CH) RE Fund Ifca .......................114.90 .............................3.7
(CH) Comm Sel Fund A ............. 81.27 .............................3.2
LPP 3 Portfolio 10 .......................174.99 .............................2.2
LPP 3 Portfolio 25 ........................167.01 .............................2.2
LPP 3 Portfolio 45 ....................... 193.81 .............................2.1
Les annonces classées du
+ de
00
0
0
0
1 fres
of sur
ww.nfannonces.ch
emploi
divers
Daillon/conthey, grand appartement 4½
pièces, y compris cave, terrasse et places de
parc Fr. 1600.-, libre de suite, Tél. 076 401 87 42.
Venthône-Sierre, appartement 6 pièces
160 m2, 2 salles d'eau, cave, dans maison villageoise du XVIe. Tél. 079 435 29 79.
Saxon, grande villa de 5.5 pièces, terrain de
700 m2, 2 garages, quartier de villa, de 1980,
Fr. 650'000.-. Tél. 027 565 69 89.
Daillon/Conthey, studio meublé neuf, vue
dégagée, grande terrasse. Fr. 700.- y compris
charges, libre 01.05.14, Tél. 076 401 87 42.
Vernamiège, 2 pes en duplex, 40 m2. Vue,
tranquillité. Libre de suite. CHF 650.- cc.
www.mayaimmo.ch Tél. 079 782 02 48
Sion centre, app. 4½ p, 110 m2, Fr. 650 000.- pl.
de parc comprise. Conthey attique 4½ p. Fr.
720 000.- avec 2 pl. parc. 079 752 28 37
Dorénaz, 3 pièces rénové, commodités à
proximité, pas d'animaux, non fumeur. Libre de
suite. Fr. 1000.- + ch. Tél. 027 764 14 89
Vétroz, 3½ pièces, 2 chambres avec balcon, 1
WC-douche, cave, place de parc double, saloncuisine. Fr. 1700.– charges comprises. Libre de
suite. Tél. 079 798 50 42
Sion Gravelone – maison contemporaine.
Mitoyenne, moderne, 2008, 176 m2, 3 chambres
à coucher, finitions de standing, vue imprenable, garage double, top situation. Infos:
079 312 84 43.
Grône, rue de Riaz 6, garage. Tél. 079 327
62 69
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA0twAAUyZAZA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3sTQzMgMAro-ouw8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA1NwEApML_ag8AAAA=</wm>
immo
Savièse,villa mitoyenne de 3.5 p., 100 m2,
2 salles d'eau, terrain 198 m2, vue, soleil,
Fr. 380'000.-. Tél. 027 565 69 89.
<wm>10CB3KOQ7DMAwEwBdR2CWpw2EZuDNSBP6AZUl1_l8lSDHdHEfkhL_n_jr3dxCwIjWDtQWzJVSGWrKtBFxVQX_8EggHgxvYwUtav6f4zC79XlO0NBtzFVYf6TPWF3KAfDppAAAA</wm>
A acheter à attrayant prix autos autobus
export, allemandes, japonaises, etc, en l'état.
Tél. 078 603 15 60 [email protected]
auto
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ6FvyV1ONJVvIUHqByCZz7z8V-uAdR46m_6_9_OzvhKpRwjd2JoY1DWS3ZhtTHd4V_kQMA-jMFWahSvELJT55S9UM8fWI6vRZdbXvun-l9R1qaQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMzUxsQQAwLqutA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3Juw2AMAwA0Ykc-RdIcInoEAViAYidmv0rIorTFW_fLSf8W7fj2k4jRGLgKatWoywJZzKWJHUyVBZG0oXGJA81fnBICbhbn0E9BG72AsIRzVH88Uiv9w_teS_eaQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMzUxMQcAx5cWUw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ6EMAwEwBc5std2Arg80SEKxAdMIDX_r5BupNm28ML_v3U_1yOEWUCobtZCXAs3CWjRuQYbFCy2iMJYBB5er8Q0Hsp0J-tXUvZ-kyZPwNOGSpb3Hh9Ig96iaQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA1MAcA2QW3vA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhfcAYUsYqW5Sh6gVo7My9_1SpT3rHkdbw_9zP9_5KBnSQGwyebNrgnKJNt5HoogLuD4RGH-KaNh3VN6G4x6R-YVHVLIq4ltTHWJa277x_N712FWkAAAA=</wm>
Dame souhaite rencontrer gentil compagnon, honnête, 65 – 72 ans pour rompre solitude, et partager loisirs, sentiments. Tél. 079
748 34 66
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTCxsAAAd_gT5Q8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw7CQAwFwBN59fxZ28ElShdRoFwgTkjN_SskRpptqznw_1xf-_ouBtQpJiyzeOpAcCmGLrNgogK2BxIuEi7VHaZiQe0uZJ8l6DjupMgTrcJXJ4_vdf8ATcz6xmkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAwtAAA4uvYMw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DQQqFMAwFwBOl5DVpmvwsxZ24EC8gtq69_-qDA7Nt2Qp_l3U_1yPBLEa9McMTTQp3ZJUiYckKqwz9wdEhrdfUkFB3o8C8SYcp-eUPaUzUMebUuMs7nj-S54z8aQAAAA==</wm>
animaux
<wm>10CB3HMQ6EMAwEwBcl8sbeOMHliQ5RID4ACqnv_9WhK6aYbQtm-fus-7keARGtySl0C1CzOKJo1l5DrGgR2ALVWkAi7sfsIkdSB5PN7qkNl7d3R6scNlv-jvkDF2heJGkAAAA=</wm>
A acheter à beau prix pour l'exportation,
autos, bus, camionnettes. État sans importance,
paiement cash, tél. 076 750 40 50 ou SMS.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3tjQxNAUAqYUouA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ6DMAwF0BM5-o7z7QaPiA11qHqBAMrc-09FDG96-54seKzb-7t9UgFzCetNmUorCM1qxbontKJC26Kkkx2WHJ12HEOm11NavJqMK6bcCcQZrjHL75p_TSDzpWkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA1twQAGb5OFA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOQ6EMAwAwBc58hkn6xLRIQrEBwAnNf-vVmKk2bawgt9l3c_1CEKUCm5o3oNMCjoFS5FeA5WFkfRHYipK3MKvfMaYN4w6E3R2h1bTIO1ugtnyMi5vzj_5m4-laQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAyNwMADbW-gQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwrDMBAFwBOtePuV5C2NO-Mi5AIisurcvzJ4YM4zveC9H9f3-CQDGlQdUiPZtaByihbtkTARAduG7sbhTXL15XMw05AYZIwfNb2NLG4o6xwttPznegBRpFKVaQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAxNAEAFQ9nPQ8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MTc0MQMAnkliCA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DSwqFMAwAwBOl5NckfVmKO3EhXsDSdu39Vw8cmOPIWvC77ee9X0mIYuDqpJZUpaBTshRpliisjKQ_cgkOjZrc41nLDRrNBooa8KAM6F0m25rDpZd3rD_MYIJ5aQAAAA==</wm>
Auto export. Achat voitures, bus, camionnettes. A bon prix, paiement cash. Auto Maatouk
Sion. 078 908 72 72 ou 079 321 33 00.
<wm>10CB3EMQ6EMAwEwBclWttZHOMSpUMUiBecjtT3_-oQxcy-Jyte2ziucaYAthQnVJYUWoVLmlcLSzRVhbQVXQhRWBo7HXEXYPbS4in848WnstvkzZD6-84_3v4VD2kAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MTc0twQAzAfwsw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BPZ-oBtoIxVtihD1QvEiZlz_6lSn_T2PXrF_3s7vtsnCJBRtCmpB3WpUAqWKj4Cwp1B7QVnFTe1kCV2jTaLn66lLfFiyLtM8NTMxGWrPnf-APLVS3BpAAAA</wm>
Massongex, grand et charmant 2½ pièces,
cadre de verdure, au bord d'un petit cours
d'eau. Fr. 1140.– charges et place de parc comprises, libre dès le 01.06.2014. Visites tél. 079
347 43 87.
Sion/Aproz: Magnifique appartement 4½
pces avec terrasse et jardin privatif, 2 places de
parc dont une couverte comprise dans le prix.
Ensoleillement optimal toute l’année. Livraison
décembre 2014 Fr. 740 000.-. 079 244 50 04
<wm>10CB3KOw6EMAwFwBM5enacGK_LFR2iQFzAfFLv_SvQFtPNskQr-PvO6z5vwUDtZA1iFtxqgXFwL-4toCIC1s-buogL4pCetZ5CY7KbNBXkGE5-5OU5pevw8rvGA4k1zbRpAAAA</wm>
Monthey, appartement 4½ pièces, dans
quartier tranquille, proche commodités. Fr.
1700.– + Fr. 200.– charges. Tél. 079 511 78 10
Venthône, belle propriété dans le prix du m2
Fr. 220.-, est comprise l'ancienne villa, mais pas
l'aménagement extérieur. 079 487 13 78.
<wm>10CB3DOwoDMQwFwBPJPFkfy1EZtltShL2AvbHr3L8KZGDOM63g_3m8ruOdDIhTM2j0ZJOCxlmlSPeEVqlgfSDg2qogl3mbFkFj7kF690XhroS5Rt17DZZZvp_9A0vtF9hpAAAA</wm>
Vétroz. Superbe attique 5½ pces de 152 m2.
Avec terrasse de 116 m2, 4 chambres – 2 sdb –
séj./cuisine – ascenseur, 2 places garages – 1
place de parc ext.- cave. Fr. 950 000.— / 079 220
21 22
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3Mbc0MwMApHpHNA8AAAA=</wm>
Ford Maverick 2.3, année 2006, 90 000 km,,
exp., cuir, clim., roues été/hiver. Fr. 9 500.–.
Tél. 078 640 09 31
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTCwNAMA7Uy5HA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3HMQ4DIQwEwBcZ7WKMIS4jutMVp3yAC6LO_6tEKaaY4whL-HuO8zWuIKBV3IBeg6YJzsia9FcUegbLg1QzusY98-3OJnijSem7SjNd4gU-mVud2tNn7S_H4EGOaAAAAA==</wm>
Ford Maverick 2.4, 2005, toutes options,
115 000 km, expertisée 07.2013, Fr. 6500.–.
Tél. 079 310 67 56.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAxMgYAdckuiA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IPQ6AIAxA4ROV9I8CdjRsxsF4gRJ09v6TxuEN39s2zwn_1r6f_XBCFIOSUVmcsiQs5CxJmvn3mJF0ISOWWnL1MUJmuRWiMYHGvKBZGCh9vqrFUEvPvF_fqC57aQAAAA==</wm>
<wm>10CB3DOw7CQAwFwBN55bfPnywuo3QRBeICJGxq7l8hZaTZ9_Km93V7vrdXQZUhaTkiCs6miWI2DpaS6Ap7wBFIJyrpvKYdgtO6WE-TI3URzPGB5-yB0X7f6w9O9CNCaQAAAA==</wm>
Vétroz, vrai Attique de particulier, 5½ pces,
150 m2, terrasse panora. 120 m2, dernier étage
d'un bâtiment de 5 appts., accès direct par ascenceur, jacuzzi, 2 places dans garage, 1 place
extérieure, cave 17 m2, prix et disponibilité à
discuter, Tél. 079 644 13 08.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3sTQzMQIAMeyf6g8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DQQ4CMQgF0BPR8IHSIkszu8ksjBfAVtfef2XiS955Zm_8fz-u5_FIMKvTsHCTRNfGA2nWNCTZYMKwG7wD0efM4fyaK4wgomTxDppLFlWtXVW64da--_MDFBPYpmkAAAA=</wm>
Nissan Capstar 2.0, camionnette 52 000 km,
exp. du jour, 1987 ch. utiles 1700 kg. Bon état.
Fr. 7500.-. Reprise possible. 079 449 59 82
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA1NQAAP2SkXw8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAysAQAWz5AXg8AAAA=</wm>
Nice à 15 min. à pied de la mer, appartement 2 pièces 65 m2 avec terrasse de 12 m2, vue
mer panoramique. Cuisine américaine équipée,
réfrigérateur américain plaque à induction,
salle de bain, garage. Location semaine à partir
du 25 juin. Tél. 0033 603159760.
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMzUytwQAsZUOmw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwrEMAwFwBPJPP1sKypDurDFsheIY1zv_atABuY80wve-_H5Hd9kgIWkurRIdi1onGZFQxLGLmDbWEW5S89rLGn36hRxX2Rw0IgK0spRx5wOmeU_1wP1Z_VTaAAAAA==</wm>
Plan-Conthey, 2 pièces, Fr. 1000.– + charges.
Libre de suite. Tél. 079 371 70 60, soir.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA1NgIAlaLw5w8AAAA=</wm>
Pour acheter ou vendre un commerce ou
une entreprise: Leader suisse avec 20 agences.
Conseil, accompagnement, rapidité, discrétion.
1800 offres sur www.remicom.com Dans votre
région: Remicom Valais Tél. 027 321 32 32
Toyota Corolla 1.6, 5 portes, 115 000 km, exp.
du jour, 1999, Fr. 3100.–. Tél. 079 449 59 82
A vendre Chamonix Moriers, cloches toupins, Tél. 079 514 04 89
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAyMgEAZCDHEg8AAAA=</wm>
Cherchons,
pour
la
saison
d'été,
1 masseur(euse) qualifié(e). Poste à mi-temps
16.00/20.00. Envoyer votre CV + copies
certificats: Grand Hôtel Bella Tola, Mme
A.-F. Buchs, 3961 ST- Luc, 027 475 14 44.
[email protected]
<wm>10CB3DOw7CQAwFwBN55d_zxrhE6SIKxAVgE9fcv0JipDmOwuD_-_547c8SZguaYHiWwAZPKfdhqcWupix-E0aqYqtICY9rkbwD5NZNG3BRro9xt5xzxfie_QM4BZXDaAAAAA==</wm>
Femme de ménage, employée sachant coudre main et machine, nettoyage, repassage.
possibilité de logement et temps partiel.
Tél. 079 434 86 13.
<wm>10CB3DQQrDQAgF0BM5fB0dY12W7EIWpReIxK57_1WhD95xpA38P_fzvb-SgbnIDSKabHPAOXmNCEuoiID1gY11rliW5tVuwVSiQdodVNWTosUhVnddPb735wehaPz_aQAAAA==</wm>
Pépinière viticole Martin à Chamoson vend
plants de vignes : Humagne rouge 5BB, Pinot
noir 5BB, Galotta 5BB, Cornalin 3309, Ancelotta
5BB, Cabernet franc 5BB, Humagne Blanche
5BB, Sylvaner 3309, Rèze 1103 P. Tél. 079 310
59 51
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA1NgEAoAeTDg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw7CQAwFwBN59d7a3mBconRRCsQF1vnU3L9CYqTZtvSG_9e6f9Z3EtAhi8PVkq4NC9OsafSEde2gPQkGoTEy5vUI-iF2eImNMWWWXaKFm-5ls872Pe8fzLxIwmkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAyMAcAXBP4uQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KMQ7DMAgF0BNhfcBgXMYoW9Sh6gWsxp5z_ylVhre940greGz7-7t_kgF1agZBSzYtaJyKot0SVUTA9YWAC4tpavzjCKdfr0J1rEGjs9D05Yg5Nc4o17lunRqElWkAAAA=</wm>
Pompe à sulfater, avec prise de force, tracteur et 140 m tuyaux, au plus offrant. Tél. 027
398 11 70
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA1NAEAImWlPA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw7CMBAFwBOt9fYbL1uidBEFygViB9fcv0JipDmO8ob_5_4693cxoEGbw9mKXRs2LtGmGQUTFbA90D0h4VYxV6rFh9IXyHA5jd6FMq4hEzaWzva91w8NI0vYaQAAAA==</wm>
Rest. La Romande à Sion cherche apprenti(e) spécialiste en restauration. Tél. 027
322 85 86 ou Tél. 079 220 22 11
<wm>10CB3DOwrDMBAFwBOtePvTWtkyuDMuQi4g2VLt-1eBDMxxpBf8v_fzu3-SAa0UDtmQ7FoQnKJFW02YiIDtheZNWgjnlOqOMeniucgsBvXbQb0HS4yl67Ly3OsHQxTh72kAAAA=</wm>
Table et chaise de bureau moderne, divers
mat., chaise plexi couleur, cheminée bio éthanol 150 cm, présentoir, mat. de vitrine plexi, enseigne lumineuse, Mac. Tél. 079 310 97 25.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAxNAAADMsKOg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KOw6DMBAFwBOt9fZns9kyokMpIi6ADa5z_wqUYrrZtvSCv_f62ddvMqCVmsMYya4FjVNRNDxhIgK2F7tXtfqMha8zphmN1g8ytYUC46CYEtx5Dulafue8AS_LQRJpAAAA</wm>
Conthey portes ouvertes à l'avenue de la
Gare 29 – le 25 avril de 16h à 19h et le 26 avril
de 9h à 14h - appartements de 3½ pièces et 4½
pièces construits en 2010. Tél. 079 486 91 27.
Savièse, studio plain-pied , entrée indépendante, pl. de parc, jardin, pelouse, vue. De suite
ou à convenir. Tél. 079 640 48 41
Magasin de sport cherche gestionnaire de
vente à 100% : - CFC de gestionnaire de vente
3 ans - flexibilité durant les périodes touristiques - sens des responsabilités - anglais (essentiel). Contactez-nous au tél. 079 765 65 09.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAyMgAAfeSqFQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IMQ7CMAwF0BM5-rZjHOMRdas6IC5Qmnjm_hOI4S1v39Ma_h7b8dqeyYDeyA0iSDZtcE71pqGJLr_lfkfIEB0WWav6Wlakel7U65o0Jpzi5GlL3uyI9pn1BfTR0NdpAAAA</wm>
Table rustique valaisanne 110 x 70 cm, chêne
massif, 6 chaises rembourrées, armoire haut.
200 cm x 75 cm largeur, 6 rayons, Fr. 250.–, en
bloc. Tél. 027 764 14 89
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAyswQA3ZkaCA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA1MwMAyZLqnQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DPQqEQAwG0BNlyJe_GU0pdmKx7AUm6NZ7_0rwwTuO9MbvbT-_-yfBrEHd2SMSro07UrTpEskmKgxbAXMM857XKAsXIfbbyaqKxo1JbKpLoQpztv_1ewBirg5ZaQAAAA==</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPZ6PtHkl2NJVvoUHKBxK7m3n8q9ME7jtAq_8_9de7vgAitOJWbB5RVHEGvHAw0SBPwAdDQXRGTn35lSmlzWdn07uWWZsUgOXWsITPrd-UP6ayQaWkAAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhAd8UE8YoW9Sh6gWamMy9_xQpT3r7ntb4uW7v7_ZJYcaL3NigKYbGLglvCCR3hbL0hQMDHq45DBVXF6qog_qcJ4UAJOPQU2ZVya_953UDQb-lKWkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA1NQYAhTWtxg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ_G9ZllWNJVvIUHqC2Mmc-0-FPnj7nlbw_96O7_ZJAtrFDeZImhY4k71EWKJVrWB7kdZraPMcHlPP6RJcLm35KSOCUqPbNRZx6yzPun-UI0zRaQAAAA==</wm>
<wm>10CB3DPQqEQAwG0BNl-PI3QzblYicW4gV0stbevxL2wVvX9Ib_77Idy54MaKfhkB7Jrg2DU9E0PGEiArYPwqEuQF7cy8QmhVeQwQZdv1F0Rt1g7xOz2lP3C1TQqOJpAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NjU2MQcA_bnIZA8AAAA=</wm>
Subaru Justy G 3X 1500, 4x4, 85 000 km, 4
pneus été/hiver sur jantes, crochet avec remorque en alu de 170x100, frein à pousser. Le
tout en état de neuf. Prix à convenir. Tél. 079
220 74 18
Cabane de jardin sur mesure prix concurrentiel, renseignements tél. 079 310 57 78.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA1NwAAvQaSbQ8AAAA=</wm>
emploi > Achatoffre
nfimmo.ch
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA2NwYAtSsW8A8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw7CQAwFwBN59fzP4hKliyhQLhAwW3P_ComR5jjKB_7v--Pcn8WABqVDU4tdB5JLdOiMgokI2G5s7BLmVv4S44WNMj5CNnvRzL7I4-1ri0anjG-vH0GjZpxpAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAyNgcAn0DVkg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DPQrDMAwG0BPJfPqzrGos2UKHkgs4Dplz_6nQB2_fyxv-39vn2L7FgHYKh2gUuzYEF_eW6QUTEbC9MLxDRLnmZQlfThJ2kiUnTZ03xeqnLIPkGO257h_k62nlaQAAAA==</wm>
<wm>10CB3GOw7CQAwFwBN55ecvxiVKF6VAXGAhbM39KxDFSLPv7YP_btvx2O4NZg1KZ_dLw3VwohGjyptNVBh2BX4xLemakmfEoleYkC2dNN_pNEvjCYcnZHzO9QUlANKFaQAAAA==</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJfMmS_VONJVvoUHIBx6nn3n8q9ME7joyC_-f-Ovd3KmCU7kHfUqMWdM2KUrdIOMyg_tBWYdGM6ZN9Om6hjim-SOHQJbxmtzW8fRrK914_zQYj0WkAAAA=</wm>
commerces
A vendre 3 stères de bois. Fr. 70.–/le stère.
Tél. 024 472 70 91 ou Tél. 077 494 64 00
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTCyMAAA9wxF7w8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA1tQAADex_UQ8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3MbUwsQQAeqH0Pw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KMQ7DMAgF0BNhfQwYXMYqW5QhyglMm7n3n1p1eNvb97SGv-d2XNuZDMggN5gh2aTBObs0mSOhXTpYH_xbHRZI3O9l7kXhYaSloDlXUa3JWDqiQtrndX8BxC2y8WkAAAA=</wm>
Opel Corsa 16V, 1.2 l, 42 400 km, expertisée
avril 2014, automatique, 5 portes, R+CD, Fr.
3900.–. A saisir. Tél. 079 219 20 68
<wm>10CB3DOwrDMBAFwBOtePt5EsqWwZ1JEXwBOZLq3L8KZGDOM1nw_zxe1_FOBbxKIwI9lV7QNLWW3pkIM4PGQ8lgczLbNIwKl8_mkrDbpe9lMqxi7lgzBsp37h-VmEq1aQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA1sQQA2u1jPw8AAAA=</wm>
Haute Nendaz, 1½ p 4 lits rénové meublé cuisine agencée centre station balcon vue cave
loyer Fr. 720.- libre de suite tél. 078 616 47 43.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA2NgMAPhoQ5A8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ6DMAwF0BM58rcdg-uxYkMMiAskhMzcf6rUJ719z1r4_7sd13YmmNVpqazqiaqFFyS8RNRkExGGfQBxsXBJUxvdnKn1Z5KtzSns7rQCob0NVczyjvkDAVvl62kAAAA=</wm>
Crans-Centre, local commercial 70 m , libre
de suite, Fr. 2500.–/mois. Tél. 079 310 97 25.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAyNgIAELS_4g8AAAA=</wm>
<wm>10CB3LMQ4CMQwEwBc5Wnud-IxLdN2JAvGBcJCa_1cgiinnOKo3_F3322O_lwIcEh2GLO1sCC1jY46CmxnUL0gzqmvU5jqfGZDT3iE-tiE5zyXJ6Jxkrt_9vNYXsO1MmWkAAAA=</wm>
Fiat Kubo 1300 JTD, bleu métal., 2009,
53'000 km. Fr . 8000.-. Tél. 079 214 01 21.
à vendre
2
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhYT7YpoxVtihD1Qs4Np17_6lSn_TOM6zw__O43scrKjMadWPREdVQuNdAL3AEq4hw1Qe7AC7Nou-VaLlopd-kewhNn0n3HMsa1FKlfPfnByZ9UrJpAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTCxsAQA4cgUkg8AAAA=</wm>
Citroën Cabrio Pluriel, 110 000 km, expertisée. Fr. 4000.- tél. 027 306 16 37.
commerces
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAxsAQA6ULNWg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3Iuw2AMAwFwIkcPX8SJ7hEdIgCsUAgULN_hURxza1r5ITfvGzHsgcDWsgzRCU4a4JziCZtJWAiArYJ1VTwl4JLL53qxU52-qCz54dGHe7m7ZbW0zueD6oYhxlpAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAyNwcAm4W59g8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ4CMQwEwBc58nqT2MYluu5EgfgA0Sk1_69AFFPNedZo-nc_Hq_jWVDlFB9qhsJgU0fRG5Ol3cwU_ab52wiPAldea27JnJRuDEntKcHpKzfeBrTPtb8hiFAJaQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTCyNAEAr_kz8Q8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IOw7CMAwA0BPZ8jeO8VhlqzpUvQABMnP_CdThLW_fy5Fu2ziucRYTaYOw8IhiV6Tg0kBNLVIJIbYHC6VZtvjXc2azDi_vCbZ0QmafIP5hMfakufD7Xj9jcMaYaQAAAA==</wm>
vente
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAysAAAzQ5HKQ8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAysQAAycsrTQ8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MTc1NwcAF4JBUw8AAAA=</wm>
auto
Vissoie centre 2½ p rénové 65 m terrasse cuisine agencée habitable loyer Fr. 850.- libre de
suite chauffage individuel. Tél. 079 271 01 97.
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMzUyMQIA-h_xJw8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MTcytgQAkXza1Q8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw6DMAwA0BM58jeO8VixoQ4VF8AEZu4_IfVJb9vSGv5_1u--_pIQpYOrs0SSSUOnZGkSPVHYGEkXIkYZhHmFTeOTgOscoH0alA6F8Aquw6Iub8-8X8V7HfNoAAAA</wm>
2 chats propres, affectueux, aimant la compagnie (un mâle et une femelle). Ils sont à placer
si possible ensemble. Ils ont environ 9 ans et
sont tous les deux castrés, vaccinés et vermifugés 079 645 81 94 [email protected]
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAyMgQA69StYg8AAAA=</wm>
2
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ_C_ZslWNJVvIUHqBJHbn3n8q9MHb92wF_8_teG-vJGAuvUExks0KOlOtWHiiqipYHwiGaifS1uk-NYQaLhWgXPRbGL4un1xjaPnOzw-IzX9VaQAAAA==</wm>
Grône, 3½ pièce en duplex rénové avec
place de parc. Fr. 1150.- sans les charges. De
suite. Contact: www.xavier-allegro.ch ou
079 419 91 01.
<wm>10CB3DMQ7CMAwF0BM5-ra_G4JH1K3qgLgAqcnM_ScknvSOI6Ph_7Gfr_2ZCvgmPWCDqeENXdPRfESCZgblXWFhVDDrjV6TQ3wxhBeXzNogI65P9dKJdWvfWj9IZE0VaQAAAA==</wm>
Sion à 2 pas de l'hôpital, 4½ p. neuf pour août.
Terrasse 29 m2 vue sur châteaux. Fr. 630 000.–
Tél. 076 506 38 77 ou residence2b.com
<wm>10CB3DQQrFIAwFwBNFkpcY9WdZuitdlF5Aqa57_9WHDsxxRE783fbz3q8QZgHBMwwhWRMXCWjS5sEmBhb7iapLLdVjjIb1IFNxYbKlg6q1QqP32Wx254n0PusPqQUSw2kAAAA=</wm>
Sion, achat tous véhicules récents, paiement comptant, garage delta, 027 322 34 69,
079 628 02 13, 078 667 17 56
<wm>10CB3DPQoCQQwG0BNl-PI7xJSy3bKFeAGdMbX3rwQfvPMsH_i_H9fzeBQDGjQdolnsOjC5OEamF0xEwHZDIlzMo1o2y0sXKQRk-9P0zl7UYunbg-ea47v7B5zQ1HlpAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAyNAMAixLk1w8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA0MQUALQncMQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3MOw6EMAxF0RU58iP-JONyRIcoECuA4Jr9VxNNcasj3W0LLfzvu-7negSYq5ErQzSgtbAjYKV3DRb4MuEDBaa5B3MbZtLpwZUkiYWa9kY57nQxzjoX78gff-NS8GkAAAA=</wm>
<wm>10CB3IMQ6EMAwEwBc52o3tQHB5okMUiA9ASGr-X93pimlm28IT_j7rfq5HENAik8NoQdeEiaFIWj1gOWfQFhYUtZr1V3610bpo4yxWb8jdacIHlb35GIb0PuML2zrv3mkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAytgQAmG1tdQ8AAAA=</wm>
A Ardon achat de véhicules toutes marques.
Paiement comptant. Car Center. Demierre
tél. 078 609 09 95. Bertolami tél. 079 628 55 61.
Lapins nains, très belles couleurs, 3 mois. Fr.
40.–/pièce. Tél. 079 670 33 60
Savièse, 3½ pièces, avec baignoire, Fr. 1090.–.
Libre 1.5.2014. Tél. 027 395 15 78 ou Tél. 079
732 97 00
emploi > Achat
demande
nfimmo.ch
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA0MwYAms6J6g8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JPQ6AIAwG0BOV9KOUHzsaN-NgvAAIzt5_kji86e27qePfuh3XdhqYJVJSRhSDiuME8-KkROOA5BlhmTc_qSG30WQ0un1_KGRRKqhKOr-OnmNHdm9_Plp29mVoAAAA</wm>
Homme sérieux ch. travail, aménagements
extérieurs, taille, entretien, pose de dalles, pavés, murs, élagage d'arbres. 076 673 37 30
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3sbA0swAA9Ueciw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DPQrDMAwG0BPJfPqxLFdjyRYyhFzARXju_adCH7zzzN7w_z6u57iTAXUaFtMjuWvD4BRtOj1hCAHbi9W6wDFzb1k6IsjVhKzQ6VO1aK3ywBqAefvW_gGWCQcTaQAAAA==</wm>
immo
achat
Sierre, appart. standing 4½ pces 145 m2 neuf
+ balcon 26 m2 + 2 pl. parc + cave. Fr. 2200.- +
charges. Tél. 079 831 72 60
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA1MQYAxAS23w8AAAA=</wm>
<wm>10CB3MMQ6AIAxG4ROV9LctiB0Nm3EwXgBBZu8_aRze9uVtm1vgv7XsZzkczBIpGZuKwyRwgiOGnM1ZJ5kYunwoKiyLpwsRd50pZQXpqJ0qt0Zdul5tfINh4enjBZMWYvZpAAAA</wm>
Véranda 3 côtés vitrés, 6x3 m, y.c. châssis
bois + charpente. Fr. 3500.–. Aussi cabanon
jardin Fr. 1000.–. Tél. 079 822 68 30
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAyNAAAvreHPg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhfcAYu4xVtihD1Qs4IZ5z_6lSn_T2Pazg_70d3-0TDGgjNwgj2LTAOUSLjhaoIgKuL3QMQR0eK_OC-E1dtFPNmXTOiwk8zda005uVJ9cPoZcHUGkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3sTAzNgEAprgB9A8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwqFQAwF0BVlyOcmE035sBMLcQPiaO3-K-EdOOta3vj_t2zHspcwW1BHhqHErXGXUms2RTEYyoJZwqGATJW3jFRPuuxSgodTnj3JNYbe_UkfaO94PiyVl7tpAAAA</wm>
<wm>10CB3IMQ7CMAwF0BM58o_z6xqPqFvFgHqBpk1m7j-BGN7y9j1Z9O-5vY7tnVC1RZxKWoJW1JFYSgRTW7WqaA9AayXBJO7r9KD0aS7t19LPVWWss49oPgJRPvf8AsHmuF1pAAAA</wm>
Treuil Rudin, très bon état, prix intéressant.
Tél. 027 458 17 31
Homme sérieux cherche travail : rénovation: peinture, carrelage, revêtements de sols,
déménagements, etc. Tél. 079 364 59 57.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3sbA0swQAY3eb_A8AAAA=</wm>
consultation/soins
<wm>10CB3KOQ7CQAwF0BN59L3ECy5RuogCcQGGMDX3r0AUr3vH0dvA33W_PfZ7M6BOYVlezZsOBLfo0PKGIQVsF1ZzEfmNuSzyXEwas8hCQfk0p5e5GvRdMnN8zvUFoqzoRWkAAAA=</wm>
Toyota Rav4, automatique + séquentiel,
16 000 km, mod. 2013, Fr. 32 500.– (neuf
Fr. 45 500.–). Reprise véhicule. Garantie + services 2 ans. Tél. 079 409 27 27
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA1NwQAKzaVGg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3Fuw2AMAwFwIkcPcdxEuMS0SEKxAIon5r9KxDF6fbdNeC3bse1nc6AZCoKLeysEvAtCGLqSFEiOC0sqFEtm4_WptbeadxgSk1vql0m5chjlGZSzcLT5wtfW64IaQAAAA==</wm>
Chablais Vaudois/Valaisan, cherche de particulier, maison individuelle, garage, tranquillité.
Environ Fr. 800'000.-. Tél. 076 304 66 95.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA2sgQA7ja0bQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNh8cEYu4xRtqhD1QvEJZ5z_6lSnvSOI6zwc9vf3_0TYNZGbqwyAqaFHSFadLTgKiKM-gLg2rvW8Gu0HB30s1Sq04zOTKfTO7StOSdWuXP9AWdJoV9pAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAytAQAGg9bRw8AAAA=</wm>
De particulier à particulier, recherchons propriétés, appartements, terrains, commerces,
entreprises. Tél. 027 322 19 20.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MTc3NgMA66OuQw8AAAA=</wm>
immo
vente
Sierre, attique 6 p., centre ville, app. rénové:
4 chambres, 2 salles d'eau (2 douches, 2 bains,
2 WC), séjour-salon avec cheminée (parquet
collé), cuisine sép., balcon avec vue 360°. Parking collectif. Fr. 2000.– + Fr. 300.– acptes ch.
Tél. 079 665 06 56.
<wm>10CB3LOw6AIAwA0BNB-qEU7WjYiIPxAih09v6TxuGNrzWTCL-t7mc9DAE4B02qnA2FIygaceQlGzAVAkwrJhTSjGQO4EXpG9JLSAtT6DQ9DMdLffjtc8Rn-Auqtw7RaQAAAA==</wm>
<wm>10CB3GMQ6DMAwF0BM5-nZsYuoRZUMMiAukTTL3_hOI4Ulv38MSXls9rnoGA3mhYhBegy0nFA7VlFcJqIiA9QN_ksUkxpjNfYB-fTKpNyXvrCTN57dY02Ij_fu8Aaf9GstpAAAA</wm>
Milena voyante et conseillère spirituelle,
longue expérience. Reçoit à domicile à Sion.
Prix à votre bon vouloir. Tél. 079 767 50 35
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTC2sAAA8u5c4A8AAAA=</wm>
Dame cherche travail dans l'agriculture,
hôtel, restaurant, garde-enfants, étudie toutes
propositions. Tél. 076 621 82 51
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA0tQAA0UR2Vg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3GMQ6DMAwF0BM58rfjEPBYsSGGqhdw6mbm_hOow5PecbgV_nvt52d_O5i10WKsvTtMCy9w0aJrc64iwqgb6jMz859E-yJAOWNQRQgNrEEZPSCZEWOWK-cN7rm88GgAAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhwceAXcYoW9Sh6gWcOp5z_6lSnvSOI63wc9vf3_2TwqxOYSzWUkwLhyS0aPfkKgGW-hKXCnSO1NWGxq_RxDWonrHotA5SYMIb5hhe7rn-SXP6N2kAAAA=</wm>
Dame, la cinquantaine, sérieuse et responsable, expérience avec personnes âgées et handicapées, cherche travail, également heures de
ménage et nettoyage. Tél. 079 373 27 20
deux-roues
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAyNgAAPNWxDA8AAAA=</wm>
Bas-Valais, appartements neufs: 4½ pces
Vernayaz, 4½ pces Evionnaz, 3½ pces Salvan,
2½ pces Vernayaz, studio Evionnaz. Renseignement au tél. 079 420 65 53.
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMzU1tAAAJBQcvw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3GPQ7CMAwG0BM58t-XJnhE3SoG1AsU48zcfwIxPOkdR6Dx331_nPszhFmUtAMyQmCNNwnjZhPBrqYsfhOz3_rUkFpZk51GKci9F40XknJlolDDrqt93usLBrBSfWkAAAA=</wm>
Bramois. Villa indiv. de 5½ pces. Terrain de
630 m2, 3 chambres, couvert à voiture. Choix à
définir. Pompe à chaleur. Fr. 850 000.— / 079
220 21 22
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MbewMAMAHT0Gqw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNh8Q0GXMYqW5Sh6gUcJ55z_6lSn_T2PVvh__d2fLdPglmMXD3CEk0KO1K4SG_JIqgMfUHUGeE916l3PXtQC1XSaTcN1EE2xdewYZhanmv9AH0dHyppAAAA</wm>
Particulier cherche à acheter à Bagnes, Vollèges, Sembrancher, Martigny et environs,
halle, dépôt, garage ou terrains en zone industrielle. Tél. 027 771 12 66, Tél. 079 628 46 45
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3sbS0NAMAWBEAUw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3HMQ6EMAxE0RMlmontJF6XKzpEgTgBINfcv1q0xZfeX9ewin_fZTuWPQhIL0PdvQdNKgZDUMUtoOwN1A8N1t5rkZ6Tk1n0Shb1luVMeXXLOYSYI1mfO38S1nqpaQAAAA==</wm>
Sierre à louer à, Av. de France 38, appartement 3½ pces au dernier étage. Excellent état.
Situation sud-Ouest. Libre dès le 01.06.14.
Loyer Fr. 1300.- charges comprises. Renseignements 027 322 40 50
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA2NAMAvHgm1g8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MTc1twAAhp_-ww8AAAA=</wm>
Honda Paneuropeen, expertisée, à enlever.
Fr. 1600.-. 079 202 58 27.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA1NQEAJqDJWA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7CMAwF0BM5-o797QaPqFvVAXGClHTm_hMST3rHUWz4f-7ne3-VAhaSBOmltIbU0mhjsODdOtQfqkjQ0IvqMS9dYhmXuPuSjQy5PbeYOfvAat_P_QNDnpL2aQAAAA==</wm>
<wm>10CB3JOQ6EMAwAwBc58pHYMS5ROkSx2g-Qg5r_V7uimGqOI0rC197Ob_sEIYqCFRTSoCIJjUIsiUtgZmakvBFh5X94VJ26fF1AUxZkzQxebUK_h_mwC3sf6Zn3D5Af23FpAAAA</wm>
Homme cherche travail : maçonnerie, murs
en pierres sèches, pose dalles, rénovation, peinture. Tél. 078 868 40 59
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTCysAQAU7SZlg8AAAA=</wm>
Honda Transalp XL 650, bleu, 50 000 km, expertisée, Fr. 3200.– à discuter. Tél. 076 417 55 57
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA1NAMADgSr0g8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQqFQAwFwBNlSTZ5iTGl2ImFeAFl2dr7Vx_-wBxHofH_tp_3fpUwq1OAIV4CbRxS4i0Txda1s9jKyWFAer2Ap9qgfOIhW0xpwVCSPmzq64GJ9o35A1lIBZppAAAA</wm>
<wm>10CB3KMQ6DMAwF0BM5-v6OSVKPiA11qHqBhpC5959ADG97-x6e8Fi393f7hAK2SHGwtlC3hKJBS9aWQCYJza87VadpjcLj_HVWMZ8qGX1I673IJGx4I895pP-YF852nmJpAAAA</wm>
Couple avec deux enfants cherche à acheter
à Sierre (près de l'école Borzuat) appartement
ou maison 4½ ou 5½ pièces. Agences s'abstenir.
079 332 16 52.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3sTQxNgAAtM9USA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7CQAwEwBf5tL5dJzEuUbqIAvEBLuFq_l8hMdIcR0XD_31_vPZnOcDFVqWI8mDD6kU0ZhTk3uG6uSI7e6gG8pw6hyFCpk7ayEvmn2XjzHduw9v3mj_J0FIIaQAAAA==</wm>
Sierre, appartement 4½ pièces, entièrement rénové, libre dès le 1er juin, Fr. 1480.- +
charges. Tél. 079 361 82 02.
<wm>10CB3DMQ7CMAwF0BM5sr_tJsYj6lZ1QFygJHjm_hOIJ73jSG_8f9_P5_5IYdaNurMCKa6NuyS0aWzJBoDFbvLjEI7s9p4DFWQ-jWwuo7iuogFesaq_fFT7rPoCdFx40WkAAAA=</wm>
immo
Homme cherche travail : garage, maçonnerie, agriculture, vignes etc. Tél. 076 613 81 58
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA0MwAAIJ-Acw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3GOw7CMBAFwBPZes_7i9kSpYsoUE7gOK65fwWiGGmOI63i77m_zv2dBMRLGLRH0qQimPTauyW0SQP1ga2ZbKRn0FRwr2I6R9E1WIb8FgPT5cINeP3M9QXEKBtbaQAAAA==</wm>
<wm>10CB3GMQ6AIAwF0BNB-qGl1I7GzTgYLyAos_efjA4veevqEuk3L9ux7A6iXIIKoZBDciSFo0QzcWJoIvCEgoqsELfa1EbngKQt8LfT-A4VIugmZpzjc40X3Nl7UGkAAAA=</wm>
Sion, appartement spacieux 3½ pièces
avec terrasse, 42 m2, cave, place de parc int.,
Fr. 1600.– charges comprises, tél. 079 466 77 35.
<wm>10CB3IOw4CMQwFwBM5erZje4NLtN2KAu0F8lFq7l-BKKaZ60or-Huer_t8JwPqFAaAk00LglO0aPNEZRdwffzeTKRqrq4c8IM8XKgumzRad5p7zN13q2NE-az9BVgo0r5pAAAA</wm>
location
Ural - Dnepr. Amateurs de side-cars de l'Est.
Rencontrons-nous ! Tél. 079 351 13 46
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTCxNAcAp9S3bA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA2MgIAZu9m-g8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAwMAQAB2IfUw8AAAA=</wm>
Charrat: villa de 140 m2 habitables située
au coeur du village sur une parcelle de 800 m2.
Modifications et finitions selon vos désirs. Fr.
690 000.-. 079 244 50 04
<wm>10CB3HMQ6DQAwEwBf5tPae8YHLiA6liPjAIYs6_6-CUkwxx5He8Pfa3-f-SQW4SDiMSHU2hCbRuHqimxm0bxhU6-vCnM8ny4UXQ3rYlOkcUjqq4gKD1b51_wCu8nnZaQAAAA==</wm>
Homme cherche travail : murs en pierres sèches, dalles naturelles, paysagiste, peinture.
Tél. 079 327 73 75
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAyMQMAzuaTqg8AAAA=</wm>
divers
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhfTDguIxVtqhDlQvYpp57_6lSn_SuK6zg_3m-7vMdDFSnZhD1YKsFjUNqqd0DKiJgfaALzA9vsXIP9iUkrTPpzEEzGZRmU_bS8WGUb-4fgp2JwWkAAAA=</wm>
Corose Sàrl, entretien pelouse, jardin, vigne,
rénovation maison, conciergerie. Tél. 078 674
94 91.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA1NwMAiKPxhA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DPQrDMAwG0BPJfPqz5GoM2UKG0gvUNZlz_6mQB-84yhue235-9ncxoJ3CwiOLXRuCS9F0eEElBGwvFgwZzFKpZvPbf9TDJ9nqoGlplD49IcuGrXav6w-mlJ6DaQAAAA==</wm>
2
Sion au centre ville, bureau de 30 m conviendrait pour indépendant, dès Fr. 500.-/mois, 1 à
3 espaces disponibles. Tél. 076 249 22 27.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAytgAADl1qAg8AAAA=</wm>
Homme cherche travail : rénovations intérieures et extérieures. Tél. 079 882 64 15
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA1MQAAflW_Rg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw6DQAwFwBN59fzdJS4RHaKIcoFsDDX3ryIx0ux7esNz3Y7P9k4GNKg7vEeya0PnFG26RMJEBWwvVjMerpFlQyqk6JIvyDBPGieUfjUnGztH9HbX9QdlEC6NaQAAAA==</wm>
<wm>10CB3DOwrEMAwFwBPJPFmSvYrKkC6kWPYCjj_13r8KZGDOMyzhvR_X7_gGA1KoGkwRbJJQObgkdwtolgzWDW6Sc5VPjFZEOkCuq5BOcWqdleSew9q8vftK_7EeDruNjGkAAAA=</wm>
<wm>10CB3LOQ7DMAwEwBdRWB6SqLAM3BkpAn_AOlzn_5XhFFPOvkdO-Htvn2P7BgNaqGaIenDWhMohmrSVgIkI2F5oUHZuNc7p9RyZSRaMbEgn78VIeSz3-YSRfvO6AQIb_iBpAAAA</wm>
Collonges/VS, immeuble à construire, excellente situation et prix, reste à vendre 1 x 2½ p.,
1 x 3½ p., 1 x 4½ p., Winfast Tél. 078 665 21 80.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAxNgAAjqk8CA8AAAA=</wm>
location demande
Sion, dans villa, chambre meublée, à personne non fumeuse, Fr. 550.–. Tél. 078 752
60 60
Sion ou environs, cherchons à louer appart.
3½-4 pces dans maison ou petit immeuble, dernier étage. Tél. 077 445 08 38
Sion environs, charmant 4 pièces, rénové,
poutres et pierre ollaire, beaucoup de caractère. Fr. 1550.- ch. comprises. Tél. 079 628 45 28
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAxMwIA5zxFmw8AAAA=</wm>
Coteau de Saxon, à saisir bien unique, villa
contemporaine 5½ pièces 800 m3, terrain 550
m2 complètement clôturé. Vue dégagée, très
ensoleillé. Disponible très rapidement. Prix et
renseignement sur demande Tél. 079 342 40 65
<wm>10CB3DOwrEMAwFwBPJ6Oljy1EZ0oUtlpzAZFXv_atABuY80xu_9-NzHd8Es3YaztYl4dp4INHbnJ5sIsKwDQMmQMxkF1cVkHkFWUnRLGX6Ra0VsUrD2_-uB_ETGSRpAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA1MQQA6GW4MQ8AAAA=</wm>
Fully coteau, maison villageoise, terrasse, entretenue, 4 pièces, libre, grand sous-sol etc. A
saisir Fr. 380 000.- Tél. 079 862 60 27.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAyNAUAMUPtTg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KOQ6DQAwAwBd55XtxXEZ0iALxAVhwnf9XiBTTzbKkNfz7zus-b0mI4tANTSLJpGGnZGkSnqgsjKSfN7F14hx-3DXcYEgRaJRD6HmATjwpXijF0X5XPSuvYJdpAAAA</wm>
Maçon cherche travail : murs en pierres naturelles, murs de vignes, mur en pierres sèches,
toutes sortes de murs. Tél. 079 750 69 25
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTC1MAIAXnsEBA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3sTQyMAMA8EWXjg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DPQqEQAwG0BNl-PIzGbIpFzuxkL2AY7T2_pWwD966Zm_4_y7bb9mTAXUaFgJP7towOEWbhieMIWD7IJhVwzz9cL3OUTQPB1kxaEYv8rpumdJP9mpP3S-7lGytaQAAAA==</wm>
location offre
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3sbQwNwYAbqIrvA8AAAA=</wm>
Sion, Tourbillon 3, grand 3½ pièces, bâtiment 13 étoiles, libre de suite. Fr. 1700.– cc.
Tél. 079 310 90 94
<wm>10CB3IOw6DQAwFwBN55effenGJ6FCKiAsgNqlz_yqIYprZ9_LGj3V7Hdu7wKxB3dnECq6NO0q06Yi6T4RhCwIKH5n1UZcrYOTMSYapNDyFYmScIWef6u03v3_WISMVaQAAAA==</wm>
Anzère, 5 min. station, chalet-mayen, semiconfort, 10 personnes. A la semaine ou à l'année. Tél. 079 347 15 01
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMzUxMAQA9vcZ3g8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOQrDQAwAwBdp0b0oKo07kyLkA060qv3_yuCBOY60gc9tf3_3TxKiOExDVUwyGTgpWYaEJyozI-mLXFw4WLI1iuR08PVv0NIfnMsMImq1z3aqNa7qGxIp-uxpAAAA</wm>
<wm>10CB3FOw4CMQwFwBM58vMnwbhE2622QJwgxKm5fwWiGM15pjf-exzX63gmmCEk3Y2RcG08kKJNoyebqDDsjl_qvUeajKFhk961J1n5ottaRTsC8Fk-Stpn7S8ScQqwaQAAAA==</wm>
Portugais, permis C cherche travail dans le
bâtiment, génie civil ou paysagiste. Expérience
et compétences. 079 636 00 42, 078 775 19 47
Sion/Gravelone, appartement 4½ pièces,
balcons, pl. parc, galetas, cave, Fr. 1850.– + ch.
079 710 50 44 ou 079 866 36 14
Serveuse de confiance avec formation et expérience cherche travail, région Sierre. Tél. 027
565 44 00, tél. 078 754 72 13.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTCyNAUAOck0hg8AAAA=</wm>
Ayent Botyre, Plein Soleil 12, 3½ pces, ent.
rénové, 2 balcons, cave, pl. de parc. Fr. 1400.–
c.c. Libre de suite. 079 470 99 11
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3sbA0MQEAXGkcsA8AAAA=</wm>
Illarsaz + Choëx, occasion pour privé, villa
de 4½ pièces + terrain 1100 m2. Winfast tél. 078
665 21 80
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAxNgIAosgy5g8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ6OvLllWNJVvIUHqBkLhz7z8V-uDte_Wm_8_teG-vgiqHhM90L3Q2DZSxMUep6zSFPwANpUfWsgh2g_Cki6-AZOIS8Arvixw22_f-_ADIFmhTaQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA1tAQAnxkUQg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwqAMAwA0BOl5NekmlHcxEG8QGvJ7P0nwQfvOKIW_G_7ee9XEKIYeEUVDqpS0ClYiiwWqMyMpCsZI4u7RboMck_oRhPUiKHnmNBa6iL6ZHuyvDM_TbFZoWkAAAA=</wm>
<wm>10CB3KOQ7DMAwEwBdRWIpcSjLLwJ2RIvAHfNb-f5UgxXSzLMmCv9f8XudPKmAhjaCOVFpB06xWbETCq1WoTxhaPSxaenDctFP6tkH8MkpXdNmV0X__cGN5zvsLzBSXAWkAAAA=</wm>
Les Marécottes, immeuble de quatre appartements, bon rendement, à proximité des pistes
de ski et des commodités, Fr. 550'000.-, tél 0840
112 112, info sur schmidt-immobilier.ch
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3sbQ0sAAAFod6ZQ8AAAA=</wm>
Basse-Nendaz, 3½ pièces dans villa, pelouse,
cave, sans animaux. Libre de suite. Tél. 027 288
19 45
Sion/Pont-de-Morge 4½ pces, gd balcon, Minergie, zone résidentielle, très calme, magnifique cuisine bien équipée, nombreux rangements, gd balcon, 3 chambres, interphone,
poss. parking int. + ext., prox. écoles/bus/commerces, Fr. 1620.– + ch. Tél. 079 645 37 16.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAyNAIAktaJ0A8AAAA=</wm>
Loye/Grône, près de Sion, chalet rustique, 3
pièces, 2 niveaux, dépôt, calme, vue, terrain
1084 m2, Fr. 260 000.–. Tél. 079 270 80 01
Bramois, bel attique, 3½ pièces, 110 m2,
mezzanine, 2 salles d'eau, balcon, galetas, dressing aménagé, cave, garage + pl. de parc. Fumeurs et animaux non agréés. Fr. 1650.– cc. Dès
le 1.6.2014 ou à convenir. Tél. 079 714 71 32
Martigny, dans la résidence Minergie
«Le Malo», Champs du Bourg, magnifiques
appartements de standing de 3½ à 4½ pces dès
Fr. 542 900.–. Finitions au gré du preneur,
habitable dès le mois de juillet. Informations et
visites au tél. 027 720 46 60.
Bruson, dans grange transformée 1 app. 5 pièces en duplex 174 m2 Fr. 2300.– par mois + charges / 1 app. 2 pièces 64 m2 Fr. 1100.– par mois +
charges. Places de parc. Dès août 2014.Tél. 027
785 18 71.
<wm>10CB3DPQ7CMAwG0BM5-vwXx3hE3SoGxAWatpm5_4TEk96-lzf8P7fXZ3sXA9opHJZW7NoQXKJNsxdMVMD2wGBV6YjKI-4FZ-LsRnZm0HHNk8awudRvnmLte60fDNUFvmkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3sTQ0NwcA-F2XtA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAxMAUAwg57Uw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ6DQAwEwBf5tPbaGHAZ0SEKxAeSO1Ln_xVSRpp9r2j4f23HtZ2lACfJgCNKgw2pxWxcWHAzg_qq4ZNRI0uXzDttyIfvIY40mTtVOGeHhffbvP3G9wEjFUvMaQAAAA==</wm>
St-Martin, 3 pces rénové, 2 ch. à coucher, salon, 2 sdb, colonne de lavage, terrasse sud. Fr.
980.- + ch. Libre de suite. Tél. 078 620 43 28
<wm>10CB3Kuw2AMAwA0Ykc-Y_BJUqHKBALEJHU7F-BKK55um1LK_i31v2sRxKiOEyGSpFkUnCiZCkye6IyM5Iu5J-GceRo0u2KAOtioF0bBAUDq3v_NlXy8tzjBYjqx0hpAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA0MwEAOVvtdA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJfFmSJUdjyRYyhF7AOPHc-0-BPnjHkVbw_9nP734lA9LIDdw02aTAObmV3i2h7BWsGzsaENzTxaeIGMm8g7RHpVHXoBXPtPoMD53ld68XwQZAdGkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAxMQIAZV5zqQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw6DMBAFwBOt9d5-bJwtIzpEgbgAwrjm_lWkjDTbllHw_133cz2SgFVpAXdNhhU0plqxXhOuqqB_WF25GCIxbFbeIXQ1cZJyPXFJtxETs3VlK--YP6NpwUFpAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTCyMAUAePgvnw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KOw6DMAwA0BM58ie2EzwiNsRQ9QIWhrn3n4oY3vb2PbTha92O7_YJQhQDV-ShQSoNnYKlybTAzsxIfXmS9UkuYVmaAy9IJ4WeVjD9nlDXyS5DsvBsv7r_2ajg7WkAAAA=</wm>
éducation/formation
Ecole de piano, enseignement méthodique,
tarif cours privé Fr. 35.– à Fr. 45.–, Martigny
079 898 05 94.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3sbQwNAcA8cEc7Q8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DQQ4CMQgF0BPR8IGWIkszu4kL4wUcW9bef2XiS955Zm_8fz8er-OZYNZBbjHhia6NHSnaNEayoQvDbpjGGOieChep1am2CFldk2LuINTbFgyxr0_7rvoBCsAFNmkAAAA=</wm>
Cours de piano pour enfants et adultes,
donnés par pianiste diplômé. Fr. 15.-/heure.
027 722 79 73.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTCyNAIAmlxQGA8AAAA=</wm>
divers
<wm>10CB3EOw4CMQwFwBM5en7-hOASbbfaAnGCEKXm_hWIYuY8Kxr-Hsf1Op6lgKX0AAdLwxq6Fq3ZyIKThPpdf5lyRHGtDAsX5g3iU98yN12StpC55-jaPmt_AQVOzXVpAAAA</wm>
accessoires autos
4 jantes alu pour BMW + 4 pneus Good Year
225/55 R16. Prix à discuter. Tél. 079 628 05 15
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3BZLmAO3eYO4PAAAA</wm>
<wm>10CB3KOQ7DMAwF0RNR-BQ3KSwDd4aLIBeQF9W-fxUjxbxq1jWt4N972b7LJxkQp7DHSDYpCE720rsltNYK1heLPYc3pEazoTIppjTS6KCxXzudqD65uR_XKPc5f7qoMyNpAAAA</wm>
on cherche
Jeune retraitée cherche prof. de solfège et
violon : étudiant(e) ou retraité(e). Tél. 079 870
81 35
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA0MAYAHGnTvA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ6DMAwF0BM5-t-Ok7oeERtiQFyAJmXu_adKPOltW3rBc1n3cz2SgDXpDsKSbgWdqVYsWqKyK1jfVJLOxgz_eFwxZcZQqfy-JCxuGeCAq1_qs_zm_QcjD9iQaQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMzUyNAAAk4qItA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw4CMQwFwBM58nv-JItLtN2KAnGCgFxz_wqJkea6Kob-38_H63wWVEFhBqGFsKETZXPYYaUOp8JvMLqvGauQ28NjShMh3kxZu5fkgW3JBvd7fD_9A3D8J1tpAAAA</wm>
Châteauneuf-Conthey, 4½ pièces, terrasse
de 110 m2, possib. parking. Fr. 1467.- + acompte
charges Fr. 220.- Tél. 078 913 15 12
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTCwNAUAVx2whQ8AAAA=</wm>
à donner
St-Maurice, av. du Midi 13, au 2ème étage,
3½ pces, un hall d'entrée, cuisine agencée, 2
chambres, 1 séjour, wc salle de bains, 2 balcons,
cave. Poss. de louer un garage/box. Fr. 1150.- cc.
Libre dès le 01.06.14. 079 810 80 41, dès 19h30.
Fumier de cheval à base de sciure. Petites et
grandes quantités. Chargement possible.
Vétroz. Tél. 079 648 74 81.
Presqu'île St-Tropez, Gigaro-Plage, maison
tout confort, vue sur la mer. Tél. 044 381 65 25.
Souches pommiers / bordure de route à Fully.
Tél. 079 328 43 37.
J'achète fourneau pierre ollaire, ainsi que
pierres éparses, Tél. 027 346 31 92.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MTC2tAAAA_YnxA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTC1MAYAyEsDcw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3EMQ7DMAgF0BNhAR-MHcYoW9Sh6gli13PvPzXK8N55phd-7Mfrc7xTmFEpnL0hxVE4JBEFHcmmUBbbxCTQa3jyWjEvrYRvM7IRStcajVytz1Fnuy-_uf7T8jpLaQAAAA==</wm>
Mayens-de-Conthey, joli mayen plein de
charme. Cadre bucolique. Tél. 079 379 89 01.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAyMwIAVUDInw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3MOw6DQAwFwBN59Z4_u4DLiA6liHIBSOKa-1egFNPOtmU0_D3W53t9JQHrMgLaNRnWMJhqzeaecFUFfSF8Cg_OeRA8rFx24y7-CcrUx088jFWo-4l2fusCusmnKWkAAAA=</wm>
<wm>10CB3KMQ7DMAgF0BNh8QEbXMYqW5Sh6gUSx557_6lVh7e9fc9a-O-5He_tlWDWRl5ZIImqhR1pVrRLsokIwx4cAMLcs5vH-G2K1QZZU9A1Z6cVQ0-dV5WY5XOvL9OSQxNpAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAxtAAAPkPRNA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQqEQAwF0BNlyE8yiWNKsROLZS-wGqbe-1eCD95xZG_83vbzu38SzOoUNhCR6No4kGZNhyQbWBi2wiDiiyd0dJefUjmYLKbRtcwiv4ZNvuX2qvav-QC_nmnraAAAAA==</wm>
Vissoie, www.relais-des-melezes.ch encore
quelques places pour la soirée paella du vendredi 25 avril. Ambiance. Tél. 027 475 13 15
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAyMQQAbXP3NA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJfH1ZslWNJVvIUHqBBKdz7z8V-uDte3nD_3M73turFLCQ4WDXUreGoUVrllHoJKH9gcSAT6BsGUOxJCJTusaSeQbFp90XzwSV7bs-P73RFUVpAAAA</wm>
<wm>10CB3LOw7CQAwFwBN59d7a3k9conQRBeIEJpua-1dEFFPOcYQX_D3253t_BQFt0m1OjKBrQWcoik4PGFsFbSMxvfZhkUnVlil3MLG2XIZjCXu61Y8uaJbvef0AD0Ze5WkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTCxNAEAHYW-9Q8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw4CMQwFwBM5ev4lDi7RdqstEBcwhNTcv0JipDnP9Ib_-3E9j0cyoJ2GTXNLdm0YnKJNZ08Ym4Dtholg5Yhcaw-RAnG9gyykqOSl5OHb55Ye9WnftX9oA8vLaQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA2NQIAoXkntQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhAR-CKWOVLcoQ9QJ2Ws-9_1SpT3rHUd74_7mfr_0qYcZG4QzXEkfjkEI0JIpNVVnsIUA3jd4LyDXvqSQ-kmyNm-baBs3O-clwOFv7vtcPPpfrtmkAAAA=</wm>
Sion vieille-ville. 3½ pièce rénové avec
terrasse. Libre: 1er juin. Prix: Fr. 1450.sans les charges. Contact: 079 419 91 01 ou
[email protected]
<wm>10CB3HMQ6DMAwF0BM5-rZjG_BYsaEOFRcIhMzcfwJ1eMPbtrSCv8_63ddfMqBOYZDZkk0LglNR9C2qiIDrwpCwmFQz_FT1dpB0u6ieQ2nuLcgxojWfDLjK3ccDM7afwGkAAAA=</wm>
J'effectue travaux maçonnerie, rénovations, murs en pierre, dalles, pavés, isolation,
crépi, peinture. 079 381 44 19.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3sTQxNQEAK6xjGQ8AAAA=</wm>
Ménage, homme à tout faire cherche, entre
Sierre et Martigny, heures ménage, repassage,
préparation repas, etc. Fr. 25.-/heure. Avec expérience, permis C et voiture. Tél. 079 821
84 30.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAxMQAAST99Rw8AAAA=</wm>
Fully et environs, à vendre, villas et appartements. Visibles sur www.rv-service.ch ou au
tél. 079 277 91 18. Le bon choix !
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MTc3MwAAm_K61w8AAAA=</wm>
<wm>10CB3EOw7CMBAFwBOt9d5-bIctUbqIAnEB1lFq7l-BKGaOI6Ph774_XvszCViXEYipybCGwVRrtvWEqynoNzpD-69UxJvnmrK4ubjOkqp1SbE8agzvgfY5ry9_AKDhaQAAAA==</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJfFmyJVVjyRYylF4gRM6c-0-FPnj7nqPh_70d3-2TDMgk03CT5CENxtmlScyE8uxgfSHgXRyepw_2CqNTsUg9iiKW0VWlvS6exas9df8AMeSvQWkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAxMgEA1lxKFg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwqEQBAFwBP18Po7jh0uZrLB4gV6UGPvHwlbUPue3vD_2b7H9ksGNKg7hD3ZtaFzijYdkTARAduKIWGQ6GnFVS4LTTcn0ygaZ02arBZ8q9Q123PeL2DjhNZpAAAA</wm>
Grand Prix Formule 1 Monza, dimanche 7
septembre 2014, départ 5h00 gare de Sion. Prix
Fr. 250.- car + billet + collation (boissons à bord
du car). Rens. et inscriptions: Salvatore Milici
Tél. 079 562 53 05, heures des repas ou Voyages
l'Oiseau Bleu SA à Sierre tél. 027 456 36 26.
<wm>10CB3MOw4CMQwFwBM5ev47uETbrSgQFwgi1Ny_AlFMO-fZPvB3PW6P494MaFBaZqDZdSC5zYZOaaiUgO3C4eqciBYJT49NPgtkJYuelYsqf8-MrZvX-LzeX0bR0a5pAAAA</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPZfElfkV2NJVvIUHoB14nn3n8q9ME7jvSK_-d-vvdXCmBbCYdTUtwqQlKtWt8SVFMIH-hOZ3gktTkn7xKt34UrWD7NpWDpGNfsAzbr91o_Hdc93mkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3sTS1NAcAqtgdLQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3FsQ6EMAgA0C-igUKhHOPFzTgYf0CLne__J80NL29doxX8-y7bsexBiKxg4s0tqHFBo2Ar7BwoJBVJPm9aiXuNy1MzbcA9jEF0Nuh0CaCc2b1OHUzll_MBYr5m72kAAAA=</wm>
Homme cherche travail murs en pierres sèches, pose de dalles, dalles en pierre, pavés.
Tél. 079 551 03 66
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA1tgQAHXsicA8AAAA=</wm>
Bas-Valais, urgent, cherche studio meublé.
max. Fr. 600.– cc. Tél. 079 452 43 08.
<wm>10CB3GMQ6DMAwF0BM5-rZjm-IRsSGGqhew0jD3_lMRw5PecaQ1PLb9_OzvZECdwtAVyaYNwSna9OWJLiLgvrJz3EckqwTEi65hRV1s0lLC5FwY4XPMWtrve_0B-DcKy2kAAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ6DQAwEwBfdafdsYxyXER2iiPIBwLk6_68iZaTZ97SO_-d2vLdXEpCluUJiTZp0OJNLj7AEhw9QH1QBhfQsXeOyT7UB86aYs8XtZ6uLGiwnZvVvzR-f79OxaQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MTW2MAIAbt43Cg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ6EQAgF0BMx-cAAjpTGzlhs9gKuaL33r0x8ydu2tIb3su7f9ZMMqFN000mSTRuCU7Tp8IQyBNxnDAtDTOlcWlc48XE59f4TOtiL_DxD7oIMlvav-wEOcY4zaAAAAA==</wm>
vacances
<wm>10CB3FOw7DIBAFwBMteo9l-WTLyB1yYfkCBps6968SpRhN724Bf-9tP7fDCWiWYkAzp2lAoUcN2rIjsUQwvRhJRQL9Vx3MVTDMJPFqUqMNWdUyJ-aD1cLnXl9X8619aQAAAA==</wm>
Plan-Conthey jolie parcelle à bâtir 460 m2,
indice 0.3. A proximité école et toutes commodités. www.smjhabitat.ch Tél. 079 379 89 01.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA0MwUAr2vqAw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ6EMAwEwBc5WsfZWD6XiA5RnO4D4SA1_6-QGGm2LVnwXtb9t35TAevihHam0gpcs1qx6ImmXqHto44OUJk-IuZ_hBxhlzROyGGogvNyw-QAR7nP-QA_jR7raQAAAA==</wm>
<wm>10CB3DMQ7CMAwF0BMl-j-2Y4xH1K3qUPUCkISZ-08g9PT2Pa3i_7Ed13YmwSYFaCaeNKlwJnuNsITCG6h39h9rohlLn-FrlZj0ouAoMQaL-EvnbVDQtX7m-wucx1TcaQAAAA==</wm>
Chippis, appartement 3½ pièces. Loyer : Fr.
1020.– charges comprises + garage. Tél. 027 455
11 81
Saillon, villas jumelées 5½-4½-3½ pièces,
dès Fr. 520 000.- Tél. 079 752 28 37
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMzU1tAQAsiQbyA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhwccUKGOVLcpQ5QSxnTn3nyr1SW_fyxr_f7bj3L4lzALCy0yyxLSxS6k3TS3uULD0tyjSBJa1xgyMuGn6MOqeoItlkceKa_kAQtoz7x-6HH2BaQAAAA==</wm>
Uvrier. Location ou vente de box modulable
de 60 à 100 m2, location dès Fr. 850.- par mois +
charges, vente dès Fr. 182 700.- + charges.
Tél: 0800 222 422 ou Tel: 079 237 23 23,
streetbox.com
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3sbCwtAQAmwHBeg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ6EMAwEwBc58sbegM_liQ5RID4AhNT8vzrpRpp1TRb9_y7bsewJVWsyUTlrglZ0QqKVCKZ6tarwD4ysTlo2msd5Q9plQ5wDcvF8pMOrd7_DAuXt4wf24US2aQAAAA==</wm>
Salvan, station de montagne proche du domaine des Marécottes, dernier appartement
neuf vendu en résidence secondaire, 3½ pces
110 m2, balcon 22 m2, garage, place de parc,
cave, armoire à ski. Tél. 079 420 65 53.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTC2MAcAY_PjcA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ4CMQwEwBc5WjvrOMYluu5EgfgAIpea_1dIjDTnWd7wfz8er-NZCvQh4egzSr03hJaOlukFmhmUNyXVZiSrW47tF4VMCK-9ZG5dknB9Ozg-Ge279g9StF5taQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTAysgQA2Vx2bA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DPQ7CMAwG0BM5-vxXx3hE3aoOiAskDZ25_4TEk95xlDf8P_fzvb-KAd0oHCJZ7NoQXKJNcyuYiIDtga4h3dnK4h4pIwkxhQzolJ8RNJddmLg8bbXvun8QyO9GaQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTC1MAAAchoK6g8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDQy1jUwMDI1NgcAQFAvWA8AAAA=</wm>
amitiés, rencontres
<wm>10CB3DOw6DQAwFwBN59fxZ1sYlokMpolwg8UKd-1dIjDTHkb3hue2vz_5OBnShYe4RyV0bBqeOpqEJgwvYVmZziMaS5b1YRYl_8iWLU8jPK2hydABes6r953UDSVuHyGkAAAA=</wm>
Conthey, beau 2½, lumineux, cuisine-salle à
manger avec balcon fermé, salle de bain avec
baignoire, cave, 1 place parc dans le garage
souterrain et 1 place parc extérieure. Personne
non fumeuse et sans animaux, 1'250.- c.c. Libre
pour le 01.05.2014. Tél. 078 791 93 99 après 17h
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTCxNAQAknHUhQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IMQ6DMAwF0BM5-o6_E1yPFRtiqHqCBJi5_4Ta4S1v29IL_t7r_l0_qYA16Q6GproVdE2yWNQEq1UoX1gU9pt59qOegxJ0ExogY4kmVAZjzDb9KvdxPQugq_FoAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3MTM3twAA_Co3eg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IMQ6EMAwEwBc5WjuOHZ9LRIcoEB8IQqn5f8WJYprZtmwFn2Xdz_VIBqSTq7n35FYLnFNqqWEJZRew_tjAbI3_NUUCNsnjvkgHnKL3RnHFdA0MG1Kee77rxFj4aQAAAA==</wm>
Toscana, proximité mer. Résidence avec piscine. Maisonnette 3 pièces. Renseignements
079 456 11 44.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3sTQytQAAspxYFA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOQ4CMRAEwBfZ6vYc9jAh2mxFgPgAi-2Y_0dIlFTnmVbxfz8er-OZBMRL12g2kiYVndmkSnhCiQbqjWLeNDxy88JQ7DL9zaK4ehnro0U5ZkxfXG71O_cP9RJYwmkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3MbM0MgMAtN5m6g8AAAA=</wm>
Valais central studio pour 1-2 personnes. Libre de suite. Ouvriers-employés acceptés. Pas
de formalités. Tél. 079 793 79 93
Visitez le plus grand marché en ligne du Valais
ww.nfannonces.ch
Cadre supérieur 63 ans, libre, actif, de retour
en Valais définitivement cherche femme cool,
sympa dans le coup, pour sorties, petits restos,
bains thermaux, festivals, etc... entre 45 et 55
ans maximum, taille normale. SMS uniquement
au 078 627 67 02.
Corse du sud, locations 2 - 8 personnes, bord
de mer direct. Mai - juin - juillet. Tél. 024 436
30 80 / Tél. 079 214 09 34.
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NTA1MwAA_DeJdA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3HOw7CMBAFwBPZevt7dtgSpYsoUC4Qx0nN_SsQxRSzbRkVf8_1ta_vFMBYWiCIlLCKJqlWbWHC1RTiDxF1IRszuo7RwBJ93MWvi2VM-fU4g7Mvh5rXz7y_jox5tGkAAAA=</wm>
<wm>10CB3DPQqEQAwG0BNlSPLlxzGl2InFshcYZ7He-1eCD95xlDd-b_v53T8lzLpQWnSNEkfjlDJr6FpsCmWxVQBVd7FyeEKWmwZrkCWCLo1JwBiz-5UzrP1_9wMjUfyEaQAAAA==</wm>
Vias-plage (F), villa tout confort, piscine dans
la résidence, jardinet, garage. Dès Fr. 545.-/semaine, nettoyage inclus. Tél. 032 710 12 40.
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMzEwNQIAsJ3ShQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3EOQ4CMQwF0BMl8vcWB5douhEF4gJkmZr7VyCK984zrdLf_Xi8jmeCCFzYlYwTJpUakqVK9ySBMkFvYDREs54Xpm2MXdQjfkmU9x69rBjqvqYyz_pZ1xd033_-aQAAAA==</wm>
chercher
trouver
insérer
vendre
VENDREDI 25 AVRIL 2014 LE NOUVELLISTE
SOCIÉTÉ 29
ÉCOLOGIE Aux confins du Congo-Kinshasa, une réserve naturelle, joyau vert classé au Patrimoine
CANADA
mondial de l’humanité, est exposée aux dangers de l’exploration pétrolière et des groupes armés. Séisme
au large de l’île
de Vancouver
Le trésor menacé du parc des Virunga
GOMA
MÉLANIE GOUBY
De toutes les routes du NordKivu, en République démocratique du Congo (RDC), celle qui
relie Goma à Rumangabo est
loin d’être la plus dangereuse depuis que l’armée en a repris le
contrôle aux rebelles du M23 en
novembre. C’est pourtant là, à
quelques dizaines de kilomètres
de la capitale provinciale, que le
Belge Emmanuel de Mérode, le
directeur du parc national des
Virunga, est tombé dans une
embuscade alors qu’il retournait
au quartier général du parc mardi 15 avril, après avoir passé
quelques jours en ville.
Trois attaquants non identifiés
ont ouvert le feu sur son 4×4
peint aux couleurs du parc, lui
tirant cinq fois dans les jambes
et la poitrine. Par chance, aucun
organe vital n’a été touché. Si sa
vie n’est aujourd’hui plus en danger, l’attentat qui le ciblait visiblement est un rappel brutal du
danger qu’Emmanuel de Mérode et les gardes du parc encourent chaque jour pour protéger
ce site classé au patrimoine
mondial de l’humanité.
Pas d’alerte au tsunami
Aucune alerte au tsunami n’a
été émise pour les régions potentiellement menacées: la Colombie-Britannique (Canada) et
les Etats américains de Washington, de l’Alaska, de l’Oregon et
de la Californie, a indiqué le centre d’alerte aux tsunamis de Palmer, en Alaska.
La maire de Port Hardy, Bev
Parnham, a déclaré que personne n’avait été blessé dans la
ville. «Mais presque tout le monde
l’a ressenti. Ce fut une belle secousse», a-t-elle ajouté.
L’île de Vancouver est située au
large des côtes occidentales du
Canada et de la mégapole du
même nom. ATS-AFP
Célèbre pour ses gorilles de montagnes, Virunga possède la plus grande biodiversité d’espèces animales et végétales du continent africain. KEYSTONE
Concession pétrolière
Célèbre pour ses gorilles de
montagnes, Virunga possède la
plus grande biodiversité d’espèces animales et végétales du
continent africain. Mais ce
joyau vert est logé dans une région troublée par la guerre depuis deux décennies. Bien que la
rébellion du M23 ait été battue
par l’armée congolaise il y a quelques mois, d’autres groupes armés pullulent dans l’est de la
RDC, et nombre d’entre eux se
livrent au braconnage et à la déforestation. Pour protéger le
parc, 140 gardes sont morts depuis 1996, faisant de Virunga la
réserve la plus dangereuse au
monde pour ceux qui la défendent.
Nommé à la direction du parc
en 2008, Emmanuel de Mérode
s’est attelé à faire renaître Virunga des cendres de la guerre, avec
succès, mais non sans obstacle.
Dernière menace en date: le pétrole. En juin 2010, la compagnie britannique Soco International s’est fait attribuer une
concession pétrolière dont la
moitié se situe à l’intérieur du
Un séisme de magnitude 6,6
s’est produit, mercredi soir, au
large de l’île canadienne de Vancouver, dans le Pacifique, a annoncé l’Institut américain de
géophysique (USGS). L’incident
n’a fait ni victimes, ni dégâts, selon les premières informations.
L’épicentre de la secousse, enregistrée à 5 h 10 (heure suisse), se
trouvaità94kilomètresausudde
Port Hardy (à l’extrémité nordestdel’île)etàuneprofondeurde
11,4 kilomètres, selon l’USGS.
Pour protéger le
parc, 140 gardes
sont morts,
faisant de Virunga
la réserve la plus
dangereuse au
monde pour ceux
qui la défendent.
parc national des Virunga. En
tant que réserve naturelle classée au patrimoine mondial depuis 1979, la prospection pétrolière dans le parc est interdite
à la fois par la législation nationale congolaise et par la
loi internationale. Rapidement
pourtant, il est devenu clair que
les intentions de la compagnie
ne sont pas de limiter ses activités à la zone hors du parc, mais
bel et bien d’explorer au cœur
même de Virunga, dans le lac
Edouard et la savane environnante.
LES GROUPES ARMÉS S’EN MÊLENT
Les groupes armés opérant dans cette région instable ne sont pas restés indifférents à la présence d’une compagnie pétrolière et à la perspective d’exploitation de l’or noir. Plusieurs milices ont affirmé qu’il serait indispensable
pour elles de tirer leur épingle du jeu si elles permettaient à Soco d’effectuer ses opérations sans problème. «Nous sommes en train de réclamer le
pourcentage. Ils ne peuvent pas exploiter sans nous. Si Kabila a signé, cela
engage Kabila, nous ne sommes pas au service du président», affirmait le
lieutenant-colonel Vianney Kazarama, porte-parole du M23, avant que cette
rébellion ne soit dissoute.
En outre, l’ancien coordinateur des opérations de Soco à Goma affirme,
dans un enregistrement vidéo en caméra cachée à l’époque où il travaillait
pour la société, que les agents de sécurité contractés par Soco ont été en contact régulier avec les Forces démocratiques pour la libération du Rwanda,
suite à l’enlèvement d’un des agents par le groupe armé en janvier 2011, et
pourraient même avoir donné de l’argent aux groupes armés contrôlant la
zone dans laquelle Soco opère.
Sollicitée à plusieurs reprises, la compagnie n’a pas souhaité donner de réponse à ces allégations. Les risques encourus par ceux
qui osent s’opposer à l’exploration pétrolière ont atteint des
degrés inquiétants. En septembre 2013, Rodrigue Katembo
était arrêté et détenu illégalement pendant plusieurs semaines pour avoir stoppé l’installation d’une antenne téléphonique financée par Soco dans le
parc. Selon lui, les travailleurs
qu’il avait interpellés n’avaient
pas pu lui fournir de permis
pour cette opération.
Menaces de mort
De nombreux activistes des
droits de l’homme ont, eux aussi,
souffert de leur opposition au projet, et certains ont reçu des menacesdemortdelapartdepersonnes
anonymes, les plus récentes évoquant directement l’attaque contre Emmanuel de Mérode.
«Bien qu’il soit difficile de savoir
qui a exécuté l’attaque sur de Mérode, celle-ci fait suite à une série
d’arrestations arbitraires, menaces
de mort et agressions contre les
gardes du parc, des militants de la
société civile et des leaders communautaires qui ont critiqué ou se
sont opposés au projet d’exploration pétrolière dans Virunga», dit
Ida Sawyer, la chercheuse de
Human Rights Watch en RDC.
Dans un communiqué, Soco
International a indiqué clairement que toute suggestion la reliant à l’attaque contre de Mérode serait dénuée de tout
fondement, diffamatoire et extrêmement inappropriée.
Mais la société britannique
peut difficilement nier être consciente des tensions qu’elle crée
sur le terrain. Lors d’une rencontre filmée en caméra cachée, un
responsable de la compagnie pétrolière a avoué craindre un accident à cause des tensions entre
Soco et le parc, et «qu’il y ait des
gens qui soient tués, des choses
comme ça».
Etude sismique
La semaine dernière, Soco International a lancé l’étude sismique, la deuxième étape de l’exploration pétrolière, alors même
que le 7 novembre 2013, Serge
Lescault, le directeur Afrique de
Soco International, promettait
devant la presse à Kinshasa que la
compagnie pétrolière attendrait
les résultats d’une étude financée par l’Union européenne
avant de se lancer dans l’étude
sismique sur le lac Edouard.
Aucun permis pour cette étape
de l’exploration n’a été rendu public jusqu’ici. LE FIGARO
Soco soupçonné de corruption
Courant 2011, les autorités du parc national
des Virunga, en RDC, saisissent le tribunal de
Goma, qui leur donne un mandat d’enquête
sur les activités de Soco International. C’est
Rodrigue Katembo, le garde du parc responsable du secteur dans lequel opère la compagnie,
qui sera chargé de mener cette enquête. Approché à plusieurs reprises par des partisans de
Soco International, Katembo les a secrètement filmés lui proposant de l’argent pour qu’il
travaille contre le directeur du parc.
L’enregistrement vidéo d’une de ces rencontres montre un des agents travaillant pour la
compagnie de sécurité sous contrat avec Soco
remettant une enveloppe contenant 50 dollars
à Katembo, «en guise de remerciement». Lors
d’une autre rencontre, un officier mis à la disposition de Soco par l’armée congolaise lui
promet 3000 dollars s’il accepte de collaborer
avec la compagnie pétrolière.
Le courage de Rodrigue Katembo ainsi que sa
loyauté sans faille envers le parc font de lui le
héros d’un documentaire projeté pour la première fois au festival de TriBeCa de New York
jeudi dernier. Soco International a souligné
son opposition à la corruption et déclaré que
les allégations contenues dans le film ne sont
pas fondées.
Virunga expose certaines de ces preuves qui
ont été récoltées dans le cadre d’une enquête de
deux ans. Au sein de l’Institut congolais pour la
conservation de la nature (ICCN) cependant,
tous ne semblent pas partager sa détermination à faire respecter la loi. Guy Mbayma, le directeur technique de l’ICCN, chargé par le ministère de l’Environnement d’assurer la liaison
avec Soco International, aurait reçu de l’argent
pour faciliter l’accès de la compagnie au parc,
jusqu’à 200 dollars par jour selon plusieurs
sources, et menacé les gardes d’être renvoyés
s’ils ne collaboraient pas avec Soco.
«La position de Guy Mbayma a été révoquée par
le conseil d’administration et moi-même. Je ne
peux pas me permettre de garder quelqu’un qui a
déshonoré l’ICCN», affirme Cosma Wilungula.
Cosma Wilungula, le directeur général de
l’ICCN, l’institution étatique en charge de la
gestion des parcs de la République démocratique du Congo.
Guy Mbayma nie toute malversation. GRISONS
Contresens fatal
sur l’autoroute
Un automobiliste circulant à
contresens sur l’autoroute A13,
près de Zizers (GR), a perdu la vie,
hier, dans une collision frontale
avec trois voitures et un camion
roulant correctement. Le drame
est survenu peu après que le
malheureux a confondu la sortie
avec l’entrée d’autoroute de
Zizers. Quatre personnes ont été
blessées. Le conducteur fautif est
décédé sur les lieux de l’accident,
qui s’est produit peu avant 16 h,
indique la police grisonne. Le
tronçon entre les jonctions de
Coire-Nord et Zizers a été fermé
provisoirement. ATS
FRANCE
Le sang n’était pas
celui de Louis XVI
Les rois français n’en font qu’à
leur tête: alors qu’on avait cru
avoir mis la main sur une relique
de Louis XVI, voilà qu’une
nouvelle analyse ADN du sang
séché récupéré dans une
calebasse montre qu’il ne peut
pas correspondre au sang royal.
Pour arriver à ce résultat, publié
hier dans la revue «Scientific
Reports», l’équipe de Carles
Lalueza-Fox (Institut de biologie
évolutive de Barcelone) a
séquencé le génome complet
du sang. Une première pour un
individu appartenant à l’histoire
récente. Sa conclusion est sans
appel: «Nos résultats suggèrent
que cet échantillon ne peut pas
correspondre au roi présumé.»
Propriété d’une famille aristocratique italienne, la calebasse
aurait, disait-on, contenu un
mouchoir ayant trempé dans le
sang royal le jour où Louis XVI fut
guillotiné, le 21 janvier 1793.
ATS -AFP
LE NOUVELLISTE VENDREDI 25 AVRIL 2014
30 LE MARCHÉ
BONJOUR...
Audition Santé:
la solution pour bien entendre
A l’achat de deux appareils PHONAK AUDEO Q70-312, Audition Santé offre
une année de piles gratuites et l’assurance-perte (selon conditions en magasin).
Jiang
Originaire du nord de la Chine,
Jiang Bei est arrivée à Lucerne en
1998 pour ses études d’hôtellerie.
Depuis, passionnée de gastronomie, elle a ouvert plusieurs restaurants à Lausanne et Genève
avant de tomber sous le charme
du «bien-vivre» valaisan. C’est actuellement au restaurant Les Iles à
Collombey qu’elle fait bénéficier
de son savoir-faire culinaire.
D’où vous vient ce penchant?
De mon papa qui était un chef renommé à Bei-Ching, ma ville natale. Il m’a sensibilisée aux goûts
et aux saveurs. Grâce à lui, j’ose
des combinaisons surprenantes
qui sortent de l’ordinaire et qui
touchent aux émotions.
Pour vous, qu’évoque
la cuisine?
Mes plats doivent être jolis et bons!
Je suis très créative, j’aime me réinventer selon les produits de saison
sans respecter à la lettre les recettes
traditionnelles. Par exemple, je
n’aime pas, comme de coutume,
couper mes oignons en carré ou
mettre des pouces de bambous
– vendues le plus souvent en
conserve – partout. J’opte davantage pour des produits frais que
j’adapte au jour le jour. Mon concept
est de mettre l’accent sur le goût!
Et de faire plaisir…
J’aime satisfaire mes hôtes. Savoir
que je procure du plaisir à mes
clients est la plus belle récompense qui soit!
Quel est le plat
qui vous ressemble?
Une salade de bœuf ou de crevettes pour la fraîcheur, le croquant et
les saveurs.
Etes-vous parfois nostalgique
de la Chine?
Je suis une personne très optimiste ce qui amène à faire des
rencontres formidables. La première fut celle avec mon mari
avec qui j’ai eu trois magnifiques
enfants. J’ai la chance que ma
route soit jalonnée de partages
avec des personnes très humaines et généreuses. Cette ouverture d’esprit et cette sensibilité me
permettent d’aller de l’avant sans
regret.
Et de nombreux projets pour
votre restaurant?
Tous les week-ends, nous proposons un buffet à volonté servi à
l’heure du midi, mais aussi une
carte de plats à emporter et des
menus spéciaux pour les grandes
occasions. Le prochain est prévu
pour la fête des mères, où l’on
vous emmènera dans un voyage
gustatif subtil et créatif avec des
plats faits maison, inventifs et raffinés.
Tél. 024 472 70 50
ICI
Cette page JOËLLE ANZÉVUI
et VALÉRIE SMITS paraît chaque
semaine. Une insertion vous intéresse? Appelez Catherine Meister,
Publicitas - Tél. 027 329 52 01
SION/MARTIGNY. Les symptômes sont soudain visibles et répétitifs: on parle fort
et on n’écoute plus, on augmente le volume du téléviseur, on demande de répéter, on cligne des yeux, on
se penche en avant, on se
retire ou on paraît absent. La
déficience auditive, perçue
de prime abord comme
confortable – moins de
bruits, on se repose dans
sa bulle – concourt toutefois
rapidement au repli et à
l’isolement, à la perte d’autonomie et de confiance en
soi, accélérant le vieillissement. Rester attentif à
ses facultés auditives, c’est
prendre soin de rester en
bonne santé physique, psychologique et relationnelle.
Tout être humain a besoin
de contact pour se sentir
épanouis et heureux. Communiquer et partager avec
les autres est une façon de
nourrir son esprit et de se
sentir vivant.
Conseils personnalisés
L’adaptation réussie d’appareils auditifs requiert toutefois les compétences d’un
Christophe Duchâtel et Hervé Benetti du Groupe des
Laiteries Réunies Genève/Charcuterie Del Maître et Jérôme
Ballu de Neuwerth Logistics.
Une équipe prête
pour les sommets
La patrouille LRG – NEUWERTH LOGISTICS se lancera mardi prochain dans la course légendaire.
Pour soi ou pour un proche, le dépistage gratuit sur rendez-vous est proposé par Audition
Santé (place du Midi 50 à Sion et av. du Gd-St-Bernard 3 à Martigny).
véritable professionnel. Seul
audioprothésiste diplômé
indépendant en Valais,
Philippe Perez est un expert
dans ce domaine depuis
plus de 15 ans. Dans ses
locaux insonorisés (certifiés
Metas) équipés de technologie haut de gamme, il
propose un test d’audition
gratuit, ainsi qu’un suivi
personnalisé. Il assure un
accompagnement dans la
rééducation auditive, dans
l’étalonnage des appareils et
reste disponible pour tout
ajustement ou modification.
Résultat: une meilleure con-
fiance en soi, un réel bienêtre et une plus grande autonomie.
Tél. 027 323 33 34
(Sion)
Tél. 027 723 15 20
(Martigny)
www.auditionsanté.ch
ZERMATT/VERBIER. C’est
sous l’impulsion de Christophe
Duchâtel et Hervé Benetti du
Groupe des Laiteries Réunies
Genève/Charcuterie Del Maître
et de Jérôme Ballu de
Neuwerth Logistics que cette
équipe de patrouilleurs voit le
jour. Si les trois hommes se
sont connus à Genève dans le
cadre des affaires avec un
partenariat clients-fournisseur
privilégié, c’est grâce à une
passion partagée de la haute
montagne qu’ils se réunissent
et se lancent aujourd’hui
dans cette belle aventure.
Techniques et logistiques, les
derniers préparatifs avant
la course vont bon train. Les
trois amis se sont retrouvés
le week-end de Pâques
aux Grands Montets – glacier
d’Argentière pour un entraînement en altitude avec au programme, du ski encordé dans
tout type de neige. Une excellente forme physique, un bon
mental, une franche camaraderie et sa devise «Toujours à
la bonne hauteur!»: le team
Neuwerth Logistics et ses partenaires sont bien préparés
pour atteindre les sommets!
Tél. 027 305 33 33
www.neuwerth.ch
Un champ de fleurs bienfaisant…
Les boutiques AU CONFORT DU DOS accueillent dans leur assortiment
«bien-être» un nouvel outil de soin personnel pour soulager et apaiser
les tensions et douleurs, de manière efficace, saine et naturelle.
SION/CONTHEY. Ce tapis de
fleurs, à poser sur le sol ou sur
un lit, pour une séance de 15
à 45 minutes, se révèle idéal
pour le traitement du dos, de
la nuque et des jambes. Sans
son matelas intérieur, il devient
flexible, s’adaptant parfaitement
aux contours d’un membre,
d’une articulation ou d’une
épaule. Grâce aux fleurs en éco
plastique conçues tels des sti-
mulateurs nerveux, ce ne sont
pas moins de 5525 points de
pression qui sont appliqués
de manière simultanée sur la
peau. L’effet sur le système nerveux est pratiquement instantané: les nerfs sont soulagés;
les inflammations, éteintes; le
système nerveux, équilibré et
débloqué. Ce tapis fleuri qui
apaise et concourt à une
meilleure santé du dos, contri-
bue également à l’amélioration
du sommeil, la diminution du
niveau de stress et l’augmentation de la vitalité. Tous les matériaux composites (lin, coton,
fibre de coco, teinture et éco
plastique des fleurs) sont certifiés pour le respect des normes
sanitaires et écologiques.
CONTHEY, tél 027 346 00 70
SION, tél 027 323 10 70
www.auconfortdudos.ch
La table «caméléon»
Soma à découvrir
en primeur
au salon Prim’Vert,
stand 1309
«La Maison» de
Meubles Emile Moret.
MEUBLES EMILE MORET
Une première mondiale
MARTIGNY/SIERRE. Actuellement au stand
1309 «La Maison» à Prim’Vert, Meubles Emile
Moret présentent le prototype exclusif en
Valais de la table Soma, primée à l’Interior
Innovation Award 2014 lors du salon du meuble de Cologne en janvier dernier. Cette table
dite «caméléon» équipée d’une allonge, la
plus fine au monde peut changer d’allure au
gré des envies… Cette pièce unique peut être
combinée à d’autres programmes de meubles modulaires à souhait (portes coulissantes, tiroir «push pull», tiroirs à l’anglaise, portes abattantes et ouvrantes). Ses faces d’une
épaisseur de 6 mm, remplaçables par simple
pression aimantées, peuvent être choisies
dans des coloris de laque mate et brillante,
des verres laqués ou miroir, mais aussi en
placages bois précieux et en composite aluminite. Le résultat de ces combinaisons «caméléon» garantit à son utilisateur un meuble
personnalisable à souhait. Durant toute la
durée du salon, la table Soma fait l’objet d’un
prix promotionnel.
Tél. 027 722 22 12 (Martigny-Croix)
Tél. 027 456 36 36 (Sierre)
www.emile-moret.ch
Le champ de fleurs est disponible en 6 coloris dans les boutiques Au Confort du Dos
(rte Cantonale 9 à Conthey et rue des Cèdres, 7 à Sion).
SPEED-L
Au-delà de l’illusion...
SION. L’apprentissage de la conduite automobile relèverait-il de l’illusoire? L’école de
conduite auto-moto Speed-L le réfute, en offrant à chacun la possibilité de franchir ce
pas… au-delà de sa propre illusion. Speed-L
vient en effet d’étoffer son parc de véhicules
auto-école d’une magnifique compacte Audi
A1, entièrement automatique. «Chaque élève
conducteur a désormais le choix d’apprendre la conduite automobile selon ses souhaits, son humeur et ses besoins» précise
Franco Constantin de Speed-L. «Jamais il
«Ne perdez
plus de temps.
La conduite
automobile,
c’est aussi
pour vous!»
Un slogan
cher à Speed-L
(place de la Gare
11 à Sion).
n’aura été aussi simple, aussi rapide et aussi motivant d’apprendre à conduire une
automobile… sans devoir rogner outre
mesure sur son budget loisirs.» Cette dernière acquisition de véhicule coïncide avec
la sortie du clip «Au-delà de l’illusion», réalisé par Danny Gaillard et l’actrice/photomodèle Stéphanie Perroud de Sion. A visionner
sans tarder sur le site internet de Speed-L…
Tél. 079 212 35 00
www.Speed-L.ch
VENDREDI 25 AVRIL 2014 LE NOUVELLISTE
À VOTRE SERVICE 31
ADRESSES
UTILES
HÔPITAL - CLINIQUE
CENTRAL MÉDICAL
Centre valaisan de pneumologie:
027 603 80 00. Visites: 13.00-20.00; priv.
et demi-priv.: 10.00-20.00. AIGLE:
Hôpital du Chablais: 024 468 86 88.
Mère-enfant; Policlinique chirurgicale.
BEX: 024 463 12 12. MARTIGNY:
hôpital: 027 603 90 00. Urgences 24
h/24. Visites: 13.00-16.00, 18.30-20.00;
priv. et demi-priv.: 10.00-20.00. Gériatrie:
13.00-20.00. Permanence Vigimed,
rue du Léman 18b. Urgences: 7.00-2100, WE et jours fériés: 10.00-20.00
(sans rdv), 027 775 55 75. MONTHEY:
hôpital: 024 473 17 31, médecine,
chirurgie, soins intensifs. Visites: 13.0020.00; priv. et demi-priv.: 10.00-20.00.
Pédiatrie, père-mère, visites libres.
SAINT-MAURICE: Clinique SaintAmé: visites 14.00-20.00. SIERRE:
Hôpital: 027 603 70 00. Urgences
7.00-20.00. Visites: 13.00-16.00, 18.3020.00; priv. et demi-priv.: 10.00-20.00.
Gériatrie 13.00-20.00. Clinique SainteClaire: 027 603 74 00. Visites: 13.0020.00. Centre médical des Alpes CMDA: tél. 027 451 88 33,
www.cmda.ch SION: Hôpital: 027
603 40 00. Urgences 24 h/24. Visites:
13.00-16.00, 18.30-20.00; priv. et demipriv.: 10.00-20.00. Centre médicochirurgical de Valère: 027 327 10 10.
Visites: 10.00-12.00, 14.00-16.00, 18.3020.30. Priv. à la discr. du visiteur. CM:
Les Cerisiers: rue des Vergers 1.
Urgence: 7.30-20.30; di et jours fériés
10.00-20.30, tél. 027 323 28 23. Le
Forum: Condémines 8. Urgences: lu
au sa 7.30-20.00; di/jours fériés 9.0012.00 - 16.00-20.00, 027 329 00 50.NTR
CENTRE MÉDICO-SOCIAL
CMSS du Coteau, Arbaz, Ayent,
Grimisuat, Savièse: rte de Savièse
3A, Grimisuat 027 399 28 10. Soins à
domicile + centre, cons. mère-enfant,
aides familiales, bénévolat. CMSS de
Nendaz: foyer Ma Vallée, B.-Nendaz,
027 289 57 12. Soins à domicile +
centre, cons. mère-enfant, aide sociale,
aides-familiales, bénévoles. CMSS
val d’Hérens, Euseigne: 027 281 12
91-92. Soins à domicile + centre, cons.
mère-enfant, aide-familiales, aide
sociales bénévoles. CMSS Vétroz,
Conthey, Ardon, Chamoson: rue
Collège 1, Vétroz, 027 345 37 00. Soins
à domicile + centre. Cons. mère-enfant,
aide sociale, aides-familiales, service
d’entraide bénévole. MARTIGNY:
centre sub-régional, r. Octodure 10 B.
Pour comm. Martigny, MartignyCombe, Fully, Bovernier, Salvan et
Trient, 027 721 26 80. MONTHEY:
CMS: av. France 6, 024 475 78 11.
SIERRE: CMS régional: Hôtel de Ville,
aile ouest, 027 455 51 51,
[email protected] - www.cms-sierre.ch.
Récep. et secrét.: lu au je 7.30-12.00,
13.30-17.30, ve 17.00. Aide et soins à
domicile: soins 7 j/7, aide ménage,
matériel auxiliaire., sécur.: perm. 24/24;
services bénévoles Pro Socio; repas à
domicile; soutien et aide sociale. Prév.
et prom. de la santé: cons. parents-enf.,
préscol., visites nouveau-nés à
domicile; santé scolaire, info. santé.
Autres prest.: ag. comm. AVS-AI, ass.
sociales; crèche Europe: crèche, jardin
d’enfants, nursery, UAPE, avenue MaxHuber 5, Sierre, 027 452 26 00,
[email protected]. SION: CMSS
Sion, Salins, Agettes, Veysonnaz:
av. Gare 21, 027 324 14 12. Soins à
domicile + centre, 027 324 14 26. Cons.
mère-enfant, cours puéric. CroixRouge, 027 324 14 28. Aide sociale, 027
324 14 12. Aide-familiales, 027 324 14
55-56. Centr’Aide, bénévoles, 027
324 14 14. SAINT-MAURICE: Service
médico-socialdudistrict:chemin Tuilerie
1, 024 486 21 21. Vouvry: CMS: chemin
des Ecoliers 4, 024 482 05 50.
AA - AL-ANON - ALATEEN
AA: Alcooliques anonymes. Contact:
perm. tél. du Valais 079 353 75 69,
www.aasri.org Al-Anon et Alateen:
aide aux familles, aux enfants + amis
des alcooliques: 0848 848 833, 24/24,
www.al-anon.ch AA - BRIGUE: me
19.30, Farrhein, Poststr. 12, Brigue, salle
de réun. Aradia, ve 20.00, hôpit. Brigue
près réception, réun. ouv. dern. ve
mois. MARTIGNY: Aurore: lu 20.00,
av. d’Oche 9, réun. ouv. 5e lu du mois.
Notre-Dame-des-Champs: ve 20.00,
Hôtel-de-Ville 3, 1er ét. ttes réun. ouv.
acc. handic. MONTHEY: Espoir: ma
20.00, Centre par. prot., av. Europe 42,
réun. ouv. le 2e ma du mois, acc.
handic. ST-MAURICE: Arc-en-ciel: je
20.00, foyer franc., rue A. de Quartery
1, réun. ouv. 2e je du mois, acc. handic.
SAXON: Du Rhône: me 17.00, centre
prot. (ss-sol), réun. ouv. sur demande.
SIERRE: 13 Etoiles: réun. me 20.00,
Monderèche 1, bât. ASLEC, réun. ouv.
2e me du mois. Géronde: je 20.30,
Métralie 41, réun. ouv. dernier je mois.
Sainte-Croix: réunion ma 20.00,
Monderèche 1, bât. ASLEC, réun.
ouverte dernier ma mois. Soleil: ve
19.45, Monderèche 1, bât. ASLEC, réun.
ouv. 1er ve mois. SION: Après-midi:
je 14.10, Tanneries 4, 1er ét., réun. ouv.
1er je du mois. Des 12: lu 12.00,
Tannerie 4, 2e ét. ttes réun. ouv. Don
Bosco: sa 18.00, hôp. de Sion, entrée
princ. Ttes réun. sont ouv., acc. handic.
Du dimanche: di 19.00, ancienne
chap. de Champsec, pl. Meunière,
réun. ouv. 1er di du mois. Midi: me
20.00, Tanneries 4, 2e étage, réun. ouv.
dernier me mois. Saint-Guérin: réun.
ma 20.00, RLC Totem, r. Loèche, réun.
ouverte 1er ma mois. The serenity
Group Anglais: ve 19.00, Tanneries 4,
réun. ouv. sur dde.
GA - ADDICTION VS - NA
GA: Gamblers anonymes (joueurs
anonymes). SION: réunions lu 20.00, rue
des Tanneries 4. APCD: (Ass. des personnes concernées par les problèmes liés
à la drogue), perm. 8.00-19.00, 7/7,
027 723 29 55. ADDICTION VALAIS:
aide et pré-vention. MONTHEY:
Château-Vieux 3, 024 472 51 20.
MARTIGNY: rue d’Octodure 10B 027
721 26 31. SION: rue du Scex 14, 027
327 27 00. SIERRE: Général-Guisan 2,
027 456 22 77. Brigue: Sebastiansgasse
7, 027 923 25 72. NA: Narcotiques
anonymes: 0840 12 12 12. SIERRE:
«Juste pour aujourd’hui», ch. des
Cyprès 4, ma 20.15. SION: Tanneries 4,
ve 20.30, www.narcotiques-anonymes.ch
EMPLOI - CHÔMAGE
Office communal travail - COREM SIERRE: immeuble Martinets, route de
Bonne-Eau 20, 027 452 07 51. SION:
027 324 14 47. Ass. valaisanne
femmes, rencontre, travail. Caférencontre avec thèmes de société
destiné aux femmes et aux hommes.
Infos 079 387 00 21. Femme, accueil,
conseil, emploi: serv. gratuit destiné
aux femmes pour leur act. prof., ma
18.30-20.00. Avocate, me 18.00-19.30.
Perm. pour rdv. 027 323 61 10.
Problèmes + interrogation au
travail: synd. Unia, rue du Temple 3,
Sierre, 027 455 15 17.
SOCIAL - ENTRAIDE
AVEP: groupe d’entraide psych.: fil
d’Ariane, groupe de proches de
personnes souffrant de troubles
psychiques-psychologiques. Route
http://urgences.lenouvelliste.ch
AMBULANCES
144
POLICE
117
FEU
118
URGENCES NON VITALES
MÉDECINS DE GARDE
0900 144 033
Fr. 0.50/appel + Fr. 2.-/minute
consultation du réseau fixe.
SOINS - MATÉRIEL MÉD.
Hélios Handicap S.à r.l.: moyens
auxiliaires: réparations. + dépannages
d’urgence, rue du Scex 49, Sion, 027 322
26 25 ou 079 787 76 25. Pédicurepodologue: soins à domicile Valais
central, tél. 027 323 76 74, tél. 079
230 62 92, Bas-Valais 027 346 61 22.
Réparation prothèses dentaires:
A. Jossen, Sion 027 323 43 64, 027
203 65 48 (jour + nuit); M. Tarbouche,
Sion, 027 322 79 84, 079 628 93 84, 7/7
jours; R. Chevrier, Sion, 027 322 77 39,
027 323 77 44; R. Knupfer, Sion environ,
027 322 64 36. MARTIGNY: Service
infirmier: 027 721 26 79; perm. du lu
au ve 14.00-16.00; sinon répondeur.
Infirmières scol.: 027 721 26 84, rép.
Samaritains: Mme Gualino, 027 722 07
89. Location de matériel: Marietta
Althaus, 027 723 32 67, Brigitte
Berguerand, 027 722 85 29, si non-rép.
078 788 23 08. Matériel médical
soins à domicile: Phar. Centrale, 027
722 20 32. MONTHEY: matériel
sanitaire, 024 471 79 78 et 027 471 42
91. Matériel méd. soins à domicile,
MÉDECINS DENTISTES
PHARMACIES-VÉTÉRINAIRES
URGENCES VITALES
URGENCES
Martoret 31A, 024 471 40 18, e-mail:
[email protected] Anim., groupe de
parole, perm. d’accueil: ma 17.00-18.30
et ve 9.00-11.30. Association Cartons
du cœur. SION: 079 233 87 49. Lu
13.00-16.00, cartons à retirer, local rue
du Manège 26. MARTIGNY: 079 310
55 52. Centre de consultation LAVI
pour victimes d’infractions (agression, violences conjugales, etc.) BasValais, 024 472 45 67. Valais central, 027
323 15 14. Espace de médiations,
SION, médiation familiale, entreprise,
santé et voisinage, www.mediationvalais.ch ou 078 649 66 74. Fondation
Emera, Service Social Handicap.
BRIGUE: Sand-mattenstrasse 11,
Postfach 711, 027 922 76 00. SIERRE:
av. G.-Guisan 18, CP 888, 027 451 24 70.
SION: av. Gare 3, CP 86, 027 329 24 70.
MARTIGNY: av. de la Gare 56, CP 38,
027 720 46 70. MONTHEY: av. Gare 24,
CP 1395, 024 473 61 30. LVCC, Ligue VS
contre le cancer: cons. aide-soutien
+ Centre vs stomathérapie. BRIGUE,
Spitalstrasse 5, 027 922 93 21 + 079 644
80 18, 027 922 93 25, [email protected] SION, rue Dixence 19, 027 322
99 74, fax 027 322 99 75, [email protected],
secrétariat. 9.00-12.00, 14.00-17.00, lu +
me ap.-m. fermé. Relais solidaire,
écoute et informations sociales,
rue du Léman 19, Martigny. Chaque ve
14.00-18.30: 077 459 28 72. Services
aides familiales: 027 721 26 78;
permanence du lu au ve 8.00-10.00;
sinon rép. Service social: 027 721 26 80.
SAINT-MAURICE: Maison de la famille
024 486 22 33 sur rdv, aide, écoute,
conseils (jurid., ass., financier, budget,
conjugal, or. prof.), écoute spirituelle,
gestion conflits, médiation fam.
MARTIGNY: AMIE (Association
martigneraine d’invitation à l’entraide).
Besoin d’un coup de main? Envie de
rendre service? Repas à domicile:
comm., annulation + rens. matin 8.009.00, 027 722 81 82. Livraisons, lu au
ve 11.00-12.00. SION: Croix-Rouge
VS: baby sitting + garde enfants
malades à domicile; serv. d’aide aux
proches: acc. à domicile pour
personnes atteintes de démence ou
d’une maladie apparentée comme
Alzheimer, 027 322 13 54. Service
social Municipalité: av. Gare 21, 027
324 14 12, fax 027 324 14 88. Tutelle
officielle + chambre pupillaire: 027
324 14 72. Centre Suisses-immigrés:
rue Industrie 10, Sion, 027 323 12 16,
fax 027 323 12 46, permanence lu-maje 14.00-18.00, ve 18.00-21.00.
Epilepsie: Fondation Eclipse: rens.:
021 311 42 56, www.epi-eclipse.ch.
Passerelle Médiation: méd. familiale et de voisinage. Gestion des
conflits, écoute, cons. MARTIGNY,
027 565 61 39 (sur rdv). PARSPAS: Ass.
prévention du suicide en Valais, écoute
+ soutien, 027 321 21 21, secrétariat 027
322 21 81.
0900 558 143
Fr. 0.50/appel + Fr. 1.-/minute.
PHARMACIES
Sierre: Pharmacie Coop Vitality, av.
Max-Huber 7, 027 455 14 33. Dès 19 h,
exclusiv. sur appel tél. et ordonnance
médicale urgente (0900 558 143),
Fr. 0.50/appel + Fr. 1.-/min.
Crans-Montana Lens: 0900 558
143. Fr. 0.50/appel + Fr. 1.-/minute.
loc. + vente: Prenayapharm S.A. par
Pharmacie de Lavallaz (024 473 74
30). SIERRE, Grône: objets sanitaires
et matériel de secours, 027 458 14 44.
SION: Samaritains: objets sanitaires:
Mme J. Pott, avenue Maurice-Troillet
136, 027 323 73 65.
me-ve 17.00-21.00 au 027 322 9000.
Pro Juventute: SIERRE, CP 709, 3960
Sierre, tél. 078 662 06 40, e-mail:
Action
[email protected]
jeunesse: SION, 027 321 11 11, mail:
[email protected] Permanence
me après-midi, rue du Mont 10.
SANTÉ
PARENTS - ENFANTS
Santé au travail: serv. des travailleurs
de Suisse romande, IST, 021 314 74 39,
Lausanne. Antenne diabète. SION:
027 322 99 72, 14.00-17.00. MARTIGNY:
027 722 99 72, 14.00-17.00. SAINTMAURICE: 024 485 23 33. MONTHEY:
024 475 78 11. Antenne sida: Valais
romand, tous les jours sauf sa et di,
Condémines 14, Sion, 027 322 87 57, fax
027 322 99 73. Maladie Parkinson
Valais: c/o Madeleine Fellin,
Fontanettes 1b, 3968 Veyras, 027 455
51 33. Alpagai: ass. mixte de
personnes homosexuelles, écrire à
[email protected] ou tél. au 079 924 88
99. Perm. MSN lu 20.00-23.00. Fragile:
association Valais en faveur des
traumatisés cérébraux: 027 346 22 67,
Bas-Valais: 024 477 61 81. CIPRET-VS
Sion: centre info. pour la prévention
du tabagisme 027 323 31 00.
Fédération suisse de fibromyalgie.
Groupe Valais: 079 202 26 66.
Association parents de Sion +
environs. Permanence 027 322 91 82,
079 310 14 73, 19.00-21.00. Association
parents d’accueil de la région de
Sierre (APAC). 079 247 12 18.
Association valaisanne des parents
d’enfants à haut potentiel
(AVPEHP): permanence 078 685 00 50,
lu 19.30-22.00. Parents-Ecoute: 027
322 55 55, permanence téléphonique
ou rencontre, ma 10.00-12.00, je 12.0015.00, avenue de la Gare 5 à Sion, 5e
étage. Ecole des parents Valais
romand, 027 323 18 37, 024 471 53 07,
024 481 32 60. Infos-ParentsCannabis, 0800 105 105 du lu au ve,
heures bureau. Croix-Rouge Valais:
baby-sitting + garde enfants malades
à domicile + cours div., 027 322 13 54.
Mouvement de la condition
paternelle Valais (Mcpvs): ass. tél.
tous les me de 19 h à 21 h au 079 645
14 43 ou www.mcpvs.ch. Réunion
chaque 3e lu du mois (sauf juillet) à
20.00 au Café-Restaurant Le Casino (1er
étage) à Martigny (pour les mois
impairs) et au Restaurant Le Cervin (1er
étage), rte Cantonale 36 à Conthey
(pour les mois pairs). SION Crèches
municipales: Pré-Fleuri, 027 324 14 35;
Croque-Lune, Grd-Champsec 16A, 203
53 80. SAINT-MAURICE: crèche UAPE,
halte-garderie Boule de gomme, lu au
ve 7.00-18.30, 024 486 22 67.
PLANNING FAMILIAL
CONSUL. CONJUGALES
Fédération valaisanne des centres
SIPE (Sexualité, Information,
Prévention, Education), www.sipevs.ch. Planning familial, consultation en
matière de grossesse, éducation
sexuelle, consultation conjugale. Monthey, rue du Fay 2b, 024 471 00 13.
Martigny, av. de la Gare 38, 027
722 66 80. Sion, av. de France 10, 027
323 46 48. Sierre, pl. de la Gare 10, 027
455 58 18. Centres ouverts tous les am et sur rdv. FA-SA-VI-Martigny:
conflits famill. et violence domest.
Médiation-Ecoute-Conseils. Suivi
thérap. enfants & adolescents. 079
370 88 81. AVIFA Valais (amour, vie,
famille) entretien d’aide et conseil
conjugal, éducation affective et
sexuelle, planification naturelle
naissances, ch. des Ecoliers 9, 1926
Fully, 027 746 26 22, www.avifa.ch,
perm. ma 14.00-16.00.
MÈRE - ENFANT
Foyer d’accueil L’Aurore: femmes en
difficulté avec ou sans enfant, 027 323
22 00, 027 322 14 48. GAAM
Allaitement maternel: SIERRE: 027
455 92 46. SION: 079 307 54 22, 078 897
79 55. MONTHEY: 024 472 84 31. Ligue
La Leche: allaitement maternel:
aides, écoutes, inform., 024 485 45 15,
027 455 04 56. Rencontres mens., 1er
ma mois. SAGE-FEMME à domicile:
079 578 92 29, 8.00-18.00. SOS futures
mères SION: 027 322 12 02, entr.
bénévole, non conf., aide futures
mamans en difficultés. CHABLAIS
VD-VS, 024 485 30 30. AGAPA: Ass.
des groupes d’accomp., pertes de
grossesse, abus, maltraitances,
négligences. Entretiens individuels,
groupes thérap., 027 207 54 64, si
non-réponse 026 424 02 22, e-mail
[email protected] MARTIGNY: Cons.
mère-enfant: 027 721 26 74, h. bureau.
ENFANTS - ADOS
Centre pour le développement et la
thérapie de l’enfant et de l’ado
(CDTEA): conseils psychologiques,
logopédiques et de psychomotricité
pour enfants et ados. SIERRE: av.
Max-Huber 2, 027 606 98 60. SION: av.
Ritz 29, 027 606 48 25. MARTIGNY: rue
d’Octodure 10b, 027 606 98 30. FA-SAVI-Martigny: conflits famillaux.
Médiation-Ecoute-Conseils. Suivi
thérapeutique enfants & adolescents,
079 863 68 00. MONTHEY: av. France
37, 027 606 98 00. SOS jeunesse: lu-
Sion: 7/7 lu-sa 7 h-21 h, di et jours
fériés 8 h-21 h. Pharmacie Sun Store
Gare CFF, place de la Gare 1, 027 323
01 50. Sans taxe ni taxe d’urgence.
Dès 21 h, exclusivement sur appel
téléphonique et ordonnance
médicale urg.: Pharm. Sun Store Midi,
pl. du Midi 40, 027 322 74 00.
Martigny: Pharmacie Zurcher,
avenue de la Gare 19. A partir de
18 h 30, 0900 558 143. Fr. 0.50/appel
+ Fr. 1.-/min.
Saint-Maurice: 0900 558 143.
Fr. 0.50/appel + Fr. 1.-/min.
AÎNÉS
Croix-Rouge VS: service d’aide aux
proches: acc. à domicile pour
personnes atteintes de démence ou
d’une maladie comme la maladie
d’Alzheimer, 027 322 13 54. SIERRE:
Club des aînés, réunion ma et ve,
14.00-17.00, loc. ASLEC. Foyer de jour
Beaulieu: place Beaulieu 2 B, lu, ma,
je, ve 9.00-17.00. MARTIGNY: centre de
jour Les Acacias, rue Grand-Verger 10,
027 722 50 60, ma, me, je, ve. Pro
Senectute Valais, service social,
animations, sport pour personnes
âgées, perm. ma ou sur rendez-vous.
SIERRE: av. Général-Guisan 19, 027
455 26 28. SION: rue des Tonneliers 7,
027 322 07 41. MARTIGNY: rue
d’Octodure 10 b, 027 721 26 41.
MONTHEY: rue Château-Vieux 3B, 024
475 78 47.
CULTURE
SIERRE: Biblothèque-médiathèque:
Notre-Dame-des-Marais 5, 027
452 02 60. Lu, ma, me, ve 8.00-11.00,
14.30-18.30; je 8.00-11.00, 14.30-20.00;
sa 10.00-12.00, 14.00-17.00. Centre
loisirs et culture Aslec: Monderèche
1, 027 455 40 40. Secr. lu à ve 8-12 h.
Centre accueil ma 16.30-18.30, me
13.30-18.30, je 16.30-18.30, ve 16.3018.30, 20.00-22.00, sa 14.00-18.30,
20.00-22.00, di 15.00-18.30. Bibliothèque Haut-Plateau, Crans:
immeuble Scandia, 027 481 72 73, ma
au ve 14.30-18.30, sa 9.30-12.00 et
14.00-17.00, di et lu fermé. SION: Ludothèque: Centre scolaire Sacré-Cœur,
Chanoine-Berchtold 23, lu 15.00-18.00,
me 15.00-18.00, ve 16.00-18.00.
Renseignements 027 323 69 59. Centre
RLC (Rencontres, loisirs, culture)
TOTEM: ouverture me 13.30-18.00,
jeunes 12 à 18 ans. Autres infos sur
www.rlcsion.ch. TIPI - Terrain d’aventure: Châteauneuf, du 15 mars au 15
décembre, ouvert me 13.30-18.00, sa
13.30-17.00, enfants 6 à 12 ans, 027 322
19 26. Médiathèque Valais: avenue
de Pratifori 18, lu-ve 8.00-18.00, sa
8.00-17.00. Bibliothèque municipale:
ma, me, je, ve 14.00-19.00; me, sa
Monthey: Pharmacie Sunstore
Manor, av. Europe 21, 024 471 51 13.
Aigle et Chablais vaudois:
0848 133 133 (coût: appel local).
Brigue-Glis-Naters: Pfammatter
Apotheke Brig, 027 923 11 60.
Viège: Amavita Fux, 027 946 21 25.
AUTO-SECOURS
Brigue: patr. TCS, 022 ou 031 140.
Membres TCS: 140.
Sierre: garagistes sierrois, 027 455 55
50. Auto-Secours 027 455 24 24.
9.00-12.00, 027 324 11 65. Bibliothèque
des jeunes: Sacré-Cœur: lu 16.0018.00; me, ve 10.00-12.00, 14.00-18.00.
Bibliothèque Vétroz-Magnot:
ouverte. MARTIGNY: Ludothèque: lu,
me, ve, 15.00-17.45. Ludothèque Le
Totem, Riddes: lu 19.00-20.00, je
13.30-14.30, ve 17.00-18.00 selon le
plan scolaire. Centre loisirs: Vorziers
2, 027 722 79 78, lu, ma, je, ve 16.0018.00, me, di 14.00-18.00, sa 14.0023.00. Réseau d’échanges de
savoirs: accueil et permanence au
local, rue des Alpes 9, 1er et 3e me du
mois. Bibliothèque. ma 15.00-18.00; me
15.00-19.30; ve 15.00-18.00; sa 9.0011.00. Fondation Pierre Gianadda:
musée gallo-romain, Musée de
l’automobile, parc de sculptures. Ouvert
tous les jours 9.00-19.00. DORÉNAZ:
Maison des contes et légendes. CP
47,
027
764
22
00,
http://conteslegendes.multimania.com
[email protected]. Visites
guiduées, atelier pédagogique,
SAINT-MAURICE:
animation.
Médiathèque Valais-Saint-Maurice:
avenue du Simplon 6, tél. 024 486 11
80, [email protected].
Lu au ve, 11.30-18.00, sa 10.00-12.00.
Vac. scolaires, www.mediatheque.ch.
Secteur Odis fermé sa. Contact visites
de classe et exp. BEX: Musée du
Chablais: 024 463 38 00.
SPORTS
SIERRE: Natation Grône: 8.00-15.00
piscine Grône. Piscine couverte: lu au
ve, 8.00-21.00, sa, 8.00-19.00, di, 10.0019.00. Ma au ve 11.30-21.30, plongée,
brevet de sauveteur. SION: Centre
sportif Ancien-Stand. Jardin des
neiges Tourbillon (www.sion.ch).
Piscine couverte et chauffée, eau 29
degrés, du lu au ve 8.00-21.00, sa
8.00-19.00, di + j. fériés 10.00-19.00.
Patinoire Ancien-Stand: 027 329 63
00. Skatepark Tourbillon: période
scolaires lu au je 12.00-21.30, ve 12.0022.00, sa et di 8.00-22.00; vac. sc.
tous les jours 8.00-22.00. MARTIGNY:
CBM-Tennis + squash + badminton:
halle publique 027 722 52 00. Toute
l’année. SALVAN: piscine couverte
chauffée et sauna, tous les jours 9.0021.00. FINHAUT: piscine couverte et
chauffée (eau 29°), ouv. me au di de
14.00-18.30, 027 768 14 98, 079
794 95 47. MONTANA: bowling
américain (imm. Albert Ier), 14.002.00, 027 481 50 50.
DIVERS
Remplacement de vitres: 24 h/24,
Varone, 0800 808 828. FRC - Fédération romande des consommateurs:
Conseil, rue des Châteaux 2, Sion, ma
9.00-11.00, je 14.00-17.00, 027 323 21 25.
SRT Valais: 027 322 30 66. Répondeur.
automat. Secrétariat, Tour 14, ma 16.0018.00. Association des locataires,
ASLOCA: secrétariat, Mayennets 27,
Sion. Lu 9.00-11.00, 14.00-17.30, 027
322 92 49. MONTHEY: Café du Valais,
avenue de la Gare 63, ma 19.00-20.00
(rdv au 024 471 17 01) MARTIGNY:
Hôtel-de-Ville 14, ma 19.00-20.30. SION:
consultations sur rendez-vous, rue
Mayennets 27, lu 14.00-17.30, 027
322 92 49. SIERRE: Café Le Président,
route de Sion 3, lu 18.30-20.30.
BRIGUE: Restaurant Diana, Kapuzinerstr. 23, 2e et 4e ma du mois 18.00-20.00.
BEX: (VD) Les 2e et 4e me du mois,
16.45-17.45 (Café de La Treille). AIGLE
(VD): 2e et 4e me du mois, 14.30-16.00
(Hôtel de Ville). Chambre immobilière
du Valais. SIERRE: 027 455 43 33.
SION: 027 322 34 64. MARTIGNY: 027
722 99 39. MONTHEY: 024 475 70 00.
Emotifs anonymes: 079 583 18 21, rue
de Monderèche 1, centre ASLEC Sierre,
réunion ma à 20.30. Séance ouverte
2e ma mois.
ANIMAUX
Garderie canine Crans-Montana:
cours d’éducation. 11-12 h, 16-18 h, 027
481 56 92.
Carrosserie Geiger, 027 458 37 15 (RiveGauche).
Sion: TCS - Garage des Alpes SA,
Conthey, 027 346 16 28.
Martigny: Auto-secours Martigny
et environs, 24 h/24, 027 722 89 89.
Group. des dépannages de Martigny,
027 722 81 81.
Saint-Maurice: Auto-dépannage
agaunois, 024 485 16 18. Vernayaz:
Garage de la Cascade, 027 764 16 16.
Monthey: Auto-assistance pannes
et accidents 24 h/24, 024 472 74 72.
Vouvry: 024 481 51 51.
LE NOUVELLISTE VENDREDI 25 AVRIL 2014
nv
32 AVIS MORTUAIRES
†
En souvenir de
Gérald CRETTAZ
La classe 1930
de Vex et Agettes
A la douce mémoire de
Nous te reverrons
dans chaque fleur de notre jardin.
Fleurette WAGEMAKERS
a le regret de faire part du décès
de
Le samedi 19 avril 2014
Monsieur
Monsieur
Antoine BOVIER
Charles
REVILLIOD
leur contemporain et ami fidèle.
1938
En souvenir de
s’est endormi paisiblement à
l’hôpital d’Aubonne.
Gilbert TORRENT
2013 - 25 avril - 2014
2013 - Avril - 2014
Une année déjà que tes yeux
bleus se sont fermés à tout jamais…
Nous laissant en plein désarroi…
Ta gentillesse et ton bon cœur
nous manquent.
Vous qui avez aimé et connu
Gérald, ayez une pensée pour
lui.
Nous t’aimons très fort et c’est
si triste sans toi.
Ta famille.
Une messe d’anniversaire sera
célébrée à la chapelle d’Anzère, le samedi 26 avril 2014, à
18 heures.
A la douce mémoire de
Sylvano TOSI
Il y a 1 an aujourd’hui, tu fermais les yeux.
Malgré notre tristesse, notre douleur, c’est alors faite discrète,
comme tu le souhaitais.
Seule la pensée de la fin de tes souffrances nous a aidés à surmonter ce vide laissé par ton départ.
Pourtant, tu nous manques encore tellement.
Que de fois nous aimerions te faire part de nos joies, de nos projets... Mais malgré tout, te connaissant, nous sommes persuadés
que tu jettes toujours un coup d’œil…
Continue d’être notre ange gardien!
2013 - 19 avril - 2014
Ce 19 avril 2014 est un jour de
souvenir.
Un an déjà que tu n’es plus là,
mais dans nos têtes et dans nos
cœurs tu es toujours présent.
Nous t’aimons et nous te remercions pour tout l’amour et la
bonté que tu nous as donnés.
Sois notre guide et notre protecteur à tous.
Ton épouse, tes enfants
petits-enfants
et toute ta famille.
Avec toute notre tendresse et pour toujours.
Ta famille.
Une messe d’anniversaire sera célébrée le samedi 3 mai 2014, à
19 heures, à l’église de Veysonnaz.
En souvenir de
†
Anny MITTAZ
DUCHOUD
A la douce mémoire de
Charles RITTINER
Une messe d’anniversaire sera
célébrée à l’église de Saint-Guérin, à Sion, le samedi 26 avril, à
17 h 30.
Dépôt
d’avis mortuaires
c/o Publicitas
Av. de la Gare 34, 1950 Sion
Tél. 027 329 51 51
de 8 à 12 heures
et de 13 h 30 à 17 heures
c/o Le Nouvelliste
Rue de l’Industrie 13 1950 Sion
du lundi au vendredi
de 17 heures à 21 h
+ le dimanche de 17 h 30 à 21 h
Tél. 027 329 76 42
Fax 027 329 75 24
E-mail: [email protected]
Transmission
d’avis mortuaires
Dans l’impossibilité de confirmer
l’arrivée de chaque avis mortuaire
soit de famille soit de société, transmis par fax ou par e-mail, nous vous
prions, par mesure de sécurité, de
nous appeler après votre envoi au
027 329 76 42 dès 18 h, pour vous
assurer qu’il nous est bien parvenu.
2004 - 29 avril - 2014
Dix ans déjà que tu nous as quittés, mais tu resteras à jamais
dans nos cœurs et nos mémoires.
Ta famille.
Le malheur de t’avoir perdu ne
doit pas nous faire oublier le
bonheur de t’avoir connu. Cela
fait une année que tu es parti,
mais sache que tu es toujours
dans nos cœurs.
Ton épouse, tes enfants
et petits-enfants.
Une messe d’anniversaire sera
célébrée à l’église de SaintChristophe, à Crans, le dimanche 27 avril 2014, à 11 heures.
2004 - 30 avril - 2014
Déjà 10 longues années que tu
nous as quittés. Tu nous manques tant!
Nous t’aimons!
Ton épouse, tes enfants
et ta famille.
Une messe sera célébrée en son
souvenir, le dimanche 27 avril, à
10 h 30, en l’église de Bramois.
†
2013 - 25 avril - 2014
Une année a passé depuis le
jour où tu es partie pour ce
voyage sans retour.
Il y a des jours où la douleur
est très profonde, où ton humour, ta joie de vivre et ta présence nous manquent beaucoup.
Continue de nous donner la
force nécessaire pour avancer!
Nous t’aimons si fort, tu sais.
Ton époux, tes enfants
et petits-enfants.
La famille de
Rogério
De SOUSA
AUGUSTO
exprime ses sincères remerciements à toutes celles et tous
ceux qui ont manifesté leur
sympathie, par leur présence et
leurs messages, leurs prières et
leurs dons.
En souvenir de
Madame
Nicole DUBUIS
(-KEIM)
La cérémonie d’adieux a été célébrée dans l’intimité de la famille.
Adresse de la famille: Claude Revilliod
Ch. du Brison 5, 1897 Le Bouveret
Remerciements
Une messe d’anniversaire sera
célébrée à l’église de Grône, le
samedi 26 avril 2014, à 18 h 30.
1943 - 30 avril - 2013
Font part de leur tristesse:
Son épouse: Madame Annamarie Revilliod-Vontobel;
Ses enfants:
Monsieur et Madame Claude et Laura Revilliod-Oriol, leurs enfants, Vincent et Bérénice, Angélique et Fabio;
Madame Ariane Revilliod, son ami Alain et ses filles Stéphanie
et Patricia;
Son beau-frère, Jean-Pierre Vontobel, son amie Marion, et famille;
Sa cousine: Georgette Bourgeois et famille;
ainsi que les familles parentes, alliées et amies.
En souvenir de
Suzanne
HAUSWIRTH
En souvenir de
En particulier:
– au personnel du 144;
– au personnel soignant de l’hôpital de Sion;
– au personnel de la buvette et alpage de Pépinet;
– au vicaire Vincent Lafargue;
– à la Société de chant de Montana-Village et Corin;
– à M. Fabien Rey, pompes funèbres Daniel Rey & Fils;
et à toutes les personnes qui, par leur présence, l’ont accompagné à sa dernière demeure.
Une messe de 30e sera célébrée à l’église de Montana-Village, le
dimanche 27 avril 2014, à 11 heures.
Montana, avril 2014.
Remerciements
Très touchée par vos témoignages de sympathie, la famille de
Cindy GRENON
Louis
DALLÈVES
vous remercie de tout cœur
pour votre soutien.
2004 - 30 avril - 2014
2013 - 25 avril - 2014
Une année s’est écoulée depuis
ton départ.
Ton souvenir reste gravé dans
nos cœurs.
Repose en paix.
Ta famille.
Dix ans déjà que tu nous as
quittés.
Sache que tu es dans nos pensées chaque jour et que ta
place est dans nos cœurs pour
toujours.
Papa, Coralie, Richard,
grand-maman, à Champéry.
Un merci particulier:
– aux médecins et au personnel soignant de l’hôpital de
Martigny;
– à la direction, aux collaborateurs et aux retraités de MigrosValais;
– à la direction, aux collaborateurs du Groupe Mutuel, spécialement au service Sociétariat/Gestion des ventes;
– aux prêtres qui ont officié la messe;
– à la chorale La Pastourelle;
– au service funèbre Gay-Crosier & Terrettaz, par Fernand et
Christophe Terrettaz.
Vos dons ont été versés à la Ligue valaisanne contre le cancer,
CCP 19-340-2.
Sembrancher, avril 2014.
VENDREDI 25 AVRIL 2014 LE NOUVELLISTE
nv
AVIS MORTUAIRES 33
Que l’on vous demande d’être courageux
face à l’insupportable vous rend fort
pour le reste de votre existence.
Nelson Mandela.
Madame
Seigneur, il est temps de nous voir.
Sainte Thérèse d’Avila.
Font part du décès de
Monsieur
Michèle
BIRCHER
Edmond
AMSTUTZ
30.06.1943
Mit schwerem Herzen nehmen wir Abschied von einem aussergewöhnlichen Mann, userem geliebten Lebenspartner, Vater,
Grossvater, Bruder, Onkel und Freund.
With sorrow we have to say goodbye to an extraordinary man
and beloved partner, father, grandfather, brother, uncle and
friend
1926
s’est éclipsée sur la pointe des
pieds le jeudi 24 avril 2014, aux
soins palliatifs de l’hôpital de
Martigny.
Font part de leur immense chagrin:
Sa fille et son beau-fils adorés:
Nathalie et Yannick Asselin Bircher, à Villette;
Sa sœur: Gilberte Reuse Bircher, au Châble;
Sa belle-sœur: Edda Bircher, au Châble;
Ses neveux et nièces:
Pierre-Yves Sarbach, au Châble;
Christian Sarbach et son amie Sophie Morard, au Châble;
Maryse Bircher, à Martigny;
Romain et Marie-Claude Bircher et famille, à Genève;
Sonia et Dany Payot Reuse et famille, à Fully;
Mireille Deléglise et famille, à Verbier;
Viviane Fellay et famille, à Verbier;
La famille Asselin et Lussier, au Québec;
Ses grands amis:
Lucienne, Huguette, les deux Babettes, Mauricette, Rosie,
Cathy, Annie, Yvonne, Marie-Claire;
Jacqueline et Michel Cavillon, à Paris;
Meinrad et Francine Sauthier, au Châble;
ainsi que les familles parentes, alliées et amies.
Selon son désir et en son honneur, une cérémonie d’adieu en
musique sera célébrée à l’église du Châble, le samedi 26 avril
2014, à 10 heures.
Michèle repose à la crypte du Châble où les visites sont libres.
Ni fleurs, ni couronnes, pensez à Ligue valaisanne contre le cancer, au CCP 19-340-2.
Adresse de la famille: Nathalie et Yannick Asselin
Rte de Montagnier 22
1934 Le Châble VS
Ses enfants:
Pascale Mouquin, à Savièse;
Jacqueline et Géo Bonvin, à Crans-Montana;
Françoise et Vincent Pannatier, à Sion;
Ses petits-enfants:
Yvan et Helena Mouquin et leurs enfants Chloé et Zoé;
Stéphanie Mouquin et son ami Xavier;
Florence Mouquin et son ami Nicolas;
Valentin Pannatier et son amie Emelyne;
Sa sœur: Annette;
Sa belle-sœur: Geneviève et Georges Rossel et famille;
ainsi que les familles parentes, alliées et amies.
La messe d’ensevelissement sera célébrée à l’église de Chalais, le
samedi 26 avril 2014, à 10 h 30.
Edmond repose à la chapelle ardente de Chalais, dès 14 heures,
aujourd’hui vendredi 25 avril. Les visites sont libres.
De tout cœur, nous remercions tout le personnel de la clinique
Sainte-Claire, à Sierre.
Adresse de la famille: Françoise et Vincent Pannatier
Rue de l’Envol 6, 1950 Sion
La direction et le personnel
de La Gestion Electronique SA, Martigny
ont le regret de faire part du décès de
Monsieur
Paolo TOMMASINO
papa de M. Daniel Tommasino, collègue et ami.
Pour les obsèques, prière de consulter l’avis de la famille.
†
En souvenir de
†
†
Fleurette WAGEMAKERS
La section
du Parti
démocrate-chrétien
de Leytron
Les hospitaliers
et hospitalières
de Notre-Dame
de Lourdes
section de Martigny,
Fully, Saillon,
Charrat et environs
2013 - 25 avril - 2014
Une année déjà qu’elle nous a quittés.
Sa grande générosité a laissé une trace lumineuse
dans le cœur de tous ceux qu’elle a aidés.
Nous avons une pensée pour elle aujourd’hui.
Fondation Fleurette Wagemakers.
A la mémoire de
Madeleine CHAMBOVEY
a le regret de faire part du décès
de
Monsieur
Pierre VOUILLOZ
père d’Anne-Marie Beytrison,
députée suppléante.
Tes enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants.
Une messe anniversaire sera célébrée, le dimanche 27 avril, à
10 h 45, à l’église de Collonges.
Pierre VOUILLOZ
†
†
La société
de gymnastique
Martigny-Octoduria
La Gym-Dames de Fully
Monsieur
Nous gardons de toi le merveilleux souvenir d’une maman,
grand-maman et arrière-grand-maman toute dévouée à sa famille.
Ta présence reste à jamais gravée dans nos cœurs.
Veille sur nous.
Monsieur
membre et ami de la section.
Pierre VOUILLOZ
2013 - Avril - 2014
ont le regret de faire part du
décès de
Pour les obsèques, prière de
consulter l’avis de la famille.
a le regret de faire part du décès
de
grand-papa de Mégane et
Célia membres, et papa de
Geneviève, fidèle bénévole
aux manifestations organisées
par la société.
Pour des raisons de manque
de place rédactionnelle,
la parution des faire-part de
remerciements peut être
reportée à une date ultérieure.
In life there is a time for all things
A time for winter and a time for spring, a time for challenge
and te strength it brings
There is a time for laughter and a time to grieve
A time for sorrow and a time to sing
Along with life comes a time to pass, but the time for love
Will always last.
Karl Roy
IVARSSON
(The Boss)
23.03.1930 - 22.04.2014
Nach einem inspirierendem,
abenteuerlichem und erfolgreichem Leben segelt er nun
durch ruhigere Gewässer.
After an inspiring, adventurous
and productive life he has finally sailed off into more peaceful
waters.
Er wird immer in unseren Herzen bleiben.
He will always stay in our hearts.
Ursula Waeny;
Victoria Ivarsson und Alexis Droutzkoy, Seattle (USA);
Cameon Ivarsson, Montreux;
Lloyd W. Ivarsson, Montreux;
Sigmund und Teiko Ivarsson, Nara City JP;
Margrete und Heinz Brand-Ivarsson, Orcas Island, Wa. (USA);
Karl Roy Jr. und Beth Ivarsson-Ingram, Maui (USA);
Solveig Thompson-Ivarsson, Seattle (USA);
Carol Green-Ivarsson, Seattle (USA);
Grosskinder:
Thomas, Mathieu, Margaux und Samir, Max und Arthur,
Magnus und Mina, Leila und Justin, Giorgia;
Sowie Neffen, Nichten, Cousinen und Cousins, Freunde und
Bekannte.
Die Abdankung mit anschliessender Feier wird an einem
späteren Datum mittgeteilt.
A memorial service will be held at a date to be confirmed later.
Die Urnenbestattung findet im engsten Familienkreis statt.
Anstelle von Blumen bitten wir Sie alle, eine Gabe an in KinderHilfswerk oder der Krebsliga zu spenden.
The family requests no flowers, instead donations should be
given to a children charity or the cancer research.
Traueradresse: Ursula Waeny - Familie Ivarsson
Unterer Mattenweg 21, CH - 3920 Zermatt
Au doux souvenir de
Monsieur
et
Madame
Francis
Aline
FOLLONIER FOLLONIER
a le regret de faire part du décès
de
Monsieur
Pierre VOUILLOZ
papa de Geneviève, membre
actif de notre société et amie.
†
Le FC Leytron
et sa section vétérans
ont le regret de faire part du
décès de
Madame
Myriam THURRE
belle-maman de Bernard Michaud, entraîneur des vétérans.
2013 - 22 avril - 2014
2009 - 9 mai - 2014
Avec une grande tristesse, nous entendons le silence et le vide
de l’absence.
Vous nous manquez tellement. Pourtant, tous les jours, à chaque instant, vous êtes dans nos cœurs avec des pensées d’amour
et de reconnaissance.
Vos enfants et vos familles.
Une messe anniversaire sera célébrée à l’église de Vernamiège,
le dimanche 27 avril 2014, à 10 h 30.
LE NOUVELLISTE VENDREDI 25 AVRIL 2014
34 TÉLÉVISION
PIERRE AUGÉ
ni pour les chefs, seuls les invités de la soirée
comptaient. J’ai voulu toucher le maximum
de monde.» Et cela a fonctionné puisque Pierre a glané plus de 62% des votes. La somme gagnée étant au prorata de ce pourcentage, ce dernier a
remporté plus de 62 000 euros.
Top chef 2014
PEOPLE
Finaliste de la première édition de
«Top chef» en 2010, Pierre Augé
(photo Pierre Oliver/M6) a finalement remporté lundi le concours
2014. Le candidat était revenu avant
tout pour s’améliorer: «J’ai refait le concours
pour peaufiner mes assiettes, pour qu’elles
soient de plus en plus jolies sans perdre le côté
gustatif. J’ai encore évolué et c’était la finalité.»
Face à Thibault Sombardier, le cuisinier a
su tirer profit de son expérience. «Avoir
déjà vécu une finale m’a servi. Contrairement
à la première fois, je n’ai cuisiné ni pour moi
une nouvelle série sur France 5: «Lors des premiers
tournages, nous avons assisté à la naissance d’un girafon et d’un bébé babouin. Nous continuerons à suivre
la vie intime des animaux et leur adaptation à leur
nouvel espace.»
«CANDICE RENOIR»
Tournage de la saison 3
ZOO DE PARIS
La saga continue
Après «Bienvenue au zoo de Paris» (France 2)
et la série documentaire «Un zoo à Paris» (France 5),
Stéphane Millière prévoit déjà deux nouveaux
opus pour Noël. Gédéon Programmes produit un
documentaire de deux heures pour France 2 et
La deuxième saison de «Candice Renoir» vient à
peine de débuter, sur France 2, que la troisième va
bientôt être tournée. Forte du succès de la première, la chaîne n’attend donc pas de voir les nouvelles audiences pour réunir les comédiens en mai et
mettre en boîte deux épisodes. Ils reprendront ensuite en septembre pour quatre mois.
RTS Un
RTS Deux
TF1
France 2
France 3
M6
ARTE
7.00 Quel temps fait-il ?
7.30 Euronews
8.00 Plus belle la vie
8.25 Télé la question !
8.50 Top Models 8
9.10 Pan Am 8
10.35 Euronews
11.05 Les feux de l’amour
11.50 Scènes de ménages
12.10 Plus belle la vie
12.45 Le journal
13.25 Toute une histoire
15.05 Rex
16.50 Castle 8
17.40 Télé la question !
18.00 Le court du jour
18.10 Top Models 8
18.35 La roue de la chance
18.50 Météo régionale
18.55 Couleurs locales 8
19.30 Le journal 8
20.15 Passe-moi les jumelles 8
6.25 Minimabule
7.10 Mabule
11.15 L’automne de Pougne
5.45
6.00
6.25
6.30
8.30
9.25
6.00
6.30
9.10
9.30
6.00 Euronews 8
6.45 Ludo 8
6.00 M6 Music
7.20 Disney Kid Club
8.10 M6 Kid
9.00 M6 boutique
10.10 Les reines du shopping
11.00 La petite maison dans la
10.45 Cuisines des terroirs
11.15 Aux confins de l’Anatolie
12.00 Escapade gourmande 8
12.30 Arte journal
12.40 Imaginez ! 8
12.45 Sumatra Vénus Beauté
13.40 Les choses
Film TV. Animation.
11.42 L’été de Boniface
Film TV. Animation.
12.10 RTSinfo
12.45 Quel temps fait-il ?
13.20 Le journal
13.55 Faut pas croire 8
14.20 Les ailes pourpres :
le mystère
des flamants HH
Film. Documentaire.
15.35 Les pieds dans le plat
Film TV. Comédie dramatique.
17.10 Glee
17.55 Burn Notice
19.30 Le journal signé 8
20.00 Trio Magic & Banco
20.10 Les derniers jours de... 8
Série doc. Jim Morrison.
Gaspard et Lisa 8
Bob l’éponge 8
La famille Cro 8
Tfou 8
Téléshopping 8
Petits secrets
entre voisins 8
10.25 Au nom de la vérité 8
12.00 Les 12 coups de midi ! 8
13.00 Journal 8
13.55 Les feux de l’amour 8
Feuilleton.
15.10 Mariée ou presque 8
Film TV. Comédie.
17.00 Quatre mariages pour
une lune de miel 8
18.00 Bienvenue chez nous 8
19.00 Money Drop 8
20.00 Journal 8
20.40 Nos chers voisins 8
Feuilleton.
20.45 C’est Canteloup 8
Les z’amours 8
Télématin
Des jours et des vies 8
Amour, gloire
et beauté 8
9.55 C’est au programme
10.55 Motus 8
11.30 Les z’amours 8
12.00 Tout le monde veut
prendre sa place 8
13.00 Journal 8
14.00 Toute une histoire 8
15.50 Comment ça va bien !
Magazine. Invité : Jean-Marc
Généreux.
17.05 Dans la peau d’un chef 8
17.55 On n’demande
qu’à en rire 8
18.55 N’oubliez pas
les paroles ! 8
20.00 Journal 8
20.40 Parents mode d’emploi 8
Jeunesse.
8.25 Ludo vacances 8
Jeunesse.
10.50 Midi en France 8
Magazine. En direct.
12.00 12/13
12.55 Météo à la carte 8
Magazine. En direct.
13.50 Un cas pour deux 8
Série. L’homme sur la photo 70 000 marks en espèces.
16.10 Des chiffres
et des lettres 8
16.50 Harry 8
17.30 Slam 8
18.10 Questions pour
un champion 8
19.00 19/20
20.00 Tout le sport 8
20.15 Plus belle la vie 8
prairie
12.45 Le 12.45
13.05 Scènes de ménages
13.35 La princesse et le
jardinier
Film TV. Comédie sentimentale.
All. 2010. 1h45.
15.30 Hawthorne :
infirmière en chef
Série. Les neuf cercles de l’enfer.
16.20 Les reines du shopping
17.20 La meilleure
boulangerie de France
18.40 100 % mag
19.45 Le 19.45
20.05 Scènes de ménages
de la vie HHH
Film. Drame.
15.15 Medecines d’ailleurs 8
15.40 Les merveilles
de la nature
16.25 Comment nous avons
construit le métro de
Moscou
17.20 X:enius
17.45 Villages de France 8
18.15 Congo
19.00 L’Italie par la côte
19.45 Arte journal
20.05 28 minutes
20.45 Silex and the City 8
21.20 SÉRIE
21.05 FILM TV
20.55 DIVERTISSEMENT
20.45 SÉRIE
20.45 MAGAZINE
20.50 SÉRIE
20.50 FILM TV
Mentalist
L’esprit de famille
The Best, le meilleur
artiste
Candice Renoir
Faut pas rêver
Bones
Liz Taylor
et Richard Burton
Série. Policière. EU. 2012. Saison 5. Avec Simon Baker, R.
Tunney. 2 épisodes. L’équipe
du CBI doit s’associer au FBI
pour enquêter sur l’assassinat
de deux employés d’un hôtel.
Film TV. Comédie. Fra. 2013.
Réalisation : Frédéric Berthe.
Inédit. 1h30. Avec Michaël
Youn, Ary Abittan. Deux frères
sont sollicités pour donner un
rein à leur sœur malade.
Divertissement. Présentation :
Estelle Denis, Christophe
Beaugrand. 2h30. Inédit. Des
artistes de diverses disciplines
s’affrontent pour gagner le titre
très convoité de «The Best».
Série. Comédie. Fra. 2013.
Saison 2. Avec Cécile Bois,
Raphaël Lenglet. 2 épisodes.
Inédits. Un mail annonçant la
mort d’un homme est envoyé
aux policiers.
Magazine. Présentation : Tania
Young. 1h50. Inédit. Patagonie,
de glace et de feu. Au sommaire, notamment : «Retour
au Fitz Roy» - «Rendez-vous
au bout du monde».
Série. Policière. EU. Avec Emily
Deschanel, David Boreanaz,
T.J. Thyne, Michaela Conlin. 2
épisodes. Le corps d’une gymnaste de 17 ans est retrouvé
sur un terrain vague.
Film TV. Biographie. GB. 2013.
Réal. : R. Laxton. Inédit. 1h22.
Avec Helena Bonham-Carter.
La chronique de l’ultime réunion du célèbre couple Elizabeth Taylor et Richard Burton.
22.50 Les revenants 8
22.45 Sport dernière
Magazine. 0h30. Spécial hockey
sur glace : Suisse/République
tchèque.
En différé de Neuchâtel.
23.15 Tirage Euro Millions
Jeu.
23.20 Trio Magic & Banco
Jeu.
23.25 Le court du jour
Magazine. H2O LA LA - Partager
l’eau (Inde).
23.30 Qui veut épouser
Série. Fantastique. Fra. 2012.
Saison 1. Avec Anne Consigny,
Frédéric Pierrot, Clotilde Hesme,
Yara Pilartz.
2 épisodes. Inédits.
Déterminée à revivre pleinement,
Camille s’invente une identité :
elle devient «la cousine Alice».
0.35 L’ascenseur
(niveau 2) H 8
Film. Horreur. Pays-Bas. 1h46.
mon fils ? 8
Téléréalité. Présentation : Elsa
Fayer. 1h55. Inédit.
«Qui veut épouser mon fils ?»
revient pour une troisième
saison, afin d’aider quatre garçons célibataires, âgés de 23
à 43 ans et vivant encore chez
leur maman, dans leur quête
de l’âme sœur.
1.35 Confessions intimes 8
22.35 Ce soir (ou jamais !)
Magazine. Présentation : Frédéric Taddeï. 1h35. En direct.
Frédéric Taddeï convie des personnalités issues de différents
horizons - intellectuels, artistes,
acteurs de la vie économique
ou de la politique - à débattre
de grandes questions d’actualité.
0.15 La parenthèse
inattendue 8
2.15 Envoyé spécial 8
RTL 9
TV5MONDE
FRANCE 5
18.05 Top Models 19.00
Gilmore Girls 20.40 RTL9 Family
20.45 Allô maman, c’est Noël
19.00 C à vous 8 20.00 C à
vous, la suite 20.15 Entrée libre
8 20.35 On n’est pas que des
cobayes ! 8 22.20 C dans l’air
8 23.35 Entrée libre 8 23.55
Film TV. Érotique
19.00 64’ l’essentiel 19.05 Les
escapades de Petitrenaud 19.35
Tout le monde veut prendre
sa place 20.30 Le journal de
France 2 21.00 Les 30 ans
du Théâtre de Bouvard 23.15
Le journal de la RTS 23.45
Complément d’enquête
TMC
11.35 Alerte Cobra 8 13.20
TMC agenda 8 13.25 TMC
infos 8 13.45 New York,
police judiciaire 8 15.25
Preuve à l’appui 8 18.45
Sans aucun doute 8 20.50
H Film. Comédie dramatique.
22.25 Allô maman, c’est encore
moi H Film. Comédie. 23.50
Fantasmes 0.20 La dernière fille
22.40 Soir/3 8
23.10 Enquêtes de régions
Magazine. 0h55. Inédit.
Préparé avec l’ensemble
des antennes régionales de
France 3, «Enquêtes de régions»
propose aux téléspectateurs des
reportages ciblés sur la région
où ils sont diffusés.
0.05 Doc 24 8
0.55 Si près de chez vous 8
1.50 Midi en France 8
22.30 Bones
Série. Policière. EU. Avec Emily
Deschanel, David Boreanaz, T.J.
Thyne, Michaela Conlin.
3 épisodes.
Deux employés du service des
colis postaux perdus trouvent
des morceaux humains dans
un carton.
1.05 New Girl
Série. 2 épisodes.
2.05 Les nuits de M6
Documentaire. Science et technique. Fra. 2010. Réalisation :
Bertrand Loyer. 0h45.
À la découverte d’un environnement hostile où des animaux
ont appris à vivre : l’archipel
des Tonga.
23.00 La malédiction
de naître fille 8
23.55 Court-circuit
Magazine. Spécial Turquie.
ARD
SRF ZWEI
RAI 1
CANAL 9
Saint-Barthélémy, la belle et
l’avion 8 0.45 Régine Deforges,
amoureuse et rebelle 8
18.00 Verbotene Liebe 18.50
Der Dicke 19.45 Sportschau
vor acht 19.55 Börse vor acht
20.00 Tagesschau 20.15 Die
Frau am Strand HH Film TV.
Drame 21.45 Tagesthemen
22.00 Tatort 23.30 Sherlock
1.00 Nachtmagazin
19.05 Die Proto-Typen Werkstatt für Erfinder 20.00
Stormbreaker HH Film. Action
21.35 Come fly with me 22.05
Creature Comforts America
22.20 sportaktuell 22.45 Das
Bourne Ultimatum HH Film
0.45 Stormbreaker HH Film
14.10 Verdetto finale 15.20 La
vita in diretta 16.50 Telegiornale
16.55 Previsioni sulla viabilita
17.00 TG 1 18.50 L’eredità
20.00 Telegiornale 20.30 Affari
tuoi 21.10 Carosello Reloaded
21.15 La Pista 22.30 TG1 60
Secondi 23.25 TV7
EUROSPORT
RSI 1
ZDF
TVE I
MEZZO
RHÔNE FM
18.00 Moto. Grand Prix
18.10 Zerovero 19.00 Il
quotidiano 19.45 Il rompiscatole
19.55 Meteo regionale 20.00
Telegiornale 20.30 Allocuzione
20.40 Black Jack 21.05 Patti
chiari 22.25 Criminal Minds
23.20 Diciottanni - Il mondo ai
miei Film. Drame
17.00 heute 17.10 hallo
deutschland 17.45 Leute heute
18.05 SOKO Kitzbühel 19.00
heute 19.25 Die Garmisch-Cops
20.15 Der Alte 21.15 Letzte
Spur Berlin 22.00 heute-journal
22.30 heute-show 23.00
aspekte 23.45 Luther
13.55 Para todos la 2 14.30
Corazón 15.00 Telediario 1°
Edicion 16.00 Saber y ganar
16.40 Entre todos 19.15
España directo 21.00 Telediario
2° Edicion 22.15 Alaska &
Coronas 23.30 Atención obras
0.25 La noche en 24h
6.00 Et pi comment? 6.30, 7.30
15.45 Ravi Coltrane au Jazzdor
Journal 6.45, 7.45 Qui sur le t’Rhône?
17.00
Falstaff8.30
De Rétro
Verdi hebdo
À
7.50
Horoscope
Glyndebourne
Intermezzo
9.00
9.20
Le jardin des19.05
lucioles
20.30 Wild10.00
Cursive
MapMonde
Pas 21.30
de panique en
Water
On 11.20
The Wall
23.30
Le petit
truc
direct
deStains
Prim’Vert
12.15 Journal
16.00 A part
enAldo
plusRomano,
Il cammino
(Le ça,
çachemin)
va? en direct
Prim’Vert
0.30 de
Oscar
d’Leon18.00
au
Journal
Studio 4
Zénith19.05
de Paris
RADIO
MTV CHABLAIS
Les experts : Manhattan 8
1.00 90’ enquêtes 8
d’Argentine. Essais Moto 3 Essais Moto GP - Essais Moto 2.
En direct 21.00 Futsal. Coupe
de l’UEFA. Kairat Almaty/
Dynamo Moscou. Demi-finale
22.00 Futsal. Ligue Europa.
FC Barcelone/Araz. Demi-finale.
CANAL+
PLANETE +
SRF1
RSI 2
RTPI
18.10 Le Before du Grand
journal 18.45 Le JT de Canal+
19.05 Le Grand journal 20.00
Le Grand journal, la suite 20.25
Le petit journal 20.55 Very Bad
Trip 3 H Film. Comédie 22.35
Star Trek Into Darkness H Film
0.40 Stoker HH Film. Thriller
18.25 Orphelins de la nature
18.55 Planète, tout un
monde 19.45 Les nouveaux
explorateurs 20.45 Si l’évolution
m’était contée 22.25 Opus Dei,
une croisade silencieuse 23.25
Un cœur qui bat 1.10 Les
18.40 glanz & gloria 18.59
Tagesschau-Schlagzeilen 19.00
Schweiz aktuell 19.25 SRF Börse
19.30 Tagesschau 20.05 SRF
bi de Lüt 21.00 Zwischen den
Fronten 21.50 10vor10 22.25
Arena 23.45 Tagesschau Nacht
0.05 Borsalino HHH Film
16.30 DiADà 17.40 Il Palazzo
d’Estate 8 18.40 Rescue
Special Operations 19.25
Burn Notice 20.15 Las Vegas
20.40 Le Cronache di Narnia -
16.00 Programme non
communiqué 19.00 Portugal
em Direto 20.10 Bem-vindos
a Beirais 21.00 Telejornal
22.00 3 Por Uma 22.50 Três
Il viaggio del veliero Film.
Fantastique 22.50 Estival Jazz
Lugano 23.25 Gandhi Film
Cantos José Mário Branco,
Fausto e Sérgio Godinho 0.30
Programme non communiqué
nouveaux explorateurs
6.50, 7.50, 8.50 Horoscope 6.00, 7.00,
8.00, 12.00 Journal 7.12 Revue de
13.35 Catfish : fausse identité
presse de la semaine 7.20 Jeu 8.20
14.25
Avant
9.20,j’étais
9.40, gros
10.2016.05
Tout
gratuit
Emission
Pimp My
16.55 11.30
Friendzone
10.40Ride
service
Magazine
Le Gros
18.10
Big 15.40
Bang Le
Theory
15.20 The
L’album
jeu en
Jeu
19.00
2 Broke 16.20
Girls 19.50
17.00
vaut
la chandelle
L’Event MTV
17.45 Journal
Club
de l’info
des Sports
22.45
Warning
: Ridiculous
18.20
Il était
une fois...
Geordie
Shore
23.35 South Park
0.25 La salle de bain est libre ?!
22.15 Naissance d’une île 8
Point de Vue - Le Débat spécial
votation du 18 mai
18h Le Journal
La saison des asperges
Téléverbier tient son assemblée
générale
Karaté: Fanny Clavien avant
les Championnats d’Europe
en Finlande
18h25 Météo
18h30 Points de vue - Le débat
Vincent Fragnière reçoit Jean-René
Fournier (PS), Philippe Nantermod
(PLR), Cyrille Fauchère (UDCVr)
et Olivier Salamin (PS) pour débattre
des objets qui seront votés le 18 mai
prochain
Rediffusion toutes les deux heures
VENDREDI 25 AVRIL 2014 LE NOUVELLISTE
dc - nv
JEUX + CINÉMA 35
Et aussi...
Brick Mansions
DIVERGENTE
de Camille Delamarre
De Neil Burger
Avec Shailene Woodley, Theo James...
PHILIPPE BOSSE
avec Paul Walker, David Belle
Détroit, 2018. Damien, policier
expert en arts martiaux, est chargé
d’infiltrer le dangereux ghetto de
Brick Mansions. Sa mission:
neutraliser une arme de
destruction massive détenue par le
gang de Tremaine, qui règne sur
les lieux.
DANS VOS SALLES
ARLEQUIN
RIO 2 (3D)
Film d’animation
américain de
Carlos Saldanha,
6 ans,
15 h 30
CAPITOLE
SION
NOÉ
NEED FOR SPEED
Film d’action de Scott Waugh avec
Aaron Paul, 12 ans, 20 h 15
LUX
Comédie française de Philippe de
Chauveron, 10 ans, 17 h 45, 20 h
LES CÈDRES
Film d’animation américain de Carlos
Saldanha, 6 ans, 15 h 15
Péplum américain de Darren
Aronofsky, 14 ans, 17 h 30
QU’EST-CE QU’ON A FAIT
AU BON DIEU?
TANTE HILDA!
RIO 2
Film d’animation français, 6 ans, 15 h 45
CLOCHETTE
ET LA FÉE PIRATE (3D)
Film d’animation, 6 ans, 16 h
LES YEUX JAUNES
DES CROCODILES
BABYSITTING
Comédie française de Philippe
Lacheau et Nicolas Benamou,
14 ans, 18 h 15
Comédie française, 12 ans, 18 h
DIVERGENTE
BRICK MANSIONS
Film de science-fiction de Neil Burger
avec Shailene Woodley,
12 ans, 20 h 30
Film d’action franco-canadien de
Camille Delamarre, 14 ans, 20 h 45
AMOURS ENNEMIES
14 ans, 18 h
QU’EST-CE QU’ON A FAIT
AU BON DIEU?
CINÉCRAN
LE BOURG
SIERRE / CRANS-M.
CASINO
Comédie française de Philippe de
Chauveron, 12 ans, 20 h 30
MOTS CROISÉS
Horizontalement:
1. Coup du sort. 2. Officier de
police anglo-saxon. En première
position dans la montée. 3. Plaine
provençale. Il s’étend autour de
Lhassa. 4. Qui n’est pas là par
hasard. L’erbium. 5. Nom de
plusieurs pharaons. 6. RhodesExtérieures. Ville universitaire
néerlandaise. 7. Sont des nôtres.
Reine qui ne manque pas de
piquants. 8. Entre Maurienne et
Tarentaise. Aspire au repos.
9. Fonça tout droit. Chef-lieu de
la Nièvre. 10. Fait preuve. Pomme
de terre délicieuse.
Film d’animation américain de Carlos
Saldanha, 6 ans, 16 h
QU’EST-CE QU’ON A FAIT
AU BON DIEU?
NOAH (3D)
Film d’animation américain,
6 ans, 16 h
Péplum américain
de Darren Aronofsky
avec Russell Crowe,
14 ans,
v.o., 21 h
NOÉ (3D)
Péplum américain de Darren
Aronofsky, 14 ans, 20 h 30
CLOCHETTE ET
LA FÉE PIRATE
CORSO
CASINO
Film d’animation américain
de Carlos Saldanha, 6 ans, 14 h
Complétez la grille en utilisant les chiffres de 1 à 9. Ils
doivent obligatoirement figurer une seule fois dans
chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de 3X3.
Solutions de la grille Nº 919
Solution dans «Le Nouvelliste» de demain.
Grille proposée par la filière informatique de gestion
Comédie française de Philippe de
Chauveron avec Christian Clavier,
Chantal Lauby et Ary Abittan,
10 ans, 17 h, 20 h 30
Film d’action, 14 ans, 20 h 30
PLAZA
MONTHEY
QU’EST-CE QU’ON A FAIT
AU BON DIEU?
RIO 2
Film d’animation américain de Carlos
Saldanha, 6 ans, 15 h 30
Comédie française
de Philippe de
Chauveron avec
Christian Clavier,
Chantal Lauby et Ary
Abittan,
6 ans, 20 h 45
LES YEUX JAUNES
DES CROCODILES
Comédie française de Cécile Telerman
avec Julie Depardieu et Emmanuelle
Béart, 10 ans, 18 h 15
Comédie française de Philippe de
Chauveron avec Christian Clavier et
Chantal Lauby, 6 ans, 20 h 30
COSMOPOLIS 2
QU’EST-CE QU’ON A FAIT
AU BON DIEU?
Animation de Carlos Saldanha,
6 ans, 13 h 45 (3D), 16 h 10 (2D)
QU’EST-CE QU’ON A FAIT
AU BON DIEU?
Comédie française de Philippe de
Chauveron, 6 ans, 18 h 30
Film d’Anthony Russo, 10 ans, 13 h 30
SUPERCONDRIAQUE
Comédie française, 6 ans, 16 h 20
BABYSITTING
Comédie française, 14 ans, 18 h 40
Péplum américain, 14 ans, 20 h 40
AIGLE
RIO 2
CAPTAIN AMERICA
NOÉ
COSMOPOLIS 3
COSMOPOLIS 1
GRAIND’SEL
VAUD
BEX
Blu a pris son envol
et se sent désormais chez lui
à Rio de Janeiro, aux côtés
de Perla et de leurs trois
enfants. Mais la vie
de perroquet ne s’apprend
pas en ville et Perla insiste
pour que la famille s’installe
dans la forêt amazonienne...
Noé, personnage biblique
promis à un destin
exceptionnel, fait tout pour
survivre et protéger
sa famille alors qu’un
déluge apocalyptique va
détruire le monde.
La fin du monde… n’est
que le commencement.
Nº 2562
Verticalement:
1. Charge plus ou moins lourde.
2. Site difficile à prendre.
3. Complément circonstanciel de
temps. Plus lourd, en remontant.
4. Un des trois neveux de Donald.
5. Tendance. Quand la mer se
retire. 6. Démonstratif avant l’âge.
Etre bien installé. 7. Galères de
naguère. Fait l’affaire. 8. Gourmandise typiquement suisse.
9. Beau compliment à l’ancienne.
Schaffhouse. Poétique pour
Boileau. 10. Un accident peut
l’affecter. Parfois bue sans plaisir.
SUDOKU
QU’EST-CE QU’ON A FAIT
AU BON DIEU?
BRICK MANSIONS
De Darren Aronofsky
Avec Russell Crowe,
Jennifer Connelly...
SOLUTIONS DU N° 2561
Horizontalement: 1. Attraction. 2. Rareté. Bue. 3. Grisette. 4. Ut. Al.
Aras. 5. Miller. E.V. 6. Enée. Assad. 7. Neurale. Ta. 8. Valaisan. 9. Ede.
Eiders. 10. Ronds. Esse.
Verticalement: 1. Argumenter. 2. Tartine. Do. 3. Tri. Leuven. 4. Resalera.
5. Atèle. Alès. 6. Cet. Râlai. 7. Ta. Séide. 8. Ibères. Ses. 9. Ou. Avatars.
10. Nems. Danse.
Film d’animation de
Peggy Holmes,
6 ans,
14 h 30
DIVERGENTE
Film de science-fiction américain de
Neil Burger
avec Shailene
Woodley,
12 ans, 17 h
Lors d’un dîner mondain,
une femme se vante d’écrire
un roman. Elle persuade
sa sœur, couverte de dettes,
d’écrire ce roman qu’elle
signera, lui laissant l’argent.
Le succès du livre va à jamais
changer leur relation.
NOÉ
De Carlos Saldanha
Voix de Anne Hathaway,
Jesse Eisenberg...
milliers de fans… Un film qui fait peur
ou donne le fou-rire, et dont l’intérêt
MARTIGNY
RIO 2 (3D)
De Cécile Telerman
Avec Julie Depardieu,
Emmanuelle Béart...
RIO 2
RIO 2 (3D)
Comédie française de Philippe de
Chauveron, 12 ans, 18 h
RIO 2 (3D)
Tris vit dans un monde
post-apocalyptique où
la société est divisée en cinq
clans (Audacieux, Erudits,
Altruistes, Sincères, Fraternels).
A 16 ans, elle doit choisir
son appartenance pour
le reste de sa vie. Cas
rarissime, elle n’appartient
à aucun clan...
LES YEUX JAUNES
DES CROCODILES
CLOCHETTE ET LA FÉE PIRATE
Film d’animation, 6 ans, 13 h 30
QU’EST-CE QU’ON A FAIT
AU BON DIEU?
Comédie française, 6 ans, 15 h 30
DIVERGENTE
Science-fiction, 12 ans, 17 h 40
BRICK MANSIONS
NEED FOR SPEED (3D)
Film d’action, 14 ans, 20 h 45
Film d’action, 12 ans, 20 h 30
HAGAR DUNOR
Difficulté 2/4
Nº 920
LE NOUVELLISTE VENDREDI 25 AVRIL 2014
xd - nv
36 L'AIR DU TEMPS
LENOUVELLISTE.CH
LE COIN DE LA
MÉDIATHÈQUE
MOMENT
D’ÉMOTION
En avril 1961, le premier
maire de la Commune
libre du Grand-SaintBernard accompagné de
son épouse et du directeur de la Foudroyante
de Martigny-Bourg
prend la pose pour Emmanuel Berreau, journaliste au «Nouvelliste» et
«scribouilleur municipal»
lors de la naissance de
la commune.
VIDÉO
Aria rencontre Méline...
Un baptême high-tech
aria.lenouvelliste.ch
© Emmanuel Berreau, Treize
Etoiles, Médiathèque Valais Martigny
Lever 06h26
Coucher 20h30
LA MÉTÉO
Lever 04h20
Coucher 16h21
Ulrichen
Sur le web:
meteo.lenouvelliste.ch
4° 11°
Blatten
25
Crans-Montana
6° 10°
15
Brigue
9° 18°
Sierre
Monthey
10° 18°
11° 16°
Sion
Gondo
10° 18°
7° 16°
Champéry
30
7° 12°
Verbier
Martigny
6° 10°
11° 17°
40
Zermatt
5° 11°
-1° 0°
B
Gd-St-Bernard
Incertain, voire orageux
Neuchâtel
Une dépression sur la Sardaigne fera remonter des nuages et de l’humidité
sur nos régions ce jeudi. La matinée devrait encore offrir un temps lumineux
et en partie ensoleillé. Au fil de la journée, le ciel devrait se faire plus
menaçant avec des averses ou orages qui se formeront en montagne et
dans le Chablais avec des débordements pas exclus en Valais central. Des
nuages résiduels demain matin céderont la place à des conditions assez
ensoleillées. Dimanche s’annonce pluvieux avec des flocons dès 1500m.
OZONE (O3), MOYENNE HORAIRE MAX.
Massongex
Locarno
Source: WSL - Institut pour
Ulrichen
Degré de danger l’étude de la neige et des
faible
limité
106
Crans-Montana
Leysin
100
Sion
St-Moritz
RISQUES D’AVALANCHES AUJOURD’HUI
Norme OPair sur la moyenne horaire
Saxon
Berne
Genève
Prévision établie
la veille à 17h.
marqué
fort
très fort
Ovronnaz
Simplon
96
Champéry
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180
Zinal
Arolla
Gd. St-Bernard
Source: Service de la protection de l'environnement du canton du Valais
N
avalanches SLF, Davos
Bulletin du jour
et infos complémentaires:
www.slf.ch
Nouveau sur votre
smartphone:
White Risk (App
avalanches du SLF)
Zermatt
Tendance à court terme: en hausse
PROFIL NO - SE (à 16 h)
Bishorn -8°
4000
asimo.lenouvelliste.ch
TEMPÉRATURES
RÉGIONALES
5° 10°
Pointe- -12°
Dufour
ANZÈRE
AROLLA
AYENT
BOUVERET (LE)
CHÂBLE (LE)
CHAMPEX
ÉVOLÈNE
FINHAUT
GRIMENTZ
GRIMISUAT
HAUTE-NENDAZ
HÉRÉMENCE
ISÉRABLES
LA FOULY
LA TZOUMAZ
LENS
LES CROSETS
LES MARÉCOTTES
LOÈCHE-LES-BAINS
MORGINS
NAX
ORSIÈRES
OVRONNAZ
SAAS-FEE
SALINS
SALVAN
SAXON
SAINT-GERMAIN
SAINT-GINGOLPH
SAINT-LUC
SAINT-MARTIN
SAINT-MAURICE
TRIENT
TROISTORRENTS
VERCORIN
VEX
VEYSONNAZ
VISSOIE
ZINAL
VIDÉO
… Et Asimo rencontre
Barack
Une partie de foot
insolite
6°
2°
7°
11°
7°
5°
6°
7°
5°
9°
7°
8°
7°
5°
6°
7°
6°
7°
6°
6°
7°
7°
7°
4°
9°
8°
10°
9°
11°
4°
7°
11°
6°
9°
7°
8°
7°
7°
5°
10°
6°
14°
15°
14°
10°
12°
11°
10°
16°
11°
12°
14°
11°
10°
14°
6°
11°
11°
11°
12°
13°
11°
10°
16°
14°
17°
16°
15°
8°
11°
16°
10°
17°
11°
15°
11°
11°
10°
ARTICLE
«Arrêtez d’écarter
vos jambes»
Les militantes turques
se mobilisent
turquie.lenouvelliste.ch
VIDÉO
Brouillard rouge
Tempête de sable
en Chine
sable.lenouvelliste.ch
15
Les Diablerets -2°
PUBLICITÉ
3000
2000
Thyon 2000 7°
Zinal 10°
Derborence 10°
MAISON
DE LA LITERIE:
Zermatt 11°
Sion 18°
500
Le véritable lit BOXSPRING
avec tête de lit
– 180/200 cm
2300.– 1770.–
PRÉVISIONS À 4 JOURS
SAMEDI 26
plaine
1500 m
SUPER-PROMO!
DIMANCHE 27
LUNDI 28
plaine
plaine
1500 m
MARDI 29
1500 m
plaine
1500 m
– 160/200 cm
2150.– 1650.–
Livraison et montage
gratuits
8° 21°
FIABILITÉ: 9/10
2° 12°
9° 10°
FIABILITÉ: 8/10
3° 2°
6° 14°
FIABILITÉ: 7/10
0° 5°
6° 17°
FIABILITÉ: 6/10
1° 8°
Gros déstockage
50%
sur tous
les matelas
50%
sur les textiles
pour l’habitat
•
• 10 à
FABRIQUE VALAISANNE DE DRAPS ET COUVERTURES SION
Sainte-Marguerite 17 - 1950 Sion - Tél. 027 322 48 42 – www.textiles-imsand.ch – E-mail: [email protected]

Documents pareils