Modalités d`inscription et prise en charge à la Journée

Modalités d’inscription et prise en charge à la Journée Mondiale de la Traduction 2007
COLLOQUE FORMATION
(Organisme de formation n° 11751877375)
Lire attentivement
Nous avons le plaisir de vous présenter le programme de notre colloque-formation Journée Mondiale de la
Traduction 2007, dont le thème cette année est « Traduction : métier à haut risque !».
Vu la valeur formative de cette journée, nous avons demandé au FIF-PL (Fonds interprofessionnel de formation
des professions libérales) de la prendre en charge.
L’expérience des années antérieures nous conduit cette année à ne pas gérer de manière centralisée les
demandes de prise en charge. En effet, cette centralisation a occasionné des délais de remboursement supérieurs
à ce qu’ils seront si chaque participant dépose lui-même sa demande.
A cet effet, nous vous remercions de télécharger un dossier de prise en charge directement sur le site du FIF-PL à
l’adresse suivante : http://www.fifpl.fr/pages/obtenir.php.
Il vous reviendra de compléter ce document :
- d’une photocopie de l'attestation de versement à la contribution FAF 2006 (Fonds d'assurance
formation des non salariés). Nous payons tous cette contribution avec la cotisation du 4e trimestre
de l’URSSAF. L’attestation est délivrée fin février normalement ; dans le cas contraire, la demander
à votre caisse URSSAF ;
- du programme où sont indiqués les tarifs ainsi que le n° d’organisme formateur
Adresser ces documents à : FIF-PL – 35-37 rue Vivienne – 75083 Paris Cedex 2.
La SFT vous fournira en revanche le jour même de la JMT (le 23 novembre) la facture acquittée valant attestation
de présence, dûment signée et cachetée. Cette facture vous sera remise à la signature de la feuille de présence.
Vous pouvez déposer un dossier de prise en charge uniquement si vous cotisez à l’URSSAF,
code NAF 748-F exclusivement.
Comment procéder pour vous inscrire ?
Nous vous demandons de bien respecter les instructions suivantes.
1. Remplir le bulletin d’inscription.
2. Joindre un chèque de 100 euros au nom de la SFT si vous êtes membre de la SFT, de l’ATLF, de l’ITI, de
l’UNETICA ou des associations membres de la FIT (sur justificatif).
3. Si vous n’êtes pas membre de ces associations, le montant de votre chèque doit être de 143.52 euros
(120 euros HT + TVA = 23.52 € TTC).
Nombre de places limité !
Renvoyer le bulletin d’inscription, accompagné du règlement et de l’attestation de versement de la FAF
le 11 novembre 2007 au plus tard.
Tarifs 2007 :
Prix étudiants et jeunes diplômés en 2007
(sur justificatif)
Prix pour les membres SFT, ATLF, ITI,
UNETICA et associations FIT (sur
justificatif)
Prix pour les non-membres
50,00 € exonéré de TVA
100 € exonéré de TVA
Prix HT :
TVA 19,60 %
Total TTC
120,00 €
23,52 €
143,52 €
Siège et Bureaux : Certex - 22, rue de la Pépinière - 75008 Paris
Téléphone : +33 (0)1 42 93 99 96 - Télécopie : +33 (0)1 45 22 33 55 - e-mail : [email protected] - www.sft.fr
TVA n° FR95381867332 Siret: 38186733200011
Bulletin d’inscription
Journée Mondiale de la Traduction 23 novembre 2007
COLLOQUE FORMATION
Bulletin à retourner, accompagné de votre règlement (ordre « SFT »), à :
SFT – Certex
22, rue de la Pépinière - 75008 Paris
NOM : ........................................................................................………………………………………..
Prénom :.....................................................................................………………………………………..
Adresse :.....................................................................................……………………………………….
CP : ……………………………………... Ville ……………………………… Pays :……………………..
Email :…………………………………………………………………………………………………………
Téléphone : …………………………………………………………………………………………………...
Je souhaite inscrire :
1) N° Adhérent : ……………… Nom : …………............................. Prénom : ……………...................
2) N° Adhérent : ……………… Nom : …………............................. Prénom : ……………...................
3) N° Adhérent : ……………… Nom : …………............................. Prénom : ……………...................
1) Non Adhérent : Nom : …………............................. Prénom : ……………...................
2) Non Adhérent : Nom : …………............................. Prénom : ……………...................
3) Non Adhérent : Nom : …………............................. Prénom : ……………...................
Montant de mon règlement :...........................................
Chèque bancaire / postal n° ….............................. (à l’ordre de la « SFT »)
Banque :..........................................................................
ou virement bancaire au
CIC Paris Martyrs 57 rue des martyrs 75009 Paris
Titulaire du compte : STE FRANCAISE DES TRADUCTEURS
Banque Guichet N° compte
Clé Domiciliation
30066 10821 00010428401 44
CIC Paris
Martyrs
IBAN : FR76 3006 6108 2100 0104 2840 144
Code BIC : CMCIFRPP
ou par paiement sécurisé via notre site www.sft.fr
Siège et Bureaux : Certex - 22, rue de la Pépinière - 75008 Paris
Téléphone : +33 (0)1 42 93 99 96 - Télécopie : +33 (0)1 45 22 33 55 - e-mail : [email protected] - www.sft.fr
TVA n° FR95381867332 Siret: 38186733200011